Geschäftserfolg - Landsberg
Geschäftserfolg - Landsberg
Geschäftserfolg - Landsberg
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
L<strong>Landsberg</strong>er EEcho Hier<br />
steckt unsere Heimat drin<br />
Jahrgang 21 Mittwoch, den 3. August 2011<br />
Nummer 15<br />
Aufruf zum Badewannenrennen auf dem Dorfteich<br />
Niemberg. Im Rahmen des jährlichen Niemberger Parkfestes am 13. und 14. August<br />
2011 lädt der Verein “Alte Brennerei Niemberg e. V.“ zu seinem 8. Badewannenrennen<br />
ein.<br />
Ob in der alten Badewanne von der Oma oder im selbst geschnitzten Einbaum - erlaubt<br />
ist jedes unmotorisierte Fortbewegungsmittel. Austragungsort ist am Sonntag,<br />
14. August der Niemberger Dorfteich - dessen Teichinsel als Wendemarke fungiert. Der<br />
Startschuss fällt um 11:00 Uhr.<br />
Seit 2010 wird zusätzlich ein Geschicklichkeitswettbewerb ausgelobt. Auch das kreativste<br />
Gefährt erringt einen Preis.<br />
Anmeldungen zum Wettbewerb unter (03 46 04) 2 28 87<br />
Foto (Badewannenrennen 2010): Henning Mertens<br />
Amtsblatt der Stadt <strong>Landsberg</strong><br />
Region mit Zukunft!<br />
<strong>Landsberg</strong><br />
Inhaltsverzeichnis<br />
• Bekanntmachungen<br />
Seite 3<br />
• Bereitschaftsdienste<br />
Seite 10<br />
• Schulnachrichten<br />
Seite 14<br />
• Vereine + Verbände<br />
Seite 15<br />
• Museum<br />
Seite 17<br />
• <strong>Landsberg</strong> 20. Jahrhundert<br />
Seite 18<br />
• Aus den Ortschaften<br />
ab Seite 18<br />
• Anzeigenteil<br />
ab Seite 33
<strong>Landsberg</strong> - 2 -<br />
Nr. 15/2011
Nr. 15/2011 - 3 -<br />
<strong>Landsberg</strong><br />
Landkreis Saalekreis<br />
Der Landrat<br />
Ordnungsamt<br />
Geänderte Abfallentsorgungstermine<br />
im nördlichen Entsorgungsgebiet<br />
Zu Beginn des Jahres wurde mit dem Umweltkalender 2011 u. a.<br />
der Tourenplan 2011 für die Restabfallentsorgung und die Entsorgung<br />
der Gelben Tonne im Landkreis Saalekreis - nördliches<br />
Entsorgungsgebiet (ehem. Saalkreis) veröffentlicht.<br />
Dieser enthält für den Zeitraum von Juli bis September 2011 Fehler<br />
in der Datierung. Die Fehler wurden zu Beginn des Jahres durch<br />
eine Änderungsanzeige im „Saalekreis-Kurier“ korrigiert, wurden<br />
aber noch nicht überall in den betroffenen Gebieten beachtet.<br />
Darum nochmals unser Hinweis:<br />
Restabfallentsorgung<br />
Die Restabfallentsorgung in folgenden Gemeinden, Ortsteilen<br />
bzw. einzelnen Straßen findet, wie gewohnt, weiterhin mittwochs<br />
statt: Brachstedt, Brachwitz: OT Friedrichsschwerz, Döblitz,<br />
Gimritz, Sennewitz/Morl: Alaune/Franzigmark, Brachwitzer Straße,<br />
Grube Ferdinande, Lettewitz, Niemberg, Holleben, Höhnstedt<br />
Entsorgung Gelbe Tonne<br />
