10.11.2012 Aufrufe

Aktuelles - Seekirchen

Aktuelles - Seekirchen

Aktuelles - Seekirchen

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

DIE STADT AM WALLERSEE<br />

Neues Zentrum<br />

für Zeitgenössische<br />

Kultur<br />

Schulbeginn 04/05<br />

Triebwagen<br />

„Talent“<br />

Ordination<br />

Dr. Sollereder<br />

Benefiz-Auktion<br />

Zagler-Transporte<br />

Chronik-Serie:<br />

24. September<br />

Verschiedenes<br />

Stadt-Info<br />

Offizielles Amtsblatt der Stadt <strong>Seekirchen</strong> a. W. · Nr. 8/2004 · Amtliche Mitteilung<br />

Herbstzeit!<br />

www.seekirchen.at<br />

<strong>Seekirchen</strong> a. W.<br />

Die spannende Zeit für Kindergarten- und Schulkinder<br />

hat wieder begonnen!


2<br />

<strong>Aktuelles</strong><br />

<strong>Seekirchen</strong> a. W.<br />

BÜRGERMEISTER<br />

Johann Spatzenegger<br />

Neue Arbeitsplätze<br />

in <strong>Seekirchen</strong><br />

Im Gewerbegebiet <strong>Seekirchen</strong> entsteht<br />

derzeit ein regionales Postverteilerzentrum.<br />

Durch intensive Gespräche und Verhandlungen<br />

ist es gelungen, das Verteilerzentrum<br />

für die Region nach <strong>Seekirchen</strong><br />

zu bringen. Im Gewerbegebiet zwischen<br />

der Firma Schmidt und dem C-Team wird<br />

zurzeit dieses Verteilerzentrum errichtet.<br />

Der Arbeitsbeginn ist der 2. November d.h.,<br />

dass ab dem 2. November von <strong>Seekirchen</strong><br />

aus die Briefpost und Pakete bis zu einem<br />

bestimmten Gewicht von <strong>Seekirchen</strong> aus<br />

verteilt werden. Für die Stadt <strong>Seekirchen</strong><br />

bedeutet dies ein Unternehmen mit ca. 45<br />

Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, welches<br />

in Zukunft die Kommunalsteuer in <strong>Seekirchen</strong><br />

entrichtet. Wie bereits schon einmal<br />

darauf hingewiesen, werden wir auch<br />

durch die Errichtung des neuen Bahnhofes<br />

an der Umfahrungsstrasse einen Verkehrsknoten<br />

zur Belebung der Wirtschaft erhalten.<br />

Mit der offiziellen Inbetriebnahme<br />

der Schnellverbindung durch den neuen<br />

Triebwagen „Talent“ am 18. September 04<br />

wird die verkehrsmäßige Anbindung innerhalb<br />

der Region für <strong>Seekirchen</strong> wesentlich<br />

verbessert. Bei dieser Gelegenheit möchte<br />

ich alle Mitbürgerinnen und Mitbürger zur<br />

Einweihung des neuen Triebwagens und<br />

zur Taufe einer Garnitur auf den Namen<br />

„<strong>Seekirchen</strong>“ am 18. September 2004 um<br />

10.30 Uhr einschließlich eines Gratisschnuppertickets<br />

von <strong>Seekirchen</strong> nach<br />

Salzburg und zurück am Bahnhof <strong>Seekirchen</strong><br />

recht herzlich einladen. Diese Massnahmen<br />

sind die kleinen Schritte zur Verbesserung<br />

der Infrastruktur unserer Stadt,<br />

dienen aber auch gleichzeitig zur Verbesserung<br />

der Einnahmen der Gemeinde<br />

durch die Kommunalsteuer. Mit dem Ziel,<br />

die zentrale Bedeutung unserer Stadt im<br />

Flachgau zu heben, ohne die Wohnqualität<br />

zu verlieren, möchte ich alle Bürgerinnen<br />

und Bürger dazu einladen, Ihre<br />

Ideen einzubringen und unsere Stadt positiv<br />

darzustellen.<br />

VIZEBÜRGERMEISTER<br />

Hans Stelzinger<br />

Die im Infrastrukturausschuss beschlossenen<br />

Straßen u. Brückenbauvorhaben für das<br />

Jahr 2004 konnten größtenteils bereits<br />

zum jetzigen Zeitpunkt abgeschlossen<br />

werden.<br />

Es sind dies:<br />

- Die neue Brücke und Straßenumlegung<br />

im Bereich Kraibach (Nazibauer)<br />

- Erneuerung der Brücke - Richtung Krimpelstätten<br />

bzw. Kraiham<br />

- Diverse Asphaltflickarbeiten im Gemeindegebiet<br />

- Straßenasphaltierung im Bereich „Moosen“<br />

- Straßenasphaltierung der Stichstraße -<br />

Bahnhofstraße (vor Dr. Lederer)<br />

- Straßenasphaltierung Stichstraße -<br />

Moosstraße zu den Buwog Bauten hinter<br />

dem EDZ<br />

- Straßenasphaltierung im Bereich der<br />

Gartenstraße<br />

- Das Ländliche Wegenetz (FELS) sanierte<br />

mit Asphaltmastix plus Splitt 69,9 km<br />

des Straßennetzes im Gemeindegebiet<br />

- Bankettsanierungen im Gemeindegebiet<br />

- Asphaltfugensanierung<br />

- Kanaldeckelsanierung<br />

- Bodenmarkierungsarbeiten<br />

- Geh- und Radweg (L 102) Kothgumprechting<br />

Der von der Landesstraßenverwaltung<br />

durchgeführte Umbau der Kreuzung - West<br />

II (Feuerwehr - Siglmühle - L102 Obertrumer<br />

Landestraße) soll derzeit eine provisorische<br />

Sicherheitsmaßnahme darstellen<br />

bis lt. beschlossenen Mobilitätsvertrag<br />

(zwischen Land-Salzburg und Stadtgemeinde<br />

<strong>Seekirchen</strong>) eine Unterführung -<br />

Richtung Waldprechting errichtet wird.<br />

Impressum: Offizielles Amtsblatt der Stadtgemeinde<br />

<strong>Seekirchen</strong>.<br />

Eigentümer, Herausgeber und Verleger:<br />

Stadtgemeinde <strong>Seekirchen</strong>.<br />

Für den Inhalt verantwortlich:<br />

Bürgermeister Johann Spatzenegger.<br />

E-Mail: post@seekirchen.at,<br />

www.seekirchen.at, Tel. +43 (0) 62 12/23 08,<br />

Fax +43 (0) 62 12/23 08-17<br />

VIZEBÜRGERMEISTER<br />

Johann Wittek<br />

<strong>Seekirchen</strong> ist eine Stadt zum Wohlfühlen,<br />

<strong>Seekirchen</strong> ist eine liebliche und gepflegte<br />

Stadt.<br />

Viele Bürgerinnen und Bürger aber auch<br />

die Stadtgemeinde haben viel dazu beigetragen,<br />

mit Häuserschmuck, Verschönerung<br />

der öffentlichen Plätze <strong>Seekirchen</strong> zu<br />

einem Schmuckstück des nördlichen Flachgaues<br />

zu machen.<br />

Doch in letzter Zeit wurde durch Vandalismus<br />

viel zerstört. Mutwillig wurden Blumen<br />

aus den Blumenkästen gerissen, Fassaden<br />

mit Farbsprays „verschönert“, der<br />

Inhalt von Mülltonnen auf die Straße<br />

geleert usw..<br />

Diese Mutwilligkeiten empören nicht nur<br />

die Mitbewohner, sondern kosten auch<br />

eine Menge Geld. Seitens der Stadtgemeinde<br />

wurden heuer bereits tausende<br />

Euros dafür ausgegeben, Blumen nachzusetzen,<br />

Unrat wegzuräumen bzw. Farbkleckse<br />

von den Fassaden zu entfernen.<br />

Wo Steuergeld dafür aufgewendet werden<br />

muss bzw. Bürger erhebliche finanzielle<br />

Mittel für die Wiederherstellung verwenden<br />

müssen, kann man meiner Meinung<br />

nach nicht mehr von „Lausbubenstreichen“<br />

sprechen.<br />

Ich appelliere daher an alle, besonders<br />

aber an unsere Jugend, nicht nur das Privateigentum<br />

sondern auch das öffentliche<br />

Gut zu respektieren. Wir wollen Freude<br />

empfinden, wenn wir uns in <strong>Seekirchen</strong><br />

umsehen und uns nicht ärgern müssen.<br />

Ich bitte aber auch die Bevölkerung, nicht<br />

weg zu sehen, wenn Randalierer unseren<br />

Stadtkern verunstalten, sondern Anzeige<br />

bzw. Meldung am Stadtamt zu erstatten.<br />

Die Verantwortlichen in der Stadtverwaltung<br />

werden auch in Zukunft bemüht sein,<br />

unsere Stadt durch diverse Verschönerungen<br />

zu einem attraktiven Ort zu machen.<br />

Einen schönen Herbst wünscht ihr Vizebürgermeister<br />

Hans Wittek.


