NEUERÖFFNUNG

Mitteilungsblatt des
Gesamtauflage: 14.035 Exemplare
Satzspiegel: 400 mm hoch, 6 Anzeigenspalten 45 mm breit
Herstellung: Druckerei Karle GmbH, Möckmühl
Für den Inhalt verantwortlich: Eberhard Karle, 74216 Möckmühl, Postfach 1230,
Tel. (06298) 1232, Fax 3388
Verbreitungsgebiet: Möckmühl, Bittelbronn, Dippach, Hagenbach, Korb, Ruchsen,
Siegelbach, Züttlingen, Ernstein, Adelsheim, Leibenstadt, Sennfeld, Jagsthausen,
Olnhausen, Lampoldshausen, Neudenau, Herbolzheim, Siglingen, Reichertshausen,
Kressbach, Roigheim, Billigheim, Waldmühlbach, Katzental, Widdern, Unterkessach,
Volkshausen, Schöntal, Berlichingen, Bieringen, Oberkessach, Rossach, Allfeld,
Stein am Kocher, Gochsen, Kochersteinsfeld
KATZENTAL
WALDMÜHLBACH
BILLIGHEIM
BITTELBRONN
SIEGELBACH
REICHERTSHAUSEN
ALLFELD
SIGLINGEN
NEUDENAU
HERBOLZHEIM
ROIGHEIM
KRESSBACH
STEIN
ADELSHEIM
ZÜTTLINGEN
SENNFELD
LEIBENSTADT
HAGENBACH
KORB OBERKESSACH
VOLKSHAUSEN
DIPPACH
BIERINGEN
UNTERKESSACH
SCHÖNTAL
BERLICHINGEN
OLNHAUSEN
MÖCKMÜHL
ERNSTEIN
WIDDERN
RUCHSEN
LAMPOLDSHAUSEN
GOCHSEN KOCHERSTEINSFELD
Sollten Sie diese Zeitung nicht regelmäßig
erhalten rufen Sie uns an:
Druckerei Karle, Tel. (06298) 1232
Nr. 8 48. Jahrgang
8. Sept. 2012
Neuer Haus- und
Gartenmarkt der
BAG-Franken eG
hat 1400 m²
Verkaufsfläche
Am Donnerstag, 13. September wird der
neue Raiffeisen Haus- und Gartenmarkt in
Möckmühl, Daimlerstraße 21 seine Türen
öffnen.
Die BAG-Franken eG mit bereits neun HG-
Märkten im nördlichen Landkreis Heilbronn
und im überwiegenden Teil des Neckar-
Odenwald-Kreises steht für „in der Region für
die Region“. Deshalb sollte in Möckmühl für
die Kunden eine bessere Anbindung und eine
größere Angebotsvielfalt geboten werden.
2010 fand man nach jahrelanger Suche das
geeignete Grundstück gegenüber Aldi und
Bauspezi und im Frühjahr 2012 konnte man
endlich mit den Bauarbeiten beginnen.
Neu ist nicht nur die Lage. Weil die Räumlichkeiten
am neuen Standort mit 1400 qm
Verkaufsfläche mehr als dreimal so groß ausfallen
wie der bisherige Markt in der Silostraße,
kann die BAG-Franken ihre angebotene Produktpalette
merklich ausbauen. In dem hellen
und freundlichen Markt erhalten die Kunden
ein umfangreiches Sortiment wie zum Beispiel
Dünger und Erden, ein vielfältiges Angebot
an Pflanzen, regionale Lebensmittel, Arbeitskleidung,
Heimtiernahrung und diverse saisonale
Artikel. Der integrierte Getränkemarkt
verfügt über eine Auswahl an Mineralwässern,
Bieren und sonstigen Getränken aus der Region.
Weinkenner und Genießer können sich
am großen Weinsortiment mit über 250 Sorten
Württemberger Weine erfreuen.
Beim Neubau wurde viel Wert auf die individuelle
Gestaltung des Marktes gelegt: „Erlebniseinkauf
mit Wohlfühlatmosphäre“ – breite
Gänge und Übersichtlichkeit der Regale machen
den neuen Markt kunden- und generationenfreundlich.
Fortsetzung auf Seite 2
Agriafreunde
Untergriesheim:
Samstag
10:00 - 17:00 Uhr
Die Agriafreunde laden zu einer
kleinen Rundfahrt ein
JAGSTHAUSEN
in Möckmühl DDai Daimle Dai Daimle Dai Daimle i mlerst rst rstra straß raß raße aß ße21
21 221
Di Dir ekt kt gegen ge gen g übe überA r Aldi A ldi undB un dB d Baus aus u pez p i
DONNERSTAG, 13. SEPTEMBER BIS SAMSTAG, 15. SEPTEMBER 2012
... am Eröffnungssamstag (15.09.) bis 18:30 Uhr geöffnet
Verköstigungen/
Vorführuungen
der Firm men:
13.09. Bosch Hunde- und Katzenfutter
Fachberatung
13. + 14.09. Asal - Nahrungsmittel
15.09. Ölmühle Hartmann
14. + 15.09. Outdoorchef Grillvorführung
14. + 15.09. Saftausschank nk der Fa. Kumpf
www.hgv-moeckmuehl.de
Die Nr. 9 „VON UNS ZU EUCH“ des 48. Jahrgangs
erscheint am 6. Oktober 2012. Anzeigen sollten
bis spätestens 27. September 2012 in der
Druckerei Karle GmbH, Tel. (06298) 1232, Fax 3388,
E-Mail: Karle.Moeckmuehl@t-online.de
aufgegeben werden.
NEUERÖFFNUNG
Grillvorführung
der Fa. Outdoorchef
Freitag und Samstag
11:00 -17:00 Uhr
Martin Rubner, 6. der Deutschen Grillmeisterschaft
2012 im Mannschaftsgrillen, erklärt und zeigt Profi-
Tipps und Tricks rund ums Thema Grillen
Für unsere Kleinen:
Freitag und Samstag
10:00 - 17:00 Uhr
Kinderschminken/ en/
Hüpfburg
Gewinnspiel
1. Preis: Heißluftballonfahrt für 2 Personen
2. Preis: TommTom Holiday Navi XL Europa
3. Preis: Gutschein für 2 Personen
Landgassthof Krone in Korb
Mostäpfel
Annahme
im Lagerhaus Silostraße
(Speis isen und Getränke alles inklusive)
4. Preis: Clartronic Bierzapfanlage
5. Preis: Ein PKW-Kofferraum vo voll
Aqua Röömer r Wasser
6. - 10. Preis: : BAG BAGEinkaufsgutschein Einkaufsguts zu je 50 €
Feiern Sie mit!
Unser Dannkeschön
zur Eröffnu ung an
Möckmühl
l
Für jeden Kindergarten arten in i Möckmühl
überreichen wir:
1 Deutz Kindertretschlepper
mit Anhänger gefüllt mit t
36 x 0,5 ltr. Kumpf Säfte
74219 Möckmühl
Daimlerstraße 21
Direkt gegenüber Aldi
und Bauspezi
Tel. 06298/ 93771-10
Öffnungszeiten:
Mo. – Fr.: 08.30 – 18.30 Uhr,
Samstag: 08.30 – 14.00 Uhr

Wir haben Betriebsferien vom
9.9. bis (einschl.) 17.9.2012
www.maler-kohlhammer.de
Rüdiger Herms
Damen- und
Herren-Salon
Roigheimer Str. 12 · 74219 Möckmühl · Tel. (0 62 98) 14 97
Wir möchten unserer werten
Kundschaft mitteilen, dass wir noch
einige Jahre für sie da sind.
Kaputte Waschmaschine,
leerer Schrank, machen
manche Hausfrau krank –
doch machen Elektrogeräte
Kummer wähl
06298 /1645
die Service-Nummer!
Reparaturen und Verkauf aller
Elektro-Haushaltgeräte, Einbaugeräte
und Wasserspeicher.
Entengasse 3, 74259 Widdern, Tel. 0 62 98/16 45, Telefax 0 62 98/42 80
Wärmedämmung
Analyse mit
Wärmebildkamera
Bodenbelag
Fortsetzung von Seite 1 Platz 6 bei der deutschen Grillmeisterschaft 2012, zeigt Tipps und
Tricks rund um das Thema „Grillen“, die Agriafreunde unternehmen
Marktleiterin Andrea Schuler mit ihrem Team ist froh, dass es
endlich los geht: „ Wir können hier den Kunden viel mehr anbieten,
z. B. unsere Auswahl an Geschenkkörben. Auf jeden Fall legen
wir sehr großen Wert auf Qualität sowie kompetente und freundliche
Beratung.“
Entspannter wird auch künftig die Parksituation sein. Für einen
bequemen Einkauf stehen rund 40 Parkplätze zu Verfügung.
Ab Donnerstag bis Samstag gibt es dann tolle Eröffnungsangebote
und am Freitag und Samstag zahlreiche Aktivitäten: Martin Rubner,
Gastgeber sind das
THW Ortsverband Widdern,
die THW Helfervereinigung Widdern e.V.
und die THW-Jugend Widdern
Infos unter www.thwwiddern.de
– 2 –
Rundfahrten. Die kleinen Kunden können sich auf eine Hüpfburg
und kostenloses Schminken, die großen Kunden auf verschiedene
Fachberatungen, Probeausschänke und Verkostungen freuen.
Außerdem: Ein großes Gewinnspiel mit vielen Preisen, 1. Preis
eine Heißluftballonfahrt für 2 Personen.
Und zur Eröffnung als Dankeschön an Möckmühl: Jeder Kindergarten
erhält einen Tretschlepper mit Anhänger, vollgefüllt mit
Kumpf-Säften.
Die Mostobstannahme und diverse landwirtschaftliche Artikel
befinden sich weiterhin im Lagerhaus in der Silostraße.
Kleiner feiner Künstlermarkt in Möckmühl
Zum 13. Mal laden dieses Wochenende über dreißig Künstler
und Kunsthandwerker zum Besuch des Künstlermarktes ein.
In der historischen Altstadt von Möckmühl präsentieren sie
im und um das Rathaus eine Vielfalt ihres Schaffens.
Was ursprünglich mit Malerei begann, hat sich im Laufe der
Jahre zu einer Ansammlung der unterschiedlichsten Kunstrichtungen
entwickelt: Neben Malerei in allen Techniken und
Stilrichtungen können Sie Schmuckdesign, Holzarbeiten,
Schnitzereien Textilveredelung, Glasmaltechnik, Töpferkunst,
Filzverarbeitung, Seifenkunst und vieles mehr bewundern. Die
Künstler freuen sich auf ein Gespräch mit Ihnen.
Zur Tradition gehört, dass Sie an beiden Tagen von den
Möckmühler Landfrauen kulinarisch verwöhnt werden. Am
Sonntagnachmittag werden Sie mit flotter Musik unterhalten.
