GF China - 2/2013
For creative people. the year 2013 could turn out to be very productive; the snake has a pronounced appreciation of beauty and artistic taste. This year’s New Year Edition also focuses on these attributes and they are an intrinsic component of the latest jewellery, timepieces and couture that we present. This Edition introduces you to the quite unique creations produced by companies that cherish the traditions of fine workmanship. We also spotlight special innovations like the Code –X-Yacht and the pick of top hoteliers and luxury properties. In a new section which is dedicated to the world’s best medical facilities, we will be introducing in each edition the world’s best clinics and the most reputable physicians. We wish you an auspicious and harmonious Year of the Snake.
For creative people. the year 2013 could turn out
to be very productive; the snake has a pronounced
appreciation of beauty and artistic taste.
This year’s New Year Edition also focuses on these
attributes and they are an intrinsic component of
the latest jewellery, timepieces and couture that
we present.
This Edition introduces you to the quite unique
creations produced by companies that cherish the
traditions of fine workmanship. We also spotlight
special innovations like the Code –X-Yacht and
the pick of top hoteliers and luxury properties. In
a new section which is dedicated to the world’s
best medical facilities, we will be introducing in
each edition the world’s best clinics and the most
reputable physicians.
We wish you an auspicious and harmonious Year
of the Snake.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
J· 弗 莱 希<br />
金 银 匠 I 珠 宝 商<br />
Jürg Frech 在 他 的 行 业 里 是 少 数 几 位<br />
拥 有 精 湛 技 巧 的 独 立 珠 宝 商 之 一 , 他<br />
以 精 选 的 宝 石 为 原 料 雕 琢 出 令 人 欣 羡<br />
的 首 饰 , 赋 予 它 的 佩 戴 者 一 份 独 一 无<br />
二 , 无 可 取 代 的 优 雅 气 质 。<br />
邦 吉 尼 • 格 里 德<br />
在 “ 完 美 质 量 ” 的 格 言 下 ,Bongenie<br />
Grieder 这 间 奢 侈 品 店 成 为 国 际 时<br />
尚 潮 流 在 瑞 士 的 使 节 , 在 这 片 屋<br />
檐 下 , 有 现 代 化 的 建 筑 , 原 汁 原<br />
味 的 欧 式 氛 围 , 酒 吧 和 餐 厅 , 以<br />
及 多 样 化 的 服 务 , 顾 客 可 以 舒 适<br />
地 浸 淫 在 顶 级 品 牌 的 浩 瀚 海 洋 里 。<br />
宝 齐 莱<br />
在 珍 罕 的 钻 石 , 有 色 宝 石 和 珍 珠<br />
上 , 宝 齐 莱 提 供 了 无 与 伦 比 的<br />
丰 富 品 种 可 供 选 择 , 这 家 创 立 于<br />
1888 年 的 钟 表 珠 宝 店 对 于 首 饰 的<br />
制 作 有 着 这 样 高 的 要 求 , 它 们 的<br />
风 格 和 设 计 必 须 迎 合 及 凸 显 携 带<br />
者 的 优 雅 风 度 。<br />
Weinbergstrasse<br />
Sonneggstrasse<br />
L I M M A T<br />
S I H L<br />
Schweizerisches<br />
Landesmuseum<br />
Universitätstrasse<br />
J.FRECH GOLDSCHMIED + JUWELIER<br />
Bahnhofstrasse 56 ▪ 8001 Zürich<br />
苏 黎 世 班 霍 夫 大 街 56 号 ▪ 邮 编 8001<br />
BONGÉNIE GRIEDER<br />
Bahnhofstrasse 30 ▪ 8001 Zürich<br />
Museumstr.<br />
www.bongenie-grieder.ch<br />
苏 黎 世 班 霍 夫 大 街 30 号 ▪ 邮 编 8001<br />
Bucherer AG<br />
Bahnhofstrasse 50 ▪ 8001 Zürich<br />
www.bucherer.com<br />
