ïºÙï»ïºÙ ﺧïºØ±Ù - Vereins Iranischer Naturwissenschaftler und Ingenieure
ïºÙï»ïºÙ ﺧïºØ±Ù - Vereins Iranischer Naturwissenschaftler und Ingenieure
ïºÙï»ïºÙ ﺧïºØ±Ù - Vereins Iranischer Naturwissenschaftler und Ingenieure
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Verein <strong>Iranischer</strong> <strong>Naturwissenschaftler</strong> <strong>und</strong> <strong>Ingenieure</strong> in der<br />
B<strong>und</strong>esrepublik Deutschland e.V.<br />
VINI e.V.<br />
TU Berlin | ZTG | Sekr. P2-2<br />
Hardenbergstraße 36 A<br />
10623 Berlin<br />
www.vini.de<br />
گزارش در باره کمک های مالی به بم<br />
همان گونه که در شماره 4 بولتن خبری آمد، کانون علاوه بر فعاليت های خود، حساب بانکی کانون را نيز در اختيار رسانه<br />
های عمومی قرار داد تا افراد و نهاد ها بتوانند کمک های مالی خود را از اين طريق به قربانيان زلزله فاجعه آميز بم<br />
برسانند. در حال حاضر مبالغی از سوی افراد و اعضای کانون به اين حساب واريز شده است که گزارش دقيق و ميزان آن<br />
را آقای مهندس بازرگانی (مسئول امور مالی کانون) بزودی در اختيار گروه پاسخ گويان و ديگر افراد مسئول خواهد گذارد.<br />
وجوه پرداخت شده پس از حساب رسی، از طريق کانال های مطمئن برای مصرف در برنامه های کمک به زلزله زدگان بم<br />
ارسال و گزارش آن در اختيار اعضای کانون قرار خواهد گرفت.<br />
گزارش آقايان بازرگانی و مهاجری اعضای گروه پاسخ گويان<br />
در مورد اجرای يک پروژه توسط کانون برای زلزله زدگان بم<br />
•<br />
•<br />
2 فوريه<br />
Tagesspiegel<br />
-1<br />
، 2004<br />
به تاريخ<br />
تا کنون اعضای کانون و نيز افرادی که از طريق درج يک گزارش در روزنامه<br />
از فعاليت های کانون در مورد کمک به زلزله زدگان بم آگاه شده اند حدود 7000 (هفت هزار) يورو به حساب کانون<br />
واريز کرده اند.<br />
که از فعاليت های<br />
2- در پی درج گزارش يادشده در روزنامه<br />
کانون در اين زمينه آگاه شده بود با آقای دکتر شهروز مهاجری تماس گرفت. اين کلوب اعلام کرد که در صورت وجود يک<br />
پروژه برای ساختن خانه اطفال ) Kinderdorf ( در بم حاضر به همکاری با کانون و جمع آوری مخارج اين پروژه از<br />
اعضای خود خواهد بود. در تماس های بعدی که بين آقای مهاجری و آقای بازرگانی (مسئول امور مالی کانون) و نماينده اين<br />
کلوب در برلن صورت گرفت پايه های اين همکاری ريخته شد. روز 26 ژانويه نماينده کلوب اطلاع داد که تا روز<br />
بايد طرح اوليه(konzept) آماده و در شهر Kassel معرفی گردد. روز 30 ژانويه آقايان مهاجری و بازرگانی اين<br />
را که توسط تعدادی از اعضای گروه کار معماری، شهرسازی و ساختمان کانون تهيه شده بود در شهر Kassel در حضور<br />
تعدادی از اعضای کلوب که در تصميم گيری نسبت به اين پروژه شرکت دارند معرفی کردند. از بين 6 پروژه پيشنهادی،<br />
پروژه کانون مورد قبول و تصويب قرار گرفت. سپس قرار شد که اين پروژه به سرپرستی و مسئوليت کانون به مرحله اجرا<br />
درآيد، مشروط بر اينکه هزينه های آن از طريق جمع آوری مشترک کمک توسط کلوب و کانون ما تامين گردد.<br />
اين پروژه شامل خانه و يا خانه هائی برای زندگی و مراقبت از اطفال زلزله زده که خانواده خود را از دست داده اند می باشد.<br />
30 ژانويه<br />
Konzept<br />
، انجمن Lions Club International<br />
Tagesspiegel<br />
• تصميمات گروه کار معماری، شهرسازی و ساختمان<br />
6 فوريه<br />
گروه کار معماری، شهرسازی و ساختمان کانون طی نشستی در روز جمعه 2004 مسئوليت طرح و اجرای پروژه<br />
را به نمايندگی از طرف کانون برعهده گرفت و مديريت فنی و مهندسی اين پروژه را به مهندس<br />
مشترک<br />
فريد ون خاکره عضو گروه کار سپرد تا با شرکت همه اعضای داوطلب گروه کار و نيز ساير داوطلبان عضو کانون و با<br />
نظارت مستقيم گروه کار، مراحل مختلف اين پروژه به پيش رود.<br />
نمايندگان کانون از کلوب درخواست فرصت کافی برای ارائه طرح اوليه پروژه را نمودند و کلوب تاريخ<br />
به عنوان مهلت تحويل طرح تعيين کرد. اجرای اين پروژه مشخص( ( Kinderdorf در بم، به نام کانون و انجمن<br />
های ياری رسان( از نظر مالی) خواهد بود و کانون اميدوار است که با همکاری و ديگر انجمن ها و موسسات<br />
ياری رسان، موفق به جمع آوری مبالغ لازم برای انجام اين پروژه بشود. از اعضا و دوستان کانون نيز تقاضا می شود که با<br />
کمک های مالی خود، انجام اين پروژه را ياری رسانند.<br />
21 فوريه 2004 را<br />
Lions Club<br />
-2-<br />
Kinderdorf<br />
Bankverbindung<br />
VINI e.V.<br />
Postbank Berlin<br />
BLZ 10010010<br />
Kto.-No. 771241-102
Change language