AN 1-2001 - Tauchclub Aquarius

(1. Umschlagseite) 

1-2001 

28. Jahrgang 

AquariusNews 1/2001 Seite 1

2. Umschlagseite 

Seite 2 AquariusNews 1/2001

Impressum 

Herausgeber 

Tauchclub Aquarius 

Postfach 

8050 Zürich 

Postkonto 80-34456-1 

www.kendo.ch/tca 

Redaktionsleitung: 

Patricia Bosshard 

Kürbergstrasse 1 

8049 Zürich 

Tel. P: 01/340 29 55 

Tel. G: 01/283 60 10 

th.reich@datacomm.ch 

Redaktionsteam: 

Peter Hefti, 8123 Ebmatingen 

peter.hefti@dplanet.ch 

Urs Kettner, 8152 Glattbrugg 

ukettner@freesurf.ch 

Richard Matt, 8902 Urdorf 

srmatt@smile.ch 

Druck: 

Offset Druckerei AG 

Förrlibuckstrasse 66 

8037 Zürich 

Erscheinung: 

4 mal jährlich 

Redaktionsschluss 

der nächsten AN: 

1. März 2001 

Editorial 

Liebe Aquarianerin, lieber Aquarianer 

Ins neue Jahr startet die AN in einem neuen Gewand. 

Dieses Face-Lifting in Richtung modern und dynamisch 

war fällig. Denn unser Club wandelt sich stetig, um 

den taucherischen und freizeitlichen Bedürfnissen der 

Mitglieder gerecht zu werden. 

Rückblickend dürfen wir schon etwas stolz auf uns sein: 

Wir hatten letztes Jahr keinen Tauchunfall zu beklagen 

und uns wurde ein vollbepacktes und interessantes 

Tauch-, Schwimm- und Freizeitprogramm angeboten, 

das mehrheitlich auch gut besucht wurde. 

Bei alledem darf nicht vergessen werden: Ermöglicht 

wird dies von Leuten aus unseren Reihen, die sich 

mit viel Elan, Freizeitaufwand und Freude für den 

Club engagieren. Der Lohn der dabei abfällt ist nichts 

als die Genugtuung, für sich und Gleichgesinnte 

etwas organisiert zu haben, das Spass macht. Anders 

gesehen würde die Rechnung wohl kaum aufgehen. 

Deshalb will ich diese Gelegenheit benützen, um allen 

ein herzliches Dankeschön für ihr Engagement auszusprechen: 

Der Vize-Präsidentin Silvana, die momentan 

den Job von drei Vorstandsmitgliedern bewältigt; der 

technischen Leiterin Madeleine und ihren „Mannen“, 

die zuverlässig den Clubtauchbetrieb bei jeder Wetterlage 

garantieren; dem HABA-Team, das im See oder 

im Hallenbad immer für ein abwechslungsreiches 

Training sorgt; Peter, der zusätzlich noch viele Stunden 

für die Pflege unserer Homepage aufwendet und nicht 

zuletzt Ritch, der jeweils die Hauptlast bei der Realisation 

der AN trägt und darüber hinaus auch die neue 

Titelseite gestaltet hat. 

Die Fronarbeit unserer Kolleginnen und Kollegen ist 

nicht mehr selbstverständlich in einer nur noch 

konsumierenden Freizeitgesellschaft. 

Dem Club wünsche ich, dass alle ihr „Ämtli“ noch 

möglichst lange weiterführen und dass sich hoffentlich 

immer wieder Nachwuchsleute finden werden. 

Im Namen der ganzen Redaktion wünsche ich allen 

ein gutes Jahr 2001. 



Brasserie Restaurant 

BLUMENAU 

Unsere *Blumenau* 

die Trouvaille am Zürichsee 

“Ein echtes Quartierrestaurant mit 

einer abwechslungsreichen, 

gepflegten bürgerlichen Küche, die 

auch Spezialitäten aus meiner 

Bündner Heimat anbietet. Dazu gibt 

es Feldschlösschen-Bier vom Fass 

und ausgesuchte Tropfen aus 

unserem Weinkeller“. 

Martina Barfuss 

und ihr *Blumenau*-Team 

Montag - Freitag 

8.30 h - 24.00 h 

Restaurant Blumenau 

Martina Barfuss 

Geschäftsführerin - Wirtin 

Seefeldstrasse 269, 8008 Zürich 

Tel. 01 381 14 46 Fax 01 381 24 46 


Inhalt 

6 Vorstand TCA 

7 Jahresprogramm 

8 Clubtauchgänge 

9 Hallenbad Training 

10 Aus dem Vorstand... 

11 Einladung zur Vereinsversammlung 

12 Congratulations 

14 Anmeldung Clubferien 2001 

16 Anmeldung Materialkunde 

17 Das war unser Chlaus-Tauchgang 

21 Das war der Deko-Stopp 

23 Sponsorenliste 

25 Capo Verde, September 2000 

29 Rotes Meer, südlicher Teil, 19. Auflage 

32 Grotta Giusti, November 2000 

34 Tauchlädeli - black box 


Clubvorstand 

AQUARIUS Tauchclub Zürich, Postfach, 8050 Zürich 

Präsident 

vakant (Vertretung Silvana Matt) 

Vizepräsidentin Silvana Matt Tel. P: 01 / 734 03 08 

Krummackerstrasse 6 Fax G: 01 / 307 74 80 

8902 Urdorf Natel: 079 / 276 45 84 

srmatt@smile.ch 

Techn. Leiterin Madeleine Brenner Tel. P: 01 / 381 50 16 

Forchstrasse 166 Natel: 079 / 273 10 02 

8032 Zürich 

mbrenner@freesurf.ch 

Hallenbad/Feste Norbert Kübler Tel. Tag: 079/691 39 27 

Unterriedenstrasse 1a Tel. Nacht: 078/647 84 44 

5412 Gebenstorf 

norbert.kuebler@gmx.net 

Kassier Ernst Schaller Tel. P: 01 / 371 94 43 

Riedenhaldenstrasse 101 Tel. G: 01 / 288 47 91 

8046 Zürich Fax G: 01 / 288 47 00 

Aktuar 

vakant (Vertretung Patricia Bosshard) 