Marktöffnungszeiten:
Samstag, den 8. September 14:00 - 18:00 Uhr
Sonntag, den 9. September 11:00 – 18:00 Uhr
HOFFEST
TAG DER OFFENEN TÜR
in der Unterkunft des Technischen Hilfswerks
OV Widdern, Kiesstraße 8
(unterhalb der Autobahnbrücke)
am 16. September 2012 ab 11:00 Uhr
Ausstellung von Fahrzeugen und Geräten verschiedener Organisationen
(DLRG, DRK, Feuerwehr, Polizei, Zoll THW).
Vorführungen mit Sauerstofflanze und Betonkettensäge.
Zum Frühschoppen spielt die Duo-Live-Band Blue Brothers.
Festbetrieb mit leckerem Gaumenschmaus, wie original ungarisches
Kesselgulasch, das über dem offenen Feuer zubereitet
wird. Kinderprogramm (Bastelecke, kleine Hüpfburg, Steckenbrot
am Lagerfeuer, ...).
Wir freuen uns über Ihren Besuch
Das Organisationsteam der ASMU Möckmühl- Aktive Senioren
Möckmühl und Umgebung e.V. und alle Künstler freuen sich
auf Ihren Besuch.
Frau Sibylle
Craemer in den
Ruhestand
verabschiedet
Die Realschule Möckmühl verabschiedete am 25. Juli 2012 Frau
Sibylle Craemer in den wohlverdienten Ruhestand. Seit 1997
unterrichtete die beliebte Lehrerin an der Realschule Möckmühl
die Fächer Mathematik und Kunst. In 15 Jahren hat Frau Craemer
stets engagiert das Schulleben mitgestaltet. Für den Fachbereich
Kunst nahm sie immer wieder erfolgreich mit ihren Schülerinnen
und Schülern an Wettbewerben teil. In einer Feierstunde mit
musikalischer Umrahmung durch den Lehrerchor und die Musiklehrer
der Schule verabschiedete sich das Kollegium von der
engagierten Kollegin. Frau Strauß dankte für die langjährige
hervorragende Arbeit und die große Einsatzfreude, mit der sich
Frau Craemer immer für die Belange der Schüler einsetzte. Für
den kommenden Lebensabschnitt wünschen wir Frau Craemer
alles Gute.

Defibrillator im
Ortsteil Herbolzheim
Spendenübergabe durch Sparkassenstiftung Heilbronn
Herr Jürgen Eckert von der Sparkassenfiliale Herbolzheim hat am
3. August 2012 an Ortsvorsteher Karl Reinhart einen Scheck in
Höhe von 1800,00 € zur Anschaffung eines „Automatisierter
externer Defibrillator (AED)“ übergeben.
Die Sozialstiftung der Kreisparkasse Heilbronn für Jugend, Soziale
Aufgaben und Naturschutz hat mit ihrer Förderzusage geholfen,
die komplette Finanzierung des Defibrillator sicher zu stellen.
Mit diesem „Lebensretter“ wird ein wichtiger Beitrag zur Bekämpfung
des plötzlichen Herztods geleistet. Hieran stirbt in Deutschland
alle fünf Minuten ein Mensch. Oftmals brechen diese Menschen
binnen Sekunden leblos zusammen. Das Herz befindet sich in
einem Flimmerzustand und kann die lebensnotwendige Kreislauftätigkeit
nicht mehr aufrecht erhalten. Neben der sofortigen Herz-
Lungen-Wiederbelebung kann ein Elektroschock am Herzen das
gefürchtete Kammerflimmern unterbinden. Je früher diese Maßnahme
durchgeführt wird, desto größer ist die Überlebens-chance.
Seit einiger Zeit befinden sich hierfür hochspezialisierte Geräte,
sogenannte „Automatische Defibrillatoren“ auf dem Markt, die
auch von Ersthelfern bedient werden können.
Das Gerät untersucht in wenigen Sekunden die Herzaktivität des
Patienten, es schreibt ein sogenanntes EKG. Nur bei eindeutiger
Analyse kann ein rettender Stromstoß abgegeben werden.
Damit wird eine Verbesserung in der Gemeinde erreicht, um die
Minuten bis zum Eintreffen von Notarzt und Rettungswagen optimal
überbrücken zu können.
Defibrillator- Schulung in Herbolzheim
20 Herbolzheimer Bürgerinnen und Bürger wurden bereits mit
dem Umgang eines Defibrillator geschult, vorausgesetzt war die
Schulung als Ersthelfer.
Der Defibrillator wurde im Vorraum der Sparkassenfiliale Herbolzheim
platziert. Die Auslieferung und Einweisung erfolgte Ende
August durch Herrn Egon Hamberger vom DRK OV Neudenau.
Herzliche Einladung
zum
Herbstfest
am Samstag, den 29. September
und zum
Tag der offenen Tore
am Sonntag, den 30. September
bei der Feuerwehr Möckmühl
im Feuerwehrhaus Möckmühl, Waagerner Tal, Daimlerstraße 4
Programm Samstag, 29. September:
17.00 Uhr: Festbeginn
19.30 Uhr: Fackelumzug der Kinder durch die historische
Altstadt
20.00 Uhr: Musikalische Unterhaltung mit den
„Blue Brothers“
Programm Sonntag, 30. September:
10.00 Uhr: Festbeginn - Treffen der Feuerwehren
11.00 Uhr: Ehrung für ein Unternehmen zum „Partner der
Feuerwehr“ durch:
- KFV Vorsitzenden Reinhold Gall
- Bürgermeister Ulrich Stammer
- Kommandant Uwe Thoma
11.30 Uhr: Musikalische Unterhaltung durch den Musikverein
Möckmühl
12.00 Uhr: Mittagstisch mit „Herbstlichen Spezialitäten“
sowie Kaffee- und Kuchenbuffet
17.00 Uhr: Abendessen und gemütliches Beisammensein bis
zum Festausklang
Mit unseren Spezialitäten wie Salzfleisch, Rostbratwürsten mit
Schupfnudeln und Kraut, Möckmühler Saumagen, Schmalz- und
Schinkenbrot, Besenteller, Käsewürfel, Wurst und Pommes sowie
einer Weinlaube wollen wir Sie auf den kommenden Herbst
einstimmen. Sonntag: Weißwurstfrühstück.
Weiterhin bieten wir am Sonntag ganztägig eine Fahrzeugund
Geräteschau. An beiden Tagen Kinderprogramm mit
Hüpfburg.
Auf Ihren Besuch freut dich die Feuerwehr Möckmühl.
Kostenfreie Karate-
Schnupperkurse für alle
Altersgruppen in Neudenau
Die Karateabteilung des TSV Neudenau bietet nach den Sommerferien
wieder Schnupperkurse in Karate für jedes Alter an.
Die verschiedenen Gruppen werden von ausgebildeten und
erfahrenen Trainern/innen fachkundig, gesundheitsbewusst und
altersgerecht mit viel Spaß an der Bewegung geleitet.
Ein kostenfreies Schnuppertraining in der Sporthalle Neudenau
in den Monaten September und Oktober 2012 ermöglicht allen
sport- und gesundheitsinteressierten Frauen und Männern,
Mädchen und Jungen, die Sportart Karate näher kennen zu lernen.
Das Erwachsenen-Training startet am Montag, 10. September
von 19.15-20.45 Uhr. Das Kinder-Training für Fünf- und Sechsjährige
und kleine, noch verspielte Siebenjährige beginnt am
Freitag, 21. September von 17.00-18.00 Uhr. Der Schnupperkurs
für Kinder ab 8 Jahren beginnt ebenfalls am Freitag, 21. September
von 18.00-9.15 Uhr. Trainiert wird barfuß oder in Gymnastikschuhen
und in Sportkleidung.
Unter dem Moto „Deutschland bewegt sich“ in Kooperation mit
der Barmer Krankenkasse hat der Deutsche Karateverband schon
2003 bundesweit Karate als „Gesundheitssport“ vorgestellt.
Karate ist eine Kampfkunst, deren Ursprünge bis etwa 500 Jahre
nach Chr. zurückreichen. Das Training erfolgt nach sportpädagogischen
und sportmedizinischen Prinzipien. Bereits der Anfänger
trainiert nach einer Art „Ganzheitsmethode“. Die positive Beeinflussung
von Muskelschwächen, Haltungsfehlern, Durchblutungsstörungen
und Schwächen der Atmungsorgane sind neben der
Steigerung der Leistungsfähigkeit und des allgemeinen körperlichen
Wohlbefindens wichtige Ziele dieses Gesundheitssports.
Im Kinder- und Jugendtraining werden im Rahmen der Gruppendynamik
das Sozialverhalten gefördert sowie das Selbstbewusstsein,
Reaktions- und Durchsetzungsvermögen gesteigert.
Ebenso werden der sinnvolle Umgang mit der eigenen Kraft und
der Abbau von Aggressionen vermittelt. Altersgerechter Trainingsaufbau
und Spiele sorgen für einen hohen Spaßfaktor.
Besonders Erwachsene schätzen die Verbindung von körperlichem
und geistigem Training zur Entspannung. Im Erwachsenen-
Training wird gezielt auf die Bedürfnisse dieser Altersgruppe
eingegangen.
Die Karateabteilung des TSV Neudenau macht es sich zur Aufgabe,
ihre Mitglieder zur dauerhaften sportlichen Betätigung zu motivieren.
Karate ermöglicht Menschen aller Altersklassen nachhaltig
die eigene Gesundheit zu fördern. Der Breitensport liegt der
Karateabteilung sehr am Herzen, aber auch junge Talente sollen
frühzeitig erkannt und für den Wettkampf in der Leistungsgruppe
gefördert werden.
Anmeldung und Info:
Harald Trautmann, Tel.: 06264-1038
www.karate-neudenau.de
FREIWILLIGE FEUERWEHR DER STADT MÖCKMÜHL
zum
Einladung zur Auszeichnung
der Metzgerei Link
„Partner der Feuerwehr“
Am Sonntag, den 30. September 2012, um
11.00 Uhr, wird die Möckmühler Metzgerei
Link von der Feuerwehr Möckmühl zum
„Partner der Feuerwehr“ ausgezeichnet.
Die Firma beschäftigt in ihrer Metzgerei einen Mitarbeiter, welcher
Mitglied in der Freiwilligen Feuerwehr Möckmühl ist und jederzeit
für den Einsatzdienst in der Feuerwehr freigestellt wird.
Für diese vorbildliche Unterstützung unserer Einrichtung wurde
von uns eine Ehrung beantragt.
Die Feuerwehr Möckmühl freut sich über die Genehmigung des
Deutschen Feuerwehrverbandes zur Auszeichnung der Metzgerei
Link und lädt Sie recht herzlich zu dieser Verleihung ein.
Vorgesehene Redner mit Übergabe der Urkunde sowie der Plakette:
Reinhold Gall, Vorsitzender Kreisfeuerwehrverband HN,
Innenminister des Landes BW
Ulrich Stammer, Bürgermeister
Uwe Thoma, Kommandant, FF Möckmühl
Axel Link, Geschäftsführer, Metzgerei Link
Basar des evangelischen
Kindergartens Adelsheim
Am Samstag, den 29. September 2012 findet der traditionelle
Basar des evangelischen Kindergartens Adelsheim statt. Von 13
bis 16 Uhr finden die Besucher in der Eckenberghalle
Adelsheim ein reichhaltiges Angebot von Kinderbekleidung für
Herbst und Winter sowie Spielwaren und Bücher, Kinderwägen
und Fahrräder und vieles mehr. Für Bewirtung mit Kaffee und
Kuchen, Brötchen und Getränken ist selbstverständlich gesorgt.
