Städte- und Kulturreisen City and Study Tours - Kompetenznetz ...

Städte- und Kulturreisen | City and Study Tours
Sangerhausen
Magdeburg
Wernigerode Lutherstadt Wittenberg
Dessau
Wörlitz
Lutherstadt Eisleben
Freyburg
Naumburg
SACHSEN-ANHALT
Sagenhaftes Burgen- und Weinland
Sachsen-Anhalt ist ein Kernland deutscher und europäischer
Geschichte. Die frühere Bedeutung der Region spiegelt sich in
zahlreichen, gut erhaltenen Baudenkmälern der Romanik und
Gotik wider. Sein Reichtum an Geschichte, Musik, Architektur
und UNESCO-Stätten ist unermesslich und auf ganz verschiedenen
Wegen zu erkunden. Die Themenrouten »Straße der
Romanik« und »Gartenträume« eignen sich hervorragend, um
faszinierende Burgen, funkelnde Domschätze oder erholsame
Parkanlagen zu entdecken.
Sehenswürdigkeiten und Reiseideen
• Magdeburg: Landeshauptstadt mit dem Kloster
Unser Lieben Frauen (Kunstmuseum) und Magdeburger Dom
• Dessau: Bauhausgebäude und Meisterhäuser (UNESCO)
• Freyburg: Rotkäppchen-Sektkellerei
• Rosenstadt Sangerhausen: Europa-Rosarium
• Domstadt Naumburg
• Lutherstadt Wittenberg inkl. berühmter Thesentür
• Luther’s Geburts- und Sterbehaus in Eisleben (UNESCO)
• Themenrouten: u. a. Straße der Romanik
(zahlreiche mittelalterliche Burgen und Klöster),
Weinstraße Saale-Unstrut, Himmelswege
• Gartenreise (über 1000 denkmalgeschützte Parkanlagen)
• Verkostung regionaler Köstlichkeiten wie Hasseröder Bier
oder süßer Halloren Kugeln
Höhepunkte 2009/2010
Händelfestspiele in Halle:
04.06. bis 14.06.2009
Stadtfest inkl. »Luthers Hochzeit« in der
Lutherstadt Wittenberg:
12.06. bis 14.06.2009, 11.06. bis 13.06.2010
Reformationsdekade von 2008 bis 2017:
2017: 500 Jahre Reformation
Kurt Weill Fest in Dessau:
27.02. bis 08.03.2009, 26.02. bis 07.03.2010
Domfestspiele Halberstadt:
05.06. bis 07.06.2009
10
Warum Sie nach Sachsen-Anhalt reisen sollten:
• Fülle an gut erhaltenen Baudenkmalen der
Romanik und Gotik
• Im Mittelalter kultureller Mittelpunkt Deutschlands
• Höchste Dichte an UNESCO-Welterbestätten
in Deutschland
• Musikland mit zahlreichen Festspielen und Festtagen
• Eines der ältesten Weinanbaugebiete mit einer
1000-jährigen Geschichte
Why you should travel to Saxony-Anhalt:
• A host of well-preserved Romanesque and Gothic
architectural monuments
• Cultural hub of medieval Germany
• The highest density of UNESCO World Heritage Sites
in Germany
• Its music and numerous festivals
• One of the oldest wine-growing regions,
over 1000 years’ history
Gästeführerpreise | Tour Guide prices
www.augustustours.de www.augustustours.de
Eine Gartenreise
inkl. Sachsen-Anhalt finden Sie
auf S. 17.
See the garden tour
incl. Saxony-Anhalt, p. 17.
SAXONY-ANHALT
Fabulous Fortress and Wine Country
Saxony-Anhalt is a heartland of German and European history.
The earlier significance of the region is reflected in numerous
well-preserved Romanesque and Gothic architectural monuments.
Its wealth of history, music, architecture and UNESCO sites is
vast and can be explored in a number of different ways.
The themed routes »Romanesque Road« and »Garden Dreams«
are a wonderful way to discover fascinating fortresses, sparkling
cathedral treasures or relaxing parks.
Places of Interest and Travel Ideas
• Magdeburg: the state capital, incl. the Unser Lieben Frauen
monastery (art gallery), Magdeburg Cathedrale
• Dessau: Bauhaus building and Masters’ Houses
(UNESCO-listed)
• Freyburg: the sparkling wine cellars at Rotkäppchen
• Rosenstadt Sangerhausen: the Europa-Rosarium
• The cathedral city of Naumburg
• Lutherstadt Wittenberg incl. the world-famous
propositions‘ door
• Luther’s place of birth and death in Eisleben (UNESCO-listed)
• Themed routes: incl. the Romanesque Road
(numerous medieval fortresses and monasteries), the Saale-
Unstrut Wine Road, Sky Paths
• Garden tour (Over 1000 listed parks)
• Tasting of culinary delicacies like Hasseröder beer or Halloren
chocolate globes
Dates for your diary 2009/2010
The Handel Festival in Halle:
04.06. – 14.06.2009
Lutherstadt Wittenberg Town Festival incl. Luther’s Wedding:
12.06. – 14.06.2009, 11.06. – 13.06.2010
The Reformation Decade from 2008 to 2017:
2017 marks 500 years of Reformation
The Kurt Weill Festival in Dessau:
27.02. – 08.03.2009, 26.02. – 07.03.2010
The Cathedrale Festival in Halberstadt:
05.06. – 07.06.2009
Deutsch | German Fremdsprache* | Other Language*
Stadtführung | City tour (2 Stunden/2 hours) ab 90,00 € from 105,00 €
jede weitere Stunde | every additional hour
Tagespauschale | Daily flat rate
ab 33,00 € from 38,50 €
(ab 8 bis 10 Stunden/from 8 to 10 hours) ab 270,00 € from 315,00 €
* Diese Preise haben Gültigkeit für die Sprachen Englisch, Französisch, Spanisch und Italienisch.
* These prices are valid for the English, French, Spanish and Italian languages.
11
Städte- und Kulturreisen | City and Study Tours
Josefine Klatt,
Studentin für Marketing
Student of Marketing
MEIN TIPP
Erleben Sie die Wörlitzer
Seenkonzerte im Gartenreich
Dessau-Wörlitz
(UNESCO) auf einer
Gondel und werden Sie
mit einem Menü kulinarisch
verwöhnt. Ein Fest
für die Sinne.
MY TIP
Experience the Wörlitz
Lake Concert Series with
a gourmet meal on a
gondola in the UNESCOlisted
Dessau-Wörlitz
gardens. A feast for the
senses.