AN-Redaktorin Patricia Bosshard Tel. P: 01 / 340 29 55 

Kürbergstrasse 1 Tel. G: 01 / 283 60 10 

8049 Zürich Fax P: 01 / 340 29 58 

th.reich@datacomm.ch 


Jahresprogramm 2001 

Freitag 2. März Vereinsversammlung Rest. Limmatberg 

Sonntag 18. März Kurs mit Richard W.: WZT 

Materialkunde 

Sonntag 22. April Frühlings-Bummel Rottenschwil 

Sa./So. 12./13. Mai Flusstauchen Tessin/Italien 

Sonntag 10. Juni Goldener Kompass WZT 

Sonntag 17. Juni Taucher-WK WZT 

Sa./So. 30.6./1. 7. Kurs mit Urs Kettner: 

Refresher für T**plus und T*** 

Samstag 14. Juli Sommerplausch 

Sa./So. 4./5. August Kurs mit Richard Williams: Rhein 

Flusstauchen 

Mittwoch 22. August Seeüberquerung 

Sa./Sa. 25. 8. - 1. 9. Clubferien Cala Joncols 

Sa./So. 15./16. Sept. Tauchweekend Lac d‘Annecy 

Sa./So. 13./14. Oktober Tauchweekend Vierwaldstättersee 

Samstag 24. November Deko-Stopp 

Beachte bitte die Ausschreibungen in der AN! 


Clubtauchgänge 

Januar 2001 

Di 2.1. Antauchen Oberrieden Alle 10:00 

Do 11.1. Lindt & Sprüngli, Kilchberg Madeleine 19:30 

So 21.1. Altreu/SO ab Würenlos (Raststätte) Ruedi/Stefan 10:00 

Fr 26.1. Limmat ab WZT Madeleine 19:00 

Februar 2001 

Do 1.2. Erlenbach Schipfe (kl PP) Jochen 19:30 

Di 6.2. Vago Weiher René 19:30 

Mo 12.2. Strandbad Küsnacht Peter 19:30 

Sa 24.2. Rheinau Richard 18:30 

März 2001 

Mo 5.3. Riff Williams René 19:30 

So 11.3. Eglisau Kirche Richard 10:00 

Fr 16.3. Zugersee ab Brunau Jochen 19:00 

Di 20.3. Lindt & Sprüngli, Kilchberg Ruedi 19:30 

Fr 27.3. Halbinsel Au René 19:30 

April 2001 

Fr 6.4. Zugersee ab Brunau Peter 19:00 

Di 10.4. Terlinden Jochen 19:30 

Do 19.4. Oberrieden Bad ab Brunau Ruedi 19:30 

Tauchleiter Privat Geschäft Mobile 

Madeleine Brenner 01 381 50 16 - 079 273 10 02 

Peter Hefti 01 980 47 19 01 842 26 41 076 387 76 05 

René Rapp 01 910 97 02 01 787 03 22 076 309 24 39 

Jochen Warner 01 431 75 66 01 497 45 62 079 668 20 40 

Ruedi Wegmüller 01 850 63 62 01 316 37 35 079 315 60 17 

Richard Williams 087 880 19 49 087 880 19 49 087 880 19 49 


Hallenbad Training 

Januar 2001 

03.01. Ernst Aquafit 19.45 h 

10.01. Ruedi ohne Gerät, ABC-Ausrüstung 19.45 h 

17.01. Turi mit Gerät, ABC-Ausrüstung 19.45 h 

24.01. Norbert ohne Gerät, ABC-Ausrüstung 19.45 h 

31.01. Ernst ohne Gerät, ABC-Ausrüstung 19.45 h 

Februar 2001 

07.02. Thomas Aquafit 19.45 h 


21.02. Ernst mit Gerät, ABC-Ausrüstung 19.45 h 


März 2001 

07.03. Turi Aquafit 19.45 h 

14.03. Thomas ohne Gerät, ABC-Ausrüstung 19.45 h 

21.03. Norbert mit Gerät, ABC-Ausrüstung 19.45 h 


April 2001 

04.04. Ernst Aquafit 19.45 h 


18.04. Turi mit Gerät, ABC-Ausrüstung 19.45 h 

Allenfalls benötigtes Tauchmaterial kann beim jeweiligen Hallenbad-Trainer mind. 

24 Stunden vorher angefordert und gemäss Vereinbarung abgeholt werden. 

Treffpunkt für Training jeweils um 19.45 h im Hallenbad Bläsi, Zürich-Höngg. 

Haba-Trainer Privat Geschäft Mobile 

Thomas Judas 01 725 45 67 01 246 76 60 

Norbert Kübler 056 223 17 45 078 647 84 44 079 691 39 27 

Ernst Schaller 01 371 94 43 01 288 47 91 

Turi Troxler 01 715 21 19 01 285 30 47 

Ruedi Wegmüller 01 850 63 62 01 316 37 35 079 315 60 17 


Aus dem Vorstand.... 

Die Vorstandssitzung fand am 11. November 2000 

statt. Hier das Wichtigste in Kürze: 

Austritte 

Claude Bélisle 

Michael Hess 

Eintritte 

René Müller als Aktivmitglied 

Margrit Müller als Passivmitglied 

Personalmangel im Vorstand - Bis jetzt als einziger Kandidat stellt sich Marco 

Rechberger anlässlich der Wahlen an der Vereinsversammlung vom 2. März 2001 

als Club-Präsident zur Verfügung. Auch mit dieser Bewerbung fehlen dem Vorstand 

immer noch mindestens drei weitere Personen. Es kann kaum überraschen, wenn 

der heutige Vorstand nicht mehr allzu lange gewillt ist, mit dem reduzierten 

Personalbestand für ein weiteres Jahr die Mehrarbeit und die Verantwortung zu 

tragen. Der Vorstand ruft also dringend zur Mithilfe auf. 

Der Präsident und die technische Leitung werden durch die Vereinsversammlung 

offiziell gewählt, der Rest des Vorstandes konstituiert sich selber. Das bedeutet, 

dass die Vergabe der restlichen Ämter völlig offen ist und alle Wünsche 

berücksichtigt werden können. Es wäre doch schön, wenn wir den Club gemeinsam 

noch bis ins 30igste Lebensjahr hinüber retten könnten. 

Statutenänderung - Aufgrund der letztjährigen Vereinsversammlung mussten 

Artikel 9 und 34 der Statuten überarbeitet werden. Der neue Statutenentwurf liegt 

dieser AN bei. So haben alle genügend Zeit, dieses Dokument zu studieren und 

sich auf die Abstimmung vom 2. März 2001 vorzubereiten. 

Aktion Mitgliederstammdaten - Bis zum heutigen Zeitpunkt haben ca. 50 % 

aller Mitglieder den Fragebogen ausgefüllt zurückgeschickt. Vielen Dank. Die 

restlichen Fragebogen werden bis zum 31. Januar 2001 erwartet. 