<strong>Aktuelles</strong><br />

<strong>Seekirchen</strong> a. W.<br />

Neues Zentrum für Zeitgenössische Kultur<br />

<strong>Seekirchen</strong> am Wallersee – Spatenstich im „emailWerk“ am 9. August 2004<br />

Wo vor mehr als 50 Jahren im Brennofen<br />

bei mehr als 800 Grad Celsius<br />

Metalloberflächen veredelt wurden,<br />

entsteht nun ein Schmelztiegel für<br />

zeitgenössische Kunst und Kultur im<br />

Salzburger Flachgau, im Zentrum der<br />

jungen Stadt <strong>Seekirchen</strong>.<br />

Das ehemalige Emaillierungs-Werk<br />

der Firma Windhager aus den 40er-<br />

Jahren wurde langfristig angemietet,<br />

um darin ein neues Kulturzentrum zu<br />

etablieren. Der Umbau wird mit Geldern<br />

aus EU, Land Salzburg, Bund<br />

und Stadt <strong>Seekirchen</strong> finanziert. Auf<br />

590 qm Gesamtnutzfläche entstehen<br />

ein flexibel einsetzbarer Veranstaltungsraum<br />

für 150 - 250 Personen,<br />

ein Theaterproberaum sowie das<br />

Büro des Vereins. Das neue Kulturhaus<br />

„emailWerk“ öffnet seine einstigen<br />

Fabrikstore im Mai 2005 mit<br />

einem Tagesfest und einer vom Salzburger<br />

Regisseur Beda Percht gestalteten<br />

Performance unter Einbeziehung<br />

regionaler Künstler und<br />

Darsteller (in Vorbereitung).<br />

Der Trägerverein „Kunstbox“ wird<br />

Haus und Programm unter der<br />

Führung eines professionellen Managements<br />

betreiben und gestalten,<br />

mit dem Ziel, einen deutlichen kulturellen<br />

Akzent abseits der Stadt Salzburg<br />

zu setzen. Im engsten Fokus<br />

steht die Förderung des Kulturschaffens<br />

in der Region. Das bedeutet<br />

Entwicklung und Entstehen von<br />

Neuem unter Einbeziehung der traditionellen<br />

Wurzeln.<br />

Die angestrebte überregionale<br />

Zusammenarbeit mit anderen Kulturinstitutionen,<br />

auch über Landesund<br />

Staatsgrenzen hinaus, sowie mit<br />

der regionalen Wirtschaft soll ver-<br />

besserte Planungsgrundlagen bringen,<br />

vor allem als Mittel zur strategischen<br />

Steuerung der Kulturarbeit<br />

sowie Anreizmodelle zur Erweiterung<br />

der regionalen und überregionalen<br />

Tourismusaktivitäten (z.B. Sommerakademien<br />

oder Festivals)<br />

Das offene Kulturhaus emailWerk als<br />

Spielort des Trägervereins „Kunst-<br />

Box“ versteht sich aber nicht nur als<br />

lebendiges Zentrum zeitgenössischer<br />

Kultur, Spiel- und Produktionsstätte<br />

für freie Künstler, sondern auch als<br />

Schmelztiegel aktueller gesellschaftlicher<br />

Strömungen, die in einem<br />

künstlerischen Kontext verdichtet<br />

das jeweilige Jahresthema bilden<br />

sollen. Dies umfasst im Wesentlichen<br />

alle Kultursparten, idealer Weise<br />

sollte eine spartenübergreifende Aufarbeitung<br />

des definierten Themas<br />

erfolgen. Dieser Teil der Kulturarbeit<br />

bildet im Wesentlichen die Identität<br />

des Vereins und steht für die Verbindung<br />

alltäglicher Wirklichkeit und<br />

grenzenloser Kreativität. Das Jahr<br />

2005 ist das erste KunstBox-Produktionsjahr,<br />

ein Teil des künstlerischen<br />

Programms wird sich daher wie<br />

bereits erwähnt mit einer signifikanten<br />

gesellschaftlichen Strömung auseinander<br />

setzen: der Sucht nach Entschleunigung,<br />

der Flucht in<br />

vermeintliche Langsamkeit und dem<br />

Umgang mit dem Phänomen Zeit.<br />

Titel des Themas 2005: ZeitLupe -<br />

Flucht in die Langsamkeit.<br />

Entstehungsgeschichte des Projekts<br />

in Kurzform:<br />

1998: Temporäre Errichtung einer<br />

KunstBox: Durchführung einer Bestandsaufnahme<br />

zur kulturellen<br />

Situation <strong>Seekirchen</strong>s und der<br />

Region.<br />

2000: Entwicklung eines Kulturkonzepts,<br />

das in Folge mit dem Innovationspreis<br />

der Stadt <strong>Seekirchen</strong> ausgezeichnet<br />

wurde. IGF-Befragung zur<br />

Situation <strong>Seekirchen</strong>s.<br />

2001: Unterschriften-Unterstützungsaktion<br />

zur Einrichtung des Kulturvereins<br />

KUNSTBOX sowie die Schaffung<br />

des Kulturhauses EMAILWERK (über<br />

1.000 Unterschriften). Gründung des<br />

Kulturvereins KUNSTBOX, Manifest<br />

mit Podiumsdiskussion.<br />

2002: Dem Konzept wurde als Schlüsselprojekt<br />

für das EU-Förderprogramm<br />

LEADER eine Teilfinanzierung<br />

zugesprochen. Die Stadt <strong>Seekirchen</strong><br />

berücksichtigt das KunstBox-Konzept<br />

im Kulturbudget 2003.<br />

2003: Stadt <strong>Seekirchen</strong> und Land<br />

Salzburg beschließen die Finanzierung<br />

des Kulturhauses EMAILWERK.<br />

Konkrete Planung des Umbaus - Ausschreibung<br />

des Bauvorhabens.<br />

2004: Vertragsunterzeichnung mit<br />

der Stadtgemeinde, Einreichung der<br />

Umbaupläne bei den zuständigen<br />

Behörden, Baubeginn am 9. August<br />

2004.<br />

3


4<br />

<strong>Aktuelles</strong><br />

<strong>Seekirchen</strong> a. W.<br />

Alle Lehrerinnen und Lehrer der VS<br />

<strong>Seekirchen</strong> und ich wünschen den<br />

Familien mit Schulkindern einen<br />

guten Schulstart und ein schönes<br />

Schuljahr 2004/2005.<br />

Seit 16. Februar leite ich die VS <strong>Seekirchen</strong>,<br />

die die größte Volksschule unseres<br />

Bundeslandes ist. Ich möchte den<br />

Schulbeginn nutzen und kurz meine<br />

Vorstellungen einer guten Schule und<br />

Schulleitung skizzieren. Wesentliche<br />

Kriterien einer guten Schule sind für<br />

mich pädagogisches Engagement, Zielklarheit<br />

und vor allem gute Zusammenarbeit<br />

aller Schulpartner.<br />

Mein Bestreben ist es mit Einfühlungsvermögen,<br />

Kommunikation und<br />

Flexibilität meinen Aufgaben als<br />

Schulleiterin gerecht zu werden. Es<br />

gilt vor allem Rahmenbedingungen zu<br />

schaffen, dass sich alle Angehörigen<br />

unserer Schule gut entfalten können.<br />

Meine langjährige Tätigkeit als Lehrerin<br />

an der VS <strong>Seekirchen</strong> ermöglicht<br />

mir Einblick in die Bedürfnisse unserer<br />

Schule. In den nächsten Jahren<br />

stehen daher einige Vorhaben an, die<br />

natürlich nicht auf einmal umzuset-<br />