Die Entsorgung der Gelben Tonne findet in folgenden Städten,<br />
Gemeinden und Ortsteilen, wie gewohnt, weiterhin mittwochs<br />
statt: Stadt <strong>Landsberg</strong> und OT, Gewerbegebiet Peißen,<br />
Reußen, Gutenberg, Teicha, Nehlitz<br />
Die korrekten Abfuhrtermine sind:<br />
jeweils am Mittwoch:<br />
- 27.07.2011<br />
- 10.08.2011<br />
- 24.08.2011<br />
- 07.09.2011<br />
- 21.09.2011<br />
Rückfragen beantworten Ihnen gern die Mitarbeiter der Abfallwirtschaft<br />
unter Telefon 0 34 61/40 21 72 oder 0 34 61/40 21 73.<br />
Landkreis Saalekreis<br />
Umweltamt<br />
SG Abfallwirtschaft<br />
Bauamt<br />
Landesamt für Vermessung und Halle(Saale), 20.07.2011<br />
Geoinformation Sachsen-Anhalt<br />
Neustädter Passage 15<br />
06122 Halle (Saale)<br />
Tel. 0345-6912-244<br />
Öffentliche Bekanntmachung<br />
des Landesamtes für Vermessung und Geoinformation<br />
Sachsen-Anhalt<br />
Verfahren nach dem Bodensonderungsgesetz -<br />
BoSoG in Verbindung mit dem Verkehrsflächenbereinigungsgesetz<br />
- VerkFlBerG<br />
Sonderungsplan-Nr. V25-8013272-2011<br />
In der Gemeinde <strong>Landsberg</strong> (Stadt), Gemarkung Reußen,<br />
Flur 3, Flurstück 93/10 und Flur 4, Flurstück 70/34 ist ein<br />
Amtlicher Teil<br />
Amtliche Bekanntmachungen und Mitteilungen der Stadt <strong>Landsberg</strong><br />
Verfahren nach dem Gesetz über die Sonderung unvermessener<br />
und überbauter Grundstücke nach der Karte (Bodensonderungsgesetz)<br />
vom 20.Dezember 1993 (BGBl. I S. 2182) in<br />
Verbindung mit dem Verkehrsflächenbereinigungsgesetz vom<br />
26.Oktober 2001 (BGBl. I S. 2716) - jeweils in der gültigen Fassung<br />
- eingeleitet worden. Hierdurch soll das Erwerbsrecht der<br />
öffentlichen Nutzer an Verkehrsflächen und anderen öffentlich<br />
genutzten privaten Grundstücken ausgeübt werden. Sonderungsbehörde<br />
ist das Landesamt für Vermessung und Geoinformation<br />
Sachsen-Anhalt. Der Entwurf des Sonderungsplanes<br />
sowie die zu seiner Aufstellung verwendeten Unterlagen liegen<br />
vom 08.08.2011 bis 07.09.2011<br />
während der Öffnungszeiten im Geokompetenz-Center des<br />
Landesamtes für Vermessung und Geoinformation Sachsen-<br />
Anhalt, Neustädter Passage 15, 06122 Halle (Saale) zur Einsicht<br />
aus.<br />
Die Öffnungszeiten sind wie folgt geregelt:<br />
Mo., Mi., Do. von 8.00 bis 13.00 Uhr<br />
Di. von 8.00 bis 18.00 Uhr<br />
Fr. von 8.00 bis 12.00 Uhr.<br />
Alle Planbetroffenen können innerhalb des o. g. Zeitraumes den<br />
Entwurf des Sonderungsplanes sowie die zu seiner Aufstellung<br />
verwendeten Unterlagen einsehen und Einwände gegen<br />
die Feststellungen zu den dinglichen Rechtsverhältnissen beim<br />
