LCD-Fernseher - Samtgemeinde Boldecker Land
03.11.2012 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

LCD-Fernseher - Samtgemeinde Boldecker Land

LCD-Fernseher - Samtgemeinde Boldecker Land

LCD-Fernseher - Samtgemeinde Boldecker Land

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
boldecker.land.de

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

Verlag + Druck Linus Wittich KG<br />

Mitteilungsblatt für die<br />

<strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong><br />

Verlag + Druck Linus Wittich KG<br />

online lesen: www.wittich.de<br />

Ausgabe 325 | Samstag, den 16. Oktober 2010<br />

Feuerwehr-Ehrenkreuz in Gold für Dieter Luda<br />

Hohe Auszeichnung für den ehemaligen Gemeindebrandmeister des <strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong>es<br />

Vor den Ortsbrandmeistern mit ihren Abordnungen und Gästen<br />

berichtete Kreisbrandmeister Willi Aldinger in der Verbandsversammlung<br />

anlässlich des 100-Jährigen Feuerwehrjubiläums<br />

der Ortsfeuerwehr Barwedel auf dem Festzelt in Barwedel über<br />

das vergangene Jahr. Aldinger<br />

lobt die hochleistungsfähigen<br />

Feuerwehren die mit einer hervorragenden<br />

Ausbildung und<br />

technischen Ausrüstung die<br />

Sicherheit der Bevölkerung sicherstellen.<br />

„Der Einsatz der<br />

Feuerwehren ist Dienst für das<br />

Gemeinwohl“. Des Weiteren<br />

fordert er, dass auch Rauchmelder<br />

in Gebäuden in Niedersachsen<br />

Pflicht werden. Zu<br />

diesem Thema gehört auch die<br />

Brandschutzerziehung, die im<br />

Kindergarten anfängt und in der<br />

Schule fortgeführt wird. Auch<br />

die Leistungswettbewerbe nach<br />

der neuen Feuerwehrdienstvorschrift<br />

3 sind erfolgreich gelaufen. Für die Zukunft gibt der demographische<br />

Wandel Anlass zur Sorge. Die Seiteneinsteiger aus<br />

der Altersgruppe von 20 bis 35 Jahren fehlen. Die zunehmende<br />

<strong>Samtgemeinde</strong>kasse geschlossen!<br />

Die <strong>Samtgemeinde</strong>kasse bleibt vom 17.11. – 18.11.2010<br />

wegen Einführung des neuen EDV-Programms geschlossen.<br />

Mit den Mitgliedsgemeinden<br />

Barwedel, Bokensdorf, Jembke,<br />

Osloß, Tappenbeck und Weyhausen<br />

Belastung in den bürokratischen und technischen Bereichen<br />

macht sich bemerkbar. Immer weniger Menschen sind zu Führungsaufgaben<br />

bereit. Ein großes Problem ist die Tagesalarmstärke,<br />

da immer weniger innerhalb des Wohnortes arbeiten. Durch<br />

die Zugalarmierung stehen noch<br />

genügend Einsatzkräfte bereit.<br />

Aldinger zum Schluss: „Mein<br />

Dank gilt aber auch Euren Familienangehörigen,<br />

die Eurer<br />

Feuerwehrarbeit immer viel<br />

Verständnis entgegenbringen“.<br />

Der scheidende Kreisjugendfeuerwehrwart<br />

Rainer Niefindt in<br />

seinem Bericht: „Wir haben in<br />

73 Jugendfeuerwehren mit 1223<br />

Jugendlichen trotz Neuaufnahmen<br />

76 Mitglieder weniger als<br />

im vergangenen Jahr. Immerhin<br />

wurden auch 100 Jugendliche<br />

in die aktive Wehr überführt“.<br />

Frauensprecherin Claudia Seer<br />

freut sich über 628 Frauen von<br />

denen 97 Lehrgänge besuchten. Kreisstabführer Achim Schacke<br />

betreut in 18 Feuerwehren 571 Musiker von denen 42 Prozent<br />

weiblich sind. Bei den Wahlen wurden Aldinger als Vorsitzender<br />

und seine beiden Stellvertreter Martin Nagel und Volkhard Weber<br />

einstimmig wieder gewählt. Der von den Jugendfeuerwehren gewählte<br />

neue Jugendfeuerwehrwart Stefan Blume aus Meine und<br />

sein Vize Maik Hausmann aus Rötgesbüttel wurden bestätigt.<br />

Eine besondere Ehrung wurde Hermann Schölkmann aus Röt-<br />

<strong>LCD</strong>-<strong>Fernseher</strong><br />

TX-L 37U2E<br />

• 37“/94 cm Bildschirmdiagonale<br />

• Full HD Auflösung, HD-Ready<br />

• DVB-T und DVB-C Tuner<br />

mit HDTV Empfang<br />

• ATP autom. Senderprogrammierung<br />

• Reaktionsgeschwindigkeit 5 ms 599.-<br />

• 2 x HDMI, SD-/SDHC-/SDXC-Slot, CI + Slot<br />

• Maße: BxHxTca. 91,5 x 62,1 x 28,7 cm<br />

mit Fuß<br />

Unterhaltungselektronik im Tiefgeschoss Fahrräder im Obergeschoss Parken im Hof<br />

monatl. Leasingrate 16,45 �<br />

• ohne Anzahlung<br />

• Kaufzeit 5 Jahre<br />

• Keinerlei Kosten im<br />

Reparaturfall<br />

Dieter Luda (2. von links) bekommt das „Deutsche Feuerwehr-<br />

Ehrenkreuz in Gold“ für seine Verdienste überreicht.<br />

Abholpreis<br />

Torstraße 13 · 38518 Gifhorn · � 0 53 71/1 22 24

<strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong> - 2 - Nr. 325/2010<br />

gesbüttel und Dieter Luda aus Weyhausen zuteil. Aldinger überreichte<br />

ihnen das „Deutsches Feuerwehr-Ehrenkreuz in Gold“ für<br />

ihre Verdienste. In Silber bekamen es: Werner Auerbach (Bechtsbüttel),<br />

Karsten Könnecke (Kästorf), Siegfried Renner (Calberlah),<br />

Frank Imort (Steinhorst), Wilhelm Meyer (Schneflingen)<br />

und Reinhard Wehmann (Westerbeck). Polizeichef Michael Feistel<br />

lobte die gute Zusammenarbeit mit der Feuerwehr und dem<br />

Rettungsdienst gerade bei den Einsätzen in Brome, Vordorf und<br />

Abbesbüttel. Beim Einsatz in Vordorf ist er froh, dass keiner in<br />

das Gebäude gegangen ist, sonst hätte es sicher Verletzte und Tote<br />

gegeben.<br />

Text und Foto: Bernd Behrens<br />

Ärztlicher Notfalldienst<br />

Ärztlicher Notfalldienst im <strong>Land</strong>kreis Gifhorn<br />

Der ärztliche Notdienst befindet sich in der zentralen Notdienstpraxis<br />

im Kreiskrankenhaus Gifhorn, Bergstraße 30 – zu erreichen<br />

über den Haupteingang.<br />

Zentrale Telefonnummer: 05371 – 89 53 53<br />

Die Notdienstpraxis ist wie folgt besetzt:<br />

Montag, Dienstag + Donnerstag: 19:00 – 22:00 Uhr<br />

Mittwoch: 13:00 – 22:00 Uhr<br />

Freitag: 15:00 – 22:00 Uhr<br />

Samstag, Sonntag + Feiertags: 08:00 – 22:00 Uhr<br />

Zu den aufgeführten Zeiten steht die Praxis im Krankenhaus<br />

als regionale Notdienst-Zentrale zur Verfügung. Darüber hinaus<br />

wurde ein Fahrdienst eingerichtet, der auch in der Nacht die Versorgung<br />

von bettlägerigen Patienten sicherstellt. Nur wenn aus<br />

gesundheitlichen Gründen ein Besuch in der Notfallpraxis nicht<br />

möglich ist, wird ein Hausbesuch vermittelt!<br />

Bitte bringen Sie ihren aktuellen Medikamentenversorgungsplan<br />

(wenn vorhanden) und ggf. Ihren Befreiungsausweis oder die<br />

Quittung über eine bereits gezahlte Notfalldienstgebühr mit.<br />

Zahnärztlicher Notfalldienst<br />

Unter der Tel. 05834 / 53 02 30 sowie unter www.zahnnotdienstgifhorn.de<br />

sind die Adressen und Telefonnummern der diensthabenden<br />

Kollegen der Kreisstelle Gifhorn (Stadt und <strong>Land</strong>kreis)<br />

zu erfahren.<br />

Sozialstation Grußendorf<br />

Die Sozialstation Grußendorf ist Tag und Nacht zu erreichen unter<br />

der Telefonnummer 05379 / 95 55.<br />

Sonstige<br />

Gifhorner Palliativ- und Hospiz-Netz e.V., Tel. 05371 / 942608<br />

Ambulante Krankenpflege Regina Hegewald, Tel. 05362 / 72199<br />

Tierärztlicher Notdienst<br />

Tierärztliche Klinik - Fachtierarzt für Kleintierkrankheiten<br />

Dr. Dierk Lengert<br />

Hauptstraße 55; 38477 Jembke<br />

Tel. 05366 / 295<br />

oder 495, 496<br />

Die Klinik ist jeden Wochentag<br />

sowie die Wochenenden<br />

durchgehend für Notfälle erreichbar !!<br />

Kleintierpraxis <strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong> – Katja Voigt<br />

Fachtierärztin für Kleintiere; Vor dem Dorfe 13 a, 38554 Weyhausen;<br />

Tel. 05362 / 93 75 10<br />

Die Praxis ist jeden Wochentag sowie die Wochenenden<br />

durchgehend für Notfälle erreichbar !!<br />

Tierärzte Verzeichnis für Deutschland<br />

Unter nachfolgender Online-Adresse können Sie Tierärzte nach<br />

Ort, Postleitzahl oder Namen suchen. Es werden Ihnen automatisch<br />

die am nächsten gelegenen Tierärzte in Ihrer Umgebung angezeigt.<br />

www.tierarzt-onlinesuche.de<br />

WIR SIND AN IHRER SEITE<br />

Häusliche Alten- und Krankenpflege<br />

und vieles mehr – sprechen Sie uns an.<br />

24-Stunden-Pflege zu Hause NEU<br />

Fallerslebener Str. 12<br />

38518 Gifhorn<br />

Tel. 05371 -9366 31<br />

Tel. 0 5373 - 14 05<br />

www.pflege-bartels.de mail@pflege-bartels.de

<strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong> - 3 - Nr. 325/2010<br />

Aus dem <strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong><br />

Stellenausschreibung<br />

Die <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong> sucht<br />

Küchenhelfer/innen<br />

für die Kinderkrippe in Tappenbeck und die Kindertagesstätte<br />

in Jembke zum nächstmöglichen Termin<br />

nach Entgeltgruppe 2ü TVöD.<br />

In beiden Kindertagesstätten wird eine Vielzahl von<br />

Kindern täglich mit Mittagessen versorgt. Für die<br />

hauswirtschaftlichen Tätigkeiten, die nach dem Mittagessen<br />

anfallen (z.B. Bestücken/Leeren der Geschirrspülmaschinen,<br />

Reinigen von Tischen und<br />

Stühlen, Abfallentsorgung, Reinigung der Wärmebehälter<br />

etc.) wird tatkräftige Unterstützung benötigt.<br />

Gesucht wird entweder „eine“ engagierte und flexible<br />

Haushaltshilfe, die nacheinander in beiden Kindertagesstätteneinrichtungen<br />

tätig ist (Zeitrahmen<br />

ca. 12 Uhr bis mindestens 14 Uhr)<br />

oder<br />

zwei Haushaltshilfen, die die hauswirtschaftlichen<br />

Tätigkeiten jeweils in einer Kindertagesstätteneinrichtung<br />

im Rahmen einer geringfügigen Beschäftigung<br />

wahrnehmen (pro Tag ca. 1 Arbeitsstunde) und<br />

sich im Bedarfsfall vertreten können.<br />

Fühlen Sie sich angesprochen? Hätten Sie Interesse,<br />

die Kinderkrippe Tappenbeck und/oder die Kindertagesstätte<br />

Jembke durch Ihre hauswirtschaftliche Hilfe<br />

tatkräftig zu unterstützen? Dann freue ich mich auf<br />

Ihre Bewerbung. Bitte reichen Sie Ihre Bewerbungsunterlagen<br />

mit Lebenslauf bis spätestens 15.11.2010<br />

an:<br />

<strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong>, Eichenweg 1 in<br />

38554 Weyhausen. Für Rückfragen steht Ihnen Frau<br />

Rehm, Telefon 05362 / 9781-14, gerne zur Verfügung.<br />

NEU!! www.playone.info NEU!!<br />

die modernen Spielhallen<br />

in Weyhausen gegenüber ARAL<br />

& Wolfsburg Breslauer Str. 29<br />

Mo.– Sa. ab 6.00 Uhr geöffnet!<br />

Anzeigenschluß für die nächste Ausgabe<br />

des „<strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong>“ ist Montag der<br />

4. November 2010<br />

Stellenausschreibung<br />

Die <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong><br />

sucht engagierte, zuverlässige und flexible<br />

Raumpfleger/Innen<br />

als Urlaubs- und Krankheitsvertretung<br />

im Rahmen einer geringfügigen Beschäftigung<br />

(nach Entgeltgruppe 1 TVöD)<br />

für den Kindergarten Weyhausen und für den Kindergarten<br />

Osloß und die Mühlenbergschule in Osloß.<br />

In Ausnahmefällen ist auch ein Vertretungseinsatz<br />

in den anderen Liegenschaften der <strong>Samtgemeinde</strong><br />

<strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong> möglich.<br />

Die Arbeitseinsätze erfolgen auf Abruf in den<br />

Nachmittags- bis Abendstunden, je nach Öffnungszeit<br />

der jeweiligen Einrichtung.<br />

Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen werden<br />

bis zum 15.11.2010 erbeten an:<br />

<strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong>, Eichenweg 1 in<br />

38554 Weyhausen. Für Rückfragen steht Ihnen<br />

Frau Rehm, Telefon 05362 / 9781-14, gerne zur Verfügung.

<strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong> - 4 - Nr. 325/2010<br />

��� Wichtige Rufnummern<br />

Anschrift <strong>Samtgemeinde</strong>verwaltung:<br />

Eichenweg 1, 38554 Weyhausen<br />

Telefon 05362 / 97 81 – 0 (Zentrale)<br />

Telefax 05362 / 97 81 – 81 (Obergeschoß)<br />

Telefax 05362 / 97 81 – 91 (Erdgeschoß)<br />

E-Mail: post@boldecker-land.de<br />

Internet: www.boldecker-land.de<br />

Bitte wählen Sie Ihren Ansprechpartner direkt an:<br />

Verwaltungsleitung Durchwahl<br />

Sprechzeiten der Verwaltung<br />

Mo., Di., Do. und Fr. 9:00-12:00 Uhr<br />

Dienstag 14:00-17:00 Uhr<br />

Donnerstag 14:00-17:30 Uhr<br />

Mittwoch geschlossen<br />

Sprechzeiten der Gleichstellungsbeauftragten:<br />

Donnerstag 16:00 – 17:30 Uhr<br />

sowie nach Vereinbarung<br />

Sprechzeiten des <strong>Samtgemeinde</strong>bürgermeisters<br />

nach vorheriger telefonischer Vereinbarung bei Frau Hüffermann.<br />

Bereitschaftsdienst Verwaltung (Innendienst) 0151/125 26 472<br />

Bereitschaftsdienst Kläranlage 0173 /8570447<br />

Zimmer Email-Adresse<br />

<strong>Samtgemeinde</strong>bürgermeister Lothar Leusmann 204 anja.hueffermann@boldecker-land.de<br />

Ämterübergreifende Aufgaben - Nadine Krings 54 208 nadine.krings@boldecker-land.de<br />

Vorzimmer des <strong>Samtgemeinde</strong>bürgermeisters, Internet<br />

Anja Hüffermann<br />

11 203 anja.hueffermann@boldecker-land.de<br />

Allg. Vertreter des <strong>Samtgemeinde</strong>bürgermeisters Werner Hanisch 29 122 werner.hanisch@boldecker-land.de<br />

Amt I: Haupt- und Ordnungsamt<br />

Amtsleiter und Arbeitsgruppenleiter I: Marco Lamcke 12 221 marco.lamcke@boldecker-land.de<br />

Hallen- und Raumvergabe, Versicherungen, interner Service:<br />

Yvonne Müller<br />

21 223 yvonne.mueller@boldecker-land.de<br />

Schulangelegenheiten, Vergaben: Fabian Lang 15 224 fabian.lang@boldecker-land.de<br />

Öffentlichkeitsarbeit und Mitteilungsblatt: Annika Selke 25 125 redaktion@boldecker-land.de<br />

Liegenschaftsmanagement: Annette Schultz 18 222 annette.schultz@boldecker-land.de<br />

Jugendpflege: Gabriele Knerr 20 109 gabriele.knerr@boldecker-land.de<br />

Arbeitsgruppenleiter II: Frank Oltersdorf 31 106 frank.oltersdorf@boldecker-land.de<br />

Ordnungsrecht, Renten: Regina Knoll 32 101 regina.knoll@boldecker-land.de<br />

Feuerwehrwesen, Feuer- und Betriebssicherheit,<br />

Verkehrsangelegenh.: Ute Elsen<br />

35 102 ute.elsen@boldecker-land.de<br />

Einwohnermeldeamt, Kindertagesstätten: Andreas Dörschel 33 111 andreas.doerschel@boldecker-land.de<br />

Standesamt, Gewerbeamt, Friedhofswesen: Nadine Sahlmann 34 103 nadine.sahlmann@boldecker-land.de<br />

Kindertagesstätten, Einwohnermeldeamt: Sabine Behrens 37 112 sabine.behrens@boldecker-land.de<br />

Amt II: Kämmerei<br />

Amtsleiter: Werner Hanisch 29 122 werner.hanisch@boldecker-land.de<br />

Steuern und Gebühren für Osloß+Weyhausen: Annika Selke 25 125 annika.selke@boldecker-land.de<br />

Steuern und Gebühren für Barwedel, Bokensdorf,<br />

Jembke+Tappenbeck: Annika Selke<br />

<strong>Samtgemeinde</strong>kasse: Hans-Günther Klose<br />

Karin Stein<br />

25 125 annika.selke@boldecker-land.de<br />

24<br />

23<br />

123<br />

123<br />

hans-guenther.klose@boldecker-land.de<br />

karin.stein@boldecker-land.de<br />

Personalangelegenheiten: Svenja Rehm 14 220 svenja.rehm@boldecker-land.de<br />

Amt III: Bauamt<br />

Amtsleiter; Beiträge, Kataster: Jörg Rutsch 16 205 joer.rutsch@boldecker-land.de<br />

Technische Abteilung: Detlev Stüben 17 201 detlev.stueben@boldecker-land.de<br />

Gleichstellungsbeauftragte Astrid Wonde 36 104 astrid.wonde@boldecker-land.de

<strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong> - 5 - Nr. 325/2010<br />

Kindertagesstätten E-Mail<br />

Kindergarten Barwedel, Am Funkberg 5, 38476 Barwedel 05366 / 76 37<br />

Kindergarten Bokensdorf, Bauernberg 4, 38556 Bokensdorf 05366 / 51 31<br />

Kindergarten Jembke, Hoitlinger Str. 10 b, 38477 Jembke 05366 / 52 59 kindergarten.jembke@boldecker-land.de<br />

Kindergarten Osloß, Soolschenweg 2, 38557 Osloß 05362 / 77 92 kindergarten.osloss@boldecker-land.de<br />

Kinderkrippe Tappenbeck, Stahlbergstr. 2, 38479 Tappenbeck 05366 / 98 91 06 krippe.tappenbeck@boldecker-land.de<br />

Kindergarten Weyhausen, Vor dem Dorfe 6, 38554 Weyhausen 05362 / 7 23 62<br />

Hort Weyhausen, Neue Straße 10, 38554 Weyhausen, Eingang Kirchweg 05362 /726145 hort.weyhausen@boldecker-land.de<br />

Schulen<br />

Grundschule Jembke, Schulstr. 6, 38477 Jembke<br />

Sprechzeit: Mo., Mi. + Fr. 09:00 Uhr – 12:00 Uhr<br />

Email: gsjembke@t-online.de<br />

Grundschule Mühlenbergschule Osloß , Mühlenweg 48, 38557 Osloß<br />

Sprechzeit: Di. + Do. 08:30 Uhr – 12:30 Uhr<br />

Email: gsmuehlenberg.osloss@t-online.de<br />

Grundschule Weyhausen, Kirchweg 2, 38554 Weyhausen<br />

Sprechzeit: Dienstag und Donnerstag von 9:00 bis 12:00 Uhr<br />

Email: grundschule.weyhausen@t-online.de<br />

Haupt- und Realschule Weyhausen, Neue Str. 10, 38554 Weyhausen<br />

Sprechzeit: täglich 08:00 Uhr – 12:30 Uhr<br />

Email: mail@hrs-weyhausen.de<br />

Brandmeister<br />

Gemeindebrandmeister<br />

Karsten Teitge, Osloß 0170/4017258<br />

stellv. Gemeindebrandmeister<br />

Hans-Heinrich Deierling, Bokensdorf 05366 / 78 27<br />

Gemeinde Barwedel<br />

Ortsbrandmeister Rainer Fricke, Barwedel 05366 / 78 53<br />

Gemeinde Bokensdorf<br />

Ortsbrandmeister Christian Gerche, Bokensdorf 05366 / 952419<br />

Gemeinde Jembke<br />

Ortsbrandmeister Waldemar Golenia, Jembke 05366 / 75 51<br />

Gemeinde Osloß<br />

Ortsbrandmeister Klaus Dumschat, Osloß 0 53 62/72 60 33<br />

Gemeinde Tappenbeck<br />

Ortsbrandmeister Georg Uwe Vernunft, Tappenbeck 05366 / 4 59<br />

Gemeinde Weyhausen<br />

Ortsbrandmeister Reiner Radszuweit, Weyhausen 05362 / 7 10 12<br />

Schiedspersonen<br />

Schiedsamtsbezirk I (Osloß, Weyhausen) Peter Schuchard,<br />

Stettiner Str. 11, 38554 Weyhausen 0 53 62 / 7 13 07<br />

Schiedsamtsbezirk II (Barwedel, Bokensdorf, Jembke,<br />

Tappenbeck)Tilman Wolff von der Sahl,<br />

Bauernberg 9, 38556 Bokensdorf, 0 53 66 / 96 99 92<br />

<strong>Samtgemeinde</strong>bücherei<br />

Neue Str. 10, 38554 Weyhausen 05362 / 72 62 34<br />

Öffnungszeit: Dienstag 9:00 Uhr – 10:00 Uhr<br />

Donnerstags 17.00 Uhr – 19.00 Uhr<br />

Mitgliedsgemeinden<br />

Tel. 05366 / 216<br />

Fax. 05366 / 95 92 15<br />

Tel. 05362 / 7 13 23<br />

Fax. 05362 / 93 26 90<br />

Tel. 05362 / 72 61 25<br />

Fax. 05362 / 72 77 31<br />

Tel. 05362 / 73 62<br />

Fax. 05362 / 7 18 43<br />

Notrufnummern:<br />

Polizei-Notruf 110<br />

Polizei Weyhausen: Bokensdorfer Str. 16 0 53 62 / 9 32 90<br />

Polizei Gifhorn: 0 53 71 / 98 00<br />

Polizei Wolfsburg: 0 53 61 / 46 46-0<br />

Feuerwehr - Notruf 112<br />

Beratungsstellen:<br />

Kinderheimat Gifhorn, „familyImTakt“ 053 71 / 81 62 23<br />

Ansprechpartnerin: Frau Wilke-Koch, Wilhelmstr.<br />

9, 38518 Gifhorn, Email: wilke-koch@kh-gf.de<br />

Rotes Telefon für Kinderschutz 053 71 / 93 81 888<br />

Störfälle:<br />

Strom: <strong>Land</strong>elektrizität GmbH Fallersleb. 0 53 62 / 1 22 73<br />

