Ausgabe 09 (10.05.2012) PDF - Herrnhut

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Seite 4 Kontakt 9-2012 ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG DES ABWASSERZWECKVERBANDES »OBERES PLIESSNITZTAL« Wir bitten hiermit höflichst alle Grundstückseigentümer, welche eine biologische Kleinkläranlage betreiben, folgende In - for mation entsprechend zu beachten, um eventuelle Unannehmlichkeiten zu vermeiden. Pflicht zur Wartung biologischer Kleinkläranlagen sowie Übergabe der Wartungsprotokolle an den Abwasserzweckverband »Oberes Pließnitztal« Die Pflicht zur Wartung und Eigenkontrolle biologischer Kleinkläranlagen besteht durch den Betreiber einer biologischen Kleinkläranlage auf der Grundlage der Kleinkläranlagenverordnung vom 19. Juni 2007 (Verordnung des Sächsischen Staatsministeriums für Umwelt und Landwirtschaft). Diese Verordnung basiert auf der Grundlage der Anforderungen des Sächsischen Wassergesetzes. Entsprechend § 4 der Kleinkläranlagenverordnung ist der abwasserbeseitigungspflichtigen Körperschaft in diesem Falle dem Abwasserzweckverband »Oberes Pließnitztal« der Nachweis des Bautyps, die wasserrechtliche Genehmigung sowie die Anlagenzulassung durch den Anlagenbetreiber vorzulegen. Daraus ableitend ergeben sich die Anforderungen an die Eigenkontrolle sowie die Wartungen der Kleinkläranlage. In der Bauartzulassung einer jeden biologischen Kleinkläranlage sowie in der Wasserrechtlichen Erlaubnis bei Direkteinleitungen, ist die Wartung der Anlage durch den Hersteller oder einen, durch den Grundstückseigentümer, beauftragten Fachbetrieb vorgeschrieben. In der Regel sind diese Wartungen zwei- bzw. dreimal jährlich durchzuführen. Nach § 5 (1) der Kleinkläranlagenverordnung sind die Wartungsprotokolle der abwasserbeseitigungspflichtigen Körperschaft (Abwasserzweckverband »Oberes Pließnitztal«) sofort vorzulegen. Bei fehlender Nachweisführung muss davon ausgegangen werden, dass die ordnungsgemäße Wartung nicht durchgeführt wurde und damit eine Ordnungswidrigkeit begangen wird. Es entsteht für Ihr Grundstück die Kleineinleiterabgabe. Diese beträgt pauschal 17,90 EUR je Einwohner und Jahr zuzüglich einem Verwaltungsaufwand in Höhe von 15,00 EUR je Grundstück und Jahr. Ordnungswidrig nach § 6 Kleinkläranlagenverordnung handelt der vorsätzlich oder fahrlässig, – der die Baufertigstellung nicht anzeigt – der keine vollständige Anlagendokumentation vorlegt – der keine ordnungsgemäßen Wartungen durchführt – der kein vollständiges Betriebstagebuch führt – der festgestellte Beanstandungen nicht behebt. Die Ordnungswidrigkeiten können durch die Untere Wasserbehörde des Landkreises Görlitz mit bis zu 10.000 EUR geahndet werden. Gerne können Sie eventuelle Rückfragen an die Geschäftsstelle des Abwasserzweckverbandes richten. Ute Hähnel, Geschäftsführerin Abwasserentsorgung Großhennersdorf, Zulaufkanal Kläranlage Informationsschreiben Am 