Schulbeginn 2004/2005<br />

zen sind und der Kooperation aller<br />

Schulpartner sowie vor allem auch<br />

des Schulerhalters (Gemeinde) bedürfen.<br />

Besonders hervorzuheben sind<br />

folgende Projekte:<br />

• Schaffung eines lernfördernden<br />

Raumklimas (freundliche Gestaltung<br />

des Schulhauses)<br />

•Pausenraum- und Schulhofgestaltung<br />

(Bewegung als Ausgleich<br />

nach langem Sitzen)<br />

•Aufbau einer Schulbibliothek, um<br />

den Wert des Lesens optimal nützen<br />

zu können sowie entdeckendes und<br />

forschendes Lernen zu fördern.<br />

Die Umsetzung solcher Vorhaben<br />

wird natürlich einige Zeit dauern,<br />

aber eine Schule darf nie stehen bleiben,<br />

sie muss sich immer entwickeln.<br />

Abschließen möchte ich mit einem<br />

Motto, das mir persönlich sehr<br />

gefällt: Schule soll ein Modell dafür<br />

sein, wozu sie erzieht, dabei sind ein<br />

konstruktives Miteinander und<br />

gegenseitige Anerkennung wichtige<br />

Parameter. Jutta Willinger<br />

Talent erhält Namen „<strong>Seekirchen</strong>“<br />

Triebwagen wird am 18. September getauft – Schnuppertickets<br />

Einer der elf Talent Triebwagen, die<br />

seit 1. Juli im Nahverkehr auf Salzburgs<br />

Schienen unterwegs sind, wird<br />

im Rahmen der Mobilitätswoche am<br />

Samstag, den 18. September, am<br />

Bahnhof <strong>Seekirchen</strong> auf den Namen<br />

„<strong>Seekirchen</strong> a. W.“ getauft. Alle Seekirchnerinnen<br />

und Seekirchner sind<br />

eingeladen, um 10.30 Uhr an der<br />

offiziellen Taufe des Triebwagens<br />

durch Bürgermeister Johann Spatzenegger<br />

teilzunehmen. Stiftspropst<br />

Franz Graber spendet den kirchlichen<br />

Segen. Alle Besucher können bei<br />

einer kurzen Probefahrt den neuen<br />

Triebwagen kennenlernen. Die Tauffeier<br />

wird begleitet von der Stadtmusikkapelle<br />

<strong>Seekirchen</strong>. Auch für Verpflegung<br />

ist bestens gesorgt. Der<br />

Talent ist ein wichtiger Bestandteil<br />

der S-Bahn Salzburg, die von Strasswalchen<br />

über die Stadt Salzburg bis<br />

nach Golling führt. Die modernen<br />

Triebwagen sorgen im Flachgau für<br />

pünktliche Taktverbindungen für<br />

Pendler und andere Reisende vor<br />

allem nach Salzburg. Bereits am Frei-<br />

tag, dem 17. September, werden im<br />

Stadtzentrum von <strong>Seekirchen</strong> Gratisschnuppertickets<br />

verteilt. Sie sind in<br />

der Woche vom 17. bis zum 22. September<br />

für eine Hin- und Rückfahrt<br />

(innerhalb eines Tages) zwischen<br />

<strong>Seekirchen</strong> und Salzburg gültig.


<strong>Aktuelles</strong><br />

<strong>Seekirchen</strong> a. W.<br />

Ordinationseröffnung<br />

Dr. Regina und Dr. Hannes Sollereder<br />

Wir freuen uns sehr, Ihnen die Eröffnung unserer Ordination<br />

in der Seebadstraße 16, 5201 <strong>Seekirchen</strong> bekanntgeben<br />

zu können. Seit dem 1. September 2004 verfügen<br />

wir über schöne und ausreichend große Praxisräume,<br />

sowie über genügend Parkplätze. Gerne möchten wir uns<br />

in dieser Ausgabe der Seekirchner Gemeindezeitung vorstellen:<br />

Dr. Regina Sollereder-Belcl,<br />

Ärztin für Allgemeinmedizin<br />

Ordination:<br />

Mo, Di, Do, Fr<br />

nach telefonischer<br />

Vereinbarung<br />

Te. 0676 5173996<br />

06212 4445<br />

Fax DW 21<br />

Ich habe meine Ausbildung zur praktischen Ärztin im St.<br />

Johanns Spital absolviert, und anschließend als Assistenzärztin<br />

an der Kinderchirurgie Salzburg gearbeitet.<br />

Zuletzt war ich als Sekundarärztin im Diakonissenkrankenhaus<br />

tätig. Meine Ausbildung zur Akupunktur, sowie<br />

zur Ernährungsmedizin schloß ich während meiner Turnuszeit<br />

mit dem dafür nötigen Behandlungsdiplom ab.<br />

Die Akupunktur ist ein Bereich der Medizin, welcher wieder<br />

eine ganzheitliche Betrachtung des Menschen erfordert,<br />

und auf diese Weise in vielen Fällen eine sinnvolle<br />

Therapieergänzung ist. Eine ganz wichtige Patientengruppe<br />

sind Kinder, und aufgrund meiner Tätigkeit an der<br />

Kinderchirurgie und Kinderklinik konnte ich mir viel<br />

zusätzliche Erfahrung aneignen. Zur Information: Mutter -<br />

Kind Pass Untersuchungen werden auch in Wahlarztordinationen<br />

zur Gänze von der Krankenkasse rückerstattet.<br />

Dr. Hannes Sollereder,<br />

Facharzt für Unfallchirurgie<br />

Ordination:<br />

Mo, Di, Do, Fr<br />

nach telefonischer<br />

Vereinbarung<br />

Te. 0676 7085644<br />

06212 4445 11<br />

Fax DW 21<br />

Ich habe meine chirurgische Ausbildung am Unfallkrankenhaus<br />

Salzburg, sowie im St. Johanns Spital erhalten.<br />

Auch im orthopädischen und kinderchirurgischen Bereich<br />

habe ich Erfahrungen gesammelt. Seit 1996 bin ich im<br />

Unfallkrankenhaus Salzburg beschäftigt. In der Ordination<br />

möchte ich mich vor allem der Behandlung von Gelenkserkrankungen<br />

oder Verletzungen widmen, die möglicherweise<br />

auch chronisch- oder abnutzungsbedingt sein können<br />

und daher eine konsequente Behandlung benötigen.<br />

(Gelenksarthrosen z.B.in Hüfte, Knie und Schulter, Meniscusverletzungen,<br />

Probleme der Wirbelsäule, Beschwerden<br />

im Handbereich und vieles mehr). Neben der „konservativen“<br />

Behandlung werde ich auch allenfalls erforderliche<br />

Operationstermine gerne koordinieren. Aufgrund meiner<br />

hauptberuflichen Tätigkeit im Unfallkrankenhaus kann ich<br />

keine fixen Ordinationstage anbieten.<br />

Kinder sind in unserer Ordination herzlich willkommen!<br />

Wir sind beide als Wahlärzte für alle Kassen tätig,<br />

haben aber keinen Kassenvertrag.<br />

Das bedeutet, dass Sie für Ihre Behandlung eine Rechnung<br />

erhalten, welche Sie natürlich an Ihre zuständige<br />

Krankenkasse zwecks Rückvergütung des gesetzlichen<br />

Anteils weiterleiten können.<br />

Liebe Grüße, Regina und Hannes Sollereder<br />

5


6<br />

<strong>Aktuelles</strong><br />

<strong>Seekirchen</strong> a. W.<br />

Benefiz-Auktion<br />

zugunsten Familienberatung anlässlich 100 Jahre Jubiläumsfeier Zagler-Transporte<br />