Frischwasser (außer Bokensdorf):<br />

Wasserverband Vorsfelde 0 53 63 / 94 30<br />

Frischwasser Bokensdorf:<br />

Stadtwerke Wolfsburg 0 53 61 / 18 92-91 oder -99<br />

Abwasserbeseitigung: (während der Dienstzeiten)<br />

<strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong> 0 53 62 / 97 81-0<br />

(außerhalb der Dienstzeiten)<br />

Bereitschaftsdienst Kläranlage 01 73 / 85 70 44 7<br />

Klärschlammabfuhr (von Kleinkläranlagen)<br />

-Barwedel & Bokensdorf- Fa. Frömling (Vertragsfirma),<br />

Termine bitte telefonisch unter: 05304/2461 vereinbaren.<br />

Gas: Gasversorgung i. <strong>Land</strong>kreis Gifhorn 0 53 62 / 1 22 74<br />

Fundtiere<br />

Tierheim Wolfsburg/Sülfeld 0 53 62 / 5 10 63<br />

Gemeinde Bürgermeister Gemeindebüro Sprechzeiten<br />

Barwedel Siegfried Schink,<br />

Am Funkberg 5, 38476 Barwedel<br />

Dienstag 16.30 – 18.00 Uhr<br />

Tiddischer Str. 5, 38476 Barwedel Tel. 05366 / 5330, Fax 95 24 63<br />

Bokensdorf Volkhard Widdecke<br />

Bauernberg 4, 38556 Bokensdorf<br />

Unter d. Eichen 14, 38556 Bokensdorf Tel. 05366 / 339, Fax 05366 / 339<br />

Jembke Henning Schulze<br />

Streijering 2, 38477 Jembke<br />

Osloß Rudi Matz<br />

Weststraße 27, 38557 Osloß<br />

Tappenbeck Niklas Herbermann<br />

Schwalbenring 17,<br />

38479 Tappenbeck<br />

Weyhausen Hans-Georg Ranta<br />

Kurze Str. 2, 38554 Weyhausen<br />

Schulstr. 26, 38477 Jembke<br />

Tel. 05366 / 79 20, Fax 05366 / 53 95<br />

E-Mail: gemeinde.jembke@gfline.de<br />

Mühlenweg 50, 38557 Osloß<br />

Tel. 05362 / 7 25 08, Fax 05362 / 7 25 09<br />

Donnerstag<br />

18:30 – 20:00 Uhr<br />

Montag 18.00 - 19.30 Uhr<br />

Freitag 10.00 - 12.00 Uhr<br />

Mittwoch 18.00 – 20.00 Uhr<br />

Stahlbergstr. 2, 38479 Tappenbeck<br />

Dienstag 17.00 – 18.30 Uhr.<br />

Tel. 05366 / 279 (Sekretariat) oder 05366 / 989107<br />

(Besprechungsraum)<br />

E-Mail: gemeinde.tappenbeck@boldecker-land.de<br />

Neue Str. 12, 38554 Weyhausen<br />

Tel. 05362 / 73 68, Fax 05362 / 7 19 67<br />

E-Mail: gemeinde-weyhausen@t-online.de<br />

Montag 16.00 - 18.00 Uhr<br />

Donnerstag 09.00 - 11.00 Uhr

<strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong> - 6 - Nr. 325/2010<br />

Auflistung der zur Zeit amtierenden<br />

Bezirksschornsteinfegermeister<br />

Gemeinde Straßen zuständiger<br />

Schornsteinfeger<br />

Barwedel Herr Alexander Burkart,<br />

Am Küselmoor 23,<br />

38518 Gifhorn/Wilsche,<br />

Tel.: 05371/8630148,<br />

Mobil: 0163/7208507<br />

e-Mail: bsm.burkart@web.de<br />

Mitarbeiter:<br />

Bernhard Hennig<br />

Bokensdorf Ahornweg, Amselweg,<br />

Bauernberg,<br />

Drosselweg, Ginsterweg,Kirchweg,Lärchenweg,<br />

Meisenweg,<br />

Oslosser Weg,<br />

Pirolweg, Spechtweg,<br />

Waldweg, Weyhäuser<br />

Straße<br />

Bokensdorf Am Hagenkamp, An der<br />

Rauhen Riede, Berliner<br />

Ring, Birkenkamp,<br />

Grußendorfer Straße,<br />

Heidkamp, Lönsweg,<br />

Mühlenweg, Unter den<br />

Eichen, Willy-Müller-<br />

Ring, Zum Deerenmoor,<br />

Zum Spring<br />

Herr Thomas Cachej,<br />

Büroadresse:<br />

Fallersleber Str. 9,<br />

38442 Wolfsburg,<br />

Tel.: 05171/293345,<br />

Fax: 05171/293346,<br />

Mobil: 0171/7819397,<br />

e-Mail:<br />

thomas.cachej@htp-tel.de<br />

Herr Dieter Kolle,<br />

Dorfstraße 128 a,<br />

38524 Sassenburg,<br />

Tel.: 05378/981153,<br />

Fax: 05378/981158,<br />

Mobil: 0171/5622082<br />

Jembke NEU Herr Markus Neudorfer,<br />

Virchowstraße 7,<br />

38518 Gifhorn,<br />

Tel.: 05371/14991,<br />

Mobil: 0170/3230024,<br />

e-Mail:<br />

markus.neudorfer@web.de<br />

Osloß Herr Axel Hallmannseder,<br />

Rosendamm 12,<br />

38464 Gr. Twülpstedt,<br />

Tel.: 05364/948230,<br />

Fax: 05364/948233,<br />

Mobil: 0163/8041960,<br />

e-Mail:<br />

hallmannseder@aol.com<br />

Tappenbeck Herr Dieter Kolle,<br />

Dorfstraße 128 a,<br />

38524 Sassenburg,<br />

Tel.: 05378/981153,<br />

Fax: 05378/981158,<br />

Mobil: 0171/5622082<br />

Weyhausen<br />

Herr Axel Hallmannseder,<br />

Rosendamm 12,<br />

38464 Gr. Twülpstedt,<br />

Tel.: 05364/948230,<br />

Fax: 05364/948233,<br />

Mobil: 0163/8041960,<br />

e-Mail: hallmannseder@aol.com<br />

Redaktionsschluß für die nächste Ausgabe<br />

des „<strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong>“<br />

ist Donnerstag der<br />

4. November 2010<br />

��� Menschen<br />

Neue Fremdauszubildende aus der Stadt Wolfsburg<br />

Guten Tag,<br />

mein Name ist Eileen Lehmann. Ich bin 18 Jahre alt und komme<br />

aus Wolfsburg. Im August 2009 begann ich meine Ausbildung zur<br />

Verwaltungsfachangestellten bei der Stadt Wolfsburg. Aufgrund<br />

eines Kooperationsvertrages zwischen der Stadt Wolfsburg und<br />

der <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong> bin ich nun für zwei Monate<br />

meiner Ausbildungszeit hier bei der <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Boldecker</strong><br />

<strong>Land</strong> eingesetzt. Ich freue mich diese Erfahrung machen zu dürfen<br />

und bin gespannt was mich in dieser Zeit erwartet. Auf eine<br />

zwar kurze aber gute Zusammenarbeit.<br />

��� Aus dem <strong>Samtgemeinde</strong>rat<br />

Sitzungen der Ausschüsse und des Rates<br />

Im Sitzungssaal des Rathauses der <strong>Samtgemeinde</strong> in Weyhausen,<br />

Eichenweg 1, finden in der nächsten Zeit die nachfolgend aufgeführten<br />

Sitzungen der Ausschüsse und des Rates der <strong>Samtgemeinde</strong><br />

<strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong> statt.<br />

28. Oktober 2010, 18.00 Uhr<br />

Haushalts- und Finanzausschuss (bei Bedarf)<br />

02. November 2010, 18.00 Uhr<br />

Bau-, Planungs- und Umweltausschuss<br />

09. November 2010, 18.00 Uhr<br />

Schul- und Kulturausschuss<br />

11. November 2010, 18.00 Uhr<br />

Ausschuss für Jugend, Sport, Gesundheit und Soziales<br />

Änderungen und Ergänzungen bleiben vorbehalten. Die Bürgerinnen<br />

und Bürger sind herzlich eingeladen, an diesen Sitzungen<br />

teilzunehmen.

<strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong> - 7 - Nr. 325/2010<br />

��� Aus dem Fundbüro<br />

Beim Fundbüro der <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong> wurden vom<br />

06.09.2010 bis 04.10.2010 folgende Gegenstände abgegeben:<br />

2 Fahrräder<br />

1 Geldbörse<br />

Die Eigentümer der Fundgegenstände werden gebeten ihre Rechte<br />

am Fundgegenstand geltend zu machen. Sollte der Verlierer seinen<br />

Anspruch nicht geltend machen, so geht das Eigentum an dem<br />

Fundgegenstand auf den Finder oder die <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Boldecker</strong><br />

<strong>Land</strong> über.<br />

��� Ehe- und Altersjubiläen<br />

Das Fest der<br />

Diamantenen Hochzeit<br />

werden am 09.11.2010<br />

Frau Magdalene<br />

und Herr Walter Dunkel<br />

Lerchenweg 20, 38554 Weyhausen<br />

feiern können.<br />

Rat und Verwaltung der <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong> wünschen<br />

auf diesem Wege alles Gute und noch viele schöne gemeinsame<br />

Jahre.<br />

��� Einwohnerzahlen<br />

Einwohner der <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong><br />

(nur Hauptwohnungen, eigene Zählung)<br />

Januar 2010 10094<br />

Februar 2010 10084<br />

März 2010 10112<br />

April 2010 10089<br />

Mai 2010 10097<br />

Juni 2010 10088<br />

Juli 2010 10106<br />

August 2010 10125<br />

September 2010 10127<br />

August September Differenz<br />

BARWEDEL 1057 1054 - 3<br />

BOKENSDORF 1027 1024 - 3<br />

JEMBKE 1980 1973 - 7<br />

OSLOSS 1956 1971 + 15<br />

TAPPENBECK 1428 1422 - 6<br />

WEYHAUSEN 2677 2683 + 6<br />

GESAMT 10125 10127 + 2<br />

Weyhausen, 05.10.2010<br />

��� Abfuhrtermine<br />

Graue Tonne (Restmüll)<br />

Die Entleerung der Grauen Tonne erfolgt in der Regel alle<br />

14 Tage mittwochs in den ungeraden Kalenderwochen.<br />

Die nächsten Leerungen erfolgen:<br />

Mittwoch, 20.10.2010<br />

Mittwoch, 03.11.2010<br />

Mittwoch, 17.11.2010<br />

Grüne Tonne<br />

Barwedel, Bokensdorf, Jembke, Tappenbeck,<br />

Weyhausen<br />

Montag, 08.11.2010<br />

Osloß<br />

Dienstag, 09.11.2010<br />

Gelber Wertstoffsack<br />

Barwedel<br />

Dienstag, 19.10.2010<br />

Dienstag, 02.11.2010<br />

Dienstag, 16.11.2010<br />

Osloß, Bokensdorf, Jembke, Tappenbeck,<br />

Weyhausen<br />

Mittwoch, 20.10.2010<br />

Mittwoch, 03.11.2010<br />

Mittwoch, 17.11.2010<br />

Braune Biomülltonne:<br />

Die Entleerung der Braunen Biomülltonne erfolgt in der Regel<br />

alle 14 Tage mittwochs in den geraden Kalenderwochen.<br />

Die nächsten Leerungen erfolgen:<br />

Mittwoch, 27.10.2010<br />

Mittwoch, 10.11.2010<br />

Schadstoffsammlung:<br />

Annahmetermine auf der Zentralen Entsorgungsanlage<br />

Wesendorf:<br />

Samstag, 13.11.2010,<br />

8.00-12.00 Uhr<br />

Abfallberatung:<br />

Rechts- und Umweltamt des <strong>Land</strong>kreises Gifhorn,<br />

Mo.–Fr. 8.30–12.00 Uhr und Do. 14.00–17.00 Uhr,<br />

Tel. 05371 / 82-781, Fax: 05371 / 82788,<br />

e-Mail: abfallwirtschaft@gifhorn.de<br />

Ehrenamtlich tätige Abfallberater<br />

im <strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong><br />

Herr Eicke, Barwedel-Grußendorf, Tel.: 05379 / 257<br />

Mo. - Do. 18.00 - 20.00 Uhr<br />

Frau Rosenthal, Jembke, Tel.: 05366 / 7866<br />

Di - Fr. 18.00 - 20.00 Uhr<br />

Horst Heigel's Metallideen<br />

Treppen- und Geländerbau · Türen - Tore - Schutzgitter<br />

Schmiede- und Kunstschmiedearbeiten · Metallgestaltung<br />

Garten-Pavillon · Feuerkörbe · Rankgitter · Rosenbogen<br />

Reparaturen · Stahlbau · Schweißfachbetrieb<br />

29378 Wittingen 38465 Brome Fax (05831) 7757 · � 410<br />

OT Rade 34 Nordstr. 16 info@heigels-metallideen.de<br />

Metallbauermeister und<br />

geprüfter Restaurator<br />

im Metallhandwerk

<strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong> - 8 - Nr. 325/2010<br />

��� Gleichstellungsbeauftragte<br />

Die Sprechstunde der Gleichstellungsbeauftragten<br />

der <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Boldecker</strong><br />

<strong>Land</strong>, Frau Astrid Wonde, findet jeden 1.<br />

Donnerstag im Monat von 16.00 - 17.30<br />

Uhr im <strong>Samtgemeinde</strong>rathaus, Eichenweg<br />

1, Zimmer 104, statt.<br />

Telefonisch ist Frau Wonde in dieser Zeit<br />

unter der Rufnummer: 05362 / 9781 - 36<br />

erreichbar.<br />

Zusätzlich besteht die Möglichkeit die<br />

Gleichstellungsbeauftragte außerhalb der Sprechzeit unter der<br />

Mobilfunknummer: 0160/96 39 60 58 zu erreichen.<br />

Zufluchtshaus Gifhorn, Tel. 05371/16001<br />

Frauenhaus Wolfsburg, Telefon 05361/23860,<br />

Homepage: www.frauenhaus-wob.de<br />

Frauenzentrum (Beratung & Hilfe für Mädchen und Frauen)<br />

Tel. 05371 / 14360<br />

��� <strong>Samtgemeinde</strong>bücherei<br />

Die <strong>Samtgemeinde</strong>bücherei im<br />

Schulzentrum in Weyhausen - Eingang<br />

Neue Str. - hat jeden Dienstag von 09.00 bis<br />

10 Uhr und jeden Donnerstag von 17.00 bis<br />

19.00 Uhr geöffnet. Tel. (05362) 726234.<br />

��� Versichertenberater<br />

Die Sprechtage des Versichertenberaters<br />

der Deutschen Rentenversicherung,<br />

Herrn H.-H. Wegener, finden<br />

jeden 1. Donnerstag eines Monats in<br />

der Zeit von 16:00 Uhr bis 17:30 Uhr<br />

in der <strong>Samtgemeinde</strong>verwaltung, Rathaus<br />

Eichenweg 1, Zimmer 105 in<br />

38554 Weyhausen statt.<br />

Des Weiteren finden die regelmäßigen<br />

Sprechtage in den Räumen der AOK Gifhorn,<br />

Schleusendamm 2, 38518 Gifhorn<br />

nach vorheriger Terminvereinbarung unter Telefon 0531/7006441<br />

statt. Die Sprechtage sind jeweils montags, dienstags und donnerstags<br />

in der Zeit von 9:00 bis 12:30 Uhr und 13:30 bis 15:30 Uhr.<br />

Ferner finden Sprechtage in der Auskunfts- und Beratungsstelle<br />

Wolfsburg, Rothenfelder Straße 11, 38440 Wolfsburg,<br />

Tel. 05361/81430 an folgenden Tagen statt.<br />

Mo.-Mi. in der Zeit von 8:00 bis 15:00 Uhr,<br />

Donnerstag in der Zeit von 8:00 bis 18:00 Uhr und<br />

Freitag in der Zeit von 8:00 bis 13:00 Uhr.<br />

Die Termine sind ohne vorherige Anmeldung möglich, jedoch<br />

wird Terminvereinbarung gewünscht. Bei Hinterbliebenenrenten<br />

und Erwerbsminderung ist ein Termin erforderlich.<br />

��� Aus den Kindergärten<br />

Besichtigung der Kinderkrippe Tappenbeck<br />

Dies gilt für alle Eltern, die Interesse an einem Krippenplatz haben,<br />

ihr Kind zur Betreuung anmelden möchten und sich für die<br />

Einrichtung interessieren. Das Team der Kinderkrippe in Tappenbeck<br />

bietet jeden 1. Montag im Monat, von 14.00 Uhr – 16.00 Uhr<br />

an, die Krippe zu besichtigen.<br />

Feierstunde im Kindergarten in Bokensdorf.<br />

„Heute feiern wir unser Forscherfest“, freute sich Kindergartenleiterin<br />

Christa Wagner. Denn eine weitere Kindertagesstätte<br />

(Kita) im Lokalen Netzwerk <strong>Land</strong>kreis Gifhorn erhielt gestern die<br />

Auszeichnung „Haus der kleinen Forscher“. „Die Kita wird ausgezeichnet<br />

aufgrund ihres Engagements bei der Förderung frühkindlicher<br />

Bildung in den Bereich Naturwissenschaften und Technik<br />

für Mädchen und Jungen,“ sagte Netzwerkkoordinatorin und<br />

Trainerin Katharina Barrenscheen von der Butting-Akademie<br />

mit Sitz in Knesebeck bei der feierlichen Übergabe der Urkunde<br />

und der Plakette für den Außenbereich an die Kindergartenleiterin.<br />

Dazu sangen die Kindergartenkinder passend zu ihrem Forschungsauftrag<br />

das Seifenblasenlied „Wer will fleißige Forscher<br />

seh´n, der muss in den Kindergarten geh´n. Tauche ein, tauche ein,<br />

die Seifenblasen glitzern fein“. Eingetaucht werden durfte allerdings<br />

nur im Außenbereich. Auf die Frage der Netzwerkkoordinatorin,<br />

ob die Seifenblasen denn auch geflogen seien, antwortete die<br />

6-Jährige Charleen Heimberg: „Ja, bis in den Himmel und dann<br />

wieder runter.“ Die Kinder hätten sich allesamt stark für das Experiment<br />

eingesetzt, so Erzieherin Olga Littich und Praktikantin<br />

Laura Reckel. Aus der Rezeptur 4 Esslöffel grüne Seife, 4 Esslöffel<br />

Glitzerin und 1 Liter lauwarmes Wasser, „dann alles gemischt“,<br />

sei die Grundvoraussetzung geschaffen worden. „Zur Erzeugung<br />

der Seifenblasen haben die Kinder Strohhalme und aus Blumendraht<br />

gebastelte Pusteringe benutzt. Der Jubel über den Erfolg war<br />

riesengroß.“ Durch Experimente mit Alltagsgegenständen würden<br />

die Kinder ihre direkte Umwelt, „und das mit allen Sinnen“, erforschen,<br />

so die Netzwerkkoordinatorin. „In einem Experiment sehen,<br />

riechen, tasten, hören und schmecken sie die einzelnen Faktoren<br />

und bringen diese Erfahrungen in einen Zusammenhang.<br />

Die Kinder stellen Vermutungen an, verändern die Gegebenheiten<br />

und sprechen über die Ergebnisse.“ So werde die Neugier und die<br />

Freude am Lernen spielerisch gefördert. Die Stiftung „Haus der<br />

(von links) Kindergartenleiterin Christa Wagner, Netzwerkkoordinatorin<br />

und Trainerin Katharina Barrenscheen von der Butting-Akademie<br />

mit Sitz in Knesebeck, Erzieherin Olga Littich.<br />

(rechts) Praktikantin Laura Reckel.<br />

Text und Foto: Joachim Dürheide

<strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong> - 9 - Nr. 325/2010<br />

kleinen Forscher“ gründete sich Initiative der Helmhotz - Gemeinschaft,<br />

von McKinsey & Company, der Siemens Stiftung und<br />

der Dietmar Hopp Stiftung. Das Bundesministerium für Bildung<br />

und Forschung fördert die Maßnahme. „Die Butting-Akademie in<br />

Knesebeck betreut die Einrichtung im <strong>Land</strong>kreis Gifhorn“, so die<br />

Netzwerkkoordinatorin. „Die Auszeichnung können alle Kitas erhalten,<br />

die als Mitglied eines Netzwerkes der Stiftung ´Haus der<br />

keinen Forscher´ regelmäßig mit den Kindern experimentieren<br />

und naturwissenschaftliche Fragestellungen fest in ihr Angebot<br />

einbinden.“ Wer den Kindergarten in Bokensdorf besucht, „dem<br />

zeigt die Plakette deutlich an, dass er sich im Kindergarten und<br />

damit auch im ´Haus der kleinen Forscher´ befindet“, zeigen sich<br />

Kindergartenkinder und Erzieherinnen gleichermaßen stolz auf<br />

die Auszeichnung.<br />

Wir tauchen ab…in fantastische Unterwasserwelten!<br />

Im Kindergarten Osloß beschäftigen sich die Kinder und Erzieherinnen<br />

mit dem Thema: Vom Wasser und Mee(h)r!<br />

Wir lernen den Wasserkreislauf kennen (Regentropfen-Wolke-<br />

Regen-Sonne-Wasserdampf-Wolke usw.), erfahren wie wichtig<br />

Wasser für Mensch, Tier und Natur ist, hören Geschichten vom<br />

Fluss, dem See und dem Meer. Erfahren wer dort wohnt. Lernen<br />

Fabelwesen wie Nixe und Wassermann kennen und hören die Geschichten<br />

vom Regenbogenfisch mit seinen Glitzerschuppen oder<br />

vom kleinen mutigen Fisch Swimmy und seinen Freunden. Um<br />

diese vielen Informationen zu vertiefen- und dies ist im Kindergarten<br />

Osloß schon lange Tradition- singen wir viele Lieder zum<br />

Thema Wasser, machen unsere eigene Wassermusik (Instrumentenbau),<br />

tanzen in der Bewegungshalle wie die Fische, Wellen und<br />

Seepflanzen (Rollenspiele), oder lernen die „Wassermusik von G.-<br />

F. Händel“ kennen und tanzen dazu. Auch das Experimentieren<br />

mit Wasser hat in unserem Kindergarten zurzeit Konjunktur, zumal<br />

wir die Forscher-Kids im Projekt „Haus der kleinen Forscher“<br />

sind. Aus Schraubgläsern werden Aquarien hergestellt oder unser<br />

Bauteppich wird zu einer Wasserlandschaft umgestaltet. Das Thema<br />

Wasser ist so vielfältig, dass wir sicher noch eine ganze Zeit<br />

„auf dem Wasser unterwegs sein werden.“<br />

Nur eine genaue Diagnose hilft<br />

Kostenlose Lese-/Rechtschreibtests im LOS<br />

Deutscharbeiten waren für Sarah ein<br />

rotes Tuch. In allen Fächern kam sie<br />

gut mit, aber Lesen und Rechtschreiben<br />

waren eine einzige Katastrophe,<br />

erzählt ihre Mutter. Sie konnte sich<br />

einfach nicht richtig konzentrieren.<br />

Dabei ist sie nicht dumm – im Gegenteil.<br />

Doch wie soll sie je eine weiterführende<br />

Schule besuchen können?<br />

Probleme im Lesen und Schreiben<br />

werden oft als Konzentrationsmängel<br />

interpretiert. Wie Sarah verfügen viele<br />

Kinder nicht über die erforderliche<br />

Sicherheit im Lesen oder Rechtschreiben. Das LOS fördert<br />

Ihr Kind ganz gezielt dort, wo es Schwächen in der Rechtschreibung,<br />

im Lesen, aber auch bei der Konzentration hat.<br />

Melden Sie Ihr Kind noch heute telefonisch zum kostenlosen<br />

Test seiner Lese- und Rechtschreibleistung an.<br />

Über Test und individuellen Förderunterricht informiert<br />

esttag im LOS<br />

Jetzt<br />

Testtage!<br />

am 11.22.33<br />

xxxxxxxxxxxxx<br />

Frank O. Witt - LOS Wolfsburg<br />

Am Hasselbach 4<br />

Telefon (0 53 61) 700 60 07<br />

Probleme im Lesen und Schreiben an der Wurzel<br />

packen!<br />

Kostenloser Test- und Informationstag im LOS im November<br />

Unser Michael ist jetzt in der vierten Klasse. Er hatte von Anfang<br />

an Schwierigkeiten mit der Rechtschreibung und Lesen<br />

ist für ihn eine Qual. Wir wissen nicht, was wir tun sollen.<br />

Gegen Üben wehrt er sich. Es muss aber doch etwas unternommen<br />

werden, wir müssen ihm doch helfen – oder ist es<br />

etwa schon zu spät?“<br />

So wie Michael geht es vielen Kindern. Die Probleme zeigen sich<br />

dann nicht nur in Deutsch. In Mathematik werden die Textaufgaben<br />

nicht verstanden, in Sachfächern bekommt man die Antworten<br />

einfach nicht richtig aufs Papier. Zeitlicher Druck und die<br />

Angst vor einer schlechten Note verschlimmern die Situation zusätzlich.<br />

Bleiben dann trotz Lernens die Erfolge aus, fühlen sich Kinder als<br />

Versager und sind oft nicht mehr bereit, zusätzlich zu üben.<br />

Die LOS helfen seit fast 30 Jahren diesen Kindern, ihre Probleme<br />

im Lesen und Schreiben erfolgreich zu überwinden. Wir ermitteln<br />

den genauen Leistungsstand Ihres Kindes und somit auch den<br />

richtigen Förderansatz.<br />

Vom 15.11. bis 27.11.2010 können Sie die Lese- und Rechtschreibleistung<br />

Ihrer Kinder im LOS kostenlos testen lassen. In<br />

einem ausführlichen Beratungsgespräch wird das Ergebnis mit<br />

den Eltern besprochen.<br />

Anmeldung unter 05361 7006007.<br />

Etwa jedes vierte Kind verfügt nicht über die in seiner Klassenstufe<br />

erforderliche Sicherheit im Lesen oder Rechtschreiben.

<strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong> - 10 - Nr. 325/2010<br />

��� Aus der Jugendarbeit<br />

Herbstferienprogramm<br />

Aufgrund der großen Nachfrage in den Sommerferien bietet die<br />

Jugendpflege der <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong> in den Herbstferien<br />

vom 11. bis 22. Oktober noch einmal ein Ferienprogramm mit<br />

beliebten und neuen Angeboten:<br />

Termin Aktion freie Plätze<br />

11.10. Lust auf Pizza? ausgebucht<br />

12.10. Heiße Flitzer - coole Typen ausgebucht<br />

13.10. Traumfänger gestalten 5<br />

15.10. Kochen, was ihr wollt 6<br />

18.10. Bowling ausgebucht<br />

18.10. Geocaching ausgebucht<br />

19.10. Steine mal(en) anders 1<br />

20.10. Hallenfußball 8<br />

21.10. Badeland Wolfsburg 4<br />

22.10. Fifa-Turnier auf der Playstation ausgebucht<br />

Eine ausführliche Beschreibung der Aktionen und ein Anmeldeformular<br />

findet man im Programmheft, welches in Schulen,<br />

Jugendtreffs, Gemeindeverwaltungen und im Rathaus der <strong>Samtgemeinde</strong><br />

erhältlich ist. Weitere Infos gibt es auch bei der Jugendpflegerin<br />

Gabi Knerr unter 05362/978120.<br />

Teenie- und Jugendtreff Barwedel<br />

Der Treff kann leider bis auf weiteres wegen Personalmangel nicht<br />

geöffnet werden.<br />

Teenie- und Jugendtreff Bokensdorf<br />

Die Gemeinde plant, einen Jugendtreff im Ort zu errichten, der<br />

attraktiv und gut erreichbar für Kinder und Jugendliche sein wird.<br />

Sobald es soweit ist, werden wir an dieser Stelle darüber berichten.<br />

Jugendtreff Jembke<br />

Liebe Jembker<br />

der Umbau des Jugendtreffs ist schon weit fortgeschritten. Wir<br />

hoffen, dass der Treff im November wieder normal für euch öffnen<br />

kann.<br />

Jugendtreff Osloß<br />

Am Gemeindezentrum<br />

BetreuerInnen: René Zach, Anne-Kathrin Salefsky<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag 15.30 bis 17.00 Uhr Teenietreff für 10 bis 14jährige<br />

17.00 bis 20.45 Uhr Treff ab 14 Jahren<br />

Mittwoch 15.15 bis 20.45 Uhr<br />

Freitag 15.15 bis 20.45 Uhr<br />

Hallo Treffies…<br />

Hoffentlich genießt ihr die Ferien und erholt euch ordentlich von<br />

der Schule, damit ihr die Zeit bis Weihnachten gut über die Bühne<br />

bekommt. Wenn ihr mal Pause vom schlechten Wetter braucht und<br />

nicht wist was ihr mit eurer freien Ferienzeit anfangen sollt, dann<br />

kommt doch zu uns in den Treff. Wir freuen uns auf euch<br />

Anne und Rene<br />

Jugendtreff Tappenbeck<br />

Stahlbergstr. 4<br />

Betreuer/in: zur Zeit niemand<br />

Öffnungszeiten: Der Jugendtreff ist unregelmäßig durch den Vorstand<br />

der Jugendlichen geöffnet.<br />

Jugendtreff Weyhausen<br />

Neue Str. 12, Telefon: 05362/7269239<br />

Betreuerinnen: Julia Kaan<br />

Öffnungszeiten:<br />

Dienstag 15:00 bis 20:30 Uhr<br />

Mittwoch 15:00 bis 20:30 Uhr<br />

Donnerstag 15:00 bis 21:00 Uhr<br />

Hallo ihr Lieben,<br />

endlich habt ihr Ferien und wir drücken Euch die Daumen, dass<br />

es ein schöner sonniger Oktober wird. Der Treff hat wie gewohnt<br />

geöffnet und haben große Lust, mit Euch wieder einmal zu Kochen<br />

oder vielleicht habt ihr auch Lust auf eine Halloween-Party?<br />

Das besprechen wir im Treff, neben dem Quatschen, Airhockey<br />

oder Karten spielen oder einfach auch nur Chillen. Es freuen sich<br />

auf Euch<br />

Julia, Anne und Rosa<br />

Engagierte Tagesmütter/-väter gesucht!<br />

• Sie suchen eine neue Aufgabe und haben Spaß an der Betreuung von Kindern?<br />

• Sie sind zuverlässig und bereit Verantwortung zu übernehmen?<br />

• Sie sind offen gegenüber anderen Menschen und Kulturen?<br />

Dann kommen Sie zu unserer Informationsveranstaltung<br />

am 3.11.2010 von 9.30 Uhr–11.30 Uhr<br />

Gruppenraum 2, im DRK-Kreisverband Gifhorn<br />

Am Wasserturm 5, 38518 Gifhorn<br />

Wir informieren Sie über die Voraussetzungen für Kindertagespflege, den demnächst startenden<br />

Qualifizierungskurs und über alle Abläufe, bevor Sie mit Ihrer Tätigkeit als Kindertagespflegeperson<br />

beginnen können.<br />

Um eine unverbindliche Anmeldung telefonisch oder per E-Mail wird gebeten. Wir freuen uns auf Sie!<br />

Ansprechpartnerinnen:<br />

Martina Jordan, Katrin Weiß<br />

Telefon (0 53 71) 804-430<br />

Mail: kindertagespflege@drk-gifhorn.de

<strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong> - 11 - Nr. 325/2010

<strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong> - 12 - Nr. 325/2010<br />

��� Aus den Feuerwehren<br />

Tipp des Monats der Feuerwehr<br />

Herbstzeit ist Laternenzeit.<br />

Ein Laternenumzug ist eine schöne Sache. Kleine Kinder sollten<br />

aber nie echte Kerzen ohne direkte Aufsicht durch einen Erwachsenen<br />

verwenden. Schnell brennt eine Laterne und Brandverletzungen<br />

können die Folge sein. Es gibt Batterielaternen, etwas<br />

schwerer, aber auch in Kinderhand eine sichere und schöne Sache.<br />

Blutspendetermin der Feuerwehr Barwedel<br />

Nicht so erfolgreich wie erhofft verlief der jüngste Blutspendetermin<br />

der Ortsfeuerwehr Barwedel. Gemeinsam mit dem DRK-<br />

Blutspendedienst (Team 26) hatten die Feuerwehrleute in den<br />

Räumen des Feuerwehrgerätehauses alle Vorbereitungen für eine<br />

erfolgreiche Blutspende getroffen. „Leider haben sich diesmal<br />

nur 39 Spendewillige bei uns eingefunden“, sagte Ortsbrandmeister<br />

Rainer Fricke. „Trotzdem werde die Ortsfeuerwehr an zwei<br />

Blutspendeterminen festhalten. Denn die Blutspende sei auch ein<br />

Dienst am Nächsten.“ Vier Erstspender bekommen demnächst den<br />

Blutspendepass mit der Bestimmung der Blutgruppe zugeschickt.<br />

Nadeln für die 40. Spende gab es einmal, für die 25. Spende einmal,<br />

für die 10. Spende einmal und für die 6. Spende einmal. Die<br />

Dankesnadel für die 3. Spende erhielten fünf Spender.<br />

Text: Joachim Dürheide<br />

Die Ortsfeuerwehr Tappenbeck bei Paddel-Paul<br />

Das lange geplante und nun endlich durchgeführte gemeinsame<br />

Wochenende vom 3.9. bis 5.9.10 der Aktiven Feuerwehrkameraden<br />

und -kameradinnen der Ortswehr Tappenbeck kann als<br />

voller Erfolg bezeichnet werden.<br />

13 Kameradinnen und<br />

Kameraden nahmen daran teil<br />

und fuhren mit nach Schillersdorf.<br />

In der Doppelkabine<br />

der Ortsfeuerwehr Osloß<br />

konnten Verpflegung, Zelte<br />

und persönliche Gegenstände<br />

gut verstaut werden. Am<br />

Freitagnachmittag ging es von<br />

Tappenbeck los und am frühen<br />

Abend konnten wir bereits den<br />

Grill anstecken und die Zelte<br />

beziehen. Der Samstag begann<br />

mit einem gemütlichen Frühstück,<br />

gegen 10:00 Uhr wurden<br />

wir in die Geheimnisse<br />

des Paddelns eingeweiht und<br />

dann ging es ab in die Fluten<br />

des Leppinsees. Hierbei stand<br />

nicht nur die sportliche Aktivität<br />

im Vordergrund sondern<br />

auch das Gruppenerlebnis.<br />

Das Wetter zeigte sich in seiner Vielfältigkeit, vom Morgennebel<br />

über Sonnenschein und starken Platzregen konnten wir alles<br />

erfahren und erspüren. Am Abend wurde gegrillt und den mitgebrachten<br />

Getränken, Salaten und anderen div. Beilagen zugesprochen.<br />

Alles in allem waren alle Beteiligten zufrieden und wollen<br />

weitere gemeinsame Unternehmungen für die Zukunft in Angriff<br />

nehmen.<br />

��� Gemeinde Barwedel<br />

Sprechstunden der Gemeinde<br />

Bürgermeister Siegfried Schink führt seine Sprechstunde dienstags<br />

in der Zeit von 16:30 – 18:00 Uhr im Gemeindezentrum Barwedel,<br />

Am Funkberg 5, durch. Das Gemeindezentrum ist unter<br />

der Telefonnummer: 05366 / 5330 oder Fax-Nr.: 05366 / 952463<br />

zu erreichen. In dringenden Fällen ist Herr Schink privat unter<br />

der Telefonnummer: 05366 / 7685 erreichbar.<br />

Danksagung von Jutta und Dieter Leipold-Kuller<br />

Jutta und Dieter bedanken sich nochmals für den schönen Abschied<br />

und die guten Wünsche.<br />

Kinderfest der Gemeinde Barwedel<br />

König Jonah Brandt regiert künftig in der Gemeinde Barwedel<br />

das Kinderkönigshaus. Unter 23 Bewerbern hatte er beim Königsschießen<br />

auf dem Saal in der Gaststätte Heidekrug mit dem<br />

Lichtpunktgewehr - stellte die Jugendabteilung des Schützenvereins<br />

Jembke mit Jugendleiter Dieter Luszas zur Verfügung - die<br />

beste Punktzahl (29,9 von 30) erreichen können. Stolz präsentierte<br />

sich zum Auftakt des 100-Jährigen Jubiläums der Ortsfeuerwehr<br />

Barwedel das Kinderkönigshaus. Die Proklamation<br />

hatte Bürgermeister Siegfried Schink übernommen. Dem neuen<br />

Kinderkönig steht Fahnenträgerin Jacqueline Vinale zur Erfüllung<br />

seiner hoheitlichen Aufgaben zur Seite. Marek Lamprecht<br />

gehört dem neuen Königshaus als 1. Königsbegleiter und Niklas<br />

Krannich als 2. Königsbegleiter an. Die Fahnenträgerin begleiten<br />

Felix Jehnert und Lara Purschwitz. Als Schildträger stellte sich<br />

Alexander Koslowski zur Verfügung. Und auch die Junge Gesellschaft<br />

schoss ihr Königshaus schon vorher im Schützenhaus in<br />

Jembke aus. Königin wurde Christina Klopp; Fahnenträgerin Judith<br />

Schulte. Hier stand Emely Dreger als Schildträgerin bereit.<br />

„Das Kinderfest ist eine eigene Veranstaltung. Die Einnahmen<br />

kommen dem Spielplatz neben dem Sportplatzgelände zugute“, so<br />

Kai Plankemann und Melanie Meinecke vom Spielplatzteam. Die<br />

Organisatoren hatten dazu ein attraktives Programm auf die Beine<br />

gestellt. So den Malwettbewerb „Wie soll dein Spielplatz aussehen?“<br />

Gespannt warten die Kinder auf die Rückkehr ihrer Karten<br />

von der Luftballon-Weitflugaktion. Dicht umlagert war die Haltestelle<br />

an der Oldtimer-Motorradstation. Reinhard Müller hatte<br />

seine BMW-R12, Baujahr 1940, 18 Pferdestärken (PS), 750 Kubikzentimeter<br />

(ccm) für Rundfahrten im Beiwagen mitgebracht.

<strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong> - 13 - Nr. 325/2010

<strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong> - 14 - Nr. 325/2010<br />

Mit einem Lotto steuerten die Barwedeler Jäger sowie die Hobbyimker<br />

und Hausschlachter ihren Beitrag zum Kinderfest bei. Den<br />

Hauptpreis zog König Jonah (Los-Nummer 358, Rehrücken mit<br />

Filetstück) für Regina Krannich aus dem Hut. Gerhard Krawehl<br />

bekam vom Spielplatzteam ein Anerkennungpräsent überreicht.<br />

„Als Dankeschön dafür, dass du über 40 Jahre hinweg das Holz<br />

für die Königsscheibe lieferst und diese dann als Rohling für das<br />

Bemalen fertig stellst“, dankte ihm Plankemann im Namen der<br />

Kinder. Der stellvertretende Bürgermeister Wolfgang Pfeif nagelte<br />

unter der Begleitmusik des Feuerwehrmusikzuges Barwedel<br />

- Leitung Silke Neumann - die Königsscheiben an das jeweilige<br />

Königshaus an. Die Scheiben taufte er mit dem Wasser aus dem<br />

Heimatflüsschen Kleine Aller.<br />

Die Königshäuser in Barwedel. Kinderkönig Jonah Brandt (5.<br />

von links) und die Königin (2. von rechts) der Jungen Gesellschaft<br />

Barwedel werden für ein Jahr die Regentschaft in Barwedel übernehmen.<br />

Bürgermeister Siegfried Schink (4. von rechts) nahm die<br />

Proklamation vor.<br />

Reinhard Müller hatte seine BMW-R12, Baujahr 1940, 18 Pferdestärken<br />

(PS), 750 Kubikzentimeter (ccm) für Rundfahrten im<br />

Beiwagen mitgebracht.<br />

Text und Foto: Joachim Dürheide<br />

Kartoffelrodefest in Barwedel<br />

Über einhundert Zuschauer kamen zum Kartoffelrodefest der<br />

Historischen <strong>Land</strong>maschinenfreunde Barwedel. „Wir wollten sehen“,<br />

so Rolf Kopitzki aus Jembke, „wie in früheren Zeiten die<br />

Kartoffeln aus dem Erdreich geholt worden sind.“ Dazu gab es auf<br />

dem Kartoffelacker der <strong>Land</strong>maschinenfreunde im Windpark <strong>Boldecker</strong><br />

<strong>Land</strong> reichlich Gelegenheit. Jens Halbach ist Vorsitzender<br />

der Freunde historischer Ackergeräte. Er sagte: „Wir beschränken<br />

uns in unserem Verein ja nicht nur auf die Restauration und<br />

Pflege von Oldtimer-Schleppern, sondern vielmehr geht es uns<br />

40 Mitgliedern um die Arbeit mit den Treckern. Und dazu gehört<br />

selbstverständlich auch ein Gerätepark aus alten Erntemaschinen.<br />

Heute steht der Kartoffelroder und die Kartoffelsortiermaschine<br />

im Vordergrund der Vorführungen mit der Technik aus den 50er<br />

Jahren.“ Traktorist Norbert Buchmann hatte seinen Hanomag<br />

R22, Baujahr 1955, 22 Pferdestärken (PS) vor den John Deere-<br />

Lanz Einreiherroder VR1, Baujahr 1954 gespannt, um Reihe für<br />

Reihe die Kartoffeln aus dem Erdreich ans Tageslicht zu befördern.<br />

Heiko Ehmann war ihm dabei behilflich. „Meine Aufgabe<br />

ist die Tiefenregulierung der Pflugschare mittels des Kurbelwerks<br />

am VR1.“ Aufgesammelt wurden die Erdfrüchte von Frank Rust.<br />

„Im Frühjahr hatten wir hier mehrere Kartoffelsorten gepflanzt.<br />

So hatte ich hinterher Kartoffeln der Sorten wie Hermanns Blaue,<br />

Mayan Twilight oder Laura in meinem Sammelkorb.“ Die gelb-,<br />

rot- und blaufleischigen Erdäpfel gingen anschließend in den Verkauf.<br />

Und was zum Kartoffelerntefest nicht fehlen durfte, das war<br />

die hausgemachte Kartoffelsuppe aus der Feldküche und frische<br />

Kartoffelpuffer für die hungrigen Zuschauer.<br />

Kartoffelrodefest der Historischen <strong>Land</strong>maschinenfreunde<br />

Barwedel mit Technik aus der 50er Jahren. Traktorist Norbert<br />

Buchmann hatte seinen Hanomag R22 vor den John Deere-Lanz<br />

Einreiherroder VR1 gespannt, um die Erdäpfel ans Licht zu befördern.<br />

Text und Foto : Joachim Dürheide<br />

Riesenbovistenfund in Barwedel<br />

Ein Riesenbovist (Langemannia gigantea) versetzte den 5-Jährigen<br />

Marlon Michniacki in helle Aufregung. „Opa, guck mal,<br />

was ich entdeckt habe, hat mich mein Enkelkind auf den Fund<br />

aufmerksam gemacht“, so Opa Winfried Gehring aus Barwedel.<br />

Pilze sammeln sei eine große Leidenschaft seines Enkels, sagte<br />

Gehring. „Jetzt ist für ihn ein ´Pilztraum´ in Erfüllung gegangen“,<br />

freute er sich mit dem kleinen Marlon über das gemeinsame<br />

Sammlerglück auf einer Grasfläche in der Nähe zum Windpark<br />

<strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong>. „Marlon konnte es zuerst gar nicht fassen, dass<br />

es so große Pilze gibt“. Über Stock und Stein habe sein Enkelkind<br />

den gut drei Kilogramm wiegenden und im Durchmesser 32<br />

Zentimeter messenden Riesenbovisten dann selbst vom Fundort<br />

zu den Fahrrädern getragen. „Das wollte er sich nicht nehmen las-<br />

Wittkampsring 11<br />

38518 Gifhorn<br />

Beratung – Verlegung – Verkauf<br />

• Badsanierung • Treppen und Balkone<br />

• Altbausanierung • Pflaster, Trockenbau<br />

• Natursteine • Silikon, Sanitär<br />

• altersgerechte Umbauten, barrierefrei<br />

Telefon: 05371/93 76 832 – Mobil: 01 60/977 396 54<br />

E-Mail: mail@fliesenunddesign.eu

<strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong> - 15 - Nr. 325/2010<br />

sen.“ Und Opa Winfried fand wieder zuhause angekommen auch<br />

gleich eine Verwendung für den Bovistenfund. „Das ist ein sehr<br />

guter Speisepilz. Solange er innen weiß ist kann er in Scheiben<br />

geschnitten wie ein Schnitzel zubereitet werden. Den kleinen Bovi<br />

haben wir dann auch aufgeschnitten und nach ´Wiener Art´ in der<br />

Pfanne gebraten“, so Gehring, „hat köstlich geschmeckt, wie gebackener<br />

Champignon.“<br />

Der 5-Jährige Marlon Michniacki hat beim Pilze sammeln mit<br />

seinem Opa Winfried Gehring einen Riesenbovisten gefunden.<br />

Text: Joachim Dürheide<br />

Das Spielplatzteam von Barwedel<br />

Der Spielplatz vor dem Sportplatzgelände in Barwedel ist um einen<br />

Gegenstand reicher. „Dieses Mal aber nicht um ein Spielgerät,<br />

sondern um eine Picknickbank reicher“, sagte der Sprecher<br />

des Spielplatzteams, Kai Plankemann, beim Aufstellen der Bank.<br />

„Der Erlös aus dem letztjährigen Laternenfest fand hier eine praktikable<br />

Verwendung“, so die Spielplatzteammitglieder Melanie<br />

Meinecke und Sven Löffler. Aus dem Erlös hätten die Materialkosten<br />

abgedeckt werden können. „Das Zusägen der Bretter und den<br />

Zusammenbau der Bank hat Volker Meinecke übernommen. Wir<br />

drei stellen die Bank nicht nur auf“, so Plankemann, „wir sorgen<br />

gleichzeitig auch für deren festen Stand.“ Kurz entschlossen wurde<br />

vom Spielplatzteam an den vier Füßen der Picknickbank das<br />

Erdreich ausgehoben, Magerbeton angemischt und in das Erdreich<br />

gekippt, die Wasserwaage in Anschlag gebracht, „und beendet<br />

war der Arbeitseinsatz für die Ruhebank. Denn wenn die Kinder<br />

spielen, dann können die Eltern sich auf ihr dem Klönschnack<br />

widmen oder wenn sie wollen zum gemeinsamen Picknick die<br />

neue Errungenschaft in Besitz nehmen.“<br />

(von links) Sven Löffler, Kai Plankemann und Melanie Meinecke<br />

vom Spielplatzteam Barwedel stellen eine Picknickbank auf dem<br />

Spielplatz am Sportplatzgelände auf.<br />

Text und Foto: Joachim Dürheide<br />

Tennis-Mixed-Meisterschaften in Barwedel<br />

Bei bestem Septemberwetter ging die Vereinsmeisterschaft im<br />

Mixed der Barwedeler Tennisspieler auf der Zweifeldanlage<br />

nach drei Tagen spannender Matches zu Ende. „Acht Mixed-<br />

Paarungen spielten um die Ränge“, freute sich Sportwart Helmut<br />

Specht über die Beteiligung, „und über neue Gesichter in unserem<br />

Verein.“ Turniersieger wurde die Paarung Gabi Spellig/Michael<br />

Karnebogen. Im Endspiel setzten sie sich in zwei Sätzen gegen<br />

Leonie Spellig/Michael Goldbeck, mit 6:1/6:3 durch. Insbesondere<br />

für Michael Goldbeck war das Erreichen des Endspiels ein<br />

toller Erfolg, mit dem er vorher nicht gerechnet hatte. Der dritte<br />

Platz wurde im Tiebreak entschieden. Lena Karnebogen/Günter<br />

Mietzel setzten sich gegen Erika Müller/Hartmut Spellig mit<br />

dem Ergebnis 6:3/7:6 durch. Die Siegerehrung hatte der Sportwart<br />

übernommen. „Es macht einfach Freude zuzusehen wie sich<br />

die Jugend auf den Weg macht, bestes Tennis zu zeigen. Es war<br />

spannend. Die Ballwechsel echte Hingucker und sie haben euch<br />

Tennisspielern den verdienten Beifall der Zuschauer eingebracht.“<br />

Sybille Göhmann und Uwe Rust sind zwei der neuen Gesichter auf<br />

dem Barwedeler Center-Court. „Wir haben die Teilnahme an der<br />

Mixed-Vereinsmeisterschaft nicht bereut. Der 6. Platz zeigt uns<br />

aber auch, dass wir noch an uns arbeiten müssen. Das Ergebnis<br />

werden wir hoffentlich im nächsten Jahr abliefern“, zeigten sich<br />

beide dennoch hoch zufrieden. „Denn“, so Rust, „es ist ja nicht<br />

nur allein der sportliche Ehrgeiz, der die Meisterschaftsspiele auszeichnet,<br />

vielmehr geht es uns hier auch um das Miteinander am<br />

Rande des Tennisplatzes. Und das ist hier einfach klasse.“<br />

Das Teilnehmerfeld mit der Siegerpaarung Gabi Spellig/Michael<br />

Karnebogen (3. und 4. von links). Die Zweitplatzierten Michael<br />

Goldbeck/Leonie Spellig (1. von links/2. von links).<br />

Text und Foto: Joachim Dürheide

<strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong> - 16 - Nr. 325/2010<br />