Der Kindergarten freut sich auf zahlreiche Besucher.
– 3 –
Tolle Angebote zum
Schulanfang!
oo oo
Montag bis Freitag geöffnet von 7. Uhr bis 19. Uhr
oo oo
Samstag von 8. Uhr bis 14. Uhr
Individuelle
Grabgestaltung
fachkundige
Pflege
saisonale
Bepflanzung
Grabschmuck
GRABPFLEGE
aus Meisterhand
Auf dem Friedhof in Möckmühl entsteht ein
gärtnergepflegtes Urnengrabfeld, das in Kürze
belegt werden kann. Informieren Sie sich bei
uns in der Gärtnerei.
Blumen
Gärtnerei
beim Bahnhof Möckmühl, Telefon (0 62 98) 12 37
Mittags durchgehend geöffnet!
www.blumenzuern.de

tel. 0 62 98 / 92 66 10
Waagerner Tal. 15 · 74219 Möckmühl
Öffnungszeiten: täglich 12 - 15 Uhr und 18 - 23 Uhr
PIZZA
PASTA
BAR
Schule beginnt im
Fachgeschäft!
Beratung · Service · Qualität
Meissner
Schreibwaren
Inh. B. Rathgeber
Seckachtorgasse 7 · 74219 Möckmühl
Tel. u. Fax 0 62 98 / 92 63 24
Optik Hellenbroich
Waagener Tal 20 - im EKZ
74219 Möckmühl
Telefon 0 62 98 - 92 64 55
Augen auf!
Bei uns gibt‘s
auf jedes Brillenglas
unserer visual‘select-Serie.*
*50% Rabatt auf jedes Brillenglas.
Basis: Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers.
%
Eine Galerie für
Möckmühl
RAUM FÜR KUNST / BAARS & ROHWERDER
ist eine Produzentengalerie, die Künstler zu Einzel- und Gruppenausstellungen
einlädt.
Vorerst sind zwei Ausstellungen pro Jahr geplant. Während zu
den Einzelausstellungen Künstler und Künstlerinnen mit dem
Schwerpunkt Bildhauerei eingeladen werden, wendet sich die
thematisch gebundene Gruppenausstellung ausschließlich an
Künstlerinnen.
In diesem Jahr zeigte der Bildhauer Hans Michael Franke, parallel
zu seiner Ausstellung „Steine“ in Jagsthausen, im RAUM
FÜR KUNST seine Muschelkalk-Stkulpturen. (6. Mai - 18. Juni
2012) RAUM FÜR KUNST bietet eine ideale Plattform für bildhauerische
Positionen.
Malerei, Collagen, Skulpturen und Fotografi e zeigt die kommende
Gruppenausstellung ab dem 10. September 2012. In ‚movimento‘
treffen die Künstlerinnen Wernhild Baars (Möckmühl),
Xenia Muscat (Tübingen), Moni Müller (Düsseldorf) und Jutta
Rohwerder (Düsseldorf) aufeinander.
Entstanden ist das Projekt „RAUM FÜR KUNST“ durch die
Freundschaft und Zusammenarbeit von Wernhild Baars und
Jutta Rohwerder, die mehrere Monate im Jahr in Möckmühl-
Ruchsen lebt und arbeitet.
Gültig bis 2. November 2012
Bildquel Bild dq quel que uel le: le www. www www. w. fotolia ft fo f l a. aa de d
Ganz egal ob Einstärkenoder
Gleitsichtgläser,
ob modisch getönt oder
vollentspiegelt. HighTech-
Gläsertechnologie
1
zum /2 Preis!*
visual‘select:
Leichte und dadurch komfortable Kunststoffgläser
mit modernster Technologie
gefertigt.
Kratzresistent durch hochwertige
Hartschicht-Versiegelung.
Reflexfreies, natürliches Sehen durch
Vollentspiegelung.
Gerne sind wir für Sie da:
Mo - Fr 8.30 - 18.00 Uhr
Sa 8.30 - 13.00 Uhr
– 4 –
Ist Ihr Herz im Stress?
Einladung zur Mess- und Beratungs-Aktion
am 17. September 2012
Eine Messung mit dem „CardioScan“ zeigt Ihnen Ihre
Herzfunktion und gibt Anhaltspunkte, ob es derzeit durch
Stress belastet ist.
Melden Sie
sich gleich an
– in Ihrer
MÜHLGASSE 1-3 · 74219 MÖCKMÜHL · TEL. 0 62 98 -55 20
Wassergymnastik
in Möckmühl
Sennfeld. Im Rahmen des Kooperationsprojektes „fi t und gesund
– Gesundheitssport im Verein“ bietet der TV Sennfeld in
Kooperation mit der AOK Rhein-Neckar-Odenwald erneut einen
Wassergymnastikkurs an. Der achtwöchige Kurs beginnt am
Donnerstag, den 13. September 2012, um 18 Uhr und fi ndet im
Hallenbad in Möckmühl statt. An diesem Tag ist Warmbadetag.
Die Auftriebs- und Widerstandskraft des Wassers bietet hervorragende
Möglichkeiten für die Durchführung einer gelenkschonenden
Gymnastik.
Der TV Sennfeld kann sich mit den Prädikaten „Pluspunkt Gesundheit“
und „Sport pro Gesundheit“ schmücken. Diese Auszeichnungen
werden an Vereine verliehen, die im Bereich des
Gesundheitssports speziell ausgebildete Übungsleiter einsetzen.
Anmeldungen zu dem Kurs nimmt die für den Präventionssport
geschulte Rückenschulleiterin und Osteoporosetrainerin
Hannelore Schweizer unter der Nummer 06291/7552 entgegen.
„Ist Ihr Herz im Stress?“
Mit dieser Frage möchte die Burg-Apotheke, Möckmühl Sie auf das Thema Herzkraft und körperliche
Leistungsfähigkeit aufmerksam machen. Unter dem Motto „Starkes Herz – mehr Kraft fürs
Leben“ bietet das geschulte Apotheken-Team kompetente Beratung und ausführliches Informationsmaterial
an.
Das Besondere: Im Rahmen der Aktion können Sie am 17. September 2012 in der Burg-Apotheke
durch einen einfachen Test prüfen lassen, ob bei Ihnen Anhaltspunkte für eine gestörte Funktion
des Herzens zu erkennen sind. Dazu wird eine CardioScan-Messung genutzt, die nur wenige Minuten
dauert.
Das Mess-Ergebnis des CardioScan gibt auch Hinweise darauf,
ob Ihr Herz derzeit durch Stress belastet ist oder ob es
fähig ist, sich gut auf Ihre täglichen Anforderungen einzustellen.
Denn Belastungen – moderner „Stress“ genannt – seien es
seelische oder körperliche Belastungen oder auch Krankheiten
(z.B. Infektionen) können das Herz schwächen.
Wenn die Herzkraft nachlässt, macht sich das vor allem durch
Erschöpfung, Leistungsminderung und Atemnot bei körperlicher
Aktivität bemerkbar. Die Folge: man ist nicht mehr so leistungsfähig
wie zuvor, alles geht langsamer, alltägliche Arbeiten
fallen plötzlich schwer, und geliebte Hobbys und Freizeit-Beschäftigungen
machen keinen Spaß mehr, weil sie zu anstrengend
sind. Ein starkes Herz ist daher eine Voraussetzung für ein
aktives Leben bis ins hohe Alter.
• Dauer: wenige Minuten
• Messung in normaler Straßenkleidung
• Ihre persönlichen Messergebnisse zum Mitnehmen
• Sonderpreis: 3 Euro (inkl. MwSt.)
Henry Uhl findet es
natürlich extra Klasse,
die Käsekuchen-mit-
Schokolade-Masse.
Aus
CAPELLEs
BACKFORM!
TÖPFEREI
CAPELLE
HAUPTSTRASSE 2
MÖCKMÜHL
TELEFON 7958
www.toepferei-capelle.com

Aktion: Unsere Schulanfänger können eine Lesetüte
bemalen und wir füllen diese mit kleinen Leseüberraschungen.
– Nur solange Vorrat reicht! –
eBook Reader und eBooks:
Wir bieten Ihnen Beratung und Verkauf!
Buchhandlung Meissner GmbH
Untere Gasse 12 • 74219 Möckmühl
Tel.: 0 62 98 / 13 08 • Fax: 18 61 • www.buchhandlung-meissner.de
Grüße aus dem
Leseraben-Land
Unter diesem Motto steht die Sommerferienaktion der Buchhandlung
Meissner. Liebe Grüße erreichte die Buchhandlung
aus Cuxhaven, Italien, Frankreich, Österreich......
Das Team ist sehr gespannt, ob bis Ferienende noch weitere
Kartengrüße in der Buchhandlung ankommen.
Als kleines Dankeschön für die Zusendung der netten Urlaubsgrüße,
verlost die Buchhandlung Meissner einige Büchergutscheine.
� Roma Rolladen
� Garagentore, Rolltore
� Markisen, Rollos
� Wintergärten, Vordächer
� Klappladen,Jalousien,
� Elektro-Antriebe
� Fliegengitter
� Reparatur-Dienst
Open Air mit Straßenfest-Charakter
Den Organisatoren von Rock Under The Bridge,
dem Förderverein des Technischen Hilfswerkes
Widdern, ist es gelungen, für das diesjährige
Open Air auf dem Gelände des THW einen
hochkarätigen Musikact zu engagieren. GON-
ZO ’N’ FRIENDS stehen als eine der populärsten
Coverbands in Deutschland im Download
Ranking von Amazon gerne mal vor Lady
Gaga. Josip „Gonzo“ Krolo und seiner fünfköpfi
gen Band fehlt eigentlich nur noch eins: Der
mediale Durchbruch. Reif dafür sind sie. Seit
mehr als 20 Jahren steht der Leadsänger mit
Band auf deutschen Bühnen. Die Bühnenerfahrung
erstreckt sich von Open-Air-Festivals
bis zu angesagten Bars und Clubs urbaner
Szenetreffpunkte. Ihr musikalisches Repertoire
ist dabei ein überzeugender Erfolgsfaktor. Seine
„Friends“ gehören zu Deutschlands besten
Musikern! Westernhagen, Six was Nine, Gregor
Meyle, Loona, BroSis, No Angels, DJ Bobo, …
wurden von diesen Vollblutmusikern schon begleitet!
Ihr „Unique Selling Proposition“ (Alleinstellungsmerkmal)
liegt im Veredeln bekannter
Songs, die sie mit viel Herzblut in eigene Versionen
verwandeln, darunter so bekannte Stücke
wie „Sehnsucht“, „Dein ist mein ganzes Herz“
oder „Der Goldene Reiter“.
Joachim Witt, Interpret und Komponist, war
nach eigenen Worten „gerührt“, als er Gonzos
De-luxe-Version seines Welthits hörte.
