ïºÙï»ïºÙ ﺧïºØ±Ù - Vereins Iranischer Naturwissenschaftler und Ingenieure
ïºÙï»ïºÙ ﺧïºØ±Ù - Vereins Iranischer Naturwissenschaftler und Ingenieure
ïºÙï»ïºÙ ﺧïºØ±Ù - Vereins Iranischer Naturwissenschaftler und Ingenieure
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Verein <strong>Iranischer</strong> <strong>Naturwissenschaftler</strong> <strong>und</strong> <strong>Ingenieure</strong> in der<br />
B<strong>und</strong>esrepublik Deutschland e.V.<br />
VINI e.V.<br />
TU Berlin | ZTG | Sekr. P2-2<br />
Hardenbergstraße 36 A<br />
10623 Berlin<br />
www.vini.de<br />
سخنرانی ھا<br />
سخنرانی آقای دکتر جمشيد بھنام که توسط کانون به برلن دعوت شده بودند، در ارتباط با کتاب "برلنی ھا"، در تاريخ<br />
Rathaus Charlottenburg انجام گرفت و با استقبال عالقمندان روبرو شد. ابتدا آقای مھندس<br />
علوی به معرفی کتاب "برلنی ھا" و نويسنده آن پرداختند. سپس آقای دکتر بھنام شرح دادند که چگونه در جستجوی<br />
ريشه ھای تجدد خواھی ايرانيان متوجه آن عده از انديشمندان ايرانی شدند که بين سال ھای 1930 در برلن<br />
اقامت داشته و به "برلنی" مشھور شده اند. از اين رو به بررسی عقايد آنان در زمينه تجدد و مدرنيته پرداخته و نتايج<br />
پژوھش ھای خود را در کتابی به نام "برلنی ھا" منتشر ساخته اند. پس از پايان گفتار آقای دکتر بھنام، بحث مفصلی<br />
پيرامون گفته ھای ايشان از جانب شرکت کنندگان در جلسه صورت گرفت.<br />
سخنرانی "تاريخچه ھزار ساله پيدايش و تکامل کامپيوتری" که توسط کانون در تاريخ 2003 در دانشگاه<br />
صنعتی برلن ترتيب داده شده بود، در تاريخ نوامبر با ھمکاری "انجمن دوستداران زبان و فرھنگ ايران در<br />
در آن شھر تکرار شد.<br />
روز پنجشنبه ، 2004 کانون يک برنامه سخنرانی پيرامون طراحی ھای معماری پروفسور يادگار عزيزی<br />
آرشيتکت و ھنرمند ايرانی مقيم آلمان برگزار می کند. در اين برنامه که با ھمکاری و پشتيبانی گروه کار معماری، شھر<br />
سازی و ساختمان کانون به اجرا در می آيد، پروفسور يادگار عزيزی درباره اين طرح ھا و زندگی ھنری خود در آلمان<br />
سخن خواھد گفت و با حاضران به گفتگو خواھد پرداخت. محل اجرای برنامه:<br />
1915 و<br />
10 اکتبر<br />
21<br />
7 نوامبر 2003 در<br />
دوسلدورف "<br />
15 ژانويه<br />
Rathaus Shöneberg, Alt-Schöneberg-Saal, John-F-Kennedy-Platz, Berlin 10820<br />
ورود به سالن ساعت ، 18.30 آغاز برنامه ساعت 19.00<br />
•<br />
•<br />
•<br />
گاھنامه<br />
گاھنامه شماره 6 که به دو زبان فارسی و آلمانی در حدود 300 صفحه تھيه شده است، در نوامبر انتشار يافت.<br />
ھر يک از اعضای کانون يک نسخه از اين گاھنامه دريافت خواھند داشت. ديگر<br />
عالقمندان می توانند برای تھيه آن مستقيما با دفتر کانون تماس حاصل کرده و يا به کتابفروشی ھا مراجعه نمايند.<br />
قيمت اين شماره 10 يورو می باشد. فھرست مطالب اين شماره گاھنامه پيوست اين بولتن می باشد.<br />
ھمانگونه که در بولتن شماره 2 يادآوری شد، گاھنامه شماره 7 ويژه نوروز است و کليه مقاالت آن مربوط به تاريخ<br />
علم و صنعت در ايران (قبل و بعد از اسالم) خواھد بود. از دوستانی که مايلند مطلبی در اين شماره ويژه گاھنامه<br />
منتشر سازند تقاضا می شود با دفتر کانون تماس حاصل نمايند. مقاالت می توانند به سه زبان فارسی، آلمانی و<br />
انگليسی نوشته شود.<br />
*<br />
.(ISBN: 3-7983-1933-2)<br />
•<br />
•<br />
ھمکاری کانون با GTZ<br />
به منظور ھمکاری با<br />
ديداری با آقای<br />
نوامبر کانون خانم پروانه شورايی و آقای سعيد ناصری در تاريخ Hardenberg مسئول اين موسسه داشتند. جزئيات مربوط به امکانات و ترتيب اين ھمکاری پس از حصول نتيجه در<br />
شماره ھای بعدی بولتن خبر به آگاھی اعضای کانون خواھد رسيد.<br />
- 2 -<br />
Zusammearbeti) ،GTZ (Gesellschaft für technische از طرف گروه پاسخگويان<br />
Graf von<br />
2003 20<br />
•<br />
ASTA-TU<br />
3 تا<br />
*<br />
، از چاپ گاھنامه تا تھيه امکان بھتر صرف نظر<br />
توضيح- ابتدا با توجه به برآورد ھزينه چاپ بالغ بر 4 ھزار يورو توسط<br />
شد. اما بعد يک امکان چديد در غرب آلمان با ھزينه 2200 يورو، و سپس امکانی بسيار مناسب تر تا حدود 1600 يورو در دسترس قرار گرفت و<br />
به ھمين دليل برای چاپ سريع آن اقدام و بھای خريد ھر نسخه 10 يورو تعيين گرديد.<br />
Bankverbindung<br />
VINI e.V.<br />
Postbank Berlin<br />
BLZ 10010010<br />
Kto.-No. 771241-102
Change language