Mitteilung vom SUSV Sektionspräsidenten 

Im WZT soll nur innerhalb der gelben Sperrzonenbojen aufgetaucht werden. Die 

Tauchflagge muss immer gesetzt sein. 

www.verzasca.ch Interessante Website zur Problematik „Tauchen im Wildbach“ 

Der Name „ABC-Taucher“ verschwindet in Zukunft. Neu wird von Freitaucher 

gesprochen. Wieso das In der Nothilfe kommt neu die ABC-Regel zur Anwendung: 

A = Atmung; B = Blutung; C = Circulation 

Dies ersetzt neu die nur im deutschen Sprachraum verbreitete GABI. 


Einladung 

Zur 28. Vereinsversammlung des Tauchclubs AQUARIUS 

Freitag, 2. März 2001, 20.00 Uhr, 

im Restaurant Limmatberg (Bella Vista), Limmattalstr. 228, 

8049 Zürich 

Traktanden 

1. Begrüssung und Wahl der Stimmenzähler 

2. Genehmigung der Traktandenliste 

3. Abnahme der Protokolls der 27. Vereinsversammlung vom 3.3.2000 

4. Genehmigung der Jahresberichte des Präsidenten und der technischen Leiterin 

5. Genehmigung der Jahresrechnung 2000 und des Berichtes der 

Rechnungsrevisoren sowie Entlastung des Vorstandes 

6. Genehmigung des Budgets 2001 und Festsetzung des Jahresbeitrages 

7. Aufnahmen, Verwarnungen und Ausschlüsse von Mitgliedern 

8. Wahl des Präsidenten 

9. Wahl der technischen Leitung 

10. Wahl des restlichen Vorstandes 

11. Wahl der Rechnungsrevisoren 

12. Genehmigung von Statutenänderungen und Reglementen 

13. Anträge des Vorstandes oder der Mitglieder 

14. Verschiedenes 

Wir rechnen mit einem zahlreichen Erscheinen. Bitte beachte, dass die Vereinsversammlung 

wiederum im Restaurant Limmatberg (Bella Vista), Zürich-Höngg, 

stattfindet. Im Anschluss an die Versammlung laden wir Dich recht herzlich 

zum reichhaltigen, italienischen Apéro-Buffet ein. 

Der Vorstand 

Zürch, im Januar 2001 


Congratulations! 

Geburtstag 

Jochen Warner 

Peter Ruckstuhl 

Dieter Schäfer 

Sarina Di Giovanna 

60 Jahre 

50 Jahre 

30 Jahre 

30 Jahre 

Brevetierungen 


PADI NITROX Diver 

PADI Dolphin & Ray Rebreather 

Marco Rechberger 

PADI NITROX Diver 

PADI Dolphin & Ray Rebreather 

Matteo Brändli 

SUSV Advanced Nitrox Diver 

TDI Dolphin & Ray SCC 

Rebreather Instructor 


Für das Tauchparadies Nusa Tenggara: 

• Pindito - DAS einzigartige Tauchreise-Schiff 

• Ausgezeichnetes Preis-Leistungsverhältnis 

• Hochqualifiziertes Schweizer Management 

• Grosszügige Platzverhältnisse 

• Familiäre Atmosphäre 

• Tauchen, Verpflegung, Getränke und Landausflüge 

sind im Preis inbegriffen 

Pindito Reisen AG 

Querstrasse 37, Postfach 

CH-8105 Regensdorf-Watt 

Telefon 01/870 02 07 

Telefax 01/870 02 15 

www.pindito.com 

info@pindito.com 

Wir organisieren individuelle Tauchreisen weltweit: 

• Asienangebote vom Feinsten 

• Leckerbissen aus dem Südpazifik 

• Seychellen zum Geniessen 

• Karibik – unbekannte Ziele 

Ihr individueller Tauchferien-Optimierer! 

Schöner Tauchen Schweiz AG 

Querstrasse 37, Postfach 

CH-8105 Regensdorf-Watt 

Telefon 01/870 32 32 

Telefax 01/870 02 15 

www.schoener-tauchen.ch 

info@schoener-tauchen.ch 

DAS UNSCHLAGBARE TEAM 

Das dürfen Sie von uns erwarten: 

• Persönliche Beratung 

• Professionelle Reiseorganisation 

• Langjährige Reise- und Taucherfahrung 

• Preisgünstige Offerten 


Anmeldung Clubferien 2001 

Die Clubferien-Destination wurde, wie schon in den Jahren davor, 

anlässlich des Deko-Stopps ausgewählt. Von den drei vorgestellten 

Ferienzielen Spanien, Jugoslawien und Griechenland wurde Spanien von 

den meisten Teilnehmern auserkoren. 

Von Urs mit einer schönen Ton-Diashow vorgestellt, war das Ferienziel für manchen 

gar nicht so fremd. 1999 fand die Aquarius Clubferienwoche bereits schon einmal 

dort statt. Die Rede ist von Cala Joncols. 

Von den zurückgekehrten Clubtauchern hörte man nur Gutes zu berichten und 

dieses Jahr verbrachten wiederum einige Aquarianer ihre Taucherferien an diesem 

schönen Ort. 

Wie es dort ist, was so abläuft und vor allem, was man unter Wasser alles zu 

sehen kriegt, wurde schon in der AN 4-99 von Urs Kettner ausführlich dokumentiert. 

Weitere Info’s sind auf dem Internet unter www.pro-dive.de erhältlich. 

So bleibt hier nicht viel mehr zu sagen als dass für uns 8 Doppelzimmer vorreserviert 

sind, und wir uns beeilen müssen, die definitive Anzahl Teilnehmer zu melden. 

Die Anreise erfolgt auch diesmal individuell. Für diejenigen, welche mit dem 

Flugzeug reisen wollen, wird ein Flughafentransfer Gerona und zurück für DM 

180.--/ Auto angeboten (ca. 8 Personen/Jeep). 


1 Wo Übernachtung/Vollpension, 

inkl. Wein und Wasser zum Essen, 

pro Person im Doppelzimmer, 

DM 599,-- im August, 

DM 539,-- im September 

Tauchpaket 1 : 

10 BootsTG 350,-- DM 

Tauchpaket 2 : 10 BootsTG + Non-Limit Land TG, an 5 

aufeinanderfolgenden Tagen, 

ebenfalls DM 350,-- 

NITROX-Tauchpaket: DM 450.-- 

Ab 10 zahlenden Tauchern, taucht der „Elfte“ kostenlos! 

Rebreatherkurse und Rebreather-Verleih werden ebenfalls angeboten. 