„Purple Schulz“ schrieb zur Edelversion von
„Sehnsucht“ ein anerkennendes „Gut gebrüllt,
Gonzo!“. Jule Neigel machte Gonzo wegen der
gelungenen Coverversionen zum „Edeltuner“.
Nun veröffentlichte die Band die Cover-CD
„Studio“. Zu den Fans der Band gehören spätestens
jetzt auch einige der Originalinterpreten
der aufgenommen Songs. Den musikalisch veredelten
Relaunch des Mainstreams beherrscht
die Band perfekt, was sie bereits als Vorgruppe
von Größen wie Joe Cocker, Suzi Quatro,
Nena oder Slade qualifi ziert hat. Mit über 200
Auftritten im Jahr zählt GONZO ’N’ FRIENDS
zu den regionalen Top Acts im musikalischen
Unterhaltungssektor.
Die Veranstalter bereiten eine tolle Location
für das Open Air … under the Bridge vor. In
verschiedenen Fahrzeughallen wird für das
leibliche Wohl gesorgt. Das Freigelände bietet
eine straßenfestähnliche Atmosphäre mit Stehtischen,
Sonnenschirmen, Biertischgarnituren
und Lichterketten. Auch auf schlechtes Wetter
ist man vorbereitet und überdacht dann kurzer
Hand das Gelände mit Zelten. Der Erlös kommt
dem Technischen Hilfswerk Widdern zugute,
es ist also eine Party für den guten Zweck!
Termin: 8. Sept. 2012 Einlass: 18:30
Beginn: ca. 20:00 Uhr Eintritt: nur 5 Euro
Infos unter: www.thwwiddern.de
und www.gonzoandfriends.de
weru Türen - Trend - Kollektion
Rolladen-Roth 74214 Schöntal-Oberkessach Tel. 07943 / 556
www.Rolladen-Roth.de Rolladen-Roth@t-online.de
– 5 –
Für Ihre Sicherheit
Tankschutz
SCHOEN
74259 Widdern
06298/1886
(
Du kaufst keinen Bausparvertrag.
Du kaufst Freiheit.
Jetzt mit Bausparen bis zu
300 ¤ Bonus sichern.*
Starke Rendite und attraktives Darlehen
Sparrate jederzeit anpassbar
Prämien vom Staat**
* Abschluss einmalig nur für unter 25-Jährige im Tarif Fuchs Junge Leute,
bei Bausparsumme ab 30.000 ¤.
** Bei Berechtigung. Es gelten Einkommensgrenzen.
Infos bei uns ...
Der neue Fuchs Junge Leute -
das lukrative Bausparangebot
für alle jungen Leute unter
25 Jahren: flexibel und
absolut sicher.
...in allen Geschäftsstellen
Mehr Freiheit!

Geschenkboutique
-tüpfelchen
wird
10 10 Jahre Jahre
jung!
Marktstraße 10 · 74219 Möckmühl
Fon / Fax 0 6298.93 6097
Der TC Möckmühl
sucht einen Platzwart(in)
auf 400,- Basis.
Für unsere Tennisanlage im Brandhölzle suchen wir im Rahmen der Altersnachfolge
einen neuen Platzwart (in). Zu ihren Aufgaben gehören unter anderem die
Pflege der Tennisplätze und Grünanlagen. Sie sollten handwerkliches Geschick
und Einsatzfreude mitbringen. Einarbeitung in die Platzpflege erfolgt bei Bedarf
durch unser erfahrenes Team. Ideal auch für rüstige(n) Rentner(in). Die Bezahlung
erfolgt auf 400-Euro-Basis im Arbeitszeitraum von Anfang April bis Ende Oktober.
Fragen und Kontaktaufnahme bitte an:
Hans-Jörg Schmidt (1.vorstand@tc-moeckmuehl.de oder Tel. 06298/4748)
Alexander Selzer (sportwart@tc-moeckmuehl.de oder Tel. 06298/ 937924)
i-tüpfelchen wird 10 Jahre jung!
Sie sind daher von Donnerstag, 27.9. ab 10 Uhr bis Samstag,
29.9.2012, recht herzlich eingeladen, dieses Firmenjubiläum
ausgiebig mit uns zu feiern. Wir bieten ein Programm, auf das
Sie sich freuen können:
Donnerstag ab 10 Uhr:
• Kaffee oder Tee + 1 Stück Kuchen zum Jubiläumspreis
von 2,50 Euro.
• Tolle Schnäppchen im Angebot, bis zu 50 % reduziert.
• 1 Glas Sekt gratis für jeden Besucher.
• Der nächste Winter kommt bestimmt: Sie erhalten 10 %
Rabatt auf die aktuelle Herbstkollektion von Tüchern und Schals
(Seide und Wolle).
Freitag ab 10 Uhr:
• Wieder massenweise Schnäppchenpreise.
• Es gibt was auf die Ohren: Ab 17 Uhr lauschen Sie den Klängen
des Musikduos Robin & Robin.
• Die Party kann steigen: Leckere Steaks und Grillwürste von
der Metzgerei Link verwöhnen Ihren Gaumen und der Durst hat
auch keine Chance ...
RÜCKBLICK
Schulfest am
Schulzentrum
Möckmühl
Am 21. Juli fand am Schulzentrum Möckmühl ein großes,
schulartübergreifendes Schulfest statt. Mit diesem Schulfest
wollten die Schulen auch den neuen Mensabau, den die Werkrealschule,
die Realschule und das Gymnasium Möckmühl gemeinsam
nutzen, der Öffentlichkeit vorstellen. Die Gelegenheit der
Besichtigung fand regen Zuspruch.
Für die Realschule übernahmen die vier 8. Klassen die Planung
und Organisation des Schulfestes im Rahmen ihres themenorientierten
Projektes „Wirtschaften, Verwalten, Recht“. Bereits im
März legten sie das Motto für das Schulfest fest: DCDS – different
countries, different schools.
Die Klassen 5-8 der Realschule wählten verschiedene Länder
aus und gestalteten ihre Klassenzimmer, präsentierten Informationen
zu den Schulsystemen dieser Länder und veranstalteten
verschiedene kreative Mitmachaktionen, sodass der Rundgang
durch die einzelnen Klassenzimmer sehr abwechslungsreich und
interessant war.
In der Werkrealschule lud eine Strandbar zum Verweilen ein,
großen Zuspruch fand auch ein Fotostudio, im Schulhof boten
Spielestationen Anreiz zum Mitmachen.
Auch im Gymnasium warteten zahlreich attraktive Angebote auf
die Besucher. Dort konnte man zum Beispiel wie die alten Römer
auf Tontafeln schreiben, sich im neuen NWT-Raum den Blutdruck
messen lassen und sich von verschiedenen Klassen kulinarischen
verwöhnen lassen.
Großes Interesse fanden die neu eingerichteten Fachräume, in
denen man sich von den Möglichkeiten, die die hervorragende
technische Ausstattung bietet, beeindrucken lassen konnte.
Ganz besonders viel Freude machten die Programmpunkte auf
den einzelnen Bühnen. In der Aula wurde das Theaterstück „ Das
Bein des Karagöz“ der Theater AG aufgeführt, auf der Bühne im
Mensabau sangen die Chöre der Realschule und des Gymnasiums
stimmungsvolle Lieder und auf der Bühne im Schulhof sorgten
verschiedene Tänze, die Rhythmen der Cajon-AG und das gemeinsame
Orchester der Schulen für Begeisterung.
Die zahlreichen Besucher nutzten natürlich auch das reichhaltige
Getränke- und Essensangebot und konnten so gemütliche Stunden
beim Schulfest verbringen. Auch das gemeinsame Cafe von
Werkrealschule und Realschule in der Mensa lockte mit den
leckeren Kuchen viele Gäste an.
Insgesamt war das Schulfest der drei Schulen ein großer Erfolg
und zum Glück trug auch das Wetter seinen Teil dazu bei.
Die Schüler und Lehrer aller drei Schulen bedanken sich herzlich
bei den Besuchern für das große Interesse. Besonders die
Realschüler der achten Klassen möchten sich bei allen Besuchern
für Ihr Kommen bedanken und natürlich auch bei den Eltern, die
sie bei diesem großen und teilweise auch schwierigen Projekt
unterstützt haben.
Ein herzliches Dankeschön geht an die Hausmeister, die mit Rat
und Tat zur Seite standen und an die Metzgerei Link, die Bäckerei
Weber und den Getränkeservice MEXXs für die gute und unproblematische
Zusammenarbeit.
Schon
gehört?
Seit Januar Fußpflege
mit Biologischen
Produkten in der
Praxis für
Krankengymnastik
Georg Stern
Hahnenäcker 82
74219 Möckmühl
Tel. 06298-95695
– 6 –
Pflanzen Sie jetzt
aus eigener Baumschule und in bester Qualität
Himbeeren in den besten Sorten ab 3,70 Euro
Tafeltrauben, kernlos und mehltaufest 12,90 Euro
Heidelbeeren in großfruchtigen Sorten 9,90 Euro
Qualität
von
Anfang an!
Neue Herbsttrends warten ab 19 Uhr aus dem Hause Weber
Mode auf Sie. Genießen Sie die Modenschau! Anschließend
läuten wir mit einem gemütlichen Beisammensein das bevorstehende
Wochenende ein.
Samstag ab 10 Uhr:
• Unser kleines Oktoberfest mit Weißwurst, Brez‘n und Weißbier
aus der Metzgerei Link soll Ihnen eine Vorfreude auf den
goldenen Oktober bereiten.
• Passend dazu erleben Sie ab 11.30 Uhr eine „Kleine Modepräsentation“
aus dem Hause Weber Mode.
• „La Dolce Vita - das süße Leben“. Die Confiserie Heilemann,
vertreten durch Herrn Lechner, stellt Ihnen süße Überraschungen
vor.
• Kaffeetanten (und -onkel!) kommen auch heute wieder auf
ihre Kosten. Kaffee oder Tee + 1 Stück Kuchen
zum Jubiläumspreis von 2,50 Euro.
Auf zahlreiches Kommen freut sich Ihr i-tüpfelchen-Team!!!
Zudem wäre ein solches Projekt ohne Sponsoren nur schwer
möglich. Herzlichen Dank an das Autohaus Ochs, das
Schuhgeschäft Ratgeber, die Firma Holzinger, das Autohaus
Metzger, die Buchhandlung Meissner, Meissner Schreibwaren,
Spielwaren Hess, die Metzgerei Hofmann, die Töpferei Capelle,
BAG Franken eG, Auto Ackermann, den Weltladen, Mode Weber,
Audacia, an die Volksbank Möckmühl-Neuenstadt eG, an die
Versicherung W & W, an Haba-Hähnle Schweißtechnik, an die
EnBW und an die Mediathek Möckmühl, sowie an die Stiftungen
der Kreissparkasse, der Volksbank Möckmühl-Neuenstadt und
der Landesbank Baden-Württemberg, die das Theaterstück „Das
Bein des Karagöz“ finanziell unterstützt haben.
