(2,27 MB) - .PDF - Liefering
(2,27 MB) - .PDF - Liefering
(2,27 MB) - .PDF - Liefering
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Auf gute Nachbarschaft!<br />
Vizebürgermeister Dr. Martin Panosch eröffnete das heurige<br />
Nachbarschaftsfest des Bewohnerservice <strong>Liefering</strong><br />
Bewohnerservice<br />
Bereits zum vierten Mal veranstaltete das Bewohnerservice<br />
<strong>Liefering</strong> dieses bewährte Fest zur Belebung der Nachbarschaft.<br />
150 Erwachsene und 80 Kinder genossen am 20. Mai<br />
einen bunten Nachmittag mit Gemütlichkeit, Unterhaltung<br />
für Groß & Klein sowie „Würstl ohne Ende“. Bei strahlend<br />
schönem Wetter nahm Vizebürgermeister Martin Panosch<br />
die Eröffnung vor und betonte die Wichtigkeit der Arbeit des<br />
Bewohnerservice.<br />
Bei der Fest-Eröffnung nutzte Vizebürgermeister Dr. Panosch<br />
die Gelegenheit, mit den Leuten vor Ort ins Gespräch zu<br />
kommen.<br />
„Die fünf Bewohnerservicestellen<br />
in der Stadt Salzburg<br />
sind für das Zusammenleben<br />
in den Stadtteilen sehr wichtig.<br />
Wie wichtig hat das<br />
Jahr 2008 gezeigt. Insgesamt<br />
rund 33.000 Mal haben<br />
die SalzburgerInnen die Einrichtungen<br />
genutzt. Gerade<br />
in schwierigen Zeiten der<br />
• Information & Beratung<br />
• Unterstützung für Gruppen & Initiativen<br />
• vielfältige Angebote: Soziales, Gesundheit,<br />
Kultur & Freizeit<br />
• Führung des Kulturpavillons <strong>Liefering</strong><br />
• Redaktion der „<strong>Liefering</strong>er Post“<br />
Finanzkrise haben die BWS<br />
auch eine wichtige soziale<br />
Funktion, um den Menschen<br />
Sicherheit und Halt zu geben.<br />
Sie sind oft die ersten Ansprechpartner<br />
vor Ort, wenn<br />
Menschen Probleme haben.<br />
Dass die Teilnahme am Nachbarschaftsfest<br />
in <strong>Liefering</strong> so<br />
groß war, hat mich sehr gefreut“,<br />
so Vizebürgermeister<br />
Martin Panosch.<br />
Kreativstation und Kleinkinderecke.<br />
Das beliebte Gewinnspiel mit<br />
Preisen gesponsert von den<br />
lokalen Wirtschaftstreibenden<br />
war auch heuer fixer Bestandteil<br />
des Festes. Das Bewohnerservice<br />
dankt allen<br />
Spendern herzlich: Restaurant<br />
Kohlpeter, Spar Hintermair,<br />
MM Pizza & Speisen<br />
Express, Frisör Roswitha,<br />
VeloRep-Fahrradservice,<br />
Frisör Top-Hair, Messezentrum<br />
Salzburg, Fußpflege<br />
Winkler, dem Chinarestaurant<br />
Wah-Hing, 7-Bürger-<br />
Cafe und Sabine’s Pub.<br />
Beratungszeiten:<br />
• in der Laufenstr. 36<br />
Montag 14-17 Uhr<br />
Dienstag & Donnerstag 9-12 Uhr<br />
• in der Forellenwegsiedlung, Eugen-Müller-Str. 59<br />
Dienstag 14-17 Uhr<br />
Donnerstag 9-12 Uhr<br />
Kontakt:<br />
Bewohnerservice <strong>Liefering</strong><br />
Laufenstr. 36, 5020 Salzburg<br />
Mag a . Natascha Zöchmeister<br />
Mag a . Herta Liko-Kirchmayr<br />
Tel. 0662/431925-0, Fax: 431925-17<br />
bws.liefering@sbg.at<br />
Herzlichen Glückwunsch den glücklichen GewinnerInnen!<br />
Gewinnspiel als Höhepunkt<br />
beim Nachbarschaftsfest<br />
Gefeiert wurde bis zum<br />
Abend. Für die selbstgebackenen<br />
Kuchen und den reibungslosen<br />
Ablauf am<br />
Würstl-Buffet sorgte die Freizeitgruppe<br />
50plus. Finanziell<br />
unterstützt wurde das Buffet<br />
von der GSWB. Wir danken<br />
recht herzlich.<br />
Die Kinderfreunde <strong>Liefering</strong><br />
boten wieder ein abwechslungsreiches<br />
Kinderprogramm<br />
mit Bunjee Running,<br />
„Würstl ohne Ende“<br />
auch 2010?<br />
Ja! Aufgrund des großen Erfolgs<br />
wird es nächstes Jahr<br />
voraussichtlich das 5. Nachbarschaftsfest<br />
geben. Wir<br />
freuen uns schon wieder auf<br />
Ihren zahlreichen Besuch!<br />
Silvia Burner-Müller,<br />
Bewohnerservice <strong>Liefering</strong><br />
03/09 • LIEFERINGER POST 9
Change language