Bitte melde Dich bis spätestens Ende Januar verbindlich bei Silvana an. Es ist 

gleichzeitig eine Anzahlung von Fr. 300.--/Person mit beiliegendem 

Einzahlungsschein zu leisten. 

Für weitere Fragen rund um die Feriendestination steht Urs Kettner zur Verfügung 

und Fragen betreffend Buchung/Zahlung beantwortet gerne Silvana Matt. 

Es wäre toll, wenn es dieses Jahr wieder Clubferien zu feiern gibt. 

Anmeldung zu den Clubferien 2001 

vom 23.8. - 1.9.2001 in Cala Joncols 

Ich / Wir sind dabei! 

Anzahl Personen:.......... 

Arrangement im Doppelzimmer mit VP 

Zusatzwoche vom ............ bis ............... für ........ Person(en) 

Ich benötige den Flughafentransfer 

Die Anmeldung ist verbindlich. 

Name: 

Adresse: 

Telefon: 

Unterschrift: 

Ich / Wir benötigen eine Annullationsversicherung: ja 

Anmeldung bitte bis spätestens 31. Januar 2001 an: 

Silvana Matt, Krummackerstrasse 6, 8902 Urdorf 

nein 


Materialkunde mit Richard Wiliams 

Pfffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff.............. 

Dabei kommt der Lungenautomat doch gerade frisch aus der 

Revision. Was nun 

Im Materialkurs lernst du, deine Ausrüstung zu pflegen und kleinere 

Macken selbst zu beheben. 

Im anschliessenden (fakultativen) Tauchgang kannst du dann testen, ob 

du den Lungenautomaten auch wieder richtig zusammengesetzt hast. 

 

Wann und wo 

Kosten 

Sonntag, 18. März 2001 im WZT 

10:00 - 17:00 (anschliessend Apéro) 

0.-- (Mittagessen und Apéro inbegriffen) 

 

Mitbringen 

komplette Tauchausrüstung 

Evtl. vorhandenes Spezialwerkzeug 

für Lungenautomat etc. 

Anmeldung Materialkunde 

Name: 

Telefon: 

Anmeldung bitte bis spätestens 5.3.2001 senden an: 

Madeleine Brenner, Forchstr. 166, 8032 Zürich; mbrenner@freesurf.ch 



Chlaus - Tauchgang 

Eiskalt war der 19. November 2000. Zuerst musste das Eis von der 

Autoscheibe gekratzt werden, bevor wir uns Richtung WZT aufmachen 

konnten. 7- 8. Juli Der 2000Himmel war strahlend blau und die Sonne machte blind 

hinter den dreckigen Scheiben. Viele Taucher fanden sich ein, jedoch 

klagte jeder Zweite über Schnupfen oder Bauchweh, andere husteten 

nur. Der Chlaus TG war wie schon immer ein spezieller TG. Nein nicht 

die Tiefe ist gemeint, sondern die speziellen Aufgaben, die bewältigt 

werden müssen. 

In einem Wettbewerb galt es folgende 

drei Aufgaben zur Zufriedenheit der 

zahlreichen Zuschauer zu lösen: 1. 

Bringe etwas aus dem Wasser, was nicht 

dorthin gehört. (kein Weidling, kein 

Löwe so nebenbei) 2. Suche drei Steine, 

die zusammen 1 kg wiegen. 3. Nagle 

eine der folgenden Figuren zusammen: 

Kreuz, Dreieck oder Bilderrahmen. 

René im Nassanzug (was Ueberredungskünste 

und Motivationsspritze 

so alles ausmachen können) mit Peter, 

Stefan und ich stellten uns diesen 

knallharten 007 Forderungen. Die 

Holzlatten wurden verteilt, die Hämmer 

und Nägel an der Leine im Kessel zu 

Wasser gelassen. Zuerst machten 

Stefan und ich uns gleich ans kreative 

Werk. Stefan gab mir seine zwei Hölzer 

und holte Hammer und Nagel aus dem 

Kessel. Hugh ich hatte ja schon zwei 

Hölzer in der Hand, nun sollte ich noch 

zwei hinlegen, so das Stefan den ersten 

Ecken des Bilderrahmens zusammen 

nageln kann. Meine Devise: ja kein 

Holz loslassen, denn sonst macht es 

schwupp, dann wären 

es nur noch drei. 

Ein echter Unterwasserzimmermann 

nimmt ganz sorgfältig 

die Nägel aus 

dem Kessel, und 

haut sich niemals mit 

dem Hammer auf 

die Trockenhandschuhe. 

Nun galt es 

die drei Steine, die 

sich später als 

Edelsteine herausstellten, 

zu suchen. 

Ich überlies dies 

meinem Tauchpart- 


ner Stefan, schliesslich hatte ich ja 

schon einen Bilderrahmen zu hüten und 

zudem hatte ich zu Hause diese 

Aufgabe schon mit der ganzen Familie 

geübt. Drei faustgrosse Steine, wäre 

hier an dieser Stelle mein Tipp. Etwas 

zu finden, was nicht ins Wasser gehört 

ist im WZT wohl überhaupt kein 

Problem, aber die Hände sind ja schon 

mit Steinen und Bilderrahmen belegt. 

Mit Müh und Not konnte ich noch ein 

altes Trittbrett von einem Eisenbahnwagen 

an die Oberfläche heben. Kaum 

hatten wir oben unser Bretterwerk und 

Sammelgut abgegeben, machte sich 

die Jury, bestehend aus Madeleine, 

Urs , Ernst, Gaby, Lasero, Lukas und 

Alexander an die Bewertung und Rangierung. 

Zugegeben, Peter und René 

sind die echten Unterwasserzimmermänner, 

aber wir haben drei 

Edelsteine zu 1,8 kg gesammelt was uns 

zum Tagessieg verhalf. Jeder Anwesende, 

ob gesund oder krank, erhielt 

den traditionellen Aqarius Griti-Bänz 

(kein Mercedes). Danke. Und jetzt noch 

für alle die den Chlaus TG verpasst 

haben: Die feinschmeckenden, frischgebackenen 

Apérokuchen von 

Madeleine (very early morning cake) 

und der feine Weisswein, gespendet von 

Stefan (musste das erste Mal nageln 

beim 900. TG), rundeten diesen Anlass 

für die Mitglieder des Tauchklubs 

Aquarius vollends ab. Das nächstemal 

sind wir wieder dabei, ob gesund oder 

krank, ob Taucher, Jury oder Chlaus. 