Kürzlich feierte der renommierte<br />

Familienbetrieb Zagler Transporte in<br />

<strong>Seekirchen</strong> sein 100-jähriges Bestehen.<br />

Unter den 600 Besuchern waren<br />

einige Steigerungsfreudige und das<br />

Auktionergebnis in der Höhe von<br />

2.150 Euro hilft der Pro Juventute-<br />

Familienberatung ein großes Stück<br />

weiter. Während der Planungsphase<br />

zur Jubiläumsveranstaltung hatten<br />

die Zaglers den Entschluss gefasst,<br />

sich für die Hilfe zur Selbsthilfe für<br />

Familien und Kinder zu engagieren.<br />

Wer ist Pro Juventute?<br />

Pro Juventute ist da für Kinder,<br />

Jugend und Familie, auch dort wo<br />

sonst keiner mehr ist.<br />

Die Pro Juventute-Beratungszentren<br />

helfen in schwierigen Lebenssituationen.<br />

Familien sowie unsere Kinderund<br />

Jugendwohngemeinschaften sorgen<br />

für in Not geratene Kinder und<br />

Jugendliche, welche bei ihren Eltern<br />

nicht aufwachsen können. Tagesbetreuung<br />

für Kinder, Ausbildung für<br />

Pflege- und Adoptiveltern sowie<br />

ambulante Nachbetreuung sind<br />

zusätzliche Pro Juventute-Leistungen.<br />

Österreichisches Rotes Kreuz<br />

Salzburg<br />

<strong>Seekirchen</strong>-Eugendorf<br />

Das Österreichische Rote Kreuz <strong>Seekirchen</strong>-Eugendorf<br />

veranstaltet auf<br />

Initiative der Mutter Kind Gruppe<br />

<strong>Seekirchen</strong> wieder einen Kleinkindernotfall-Erste<br />

Hilfe Kurs<br />

Termin: am 07.10.2004 und am<br />

14.10.2004 jeweils von 20.00 Uhr<br />

bis 22.00 Uhr.<br />

Der Kurs findet im Gebäude der Freiwilligen<br />

Feuerwehr <strong>Seekirchen</strong> statt.<br />

Die Kurskosten betragen € 20,–.<br />

Anmeldung unter 06212/2144, wenn<br />

die Dienststelle nicht besetzt ist bitte<br />

auf den Anrufbeantworter sprechen.<br />

Franz und Gabi Zagler mit Sohn Franzi konnten Pro Juventute-Pressesprecher Hannes<br />

Zankl 2.150 Euro für die Familienberatung übergeben. Foto: Zagler.<br />

30 Pro Juventute-Einrichtungen in<br />

Österreich stellen ein ansehnliches<br />

Netzwerk für Kinder, Jugend und<br />

Familie dar.<br />

Auf diesen Nachwuchs kann<br />

das Rote Kreuz stolz sein!<br />

Mit einem ersten Rang in der Altersklasse<br />

Jugend 2 kehrte die Jugendrotkreuzgruppe<strong>Seekirchen</strong>/Eugendorf<br />

vom Landeswettbewerb in<br />

Mittersill heim. Die Flachgauer<br />

Gruppe erreichte insgesamt 95,85<br />

Prozent der Gesamtpunkte und hatte<br />

einen 215 Punkte Vorsprung auf den<br />

Zweitplazierten. Rund 250 Jugendliche<br />

nahmen an diesen Bewerb teil.<br />

Die Jugendlichen trainierten seit<br />

Februar intensiv und sie wurden<br />

dabei von ihren Betreuern Veronika<br />

Hubinger, Christian Rosenhammer,<br />

Karin Ibertsberger und der Gruppenleiterin,<br />

Luise Krenner, unterstützt.<br />

Das Jugendrotkreuz leistet auch<br />

wichtige Nachwuchsarbeit für die<br />

Spenden Sie Kindern eine Familie:<br />

PSK 1 450 549 oder unter<br />

www.projuventute.at<br />

Dienststelle <strong>Seekirchen</strong>/Eugendorf.<br />

Ein weiterer Erfolg ist der Übertritt<br />

von vier Jugendlichen aus der<br />

Jugendgruppe in den aktiven Rettungsdienst.<br />

Für Markus Gransdorfer,<br />

Florian Rosenhammer, Patricia Zipperle<br />

und Tamara Krenner beginnt ab<br />

Herbst die Ausbildung zum Rettungssanitäter.


