download - Lutze, Inc.

LÜTZE CONDUFLEX-SCHLÄUCHE
IN MASCHINEN DER FIRMA ENGEL
8
Die Firma ENGEL in Österreich
ist als Einzelmarke der
grösste Hersteller von Kunsts
t o ff - S p r i t z m a s c h i n e nd e rWe l t .
In den drei Werken in Österreich
sowie den Produktionsstätten
Kanada und USAwerden
von der holmenlosen
Kleinmaschine bis zur 55'000
kN-Grossmaschine alle Bereiche
dieses Produktionssektors
abgedeckt.
Dazu gehört die Herstellung
von passenden Handling-
Robotern, von denen pro Jahr
ca. 1'000 Stk das neue Werk
in Dietach/Oberösterreich
verlassen.
Das besondere an den ENGEL-
Maschinen ist die schnelle
Verarbeitung, die zusammen
mit der hohen Präzision eine
erhebliche Kostenreduzierung
und somit einen wirtschaftlichen
Betrieb ermöglichen.
Dadurch können E N G E L -
Kunden We t tb e w e r b sv o r t e i l e
am Markt erreichen.
Einheitliche Bediener- O b e r-
flächen steuern die 32-Bit-
RISC-Prozessoren, die das
Herz des Microcomputers der
Spritzgiess-Maschinen darstellen.
Digitale Regeltechnik und
Fuzzy-Logik werden für die
selbstlernenden Te m p e r a t u r-
regelkreise eingesetzt. T F T-
Farbflachbildschirme zeigen
dem Kunden, dass ENGEL-
Maschinen dem letzten Stand
der Technik entsprechen.
LÜTZE in Wien ist seit Jahren
ein bewährter Lieferant der
Firma ENGELund mit dies e m
Gross-Kunden mitgewachsen.
Es werden Leitungen, K a b e l-
schutzschläuche, Schütz- und
Ventilentstörungen sowie Interface-Bausteine
an Engel gelie-
fert. Auch die zahlreichen
Kennzeichnungen an den
Maschinen kommen von
LÜTZE.
Die Kabelschutzschläuche
werden vor allem im Roboterbau
eingesetzt. LÜTZE-
CONDUFLEX haben eine
hohe Flexibilität und sind
dennoch robust und mechanisch
beständig. Dabei schützt
eine eingebettete Spirale aus
Hart- PVC den Schlauch, s o-
dass sogar geringe Torsionsbewegungen
verkraftet werden.
Die glatten Innenwände des
Schlauches erleichtern die
Montage und verringern die
Arbeitszeit und somit die
Herstellungskosten. Dies stellt
einen entscheidenden Vorteil
gegenüber geprägten Polyamid-Schläuchen
dar.
ENGEL-Maschinen werden in
die ganze Welt geliefert.
LÜTZE-Produkte haben sich
dabei tausendfach bewährt.