Text + Fotos: 

Ruedi 


www.t auchb asis .ch 

DieBasis 

für den 

Tauchsport 

C M A S /S U SV & PA D I Dive- Center 

Verk auf, Miete, Schulung und Füllst ation 

Jungstrasse 8, 8050 Zürich 

Telefon 01/301 00 11 

Telefax 01/303 04 84 


Das war der Deko-Stopp 2000 

Weil mein Vater seit Jahren Mitglied im TC-Aquarius ist und er mich zu 

diesem Anlass eingeladen hatte, und ich „dummerweise“ den ersten 

Preis in der Tombola gewonnen habe, wurde ich dazu „verdonnert“, 

diesen Bericht zu schreiben. 

Am Samstag, 25. November 2000, 

fand, wie auch im letzten Jahr, der 

Dekostopp im Restaurant Blumenau 

statt. 

Ab 18.00 Uhr wurden wir mit einem 

Apéro, sprich Bowle, oder für die 

Antialkoholiker Orangenjuice und 

Mineralwasser, empfangen. Spendiert 

wurde dies von Richard Williams und 

Urs Kettner. Nochmals besten Dank im 

nachhinein. Nach reichlichem Genuss 

man sich nicht mehr vom Stuhl erheben 

konnte, wurde der Hauptgang à discretion 

serviert. Der Dessert liess ebenfalls 

keine Wünsche offen. 

Nach dem Essen ging’s weiter mit 

plaudern. Die anschliessenden Ehrungen 

wurden von Madeleine, der technischen 

Leiterin, durchgeführt. Grosszügig 

wie der TC-Aquarius anscheinend 

ist, wurden diverse süsse Belohnungen 

an die fleissigsten Taucher des Jahres 

2000 und an die Brevetierten verteilt. 

Mit Wort und Bild setzte Urs Kettner 

anschliessend seine Gegner bei der 

Wahl der Clubferien ausser Gefecht. 

Relativ klar wurde entschieden, dass es 

im Sommer 2001 nach Spanien gehen 

wird. Wir wünschen den Teilnehmenden 

schon heute viel Spass und guet Luft. 

Nun kommen wir, zu einem für mich 

verheerenden Kapitel des Abends, der 

Tombola. Es wurden haufenweise Lose 

verkauft die nun eingelöst werden 

konnten. Silvana, Patricia und Ritch 

organisierten das ganze Verteilen und 

der Bowle, wurde im wahrsten Sinne des 

Wortes das Galadinner aufgetischt. Es 

war ein absolutes Traumessen, mit einer 

feinen Suppe zur Vorspeise, einem Salat 

um die Verdauung anzuregen und mit 

einem Filetgulasch und Pizokel zur 

Hauptspeise. Um sicher zu stellen, dass 


Aushändigen der tollen 

Preise. Ernst Schaller und 

seine Kinder, welche den 

diesjährigen Rekord im T- 

Shirt gewinnen aufstellten, 

werden wohl in den 

nächsten 10 Jahren keine 

Oberbekleidung mehr 

kaufen müssen. Der Gewinn 

eines Laserdruckers 

brachte Ernst‘s Gesicht 

vollends zum Strahlen. 

Auch Urs K. schlug zu. Er 

könnte mit seinem gewonnenen 

Werkzeug eine ganze 

Garage ausrüsten. Die beiden letzten 

Preise die vergeben wurden, waren die 

TCA-Gutscheine im Werte von 100.--, 

resp. 200.--. Als glücklicher Gewinner 

des Hauptpreises werden mich die 

Mitglieder des TCA an einem Tauch- 

Weekend 2001 wiedersehen. 

Ich bedanke mich bei den Organisatoren 

und der Küchen-Crew im Namen 

der Teilnehmenden für diesen schönen 

Abend. 

Text: 

Fotos: 

Marco Ruckstuhl 

Richard Matt 


Sponsoren Deko-Stopp 2000 

Unser Deko-Stopp vom 25.11.2000 wurde dank den nachfolgenden 

Sponsoren wiederum zu einem Riesenerfolg. Ein herzliches Dankeschön 

für die wertvolle Unterstützung. 