<strong>Aktuelles</strong><br />

<strong>Seekirchen</strong> a. W.<br />

7


8<br />

<strong>Aktuelles</strong><br />

<strong>Seekirchen</strong> a. W.<br />

CHRONIK-SERIE:<br />

Der Heilige Rupert (auch Hruodpert,<br />

Ruodbert, Ruprecht, Robert) wurde<br />

im letzten Jahrzehnt des 7. Jahrhunderts<br />

von Herzog Theodo II. als Missionar<br />

nach Bayern gesandt. Bis zu<br />

dieser Missionsreise war er Bischof<br />

von Worms. Auf seinem Weg nach<br />

Salzburg (696 n.C.) gelangte Rupert<br />

nach <strong>Seekirchen</strong>, das ihm als geeigneter<br />

Platz für sein missionarisches<br />

Wirken schien. Dass diese Tätigkeit<br />

noch vor seinem Walten in Salzburg<br />

anzusetzen ist, wird durch mehrere<br />

historische Quellen bestätigt. Dass<br />

Rupert gerade <strong>Seekirchen</strong> zu seiner<br />

Wirkungsstätte erkor, hängt sicher<br />

mit den dort ansässigen Romanen<br />

zusammen. Auf diese Walchen (Welschen),<br />

die ihr Christentum seit der<br />

Spätantike bewahrt hatten, weist<br />

noch heute der Ortsname Seewalchen<br />

hin. Von <strong>Seekirchen</strong> aus führte<br />

Rupert auch Verhandlungen mit Herzig<br />

Theodbert , welcher in Salzburg<br />

residierte, über die Bedingungen der<br />

Zusammenarbeit in Juvavum (Salzburg).<br />

Erst als dieser seine Wünsche<br />

akzeptiert hatte, verließ der Heilige<br />

Einladung<br />

zur ersten Vernissage<br />

von Hobby-Künstlerin Juliane Gstöttner<br />

am Samstag, den 2. Oktober 2004 um 19.00 Uhr<br />

im Cafe „Konditorei Moser“ in <strong>Seekirchen</strong>.<br />

(Ausstellung bis Weihnachten)<br />

24. September – Der Heilige Rupert<br />

Der hl. Rupert erbaut die Peterskirche am<br />

Wallersee. Wandgemälde in der Stiftskirche<br />

<strong>Seekirchen</strong> von Ludwig Maier, 1894<br />

Foto: Johann Adelmanseder<br />

<strong>Seekirchen</strong> und begab sich nach<br />

Salzburg.<br />

Als er 696 nach Salzburg kam gründete<br />

er noch im gleichen Jahr das<br />

Kloster St. Peter, welches somit das<br />

älteste Österreichs ist.<br />

Dies führte im Grunde zur Entstehung<br />

der heutigen Stadt auf den Ruinen<br />

des römischen Juvavum, sodass<br />

der Heilige Rupert meistens auch als<br />

Gründer Salzburgs bezeichnet wird.<br />

Neben St. Peter gründete der Bischof<br />

auch das Kloster auf dem Nonnberg.<br />

In Salzburg schuf Rupert den Stützpunkt<br />

für seine Missionarstätigkeit.<br />

Der Bayernherzog Theodo schenkte<br />

dem Bischof die Salzquellen von Reichenhall.<br />

Rupert versuchte die reichen<br />

Salzvorkommen erschließen zu<br />

lassen, um die ökonomische Situation<br />

der hiesigen Bevölkerung zu verbessern.<br />

Nach diesem Salz wurde<br />

auch die Befestigung auf dem Nonnberg<br />

und später die gesamte Siedlung<br />

benannt - Salzburg.<br />

Der Heilige Rupert gilt als Schutzpatron<br />

der Bergleute im ehemaligen<br />

Salzburger Einflussgebiet (vor allem<br />

Traunstein und Berchtesgaden, Bad<br />

Reichenhall in Bayern und des Dürrnbergs)<br />

und ist der Landespatron Salzburgs<br />

(Landesfeiertag 24.9.).<br />

Rette Leben,<br />

spende Blut!<br />

Donnerstag,<br />

23. September 2004<br />

von 15.00 bis 20.00 Uhr<br />

in der<br />

Hauptschule <strong>Seekirchen</strong>


VERNISSAGE<br />

Renate<br />

Kammauf<br />

www.kammauf.at<br />

am 8. Oktober 2004, 20.00 Uhr<br />

im Stadtgemeindeamt <strong>Seekirchen</strong><br />

Renate Kammauf war bereits als<br />

Jugendliche viele Jahre mit einer<br />

Künstlergruppe aus Zell am See<br />

eng verbunden.<br />

Nach dem Studium der Betriebswirtschaft<br />

in Innsbruck und Wirtschaftspädagogik<br />

in Wien unterrichtete<br />

sie an der Handelsakademie<br />

in Salzburg.<br />

Seit 1995 beschäftigt sie sich wieder<br />

verstärkt mit der Malerei.<br />

Durch gezielte Ausbildung bei<br />

namhaften Künstlern entwickelte<br />

sie bald ihre eigene Ausdrucksform.<br />

War es ursprünglich das Aquarell,<br />

mit dem sie sich vorrangig<br />

beschäftigte, bevorzugt sie seit<br />

einiger Zeit die Acryl- und Ölmalerei<br />

wegen ihrer Vorliebe für kräftige<br />

Farben.<br />

<strong>Aktuelles</strong><br />

<strong>Seekirchen</strong> a. W.<br />

ALLES FÜR KINDER – 0-16 JAHRE<br />

19. SEEKIRCHNER KINDERKLEIDERMARKT<br />

HS TURNHALLE<br />

ANNAHME:<br />

Sa. 2. 10. 2004 , 9 bis 12 Uhr<br />

Winterkinderbekleidung, Schuhe (neuwertig), Spielwaren, Sportartikel<br />

(Skiausrüstung, Schlitten, Bobs, Eislaufschuhe, Snowboards, etc.)<br />

Umstandsbekleidung, Babyausstattung (Kinderwägen, Maxi Cosy, Gitterbett,<br />

Autositze) Nur einwandfreie Artikel werden angenommen (max. 30 Stk. pro Person)<br />

VERKAUF:<br />

Sa. 2. 10. 2004, 17 bis 19 Uhr – Einkauf für Schwangere!<br />

So. 3. 10. 2004, 9 bis 14 Uhr<br />

Bitte große Plastiktüte zum Einkauf mitbringen.<br />

Rückgabe des Verkaufserlöses abzügl. 10% (für caritative Zwecke) und der<br />

Restware So. 3. 10. 2004, 17 bis 17.30 Uhr<br />

Bei Diebstahl wird keine Haftung übernommen. Handtaschen dürfen nicht mitgenommen werden.<br />

Innovative Seekirchner Unternehmerinnen<br />

präsentieren für Sie ihr Können und ihre Kreativität<br />

mit Ausstellungen, Vorträgen und Veranstaltungen:<br />

9


10<br />

<strong>Aktuelles</strong><br />

<strong>Seekirchen</strong> a. W.<br />

Angebot Elternberatung <strong>Seekirchen</strong><br />

Elternberatungsstunde<br />

Beratung in Fragen der Ernährung, Pflege, Gesundheit,<br />

Entwicklung, Erziehung und in sozialen Belangen. Kinder<br />

bis zu 6 Jahren können ärztlich untersucht, geimpft,<br />

gemessen und gewogen werden. Erfahrungsaustausch<br />

und Kontaktmöglichkeit für Eltern und Kinder.<br />

Jeden 2. Donnerstag im Monat, von 14.00 bis 16.00 Uhr<br />

in der Elternberatungsstelle in der Volksschule <strong>Seekirchen</strong>.<br />

MitarbeiterInnen: Frau Dr. med Rührlinger,<br />

Ärztin für Allgemeinmedizin<br />

Frau Elisabeth Salah, dipl. Sozialarbeiterin;<br />

Frau Ingrid Lerchner, Hebamme<br />

Babyclub für Eltern mit Kindern von 0 bis 9 Monaten<br />

Ein regelmäßiger Treffpunkt um andere Eltern kennenzulernen,<br />

Kontakte zu knüpfen, Erfahrungen im Zusammenleben<br />

mit dem Baby auszutauschen, Erziehungsfragen zu<br />

bereden und Anregungen für erste Fingerspiele und Lieder<br />

mit nach Hause nehmen.<br />

Leitung, Information und Anmeldung, ab 12.9. 2004<br />

Frau Elisabeth Salah, dipl. Sozialarbeiterin,<br />

Tel: 06216/4026<br />

Der Gruppenbeitrag beträgt für 8 Termine pro Semester<br />

21,80 Euro<br />

Beginn: Mittwoch, 13.10.2004, von 9.00-11.00 Uhr<br />

Eltern-Kind-Gruppen für Eltern mit Kindern<br />

im 2. und 3. Lebensjahr<br />

Gesprächsrunden und Erfahrungsaustausch zur Unterstützung<br />

in Erziehungsfragen. Aktivitäten und Spiel in der<br />

Gruppe unter Berücksichtigung der altersspezifischen<br />

Fähigkeiten und Bedürfnisse des Kindes.<br />

Der Gruppenbeitrag für 8 Termine pro Semester beträgt<br />

21,80 Euro.<br />

Leitung, Information, Anmeldung ab 12.9.2004:<br />

Elisabeth Salah, dipl. Sozialarbeiterin, Tel: 06216/4026<br />

Frau Heidi Birgmann, Kindergärtnerin,<br />

Beginn der Gruppe: Dienstag, 28.9.2004, von 9.00 - 11.00 Uhr<br />

Einzelberatungen<br />

Kostenlose Einzelberatung von einer Sozialarbeiterin und<br />

Psychologin sind möglich.<br />

Soziale Beratung und Betreuung:<br />

Beratung in Erziehungsfragen, Information in sozialrechtlichen<br />

Fragen und Hilfe in belastenden Lebenssituationen.<br />

Elisabeth Salah, dipl. Sozialarbeiterin, Tel: 06216/4026<br />

Psychologische Beratung:<br />

Individuelle psychologische Begleitung von Eltern bei<br />

ihren Erziehungsaufgaben und Hilfe in familiären Konfliktsituationen.<br />

Frau Mag. Ingrid Schenk, Tel: 0676/6557962<br />

Alle Angebote der Elternberatung sind mit Ausnahme der Gruppenaktivitäten kostenlos.<br />

Neueröffnung in <strong>Seekirchen</strong>


<strong>Aktuelles</strong><br />

<strong>Seekirchen</strong> a. W.<br />

SPORT IN SEEKIRCHEN + + SPORT IN SEEKIRCHEN + + SPORT IN SEEKIRCHEN<br />

Für Kinder, Jugendliche und Erwachsene<br />

Ab 20.09.04 Montag<br />

Knaben 8 -10 Jahre 16.00 - 17.00 Uhr VS 2 Roswitha Lindner<br />

Mädchen ab 9 Jahren 17.00 - 18.00 Uhr VS 2 Roswitha Lindner<br />

Damengymnastik 20.00 - 21.30 Uhr HS Roswitha Lindner<br />

Herrengymnastik 20.00 - 22.00 Uhr HS Ilka Schwengl<br />

Ab 5.10.04 Dienstag<br />

Kleinkinder von 4 - 6 J. 16.00 - 17.00 Uhr VS 2 Conny Lindner<br />

Kleinkinder von 4 - 6 J. 17.00 - 18.00 Uhr VS 2 Conny Lindner<br />

Ab 22.09.04 Mittwoch<br />

Gesundheitsg. Damen 17.30 - 18.30 Uhr VS 2 Christa Niederwieser<br />

Ab 23.09.04 Donnerstag<br />

Mädchen 6 - 8 Jahre 16.00 - 17.00 Uhr VS 2 Roswitha Lindner<br />

Ab 16.09.04 Donnerstag<br />

Leistungsorientiertes<br />

Gerätturnen ab 8 J. 17.00 - 19.00 Uhr VS 2 Roswitha Lindner<br />

Herren Faustball 20.00 - 22.00 Uhr HS Josef Forsthuber<br />

Reinhard Steindl<br />

Ab 17.09.04 Freitag<br />

Kinder 6 - 8 Jahre 18.00 - 19.00 Uhr VS 2 Marianne Sailer<br />

Ab 1.10.04 Freitag<br />

Eltern-Kind-Turnen 15.00 - 16.00 Uhr VS 2 Vorturner wird bekanntgegeben<br />

Eltern-Kind-Turnen 16.00 - 17.00 Uhr VS 2 Vorturner wird bekanntgegeben<br />

Abkürzungen: VS 2 = Volksschule neue Turnhalle, HS = Mehrzweckhalle Hauptschule, AH-G = Altersheim Gymnastikraum<br />