Landesamt für Vermessung und Geoinformation Sachsen-Anhalt<br />
erheben. Planbetroffene sind die Eigentümer der betroffenen<br />
Grundstücke, die Inhaber von dinglichen Nutzungsrechten,<br />
von Gebäudeeigentum und Anspruchsberechtigte nach dem<br />
Sachenrechtsbereinigungsgesetz.<br />
Das Gleiche gilt für Anmelder von Rückübertragungsansprüchen<br />
nach dem Vermögensgesetz oder aus Restitution (§11<br />
Abs. 1 des Vermögenszuordnungsgesetzes) und für die Inhaber<br />
beschränkter dinglicher Rechte an den betroffenen Grundstücken<br />
oder von Rechten an diesen Grundstücken. Die Einwände<br />
sind nur bei der Sonderungsbehörde unter der oben genannten<br />
Anschrift schriftlich oder zur Niederschrift zu erheben.<br />
Im Auftrag<br />
gez. Thorsten Seeck<br />
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––<br />
Ausfertigung Halle (Saale), 05.05.2011<br />
Amtsgericht Halle (Saale)<br />
Geschäfts-Nr.: 55 K 49/08-5<br />
Es wird gebeten, bei allen Eingaben die vorstehende Geschäftsnummer<br />
anzugeben<br />
Beschluss<br />
Im Wege der Zwangsvollstreckung soll am<br />
13.09.2011, 11.00 Uhr, im Saal 2.047<br />
des Amtsgerichts Halle (Saale), Thüringer Straße 16, Halle<br />
versteigert werden die im Grundbuch von Queis eingetragenen<br />
Grundstücke<br />
1. Grundbuch von Queis Blatt 1116<br />
Bestandsverzeichnis:<br />
lfd. Nr. 1, Gemarkung Queis, Flur 7, Flurstück 228, Kastanienweg,<br />
Gebäude- und Freifläche zur Größe von 242 qm<br />
lfd. Nr. 2/zu 1, 1/4 MEA an dem Grundstück Gemarkung Queis,<br />
Flur 7, Flurstück 225, Kastanienweg, Verkehrsfläche zur Größe<br />
von 166 qm<br />
sowie
<strong>Landsberg</strong> - 4 -<br />
Nr. 15/2011<br />
2. Grundbuch von Queis Blatt 1117<br />
Bestandsverzeichnis:<br />
lfd. Nr. 1, Gemarkung Queis, Flur 7, Flurstück 229, Kastanienweg,<br />
Gebäude- und Freifläche zur Große von 356 qm<br />
lfd. Nr. 2/zu 1, 1/4 MEA an dem Grundstück Gemarkung Queis,<br />
Flur 7, Flurstück 225, Kastanienweg, Verkehrsfläche zur Größe<br />
von 166 qm.<br />
Es handelt sich laut Verkehrwertgutachten bei den Flurstücken<br />
228 und 229 um unbebaute mit Gräsern und Sträuchern bewachsene<br />
Grundstücke, die in einer 1990 entstandenen Einfamilienhaussiedlung<br />
gelegen sind. Nach Auskunft des Bauplanungsamtes<br />
ist auf den Grundstücken in Anlehnung an die umliegende<br />
Bebauung ein 1- bis 2-geschossiger Einfamilienhausneubau als<br />
Einzel- oder Doppelhaus zulässig. Die Miteigentumsanteile am<br />
Flurstück 225 dienen den Flurstücken 228 und 229 als befahrbare<br />
Zuwegung für die nicht direkt an der Straße „Kastanienweg“<br />
angrenzenden Grundstücke.<br />
Der Versteigerungsvermerk ist am 11.03.2008 in das Grundbuch<br />
eingetragen worden.<br />