Aquamare GmbH, St. Ursen 

Bosshard Patricia, Zürich 

Brunner Rolf, Zürich 

Di Giovanna Sarina, Zürich 

Drogerie Baur, Urdorf 

Eidenbenz AG, St. Gallen 

Erdgas Zürich AG, Zürich 

eReSTe Peter Ruckstuhl, Zürich 

Glauser Elektro AG, Zürich 

Göhner Merkur AG, Zürich 

Gosteli Monika + Urs, Engelberg 

Graphax AG, Dietikon 

Frau Keller, Zürich 

Kesch AG, Buriet/Thal 

Kettner Irene, Zürich 

Kübler Norbert, Gebenstorf 

Matt Richard, Urdorf 

Neuenschwander Heidi, Effretikon 

Offsetdruckerei AG, Zürich 

Otter Erwin, Zürich 

Pizzeria Trattoria Bella Vista, Zürich 

Rapp René, Küsnacht 

Rechberger Marco, Zürich 

Reich Otto, Geroldswil 

Restaurant Blumenau, Zürich 

Rettungsflugwacht Rega, Zürich 

Sanford (Schweiz) AG, Dietikon 

Schäfer Dieter, Zürich 

Schaller Ernst, Zürich 

Senn Walter, Rupperswil 

Sonderegger Marlis + Beat 

SSI Switzerland, Lütisburg 

SUBEX-Reiseservice AG, Allschwil 

Unterwasser Sport-Verband SUSV 

Tauchbasis Inauen, Zürich 

Tauchlädeli, Kilchberg 

Tauchschule Dive Academy, Horgen 

Tauchshop Blue Diver’s, Zürich 

Tauchsport Turicum AG, Zürich 

Tauch-Treff AG, Zug 

Touring Club Schweiz, Zürich 

Warner AK und Jochen, Zürich 

Wegmüller Ruedi, Zürich 

Zürcher Kantonalbank, Urdorf 

Zürich Versicherungen, Zürich 


• BONAIRE / Karibik 

2 Wochen, inkl. Tauchen Fr. 2375.-- 

• PANDAN ISLAND / Philippinen 

16 Tage, inkl. VP: Fr. 2470.-- 

• MALTA / GOZO 

1 Woche, inkl. Tauchen Fr. 1118.-- 

NEU - NEU - NEU - NEU 

Trocki Crash Neoprene nur Fr. 1480.-- 

OCCASIONEN 

Jacket Sea Quest 100.--, Jacket Mares 120.--, Jacket Scubapro 150.-, 

Lungenautomat Submarex 100.--, Lungenautomat Sherwood 120.--, 

Lungenautomat Scubapro 150.--, Lungenautomat Mares 180.--, 

Aladin Konsolen 230.--, Mares Tauchcomputer 200,--, 7 mm Anzüge 

Skinline 120.--, 7 mm Anzüge Mares 150.--, Trockenanzüge ab 300.-- 

Tauchgeräte ab 220.--, Details siehe www.tauch-treff.ch 

TAUCH-TREFF ZUG 

Chollerstrasse 1 6300 Zug 

Tel. 041/740 55 66 Fax ....67 

www.tauch-treff.ch 

mail@tauch-treff.ch 


Cabo Verde, September 2000 

Wo liegt denn überhaupt Capo Verde Wisst ihr wo Dakkar liegt 

Natürlich in Westafrika, exakt, von Dakkar aus 500 km in Richtung 

Amerika, da liegen die 15 Inseln. Zehn sind bewohnt, die Hauptstadt 

und der internationale Flugplatz liegen auf der Insel Sal. Dies ist also 

unser neues Zuhause für eine Woche Ferien. 

Die Insel besteht aus Stein und Lava. 

Grünes und auch Bäume gibt es 

praktisch nicht. Der ganze Inselatoll 

liegt etwa 12 Breitengrade nördlich vom 

Äquator. Unsere Reise begann in 

Zürich. Wir sechs flogen mit der Cabo 

Verde Airlines nach München zum 

Weisswürstel- Bierstand. Nach der 

Stärkung ging’s weiter nach Sal, 5 ½ 

Stunden Flugzeit. Mike, der Basisleiter, 

begrüsste uns. Vorerst durften wir noch 

das Geld wechseln, dann beluden wir 

den 1955 gebauten VW Bus und fuhren 

mit offenen Türen zum Hotel Odigo 

d’Agua. Hier gibt’s keine Zimmer 

sondern nur Appartemente für vier 

Personen. Bei 36° Wärme wurde auch 

das Tauchgepäck schleppen zu einer 


durstigen Angelegenheit. Die leichte 

Bewölkung verhinderte den ersten 

Sonnenbrand. Nun kam die Besichtigung 

der Tauchbasis, Mike zeigte uns 

sein Reich, eine perfekt eingerichtete 

Tauchbasis, grossräumig und sehr gut 

ausgestattet. Bleistücke waren meines 

Erachtens für ca. 200 Taucher vorhanden. 

Wir fragten Mike nach dem 

Tauchablauf. Seine äusserst karge Antwort 

bewog uns allerdings, ja nicht 

zuviel zu fragen. Ab heute nannten wir 

ihn Mike, den Stockfisch. 

Morgens um 10 Uhr ging’s los. Mit dem 

kleinen Offroader samt Anhänger 

wurde unser Tauchmaterial zum ca. 

200m entfernten Schlauchboot gefahren. 

Das 20 Personenschlauchboot 

musste jedesmal vor und nach dem 

Tauchen verschoben werden, vom Land 

zum Meer und vom Meer wieder zum 

Land. Puhh - und das mit dem Anzug. 

Schwerstarbeit. 

Nach ca. 7 Minuten Fahrt erreichten wir 

den ersten Tauchplatz. Es folgte eine 

kurze Erläuterung der UW- Situation 

und gleich ging’s rücklings ab ins Meer. 

Sicht so um die 15m, Wassertemperatur 

28°, Grund 17m, Sand. Und da fing 

die Faszination an, viele viele bunte 

Fische, beeindruckend. Es war derart 

ungewöhnlich, dass ich kein Foto 

machen konnte, ohne dass ich vorher 

die Fische beiseite schieben musste. Ich 

war begeistert. Nach einer guten Stunde 


eendeten wir diesen Tauchgang. Auch 

die nächsten Tauchgänge an anderen 

Plätzen waren entsprechend toll. 

Die Verpflegung im hoteleigenen 

Restaurant war sehr gut, und dazu noch 

diese Serviertochter! Eine bildhübsche 

Mulattin brachte uns das Essen - zwar 

etwas langsam, aber immer mit einem 

Blendamed-Lächeln. Schon alleine das 

Betrachten kam einer Vorspeise gleich. 

Ich sage euch, ich war begeistert. Am 

Donnerstagabend, bei Vollmond, wurde 

der Nachttauchgang durchgeführt. Die 

Kondition meines Partners und seine 

bescheidenen Kenntnisse über das 

Verhalten in Strömungen liessen den 

Tauchgang allerdings ziemlich kurz 

ausfallen. Doch was da alles herumkroch, 

ich kann mich nicht ausdrücken, 

einfach grossartig. Ein weiteres Highlight 

war der Inselrundgang mit 

Tauchen. Das Kommando übernahm 

unser Stockfisch. Wir liessen uns einfach 

führen. Die zwei Tauchgänge waren 

wirkliche Höhepunkte und forderten 

alles von einem Taucher. 

Leider war auch diese Woche viel zu 

schnell vorbei. Wir haben uns sehr gut 

verstanden. Es war auch nicht schwer, 

denn das ganze Umfeld half mit. Wir 

erlebten eine neue Insel, und ich werde 

sicher noch weitere besuchen, zum 

Beispiel Boaviste. Ich hoffe, das Brigitta 

und Paul der gleichen Ansicht sind, 

zumindest versprochen haben sie es. 

Text + Fotos: 

Urs Kettner 

Planung und Beratung 

Sanitär, Heizung, Lüftung 

Siewerdtstrasse 95 

8050 Zürich 

Telefon 01 / 311 50 10 

Telefax 01 / 311 66 10 


PADI 5 Star Instructor 

Development Center 

An alle Aquarianer 

Hoffe, Ihr hattet wieder einmal einen „sauglatten“ Deko-Stopp und seid gut ins Neue Jahr gerutscht! 

Die Tage werden kälter und somit die Seen klarer. Zieht es Euch nicht auch ins Wasser Unsere 

neuen Angebote: 

UW-Fotokurs mit Kurt Amsler 

Learn from the best! Unterwasser Fotokurs mit Kurt Amsler für Anfänger! Physikalische 

Grundlagen, Zusammenbau und Vorbereitung der Kamera, Blitzlicht- und Makroaufnahmen, 

Aufnahmen mit Requisiten, Bildgestaltung und Motivwahl, Möglichkeiten der Unterwasserfotographie 

sind zentrale Themen dieses Kurses. 