21. Mai 2012 beginnen die Bauarbeiten für die Auswechselung des Schmutzwasserkanals in Großhennersdorf. Aufgrund von Scherbenbildung und daraus resultierenden Dichtheitsproblemen muss der Zulaufkanal der Kläranlage ausgewechselt werden. Die Baumaßnahme erstreckt sich vom Standort der Kläranlage über Grünflächen auf die Untere Dorfstraße bis zur Hirschfelder Straße, über Flächen »Am Markt« bis in Höhe des EDE- KA-Marktes bzw. Zufahrt zur Schule auf der Oberen Dorfstraße. Die Neuverlegung des Schmutzwasserkanals erfolgt überwiegend in der vorhandenen Trasse und in gleicher Sohltiefe des Altkanals. Somit erfolgen keine höhen- oder lagenmäßigen Änderungen der Hausanschlüsse. Diese werden ohne bauliche Veränderungen auf den neuen Kanal umgebunden. Im Zuge der Verlegung des Schmutzwasserkanals erfolgt in der Hirschfelder Straße (K 8631) der grundhafte Ausbau der Fahrbahn über ca. 90 m in Vollsperrung. Die vorhandene Straßentrasse wird dabei beibehalten. Der Straßenunterbau in diesem Bereich wird dabei vollständig erneuert und als Abschluss eine Asphalttrag- und -deckschicht aufgebracht. Die Straße wird mit einem Granitbord zur Oberflächenwasserführung eingefasst. Die Flächen zwischen Bord und Gebäude werden mit Schotterrasen befestigt. Die Zufahrten der anliegenden Grundstücke werden im gleichen Material wie der Bestand an den neuen Bordverlauf höhengerecht angeglichen. Die Zufahrtsmöglichkeiten zu den Grundstücken bestehen jederzeit. Ausnahme ist nur, wenn die Bauarbeiten direkt vor einem Grundstück ausgeführt werden. Die Zugänglichkeit der Grundstücke ist aber zu jeder Zeit gewährleistet. Die Arbeiten werden ab 21.5.2012 beginnen. Voraussichtliches Bauende ist im Mitte September 2012. Ute Hähnel, Geschäftsführerin ALLGEMEINE INFORMATIONEN Notrufnummern des Landkreises Görlitz Rettungsdienst 03585 404000 oder 112 Feuerwehr 112 Hausbesuchsdienst 03585 862404 oder 03585 404000 Krankentransport 03585 862404 Polizei 110 Polizeirevier Löbau 03585 865224 Polizeirevier Zittau 03583 620 Wasserversorgung 0173 5686091 oder tagsüber zu den Geschäftszeiten der Sowag 03583 77370 ENSO-Störungsrufnummer Erdgas 0180 2787901 ENSO-Störungsrufnummer Strom 0180 2787902 Hochwasser, Stufe 2 035873 34911 Hochwasser, Stufe 3 035873 34910 Das Stadtamt Herrnhut ist zu den Öffnungszeiten besetzt. Stadtamt Herrnhut – Öffnungszeiten Montag 9.00 –12.00 Uhr 13.00 –15.00 Uhr Dienstag 9.00 –12.00 Uhr 13.00 – 18.00 Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag 9.00 –12.00 Uhr 13.00 – 17.00 Uhr Freitag 9.00 –12.00 Uhr Telefon: 035873 3490 Telefax: 035873 34930 E-Mail: stadtamt@herrnhut.de