Der Verkehrswert des Grundbesitzes nebst Zubehör ist auf<br />
11.000,00 Euro für das Grundstück 228 und 16.000,00 Euro für<br />
das Grundstück 229 sowie jeweils 900,00 Euro für die 1/4 Miteigentumsanteile<br />
am Grundstück 225 festgesetzt. Das Grundstück<br />
228 als wirtschaftliche Einheit mit 1/4 Miteigentumsanteil am Grundstück<br />
225 ist festgesetzt auf 12.000,00 Euro und das Grundstück<br />
229 als wirtschaftlichen Einheit mit 1/4 Miteigentumsanteil am<br />
Grundstück 225 ist festgesetzt auf 17.000,00 Euro.<br />
Ist ein Recht im Grundbuch nicht vermerkt oder wird ein Recht<br />
später als der Versteigerungsvermerk eingetragen, so muss der<br />
Berechtigte es spätestens im Versteigerungstermin vor der Aufforderung<br />
zur Abgabe von Geboten anmelden. Er muss es auch<br />
glaubhaft machen, wenn der Gläubiger oder der Antragsteller<br />
widerspricht. Das Recht wird sonst im geringsten Gebot nicht<br />
berücksichtigt und bei der Verteilung des Versteigerungserlöses<br />
dem Anspruch des Gläubigers und den übrigen Rechten nachgesetzt.<br />
Es ist zweckmäßig, schon 2 Wochen vor dem Termin eine Berechnung<br />
des Anspruchs - getrennt nach Hauptbetrag, Zinsen<br />
und Kosten - einzureichen und den beanspruchten Rang mitzuteilen.<br />
Der Berechtigte kann die Erklärungen auch zur Niederschrift<br />
der Geschäftsstelle abgeben.<br />
Wer ein Recht hat, das der Versteigerung des Grundstücks oder<br />
des nach § 55 ZVG mithaftenden Zubehörs entgegensteht, wird<br />
aufgefordert, die Aufhebung oder einstweilige Einstellung des<br />
Verfahrens zu erwirken, bevor das Gericht den Zuschlag erteilt.<br />
Geschieht dies nicht, tritt für das Recht der Versteigerungserlös<br />
an die Stelle des versteigerten Gegenstandes.<br />
In einem früheren Termin ist der Zuschlag aus den Gründen des<br />
§ 85a ZVG versagt worden. In dem nunmehr anberaumten Termin<br />
kann der Zuschlag auch auf ein Gebot erteilt werden, das<br />
weniger als die Hälfte des Grundstückswertes beträgt.<br />
Hesse<br />
Rechtspflegerin<br />
Ausfertigung<br />
Amtsgericht Halle (Saale) Halle, 08.06.2011<br />
Geschäfts-Nr.: 55 K 135/10-3<br />
Beschluss<br />
Im Wege der Zwangsvollstreckung soll am 12.10.2011, 10.00 Uhr,<br />
im Saal 2.068 des Amtsgerichts Halle (Saale), Thüringer Straße 16,<br />
Halle<br />
der im Wohnungseigentums-Grundbuch von Queis Blatt 475<br />
eingetragene 74/10.000 Miteigentumsanteil an dem Grundstück<br />
der Gemarkung Queis, Flur 7, Flurstück 4/27 zu 4.508 m 2 verbunden<br />
mit dem Sondereigentum an der im 2. Obergeschoss<br />
gelegenen, im Aufteilungsplan mit Nr. 24 bezeichneten Wohnung.<br />
Zur Wohnung gehört der Kellerraum Nr. 24 sowie der Tiefgaragenstellplatz<br />
Nr. 24.<br />