Daten: Theorie – 9./11.16. Januar, Praxis (Pool) – 13. Januar 

Preis inkl. Kursunterlagen, Foto-Leihausrüstung CHF 395.00 

Maledivenferien 

2 Wochen Ferien auf der Kamana! Inkl. Flug, Unterkunft, Tauchen, Essen für CHF 4‘110.00. 

17.3. – 1.4.2001. Nur noch wenige Plätze frei! 

PADI Trockentauchkurs (20. Januar 2001) 

Weshalb in der Jahreszeit mit der besten Unterwassersicht frieren müssen Besuche doch 

einen Trockentauchkurs und lerne die benötigten Kenntnisse und Fertigkeiten, um Trockentauchgänge 

sicher durchzuführen. 

CHF 240.00 

PADI EAN Tauchkurs (9. Februar abends, 10. Februar) 

Tauchen mit Nitrox. Ein Schlagwort, das in der Taucherszene immer mehr an Bedeutung gewinnt. 

Dies veranlasste uns, das Thema auch in unser Ausbildungsangebot aufzunehmen. Tauchen 

mit Nitrox ermöglicht verlängerte Nullzeiten. 

CHF 420.00 inkl. 2 Tabellen, Video, Manual, etc. 

Vorschau Mai 2001 

Zum zweiten Mal wird bei uns in Horgen ein PADI IDC durchgeführt. Dieser 9tägige Kurs ist 

eine Vorbereitung zur PADI Tauchlehrerprüfung, die am 19./20. Mai stattfindet. Für diesen Kurs 

konnten wir einen der erfahrensten deutschsprachigen Course Directors verpflichten. 

Weitere Infos auf unserer Homepage www.diveacademy.ch. 

Freue mich auf Euch! 

Bettina 

Dive Academy • Löwengasse 5 • CH-8810 Horgen/ZH 

Tel 01/726 06 00 • Fax 01/726 06 02 • info@diveacademy.ch • www.diveacademy.ch 


Red Sea, South, 19 th Edition 

Oktober 2000 

Über unseren Inserenten SUBEX-Reiseservice AG, buchten Marco und 

ich eine Woche Tauchen und Erholung mit den Divers Heaven Fleet auf 

der „Number ONE“ im Roten Meer. 

Treffpunkt war die Bye-bye-Bar im 

Terminal B. Leider war die sympathische 

Reiseleiterin Silvia Hess nicht erkennbar. 

Also quatschte ich diverse Damen mit 

dem Vornamen an, ei, ei, ei............. 

Wir gaben auf und checkten ein. Jetzt 

versuchten wir das Ganze noch einmal, 

mit Erfolg, sie stand da, die Silvia, zwar 

schwer erkennbar, aber sie stand da 

und freute sich über jeden SUBEX-Gast. 

Wir stellten uns vor und nun waren wir 

einstweilen zufrieden. Vorweggenommen: 

Das war der einzige Schwachpunkt 

der ganzen Reise. Pünktlich 

flogen wir ab, direkt in einen Blitz, 

wauhhhh, das rüttelt das Flugzeug 

schön durcheinander. Glücklich war 

Marco, als wir in Hurghada landeten 

und in den Bus einstiegen. Ziel war der 

Hafen von El Quesir. 

Unser Diveguide Stefanie begrüsste uns. 

„Die Haeven Number ONE ist besetzt, 

ihr dürft auf die Discovery, welche erst 

seit 2 Monaten in Betrieb ist“. Die 

Super-Jacht wurde nun von uns, leider 

nur für eine Woche, in Beschlag genommen. 

Die Jacht verliess den Hafen mit 

sieben Mann Besatzung, Stefanie als 

Tauchführerin und wir siebzehn Taucher- 

Innen als Gäste. Das Prozedere begann: 

Kabinenzuteilung, Hausordnung, 

Tauchausbildung, Erfahrungsnachweis, 

Arztzeugnis etc.; ihr kennt die Geschichte. 

Das Abendessen war angesagt. Was da 

geboten wurde, erinnerte mich an ein 

4-Stern Hotel: Suppe, 

Vorspeise, Hauptmahl, 

Dessert und 

Kaffee. Das ganze 

auf Platzteller serviert. 

In jeder Kabine 

hingen zwei Bademäntel, 

die durften 

wir vor dem Tauchen 

anziehen. Auf der 

Plattform angekommen 

wechselten wir 

die Kleidung und 

montierten die Tauchausrüstung. 

Ab ins 

warme Wasser, der 


Tauchgang begann. Nach einer guten 

Stunde tauchten wir wieder beim Schiff 

auf. Für Marco war es sehr eindrücklich, 

ich hingegen bin verwöhnt und... Kaum 

standen wir auf der Plattform, wurden 

wir mit einem Drink begrüsst. Das 

Tauchmaterial wurde abgelegt und der 

Anzug aufgehängt, da stand die Crew 

schon mit dem Bademantel bereit. Das 

war eine tolle Idee und war sehr 

angenehm. Vor allem die Damen waren 

begeistert. Wir wurden richtig verwöhnt. 

18 Tauchgänge konnten ins Logbuch 

eingetragen werden. Ich glaube, auf 

dieser Reise habe ich den schönsten 

Tauchgang meiner Karriere erlebt. Wir 

sahen an einem einzigen TG: Schildkröte, 

Delfine, Hammerhaie, Schwarzund 

Weisspitzenhaie, grosser Grauhai, 

Barakkudas, Napoleon, Zackenbarsche 

und zu guter Letzt noch einen ca. 4m 

grossen Manta. Diesen einmaligen 

Tauchgang erlebten wir im südlichen 

Teil des roten Meeres, wir waren alleine, 

keine weiteren Boote waren in Sichtweite. 

Auch der Nachtauchgang am 

Freitag, dem 13. - und das bei Vollmond 

- war ein weiterer Höhepunkt. Wir 

untereinander verstanden uns sehr gut, 

wir hatten viel gelacht und diskutiert. 

Wir erlebten eine supertolle Tauchwoche. 

Typisch SUBEX, bravo Silvia. 

Am Schluss liess Silvia die Katze aus 

dem Sack. Als neue SUBEX-Eigentümerin 

besichtigte sie am Sonntag die 

„Diamond“, das neue Flaggschiff der 

Heaven Fleet, welches nächstes Jahr im 

April vom Stapel läuft und von SUBEX 

ebenfalls ins Reiseprogramm aufgenommen 

wird. Dieses Schiff wäre dann 

mit noch mehr Luxus versehen. Stärkere 

Motoren, grössere Reichweite, 5m 

längere Jacht, Nitrox und Rebreather 

möglich, grössere Kabinen und im 

Nassraum sep. Duschabteil, usw. Tönt 

sehr verlockend. Ich freue mich auf’s 

nächste Jahr. 