Kontakt 9-2012 Seite 5 Das Kinder- und Jugendtelefon Deutsche Telekom · Partner des Kinder- und Jugendtelefons 0 800 - 111 0 333 Bereitschaftsdienst der Apotheken Ebersbach-Neugersdorf Kreuz-Apotheke, (Ngdf.) Hauptstraße 64, % 03586 702294 · Herrnhut Apotheke zum Hutberg, Zinzendorfplatz 9, % 035873 2341 · Löbau Aesculap-Apotheke, Breitscheidstraße 9, % 03585 86 29 11 · Bahnhof-Apotheke, Sachsenstraße 8, % 03585 457511 · Linden-Apotheke, Breitscheidstraße 2, % 03585 860215 · Neusalza-Spremberg Marien-Apotheke, Obermarkt 12, % 035872 34731 7. –14.5., 18 –8 Uhr ............ Kreuz-Apotheke Ebb.-Neugersd. 14. –21.5., 18 –8 Uhr ............ Apotheke zum Hutberg Herrnhut 21. –28.5., 18 –8 Uhr ....... Marien-Apotheke Neus.-Spremberg zusätzlich zum durchgehenden Notdienst in Löbau: Mo., 7.5. –Fr., 11.5., 18 –20 Uhr ........ Linden-Apotheke Löbau Sa., 12.5., 12 –16 Uhr ......................... Linden-Apotheke Löbau So., 13.5., 9 –12 Uhr .......................... Linden-Apotheke Löbau Mo., 14.5. –Mi., 16.5., 18 –20 Uhr ..... Aesculap-Apoth. Löbau Do., 17.5., 9 –12 Uhr ...................... Aesculap-Apotheke Löbau Fr., 18.5., 18 –20 Uhr ...................... Aesculap-Apotheke Löbau Sa., 19.5., 12 –16 Uhr ..................... Aesculap-Apotheke Löbau So., 20.5., 9 –12 Uhr ........................Aesculap-Apotheke Löbau Mo., 21.5. –Fr., 25.5., 18 –20 Uhr ... Bahnhof-Apotheke Löbau Sa., 26.5., 12 –16 Uhr ...................... Bahnhof-Apotheke Löbau So., 27.5., 9 –12 Uhr ........................ Bahnhof-Apotheke Löbau Schwesterndienstplan ASB-Sozialstation Herrnhut Bereiche Herrnhut, Berthelsdorf, Strahwalde, Rennersdorf, Ruppersdorf, Großhennersdorf, Obercunnersdorf Telefon Sozialstation Herrnhut 035873 2770 Die diensthabende Schwester für den jeweiligen Bereich ist unter der Funktelefonnummer 0162 2520673 erreichbar. 7. –13.5.2012 Regina Bachmann, Früh- und Abenddienst 14. –20.5.2012 Susann Walkstein, Früh- und Abenddienst 21. –29.5.2012 Birgit Austen, Früh- und Abenddienst Liebe Einwohner und Gäste der Stadt Herrnhut, Zur DRK-Blutspendeaktion in Herrnhut am Donnerstag, dem 24. Mai 2012, 14.30 –19.00 Uhr, laden das DRK und das Schülercafé im Ev. Zinzendorf-Gymnasium Herrnhut ein. Ein Service aus der Region – für die Region: Jeder Mensch hat von Geburt an seine eigene Blutgruppe aus dem AB0-System. Kennt der Blutspender seine Blutgruppe, weiß er/sie, dass Patienten mit genau dieser Blutgruppe geholfen werden kann. Ein Wissensvorsprung, der Lebensretter verbindet. Bei jeder DRK-Blutspende werden die Blutgruppe und wichtige Laborwerte bestimmt. Nach drei DRK-Blutspenden wird ein Gesundheitscheck gemacht und per Post zugeschickt. Sie sind 18 bis 71 Jahre alt, dann lassen Sie sich diese Chance nicht entgehen, werden Sie Lebensretter! Frank Michler, DRK-Blutspendedienst Ost Standesamtliche Mitteilungen Sterbefälle Wir nehmen in stillem und ehrendem Gedenken Anteil Herrnhut Wir gedenken unserer verstorbenen Mitbürger Rosemarie Weiner, Margareta Markwardt und Günter Eichner. Geburtstage Wir gratulieren herzlich zu den Geburtstagen in der Zeit vom 14. bis 27.5.2012 Berthelsdorf 16.5. Neumann, Elsbeth, Südstraße 7, 88 Jahre 16.5. Randau, Lothar, Südstraße 46, 