Orientierungstage in Möckmühl
Vom 13. September bis 15. September 2012 finden in
Möckmühl Württembergische Orientierungstage 2012 statt.
Donnerstag, 13.9.12
Das „Wort zum Sonntag“
Vortrag mit Rolf Hille, Heilbronn
Freitag, 14.9.12
Feiern am Sonntag
Vortrag mit Erich Matter, Lahr
Samstag, 15.9.12
Glaube im Alltag
Vortrag mit Winrich Scheffbuch, Stuttgart
Die Abende werden musikalisch umrahmt. Beginn jeweils um 20
Uhr, Evang. Gemeindehaus Große Binsachstraße 54, Möckmühl
Veranstalter: Evang. Landeskirchl. Gemeinschaft Möckmühl –
AB-Verein Bezirk Adelsheim (www.ab-adelsheim.de).
... sowie viele andere Obstgehölze und
Beerenobst-Sorten für Ihren Garten.
GERNE BERATEN WIR SIE!
Heckmann GbR
Baumschule
Gartencenter
Bühlweg 3
74259 Widdern
Tel. 0 62 98 / 92 25-0
Fax 92 25 50
Öffnungszeiten:
Mo – Fr 8 - 18 Uhr
samstags 8 - 15 Uhr

Voba Immobilien GmbH
Häuser
Möckmühl Brandhölzle, Doppelhaushälfte in Randlage,
130 m² Wfl., 1.519 m² Grund, große Dachterrasse,
Garage, teilsaniert
€ 149.000,–
Möckmühl, Doppelhaushälfte in zentraler Lage,
597 m² Grund, ca. 150 m² Wfl., , teilsaniert,
2 Scheunen
€ 145.000,–
Möckmühl, Wohn- und Geschäftshaus, zentrale Lage,
Wohnung/Büro 125 m² Wfl./Nfl., Einliegerwohnung
31 m² Wfl., Laden 31 m² Nfl., Garage € 143.000,–
Hardthausen-Lampoldshausen, Einfamilienhaus
mit Scheune/Werkstatt/Garagen, 724 m² Grund,
ca. 120 m² Wfl., vielseitig nutzbar
€ 127.000,–
Möckmühl, Einfamilienhaus in zentraler Lage,
175 m² Grund, ca. 95 m² Wfl., teilsaniert,
2 Garagen, Scheune
€ 119.000,–
Möckmühl (Binsach), kleines Einfamilienhaus,
ruhige Lage, 435 m² Grund, ca. 85 m² Wfl.,
teilsaniert, Bj. 1932
€ 81.000,–
Roigheim, günstiges Einfamilienhaus, ca. 90 m² Grund,
zentrale Lage, kurzfristig beziehbar
€ 9.500,–
Wohnungen
Neuenstadt-Kochertürn: 3 1/2-Zimmerwohnung,
69 m² Wfl., EBK, TG, großer Balkon, Bj. 2000 € 86.000,–
Möckmühl-Züttlingen: 4-Zimmerwohnung mit Gartenanteil,
74 m² Wfl., teilsaniert, EBK, Garage € 79.000,–
Widdern: 2-Zimmerwohnung in Randlage,
36 m² Wfl., AA, EBK, TG, Bj. 1995
Bauplätze
VERKAUFT
VERKAUFT
VERKAUFT
WEITERE ANGEBOTE SIND VORHANDEN!
WIR FREUEN UNS AUF IHRE ANFRAGE.
€ 39.000,–
Hardthausen-Kochersteinsfeld (Hofäcker), unverbaubare
Randlage, ruhige Wohnlage, 731 m² Grund, kein
Bauzwang, sofort bebaubar, voll erschlossen € 106.000,–
Hardthausen-Kochersteinsfeld (Hofäcker), unverbaubare
Randlage, ruhige Wohnlage, 555 m² Grund, kein
Bauzwang, sofort bebaubar, voll erschlossen € 80.500,–
Widdern, Ortsrandlage, 870 m² Grund,
vollständig erschlossen, kein Bauzwang € 67.000,–
Neudenau-Siglingen, ruhige Wohnlage, 454 m² Grund,
vollständig erschlossen, kein Bauzwang € 43.000,–
Adelsheim-Sennfeld, sonnige, ruhige Randlage,
933 m² Grund, voll erschlossen, kein Bauzwang € 35.000,–
Sämtliche Preise verstehen sich zuzüglich 3,57 % Vermittlungsgebühr
(incl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer)
Voba Immobilien GmbH
Tel. (0 62 98) 37- 202, Fax 37- 275
Standesamtliche Nachrichten
Beurkundungen im Standesamt Möckmühl:
Juli 2012
EHESCHLIESSUNGEN
Christoph Strauß und Sandra Simone Zabel, beide Möckmühl.
Sascha Wolfgang Winzig und Christina Lesch, beide Möckmühl.
Ralph Peter Reinhardt und Angelika Brigitte Vogt, beide Möckmühl.
Peter-Philipp Hampel und Elisabeth Rosensteiner, beide Möckmühl.
Denis Mende und Jennifer Haug, beide Möckmühl.
Thomas Christian Ehmann und Sandra Messer, beide Möckmühl.
Marcus Brinkmann und Svenja Leißner, beide Möckmühl.
Daniel Dörzbach, Weinsberg, und Cassandra Lara Hellenbroich,
Möckmühl.
STERBEFÄLLE
Erika Resch, geb. Rudolph, Möckmühl. Hugo Helmut Kautzmann,
Adelsheim. Emma Lina Brucklacher, geb. Geist, Möckmühl. Renate
Klein, geb. Reichert, Möckmühl. Josef Kiefer, Adelsheim. Hermann
August Josef Scham, Möckmühl.
August 2012
GEBURTEN
Merle Antonia Froede, geb. am 26.08.2012.
Eltern: Eckhard Hartwig Froede und Sabrina Sylvia Froede-Ganz,
geb. Ganz
EHESCHLIESSUNGEN
Alexander Frank und Olga Huber, beide Möckmühl.
Alexander Nicolay Fundis und Carmen Grünwald, beide Möckmühl.
Torsten Andreas Geyer und Miriam Roth, beide Möckmühl.
STERBEFÄLLE
Bernhard Josef Wilhelm Klimanek, Möckmühl.
Erika Martha Klimanek, geb. Hückmann, Möckmühl.
Deutsches
Rotes
Kreuz DRK OV Möckmühl
Erste Hilfe Kurs am Kind in
Möckmühl.
Am Samstag, den 15. September 2012 findet wieder ein Erste
Hilfe-Kurs am Kind in Möckmühl statt. Der Kurs beginnt um 8.30
Uhr in der Daimlerstraße 4, DRK Gebäude. Die Kursgebühr
beträgt 30 €.
Für wen ist der Kurs geeignet?
Für Eltern oder werdende Eltern, Großeltern, Erzieher und alle,
die mit Kindern zu tun haben, ist die „Erste Hilfe am Kind“ eine
unschätzbare Möglichkeit, die Gesundheit unserer jüngsten
Mitmenschen zu schützen und zu bewahren.
Im Lehrgang „Erste Hilfe am Kind“„ werden die typischen Notfälle
im Säuglings- und Kindesalter behandelt. Wichtige Hilfsmaßnahmen
können geübt werden!
Die Themen des Kurses sind unter anderem:
Verletzungen/Wunden, Verbrennungen, Knochenbrüche, Schock,
Kontrolle der Vitalfunktionen, Stabile Seitenlage, Beatmung, Herz-
Lungen-Wiederbelebung, Vergiftungen, Erkrankungen im Kindesalter,
Impfkalender, Verhütung von Unfällen.
Anmeldung bitte bis spätestens 12. September 2012
per Email an: info@drk-moeckmuehl.de , georg.schultes@drkmoeckmuehl.de
oder telefonisch unter: 06298 – 92 82 47.
Termine für Erste Hilfe Kurse, Erste Hilfe Trainings- und
Sofortmaßnahmenkurse für Führerscheinanfänger erfragen
Sie bitte unter info@drk-moeckmuehl.de
Helfen Sie uns Leben zu retten und
kommen Sie zur nächsten DRK
Blutspendeaktion in Möckmühl
am Mittwoch, den 26. September 2012 von 14.00 bis
19.30 Uhr in die Stadthalle Möckmühl, Züttlinger Straße
Um die täglich in Baden-Württemberg und Hessen benötigten
3.000 Blutkonserven zu gewährleisten, bittet der DRK-
Blutspendedienst dringend um eine Blutspende. Das gespendete
Blut wird dringend für die Versorgung von Kranken, insbesondere
von Krebspatienten und die Versorgung von Verletzten benötigt.
Alle Spender, die vom 1. August 2012 bis 31. März 2013 dreimal
beim DRK in Hessen oder Baden-Württemberg Blut spenden,
erhalten als Dankeschön einen exklusiven Einkaufskorb, der
viel Platz für Ihre Einkäufe bietet oder alternativ ein Schweizer
Taschenmesser im DRK-Design.
Weitere Informationen unter www.blutspende.de
Diabetes Selbsthilfegruppe
Möckmühl und Umgebung
Die Diabetes-Selbsthilfegruppe Möckmühl und Umgebung
lädt alle Mitglieder, Freunde und Bekannte ganz herzlich
zum ersten Treffen nach der Sommerpause ein.
Wir treffen uns zu einem gemütlichen Beisammensein am
Mittwoch, den 10. Oktober um 19.00 Uhr
im „Gasthaus Krone“ in Möckmühl
(gegenüber Bahnhof)
Weitere
Informationen:
– 7 –
Mühlgasse 1-3
74219 Möckmühl
Tel. 06298/5520
Ihr Partner für Immobilien
Möckmühl ............. VERMIETUNGEN
3 Zimmer DG, 72 m², Küche, Dusche/WC,
Flur, Balkon, 2 STP € 420,- + NK
3 Zimmer, 80 m², EBK, Bad, WC, Balkon,
Garage € 470,- + NK
4 Zimmer EG, 84 m², EBK, Bad, WC, Balkon,
STP € 500,- + NK
Ruchsen
2,5 Zimmer, 50 m², Küche, Bad/WC,
Terrasse, Garage € 300,- + NK
Neudenau
3,5 Zimmer DG, ca. 90 m², Küchenecke, Dusche/WC,
Balkon, Keller, Garage € 500,- + NK
Möckmühl ............. VERKÄUFE
2 Zimmer DG, 59 m², Küche, Bad/WC, Flur, Balkon
TG- STP VHB € 79.000,– + 3,57 % Courtage
Wochenendgrundstück mit Freizeit- und Gerätehütte,
2121 m², großer Obstbaumbestand, gut erreichbar
VHB € 19.000,– + 3,57 % Courtage
Roigheim
2-Familienhaus, Bj. 1968, 16,67 ar, ca. 240 m² WF,
11 Zimmer, 4 Garagen VHB € 99.000,– + 3,57 % Courtage
Bauplatz erschlossen, 470 m² , Hanglage mit Fernsicht,
VHB € 23.500,– + 3,57 % Courtage
Jagsthausen
Doppelhaushälfte, Bj. 1997, 2,36 ar, 111 m² WF, 5,5 Zimmer,
EBK, Bad, WC, Terrasse, Carport, STP, Garten
VHB € 189.000,– + 3,57 % Courtage
Schötal-Oberkessach
Einfamilienhaus mit ELW, Bj. 1978, 12,72 ar, ca. 200 m² WF,
7 Zimmer, Balkon, Terrasse, 2 EBK, Bad/Dusche/WC, Doppelgarage,
großer Garten
VHB € 199.000,– + 3,57 % Courtage
Suche für vorgemerkte Kunden zum Kauf:
3-4 Zimmerwohnung
oder Einfamilienhaus
in Möckmühl
Finanzierung gesichert!
