Inhalt – Michaeli 2010 - Freundeskreis Camphill eV

standen durch Erlebnisse auch Vorstellungen
über unser zukünftiges gemeinsames Leben
und diese waren eher schrecklich, düster und
schwer zu ertragen.
Natürlich kam die Frage: Warum Ich? Warum
mein Kind? Und später erst: Warum dieses
Kind? Warum muss Sie sich so plagen?
Erst als ich die Anthroposophie kennenlernte
und den Gedanken der Wiedergeburt in mich
aufnahm, mehr noch als ich mich mit Rudolf
Steiners Aussagen zu karmischen Zusammenhängen
beschäftigte und sich diese Gedanken
festigten, wandelte sich die latente
Trauer um unser Schicksal: Immer deutlicher
zeigte sich mir die gemeinsame Aufgabe, die
ich mit meiner Tochter hatte. Aber auch dies
wandelte sich: Bettina hatte den schwereren
Teil der Aufgabe angenommen, die sie an mir
und Anderen hatte. 35 lange Jahre hat sie
das getan. Sie ist meine Heldin. Oftmals war
ich erstaunt, gerührt aber zugleich auch auf
eine Art stolz, dass sie mir zugetraut hatte,
sie in diesem so schwierigen Leben als Mutter
zu begleiten. Denn die ungeborenen Seelen
suchen sich ihre Eltern. Sie sind wissender
als später im irdischen Kleid, und sie haben
ein unendliches Vertrauen in uns. Das
erfüllt mich mit Hochachtung und Dankbarkeit
und mit der Hoffnung, dass sie uns unsere
Fehler und Versäumnisse verzeihen, denn
wir wissen nicht immer was wir tun.
40
Veröffentlichungen
Leben pur – Kommunikation bei Menschen
mit schweren und mehrfachen
Behinderungen
Das neue Buch zeigt die verschiedenen Möglichkeiten
auf, wie sich Menschen mit schweren
und mehrfachen Behinderungen mitteilen
können oder wie man mit ihnen in Kontakt
treten kann. Neben der unterstützten Kommunikation
werden auch die sensomotorische
Kooperation, die körpersprachlichen Äußerungen
oder die Möglichkeiten der Kommunikation
bei sehr kleinen Kindern mit schweren
Beeinträchtigungen dargestellt, u.v.m.
17,40 Euro, ISBN: 978-3-910095-79-3, verlag@bvkm.de
Neuer Fragebogen hilft bei der Einschätzung
von Schmerzen
Arbeitshilfe für Eltern und Betreuer/innen von
Menschen mit schwersten Behinderungen
Der praxisorientierte Schmerz-Fragebogen
des französischen Teams um den Psychologen
Dr. Michel Belot ist ein einfaches und
dennoch zuverlässiges Instrument zur genauen
Beobachtung der Schmerzen jugendlicher
und erwachsener Menschen mit schweren
Mehrfachbehinderungen, die sich selbst
nicht ausreichend artikulieren können. Er
kann von Eltern, Betreuer/innen und anderen
Expertinnen und Experten verwendet werden.
Das Ergebnis gibt konkrete Anhaltspunkte,
unter welchen Schmerzen der bzw. die zu
Betreuende in welcher Intensität leidet und