Neuer Jugendangelkönig<br />

der Anglergemeinschaft<br />

Barwedel<br />

Luka Helmke heißt der neue<br />

Anglerkönig der Jugendabteilung<br />

der Anglergemeinschaft<br />

Barwedel. Jugendwart<br />

Norbert Kull sagte an dem in<br />

der Barwedeler Gemarkung<br />

liegenden Vereinsgewässer:<br />

„Nach einem lehrreichen Angeljahr<br />

ist das Königsangeln<br />

für unsere zehn Jugendlichen<br />

der krönende Abschluss der<br />

Angelsaison.“ Unterstützung<br />

bei der Durchführung<br />

des Angelwettbewerbs erhielt<br />

der Jugendwart vom<br />

Vereinsvorsitzenden Karl-<br />

Heinz Langwieler. „Wann immer es geht, bin ich dabei. Unsere<br />

Nachwuchsarbeit ist mir wichtig.“ Und sie sei auch sinnvoll. „So<br />

vermitteln wir unseren Nachwuchsanglern das Wissen über den<br />

Gewässerschutz sowie über eine gesunde Mischung an Fischarten<br />

als Besatz in unserem Teichgewässer.“ Selbstverständlich sei auch<br />

der richtige Umgang mit der Angelrute. „Den können wir heute<br />

zeigen“, so die Jungangler. Nach drei Stunden Angelzeit und der<br />

Zeit der Auswertung durfte Luka Helmke (700 Gramm Fanggewicht)<br />

dann den Siegerpokal entgegennehmen. Den zweiten Pokalplatz<br />

„erangelte“ sich Lorenz Blank. Pokalplatz drei ging an<br />

Fabian Hanke.<br />

(von links) Anglerkönig Luka Helmke, Vorsitzender Karl-Heinz<br />

Langwieler, Lorenz Blank, Fabian Hanke, Jugendwart Norbert<br />

Kull.<br />

��� Gemeinde Bokensdorf<br />

Sprechstunden der Gemeinde<br />

Bürgermeister Volkhard Widdecke führt seine Sprechstunde donnerstags<br />

in der Zeit von 18:30 bis 20:00 Uhr im Gemeindebüro<br />

Bokensdorf, Bauernberg 4, durch.<br />

Telefonisch und per Fax ist das Gemeindebüro unter der Telefonnummer:<br />

05366/339 zu erreichen. Privat ist Herr Widdecke unter<br />

der Rufnummer: 05366/678 erreichbar.<br />

Herbstschießen der Jäger aus dem Hegering des<br />

<strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong>es<br />

Der Einladung des Schießobmanns des Hegeringes <strong>Boldecker</strong><br />

<strong>Land</strong>, Helmut Beinhorn aus Bokensdorf, zum so genannten<br />

„Herbstschießen“ auf dem Schießstand in Westerbeck waren 17<br />

Jäger aus den Revieren des Hegeringes gefolgt. „Mit der großen<br />

Jagdbüchse und Flinte galt es, die eigenen Schießfertigkeiten zu<br />

verbessern sowie den sicheren Umgang mit der Waffe zu trainieren“,<br />

so Beinhorn. Besonders im Hinblick auf die bevorstehenden<br />

Herbstjagden sei das “Herbstschießen“ für die Jäger ein wichtiger<br />

Termin. Nach dem Einnehmen der Schützenstände habe es gegolten,<br />

„auf die vier Wildscheiben Rehbock, sitzender Fuchs, stehender<br />

Überläufer und laufender Keiler mit der großen Jagdbüchse<br />

zu punkten.“ Zusätzlich wurden 15 Tontauben Trap mit der Flinte<br />

beschossen. Nach Beendigung des Schießens bedankte sich der<br />

Schießobmann bei den Teilnehmern für ihr zahlreiches Erscheinen<br />

sowie für den disziplinierten Ablauf der Veranstaltung. Sieger<br />

„Herbstschießen 2010“ und somit ausgezeichnet mit der Wanderplakette<br />

wurde mit 52 von 55 möglichen Punkten Schießobmann<br />

Beinhorn selbst. Mit 38 Punkten beim Kugelschießen und 14 getroffenen<br />

Tontauben konnte er den Wettbewerb für sich entscheiden.<br />

Platz zwei belegte Horst Urbach (Weyhausen) mit 50 Punkten,<br />

gefolgt von Sieghardt Fahr (Bokensdorf) mit 49 Punkten auf<br />

dem dritten Platz. Fahr wurde auch bester Kugelschütze. Mit 38<br />

Punkten (hier mit 19 Punkten auf die beiden Schwarzwildscheiben)<br />

gefolgt von Helmut Beinhorn und Horst Urbach mit jeweils<br />

identischen 38 Punkten (hier aber beide nur 18 Punkte auf die beiden<br />

Schwarzwildscheiben). Bester Taubenschütze wurde Helmut<br />

Beinhorn mit 14/1 getroffenen Tauben. Ihm folgten Christian Effe<br />

mit 13/1 vor Robert Adler (beide Barwedel) und Horst Urbach<br />

mit jeweils 12/1 Punkten. Alle Teilnehmer erhielten zudem einen<br />

Sachpreis. Erfreut über seinen Sieg spendierte Helmut Beinhorn<br />

noch eine Lokalrunde, woraufhin ihm ein Horrido von den Jägern<br />

ausgebracht wurde. Abschließend bedankte sich Beinhorn<br />

bei Schießstandsbetreuer Harald Schmidt für die hervorragende<br />

Organisation und Bewirtung.<br />

Arndt Fahr (Bokensdorf) setzt beim „Herbstschießen“ der Jäger<br />

aus dem Hegering <strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong> auf dem Schießstand in Westerbeck<br />

auf den stehenden Überläufer an.

<strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong> - 17 - Nr. 325/2010<br />

Damenliga der Jungseniorinnen schaffen den<br />

Klassenerhalt<br />

Am Donnerstag dem 09.09.2010 mochte man keinen Hund vor die<br />

Türe jagen, der Himmel grau bis schwarz, der Regen unaufhaltsam<br />

kräftig. Trotz dieser schlechten Rahmenbedingungen füllte<br />

sich der Parkplatz der Golfanlage Wolfsburg und die Jungseniorinnen<br />

der anderen Clubs trafen pünktlich zum letzten Punktspiel<br />

ein. Nach einem gemeinsamen Frühstück hieß es für die Damen<br />

der Clubs Langenhagen, Burgdorf, Gleidingen, Wissmanshof und<br />

auch Wolfsburg sich warm schlagen und voll motiviert auf die<br />

Runde zu gehen. Das Wetter und somit auch die Bedingungen<br />

besserten sich. Es war ein spannender Wettkampf den letztendlich<br />

die Wolfsburger an diesem Tag für sich entscheiden konnten.<br />

Natascha Wiggers mit einem Einzelergebnis von 79 Schlägen und<br />

Beatrice Havekost mit 83 Schlägen belegten die Plätze 1 und 2 der<br />

Einzel-Zählspiel- Ergebnisliste. Somit war den Wolfsburgern in<br />

der Gesamtwertung der Punktspielserie der 3. Platz sicher und der<br />

Klassenerhalt der 2. Liga nicht mehr gefährdet.<br />

Es belegten in der 2.Damenliga-Süd mit einem Mannschaftsergebnis<br />

über CR:<br />

Burgdorf mit 434,5 Punkten den 1. Platz<br />

Gleidingen mit 471,5 Punkten den 2. Platz<br />

Wolfsburg mit 523,5 Punkten den 3. Platz<br />

Wissmanshof mit 535,5 Punkten den 4. Platz<br />

Langenhagen mit 589,5 Punkten den 5.Platz<br />

v.l.: Margit Meissner, Karin Kirstein, Gabriele Jahn, Natascha<br />

Wiggers, Ilona Struben, Beatrice Havekost, und Mannschafts-<br />

Captain Heidemarie Buschmann<br />

Clubmeisterschaften am 04./05.09.2010 beim<br />

Golfclub Wolfsburg/<strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong> e.V.<br />

Angenehme 18 Grad und kein Regen begleiteten die Teilnehmer<br />

bei den Clubmeisterschaften des Golfclubs Wolfsburg auf der Anlage<br />

in Bokensdorf. Da sich 24 potenzielle Golfer und Golferinnen<br />

auf Reisen befanden, dadurch das Teilnehmerfeld entsprechend<br />

reduziert war, wurden alle drei Meisterschaften, neben dem Clubmeister/in<br />

also auch die Seniorenmeister/in sowie der Jugendmeister<br />

an diesem Wochenende ausgespielt. Man startete am Samstag<br />

um 8.00 Uhr, denn es hieß für die Anwärter der Clubmeister/in an<br />

diesem Tag zwei Runden hintereinander zu spielen. Am Sonntag<br />

starteten alle Teilnehmer zur Abschlussrunde. Die Sieger wurden<br />

- Clubmeister: Maik Papenfuß, Clubmeisterin: Beatrice Havekost,<br />

Seniorenclubmeister: Gerhard Hesse, Seniorenclubmeisterin: Karin<br />

Kirstein, Jugendclubmeister: Kevin Baum.<br />

��� Gemeinde Jembke<br />

Sprechstunden der Gemeinde<br />

Bürgermeister Henning Schulze führt seine Sprechstunden montags<br />

von 18:00 - 19:30 Uhr und freitags von 10:00 – 12:00 Uhr im<br />

Gemeindebüro Jembke, Schulstraße 26, durch.<br />

Telefonisch ist das Gemeindebüro unter der Telefonnummer:<br />

05366 / 7920 und per Fax unter der Nummer: 05366 / 5395 zu<br />

erreichen. Ebenfalls ist die Gemeinde Jembke nunmehr auf dem<br />

elektronischen Postweg erreichbar. E-Mails richten Sie bitte an:<br />

gemeinde.jembke@gfline.de<br />

Privat ist Herr Schulze unter der Telefonnummer 05366 / 7969<br />

erreichbar.<br />

3. Weihnachtsmarkt in Jembke<br />

Auch in diesem Jahr soll es einen Weihnachtsmarkt in Jembke geben.<br />

Dieser wird am Sonntag, den 28.11.2010 von 11.00 bis 18.00<br />

Uhr auf dem Schützenplatz in Jembke stattfinden. Wir hoffen auf<br />

zahlreiche Besucher. Die Kinder können sich auf Ponyreiten und<br />

den Weihnachtsmann, der noch vor dem großen Fest Zeit für uns<br />

finden konnte, freuen. Für das leibliche Wohl ist mit Kaffee- und<br />

Kuchentafel, sowie mit kalten und warmen Getränken gesorgt.<br />

Auch mit einem Grillfest werden wir gemeinsam die Weihnachtszeit<br />

einläuten. Neben Hand- und Holzsägearbeiten, Weihnachsfloristik,<br />

Serviettentechnik, Süßigkeiten und anderen Weihnachtsleckereien<br />

hoffen wir auf weitere Künstler, die sich unseren Markt<br />

anschließen möchten. Anmeldungen für einen Stand nehmen<br />

entgegen: „Blumenzauber“, Hauptstraße 21, 38477 Jembke, Tel.:<br />

05366/989620. Auf zahlreiche Anmeldungen freuen sich die Organisatoren<br />

Markus und Gitta.<br />

Autohaus<br />

Ford + Suzuki<br />

Vertragswerkstatt<br />

Einzige Suzuki-Vertragswerkstatt im <strong>Land</strong>kreis Gifhorn<br />

Inspektionen und Reparaturen aller Fabrikate<br />

Rietberg 20 · 29396 Schönewörde<br />

Telefon (0 58 35) 269 · Fax (0 58 35) 17 33<br />

ARCHE NOAH<br />

���������� ��� ����� ��� ����������<br />

�������� �� ��������������� ����������� ��� ��� ����� ��� ����������<br />

���<br />

���<br />

�������<br />

������ ��� ������������<br />

��� ����������<br />

������<br />

��������������������<br />

��� ���������<br />

����������� ��� ����������<br />

���������� ���� �� �� ����� ���������������<br />

���� ������� ����� ��� ����� �����������������<br />

������� �������� �� �������� ���� ��� ���� ���

<strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong> - 18 - Nr. 325/2010<br />

„Scan Massiv“ in Celle:<br />

Verkauf nur noch wenige Wochen<br />

gs. Siegfried und Heide Dantz vom Unternehmen „Scan Massiv“ in<br />

Celle-Altencelle durchleben die Wochen bis Anfang des kommenden<br />

Jahres mit einem weinenden und einem lachenden Auge. Aus Altersgründen<br />

geben sie ihr Unternehmen auf, für das sie in den letzten 15<br />

Jahren ständig im Einsatz waren. Und wie das so ist im Leben von<br />

selbstständigen Unternehmern: da ist selbst der Urlaub nur kurz und<br />

nicht wirklich entspannt. Gepaartist die Wehmut des Abschieds deswegen<br />

mit viel Vorfreude auf alles, was bisher zurückstehen musste: Reisen<br />

in die ganzeWelt, fremde Kulturen erleben, Badeaufenthalte,Kurse<br />

bei der Volkshochschule besuchen, sich weiterbilden, neue Sprachen<br />

lernen und nicht zu vergessen: sich um die fünf Enkelkinder kümmern.<br />

„Kurzum: Wünsche nicht mehr auf die lange Bank schieben“, schmunzelte<br />

Siegfried Dantz. Bei diesem Wunschprogramm bliebe für das Arbeiten<br />

wirklich kein Platz mehr.<br />

Anzeige<br />

Siegfried Dantz warvor seiner<br />

Selbstständigkeit bei Europas<br />

größtem Möbelhersteller in<br />

guter Position beschäftigt, bis<br />

er vor 15Jahren den Schritt<br />

in die Selbständigkeit wagte.<br />

„Aus einer Laune heraus“, wie<br />

er bekannte. Angesichts dieses<br />

schnellen Entschlusses<br />

musste natürlich die Frage folgen: „Und, haben Sie es bereut?“ Worauf<br />

ein umgehendes und überzeugtes „Nein!“ folgte. Siegfried und Heide<br />

Dantz haben mit dem Angebot an Massivholzmöbeln eine Nische im Angebot<br />

der Möbelhäuser gefunden. Individuelle Möbel, die nicht in jedem<br />

Möbelhaus zu sehen sind, fanden die Kunden bisher bei „Scan Massiv“.<br />

„Mit unserer Spezialisierung auf Massivholzmöbel heben wir uns<br />

vomsonstigen Möbelangebot ab.Und wir haben auch immer bewiesen,<br />

dass Massivholzmöbel nicht unbedingt teuer sein müssen“, fasste Siegfried<br />

Dantz zusammen. Deswegen hört erauch häufig: „Schade, dass<br />

Sie gehen. Damit verliert Celle ein wichtiges Angebot.“ Seine Kunden<br />

nutzen die wenigen verbliebenen Wochen des Verkaufs, umsich noch<br />

das eine oder andere Möbelstück zur Abrundung ihres Wohnens nach<br />

Hause zu holen. Oder entscheiden sich angesichts der jetzt besonders<br />

günstigen Verkaufspreise, ganze Zimmer neu zu möblieren. In der Ausstellung<br />

verkaufte Möbel können momentan noch nachbestellt werden.<br />

Im Angebot sind bei „Scan Massiv“ Möbel für den gesamten häuslichen<br />

Bereich: Wohnzimmer, Esszimmer, Schlafzimmer, Kinderzimmer, auch<br />

individuelle Ledergarnituren. Dazu findet man passende Accessoires<br />

wie Lampen, Deko-Artikel, Kerzen, Sets und Kissenhüllen, kuschelige<br />

Strickdecken und vieles mehr.Kurz gesagt: alles um einen gemütlichen<br />

und stilvollen Rahmen zu schaffen. Auf Boutique-Artikel werden sogar<br />

40 %Rabatt gewährt. Ende Januar werden sich voraussichtlich die<br />

Türen von „Scan Massiv“ für immer schließen.

<strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong> - 19 - Nr. 325/2010<br />

Kartoffelfest in Jembke<br />

Die tolle Knolle - das große Kartoffelvergnügen. So lautete die<br />

Überschrift über die Veranstaltung der Reservisten-Kameradschaft<br />

<strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong>. „Wir feiern das Fest um den Erdapfel bereits<br />

zum 11. Mal in Folge“, freute sich Vorsitzender und Feldwebel<br />

der Reserve, Hans Borkiet, über den Zuspruch aus der Bevölkerung.<br />

Das Domizil der Reservisten-Kameradschaft ist eine alte<br />

Feldscheune. „Die haben wir in einen Reservistentreff umgewandelt“,<br />

so Borkiet. Wer aber nun gedacht hätte, das Kartoffelfest<br />

wäre mit der Feldscheune in Verbindung zu bringen, den konnte<br />

Gast Harald Harms aufklären. „Kartoffeln sind hier nicht gelagert<br />

worden. Die Feldscheune diente vielmehr als Unterstellplatz für<br />

die Dreschmaschine, die vor Erfindung des Mähdreschers für die<br />

<strong>Land</strong>wirte ihren Dienst tat. Und heute dient sie als Reservisten-<br />

Treff. So ändern sich die Zeiten.“ Die Zeiten hätten sich aber auch<br />

für die Reservisten-Kameradschaft selbst geändert, so Borkiet.<br />

Davon konnten sich die Besucher während eines geführten Rundganges<br />

durch das Reservisten-Domizil dann selbst überzeugen.<br />

In der Diele der Feldscheune wurde auf Informationstafeln die<br />

Entwicklung der Reservisten-Kameradschaft von der Gründung<br />

bis heute anschaulich in Schrift und Bild aufgezeigt. Im Außenbereich<br />

der Anlage war unterdessen Elke Schönhoff in der Feldküche<br />

damit beschäftigt, mehrere Gerichte um die tolle Knolle<br />

für die Gäste vorzubereiten. „Köstlich“, schwärmte Ingrid Krause,<br />

„die Bratkartoffeln schmecken einfach köstlich.“<br />

Im Außenbereich des Reservisten-Treffs richtete Elke Schönhoff<br />

Gerichte der tollen Knolle an.<br />

Vorsitzender und Feldwebel der Reserve, Hans Borkiet, führte die<br />

Gäste durch den Reservisten-Treff und erklärt die Dokumentationen<br />

auf den Informationstafeln.<br />

Text und Foto: Joachim Dürheide<br />

Trecker-Treff in Jembke<br />

Der Oldtimer-Schlepper von Wilhelm Rust aus Jembke war der<br />

Klassiker beim Trecker-Treff der Treckerfreunde „Schrott mach<br />

flott“ Jembke. „Meinen Primus habe ich liebevoll restauriert“,<br />

sagte er stolz auf seinem Gefährt sitzend. Die technischen Daten<br />

wie Baujahr 1952, 20 Pferdestärken (PS) und Herstellungsort im<br />

oberbayerischen Miesbach teilte Rust den darum herumstehenden<br />

Schaulustigen auch gleich mit. Die Traktor-Freunde Weyhausen,<br />

die Osloßer Treckerfreunde sowie die Freunde Historischer Fahrzeuge<br />

Bergfeld waren der Einladung zum Trecker-Treff gefolgt.<br />

Friedrich Müller (Parsau) vom Eicher-Club-Ost mit Stützpunkt<br />

Kunrau hatten die Jembker gebeten, mit seinem Eicher Mammut<br />

Allrad 3012, Baujahr 1970, zum Veranstaltungsort zu kommen.<br />

„Denn schließlich hat er damit 2007 die Großglockner-Hochalpenstraße<br />

erklommen“, so Hauptorganisator Frank Nieß. Nebeneinander<br />

aufgestellt standen insgesamt 30 Schlepper auf dem Teichgelände<br />

Nieß am Ortsrand von Jembke zur „Bewunderung“ durch<br />

die Besucher und für die Fachsimpelei der Traktoristen untereinander<br />

bereit. Jedoch mit einer Unterbrechung. „Sind alle Teilnehmer<br />

bei uns eingetroffen, dann starten wir zu einer Ausfahrt in<br />

die nähere Umgebung. Wir haben dazu die Wirtschaftswege um<br />

den Windpark <strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong> herum genutzt“, so die Mitorganisatoren<br />