Die Anmeldung erfolgt jeweils in der ersten Turnstunde!<br />

ÖSV tagt<br />

wiederum in <strong>Seekirchen</strong>!<br />

Auf Initiative des Schiclubs <strong>Seekirchen</strong><br />

unter Obmann Alois Mitterbauer<br />

findet am 8. 10. 04 die 8.<br />

Alpinsitzung des ÖSV beim Hofwirt<br />

statt. Auf der Tagesordnung steht<br />

unter anderem die Festlegung der<br />

Vergabemodi für die begehrten<br />

Kaderplätze der Saison 2005 / 06.<br />

Des weiteren findet eine Besprechung<br />

mit allen Schischwerpunktschulen<br />

Österreichs statt.<br />

KIKA<br />

Rupertilauf 2004<br />

<strong>Seekirchen</strong>, am 2. Oktober 2004<br />

ab 14.00 Uhr:<br />

Kinderläufe, 400 m Zwergerl-Lauf<br />

1 km Kinder-Lauf, 2 km Schüler-Lauf<br />

ab 15.00 Uhr:<br />

Hauptlauf, 10 km Damen u. Herren<br />

ÖTB-Turnprogramm 2004/2005<br />

Gymnastik für Jung und Alt<br />

„Rückenschule“<br />

Mobilisieren der gesamten Wirbelsäule - Dehnen verspannter<br />

bzw. verkürzter Muskulatur - Kräftigen schwacher Muskulatur<br />

Übungsprogramm zum Schutz der Wirbelsäule und zur Vorbeugung der<br />

Osteoporose<br />

20.9.04 Montag<br />

Altenheim 17.00 Uhr – SCHONGYM 15.30 Uhr<br />

Volksschule 18.30 Uhr für Frauen und Männer<br />

21.9.04 Dienstag<br />

Altenheim 08.00 Uhr<br />

22.9.04 Mittwoch<br />

Volksschule 17.00 Uhr, 18.45 Uhr, 20.00 Uhr<br />

Cica L. Dallinger, geprüfte Übungsleiterin, Tel. 06212/5709, Anmeldung<br />

in der Turnhalle, Einstieg jederzeit möglich!!<br />

11


12<br />

<strong>Aktuelles</strong><br />

<strong>Seekirchen</strong> a. W.<br />

Feuerwehrjugend – ein starkes Stück Freizeit<br />

Unsere Seekirchner Feuerwehrjugend<br />

war vom 15. bis 18. Juli im schönen<br />

Mariapfarr (Lungau) beim diesjährigen<br />

Landesjugendlager. Schon der<br />

erste Tag war aufregend und spannend,<br />

denn so konnten unsere Jüngsten<br />

beim Landesjugendbewerb um das<br />

Feuerwehrjugendleistungsabzeichen<br />

in Bronze und Silber ihre Leistungen<br />

unter Beweis stellen und sich mit<br />

anderen Gruppen messen. Es reichte<br />

zwar leider nicht für eine Spitzenplatzierung,<br />

doch konnte im Bewerb<br />

Bronze der hervorragende 9. Platz<br />

eingefahren werden. Die 10 besten<br />

Gruppen nahmen dann am Abend<br />

beim zum zweiten Mal durchgeführten<br />

Junior-Champion-Cup teil, also<br />

auch die Seekirchner Jugendgruppe,<br />

bei dem der 7. Rang erreicht werden<br />

konnte! Jedenfalls eine tolle Leistung.<br />

Wir sind damit unter den drei<br />

besten Flachgauer Jugendgruppen!<br />

Zielgruppe: Personen mit abgeschlossener<br />

Lehre, mind. 3-jähriger<br />

mittlerer Schule, Krankenpflegeschule<br />

oder Schule für Gesundheitsund<br />

Krankenpflege, mindestens 30<br />

Monate umfassenden Schule für den<br />

medizinisch-technischen Fachdienst,<br />

land- oder forstwirtschaftlichen<br />

Facharbeiterausbildung.<br />

Nach den Anstrengungen des ersten<br />

Tages waren am zweiten Tag Spannung<br />

und Spaß angesagt. Unsere<br />

Jugendgruppe machte eine Führung<br />

im Silberbergwerk Ramingstein. Ein<br />

mit einer Spur Abenteuer verbundenes<br />

Erlebnis, bei dem gute Einblicke<br />

in Geschichte und Beschwerlichkeit<br />

der Arbeit in den Stollen vor rund 200<br />

Jahren gewonnen werden konnten.<br />

Am dritten Tag fand die diesjährige<br />

Lagerolympiade statt. Vor allem<br />

Teamgeist war dabei gefragt, um Aufgaben<br />

bei verschiedenen Stationen<br />

wie Schlauchwettrollen, Feuerwehrmemory<br />

und verschiedenen Geschicklichkeitsspielen<br />

zu bewältigen. Am<br />

Nachmittag wurde das wirklich tolle<br />

Freibad in Tamseg besucht, ein Rie-<br />

senspaß und ein bißchen Erholung.<br />

Am Abend erfolgte der Lagerabschluß<br />

mit Wortgottesdienst unter<br />

Teilnahme von zahlreichen Ehrengästen.<br />

Am Sonntag dem 18.07. wurden<br />

dann die Zelte wieder abgebrochen<br />

und die Heimfahrt nach <strong>Seekirchen</strong><br />

angetreten. Die gesamte Mannschaft<br />

war sichtlich von den Anstrengungen<br />

der letzten Tage gezeichnet und dennoch<br />

wurde das gesamte Material<br />

noch versorgt. Es waren wunderschöne<br />

Tage im Lungau mit sehr kalten<br />

Nächten. Ein tolles Ereignis, das<br />

sicher jedem Mitglied der Feuerwehrjugend<br />

lange in guter Erinnerung<br />

bleiben wird!<br />

Informationsabend zur Berufsreifeprüfung<br />

in <strong>Seekirchen</strong> (WIFI) am 20. September 2004 um 18:00 in der Seeburg, Seeburgstraße 8<br />

Inhalt: Deutsch, Englisch, Mathematik,<br />

Fachbereich (EDV - Organisation,<br />

Wirtschafts- und Medieninformatik,<br />

Betriebswirtschaft od. Humanbereich)<br />

Termin: Montag, 4. Oktober 2004<br />

UE jeweils am Mo, Di und Do von<br />

18.00-22.00 Uhr<br />

Ort: <strong>Seekirchen</strong> - Seeburg<br />

Kosten: € 2.157,00 (ohne Fachbereich)<br />

+ ca. € 700,00 (Fachbereich)<br />

Weitere Informationen über Kurse<br />

vom Bildungsverbund Salzburger<br />

Seenland für das Herbstsemester<br />

2004 / 2005 liegen in Form eines<br />

Folders im Stadtamt <strong>Seekirchen</strong> und<br />

im Regionalverband Salzburger Seenland<br />

auf.


Altautoaktion<br />

des Regionalverbandes Salzburger Seengebiet<br />

<strong>Aktuelles</strong><br />

<strong>Seekirchen</strong> a. W.<br />

Vom 20. - 22. Oktober 2004 findet eine regionale Altautoaktion statt<br />

Wer ein Altauto zu beseitigen hat, melde sich bis spätestens Donnerstag, den 14. Oktober 2004 beim Gemeindeamt. Für<br />

die Entsorgung des Altautos ist unbedingt ein Typenschein notwendig.<br />

Bei der Anmeldung geben Sie bitte folgende Daten bekannt:<br />

Name, Anschrift, Telefonnummer / Typenschein oder Zulassung<br />

Marke des PKW, Type und Farbe, erstmalige Zulassung, Motornummer, Fahrgestellnummer<br />

Der Letztbesitzer erhält einen sogenannten „Altfahrzeuge-Verwertungsnachweis“,<br />

welcher bei der Anmeldung im Gemeindeamt unterschrieben werden muss.<br />

Telefonische Anmeldungen sind daher nicht möglich!<br />

Für eine ordnungsgemäße Entsorgung ist es notwendig, dass das Altauto auf Ihrem Grundstück so zur<br />

Abholung bereit steht, dass eine LKW Zufahrt möglich ist und das Fahrzeug mit einem Kranwagen aufgeladen<br />

werden kann!<br />

Bei der diesjährigen Autowrackaktion ist für die Entsorgung ein Unkostenbeitrag von Euro 11,– für PKW oder Euro 15,40<br />

