Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
20<br />
SEMINAR HOTELS<br />
HOTEL BEAUSITE ★★★<br />
Das traditionelle Hotel wurde 1830 erbaut. Ein Bijou mit<br />
un vergleichlichem Charme präsentiert sich an der Seestrasse,<br />
auf welcher schon Johann Wolfgang Goethe mit der Kutsche<br />
nach Interlaken reiste. Das Hotel hat einen typischen<br />
Schweizer Chaletstil, strahlt Gemütlichkeit aus und ist<br />
5 Gehminuten vom Zentrum entfernt.<br />
Die einzigartige Lage mit Blick auf das Dreigestirn Eiger,<br />
Mönch und Jungfrau und die einladende, wundervolle<br />
Terrasse lädt zum Verweilen und Träumen ein. So mancher<br />
Gast fühlt sich hier zu Hause, umgeben von einer unvergleichlichen<br />
charmanten Herzlichkeit, welche das Beausite-<br />
Team lebt. Geniessen Sie die Momente im Beausite. Eintreten,<br />
loslassen, sich wieder finden...<br />
Zimmer / bedrooms: 42<br />
Betten / beds: 70<br />
Seminarräume / seminar rooms: 3<br />
Wireless LAN: ✓<br />
Congress Centre zu Fuss / on foot: 15 Min.<br />
Konzert / Concert<br />
Seminar / Seminar<br />
Bankett / Banquet<br />
Empfang / Reception<br />
Fläche / Area<br />
Länge / Length<br />
Breite / Width<br />
verbindbar / interconnecting<br />
The traditional hotel dates back to 1830. This little gem<br />
with its unequalled charm is located on the very same road<br />
used by Johann Wolfgang Goethe when he travelled in a<br />
horse-drawn carriage to Interlaken. The hotel in typical<br />
Swiss Chalet-style radiates cosiness and is only 5 minutes’<br />
walk from the centre of Interlaken.<br />
Its unique location with view of the three majestic mountain<br />
peaks of Eiger, Mönch and Jungfrau as well as the wonderful<br />
terrace that is ideal for whiling away the day. Many a guest<br />
feels at home surrounded by the charming geniality of the<br />
hosts Erika and Bernard Müller. Savour the moments at the<br />
Hotel Beausite. Come in, let go and find yourself...<br />
Plenum I + II<br />
140<br />
80<br />
120<br />
150<br />
200 m2 20 m<br />
10 m<br />
Plenum I<br />
80<br />
50<br />
60<br />
80<br />
150 m2 15 m<br />
10 m<br />
Plenum II<br />
40<br />
20<br />
30<br />
40<br />
50 m2 5m<br />
7m<br />
Stübli<br />
20<br />
20<br />
–<br />
–<br />
30 m2 7m<br />
5m