Matthias Düvel, Dirk Düvel, Heinz Prinke, Björn Pochylski<br />

und Christian Esser. „Als Höhepunkt hatten unsere Jembker<br />

Freunde diesmal einen Geländeparcours in die Strecke eingebaut.<br />

Das war klasse“, freuten sich die Teilnehmer wieder zurück auf<br />

dem Teichgelände. Vom legendären Lanz Bulldog über die nicht<br />

weniger bekannten Marken wie Eicher, Mc Cormick, Fendt, Hanomag,<br />

John Deere und Deutz bis hin zum Güldner, „da schlagen<br />

die Herzen der Oldtimer-Treckerfreunde bei deren Anblick einfach<br />

höher. Wir wissen ja selbst, dass mit diesen Traktoren die<br />

<strong>Land</strong>wirtschaft wie wir sie heute kennen, nicht mehr überlebensfähig<br />

wäre“, so das Organisationsteam, „umso schöner ist es doch,<br />

dass sich in den letzten Jahren Liebhaber gefunden haben, die die<br />

treuen Gefährte aus ihren ´Verstecken´ hervorgeholt und aufpoliert<br />

haben.“ Unter diesen Liebhabern befinden sich viele junge<br />

Leute. Auch Björn Pochylski ist einer von ihnen. „Meine Leidenschaft<br />

für die Zugmaschinen vergangener Tage habe ich mit 18<br />

Jahren entdeckt“, sagte der heute 29-Jährige. „Fasziniert von der<br />

alten Technik ist ein Hobby daraus geworden, das mich nicht mehr<br />

losgelassen hat. Hinzu kommen die guten Kontakte, die wir mittlerweile<br />

unter uns Treckerfreuden pflegen.“<br />

Der Oldtimer-Schlepper von Wilhelm Rust aus Jembke war der<br />

Klassiker beim Trecker-Treff der Treckerfreunde „Schrott mach<br />

flott“ Jembke. Text und Foto: Joachim Dürheide<br />

Arbeitnehmer, Rentner, Beamte aufgepasst!<br />

Wir erstellen Ihre EINKOMMENSTEUER-<br />

ERKLÄRUNG im Rahmen einer Mitgliedschaft<br />

DER LOHNSTEUERZAHLER E.V.<br />

LOHNSTEUERHILFEVEREIN<br />

LOHNSTEUERHILFEVEREIN<br />

Georg und Gerhard Riese<br />

Beratungsstellenleiter<br />

Braunschweiger Straße 1 · 38465 Brome<br />

Telefon (0 58 33) 62 20<br />

Fritz-Reuter-Straße 3 · 38440 Wolfsburg<br />

Telefon (0 53 61) 13569 - dienstags -

<strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong> - 20 - Nr. 325/2010<br />

������<br />

����������� ��<br />

������� �� �� ��� �� �� ��<br />

Einladung zum Sektempfang<br />

Seit September verfügt die Phönix-Apotheke in Jembke<br />

über eine Kosmetikkabine.<br />

Hier können Sie ab sofort nach Terminabsprache<br />

dermatologische Behandlungen durch unsere ausgebildete<br />

Dermatofachkosmetikerin durchführen lassen können.<br />

Aus diesem Anlass möchten wir Sie<br />

recht herzlich zum gemeinsamen<br />

Sektempfang<br />

am 28. Oktober von 10:00 – 18:00 Uhr<br />

in der Phönix-Apotheke in Jembke<br />

einladen.<br />

Bei Terminabsprache am 28.10. erhalten Sie<br />

eine kostenlose Rücken- oder Handmassage<br />

zusätzlich zu Ihrer Behandlung.<br />

Anzeigenwerbung?<br />

Eckhard Kammann<br />

Tel. 05062/2434<br />

Hautberatung das ganze Jahr<br />

Haben Sie es schon gehört? Die Phönix Apotheke in Jembke hat<br />

ihr Angebot erweitert.<br />

Bisher hatten Sie zweimal im Jahr die Möglichkeit eine<br />

persönliche Hautanalyse in der Phönix-Apotheke in Jembke<br />

durchführen zu lassen. Dieses Angebot haben wir jetzt für Sie<br />

erweitert. Seit September verfügt die Phönix-Apotheke über eine<br />

Kosmetikkabine, in der Sie ab sofort nach Terminabsprache<br />

dermatologische Behandlungen durchführen lassen können<br />

Jede Haut ist anders und muss individuell gepflegt werden. Daher<br />

steht am Anfang jeder Behandlung eine Hautbedarfsanalyse. Das<br />

Ergebnis dieser Analyse wird zusammen mit den empfohlenen<br />

Pflegeprodukten in einer Kundenkartei notiert. Damit der<br />

Wellnessfaktor nicht zu kurz kommt, beinhaltet jede Behandlung<br />

eine Massage zum Abschalten und Entspannen.<br />

Sind Sie neugierig geworden?<br />

Wir möchten Sie recht herzlich zum gemeinsamen Sektempfang<br />

am 28. Oktober in der Phönix-Apotheke, Hauptstraße 35 in<br />

Jembke einladen.<br />

An diesem Tag steht Ihnen unsere ausgebildete<br />

Dermatofachkosmetikerin Frau Oldenburg von 10:00 – 18:00 Uhr<br />

für all Ihre Fragen zu diesem Thema zur Verfügung.<br />

Entdecken Sie unsere neugestaltete Kosmetikkabine und erfahren<br />

Sie welche Vorteile eine dermatokosmetische Behandlung Ihnen<br />

bietet.<br />

Bei Terminabsprache am 28.10. erhalten Sie eine kostenlose<br />

Rücken- oder Handmassage zusätzlich zu Ihrer Behandlung.<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />

Ihr Team der Phönix-Apotheke<br />

in Jembke

<strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong> - 21 - Nr. 325/2010<br />

Preisfuxx<br />

Hundefutter Kroks<br />

Je 15 kg-Sack<br />

9<br />

statt 11,95<br />

Raiffeisen<br />

Kaustreifen<br />

oder Kauröllchen<br />

Vom Welpen bis zum Senior.<br />

Verschiedene Sorten,<br />

z.B. Lamm, Geflügel, Wild.<br />

Je 200 g-Packung<br />

1<br />

99<br />

1kg = 0,66<br />

59<br />

100g = 0,80<br />

Junior<br />

15 kg-Sack<br />

Jembke Maschweg 1-2 Tel. 05366-297<br />

Regular<br />

15 kg-Sack<br />

Preisfuxx<br />

Hundefutter Mix<br />

Je 15 kg-Sack<br />

Raiffeisen tierfreund<br />

Pansen<br />

Krosse Stangen aus<br />

getrocknetem<br />

Pansen für die natürliche<br />

Darmaktivierung.<br />

Je 500g-Beutel<br />

Raiffeisen tierfreund Hundefutter<br />

Active<br />

15 kg-Sack<br />

Sensitive<br />

15 kg-Sack<br />

99<br />

99<br />

24 19 21 21<br />

99 99<br />

1kg = 1,67 1kg = 1,33 1kg = 1,47<br />

1kg = 1,47<br />

Alleinfutter für die<br />

optimale Energiezufuhr<br />

für die Hunde<br />

in der Wachstumsphase.<br />

Kräftigt die<br />

Knochen und fördert<br />

das gesunde<br />

Wachstum der<br />

Gelenke.<br />

4 kg-Sack: 6,99<br />

1 kg = 1,75<br />

Alleinfuttermittel für<br />

Hunde aller Rassen<br />

und Altersgruppen.<br />

Knusprige Kroketten<br />

reinigen das Gebiss<br />

und kräftigen das<br />

Zahnfleisch.<br />

4 kg-Sack: 5,99<br />

1 kg = 1,50<br />

statt 11,95<br />

9<br />

4<br />

99<br />

1kg = 0,66<br />

statt 5,49<br />

99<br />

100g = 0,99<br />

Alleinfuttermittel für<br />

mehr Kraft und<br />

Ausdauer. Für aktive<br />

Hunde aller Rassen<br />

und Altersgruppen.<br />

Mit speziell<br />

ausgewählten<br />

Fitness-Zutaten.<br />

4 kg-Sack: 6,99<br />

1 kg = 1,75<br />

Alleinfuttermittel für<br />

ältere und übergewichtige<br />

Hunde, die<br />

besondere Fürsorge<br />

bei der Fütterung<br />

benötigen.<br />

4 kg-Sack: 6,99<br />

1 kg = 1,75<br />

Preisfuxx<br />

Saftige Brocken<br />

Verschiedene Sorten.<br />

Je 1.240 g-Dose<br />

0<br />

89<br />

1kg = 0,72<br />

Raiffeisen tierfreund<br />

Schweineohren<br />

Je 400 g-Beutel<br />

statt 6,99<br />

5 99<br />

100g = 1,50<br />

Raiffeisen tierfreund<br />

“Frisches Fleisch”<br />

Hochwertiges Nassfutter mit purem<br />

Fleisch, eingedickt im eigenen Saft.<br />

Reich an natürlichen und wichtigen<br />

Vitaminen und Mineralstoffen. Vier<br />

schmackhafte Sorten: Rind, Rind<br />

und Pansen, Geflügel und Gemüse,<br />

Lamm und Reis. Für die naturgemäße<br />

Ernährung von Hunden jeden Alters.<br />

Je 820 g-Dose<br />

1 69<br />

1000g = 2,06<br />

Classic Dog<br />

Hunde-Backwaren.<br />

Verschiedene Sorten.<br />

Je 750 g-Beutel<br />

statt 2,49<br />

1<br />

99<br />

100g = 0,27<br />

Raiffeisen tierfreund<br />

Ochsenziemer<br />

80 cm verpackt<br />

statt 4,49<br />

3 99<br />

Tierfreund-<br />

Coupon<br />

Bei Vorlage dieses<br />

Original-Coupons<br />

erhalten Sie einmalig<br />

eine 820 g-Dose je Sorte<br />

Raiffeisen tierfreund<br />

Hunde- Nassfutter<br />

oder<br />

einen 4 kg-Beutel<br />

Raiffeisen tierfreund<br />

Hunde- Trockennahrung<br />

GRATIS.<br />

Irrtum und Preisänderung vorbehalten Angebote solange der Vorrat reicht Abgabe nur in handelsüblichen Mengen Alle Preise in Euro Gültig eine Woche ab Verteilungstag.<br />

Kennen Sie unseren Lieferservice? -Erkundigen Sie sich im Raiffeisen-Markt!<br />

Saatzucht Flettmar-Wittingen eG Bahnhofstr. 18 38539 Müden/Aller

<strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong> - 22 - Nr. 325/2010<br />

Oktober<br />

Veranstaltungskalender<br />

vom 13.10.2010 - 24.11.2010<br />

13.10.10 Seminar: Spachteln auf Keilrahmen Gifhorn-Winkel <strong>Land</strong>frauenverein Jembke u. Umgebung<br />

14.10.10 öffentliche Generalprobe der Sketchgruppe<br />

„Schnutenpitzel“<br />

15.10.10 1. Aufführung der Sketchgruppe „Schnutenpitzel“<br />

16.10.10 2. Aufführung mit Tanz der Sktechgruppe<br />

„Schnutenpitzel“<br />

Dorfgemeinschaftshaus<br />

Weyhausen<br />

Dorfgemeinschaftshaus<br />

Weyhausen<br />

Dorfgemeinschaftshaus<br />

Weyhausen<br />

Sketchgruppe Schnutenpitzel<br />

Sketchgruppe Schnutenpitzel<br />

Sketchgruppe Schnutenpitzel<br />

16.10.10. 19.00 Uhr Jahreshauptversammlung Brotje-Klause in Jembke Siedlergemeinschaft<br />

17.10.10 09.30 Uhr Dorf- u. Jedermannspokal Kyffhäuser Kameradschaft<br />

23.10.10 17.30 Uhr Nacht-Orientierungsmarsch Feuerwehrhaus Jembke Jugendfeuerwehr Jembke<br />

23.10.10 15.00 Uhr Treffen aller Majestäten Schützenhaus Jembke Schützenverein Jembke<br />

24.10.10 14-18 Uhr Wohltät. Kaffenachmittag mit Ehrungen Dorfgemeinschaftshaus<br />

Weyhausen<br />

24.10.10 10.00 Uhr Treffen der aller Vereinsvorstände aus Jembke Brotje-Klause in Jembke<br />

DRK <strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong><br />

28.10.10 18.00 Uhr Laternenumzug Feuerwehrhaus Tappenbeck Jugendfeuerwehr Tappenbeck<br />

29.10.10 Herbstsingen Dorfgemeinschaftshaus<br />

Weyhausen<br />

Gemischter Chor<br />

30.10.10 Abfischen Fischteich Barwedel Anglergemeinschaft Barwedel<br />

30.10.10 18.30 Uhr Jahreshauptversammlung Feuerwehrhaus Tappenbeck Frw. Feuerwehr Tappenbeck<br />

31.10.10 10.00 Uhr Reformationstag-Gottesdienst Kirche Barwedel<br />

November 10<br />

01.11.10 18.00 Uhr Seniorenarbeitskreis Gemeindehaus Bokensdorf Seniorenarbeitskreis<br />

01.11.10 19.30 Uhr Terminabsprache der Vereine und Verbände Gemeinderäume Tappenbeck Gemeinde Tappenbeck<br />

03.11.10 19.00 Uhr Vortrag: Lebensgestaltung-Positives Denken Gemeindehaus Jembke <strong>Land</strong>frauenverein Jembke u. Umgebung<br />

03.11.10 Hubertusjagd Barwedeler Jäger<br />

03.11.10 Vortrag: Der Kopf ist rund… Gemeindehaus Jembke <strong>Land</strong>frauenverein Jembke u. Umgebung<br />

05.11.10 18.00 Uhr Dämmerschoppen Sportheim Tappenbeck <strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong> Feuerwehr<br />

05.11.10 Freundschaftssingen Christuskirche Tappenbeck Chor Tappenbeck<br />

06.11.10 9.00 Uhr Gewässerreinigung Kleine Aller Tappenbeck Verein f. Fischerei und Naturschutz<br />

06.11.10 „Blau Weiße Nacht“ Dorfgemeinschaftshaus<br />

Weyhausen<br />

Sportclub Weyhausen<br />

06.11.10 09-16 Uhr Seminar: Erste Hilfe Gemeindehaus Jembke <strong>Land</strong>frauenverein Jembke u. Umgebung<br />

06.11.10 19.00 Uhr Schützenball Schützenverein Jembke<br />

06.11.10 „Blau Weiße Nacht“ SV Osloß<br />

07.11.10 19.00 Uhr TAIZÉ-Gottesdienst mit Kerzenschein Kirche Barwedel Kirche Barwedel<br />

07.11.10 17-19 Uhr Wanderpokalschießen f. alle Tappenb. Bürger<br />

ab 12. Lebensjahr<br />

Schießheim Tappenbeck Kyffhäuser Kameradschaft<br />

07.11.10 8.00 Uhr Abangeln Winkelsee in Osloß ASV <strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong><br />

10.11.10 Laternenumzug für alle Kinder der Gemeinde<br />

Barwedel<br />

10.11.10 ab 19 Uhr Comedy-Dinner-Abend „Die Feuerzangenbowle“<br />

Hotel Alte Mühle in Weyhausen<br />

11.11.10 Karnevalsveranstaltung Neue Straße in Weyhausen 11er-Rat<br />

11.11.10 17.00 Uhr Andacht i.d. Kirche m. Posaunenchor, anschl.<br />

Martinsumzug mit Kinderüberraschung<br />

Spielplatzteam Barwedel<br />

Hotel Alte Mühle in Weyhausen<br />

Kirche Barwedel Kirche Barwedel

<strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong> - 23 - Nr. 325/2010<br />

13.11.10 Kameradschaftsabend Dorfgemeinschaftshaus<br />

Weyhausen<br />

Fanfarenzug Weyhausen<br />

13.11.10 19.00 Uhr Halbjahresversammlung Feuerwehrhaus Jembke Ortsfeuerwehr Jembke<br />

13.11.10 Skat und Schnalzturnier Ortsfeuerwehr Barwedel<br />

13.11.10 19.00 Uhr Tennisnacht Tennis Tappenbeck<br />

13.11.10 18.00 Uhr Skat + Knobeln Kyffhäuser Kameradschaft<br />

14.11.10 11.00 Uhr Volkstrauertag: Kranzniederlegung Friedhof Bokensdorf Gemeinde Bokensdorf<br />

14.11.10 Gedenkfeier zum Volkstrauertag Ehrenmal Weyhausen Gemeinde Weyhausen<br />

14.11.10 Singen am Ehrenmal Gem. Chor<br />

14.11.10 10.00 Uhr Gottesdienst zum Volkstrauertag Kirche Jembke<br />

14.11.10 11.00 Uhr Treffen aller Vereine am Ehrenmal Ehrenmal Jembke<br />

14.11.10 Volkstrauertag: Kranzniederlegung Ehrenmal Barwedel Gemeinde Barwedel<br />

14.11.10 11.30 Uhr Volkstrauertag: Kranzniederlegung Ehrenmal in Tappenbeck Gemeinde Tappenbeck<br />

17.11.10 18.00 Uhr Gottesdienst am Buß- und Bettag Kirche Weyhausen<br />

19.11.10 Große Jagd Barwedeler Jäger<br />

20.11.10 Jagd Jagdgenossenschaft<br />

20.11.10 Spargeldauszahlung mit Essen Zur Alten Post<br />

20.11.10 19.00 Uhr Jahreshauptversammlung Sportheim Tappenbeck Sportverein Tappenbeck<br />

21.11.10 Gottesdienst z. Ewigkeitssonntag m. Gedenken<br />

a.d Verstorbenen<br />

21.11.10 Tagesfahrt Friedrichstadtpalast Berlin, Revue<br />

u. Führung<br />

21.11.10 14.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Friedhofskapelle Barwedel<br />

Regelmäßige Termine der DRK<br />

Jeden 2.Mittwoch<br />

18:30-21:00 h<br />

Jeden 4.Dienstag<br />

14:00- 18:00 h<br />

Treffpunkt für die Sanitätsbereitschaft, Leiter<br />

Herr Ulli Naroznik / Hr. A. Massei<br />

Kirche Weyhausen<br />

Berlin, Friedrichstadtpalast <strong>Land</strong>frauenverein Jembke u. Umgebung<br />

DRK-Heim „Henry Dunant“ DRK <strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong><br />

Treffpunkt für den sozialen Arbeitskreis, Lei- DRK-Heim „Henry Dunant“ DRK <strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong><br />

terin Frau Alinde Böse

<strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong> - 24 - Nr. 325/2010<br />

Skater vom SV Jembke absolvieren 100 km Tour<br />

im Fläming<br />

Der Fläming liegt ca. 50 km südlich von Berlin. Das Skater-Team<br />

vom SV Jembke absolvierte im Fläming die Skater-Tour über 100<br />

km. Es war ein Skaterwetter wie es im Buche stand. Das freute<br />

die 150 Teilnehmer, die auf dem Rundkurs 1 bei der immerhin 8.<br />

Fläming-Skate-Inline-Tour dabei waren. Um 9.00 Uhr erfolgte der<br />

Start in der Fläming-Skate-Arena in Jüterbog. Hier und auch beim<br />

ersten Stopp zum Frühstück in Oehna waren alle noch guter Dinge.<br />

Auf den nächsten Etappen wurde es dann um einiges wärmer,<br />

so dass sich alle schon auf den Mittagsstopp im Freibad Wahlsdorf<br />

freuten. Die Füße ins Wasser und eine warme Mahlzeit: Da konnte<br />

man Kräfte für die nächsten Kilometer sammeln. Danach gab<br />

es wieder etwas Neues bei der Fläming-Skate-Inline-Tour. Alle,<br />

die schon in Wahlsdorf einschätzen konnten, dass sie nicht über<br />

ausreichende Kräfte für die 100 km verfügen, konnten abkürzen.<br />

Immerhin waren es am Ende in der Skatearena auch noch 74 km,<br />

die für die „Abkürzer“ zu Buche standen. Die Gruppe dieser<br />

blieb jedoch mit ca. 20-25 Personen eher klein. 100 km wollten<br />

dann doch die meisten der Teilnehmer bewältigen. Der Kaffeestopp<br />

erfolgte dann in Kolzenburg. Nochmals stärken und dann<br />

ging es auf die letzten 21 km des Tages zu. Jetzt brauchten die zur<br />

Betreuung mitfahrenden Scouts nicht mehr motivieren. Das Ziel<br />

vor Augen war jeder der letzten Kilometer eine quälende Freude.<br />

Um 16:30 Uhr war es dann soweit, die acht Teilnehmer vom SV<br />

Jembke rollten nach 100 km gemeinsam über den Zielstrich. Wie<br />

in jedem Jahr wartete jedoch die Mehrzahl der Skater auch auf<br />

den letzten Teilnehmer und begrüßten ihn im Ziel. Es war eine<br />

tolle Veranstaltung. Wir vom SV Jembke sind am 10. September<br />

2011 wieder dabei. Weitere Informationen gibt es unter www.<br />

snowburner.de, Bernd Krüger SV Jembke.<br />

Vereinfachte Flurbereinigung A 39 - Jembke<br />

Beschluss<br />

Gemäß § 86 Abs.1, Nr.1 und 3 des Flurbereinigungsgesetzes<br />

(FlurbG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 16. März 1976<br />

(BGBl. I S. 546), zuletzt geändert durch Artikel 17 des Gesetzes<br />

vom 19.12.2008 (BGBl. I S.2794), wird das Vereinfachte Flurbereinigungsverfahren<br />

A 39 - Jembke, <strong>Land</strong>kreis Gifhorn 291<br />

für die Gemarkung Jembke: Fluren 5 tlw., 6 tlw., 7 tlw., 8, 9 tlw.,<br />

10, 11 tlw., 12 tlw., 15 tlw. und 16;<br />

für die Gemarkung Barwedel: Fluren 6 tlw., 7, 8 tlw., 14 tlw., 18<br />

tlw., 19 tlw.,<br />

für die Gemarkung Bokensdorf: Fluren 2 tlw., 3 tlw., 6 tlw., 7<br />

tlw. und 8 tlw.;<br />

für die Gemarkung Hoitlingen: Fluren 4 tlw. und 14 tlw.;<br />

für die Gemarkung Tappenbeck: Flur 2 tlw. angeordnet.<br />

Die dem Verfahren unterliegenden Flurstücke sind im Verzeichnis<br />

der Verfahrensflurstücke aufgeführt. Die Grenzen des Flurbereinigungsgebietes<br />

sind weiterhin auf der Gebietskarte im Maßstab<br />

1:25000 gekennzeichnet. Das Verzeichnis der Verfahrensflur-<br />

stücke und die Gebietskarte des Verfahrens sind Bestandteile<br />

dieses Beschlusses. Diese Bestandteile werden ab dem Tag der<br />

öffentlichen Bekanntmachung in der <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Boldecker</strong><br />

<strong>Land</strong> ausgelegt. Das Flurbereinigungsgebiet umfasst rd.1368 ha.<br />

Mit diesem Flurbereinigungsbeschluss entsteht nach § 16 FlurbG<br />

die Teilnehmergemeinschaft Jembke. Sie ist eine Körperschaft des<br />

öffentlichen Rechtes und führt den Namen: „Teilnehmergemeinschaft<br />

der Flurbereinigung A 39 - Jembke, <strong>Land</strong>kreis Gifhorn<br />

291“. Sie hat ihren Sitz in Jembke, <strong>Land</strong>kreis Gifhorn. Zeitweilige<br />

Einschränkung des Eigentums nach § 34 FlurbG : Durch den<br />

Flurbereinigungsbeschluss wird das Eigentum nach § 34 FlurbG<br />

wie nachfolgend beschränkt:<br />

1. In der Nutzungsart der Grundstücke dürfen ohne Zustimmung<br />

der Flurbereinigungsbehörde nur Änderungen vorgenommen<br />

werden, die zum ordnungsgemäßen Wirtschaftsbetrieb<br />

gehören.<br />

2. Bauwerke, Brunnen, Gräben, Einfriedungen oder ähnliche<br />

Anlagen dürfen nur mit Zustimmung der Flurbereinigungsbehörde<br />

errichtet, hergestellt, wesentlich verändert oder beseitigt<br />

werden.<br />

3. Obstbäume, Beerensträucher, einzelne Bäume, Hecken,<br />

Feld- und Ufergehölze dürfen nur in Ausnahmefällen, soweit<br />

landeskulturelle Belange, insbesondere des Naturschutzes<br />

und der <strong>Land</strong>schaftspflege nicht beeinträchtigt werden, mit<br />