Kleinbus/Van jeweils inkl. Mwst. zu leisten.<br />

Es ist unbedingt notwendig, Altautos einer ordnungsgemäßen Entsorgung zuzuführen, Altautos verunstalten nicht nur<br />

die Landschaft; sie sind auch grundsätzlich als gefährlicher Abfall anzusehen. Entsorgen Sie daher Ihr Altauto bei der<br />

diesjährigen Altautoaktion!<br />

Kompostaktion Herbst 2004<br />

Die diesjährige Kompostaktion findet am Samstag, 9. Oktober 2004 von 8.30 bis 11.00 Uhr statt.<br />

Jeder Seekirchner Haushalt erhält pro Jahr einen halben Kubikmeter Kompost gratis. Für jeden weiteren Kubikmeter werden<br />

Euro 14,70 inkl. USt. Manipulationsbeitrag verrechnet.<br />

Zu beachten ist:<br />

• Anmeldung bei der Bürgerservice-Stelle mit beiliegendem Abschnitt oder im Internet unter www.seekirchen.at (rechts<br />

unten befindliche aktuelle Informationen - Kompostaktion Herbst 2004 anklicken) bis spätestens Donnerstag,<br />

7. Oktober 2004 !<br />

• Abholung des Kompostes von der Kompostieranlage!<br />

•Behältnisse zum Transport und Schaufel mitbringen!<br />

Kompostaktion 9. Oktober 2004<br />

Name:<br />

Adresse:<br />

Tel.:<br />

Menge: m 3<br />

An das<br />

Stadtamt <strong>Seekirchen</strong><br />

Bürgerservice-Stelle<br />

Stiftsgasse 1<br />

5201 <strong>Seekirchen</strong> am Wallersee<br />

13


14<br />

<strong>Aktuelles</strong><br />

<strong>Seekirchen</strong> a. W.<br />

Einladung SHDS Sozialer Hilfsdienst <strong>Seekirchen</strong><br />

Fit mit 50 + „Altersgerechte Ernährung“ (Was, Wieviel, Wieoft und Wann)<br />

Mag. Karin Gmeinhart, Gesundheitszentrum der Salzburger Gebietskrankenkasse<br />

Mittwoch, 29.09.2004, um 19.30 Uhr, Vortragssaal der Stadtgemeinde <strong>Seekirchen</strong><br />

Infomaterial liegt auf! Eintritt frei!<br />

Diese Veranstaltung findet im Anschluß an die um 18.30 Uhr stattfindende Jahreshauptversammlung<br />

des Sozialen Hilfsdienstes <strong>Seekirchen</strong> statt.