79 Jahre 21.5. Haupt, Gerda, Obere Dorfstraße 15, 82 Jahre 26.5. Häschke, Wolfgang, Obere Dorfstraße 20, 71 Jahre Rennersdorf 15.5. Frenzel, Gottfried, Hauptstraße 56, 74 Jahre 15.5. Skriba, Bärbel, Hauptstraße 75, 71 Jahre 21.5. Oriwol, Irmgard, Siedlung 15, 84 Jahre 26.5. Würffel, Waltraut, Nordgasse 10, 73 Jahre Herrnhut 14.5. Hartmann, Werner, Löbauer Straße 7, 75 Jahre 17.5. Schneider, Helga, Dürningerstraße 14, 80 Jahre 19.5. Merian, Heino, Dürningerstraße 19, 80 Jahre 21.5. Gärtner, Ute, Comeniusstraße 2, 71 Jahre 21.5. Kettner, Angelika, Dürningerstraße 12, 76 Jahre 24.5. Langner, Elise, Goethestraße 31, 89 Jahre 24.5. Müller, Sonja, August-Bebel-Straße 1, 87 Jahre 24.5. Sommerfeld, Leonie, Dürningerstraße 8, 87 Jahre 27.5. Kunath, Martin, August-Bebel-Straße 33, 86 Jahre 27.5. Möbes, Edith, Zinzendorfplatz 6, 97 Jahre Großhennersdorf 18.5. Fuchs, Christian, Niederer Viebig 1, 74 Jahre 18.5. Paul, Ingeborg, Heuscheuner Weg 4, 80 Jahre 19.5. Loose, Erna, Obere Dorfstraße 25, 77 Jahre 19.5. Waurich, Heinz, Bergstraße 47, 78 Jahre 20.5. Noack, Reinhard, Bergstraße 49, 85 Jahre 22.5. Kaiser, Manfred, Obere Dorfstraße 60, 76 Jahre 25.5. Gerlach, Gerda, Hirschfelder Straße 5, 71 Jahre 26.5. Neumann, Klaus, Viebig 19, 72 Jahre Ruppersdorf 14.5. Loy, Josef, Untere Dorfstraße 42, 82 Jahre 18.5. Pirzkall, Edeltraut, Großhennersdorfer Str. 39, 81 J. 20.5. Kluttig, Günter, Teichweg 3, 75 Jahre 21.5. Flöter, Gerda, Untere Dorfstraße 21, 77 Jahre 23.5. Baumann, Lotar, Obercunnersdorfer Str. 60, 81 Jahre 24.5. Höhne, Siegfried, Obercunnersdorfer Str. 64, 77 Jahre 26.5. Olbrich, Ella, Oderwitzer Straße – Ninive 22, 80 Jahre Strahwalde 18.5. Antelmann, Siglinde, Siedlung 4, 84 Jahre 19.5. Jähne, Willi, Berthelsdorfer Straße 7, 82 Jahre 22.5. Engler, Christian, Siedlung 1, 77 Jahre Wochenmarkt Durch den Feiertag am 17.5.2012 wird der Wochenmarkt auf Mittwoch, den 16.5.2012 verlegt. Wir bitten um Beachtung. Stadtamt Herrnhut Soll Ihre Vermählung oder die Geburt Ihres Kindes an dieser Stelle angezeigt werden, melden Sie sich bitte persönlich in der Druckerei. Die Veröffentlichung an dieser Stelle ist kostenlos.
Seite 1 und 2: kontakt Amtsblatt für Herrnhut mit
Seite 3: Kontakt 9-2012 Seite 3 Mittwoch 23.
Seite 7 und 8: Kontakt 9-2012 Seite 7 Herrnhuter T
Seite 9 und 10: Kontakt 9-2012 Seite 9 Sommerkurs
Seite 11 und 12: Kontakt 9-2012 Seite 11 Traditionel
Seite 13 und 14: Kontakt 9-2012 Seite 13 ORTSTEILNAC
Seite 15 und 16: Kontakt 9-2012 Seite 15 ORTSTEILNAC
Seite 17 und 18: Kontakt 9-2012 Seite 17 Kostenlose
Seite 19 und 20: Kontakt 9-2012 Seite 19 ORTHOPÄDIE
Seite 21 und 22: Kontakt 9-2012 Seite 21 Alles rund
Seite 23 und 24: Kontakt 9-2012 Seite 23 Männertag
Seite 25 und 26: Kontakt 9-2012 Seite 25 Nachhilfe u
Seite 27 und 28: Kontakt 9-2012 Seite 27 Es wird wie

Ausgabe 09 (10.05.2012) PDF - Herrnhut

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?