Zustimmung der Flurbereinigungsbehörde beseitigt werden.<br />

Sind entgegen der Vorschriften der Ziffern 1 und 2 Änderungen<br />

vorgenommen oder Anlagen hergestellt oder beseitigt<br />

worden, so können sie im Flurbereinigungsverfahren unberücksichtigt<br />

bleiben. Die Flurbereinigungsbehörde kann<br />

den früheren Zustand nach § 137 FlurbG wieder herstellen<br />

lassen, wenn er der Flurbereinigung dienlich ist. Sind Eingriffe<br />

entgegen der Vorschrift der Ziffer 3 vorgenommen<br />

worden, so muss die Flurbereinigungsbehörde Ersatzanpflanzungen<br />

anordnen. Wer den Vorschriften der Ziffer 2 bis<br />

3 zuwider handelt, handelt ordnungswidrig. Die Ordnungswidrigkeit<br />

kann mit einer Geldbuße geahndet werden (§ 154<br />

FlurbG). Diese Eigentumsbeschränkungen sind im verwaltungsrechtlichen<br />

Verfahren nicht anfechtbar, da es sich nicht<br />

um eine Regelung der Flurbereinigungsbehörde, sondern lediglich<br />

um die Wiedergabe einer gesetzlichen Vorschrift<br />

handelt. Sie gelten bis zur Unanfechtbarkeit des Flurbereinigungsplanes.<br />

Aufforderung zur Anmeldung von Rechten nach §§ 10, 14, 15<br />

FlurbG:<br />

I. Rechte, die aus dem Grundbuch nicht ersichtlich sind, aber zur<br />

Beteiligung am Flurbereinigungsverfahren berechtigen könnten,<br />

sind innerhalb von 3 Monaten bei der Behörde für Geoinformation,<br />

<strong>Land</strong>entwicklung und Liegenschaften Braunschweig anzumelden.<br />

Die Frist beginnt bei öffentlicher Bekanntmachung mit<br />

dem ersten Tag der öffentlichen Bekanntmachung.<br />

Es kommen insbesondere in Betracht:<br />

a) Rechte von Wasser- und Bodenverbänden sowie anderen<br />

Verbänden, deren Gebiet mit dem Flurbereinigungsgebiet<br />

räumlich zusammenhängt und dieses beeinflusst oder von<br />

ihm beeinflusst wird,<br />

b) Inhaber von Rechten an dem zum Flurbereinigungsgebiet<br />

gehörenden Grundstücken oder von Rechten an solchen<br />

Rechten oder von persönlichen Rechten, die zum Besitz<br />

oder zur Nutzung solcher Grundstücke berechtigen oder die<br />

Benutzung solcher Grundstücke beschränken (z.B. Pacht-,<br />

Miet- oder ähnliche Rechte),<br />

c) Im Grundbuch nicht eingetragene Rechte an den zum Flurbereinigungsgebiet<br />

gehörenden Grundstücken, insbesondere<br />

Hutungsrechte oder andere Dienstbarkeiten, wie z.B. Wege ,<br />

Wasser- oder Fischereirechte,<br />

d) Rechte an solchen (zuvor unter c)) bezeichneten Rechten,<br />

e) Rechte an Grundstücken, die noch nicht in das Grundbuch<br />

oder das Liegenschaftskataster übernommen sind.<br />

II. Diese Rechte sind auf Verlangen des Amtes für <strong>Land</strong>entwicklung<br />

innerhalb einer von dieser zu setzenden weiteren Frist nach-

<strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong> - 25 - Nr. 325/2010<br />

zuweisen. Nach fruchtlosem Ablauf der Frist ist der Anmeldende<br />

nicht mehr zu beteiligen. Werden Rechte nach Ablauf der vorbezeichneten<br />

Frist angemeldet, so kann die Flurbereinigungsbehörde<br />

die bisherigen Verhandlungen und Festsetzungen gelten lassen<br />

(§14 Abs. 2 und 3 FlurbG).<br />

III. Soweit Eintragungen im Grundbuch durch Rechtsübergang<br />

außerhalb des Grundbuches unrichtig geworden sind, werden<br />

die Beteiligten darauf hingewiesen, im eigenen Interesse beim<br />

Grundbuchamt auf eine baldige Berichtigung des Grundbuches<br />

hinzuwirken bzw. den Auflagen des Grundbuchamtes zur Beschaffung<br />

der Unterlagen für die Grundbuchberichtigung alsbald<br />

nachzukommen.<br />

Auslegung:<br />

Der vollständige Beschluss mit Begründung, Verzeichnis der Verfahrensflurstücke<br />

und Gebietskarte liegt ab dem Tag der öffentlichen<br />

Bekanntmachung für 2 Wochen zur Einsichtnahme in der<br />

<strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong>, Eichenweg 1, 38554 Weyhausen,<br />

im Hauptamt (Zimmer 125) zu den jeweiligen Öffnungszeiten aus.<br />

Rechtsbehelfsbelehrung:<br />

Gegen diesen Beschluss kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe<br />

Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist<br />

schriftlich oder zur Niederschrift bei der Behörde für Geoinformation,<br />

<strong>Land</strong>entwicklung und Liegenschaften Braunschweig,<br />

Wilhelmstraße 3, 38100 Braunschweig, einzulegen.<br />

Text: Ohlhoff<br />

��� Gemeinde Osloß<br />

Sprechstunden der Gemeinde<br />

Bürgermeister Rudi Matz führt seine Sprechstunde mittwochs in<br />

der Zeit von 18:00 – 20:00 Uhr im Gemeindebüro Osloß, Mühlenweg<br />

50, durch. Telefonisch ist das Gemeindebüro unter der Nummer:<br />

05362 / 7 25 08, und per Fax unter der Nummer: 05362 / 7<br />

25 09 zu erreichen. Privat ist Herr Matz unter der Telefonnummer<br />

05362 / 7 13 14 erreichbar.<br />

��� Gemeinde Tappenbeck<br />

Sprechstunde der Gemeinde<br />

Bürgermeister Niklas Herbermann führt seine Sprechstunde<br />

dienstags in der Zeit von 17:00 bis 18:30 Uhr im Gemeindebüro<br />

Tappenbeck, Stahlbergstraße 2, durch.<br />

Telefonisch ist das Gemeindebüro unter der Nummer: 05366 / 279<br />

(Sekretariat) oder 05366 / 989 107 (Besprechungsraum) erreichbar.<br />

Die Gemeinde Tappenbeck ist ferner auf dem elektronischen<br />

Postwege erreichbar. E-Mails richten Sie bitte an: gemeinde.tappenbeck@boldecker-land.de<br />

In dringenden Fällen ist Herr Herbermann privat unter der Telefonnummer:<br />

05366 / 7721 zu erreichen.<br />

Ausschießen des Wanderpokals in Tappenbeck<br />

Auf dem Schießstand der Kyffhäuser-Kameradschaft Tappenbeck<br />

ging es wieder einmal rund. Bereits zum vierten Mal wurde der<br />

vom Realverband neu gestiftete Wanderpokal öffentlich mit dem<br />

Kleinkalibergewehr sitzend aufgelegt ausgeschossen. Insgesamt 9<br />

Mannschaften der örtlichen Vereine stellten sich der Herausforderung.<br />

Nach einem spannenden Wettkampf gab es für die Kyff-<br />

häuser einen Erfolg auf ganzer Linie. Es siegte die Mannschaft<br />

Kyffhäuser II mit 421 Ringen. Zur erfolgreichen Mannschaft<br />

gehörten neben Birgit Pflugrad auch Yvonne Wrieske und Uwe<br />

Herrmann. Den zweiten Platz holte sich das Team Kyffhäuser I<br />

mit 415 Ringen vor der Mannschaft Kyffhäuser III mit 406 Ringen.<br />

Die Siegerehrung nahm der Vorsitzende des Realverbandes,<br />

Heinz-Wilhelm Müller, vor.<br />

von li. Yvonne Wrieske, Realverbandsvorsitzender Heinz-Wilhelm<br />

Müller, Birgit Pflugrad, Uwe Herrmann<br />

��� Gemeinde Weyhausen<br />

Sprechstunden der Gemeinde<br />

Bürgermeister Hans-Georg Ranta führt seine Sprechstunden<br />

montags in der Zeit von 16:00 – 18:00 Uhr, donnerstags in der<br />

Zeit von 09:00 – 11:00 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung<br />

im Gemeindebüro Weyhausen, Neue Straße 12, durch.<br />

Telefonisch ist das Gemeindebüro unter Nummer: 05362 / 7368 zu<br />

erreichen. Die Fax-Nr. lautet 05362 / 71967. E-Mails richten Sie<br />

bitte an: gemeinde-weyhausen@t-online.de<br />

Privat ist Herr Ranta unter der Telefonnummer: 05362 / 71214 erreichbar.<br />

Informationsveranstaltung über die Verkehrssituation<br />

„Maschgarten“<br />

Am 01.11.2010 um 19:30 Uhr findet eine öffentliche Informationsveranstaltung<br />

im Dorfgemeinschaftshaus Weyhausen über die<br />

Verkehrssituation „Maschgarten“ statt. Hierzu sind alle Weyhäuser<br />

Bürger recht herzlich eingeladen.<br />

Einladung zum Herbstsingen<br />

Am 29.10.2010 um 19:00 Uhr findet das Herbstsingen des Gemischten<br />

Chores Weyhausen im Dorfgemeinschaftssaal statt. Mit<br />

dabei sind: Gemischter Chor Danndorf, Gemischter Chor Barwedel,<br />

Männerchor Fallersleben, Ehmen, Sülfeld und der Gemischte<br />

Chor Tappenbeck. Für das leibliche Wohl ist gesorgt.

<strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong> - 26 - Nr. 325/2010<br />

Anmeldung zum Weyhäuser Weihnachtsmarkt<br />

am Samstag, 27. November 2010<br />

„Unter den Eichen“<br />

vor der Schule in der Neuen Straße<br />

Wer Interesse hat und beim Weyhäuser Weihnachtsmarkt<br />

mitmachen möchte, kann sich in der Gemeindeverwaltung<br />

Weyhausen anmelden und informieren.<br />

Gemeinde Weyhausen, Neue Straße 12, Tel. 05362-7368<br />

Interessengemeinschaft Weyhäuser Weihnachtsmarkt<br />

H.-G. Ranta<br />

Bürgermeister<br />

Weyhausen feiert am 06. November eine heiße<br />

Waikiki Beach Party<br />

Der Sportclub Weyhausen startet in diesem Jahr am 06. November<br />

2010 ihre Blau Weiße Nacht! Alle Mitglieder und natürlich<br />

auch Nichtmitglieder sind herzlich eingeladen, gemeinsam am<br />

ersten Wochenende im November unsere Blau Weiße Nacht zu<br />

feiern. Die Vorbereitungen laufen schon auf Hochtouren, damit es<br />

eine super Feier wird. In diesem Jahr steht die Blau Weiße Nacht<br />

ganz unter dem Motto “Waikiki Beach Party“. Wir freuen uns auf<br />

viele bunte Hawaii-Hemden, Baströckchen und Kokosnuss-BH’s,<br />

in denen man lecker Cocktails genießen kann. Natürlich werden<br />

auch in diesem Jahr wieder verdiente Sportler geehrt und erstmalig<br />

werden die im Sommer absolvierten Sportabzeichen vergeben.<br />

Für gute Stimmung sorgt dieses Jahr wieder DJ Wegner. Karten<br />

(Mitglieder 8 €, Nichtmitglieder 10 €) für die Blau Weiße Nacht<br />

gibt es ab sofort im Vereinsheim, Bistro Boldi und der Post in<br />

Weyhausen.<br />

Euer SC Weyhausen<br />

Dorfpokalschießen 2010 des Schützenvereins<br />

Weyhausen<br />

Am 30.10.2010 von 14.00 Uhr bis 19.30 Uhr im Schützenhaus<br />

Weyhausen ist es wieder so weit. Der Dorfpokal 2010 wird ausgeschossen.<br />

Diese Einladung gilt allen Weyhäuser Bürgern, Vereinen<br />

und Thekenmannschaften, etc.! Der Schützenverein Weyhausen<br />

richtet dieses Jahr wieder sein „Dorfpokalschießen“ aus.<br />

Teilnehmen darf jeder ab 14 Jahren. Gestartet wird in Gruppen<br />

die aus vier Personen bestehen. Die einzelnen Disziplinen sehen<br />

wie folgt aus: Armbrust, Luftgewehr und Kleinkaliber. Geschossen<br />

wird in jeder Disziplin, sieben Schuss und davon zwei Schuss<br />

Probe. Die Einzelergebnisse jedes Schützen werden addiert und<br />

ergeben zum Schluss das Endergebnis. Die Gruppe mit der höchsten<br />

Gesamtringzahl gewinnt. Es sind nur Vereinswaffen zugelassen.<br />

Es besteht für alle Gruppen immer Freitags von 19.30 – 22.00<br />

Uhr die Möglichkeit im Schützenhaus aller Disziplinen auszuprobieren<br />

und zu trainieren. Die Siegerehrung mit anschließendem<br />

warmen Essen und gemütlichem Beisammensein findet ca. gegen<br />

20.00 Uhr statt. Unkostenbeitrag 15 € pro Person. Anmeldungen<br />

bitte bis spätestens 23.10.10 bei Heiner Tappenbeck 05362 / 71936,<br />

oder im Schützenhaus. Viel Spaß und Gut Schuss wünschen der<br />

Schützenverein Weyhausen<br />

Vereins- und Gesellschaftsfahrten<br />

In- und Auslandsfahrten<br />

Inh. Harry Baxmann<br />

Neudorf-Platendorf 38524 Sassenburg<br />

Dorfstraße 158 Telefon 05378/341<br />

Aus den Kirchen<br />

��� Ev.-luth. Auferstehungs-<br />

Kirchengemeinde Weyhausen<br />

Internet: www.Kirche-Weyhausen.de<br />

Pastor Bernd Klein, Kirchweg 6, 38554 Weyhausen<br />

Tel. 05362/7574 - FAX 05362/71047 - e-mail KG.Weyhausen@<br />

evlka.de<br />

Sprechstunde<br />

Donnerstag von 18.00 – 19.00 Uhr<br />

Pastor Klein´s freier Tag ist der Montag. Andere Termine nach<br />

Absprache<br />

Diakonin Silke Kretzschmar, Tel. 0176 / 85 03 11 36<br />

Sprechstunde: Dienstag von 11 – 12 Uhr, Tel. 05362 / 7574<br />

Pfarramtssekretärin Inge Vogler Tel. 05362/7574 - FAX<br />

05362/71047<br />

Öffnungszeiten Pfarrbüro:<br />

Dienstag von 10.00 -12.00 Uhr, Mittwoch 9.00 – 12.00 Uhr<br />

und Donnerstag 15.00-18.00 Uhr<br />

Küsterin Irma Feil, Zieleischenweg 2a, Weyhausen<br />

Tel. 05362/71429<br />

Organist Christoph Lange, Neue Bergstraße 15a, Osloß<br />

Tel./FAX 05362/71816<br />

KV-Vorsitzender Helmut Meier, Amselweg 15, Weyhausen<br />

Tel. 05362/7975<br />

Gottesdienste ( Änderungen vorbehalten )<br />

Die Gottesdienste hält, wenn nicht anders angegeben,<br />

Pastor Bernd Klein um 10.00 Uhr in Weyhausen.<br />

Sonntag, 17.10. 10.00 Uhr Gottesdienst (Lektorin Rita<br />

Becker)<br />

Sonntag, 24.10. 10.00 Uhr Gottesdienst in Jembke<br />

14.00 Uhr Gehörlosen-Gottesdienst<br />

Sonntag, 31.10. 18.00 Uhr Jugendgottesdienst<br />

Sonntag, 07.11. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl<br />

Sonntag, 14.11. 10.00 Uhr Gottesdienst am Friedenssonntag<br />

(Volkstrauertag) mit Abendmahl<br />

Mittwoch, 17.11. 18.00 Uhr Gottesdienst am Buß-und Bettag<br />

Sonntag, 21.11. 10.00 Uhr Gottesdienst am Ewigkeitssonntag<br />

(Totensonntag) mit Abendmahl<br />

Veranstaltungskalender<br />

Eltern-Kind-Gruppe I ( ab 18 Monate ) FABI<br />

Montag von 9.30 – 11.00 Uhr im Gemeindehaus<br />

Leitung und Information: C. Hendel<br />

Eltern-Kind-Gruppe II ( ab 9 Monate ) FABI<br />

Mittwoch von 9.30 – 11.00 Uhr im Gemeindehaus<br />

Leitung und Information: C. Hendel, Weyhausen, Tel.<br />

05362/71790<br />

Schach für Mädchen und Jungen<br />

Montag um 16.00 Uhr<br />

Leitung: H. Finke, Weyhausen, Tel. 05362/7474<br />

Kinderkirche für Kinder ab 6 Jahre<br />

Freitag, den 29.10. und 26.11.2010 von 16.00 – 18.00 Uhr<br />

Leitung: A. Feuerhahn, Weyhausen, Tel. 05362/72578<br />

Kinderchor<br />

Mach mit.........beim Kinderchor<br />

Montags von 15 -16 Uhr im Gemeindehaus der Kirche.<br />

Ansprechpartnerin: A. Schelinski, Weyhausen, Tel.<br />

05362/71015<br />

Jugendkreise<br />

Wer Lust und Zeit hat, zwischen 12 und 15 Jahre alt ist und

<strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong> - 27 - Nr. 325/2010<br />

Spaß an der Gemeinschaft mit anderen hat,<br />

sollte vorbeikommen und sich überraschen lassen, was Gott mit<br />

uns vor hat.<br />

Jugendkreis I<br />

Donnerstag, den 28.10., 11.11., 25.11., 09.12. und 30.12.2010<br />

von 18.00 – 20.00 Uhr im Gemeindehaus<br />

Leitung: Sven Stöhr, Osloß, Tel. 05362/71245<br />

Jugendkreis II<br />

Donnerstag, den 04.11., 18.11., 02.12. und 16.12.2010 von<br />

18.00 – 20.00 Uhr im Gemeindehaus<br />

Leitung: Silke Kretzschmar, Tel. 0176/85 03 11 36<br />

Vorkonfirmanden<br />

Gruppe I: Donnerstag, den 28.10., 11.11., 25.11. und<br />

09.12.2010 um 16.30 Uhr<br />

Gruppe II: Donnerstag, den 04.11., 18.11., 02.12. und<br />

16.12.2010 um 16.30 Uhr<br />

Hauptkonfirmanden<br />

Gruppe A: Dienstag, den 05.10. und 16.11.2010 um<br />

16.30 Uhr<br />

Gruppe B: Dienstag, den 26.10. und 23.11.2010 um<br />

15.30 Uhr<br />

Gruppe C: Dienstag, den 02.11. und 30.11.2010 um<br />

15.30 Uhr<br />

Alle drei Gruppen am Dienstag, den 14.12. um 16.30 Uhr.<br />

Posaunenchor<br />

Posaunenchorprobe Donnerstag von 19.00 – 21.00 Uhr.<br />

Ansprechpartner: A.und A. Sewing, Weyhausen, Tel.<br />

05362/726472<br />

Kirchenchor<br />

Chorproben Montag von 20.00 – 21.30 Uhr im Gemeindehaus<br />

neben der Kirche.<br />

Leitung und Information: H.-W. Kemmling, Weyhausen, Tel.<br />

05362/7455<br />

Frauenfrühstück<br />

Donnerstag, den 04.11. und 09.12.2010 von 9.30 – 11.00 Uhr<br />

Leitung und Information: S. Meier, Weyhausen, Tel.<br />

05362/7975<br />

Besuchsdienstkreis<br />

Donnerstag, den 28.10. und 25.11.2010 von 9.00 – 11.00 Uhr<br />

Ansprechpartnerinnen: I. Fliegner, Tel. 05362/7548 und I.<br />

Pusch, Tel. 05362/ 7561<br />

Bibelkreis<br />

Freitag, den 29.10., 05.11., 19.11., 03.12. und 17.12.2010 um<br />

19.30 Uhr im Gemeindehaus<br />

Leitung: S. Klein und E. Ritterbusch, Tel. 05362/71973<br />

Bibelseminar<br />

Mittwoch, den 27.10., 10.11., 24.11. und 08.12.2010 um 20.00<br />

Uhr im Gemeindehaus<br />

Leitung: Pastor B. Klein, Tel. 05362/7574<br />

Gesprächskreis für Männer<br />

Mittwoch, den 03.11.und 01.12.2010 von 19.30 – 21.30 Uhr<br />

Ansprechpartner: D. Fliegner, Osloß, Tel. 05362/7548<br />

Square-Dance<br />

Montags um 19.00 Uhr<br />

Leitung: E. Kappenberg, Fallersleben, Tel. 64834<br />

Seniorentanz<br />

Dienstag von 9.30 bis 11.00 Uhr<br />

Leitung: E. Kappenberg, Fallersleben, Tel. 64834<br />

Seniorenkreise<br />

Seniorenkreis Weyhausen: Montag, den<br />

11.10. und 08.11.2010 um 15.00 Uhr im Gemeindehaus<br />

Leitung: Petra Wolf, Weyhausen, Tel. 05362/71318<br />

Seniorenkreis Tappenbeck: Montag, den 11.10. und<br />

08.11.2010 um 15.00 Uhr im Sportheim des SV Tappenbeck<br />

Leitung: Inge Hartinger, Tappenbeck, Tel. 05366/7834<br />

Seniorenkreis Osloß: Mittwoch, den 13.10. und<br />

10.11.2010 um 15.00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus<br />

Leitung: Rosemarie Kahl, Finkenweg 5 bei Hoffmann, Osloß,<br />

Tel. 05362/71489<br />

Anlässlich des 10 Jahre bestehenden Posaunenchores<br />

Weyhausen-Jembke<br />

laden Pastorin Heine und Pastor Klein im Namen beider Kirchenvorstände<br />

alle Gemeindemitglieder herzlich ein zu einem festlichen<br />

& musikalischen Geburtstagsgottesdienst mit viel Musik,<br />

Singen und anschließendem Zusammensein bei Snack und Wein<br />

am Sonntag, den 24. Oktober 2010 um 10.00 Uhr in St. Georg in<br />

Jembke.<br />

Am Montag, den 06. Dezember wollen wir von<br />

15.00 – 17.30 Uhr mit allen Senioren und Seniorinnen<br />

Advent feiern.<br />

Das Thema wird sein „ Hört der Engel helle Lieder…“ und wir<br />

freuen uns auf einen schönen, besinnlichen Nachmittag mit Ihnen.<br />

Wer unseren Fahrdienst in Anspruch nehmen möchte, melde sich<br />

bitte im Pfarrbüro, Tel. 05362/7574.<br />

Herzlichst Ihre Diakonin Silke Kretzschmar und das Vorbereitungsteam.<br />

50-jähriges Bestehen der Auferstehungskirche in<br />

Weyhausen<br />

2012 feiern wir das 50-jährige Bestehen unserer Kirche hier in<br />

Weyhausen<br />

Dazu möchten wir schon jetzt Vorbereitungen treffen und Sie bitten,<br />

uns dabei zu helfen.<br />

Wer hat noch alte Foto´s, Beiträge, kleine Geschichten und/oder<br />

Begebenheiten aus den Anfangsjahren unserer Kirche?<br />

Bitte wenden Sie sich an Pastor B. Klein oder an das Pfarrbüro,<br />

Tel. 05362/7574<br />

Hallo Kinder und Jugendliche (und Erwachsene)!<br />

Am Heiligen Abend wird um 15.00 Uhr in unserer Kirche wieder<br />

Familiengottesdienst gefeiert.<br />

In diesem Gottesdienst soll ein Krippenspiel aufgeführt werden.<br />

Wir suchen Leute, die Lust haben, dabei mitzuspielen und mitzuhelfen.<br />

Wie wär’s mit DIR?<br />

Es darf jeder mitmachen, der Lust hat, diesen Gottesdienst zu<br />

einem besonderen Gottesdienst zu machen. Die einzige Bedingung<br />

ist, dass Du bei den Proben mitmachst, Deine Rolle lernst<br />

und natürlich, dass Du am 24. Dezember auch in Weyhausen<br />

bist!!!<br />

Wir möchten uns am 30. Oktober um 10:00 Uhr mit allen treffen,<br />

die mitmachen möchten. Wenn Du Lust hast, dann komm doch zu<br />

diesem Treffen ins Gemeindehaus! Du darfst gerne auch Deine<br />

Freunde, Geschwister oder Eltern mitbringen, wenn sie auch mitmachen<br />

möchten!!!<br />

Und wenn Du gerne dabei sein möchtest, aber am 30.10. nicht<br />

kommen kannst, dann ruf’ unbedingt im Gemeindebüro oder bei<br />

Silke Kretzschmar an, damit wir Dich bei der Rollenverteilung<br />

berücksichtigen können und Dir sagen, wann das nächste Treffen<br />

ist!<br />

Wir sind gespannt, wer in diesem Jahr alles dabei sein wird!

<strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong> - 28 - Nr. 325/2010

<strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong> - 29 - Nr. 325/2010<br />

��� Kirchengemeinde<br />

St. Georg Jembke<br />

Pfarramt:<br />

Pastorin:<br />

Uta Heine, Brackstedter Str. 1, 38477 Jembke<br />

Tel. (0 53 66) 95 39 80, Fax: (0 53 66) 95 39 88<br />

Sprechstunde dienstags von 18:00– 19:00 Uhr<br />

Patenscheine bekommen Sie auch im Citybüro in Wolfsburg in<br />

der Kleiststr. 33, Tel. (0 53 61) 18 89 16.<br />

Diakonin:<br />

Simone Rieger, Tel. (0 53 66) 95 39 84<br />

Pfarrbüro:<br />

Heike Höcker, Brackstedter Str. 1, 38477 Jembke<br />

Tel. (0 53 66) 95 39 80, Fax: (0 53 66) 95 39 88<br />

E-Mail: KG.Jembke@evlka.de; homepage: www.kirchejembke.de<br />

Frau Höcker ist anzutreffen:<br />

Mo., Mi.von 8:30 – 11:30 Uhr<br />

Di. von 10:00 – 11:30 Uhr<br />

Do. von 16:00 – 19:00 Uhr<br />

Kirchenvorstand<br />

Uta Heine, 1. Vorsitzende Tel. (0 53 66) 95 39 80<br />

Klaus Burgstaller, 2. Vorsitzender Tel. (0 53 66) 79 95<br />

Gottesdienste (Änderungen vorbehalten)<br />

Sonntag 17.10.2010, 10:00 Uhr<br />

Gottesdienst mit Lektor Arno Dreger, anschl. Kirchencafé<br />

Sonntag 24.10.2010, 10:00 Uhr<br />

Gottesdienst zum 10 jährigen Jubiläum des Posaunenchores,<br />

anschl. Sektempfang<br />

Sonntag 31.10.2010, 10:00 Uhr<br />

Gottesdienst zum Reformationstag: mit Konfirmanden<br />

vorbereitet, anschl. Kirchencafé<br />

Sonntag 07.11.2010, 19:00 Uhr<br />

Gottesdienst mit Liedern aus Taizé, mit Sängerin Anke Seydell<br />

Sonntag 14.11.2010, 10:00 Uhr<br />

Gottesdienst zum Volkstrauertag, anschließend Kirchencafé<br />

Sonntag 21.11.2010<br />

Gottesdienste zum Ewigkeitssonntag in den Kapellen unserer<br />

Dörfer, es werden Kerzen für die Verstorbenen angezündet<br />

09:00 Uhr Tiddische<br />

10:15 Uhr Barwedel<br />

11:30 Uhr Jembke<br />

14:00 Uhr Hoitlingen<br />

15:15 Uhr Bokensdorf<br />

mit Jost Naumann<br />

Anzeigenwerbung?<br />

Eckhard Kammann - Tel. 05062/2434<br />

Anzeigenwerbung?<br />

Eckhard Kammann<br />

Tel. 05062/2434

<strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong> - 30 - Nr. 325/2010<br />

Regelmäßige Veranstaltungen für Kinder/<br />

Jugendliche:<br />

Montag<br />

16:00 – 17:00 Uhr Singkreis Jembke (4-5 Jahre alt)<br />

17:00 – 18:00 Uhr Singkreis Jembke (6-7 Jahre alt)<br />

Leitung: Frau Nelly Rode, Tel. 05366/959658<br />

18:30 – 20:00 Uhr Jugendband<br />

Leitung: André Neygenfind, Tel. 05362/2577<br />

Freitag<br />

10:00 – 11:30 Uhr offene Krabbelgruppe für Kinder ab 4<br />

Monaten<br />

Infos: Frau Meike Neumann, Tel 05366/953980<br />

16:00 – 17:30 Uhr, Kindergottesdienst<br />

Leitung: Frau Anika Beyer, Tel. 0160/8132238<br />

Regelmäßige Veranstaltungen für Erwachsene<br />

Montag<br />

18:00 – 19:30 Uhr Englisch für Erwachsene (Es sind noch<br />

Plätze frei.)<br />

mit geringen Vorkenntnissen Leitung: Frau Marlis Jünemann,<br />

Tel. 05366/5357<br />

20:15 – 21:45 Uhr Gospelchor<br />

Leitung: Herr Jesdinsky, Tel. 05366/959389.<br />

Dienstag<br />

18:00 – 19:30 Uhr Englisch für Erwachsene (Es sind noch<br />

Plätze frei.)<br />

mit Vorkenntnissen, Leitung: Frau Marlis Jünemann, Tel.<br />

05366/5357<br />

Mittwoch<br />

15:00 – 17:00 Uhr Nachmittag für Senioren<br />

(jeden 2. im Monat)<br />

Donnerstag<br />

9:00 – 10:30 Uhr Yoga- als Weg zur Entspannung<br />

Leitung: Frau Gisela Leinweber, Tel. 05362/7751<br />

9:00 – 11:00 Uhr Gesprächskreis am Vormittag<br />

Leitung: Frau Beate Prigge, Tel. 05366/952773<br />

18:30 – 20:00 Uhr Spanisch für Erwachsene, für<br />

Fortgeschrittene<br />

Leitung: Frau Anette Böhm, Tel. 0171/7631910<br />

19:00 – 21:00 Uhr Posaunenchor Weyhausen/Jembke<br />

(Proben in Weyhausen) Kirchweg 7, Infos: Andrea Sewing, Tel.<br />

05362/726472<br />

19:30 – 21:00 Uhr Gesangverein Concordia<br />

Leitung: Herr Gerhard Gross, Tel. 05366/7465<br />

Seniorenkreis<br />

Der Seniorenkreis unter der Leitung von Pastorin Uta Heine<br />

trifft sich am Mittwoch den 10.11.2010 um 15 Uhr zum Thema:<br />

Von Stufe zu Stufe.<br />

Frauengesprächskreis<br />

Der Frauengesprächskreis unter der Leitung von Frau Beate<br />

Prigge trifft sich am Donnerstag den 11.11.2010 um 9 Uhr zum<br />

Thema:<br />

„Gesundheit“ - das Wichtigste im Leben? Gedanken über den<br />

Wert des Lebens. Im Oktober entfällt der Frauengesprächskreis,<br />

da Herbstferien sind.<br />

Singkreis für Kinder<br />

Der Singkreis für Kinder trifft sich in der Brackstedter Str. 1<br />

unter der Leitung von Frau Nelly Rode. Beim Schwerpunkt<br />

Gesang schließt der Unterricht die musikalische Früherziehung<br />

und spätere Grundausbildung mit ein. Es werden schöne<br />

Lieder gesungen, Lieder in Bewegung umgesetzt, rhythmische<br />

Übungen durchgeführt, musikalische Spiele gemacht und in<br />

Spielform die Elemente der Musik erlernt. Wir üben immer<br />

montags von 16-17 Uhr (4-5 Jahre) und 17-18 Uhr (6-7 Jahre).<br />

Es sind noch Plätze frei. Anmeldung bitte bei Frau Nelly Rode<br />

unter 05366/95 96 58.<br />

Kleinkindertreff<br />

Ausser in den Schulferien wird es in Zukunft freitags von 10.00<br />

– 11.30 Uhr wieder eine offene Krabbelgruppe für Kinder (ab 4<br />

Monaten), Mütter und Väter geben. Hier bekommen Eltern und<br />

Kinder durch Bewegung, Musik und Spielen viele Anregungen.<br />

Daneben ist auch Zeit zum Klönen und Kaffee trinken.<br />

Neue TeilnehmerInnen sind jederzeit herzlich willkommen!<br />

Unkostenbeitrag 3,50 Euro pro Teilnahme. Infos unter Tel.<br />

05366/953980.<br />

CHORios<br />

Info: Friedrich Jesdinsky (05366-959389)<br />

Proben: jeden Montag 20.15 – 21.45 Uhr<br />

Ort: im Gemeindehaus<br />

Wir singen eine bunte Mischung aus Gospel und anderen<br />

Liedern. Wenn Ihr auch Spaß am Singen habt, dann kommt<br />

einfach mal zu unseren Proben. Es ist gar nicht so schwer und<br />

wir freuen uns immer über neue Gesichter.<br />

Posaunenchor<br />

Der Posaunenchor Weyhausen-Jembke probt immer<br />

donnerstags von 19:00 – 21:00 Uhr in Weyhausen, Kirchweg<br />

7. Ansprechpartner sind Andrea und Arne Sewing, Tel.<br />

05362/726472.<br />

One of us– Die Rockband der St.<br />

Georgkirchengemeinde<br />

Montags ab 18:30 Uhr finden die Proben mit André im<br />

Gemeindehaus in Jembke statt. Es werden Sängerinnen, Sänger<br />

und Musiker aller Instrumente gesucht, die Lust haben, mit und<br />

für junge Leute Musik zu machen. Interessierte melden sich bei<br />

André Neygenfind, Tel. 05362/2577.<br />

Gemeindebrief-Redaktion<br />

Haben Sie Zeit und Lust, in unserem Gemeindebrief-Team<br />

mitzuarbeiten? Dann sind Sie herzlich willkommen! Vielleicht<br />

haben Sie Interesse, Interviews zu schreiben, Bilder zu suchen<br />

oder bei der Themenfindung mit dabei zu sein. Dann melden<br />

Sie sich einfach bei uns! Info: Pastorin Uta Heine<br />

Für die nächste Gemeindebrief-Ausgabe treffen wir uns am<br />

24.11.2010 um 20:30 Uhr im Pfarrhaus.<br />

Mit Leib und Seele<br />

Jeweils am 4. Dienstag im Monat bietet die Kirchengemeinde<br />

St. Georg ein gemütliches Beisammensein von 11:45 -<br />

14:00 Uhr im Gemeindehaus für jedermann an. Bei einem<br />

2-gängigen Mittagsmenü können Sie sich mit netten Menschen<br />

treffen, ein schönes Essen zu sich nehmen und somit etwas für<br />

„Leib und Seele“ tun. Nach dem Essen gibt es noch eine Tasse<br />

Kaffee.<br />

Eine verbindliche Anmeldung und Bezahlung im voraus<br />

ist bis zum angegebenen Termin im Gemeindebüro zu den<br />

Öffnungszeiten möglich. Das Essen wird im Gemeindehaus<br />

von Sabine Küssner zubereitet. Der Preis pro Gericht beträgt<br />

7,50 €uro.<br />

26. Oktober 2010<br />

(Anmeldung bis 21.10.2010)<br />

7,50 €<br />

„O´zapft is“<br />

Leberknödelsuppe<br />

Brezeln, Weißwurst und süßer Senf<br />

***<br />

Ochsenbraten mit pikanter Sahnesauce<br />

bayrisch Kraut, Rosenkohl, Kas`spatzen & Klöße<br />

23. November 2010<br />

(Anmeldung bis 18.11.2010)<br />

7,50 €<br />

Wir feiern<br />

2 Jahre „mit Leib & Seele“<br />

lassen Sie sich überraschen<br />

Anzeigenwerbung?<br />

Eckhard Kammann<br />

Tel. 05062/2434

<strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong> - 31 - Nr. 325/2010<br />

��� Aus dem <strong>Land</strong>kreis Gifhorn<br />

Das Rote Telefon<br />

Das Rote Telefon der Hotline-Kinderschutz ist eine Kontaktstelle<br />

für alle, die bei Kindern in ihrer Umgebung Anzeichen von<br />

Vernachlässigung und Kindesmisshandlung wahrnehmen. Die<br />

Hotline ist für eine Initiative von verschiedenen Institutionen im<br />

<strong>Land</strong>kreis Gifhorn, die sich für Kinder- und Jugendschutz engagieren.<br />

Die Hotline ist von speziell ausgebildeten Kinderschutzberatern<br />

besetzt. Bei jeder eingehenden Meldung nehmen die<br />

Beraterinnen und Berater eine Risikoeinschätzung vor und leiten<br />

gegebenenfalls Kinderschutzmaßnahmen ein. Rufen sie an wenn,<br />

Sie sich Sorgen machen um einen jungen Menschen machen, weil<br />

sie denken dieser wird vernachlässigt, misshandelt oder (sexuell)<br />

missbraucht.<br />

Ihnen an einem Kind in Ihrer Umgebung etwas „merkwürdig“<br />

vorkommt.<br />

Sie nicht wissen, wen Sie dazu ansprechen können.<br />

Wer sich Sorgen macht und anruft, handelt verantwortungsvoll.<br />

Und wenn es einmal einen falschen Alarm gibt ist uns das lieber,<br />

als dass ein Signal folgenlos bleibt und ein Kind dadurch leidet, zu<br />

Schaden kommt oder sogar sterben muss.<br />

Kinderschutz geht alle etwas an! Telefonnummer: 05371-9381888,<br />

Anrufzeiten: tgl. von 17.00 bis 21.00 Uhr.<br />

FamilyImTakt – dezentrale und flexible Erziehungsberatung<br />

für Kinder, Jugendliche und<br />

Familien<br />

Auf den richtigen Takt kommt es an.<br />

Familienleben kann mit einem Musikstück verglichen werden –<br />

Mal ruhig und ausgeglichen, mal laut und ungezügelt, mal eine<br />

komplizierte Sinfonie und mal eine einfach Melodie. Sowohl im<br />

Familienleben als auch in der Musik kommt es oftmals, neben<br />

dem richtigen Ton, auch auf den richtigen Rhythmus an. Würde<br />

jeder Musiker eines Orchesters nach seinem eigenen Takt spielen,<br />

würde ein heilloses Durcheinander entstehen, nicht nur musikalisch.<br />

So kann es auch in Familien geschehen, in denen niemand<br />

ein Gehör für den anderen hat, jeder in seinem eigenen Rhythmus<br />

unterwegs ist. Diese Situationen kennen Sie vielleicht auch. Was<br />

fehlt, ist Gemeinsamkeit und Gleichklang. Nur mit diesen kann<br />

eine Familie zu einer harmonischen, funktionierenden und fröhlichen<br />

Einheit werden.<br />

FamilyImTakt vor Ort bei Ihnen<br />

Mit „familyImTakt“, einem dezentralen und flexiblen Beratungsangebot<br />

im <strong>Land</strong>kreis Gifhorn bietet die pädagogisch-therapeutische<br />

Einrichtung Kinderheimat Gifhorn eine Ergänzung zu<br />

bestehenden Angeboten der Erziehungsberatung. Oberstes Ziel<br />

ist die Stärkung und Wiederbelebung von Ressourcen, Kompetenzen<br />

und Potentialen ganzer Familien oder einzelner Familienmitglieder.<br />

Je nach Bedarf stehen an 10 möglichen Standorten im<br />

<strong>Land</strong>kreis und im 14-tägigen Wechsel Fachkräfte verschiedener<br />

Richtungen für Sie zur Verfügung. Mit spezifischen Hintergründen<br />

und Kenntnissen, wie zum Beispiel eigenen Migrationserfahrungen<br />

oder Fremdsprachenfähigkeiten, finden Sie in den Beratern<br />

vor Ort stets geeignete Gesprächspartner.<br />

Was Sie erwartet<br />

Im ersten Schritt schildern Sie die Situation, in der Sie Beratungshilfe<br />

durch „familyImTakt“ erhalten möchten. Diese kann ganz<br />

vielfältig sein und dreht sich rund um die Fragen zu Erziehung<br />

und Familie. Im zweiten Schritt versucht der beratende Helfer individuelle,<br />

oftmals vergessen oder verschüttete Ressourcen, Stärken,<br />

Kompetenzen und Potenziale bei Ihnen und Ihrer Familie auf<br />

zudecken. Zur Umsetzung von anschließenden Lösungsansätzen<br />

stehen, jede nach Zielsetzung, verschiedenste Übungen und Methoden<br />

bereit. Diese können mal spielerischer, mal kreativer, mal<br />

wahrnehmungsfördender oder aktiver Art sein. Freuen Sie sich<br />

auf die Entdeckung Ihrer Fähigkeiten.<br />

Was Ihnen familyImTakt bietet<br />

Unkomplizierte und direkte Beratung auch ohne Voranmeldung,<br />

Wohnortnähe ohne lange Fahrtwege, schnelle Unterstützung ohne<br />

Wartezeiten, Alters- und Themenübergreifende Beratung, Einzeloder<br />

Gruppenangebote.<br />

So erreichen Sie familyImTakt<br />

Kinderheimat Gifhorn, Leitung Jürgen Scheidt, Verwaltung, Tel.:<br />

05371-81620, Wilhelmstraße 9, 38518 Gifhorn.<br />

Ansprechpartnerin „familyImTakt“: Frau Wilke-Koch, Tel.:<br />

05371-816223, Email: wilke-koch@kh-gf.de<br />

PC – Kurs 50+ im Mehrgenerationenhaus OMNI-<br />

BUS - Gemeinsam erobern wir das Internet!<br />

In diesem Kurs erlernen Sie Schritt für Schritt den einfachen<br />

Einstieg in das Internet. Wir zeigen Ihnen, wie Sie ins Internet<br />

kommen und was es Ihnen alles bietet. Sie lernen die einfache<br />

Bedienung kennen und gemeinsam surfen wir auf Seiten die hilfreich<br />

und interessant sein können. Um die Informationsvielfalt in<br />

den Griff zu bekommen, vermitteln wir Ihnen anhand einfacher<br />

Beispiele wie sie ganz gezielt Informationen suchen und finden<br />

können. Termine: Mittwochs 27.10., 3.11., 10.11.2010, 9.30 Uhr bis<br />

12.00 Uhr in der Hamburger Straße 146, GF-Gamsen; Kosten 45,-<br />

Euro, Anmeldungen bis zum 13.10.2010 unter 05371/ 9359233.<br />

PC – Kurs 50+ im Mehrgenerationenhaus OM-<br />

NIBUS – „Picasa“ - Rote Augen und unscharf ?<br />

- Die ganz einfache Bearbeitung von Fotos!<br />

Fotos lassen sich am PC gut nachbearbeiten. In diesem Kurs lernen<br />

Sie die einfachen Möglichkeiten der Fotobearbeitung kennen.<br />

Gemeinsam erkunden wir die verschiedenen Möglichkeiten mit<br />

Hilfe des kostenlosen Fotoprogramms Picasa. Im Preis enthalten<br />

sind eine Teilnehmermappe und eine CD. Termine: Mittwochs,<br />

17.11. und 24.11.2010 von 9.30 bis 12.00 Uhr, in der Hamburger<br />

Straße 146, GF-Gamsen; Kosten 30,- Euro, Anmeldungen bis zum<br />

05.11.2010 unter 05371/ 9359233.<br />

Manege frei! 100 angehende Artisten gesucht!<br />

Über 100 angehende Artisten, Zauberer, Clowns und Jongleure<br />

trainieren vom 11.-16.10.2010 (Herbstferien) auf dem Gelände des<br />

Mehrgenerationenhauses OMNIBUS in Gamsen mit dem Zirkus<br />

Laluna, der mit großem Zirkuszelt und einem professionellem<br />

Zirkusteam nach Gifhorn kommt, eine Woche lang in der Manege.<br />

Am Freitag und Samstag präsentieren die Künstler zwischen<br />

6 und 75 Jahren dann das erlernte Können in zwei Galavorstel-

<strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong> - 32 - Nr. 325/2010<br />

Impfkalender des Gesundheitsamtes Gifhorn<br />

Empfohlenes Impfung gegen:<br />

Impfalter<br />

ab vollendetem 1. Diphtherie(D) - Keuchhusten (Pertussis) (aP)<br />

2. Monat – Tetanus(T) Haemophilus influenzae Typ b<br />

- Hepatitis B - Polio (inaktivierter Poliomyelitis<br />

Impfstoff) Pneumokokken<br />

ab vollendetem 2. Diphtherie(D) – Pertussis(aP) - Tetanus(T)<br />

3. Monat - Haemophilus influenzae Typ b - Hepatitis<br />

B - Polio (inaktivierter Poliomyelitis Impfstoff)<br />

Pneumokokken<br />

ab vollendetem 3. Diphtherie (D) - Pertussis (aP) - Tetanus (T)<br />

4. Monat - Haemophilus influenzae Typ b - Hepatitis<br />

B - Polio (inaktivierter Poliomyelitis Impfstoff)<br />

Pneumokokken<br />

ab vollendetem 4. Diphtherie (D) - Pertussis (aP) - Tetanus (T)<br />

11.-14. Monat - Haemophilus influenza Typ b - Hepatitis B<br />

- Polio (inaktivierter Poliomyelitis Impfstoff)<br />

Pneumokokken<br />

und 1. Masern, Mumps, Röteln (MMR)<br />

und Windpocken (Varizellen)<br />

und Meningokokken (ab vollendetem 12. Monat)<br />

ab vollendetem 2. Masern, Mumps, Röteln (MMR)<br />

15.–23. Monat<br />

ab vollendetem Tetanus (T) - Diphtherie (d) - Pertussis (ap)<br />

5.–6. Jahr<br />

ab vollendetem Tetanus (T) - Diphtherie (d) - Polio (IPV) -<br />

9.-11. Jahr Pertussis (ap)<br />

bisher ungeimpfte: Hepatitis B, 2. Masern-Mumps-Röteln<br />

sowie sowie Windpocken (wenn Windpocken-Erkrankung<br />

nicht durchgemacht wurde)<br />

ab vollendetem Humane Papillomaviren (HPV)<br />

12.-17. Jahr<br />

ab vollendetem Auffrischung Tetanus(T) - Diphterie(d) alle<br />

18. Jahr 10 Jahre<br />

ab vollendetem zusätzlich: Influenza (Grippe)-Impfung jährlich<br />

60. Jahr und Pneumokokken-Impfung alle 6 Jahre<br />

Stand: August 2007<br />

Medizinische Auskunft: (0 5371) 82 703<br />

Für gefährdete Personen gibt es Sonderimpfungen:<br />

bei Reisen, bei erhöhter beruflicher oder privater Gefährdung<br />

und bei chronischen Krankheiten.<br />

Bitte lassen Sie den Impfstatus Ihrer gesamten Familie<br />

regelmäßig beim Hausarzt oder beim Kinder- und Jugendarzt<br />

überprüfen und die empfohlenen Impfungen dort<br />

durchführen. Für Impfungen bei beruflicher Gefährdung<br />

ist der Betriebsarzt Ihr Ansprechpartner.<br />

Für medizinische Fragen zu Impfungen steht Ihnen auch<br />

Ihr Fachbereich Gesundheit unter der Telefonnummer<br />

05371/82-703 oder 82-700 zur Verfügung<br />

Mütterberatung<br />

Die nächste Mütterberatung des Gesundheitsamtes Gifhorn findet<br />

am Dienstag, den 02. November 2010 um 15:00 Uhr im Gesundheitsamt,<br />

Allerstr. 21 statt. Alle Eltern mit Säuglingen und<br />

Kleinstkindern sind dazu eingeladen. Eine telefonische Beratung<br />

erteilt der Arzt des Jugendärztlichen Dienstes, Herr Dr. Kraft,<br />

Tel. 05371 / 82-703.<br />

lungen. Für Kinder wird hierdurch eine verlässliche Ferienbetreuung<br />

zwischen 8.00 und 16.00 Uhr gewährleistet, sodass berufstätige<br />

Eltern ihre Kinder gut versorgt wissen können. Dieses Projekt<br />

ist aber auch besonders dafür geeignet, dass Eltern oder Großeltern<br />

mal eine gemeinsame Aktivität mit ihren Kindern bzw. Enkelkindern<br />

in einem besonderen Rahmen zu erleben. Sichern Sie<br />

sich also gleich einen der wenigen Restplätze! Die Teilnahme an<br />

dieser Projektwoche kostet pro Person 65,- € (inkl. Verpflegung).<br />

Anmeldungen unter 05371/ 9359233.<br />

Halbjahresprogramm 2010/2011<br />

20. Okt. 2010<br />

AOK – Gifhorn, Casinoeingang<br />

Schleusendamm 2,Gifhorn<br />

19:00-ca. 20:30 Uhr<br />

Neue Therapien bei Alzheimer ?<br />

Referent: Reinhard Rentschler<br />

Psychiater Sozialpsychiatrischer Dienst Gifhorn<br />

17. Nov 2010<br />

AOK – Gifhorn, Casinoeingang<br />

Schleusendamm 2,Gifhorn<br />

19:00-ca. 20:30 Uhr<br />

Was ist bei einer Patientenverfügung zu beachten? Wie funktioniert<br />

eine Vorsorgevollmacht bzw. eine Betreuung?<br />

Referent: Siegfried Stümpel<br />

Rechtsanwalt und Notar Gifhorn<br />

26. Jan 2011<br />

AOK – Gifhorn, Casinoeingang<br />

Schleusendamm 2,Gifhorn<br />

19:00-ca. 20:30 Uhr<br />

Burnout in der Pflege<br />

Wie viel Stress ist noch gesund?<br />

Referentin: Marianne Golmann<br />

Dipl. Psychologin ambet Braunschweig<br />

16. Feb. 2011<br />

AOK – Gifhorn, Casinoeingang<br />

Schleusendamm 2,Gifhorn<br />

19:00-ca. 20:30 Uhr<br />

Urlaub mit Demenzpatienten<br />

Referentin: Susanne Hanowel<br />

Urlaub und Pflege e.V. Telgte<br />

Geschäftsführung<br />

16. März 2010<br />

AOK – Gifhorn, Casinoeingang<br />

Schleusendamm 2,Gifhorn<br />

19:00-ca. 20:30 Uhr<br />

Schwierige Alltagssituationen mit Demenzpatienten – Fallbesprechungen<br />

Referentin: Wiltrud Lange<br />

Pflegedienstleitung Alten- und Pflegeheim Christinenstift Gifhorn

<strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong> - 33 - Nr. 325/2010<br />