versteigert werden.<br />
Laut Gutachten handelt es sich um eine Einraumwohnung im<br />
2. Obergeschoss des Mehrfamilienhauses Kastanienweg 17 in<br />
Queis (Baujahr 1994, ca. 30 m 2 Wohnfläche, zum Zeitpunkt der<br />
Besichtigung durch den Sachverständigen vermietet).<br />
Der Versteigerungsvermerk ist am 08.06.2010 in das Grundbuch<br />
eingetragen worden.<br />
Der Verkehrswert des Grundbesitzes nebst Zubehör ist auf<br />
22.000 Euro festgesetzt.<br />
Ist ein Recht im Grundbuch nicht vermerkt oder wird ein Recht<br />
später als der Versteigerungsvermerk eingetragen, so muss der<br />
Berechtigte es spätestens im Versteigerungstermin vor der Aufforderung<br />
zur Abgabe von Geboten anmelden. Er muss es auch<br />
glaubhaft machen, wenn der Gläubiger oder der Antragsteller<br />
widerspricht. Das Recht wird sonst im geringsten Gebot nicht<br />
berücksichtigt und bei der Verteilung des Versteigerungserlöses<br />
dem Anspruch des Gläubigers und den übrigen Rechten nachgesetzt.<br />
Es ist zweckmäßig, schon 2 Wochen vor dem Termin eine Berechnung<br />
des Anspruchs - getrennt nach Hauptbetrag, Zinsen<br />
und Kosten - einzureichen und den beanspruchten Rang mitzuteilen.<br />
Der Berechtigte kann die Erklärungen auch zur Niederschrift<br />
der Geschäftsstelle abgeben.<br />
Wer ein Recht hat, das der Versteigerung des Grundstücks oder<br />
des nach § 55 ZVG mithaftenden Zubehörs entgegensteht, wird<br />
aufgefordert, die Aufhebung oder einstweilige Einstellung des<br />
Verfahrens zu erwirken, bevor das Gericht den Zuschlag erteilt.<br />
Geschieht dies nicht, tritt für das Recht der Versteigerungserlös<br />
an die Stelle des versteigerten Gegenstandes.<br />
Scheibert<br />
Rechtspflegerin<br />
Ausfertigung<br />
Amtsgericht Halle (Saale) Halle. 07.07.2011<br />
Geschäfts-Nr.: 55 K 194/09-3<br />
Beschluss<br />
Im Wege der Zwangsvollstreckung soll am 01.11.2011, 10.00 Uhr,<br />
im Saal 2.047 des Amtsgerichts Halle (Saale), Thüringer Straße 16,<br />
Halle<br />
die im Grundbuch von Peißen Blatt 633 eingetragenen Grundstücke<br />
Bestandsverzeichnis:<br />
lfd. Nr. 1, Gemarkung Peißen, Flur 9, Flurstück 59/27 zu 1.436 m 2<br />
lfd. Nr. 2, Gemarkung Peißen, Flur 9, Flurstück 59/28 zu 1.132 m 2<br />
lfd. Nr. 3. Gemarkung Peißen, Flur 9, Flurstück 59/29 zu 160 m 2<br />
lfd. Nr. 4, Gemarkung Peißen, Flur 9, Flurstück 59/30 zu 587 m 2<br />
lfd. Nr. 5, Gemarkung Peißen, Flur 9, Flurstück 59/32, Hauptstraße<br />
zu 2.647 m 2<br />
versteigert werden.<br />
Laut Gutachten ist das Grundstück bebaut mit diversen Gebäuden<br />
als Bestandteil eines ehemaligen Rittergutes (ehemalig<br />
landwirtschaftlich genutzte Gebäude sowie ein Wohnhaus,<br />
Denkmalschutz, sanierungsbedürftig).