Waagerner Tal 20 · 74219 Möckmühl · Tel. 0 62 98/95177 · Fax 9 51 79
Mobil 01 71/ 5 28 66 31 · info@je-finanz.de
Frischfisch
Salate
Räucherfisch Wild
Jeden Donnerstag von 8.00 - 12.15 Uhr biete ich eine
reichhaltige Auswahl topfrischer Fischspezialitäten aus ganz
Europa und Übersee auf Ihrem Möckmühler Wochenmarkt an.
Wild nach Saison – Spitzenware von der Fürstlichen
Forstverwaltung Schloß Langenburg.
Ich freue mich
auf Ihr Kommen!
J.E. Finanz
Versicherungen & Immobilien
www.je-finanz.de
Ihr Fisherman Joachim Thaidigsmann

Möckmühl, Untere Gasse 24, Tel. (06298) 7773
BEI UNS FÜHLEN SICH SIE
WIE ZUHAUSE:
WOHNEN IM ASB HAUS FÜR
PFLEGE UND GESUNDHEIT
· Kurzzeitpflege, Dauerpflege,
Tagespflege
· Freundliche Atmosphäre
· Wohnen mit Blick auf
die historische Altstadt
ASB Haus für Pflege und Gesundheit
Reichertshäuserstr. 11
74219 Möckmühl
Zum
Schulanfang
eine Uhr +
eine neue Brille
Brillen • Contactlinsen
Chrysanthemen-
Riesenbüsche
ø 50 cm
knospig und in
wunderschönen
Herbstfarben,
winterharte Sorten.
HERBSTZAUBER
– 8 –
6.80 €
im 12 cm Topf
2.80 €
• attraktive Laubfarben
• interessante Blattstruktur
• immergrün / winterhart
Möckmühl • Domenecker Straße
Tel. 06298.1237 • www.blumenzuern.de
Mittags durchgehend geöffnet!
Helfen Sie uns Leben zu retten und kommen Sie zur
nächsten DRK Blutspendeaktion in Möckmühl
am Mittwoch, den 26. Sept. 2012 von
14 bis 19.30 Uhr in die Stadthalle
Möckmühl, Züttlinger Straße
Um die täglich in Baden-Württemberg
und Hessen benötigten 3.000 Blutkonserven
zu gewährleisten, bittet der
DRK-Blutspendedienst dringend um
eine Blutspende. Das gespendete Blut
wird dringend für die Versorgung von
- genial normal zum Wunschgewicht!
Die neuen Herbstkurse starten im September!
Die Teilnehmer werden durch Coach Stefanie
C. Matter nicht nur über gesunde Ernährung
und Bewegung informiert, sondern es geht
auch darum, sonstigen unnötigen Lebensballast
abzuwerfen. So soll sich auch die Seele
leichter fühlen. Essen soll zur genussvollen Nebensache
werden und nicht die Hauptsache im
Leben einnehmen.
Bei Lebe Leichter geht es nur um normales Essen,
nicht um die Verwendung irgendwelcher
Pillen, Pulvern oder Sonstigem. Das ist Frau
Matter sehr wichtig. Denn Abnehmen beginnt
im Kopf und nicht damit, die Verantwortung auf
„Hilfsmittel“ zu setzen.
Da Frau Matter als Lebe-Leichter-Coach nun
schon über 100 Teilnehmer/Innen durch die
verschiedenen Lebe-Leichter-Kurse begleitet
hat, ist es für sie eine besondere Freude, ehemalige
Teilnehmer/Innen z.B. beim Einkaufen
Tel.: 06298/937 99-0
a.kraus@asb-heilbronn.de
www.asb-heilbronn.de
Wir helfen
hier und jetzt
Arbeiter-Samariter-Bund
LV Baden-Württemberg e.V.
RV Heilbronn-Franken
Kranken, insbesondere von Krebspatienten und die Versorgung
von Verletzten benötigt.
Alle Spender, die vom 1. August 2012 bis 31. März 2013 dreimal
beim DRK in Hessen oder Baden-Württemberg Blut spenden,
erhalten als Dankeschön einen exklusiven Einkaufskorb,
der viel Platz für Ihre Einkäufe bietet oder alternativ ein Schweizer
Taschenmesser im DRK-Design.
Weitere Informationen
unter www.blutspende.de
wiederzutreffen und ehrliche Komplimente zu
verteilen, weil die Veränderung deutlich sichtbar
ist.
Die „ehemaligen“ Teilnehmer/Innen versichern
auch, dass das Halten des Gewichtes gut
machbar ist. Und trotzdem sagen so manche,
dass sie bald wieder einen Kurs besuchen
möchten, weil ihnen die Kursabende und die
Gruppe so gut getan haben – eine Veränderung
an Körper und Seele. So freut sich Frau
Stefanie C. Matter auf Neuanmeldungen für die
Kurse im September, es sind nur noch wenige
Plätze frei!
Frau Stefanie C. Matter freut sich auf Ihren
Anruf oder Ihr e-mail! Tel. 06298-5818 oder
sc.matter@gmx.de. Weitere Infos auch unter
www.lebe-leichter.com
12-Wochen-Kurs
... immer mittwochs in
Neuenstadt, 20 - 21 Uhr in
den Räumen vom Gemeindezentrum
Arche, Industriestr. 2
Beginn: 19. Sept. 2012
... immer donnerstags in
Adelsheim, 10 - 11 Uhr oder
19 - 20 Uhr in den Räumen
des AB-Vereins (Volksbank
2. Stock)
Beginn: 20. Sept. 2012
Leitung, Infos u. Anmeldung:
Stefanie C. Matter
Physiotherapeutin
u. Lebe-leichter-Coach
Tel. 06298-5818
sc.matter@gmx.de
www.lebe-leichter.com
€ 98,- / Kurs
zzgl. Buch+Planer € 19,95
Jetzt noch Plätze im
September-Kurs sichern!
Energieriese
Aktienguru
Möckmühl
Tel. 06298/1329
Hausgemachte
Man muss kein Finanzprofi sein,
um sein Geld clever anzulegen
Abendgymnasium
Schuljahresbeginn: 10. September 2012
Rohstoffexperte
Global Player
Mit den Garantiefonds von Union Investment vielfältige Marktchancen nutzen.
Aber sicher.
Nähere Informationen und Hinweise zu Chancen und Risiken, z. B. Ausfallmöglichkeit
des Garantiegebers, erhalten Sie in einem persönlichen Beratungsgespräch in Ihrer
Volksbank Möckmühl-Neuenstadt eG, Seckachtorgasse 11 in 74219 Möckmühl.
Alles erreichen mit
Abitur
Zu den verschiedenen Einstiegsmöglichkeiten
beraten wir Sie gerne.
Infoabend: 14. Mai 2012 um 19:00 Uhr
Kolping-Bildungszentrum
Bahnhofstraße 8, 74072 Heilbronn
Tel. 07131 88864-0
Roigheim · Tel. 06298/1376
Neuenstadt
Tel. 07139/453889
Startet die erste Schulwoche
mit unseren
leckeren Imbiss-Highlights
von Mo, 10. + Di, 11.9. u. am Mi, 12. + Do, 13.9.2012
Burger
und
Schnitzelbrötchen
für nur 2,- €/Stück
* Die Union Investment Gruppe ist Marktführerin im Bereich der wertgesicherten Fonds (Quelle: BVI, Stand Dezember 2011). Garantiegeberin ist die Union Investment Luxembourg S. A.
Risiko marktbedingter Kursschwankungen sowie Ertragsrisiko, Risiko des Anteilwertrückganges wegen Zahlungsverzug/-unfähigkeit einzelner Aussteller bzw. Vertragspartner,
Möglichkeit des Ausfalls des Garantiegebers. Ausführliche produktspezifi sche Informationen und Hinweise zu Chancen und Risiken entnehmen Sie bitte den aktuellen Verkaufsprospekten,
den Vertragsbedingungen, den wesentlichen Anlegerinformationen sowie den Jahres- und Halbjahresberichten, die Sie kostenlos in deutscher Sprache bei der Volksbank
Möckmühl-Neuenstadt eG oder bei der Union Investment Luxembourg S. A. erhalten. Diese Dokumente bilden die allein verbindliche Grundlage für den Kauf der Fonds.
Stand: 15.07.2012

Haben Sie auch Hagelschäden
an Ihrem Fahrzeug?
Unbürokratisch – schnell – zuverlässig ...
... beseitigen wir Ihre Hagelschäden an allen
Fahrzeugtypen und erledigen
auf Wunsch sämtliche Formalitäten
inkl. Gutachten bei allen Versicherungen.
Leihwagen aus unserer Autovermietung
stehen für Sie bereit!
Gute Arbeit und höchste Qualität
bieten wir Ihnen als ernannter
Karosserie-Spezialbetrieb.
Gerne geben wir Ihnen Informationen und
beantworten Ihre Fragen unter Tel. 06264 92300
oder info@autohaus-lott.de
Ihr Karosserie-Team vom Autohaus Lott
Auweg 1
74861 Neudenau
Tel. 06264/9230-0
Fax 9230-40
verkauf@autohaus-lott.de
www.autohaus-lott.de
Kindertheater, Live-Musik und Kabarett im
Traditionell am letzten Feriensonntag beginnt im Knurps Kultur
Keller Möckmühl die neue Spielzeit. Stücke wie „Das Schmuddeltöpfchen“,
„Jim Knopf und die Wilde 13“, „Keinohrhase“ und viele
mehr stehen für die kleinen Zuschauer auf dem Programm. Seine
Kinderstücke präsentiert das Knurps Puppentheater immer sonntags,
in den Ferien auch unter der Woche, bis einschließlich Juni
2013.
Der Spielplan umfasst eigene Geschichten und Märchen, Geschichten
zum Mitmachen, Lachen und Lernen.
Christof Altmann mit seinem Liedertheater und das Theater
Tredeschin aus Stuttgart werden auch in dieser Saison wieder
Gastspiele im Kinderprogramm geben. In Kooperation mit der
Stadt Möckmühl bietet das Abendprogramm Kabarett Musik und
Lesungen.
Am 29. September 2012 wird Dr. Karl-Heinrich Kraft über seine
Erlebnisse mit der Bundesbahn berichten. Über eine halbe Million
Kilometer hat er in den letzten beiden Jahrzehnten mit der Deutschen
Bahn auf seiner Stammstrecke hinter sich gebracht. Dabei
hat er manch erzählenswertes Erlebnis gehabt, sei es nun witzig,
nachdenklich oder makaber.