DIVERSES<br />

Suche Lehrstelle als Verkäuferin ab<br />

Sept. 04, Tel. 06217/5387<br />

AQUAGYMNASTIK! Gesund u. fit im<br />

Wasser! Herz- Kreislauftraining für junge<br />

u. ältere Menschen, bei Rückenbeschwerden,<br />

Gewichtsproblemen u. bei Problemen<br />

mit Gelenken, Bändern u. Sehnen.<br />

Ab Oktober in Seeham! Anmeldung<br />

Tel.Nr.:0650/3718686. Dipl. Vitaltrainerin,<br />

Susanne Pöschl-Weyland<br />

3köpfige Jungfamilie sucht während der<br />

Bauphase fürs Eigenheim (ca. 9 Monate)<br />

günstige Wohnmöglichkeit im Raum <strong>Seekirchen</strong>.<br />

Tel. 0650/4760703<br />

KASTNER PERSONALVERMITTLUNG - Wir<br />

suchen • Elektroinstallateur/Elektriker,<br />

für Großbaustelle in Salzburg •<br />

GWH-Installateur, für Großbaustelle in<br />

Salzburg • Hilfskräfte für die PC-Montage<br />

in Neumarkt, 2-Schicht-Betrieb.<br />

Nähere Informationen zu den Stellen<br />

erhalten Sie auf www.kastnerpersonal.at,<br />

am schwarzen Brett beim Eingang unseres<br />

Bürohauses, auf der Internetseite<br />

www.flachgau.net.<br />

Theaterworkshop<br />

für Kinder<br />

Theatergruppe <strong>Seekirchen</strong><br />

Hast du Lust, einmal jemand ganz<br />

anderer zu sein?!? Ein cooler Typ<br />

oder großer Held, eine Prinzessin,<br />

Superstar oder eine wilde Raubkatze<br />

oder, oder, oder...<br />

Wir schlüpfen in verschiedene Rollen,<br />

probieren aus, wie diese Figuren<br />

gehen, sich bewegen, reden,<br />

denken, fühlen. Was passiert,<br />

wenn sich die unterschiedlichen<br />

Personen, es können auch Tiere<br />

oder Fantasiewesen sein, begegnen?<br />

Wo könnten solche Begegnungen<br />

stattfinden? Schon entstehen<br />

kleine Geschichten und wir<br />

sind mittendrin im Theaterspielen.<br />

Voraussichtlicher Beginn: Freitag,<br />

29.10.04 (Genaue Uhrzeit und Ort<br />

werden noch bekanntgegeben!)<br />

Altersgruppe: 8-12 Jahre<br />

Workshopleiterin: Christel Fasching<br />

Dauer: 4 Nachmittage<br />

Kursgebühr: 15 Euro, Anmeldung:<br />

Theresia Sperl, 06212/5056<br />

Wir<br />

gratulieren…<br />

Fam. Mangelberger - Mattigtaler<br />

Hofkäserei - die bereits<br />

zum zweiten mal bei der Direktvermarktermesse<br />

in Wieselburg<br />

das „Goldene Käsermandl“ errungen<br />

hat.<br />

Familie Traudi und Franz Plackner,<br />

Bio-Ziegenhof Huttern zu<br />

zwei Goldenen DLG-Medaillen für<br />

die hervorragende Qualität im<br />

Internationalen Spezialitätenwettbewerb<br />

der „Deutschen<br />

Landwirtschafts-Gesellschaft“<br />

(DLG) für Schaf- und Ziegenmilchprodukte.<br />

zum Fest der Goldenen Hochzeit:<br />

Erwin und Zdenka-Maria<br />

Siebenhandel<br />

Walter und Waltraud Pöschl<br />

Alois und Katharina Gasser<br />

dem Firmeninhaber des Kleinunternehmens<br />

„EC Software“<br />

Herrn Alexander Halser zur<br />

Verleihung des begehrten „Shareware<br />

Industry Awards“. Im Rahmen<br />

einer großen Entwicklerkonferenz<br />

in Rochester, New York,<br />

wurde dieser Preis zum ersten<br />

Mal an eine österreichische (Seekirchner)<br />

Firma vergeben.<br />

MIRABELL-COUNDE<br />

Textilpflege, die Nr. 1<br />

bei Qualität und Service in Salzburg<br />

sucht: Geschäftspartner<br />

für Annahmestelle in <strong>Seekirchen</strong><br />

auf Provisionsbasis mit<br />

guten Erträgen ohne viel Aufwand.<br />

Sollten Sie Interesse<br />

haben, bitten wir um Ihren<br />

Rückruf unter Tel: 0662/431290<br />

Hr. Kainz oder per mail: mirabell-counde@utanet.at!<br />

<strong>Aktuelles</strong><br />

<strong>Seekirchen</strong> a. W.<br />

15<br />

Verloren & Gefunden<br />

Div. Dinge, die vom Jänner bis 7. August<br />

2004 im Gemeindeamt abgegeben wurden:<br />

1 Candino-Uhr mit Metallband und goldenen<br />

Ziffern<br />

1 Goldbrosche mit Perlen in Blattform<br />

1 Silberkreuz mit Schliff vor Volksbank gefunden<br />

1 Fossil-Uhr<br />

1 bunte Pferde-Plastikgeldtasche mit Bargeld<br />

1 Damenbrille mit weinrot/braunem Rahmen<br />

1 Goldring mit Steinen rund um den Ring<br />

1 blaues Stoffgeldtascherl mit Aufschrift „New<br />

York“<br />

1Ehering Weiß und Gelbgold ohne Stein<br />

1 Damenbrille mit dunkelblauer Fassung<br />

1 Calypso Kinderuhr mit Fischen<br />

1 Ehering ohne Stein<br />

1 CD-Walkmann<br />

1 grüner Filzhut<br />

1 Brille mit dunkler Fassung<br />

1 Messer in brauner Lederhülle<br />

1schwarzer Sturzhelm<br />

Schlüssel:<br />

1 Skoda Autoschlüssel<br />

1 chromfarbiger Schlüssel ABUS Security<br />

1 DAF Autoschlüssel (Laster)<br />

1 Schlüsselring mit 3 Schlüssel und einem Lot<br />

als Anhänger<br />

1 Honda-Autoschlüssel mit Fernbedienung und<br />

rotem H-Anhänger<br />

1 kl. Schlüssel mit rotem Anhänger und Aufschrift<br />

„Falter 1“<br />

2 kl. Schlüssel mit rotem Anhänger mit der<br />

Nummer „442“<br />

1 Schlüsselbund mit 6 Schlüssel, darunter<br />

BMW Autoschlüssel und Winkhaus Zentralschlüssel<br />

1 Audi-Autoschlüssel<br />

1 Mitsubishi Autoschlüssel<br />

1 Opel-Autoschlüssel<br />

1 Radlschlüssel mit rotem Häckelanhänger<br />

Fahrräder, die vom Jänner 04 bis 7. Sep.<br />

2004 im Gemeindeamt abgegeben wurden<br />

1 BMX-Rad blitzblau<br />

1 Taifun Vegas Damenfahrrad, lila<br />

1 Kinderrad Mini Bike „Mücke“, lila, gelb<br />

1 Peugeot Damenfahrrad „Summit“ lila<br />

1 Venice Damenfahrrad weiß mit türkis<br />

1 Kinderfahrrad Speedy, rot<br />

1 rotes Weltkrone Damenfahrrad<br />

1 Scott Mountainbike schwz.<br />

1 altes Waffenrad Puch, schwz.<br />

1 ISP Drive, Freizeitrad, lila, rosa<br />

1 Damenfahrrad, blau<br />

1 Herrengangrad „cracy chicken“, lila<br />

1 Scirocco Damenfahrrad, petrol<br />

1 Peugeot Herrenfahrrad „BOSTON“, lila<br />

1 Pegasus Rad, hellblau/lila mit Kindersitz<br />

1 Damenfahrrad Active, lila<br />

1 Herrenfahrrad Bianchi, dunkelblau<br />

1 Kinderfahrrad wheelworx, rot-gelb<br />

1KTM Herrenfahrrad schwz.<br />

1 California Damenfahrrad, lila<br />

1 Damenfahrrad „crazy chicken“, perol<br />

1 Puch Damenfahrrad, ocker<br />

1 Herrenfahrrad rot<br />

1 Damenfahrrad „crazy chicken“, pink<br />

1 Scott Herrenfahrrad, rot<br />

1 KTM Herrenfahrrad, grün<br />

1 KTM Herrenfahrrad, „happy country“<br />

1 lila Mädchengangrad „Styria Funtime“<br />

1 KTM Damenfahrrad rot<br />

1 Bike „Blackfox“, blau-weiß<br />

1 Active Bike, lila mit rot<br />

1 Taifun Freizeitrad, blau-gelb<br />

1 KTM Damenfahrrad „LIFE“, schwarz mit lila<br />

Schrift


Österreichische Post AG.<br />

Info-Mail Entgelt bezahlt.<br />

Veranstaltungen DIE<br />

<strong>Seekirchen</strong> a. W.<br />

JEDEN MONAT<br />

Jeden Montag Nachmittag und nach Vereinbarung<br />

Filzen - Ketten, Brillenetui, Mobile u.a., Kosten: € 20,– für 2 Nachmittage,<br />

Materialkosten sind im Kursbeitrag enthalten. Ort: Werkstatt (ehem. Oberbäck).<br />

Anmeldung bei B.U.K.K. Sonja Treiber, Tel. 06212/4133 od. 0699/1255 7733<br />

Jeden Dienstag Verkauf von Bastel- u. Handarbeiten im Stift, 2. Stock, 8.00 bis 11.00 Uhr,<br />

Tel. 5445<br />

Jeden Mittwoch Flohmarkt im Lagerhaus <strong>Seekirchen</strong> von 8.00 bis 11.00 Uhr<br />

Jeden 2. Donnerstag Musikanten Stammtisch beim Gasthof Hofwirt um 20.00 Uhr<br />

SEPTEMBER<br />

Sa. 18. 10 Uhr ÖAV-<strong>Seekirchen</strong>, Grillfest auf der Roßberghütte ab 12:00 Uhr, Getränke + Brot<br />

=AV, Grillgut mitbringen. Organisator: Leo Ertl, Tel.: 06212/6420<br />

Sa. 18. 4. Biofest <strong>Seekirchen</strong> am Rupertusplatz, Stadtplatz und Gemeindehaus (Obmann<br />

Mangelberger Josef)<br />

Sa. 18. Landgasthof Schmiedkeller, Kochkurs Pilz und Kürbis, Tel. 06219/6564<br />

So. 19. 08.45 Uhr Gottesdienst Erntedank - Vereinssonntag<br />

So. 19. TP 10 Uhr Raika Seek. Gäste herzlich willkommen! Naturf.Seek., Radtour Neumarkt-Pfongau/Einkehr<br />

in Tonis Mostschenke über Sighartstein, Wertheim,Kienberg, Henndorf<br />

nach Hause, Fahrzeit ca. 4-5 Std.<br />

Mo. 20. 18.00 Uhr Informationsabend für die Berufsreifeprüfung in <strong>Seekirchen</strong> (WIFI), Ort: Seeburg<br />

So. 22. 19.30 Uhr Kneipp Aktiv Club, Vortrag mit Dr. Hans Gasperl aus Eben im Pg., Thema:<br />

„Lebensfülle ist Gesundheit“, Gasthof zur Post<br />

So. 22. Bartholomä-Kirtag im Stadtzentrum<br />

Do. 23. 18.30 Uhr u. Raiffeisenbank Asphaltturnier für Gastvereine mit 9 Mannschaften<br />

Fr. 24. 18.00 Uhr Anmeldung: Schriftlich bis 20. September 2004 an Herbert Költringer, Winterweg<br />

28, Veranstalter: Union Eisschützenverein <strong>Seekirchen</strong> 1970<br />

Do. 23. 15–20 Uhr Blutspendeaktion in der HS-<strong>Seekirchen</strong> - Machen Sie bitte mit!!<br />

Sa. 25. 07 Uhr ÖAV-<strong>Seekirchen</strong>, Bergtour, Goldtröpflerweg - Hoher Staufen, Gehzeit 6 Std.,<br />

Organisator: Martin Bachofner, Tel.: 0650/8562488<br />

Mi. 29. 19.30 Uhr SHDS – Fit mit 50 + „Altersgerechte Ernährung“ Mag. Karin Gmeinhart, Gesundheitszentrum<br />

SGKK, Eintritt frei<br />

OKTOBER<br />

Sa. 02. 11 Uhr Ortsmeisterschaft Asphaltstockschießen, Anmeldung bis 10.30 Uhr an Herbert<br />

Költringer, Winterweg 28, 06212/7705, Veranstalter: Union Eisschützenverein<br />

<strong>Seekirchen</strong> 1970<br />

Sa. 02. 14 u. 15 Uhr KIKA Rupertilauf 2004<br />

Sa. 02. - Di. 26. Landgasthof Schmiedkeller, Spezialitäten-Woche Wild, Tel. 06219/6564<br />

Sa. 02. 19 Uhr Vernissage Juliane Gstöttner im „Cafe Moser“<br />

Fr. 08. 20 Uhr „Galerie im Gemeindehaus“ Vernissage Renate Kammauf<br />

Sa. 09. 19.30 Uhr Naturfreunde Seek. - Jahreshauptversammlung beim Hirschenwirt<br />

Sa. 09. Landgasthof Schmiedkeller, Kochkurs Wild, Tel. 06219/6564<br />

Mi. 13. - So. 17. Gasthof zur Seeburg (Seewalchnerwirt), „Bierschmankerl Woche und Selbstgebrautes<br />

Hefetrübes Seewalchner-Bier“, Fam. Spatzenegger, Tel. 06212/2385<br />

Fr. 22. 07-16 Uhr Flohmarkt Kindergarten Moosstrasse<br />

Fr. 29. 20 Uhr KBW: Diavortrag „See-Kirchen 2004“ v. Franz Wögerbauer<br />

Sa. 30. 15 Uhr im GH zur Post<br />

Öffnungszeiten: Montag: 8.00–12.00 Uhr und 14.00–19.00 Uhr<br />

Dienstag bis Donnerstag: 8.00–12.00 Uhr und 14.00–16.00 Uhr, Freitag: 8.00–12.00 Uhr<br />

STADT AM WALLERSEE

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!