Nr. 15/2011 - 5 -<br />
<strong>Landsberg</strong><br />
Der Versteigerungsvermerk ist am 21.08.2009 in das Grundbuch<br />
eingetragen worden.<br />
Der Verkehrswert des Grundbesitzes nebst Zubehör ist gemäß §<br />
74a Abs. 5 ZVG festgesetzt wie folgt:<br />
Flurstück 59/27 auf 3.000 €<br />
Flurstück 59/28 auf 3.000 €<br />
Flurstück 59/29 auf 3.000 €<br />
Flurstück 59/30 auf 1.000 €<br />
Flurstück 59/32 auf 10.000 €.<br />
Ist ein Recht im Grundbuch nicht vermerkt oder wird ein Recht<br />
später als der Versteigerungsvermerk eingetragen, so muss der<br />
Berechtigte es spätestens im Versteigerungstermin vor der Aufforderung<br />
zur Abgabe von Geboten anmelden. Er muss es auch<br />
glaubhaft machen, wenn der Gläubiger oder der Antragsteller widerspricht.<br />
Das Recht wird sonst im geringsten Gebot nicht berücksichtigt<br />
und bei der Verteilung des Versteigerungserlöses dem<br />
Anspruch des Gläubigers und den übrigen Rechten nachgesetzt.<br />
Es ist zweckmäßig, schon 2 Wochen vor dem Termin eine Berechnung<br />
des Anspruchs - getrennt nach Hauptbetrag, Zinsen<br />
und Kosten - einzureichen und den beanspruchten Rang mitzuteilen.<br />
Der Berechtigte kann die Erklärungen auch zur Niederschrift<br />
der Geschäftsstelle abgeben.<br />
Wer ein Recht hat, das der Versteigerung des Grundstücks oder<br />
des nach § 55 ZVG mithaftenden Zubehörs entgegensteht, wird<br />
aufgefordert, die Aufhebung oder einstweilige Einstellung des<br />
Verfahrens zu erwirken, bevor das Gericht den Zuschlag erteilt.<br />
Geschieht dies nicht, tritt für das Recht der Versteigerungserlös<br />
an die Stelle des versteigerten Gegenstandes.<br />
Scheibert<br />
Rechtspflegerin<br />
7. Änderungssatzung der Verbandssatzung<br />
des Abwasserzweckverbandes Saalkreis-Ost<br />
-Neufassung-<br />
Präambel<br />
Aufgrund der §§ 6 und 91 der Gemeindeordnung für das Land<br />
Sachsen-Anhalt (GO-LSA) in der Fassung der Bekanntmachung<br />
vom 10.08.2009 (GVBl. LSA 2009, 383) in der derzeit geltenden<br />
Fassung, der §§ 2 Abs. 1, 6 Abs. 1 und 14 Abs. 1 des Gesetzes<br />
über kommunale Gemeinschaftsarbeit (GKG-LSA) in der Fassung<br />
der Bekanntmachung vom 26.02.1998 (GVBl. S 81), geändert<br />
durch Gesetz vom 25.02.2004 (GVBl. S. 80) in der derzeit geltenden<br />
Fassung, des Kommunalabgabengesetzes (KAG-LSA) in der<br />
Fassung der Bekanntmachung vom 13.12.1996 (GVBl. S 405),<br />
geändert durch Gesetz vom 18.12.2003 (GVBl. LSA S. 370) in<br />
der derzeit geltenden Fassung, des Wassergesetzes für das Land<br />
Sachsen-Anhalt (WG-LSA) in der Fassung der Bekanntmachung<br />
vom 21.04.1998 (GVBl. S. 186) in der derzeit geltenden Fassung,<br />
hat die Verbandsversammlung am 24.02.2011 in ihrer Sitzung<br />
folgende 7. Änderungssatzung der Verbandssatzung des Abwasserzweckverbandes<br />
Saalkreis-Ost - Neufassung - beschlossen.<br />
§ 1<br />
Name, Sitz, Mitgliedsgemeinden, Verbandsgebiet<br />
(1) Der Zweckverband führt den Namen „Saalkreis-Ost“.<br />
(2) Der Zweckverband hat seinen Sitz in <strong>Landsberg</strong> Ortsteil Peißen,<br />
Gewerbehof 1.<br />
(3) Er ist eine Körperschaft des öffentlichen Rechts und verwaltet<br />
seine Angelegenheiten im Rahmen der Gesetze unter eigener<br />
Verantwortung; er besitzt Dienstherreneigenschaft.<br />
(4) Soweit nicht das Gesetz oder die Verbandssatzung etwas<br />