Text + Fotos: 

Urs Kettner 


Fusspflege - Praxis Heidy 

H. Neuenschwander 

dipl Fusspflegerin 

Märtplatz 3 

8307 Effretikon 

Tel. 052 343 70 80 / Natel 079 217 73 84 


Grotta Giusti, November 2000 

Grotta Giusti liegt zwischen Pisa und Florenz in Italien. Es war am TCA 

Sommerplausch, als Jochen auf dem Tauchboot „Ariel“ von dieser Grotte 

ins Schwärmen geriet, dabei notierte sich Marianne die nötigen Angaben 

und buchte gleich 3 Plätze direkt im Hotel Therme Grotta Giusti. 

Am Samstag um 8 Uhr fuhren wir drei, 

Marianne, Brigitte und ich, gemütlich 

in Richtung Süden. Das Wetter war hier 

bewölkt und auch dort. Um 15 Uhr 

erreichten wir unser Ziel. Freundlich 

wurden wir empfangen und die Zimmer 

wurden bezogen. Danach stellte sich 

die Frage, wo denn die Tauchbasis ist. 

Da, gleich draussen. Luciano führt diese 

Basis. Noch vor dem Nachtessen 

wurden wir in einer Theoriestunde in die 

Geheimnisse des Grottentauchens 

eingewiesen, geschult und zuletzt 

geprüft. Beim anschliessenden Apéro 

wiederholten wir das frisch Gelernte. 

Selbst beim Nachtessen konnten wir uns 

das Grottentauchen noch nicht so recht 

vorstellen. Apropos Nachtessen......, wir 

waren in Italien. Einfach Spitze. Den 

Schlummertrunk hatten wir nicht 

vergessen. Endlich war Nachtruhe 

angesagt. 

Frühstück um 8 Uhr, denn um 9 h 

mussten wir in der Grotte sein. Im 

Zimmer wechselten wir noch 

grottenmässig die Kleider, das heisst, 

ein weisses langes Hemd und einen 

purpurroten Bademantel mit 

Mönchshaube, auch Schlappen waren 

dabei. So wanderten wir durchs Hotel 

zur Grotte hinunter. Es wurde immer 

wärmer, feuchter und dunkler. In einer 

Vorhöhle bei 34° und einer Feuchtigkeit 

von 80 % wurden wir von Luciano und 

seiner Helferin Silvia begrüsst. 

Umziehen hiess es nun, also nur 

Badekleid, Brille und Füsslinge sind 

zugelassen. Das 10Lt Gerät mit 

Lungenautomat und speziellem Stäbi 

sowie ein Helm mit 2 Leuchten wurden 

uns verpasst. Weiter ging es hinab zum 

Einstieg. Über eine senkrechte Leiter, 

(nichts für Erwin) erreichten wir das 

Wasser, Lufttemperatur so etwa 36°, 

Wasser tatsächlich 34°. Schön 

vorsichtig tauchten wir ins kristallklare 

Wasser hinab. Super. Wir hatten 

grossen Spass. 90 Minuten im Wasser 

ohne zu frieren war die reine Freude. 


Das einzige was mich drückte war die 

Blase. Zurück in der Vorhöhle zogen wir 

uns wieder um und gingen auf unsere 

Zimmer. Nach 2 Stunden war bereits 

der nächste Tauchgang angesagt. 

Diesmal ging’s bis auf 18m runter, 

aber dafür 95 Minuten lang. Die 

Begeisterung fand fast kein Ende. Ich 

sage euch, ein supertolles Erlebnis. 

Text + Fotos 

Urs Kettner 


Tauchlädeli - black box 

Ich habe mich entschlossen, unter dieser Rubrik Berichte zu schreiben 

über Themen, die mich im Zusammenhang mit unserem gemeinsamen 

Hobby beschäftigen. Für diejanigen Leser, die mich noch nicht kennen, 

hier ein Kurzportrait. 

Eine berufliche Zwischenlösung sollte es 

sein - daraus sind 25 Jahre 100 % 

Engagement für den Tauchsport 

geworden. 

Der 1. November 1975 war mein erster 

Arbeitstag in meinem Tauchgeschäft an 

der Kanonengasse in Zürich. Aus dem 

damaligen Geschäftsnamen Erica-Sub 

wurde das Tauchlädeli mit „Froschsignet“. 

Der Geschäfts- und Lebensgrundsatz 

„entweder richtig oder gar 

nicht“ trug Früchte und schon bald kam 

zum Tauchlädeli-Frosch ein Froschweibchen; 

das „Tauchsport Turicum“ an 

der Stampfenbachstrasse. Unter dem 

Namen Sea Otter produzierte ich 

Tauchanzüge nach meinen Vorstellungen 

und Ansprüchen - wie auch 

Tauchlampen / Blitzgeräte sowie Fotound 

Filmgehäuse, die den speziellen 

Benutzeransprüchen gerecht wurden. 

Als Taucher begeistert von den 

Malediven, erwarb ich ein Aktienpaket 

der heutigen Firma Eurodivers AG, die 

damals nur Tauchbasen auf den 

Malediven betrieb. Bald einmal wurde 

ich Direktor dieser Gesellschaft und das 

Arbeitspensum wuchs derart, dass ich 

nur noch selten im Tauchlädeli anzutreffen 

war. Die Arbeit mit und für 

Eurodivers hat mir über all die Jahre 

viel Freude bereitet. Die Möglichkeit, 

mein Wissen und meine Fähigkeiten auf 

internationalem Tauchterrain unter Beweis 

zu stellen, war faszinierend. 

Nach gelungener Auf- und Ausbauarbeit 

und weil mir unter anderem auch 

der direkte Kundenkontakt fehlte, 

entschloss ich mich 1998, mein Engagement 

im Tauchlädeli - jetzt an der 

Seestrasse in Kilchberg - wieder voll 

aufzunehmen. Eurodivers läuft jetzt 

„fast“ ohne mich; das Tauchsport Turicum 

gehört jetzt vollumfänglich meinem 

langjährigen Partner René Sutter - und 

den Sea Otter habe ich schlafen gelegt. 

Wie schon zu Beginn meiner Tauchlädlikarriere 

gilt für mich noch heute: 

„entweder richtig oder gar nicht“. 

Neugierig geworden 

Kilchberg liegt näher als Du denkst. 

Peter Bamert

AN 1-2001 - Tauchclub Aquarius

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?