苏 黎 世 班 霍 夫 大 街 30 号 ▪ 邮 编 8001<br />
Leonhardstr.<br />
Weinbergstrasse<br />
HAUPTBAHNHOF<br />
在 班 霍 夫 大 街 上 购 物<br />
拜 尔 钟 表 专 卖 Beyer Chronometrie AG, Bahnhofstr. 31<br />
宝 齐 莱 Bucherer, Bahnhofstr. 50<br />
宝 格 丽 Bulgari, Bahnhofstr. 25<br />
邦 吉 尼 • 格 里 德 Bongénie Grieder, Bahnhofstr. 30<br />
卡 地 亚 Cartier, Bahnhofstr. 47<br />
萧 邦 Chopard, Bahnhofstr. 40<br />
杰 尼 亚 Ermenegildo Zegna, Bahnhofstr. 25<br />
爱 马 仕 Hermès, Bahnhofstr. 31<br />
大 使 Les Ambassadeurs SA, Bahnhofstr. 64<br />
路 易 威 登 Louis Vuitton, Bahnhofstr. 30<br />
蒂 芙 尼 Tiffany & Co., Bahnhofstr. 14<br />
托 德 斯 Tod’s, Bahnhofstr. 32<br />
在 林 登 霍 夫 广 场 购 物<br />
三 个 苹 果 Trois Pommes, Storchengasse 4, 6, 13 und 23<br />
比 阿 特 丽 斯 · 罗 西 首 饰 Beatrice Rossi, Storchengasse 10<br />
布 莱 泽 市 场 Blaser Market, St.Peterstrasse 1<br />
博 格 纳 时 尚 Mode Bogner, In Gassen 18<br />
羊 绒 屋 Cashmere House, Augustinergasse 50<br />
杜 嘉 班 纳 Dolce & Gabbana, Weinplatz 10<br />
弗 朗 茨 马 尔 福 特 紫 苜 蓿 Franz Marfurt Lucerne, Münsterhof 9<br />
路 德 维 希 骑 兵 鞋 业 Schuhe Ludwig Reiter, Wühre 9<br />
麦 特 勒 皮 具 店 Majo Fruithof, In Gassen 9<br />
冯 拉 克 时 装 Van Laack, Storchengasse 15<br />
维 克 鞋 业 Shoes & More, Fortunagasse 38<br />
P<br />
P<br />
Talackerstrasse<br />
Tal strasse<br />
Wohnmuseum<br />
Stockerstr.<br />
Uraniastr.<br />
Nüschelerstr.<br />
Löwenpl.<br />
P<br />
Löwenstrasse Löwenstrasse<br />
Sihlstrasse<br />
Dreikönigstr.<br />
tthardstr.<br />
St.Annag.<br />
P<br />
Bleicherweg<br />
LOOX<br />
Galerie zur<br />
Stockeregg<br />
Bahnhofstr.<br />
Pelikanstr.<br />
Bahnhofpl.<br />
Bernie’s Uomo<br />
Bernie’s Donna<br />
P<br />
Zentrum für<br />
Zahnästhetik<br />
Bernies<br />
Cartier<br />
Hermès<br />
Zegna<br />
Bulgari<br />
Paradeplatz<br />
Tonhalle<br />
班 霍 夫 大 街<br />
Talstrasse<br />
Werdmühlestrasse<br />
Uraniastrasse<br />
Bucherer<br />
Widder<br />
Burger<br />
Chopard<br />
Bahnhofstr.<br />
Pelzparadies<br />
Wyssbrod<br />
Baur au Lac<br />
Rena Lange<br />
Tod’s<br />
Schanzengraben<br />
St-Peterkirche<br />
Grieder<br />
48<br />
Bahnhofquai<br />
P<br />
Lindenhof<br />
Clariden Leu<br />
Louis Vuitton<br />
班 霍 夫 大 街<br />
Bogner<br />
P<br />
Gross Couture<br />
FRAUMÜNSTER<br />
Tiffany & Co.<br />
Bürkliplatz<br />
Bahnhofbrücke<br />
Rudolf Brun-Brücke<br />
Escada<br />
Rathausbrücke<br />
Rathaus<br />
Trois Pommes<br />
Zum Storchen<br />
Beatrice Rossi<br />
Münsterbrücke<br />
Wasserkirche<br />
Bauschänzli<br />
Quaibrücke<br />
Hirschen-Platz<br />
Zwinglip.<br />
GROSSMÜNSTER<br />
Limmatquai<br />
P<br />
Oberdorfstr.<br />
Bellevuepl.<br />
Utoquai<br />
Hirschengraben<br />
Sechseläuten-<br />
platz<br />
EIDG.<br />
TECHN.<br />
HOCHSCHULE<br />
P<br />
P<br />
Seilergraben<br />
Hirschengrabenstr.<br />
Kronenhalle<br />
UNIVERSITÄ<br />
Zentrum<br />
Kunsthaus<br />
P<br />
BAHNHO<br />
STADELH
Change language