Freunde von Christof und Vladislava
Altmann kommen in diesem
Jahr voll auf Ihre Kosten. Gleich
zweimal kann man die Beiden
erleben. Am 27. Oktober mit Ihrem
kulinarisch-musikalischen
Kabarett Programm „Ein
Leberkäs im Sonndichshäas“, ein
humorvolles schwäbischböhmisches
Füllhorn, und im
März 2013 entführen sie die Kinder
in das Land der Zauberer und
Hexen.
Der Comedian Mathias Bauer aus Neudenau präsentiert am 24.
November sein zweites Programm „Gulasch“. Er möchte den
Blickt des Publikums schärfen, über Nachbarschaftsgespräche,
Facebook und griesgrämige Sicherheitsbeamte am Flughafen.
Mit Robin Duhme kommt ein traditioneller Gast. Mit seiner neuen
Band lässt er, wie seit Jahren kurz vor Weihnachten, den Keller
mit herrlichem Folk Rock erbeben.
Der Schweizer Kabarettist Michael Elsener
gastiert am Sonntag, den 3.3.13 im
Knurps Keller und gibt Antworten auf die
Frage, warum der Schweizer immer eine
Extrawurst beansprucht und warum die
Deutschen sowohl Ihr Erspartes, als
auch ihren Wohnsitz lieber in Deutschland
behalten sollten.
Musikalisch geht es im Januar
weiter, Martin C. Herberg, ein
Gitarrist der Spitzenklasse, der
seit vielen Jahren schon auf
Bühnen in der ganzen Welt
unterwegs ist, macht am 19. Januar
2013 erneut Station in
Möckmühl.
Genießen Sie unser
XXL-Frühstück
Sonntag, 14. Okt. ’12
von 9.00 - 12.00 Uhr
Anmeldung unter Tel. 0 62 98 - 93 61 0
Suche freundliche/n und engagierte/n
Mitarbeiter/in
zur Aushilfe, auch an den
Wochenenden.
Bevorzugt werden Bewerber mit
Erfahrung im Lebensmittelhandwerk
oder Verkauf.
74219 Möckmühl
Bahnhofstraße 26
Tel.: 0 62 98 - 93 61 0
Fax: 0 62 98 - 93 61 20
www.hotelgarni-altepost.de
info@hotelgarni-altepost.de
Café · Bistro · Hotel Garni
Die Hausproduktionen „Das Gespenst von
Canterville“ wird seine Spukrunden am
7.10.12, am 8.12.12 und am 24.2.13 ziehen
und das Duo Fast Schwarz präsentiert
kurz nach Weihnachten, am 28.12.12, zum
letzten Mal „Wer will noch mal?“ „Wer hat
noch nicht?“. In der nächsten Saison wird
es mit dem Kabarettduo ein neues Programm
geben.
Kartenreservierungen + Informationen:
Knurps Kultur Keller: 06298 - 95420, www.knurps-puppentheater.de
1899 Hoffenheim
kommt zum
Benefizspiel nach
Großeicholzheim
Am 7. September 2012, 19.00 Uhr, wird der
SV Großeicholzheim mit Verstärkung gegen den
Bundesligisten 1899 Hoffenheim antreten.
Die TSG 1899 Hoffenheim hat sich auf Anfrage bereit erklärt,
für den schwer verletzten Fußballer des SV Großeicholzheim,
Johannes Galm, ein Benefizspiel zu bestreiten.
Der 19-jährige Fußballspieler des SVG, Johannes Galm, hatte
am 24. März 2012 einen tragischen Badeunfall. In Vorbereitung
auf eine anstehende Abi-Party wollte er sich an diesem heißen
Tag in der Jagst (bei Krautheim) etwas abkühlen. Ein spontaner
Kopfsprung ins Wasser führte zu einer folgenschweren Verletzung
der Wirbelsäule.
Trotz der sofortigen Verlegung per Hubschrauber ins Krankenhaus
Würzburg und einer folgenden Notoperation dürfte zum heutigen
Zeitpunkt feststehen, dass Johannes Galm wohl für immer
gelähmt bleiben wird. Nur mit viel Glück und noch langer, harter
Arbeit könnte es möglich sein, dass er mit seinem Kopf und
kleinen Bewegungen seiner Arme, nach und nach wieder ganz
kleine Teilbereiche seines Alltags übernehmen und bewältigen
kann.
Da Johannes gerade dabei war, sein Abitur zu machen, ist eine
finanzielle Absicherung nur in sehr geringem Umfang gegeben.
Durch die nun erforderlichen Maßnahmen, und den beträchtlich
privat aufzubringenden Geldbetrag, ist seine Situation und damit
auch die Situation seiner Familie von heute auf morgen in eine
sehr dramatische Lage geraten. Der Sportverein Großeicholzheim
versucht nun, der Familie zu helfen.
Auf Anfrage hat sich die TSG 1899 Hoffenheim bereit erklärt,
gegen den SV Großeicholzheim ein Benefizspiel zu Gunsten
von „Johannes“ auszutragen. Der gesamte Erlös der Veranstaltung
soll Johannes zu Gute kommen. Der SVG rechnet mit ca.
2500 Besuchern. Für diese Zahl werden auch Eintrittskarten
zum Stückpreis von 10 Euro vorgehalten.
Im Rahmen des Benefizspieles wird auch eine Tombola
durchgeführt, bei der es attraktive Preise zu gewinnen gibt. So
können signierte Bälle, Fanpakete oder Trikots aktueller Bundesligamannschaften
gewonnen werden. Der SV Großeicholzheim
lädt die gesamte Bevölkerung ein und hofft bei diesem „Spiel
für den guten Zweck“ auf eine zahlreiche Teilnahme.
Unabhängig davon hat der SV Großeicholzheim ein Spendenkonto
unter dem Kennwort: „Hilfe für Johannes“ Kto.Nr. 140
18638, BLZ: 67460041, bei der Volksbank Mosbach eingerichtet.
– 9 –
www. kebaphaus-moeckmuehl.de
5-jähriges Jubiläum
Lieferservice ohne Aufpreis:
ab 10 €: innerhalb von Möckmühl
ab 20 €: im Umkreis von 5 km
ab 25 €: im Umkreis von 10 km
Döner für 2,99* €
statt 3,50 €
*Gültig von Samstag, 8. September bis Donnerstag, 13. September 2012
Wir danken allen unseren Kunden
für ihre langjährige Treue.
Unsere Lieferzeiten für Firmenkunden: täglich von 11 bis 23 Uhr
Unsere Lieferzeiten für Heimservice: täglich von 15 bis 22 Uhr
Öffnungszeiten: täglich von 11 bis 24 Uhr
Hauptstraße 15 • 74219 Möckmühl • Tel. 0 62 98/92 73 77
Geburtstage in Möckmühl im September 2012
1. Sept. 1928
1. Sept. 1931
2. Sept. 1932
3. Sept. 1928
7. Sept. 1928
8. Sept. 1922
13. Sept. 1926
14. Sept. 1921
14. Sept. 1927
15. Sept. 1925
15. Sept. 1927
18. Sept. 1917
18. Sept. 1930
21. Sept. 1926
21. Sept. 1926
21. Sept. 1929
22. Sept. 1932
24. Sept. 1926
24. Sept. 1929
25. Sept. 1924
25. Sept. 1925
25. Sept. 1930
26. Sept. 1925
28. Sept. 1920
30. Sept. 1928
30. Sept. 1930
Pressemitteilung
Agria-Werke GmbH mit leichtem Wachstum
bei Marktrückgang
Klaus Mies ab 1.8.2012 neuer Geschäftsführer
Technik
Der Möckmühler Hersteller von motorisierten Grundstückspflegemaschinen
mit der bekannten Marke agria wird sein Geschäftsjahr
Ende August mit einem leichten Umsatzzuwachs abschließen.
Das Unternehmen wertet dies als Erfolg mit Blick auf die ungünstige
Wetterentwicklung im Winter und Frühjahr und die schwierige
konjunkturelle Situation in Europa.
In den nächsten 5 Jahren will agria dennoch stark wachsen. Dazu
hat Stefan Siegers, seit Mai 2011Geschäftsführer Marketing und
Vertrieb, bereits umfangreiche Maßnahmen und Aktivitäten eingeleitet,
die erste Erfolge zeigen.
Das zukünftige Wachstum soll durch innovative neue Produkte
gestützt werden, für die Dipl.-Ing. Klaus Mies (53) als neuer
Geschäftsführer Technik ab 1.8.2012 verantwortlich zeichnet.
Er führt nun bei agria die Bereiche
Technik und Verwaltung.
Klaus Mies verfügt über eine
25jährige professionelle Berufserfahrung
zunächst als Konstruktionsingenieur
und später als
Geschäftsführer.
Siegfried Arndt, dem zuletzt diese
Bereiche unterstellt waren, ist zum
30.06.2012 in bestem Einvernehmen
bei agria ausgeschieden.
Siegfried Arndt war seit 2001 als
Geschäftsführer für agria tätig.
Elfriede Fleischmann, Reichertshäuser Str. 11
Herbert Lohrai, Hahnenäcker 13
Valentin Tisch, Flüßlestraße 5
Hannelore Bender, Mosbacher Str. 20, Bittelbronn
Benjamin Schäfer, Lehlestraße 27
Josef Schissler, Roigheimer Straße 39
Georg Irl, Roigheimer Straße 16
Luise Ilzhöfer, Hagenbach 5, Korb
Rosa Foth, Hans-Sachs-Straße 3
Wilma Friedle, Im Schlot 21
Anna Wall, Hahnenäcker 15
Lina Seidle, Reichertshäuser Str. 11
Ernst Hofmann, Oststraße 8, Züttlingen
Irmgard Schmidt, Im Schlot 21
Willi Wohlgemuth, Hintertorweinbergweg 12
Waltraut Löde, Mosbacher Straße 26, Bittelbronn
Emma Fladt, Sennfelder Str. 3/1, Korb
Rudi Frei, Schlossberg 10
Elfriede Böttcher, Beethovenstraße 7
Pelageja Lutai, Hahnenäcker 116
Herta Rink, Roigheimer Straße 20
Theodor Schneider, Mörikestraße 11
Anton Weinber, Haydnstraße 13
Jakob Rehusch, Flüsslestraße 7
Lydia Knaub, Hahnenäcker 34
Helene Strecker, Lehlestraße 38

Zum Schulanfang
wünschen wir einen
guten Start mit
unserem ausgewogenen
Pausenbrot.