��� Was sonst noch interessiert<br />

Wasserverband Vorsfelde und Umgebung<br />

Carl-Grete-Straße 35 • 38448 Wolfsburg<br />

05363 / 943-0 • info@wvvorsfelde.de<br />

Der WVV gibt nachfolgende<br />

Preisänderungen bekannt:<br />

Wasserversorgung (incl. 7 %<br />

USt.)<br />

Arbeitspreis je Kubikmeter 1,00 €<br />

Grundpreise je Monat :<br />

Wohnungszähler 2 x Qn 1,5 5,35 €<br />

Hauswasserzähler Qn 2,5 5,35 €<br />

Hauswasserzähler Qn 6,0 5,91 €<br />

Hauswasserzähler Qn 10,0 10,88 €<br />

Hauswasserzähler Qn 15,0 40,25 €<br />

Verbundzähler Qn 15 64,95 €<br />

Verbundzähler Qn 40 85,08 €<br />

Verbundzähler Qn 60 96,06 €<br />

Entsorgungsgruppe Rühen<br />

Schmutzwasserpreis je Kubikmeter 2,50 €<br />

Die vorstehenden Preise treten am 1. Juli 2010 in Kraft. Informationen<br />

über die den Entsorgungsbereichen zugehörenden Gemeinden<br />

erhalten Sie auf Anfrage beim WVV oder auf unserer<br />

Homepage unter Service und Preise / Abwasserentsorgung / Entsorgungsbereiche.<br />

KVHS - Außenstelle der <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Boldecker</strong><br />

<strong>Land</strong><br />

Elke Matthies, Gamser Weg 13, 38524 Sassenburg Tel. 05378<br />

980935<br />

Die Außenstellenleiterin informiert über die Kurse, die im Oktober<br />

2010 beginnen. Die neuen Programmhefte erhalten Sie an<br />

den bekannten Stellen und bei mir. Anmeldeformulare für die<br />

Kurse bekommen Sie auch bei mir und im Internet unter www.<br />

kvhs-gifhorn.de oder Sie schicken mir eine Mail.boldecker-land@<br />

kvhs-gifhorn.de<br />

Antipasti - raffiniert und lecker<br />

Wer liebt sie nicht, die kleinen, feinen Vorspeisen der italienischen<br />

Küche? Ob als Auftakt eines Menüs, als Genusshäppchen für zwischendurch<br />

oder raffiniert zu einem Büfett. Die Köstlichkeiten<br />

sorgen auf alle Fälle für gute Laune.<br />

Eingelegtes, gefülltes, überbackenes Gemüse, marinierter Fisch<br />

oder einfach nur Käse... Zaubern Sie diese Leckereien und Sie<br />

werden keinen Hauptgang mehr wollen! Bitte mitbringen: Behälter<br />

für Kostproben<br />

Weyhausen, Haupt- und Realschule, Neue Str. 10<br />

Do., 28.10.10, 18.00 Uhr 1 Abend 5 Ustd. 12,50 € + Lebensmittelumlage<br />

Tastschreiben am PC<br />

Egal ob in der Schule, Lehre, im Studium, auf der Arbeit oder<br />

in der Freizeit: Wer seine Texte schnell und fehlerfrei eingeben<br />

kann, hat den Kopf frei zum Formulieren und für den Umgang<br />

mit dem PC.<br />

In diesem Kursus erlernen Sie das „Blind Schreiben“. Nach kurzer<br />

Zeit beherrschen Sie alle Buchstaben einschließlich Großschrei-<br />

bung, die wichtigsten Funktionstasten sowie einfache Formatierungen.<br />

Sie machen garantiert weniger Fehler als im „Zwei-Finger-Suchsystem“<br />

und sparen hierdurch Zeit und Mühe.<br />

Am Ende des Kurses erhalten Sie eine Teilnahmebescheinigung.<br />

Bitte mitbringen: „So lerne ich Tastschreiben mit Word 2003“,<br />

Winklers Verlag, ISBN-Nr. 3-8045-7169<br />

Weyhausen, Haupt- und Realschule, Neue Str. 10<br />

Do., 28.10.10, 17.30 Uhr 8 x donnerstags 3 Ustd. 88,80 €<br />

Computer? Was kann der eigentlich?<br />

Schnupperkurs für Senioren/innen<br />

Unser Alltag wird immer mehr von der modernen Computertechnik<br />

bestimmt. Um nicht ganz so ratlos neben dieser Technologie<br />

zu leben, wollen wir in sehr kleinen Schritten einen Blick in die<br />

virtuelle Welt wagen. In praktischen Übungen am Computer werden<br />

wir verschiedene Bereiche kennen lernen.<br />

Bitte mitbringen: Schreibmaterial<br />

Weyhausen, Haupt- und Realschule, Neue Str. 10<br />

Do., 28.10.10, 15.30 Uhr 5 x donnerstags 2 Ustd. 37,00 €<br />

Richtig surfen<br />

Internet für Einsteiger/innen<br />

In diesem Kursus lernen Sie, die Vielfalt des Internets gezielt für<br />

sich zu nutzen.<br />

Inhalte und Ziele:<br />

- Praktischer Einsatz des Internet Explorers<br />

- Arbeiten mit Favoriten und Verlauf<br />

- Weiterverarbeiten von Texten und Bildern<br />

- Internetrecherche mit Suchmaschinen am Beispiel Google<br />

- Foren, Newsgroups, Chat, Downloaden<br />

- Virenprogramme und Firewalls zum Schutz Ihres Computers<br />

- Tipps und Tricks<br />

Bitte mitbringen: Schreibmaterial<br />

Weyhausen, Haupt- und Realschule, Neue Str. 10<br />

Do., 28.10.10, 17.30 Uhr 5 x donnerstags 2 Ustd. 43,00 €<br />

Tastatur- und Mauskenntnisse sind wünschenswert!<br />

Excel 2002 Kalkulieren mit Schwung<br />

Sie suchen Einsatzmöglichkeiten für das Kalkulationsprogramm<br />

Excel? In diesem Kursus lernen Sie anhand von praktischen Beispielen,<br />

wie Sie Excel privat oder beruflich sinnvoll nutzen können.<br />

Inhalte und Ziele:<br />

- Grundlagen der Tabellenkalkulation<br />

- Erstellung und Aufbau von Tabellen<br />

- Formatieren und Drucken von Tabellen<br />

- Einbinden von einfachen Formeln in Tabellen<br />

- Arbeiten mit mehreren Tabellenblättern<br />

- Möglichkeiten der grafischen Darstellung<br />

- Verknüpfungen zum Textverarbeitungsprogramm<br />

Bitte mitbringen: Schreibmaterial<br />

Weyhausen, Haupt- und Realschule, Neue Str. 10<br />

Sa., 30.10.10, 10.00 - 17.00 Uhr 1 Tag 8 Ustd. 32,00 €<br />

Tastatur- und Mauskenntnisse sind wünschenswert!<br />

Anzeigenwerbung?<br />

Eckhard Kammann - Tel. 05062/2434

<strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong> - 34 - Nr. 325/2010<br />

Manchmal anders sein<br />

… Gedanken von Dr. phil.rel. Walter Idczak<br />

Manchmal möchten wir anders sein als wir sind. Nicht, weil<br />

wir uns selbst oder anderen Menschen überdrüssig wären.<br />

Kommt nicht mitunter in uns das Gefühl auf, Flügel haben,<br />

unbeschwert aufsteigen, unabhängig sein? Dieses Gefühl kann<br />

einem beim unbeschwerten Spazierengehen, wenn wir abschalten,<br />

beim Sitzen in der Sonne befallen. Dabei kann ein<br />

kleiner Schmetterling, den wir bewusst wahrnehmen, unsere<br />

Gedanken flatterig machen. Schön auszusehen, dieser kleine<br />

farbenfrohe „Wunschvogel“ – ohne Neid? Wir bleiben aber<br />

Mensch und wissen, dass kindliche Wünsche unerfüllbar sind.<br />

Der Herbst hat mit seinem Wetter Einzug gehalten. Die wärmenden<br />

Sonnenstrahlen werde seltener, Herbstwind und raues<br />

Wetter lassen nicht auf sich warten. Herbstliche Gedanken sind<br />

somit in dieser Jahreszeit Normalität. Wir erinnern uns aber<br />

auch gern an den Sommer und sollten mit Achtung die Verteilung<br />

der Gaben und Eigenschaften im Leben schätzen. Wenn<br />

wir davon ausgehen, dass diese Dinge einen gerechten Verlauf<br />

hätten, fällt es und vor unseren Augen und in unserem Denken<br />

leichter. Dann können wir etwas mitnehmen in die Herbsttage<br />

unseres Alltags: Eine Anregung, eine Idee. Ein Hinweis auf<br />

eine Veranstaltung, die wir herbstlich genießen können. Oder<br />

ein Bild, das uns inspiriert. Wir sollten sicher sein, dass uns<br />

diese Gedanken beflügeln. Dafür wünschen wir uns alle frohe<br />

und findefreudige Herbsttage.<br />

… wo die<br />

VITAMINE<br />

wohnen …<br />

… Kürbis & Kohl<br />

aus eigenem Anbau...<br />

gesund und lecker<br />

in den Herbst!<br />

Und viel Schönes und Leckeres erwartet Sie in unserem Hofladen<br />

zwischen Tappenbeck und Weyhausen. ☎ 05366–7860<br />

Mühlenweg 17 Di.–Fr. 9–12 Uhr u. 14.30–18 Uhr<br />

Sa. 8.30–13 Uhr<br />

Mo. geschl.<br />

Kartoffel-Aktion im Oktober!<br />

Verschiedene Sorten – fest bis mehlig – 10 kg für € 3,95<br />

��� Aus dem Otterzentrum<br />

Wintermarkt im OTTER-ZENTRUM<br />

Stimmungsvoller Ausklang der Saison 2010. Auch in diesem Jahr<br />

veranstaltet das OTTER-ZENTRUM Hankensbüttel zum Ausklang<br />

der diesjährigen Saison seinen traditionellen Wintermarkt.<br />

Der Markt öffnet am Samstag, dem 20. November um 13:00 Uhr,<br />

sowie am Sonntag, dem 21. November um 11:00 Uhr. An beiden<br />

Tagen haben die Besucher die Gelegenheit die herbstlich-winterliche<br />

Stimmung am Isenhagener See bis 18:00 Uhr zu genießen.<br />

Im Mittelpunkt des Wintermarktes stehen über 40 Stände, an<br />

denen Gebrauchskeramik, Holzarbeiten, selbst gemachte Seifen,<br />

�������� �������<br />

���� � �������<br />

��������<br />

���� ����� � ����� �<br />

�������� ���������<br />

���� � �������<br />

��������<br />

���� ���� � ��� �� �<br />

��� �����������<br />

����� �������<br />

���������<br />

���� ����� � ���� �<br />

�������� ����<br />

��������<br />

���������� �� �������<br />

������������ � � ����� ������������<br />

���� �������� �� � �������������������

<strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong> - 35 - Nr. 325/2010<br />

Serviettentechnik und natürlich auch Dekoration für die bevorstehende<br />

Adventszeit angeboten wird. „Wir konnten den beliebten<br />

Markt jedes Jahr ausbauen und auch in diesem Jahr werden wir<br />

die Anzahl der Aussteller noch einmal erhöhen. Dabei ist uns<br />

ein anspruchsvolles und vielfältiges Angebot besonders wichtig“,<br />

stellt denn auch Frau Harstick, Organisatorin des Wintermarktes,<br />

fest. Bewusst wolle man sich vom Flohmarktcharakter vieler Märkte<br />

absetzen. Dazu soll auch beitragen, dass man Ausstellern bei<br />

der Arbeit über die Schulter schauen und so miterleben kann, wie<br />

deren Produkte entstehen. Auch Kleinkunst wird an diesem Wochenende<br />

geboten. Andreas Sichau verzaubert den Markt wieder<br />

mit den Klängen der klassischen Gitarre! Auch die Kinder kommen<br />

zum Beispiel beim Schminken am Sonntagnachmittag auf<br />

ihre Kosten. In der „Bastel- und Backstube“ können die jungen<br />

Gäste an beiden Tagen mit Mitarbeiterinnen des OTTER-ZEN-<br />

TRUMs Kekse backen und lustige Dekoartikel für das Kinderzimmer<br />

basteln. Am „Plüti-Aktionsstand“ können sich die Gäste<br />

ihr eigenes Kuscheltier für einen Kostenbeitrag selbst zusammenstellen<br />

und mit nach Hause nehmen. Wer lieber auf sein Glück<br />

setzt, den wird sicherlich die große Tombola reizen, bei der jedes<br />

dritte Los gewinnt. Besonders spannend wird es dabei jeweils um<br />

18:00 Uhr, denn an beiden Tagen wird unter allen Loskäufern,<br />

also auch denen, die zuvor nicht das Glück hatten, eine Festtagsgans<br />

aus Freilandhaltung verlost! Vor der Verlosung dieses täglichen<br />

Hauptpreises haben die Besucher des Wintermarktes die<br />

Gelegenheit an einem einstündigen abendlichen Rundgang durch<br />

das Freigelände des OTTER-ZENTRUMs teilzunehmen. In ihren<br />

stimmungsvoll ausgeleuchteten Gehegen können dabei Dachs, Otter,<br />

Iltis und Baummarder bei ihren abendlichen Aktivitäten beobachtet<br />

werden. Die Teilnahme an diesem Rundgang, der exklusiv<br />

nur während dieses Wintermarkt-Wochenendes zu einem Sonderpreis<br />

angeboten wird und in den Vorjahren stets auf große Begeisterung<br />

gestoßen ist, kostet für Erwachsene 8,- € und für Kinder<br />

6,- €. Ansonsten ist der Besuch des Wintermarktes kostenlos.<br />

Verantwortlich im Sinne des Pressegesetzes: Mark Ehlers<br />

��� Planetarium Wolfsburg<br />

Veranstaltungstermine<br />

Sa 16.10., 14.30 Uhr Das kleine 1 x 1 der Sterne<br />

Sa 16.10., 16.00 Uhr Kaluoka’hina, das Zauberriff<br />

Sa 16.10., 18.00 Uhr Die Entdeckung des Weltalls<br />

Sa 16.10., 19.30 Uhr Space Park 360<br />

So 17.10., 14.30 Uhr Das Geheimnis der Papierrakte<br />

So 17.10., 16.00 Uhr Die ALMA-Show<br />

So 17.10., 18.00 Uhr Die Macht der Sterne<br />

So 17.10., 19.30 Uhr Voices in the Dark<br />

Di 19.10., 11.00 Uhr Eine Reise in die Sternenwelt<br />

Do 21.10., 17.30 Uhr Wolfsburg 360-Das neue Medium für Wissenschaft,<br />

Kunst u. Unterhaltung<br />

Do 21.10., 19.30 Uhr Alien Action<br />

Sa 23.10., 18.00 Uhr Orchideen – Wunder der Evolution<br />

So 24.10., 16.00 Uhr Augen im All<br />

Do 28.10., 19.30 Uhr Sternenhimmel – Live und die Technik des<br />

Planetariums<br />

Do 04.11., 19.30 Uhr Die Vermessung des Weltalls<br />

Do 11.11., 19.30 Uhr Musik unter den Sternen<br />

Do 18.11., 19.30 Uhr Die Himmelsscheibe von Nebra<br />

Weitere Termine der oben genannten Veranstaltungen finden Sie<br />

im Internet unter www.planetarium-wolfsburg.de.<br />

Das Geheimnis der Papierrakete<br />

Was braucht man für eine fantastische Reise durch das Sonnensystem?<br />

Ganz einfach: eine Papierrakete, ein Astronomiebuch und<br />

jede Menge Fantasie. Und schon geht die Abenteuerreise los. Sie<br />

führt vorbei an der Sonne, zu den Planeten und zu den Gasriesen<br />

mit den schönen Ringen. Die Reise ist nicht ungefährlich, doch<br />

das Buch hilft, alle Gefahren sicher zu bestehen.<br />

Altersempfehlung: ab 5 Jahren<br />

Die ALMA-Show<br />

Auf der Suche nach unserem kosmischen Ursprung<br />

Vor 400 Jahren beobachtete Galilei in Padua den Himmel mit<br />

einem neuen Instrument, dem Teleskop. Seither hat sich das Bild<br />

von unserer Welt verwandelt. Die Show zeigt auf wie Astronomen<br />

heute die Fragestellungen Galileis aufgreifen und das Universum<br />

erforschen. Reisen sie unter der Führung der jungen Astronomin<br />

Ariane in der Chilenischen Anden und durch das Universum.<br />

Altersempfehlung: ab 10 Jahren<br />

Die Macht der Sterne<br />

Wie bestimmen die Sterne das Geschehen auf unserer Welt? Welche<br />

Vorstellungen davon gab es in der Frühzeit der Menschheit?<br />

Und was wissen wir heute darüber? Begegnen Sie rätselhaften<br />

Kultstätten unserer Ahnen und erfahren Sie alles über das Geheimnis<br />

der berühmten „Himmelsscheibe von Nebra“ – der wohl<br />

ältesten, konkreten Darstellung des gestirnten Himmels.<br />

Altersempfehlung: ab 12 Jahren<br />

Kaluoka’hina – das Zauberriff<br />

Diese Show ist ein spannendes Fulldome-Abenteuer – nicht nur<br />

für Kinder. Die packende Story um ein Riff in Gefahr, ein Mondgeheimnis<br />

und zwei Fische ist witzig und vermittelt Umweltschutz<br />

auf spielerische Art. Das tropische Riff Kaluoka’hina wird von<br />

einem Zauber vor Entdeckung geschützt. Als dieser Zauber gebrochen<br />

wird, machen sich die Fische Shorty und Jake auf den Weg,<br />

um das Riff zu retten. Altersempfehlung: ab 6 Jahren<br />

��� Redaktionelles<br />

Das <strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong>“ ist ein offizielles Mitteilungsblatt der <strong>Samtgemeinde</strong>verwaltung.<br />

Es wird an alle Haushalte im <strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong> kostenlos<br />

verteilt. Das nächste Mitteilungsblatt erscheint am Samstag,<br />

den 20. November 2010. Redaktionsschluss ist 15 Tage vorher am<br />

04. November 2010 (d.h. jeweils donnerstags zwei Wochen vor dem<br />

Erscheinungstermin). Anzeigenschluss (Anzeigen an den Verlag) ist<br />

9 Tage vorher.<br />

Unsere Bitte: Reichen Sie Ihre Beiträge und Anzeigen (gut lesbar<br />

unter Angabe Ihres Absenders mit vollständiger Anschrift und ggf.<br />

Telefon) bis spätestens zu dem oben genannten Termin ein. Es wird<br />

gebeten, die Beiträge kurz zu fassen und auf das Wesentliche zu beschränken.<br />

Sie können uns Ihre Beiträge (Artikel als Word-Dokument/Bilder<br />

im jpg.-Format) auch per E-Mail an folgende Adresse<br />

senden: redaktion@boldecker-land.de .<br />

Hinweis: Für die Berichte und Bilder der Vereine und Verbände ist<br />

die <strong>Samtgemeinde</strong> <strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong> nicht verantwortlich. Diese Artikel<br />

stellen nicht unbedingt die Ansicht der <strong>Samtgemeinde</strong> dar.<br />

IMPRESSUM<br />

Herausgeber:<br />

Verlag und Druck Linus Wittich KG<br />

- Verlag in Niedersachen -<br />

Poststraße 13 ∙ 29308 Winsen-Aller<br />

Telefon (0 51 43) 66 8758 ∙ Fax (05143) 668759<br />

Geschäftsführer: Peter Imbsweiler<br />

Anzeigenannahme:<br />

Eckhard Kammann, Telefon (0 5062) 2434<br />

Mobil (0171) 7468625, Fax (050 62) 89085<br />

Redaktion / Satz Andreas Paschko, Bahnhofstraße47,<br />

29556 Suderburg, Telefon (0 5826) 9492 ∙ Fax 9491<br />

Erscheinungsweise: monatlich<br />

Druck: VERLAG + DRUCK LINUS WITTICH KG<br />

Röbeler Straße 9, 17209 Sietow<br />

Alle Nachrichten und Berichte werden nach bestem Wissen veröffentlicht. Für unaufgeforderte<br />

Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Die mit Namen<br />

gekennzeichneten Beiträge geben nicht unbedingt die Ansicht des Herausgebers und<br />

der Redaktion wieder.Vom Verlag Linus Wittich gestaltete und gesetzte Anzeigen dürfen<br />

in anderen Druckobjekten nicht verwendet werden. Nachdruck oder Übernahme von<br />

redaktionellen Beiträgen nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages.

<strong>Boldecker</strong> <strong>Land</strong> - 36 - Nr. 325/2010

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!