Unsere Gutschein-
Aktion für Euch
Einfach ausschneiden und einlösen
Ihre
METZGEREI
LINK Möckmühl
Tel. 0 62 98/1683, Fax 92 86 35
Gutschein
für 1
belegtes
Brötchen
Eurer
Wahl
Alles
vom Fachgeschäft
Das Fachgeschäft
Ihres Vertrauens
Möckmühl: Burgbewohner
Nachdem im letzten „Von uns zu Euch“ ausführlich über die
derzeitigen Bewohner der Burg Möckmühl berichtet wurde, wollen
wir uns heute einigen der früheren Bewohnern und Besitzern
widmen. Die in der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts von den
Herren von Dürn erbaute Burg hat im Laufe der Zeit viele
Eigentümer kommen und gehen sehen. Götz von Berlichingen,
der Ritter mit der eisernen Hand, war der wohl berühmteste
Bewohner. Er war allerdings nicht im Besitz der Burg, so dass
die Bezeichnung „Götzenburg“ für die Burganlage nicht gerechtfertigt
erscheint. Seit der Einnahme von Burg und Stadt nach
sechstägiger Belagerung durch Herzog Ulrich im Jahre 1504 ist
Möckmühl württembergisch.
1825 wird der Hochwachtturm – der weithin sichtbare Bergfried
– vom Königreich Württemberg an die Stadt abgetreten, die drei
Jahre später auch die restlichen Teile der Burg erwirbt. Nach an
die drei Jahre dauernden Verkaufsverhandlungen mit Götz von
Berlichingen (1875-1914) wurde die Burg anfangs des letzten
Jahrhunderts an dessen Schwager Gustav von Alvensleben (1827-
1905) verkauft. Er war preußischer General der Cavallerie und
zuletzt in württembergischen Diensten; verheiratet war er mit
Gabriele Freiin von Berlichingen. Am 29. Juni 1901 beschloss der
Möckmühler Gemeinderat einstimmig, die Burg „... nebst
dazugehörigen Stadtmauern und Wegen um den Preis von 14
000 M (= Mark) an Excellenz von Alvensleben unter der Bedingung
der Erhaltung des Turms käuflich zu überlassen ...“ Ausschlaggebend
waren trotz des den Räten zu gering erscheinenden Preisgebots
die „... Vorteile, welche eine Verschönerung der Burg und
deren Bewohnung durch eine Herrschaft für die Stadt mit sich
bringen.“
Im Oktober 1902 zog die Familie von Alvensleben in ihr über den
alten Gewölbekellern neuerbautes Haus im neoklassizistischen
Stil ein.
Über dem Eingangsportal künden
noch heute die Wappen derer
von Alvensleben und von
Berlichingen von den Erbauern.
Unterhalb der Wappen ist der
alvenslebensche Leitspruch zu
sehen: „Stryde – Lyde – Myde“.
Für diesen Wappenspruch gibt
es mehrere Deutungsmöglichkeiten.
In Neugattersleben
a.d. Bode steht ein im 30jährigen
Krieg von Gebhard von
Alvensleben erbautes Schloss,
welches den Leitspruch „Stryde,
lyde, myde – vorworde, vorhorde,
vorborde“ ziert. rem Wort!“
Gustav von Alvensleben, hochdekorierter
General, ist auf dem
Möckmühler Friedhof begraben.
Geheimnisse der
Wurstküche gelüftet? NEUERÖFFNUNG
Am Kinderferienprogramm in der Metzgerei Link in Möckmühl
haben 12 Kinder teilgenommen. Meister Axel Link mit Team setzte
dabei auf die langfristige Wirkung von positiven Erlebnissen rund
um die Fleischerei.
Die von den Kindern als kleines Abenteuer empfundene Stippvisite
in der Wurstküche beeindruckte alle sehr. Nach einer gründlichen
Einweisung mit einem Rundgang durch das Schlachthaus betrachteten
die Kinder neugierig den Kutter, Füller und die zahlreichen
anderen riesigen Geräte. Dann folgte das obligatorische
Händewaschen und Aufsetzen einer Kopfbedeckung sowie
Schürze und Schuhüberzieher. Nun ging es an das Herstellen der
Saitenwürstle. Die Kinder durften beim Abschmecken des Brätes,
ebenso beim Aufziehen der Därme und das Abdrehen der
Würstchen, helfen. Die war für alle ein besonderes Erlebnis und
eine Herausforderung. Auch die weitere Verarbeitung ihrer eigenen
Saitenwurst war spannend und im Anschluss wurden viele Fragen
beantwortet, z.B. welche Tiere wir verarbeiten, woher kommen
sie und wie viele Würstchen aus einem Schwein hergestellt werden
oder wie viele Steaks ein Rind hergibt.
In einem historischen Stadtrundgang
„Aus der Geschichte eines
Dorfes am Rande der Börde“
heißt des hierzu:
Streite für Worte = stehe für dein
gegebenes Wort;
leide für Horde = ertrage alles
für deine Sippe;
meide vor Borde = meide den
Kampf im offenen Feld (Börde).
Zum Schluss gab es für jedes Kind
ein gemeinsames Mittagessen. Für
den erlebnisreichen Besuch, die
selbstgemachten Würstle und für das
zusätzliche Merk- und Malbuchset
bedankten sich die Kinder ganz herzlich.
RAVENSTEINER
WOHNBAU GMBH
Wollen Sie bauen?
Wir planen und bauen seit
über 20 Jahren preiswerte,
massive Ein- und
Mehrfamilienhäuser.
74747 Ravenstein-Erlenbach
Tel. (0 6297) 9290 00 · Fax 14 10
www.ravensteiner-wohnbau.de
info@ravensteiner-wohnbau.de
Die Wappen deren von Alvensleben
(li.) und von Berlichingen (re.).
Eine weitaus christlichere Auslegung des Wappenspruchs gibt
uns Prof. Dr. Reimar von Alvensleben, der Schriftführer des
Familienverbandes, mit folgenden Erläuterungen:
Stryde: Streite für das gegebene Wort. Als Christen sind wir
angehalten, für unser Wort zu stehen, nicht einfach unseren
Glauben wegzuwerfen oder zu verleugnen, wenn es mal schwierig
wird. Paulus sagt: „Lebt ein weises Leben. also Steht zu eurem
Wort!“
Lyde: Leide für den Hort (= Schatz) des Überlieferten. Martin
Luther hat einmal gesagt: „Woran du dein Herz hängst, das ist
dein eigentlicher Schatz.“ Das heißt, für den Hort des Überlieferns,
das von altersher Weitersagen des Evangeliums zu leiden, das
haben viele Christen seit den Anfängen getan. Doch wie Christus
selbst gelitten hat, ist er am Ende doch Sieger geblieben; Psalm
126, 5: „Die mit Tränen säen, werden mit Freuden ernten.“
Myde: Meide für die angestammte Erde. Dies ist der Besitz, den
uns Gott anvertraut hat. Selbst wenn er über Jahrhunderte im
Besitz einer Familie ist, so ist diese „angestammte Erde“ doch
nur von Gott geliehen – anvertraut, um sie zu bewahren und zu
bebauen. Das ist eine große Verantwortung und deshalb sind wir
angehalten, alles zu meiden um diese Erde, diesen Besitz zu
zerstören.
Als Quelle diente unter anderem das vom Heimatkundlichen
Arbeitskreis herausgegebene und von der Volksbank Möckmühl-
Neuenstadt eG gesponserte Buch von Ilse Saur und Walther-
Gerd Fleck „Möckmühl – Burg und Stadtbefestigung – Ihre
Erbauung und Geschichte“. Das 1998 erschienene Buch gilt auch
heute noch als Standardwerk für Möckmühler Mauern und Türme.
Es ist bei der Buchhandlung Meissner und im Heimatmuseum
Möckmühl erhältlich. (khk)
Jungtierschau in Ruchsen
Am Samstag, 15.9.2012, ab 15 Uhr und Sonntag, 16.9.2012, ab
10.00 Uhr, findet im Züchterheim des Kleintierzuchtvereins Z106
Möckmhl e.V. eine Jungtierschau statt. Für gute Bewirtung wird
gesorgt, der Eintritt ist frei.
Gezeigt werden Kaninchen und Geflügel des Jahrgangs 2012 in
verschiedenen Rassen und Farben.
– 10 –
BALD IST ES SOWEIT!
Audacia
BEZIEHT DIE NEUEN
RÄUME IN DER
UNTEREN GASSE 28
IN MÖCKMÜHL
Schreinergeselle gesucht
mit Berufserfahrung für selbständiges Arbeiten.
Führerschein Kl. B erforderlich.
CNC-Technik
Züttlinger Str. 22
74219 Möckmühl
Tel. ( 0 62 98) 14 76
Fax (0 62 98) 21 14
www.schreinereistammer.de
September - der Weinmonat
Keine Frage, der September gehört der Weinernte und der
Weinfeste!
Das 42. Weindorf in Heilbronn rund um das Rathaus beginnt
am 7. September ab 16 Uhr und ist für 10 Tage Treffpunkt für
Weinfreunde und -kenner aus Nah und Fern. 12 Genossenschaften
sowie 17 Weingüter und Kellereien bieten den ca. 250.000 Besuchern
eine Vielfalt der Württemberger Weine aus der Region.
142 Rotweine und 54 Weißherbste und Roséweine stehen 110
Weißweinen gegenüber. Auch die präsentierten Qualitätsstufen
lassen das Herz von Weingenießer höher schlagen: Neben 163
Qualitätsweinen stehen 34 Barriqueweine, 52 Kabinett, 42
Spätlesen, 11 Auslesen, 2 Eisweine und 1 Beeren- bzw. 1 Trockenbeerenauslese
zur Auswahl. Zusätzlich werden an einem
exklusiven Gemeinschaftsstand von verschiedenen Erzeugern
16 Sekte der Jahrgänge 2008 bis 2011 angeboten.
Weinerlebnistouren im September:
„Weinbau vom Mittelalter bis Heute“
So. 16. Sep 2012, 14 bis 16 Uhr
Führung im historischen Gewand durch den Weinbaulehrpfad;
mit anschließender 4er-Weinprobe.
Treffpunkt: Wanderparkplatz Heerwald.
Veranstaltungsort: Zentrum Weinsberg
Veranstalter Holger Rudolph, Tel. +49 7134 / 21503
Preis: 15 Euro pro Person
„Wein und Natur - Septembermorgen“
Wanderung durch die herbstlichen Metzinger Weinberge
mit 2-er Weinprobe.
Festes Schuhwerk und wetterfeste Kleidung erforderlich
Sonntag, 23.09.2012, 10.00 - ca. 13.00 Uhr
Treffpunkt: Weinbaumuseum, Kelternplatz, 72555 Metzingen
Info: Martin Schadenberger, Tel. 07123 / 200209
Preis: 10 Euro pro Person
„Mit 2 PS durchs Himmelreich“
Weinselige Fahrt mit dem Pferdeplanwagen mit kulinarischen
Leckerbissen und himmlichen Weinen.
Sonntag, 30.9.2012, 14.00 - 17.30 Uhr
Treffpunkt: Weingut Weihbrecht, Hauptstr. 20, 74626 Bretzfeld-
Schwabbach
Leistungen: Secco Gina als Startpilot, geführte Weinerlebnistour
mit dem Pferdeplanwagen (ca. 3,5 Std.), Weinverkostungen mit
Leckereien und anderen Versuchungen, Mineralwasser und
Traubensaft, Überraschungen und kurzweilige Unterhaltung
Info: Regina Weihbrecht, Tel. 07946 / 2788
Preis: 40 Euro pro Person