anderes bestimmen, sind auf den Zweckverband die für die Gemeinden<br />
geltenden Vorschriften sinngemäß anzuwenden.<br />
(5) Der Verband führt ein Dienstsiegel mit der Umschrift „Abwasserzweckverband<br />
Saalkreis-Ost“ im oberen und „Sitz <strong>Landsberg</strong>“<br />
im unteren Teil des Siegels.<br />
§ 2<br />
(1) Die Verbandsmitglieder sind die Stadt <strong>Landsberg</strong> mit den<br />
Ortsteilen Braschwitz, Plößnitz, Niemberg, Eismannsdorf, Oppin,<br />
Maschwitz, Peißen, Stichelsdorf, Rabatz und Zöberitz und<br />
die Einheitsgemeinde Petersberg mit den Ortsteilen Brachstedt,<br />
Hohen und Wurp.<br />
(2) Die Zustimmung zum Beitrittsantrag weiterer Gemeinden bedarf<br />
einer Mehrheit von 2/3 der Stimmen der Verbandsversammlung<br />
und der Mehrheit der Verbandsmitglieder.<br />
(3) Der räumliche Wirkungsbereich umfasst das Gebiet, auf welches<br />
sich die Gemarkungen der Ortsteile der Mitgliedsgemeinden<br />
nach Abs. 1 erstrecken.<br />
§ 3<br />
Aufgabenbereiche<br />
(1) Der Zweckverband ist ein öffentlich-rechtlicher Zusammenschluss<br />
von Kommunen zur gemeinsamen Erfüllung von Aufgaben<br />
auf dem Gebiet der Abwasserentsorgung unter Berücksichtigung<br />
bestehender bzw. sich entwickelnder technischer<br />
Infrastrukturen.<br />
(2) Dem Zweckverband kommt im gesamten Verbandsgebiet<br />
sowohl die Aufgabe der Schmutzwasserbeseitigung als auch<br />
die Aufgabe der Niederschlagswasserbeseitigung zu.<br />
(3) Der Zweckverband hat die komplexe Aufgabe der Abwasserentsorgung,<br />
ein- schließlich der Planung, Errichtung, des Betriebes,<br />
der Wartung und Pflege der technischen Einrichtungen<br />
und Anlagen des Leitungssystems sowie der Ortsnetze.<br />
Zu den Aufgaben entsprechend Abs. 2 zählen im Einzelnen<br />
auch:<br />
a) die Konzipierung einer einheitlichen und auf die Zukunft ausgerichteten<br />
Entsorgungsstrategie für die Verbandsmitglieder;<br />
b) die Gestaltung wirksamer Kooperationsbeziehungen zu Dritten;<br />
c) die Beratung der Mitglieder bei deren Planungsabsichten<br />
und vergleichbaren Projektionen, soweit die Abwasserbeseitigung<br />
berührt ist.<br />
d) die Herstellung und Unterhaltung von Verbandsanlagen.<br />
(4) Der Zweckverband kann den Bau, den Betrieb sowie die<br />
Wartung und Pflege der Verbandsanlagen einem zu gründenden<br />
Kommunalunternehmen übertragen oder sich zur Erfüllung<br />
dieser Aufgaben anderer Dritter bedienen bzw. sich an Unternehmen<br />
Dritter zur Abwasserbeseitigung als Gesellschafter beteiligen<br />
sowie die dazu jeweils erforderlichen Rechtshandlungen<br />
vornehmen und dementsprechende Verträge und Vereinbarungen<br />
schließen.<br />
(5) Der Zweckverband ist berechtigt und verpflichtet, den Anschluss-<br />
und Benutzungszwang spezifisch auszugestalten und<br />
die entsprechenden Satzungen dazu zu erlassen.<br />
(6) Durch Beschluss der Verbandsversammlung kann der Zweckverband<br />
ferner weitere notwendige Detailaufgaben im Rahmen<br />
der Gesamtaufgabenstellung des Zweckverbandes festlegen.<br />
(7) Der Zweckverband ist Verwaltungsbehörde im Sinne von<br />
§ 36 Abs. 1 Nr. 1 des Gesetzes über Ordnungswidrigkeiten vom<br />
19.02.1987 (BGBl. I, S. 602), zuletzt geändert durch Art. 19 des<br />
Justizmitteilungsgesetzes (JuMiG) und Gesetzes zur Änderung<br />
kostenrechtlicher Vorschriften vom 18.06.1997 (BGBl. I S. 1430),<br />
bei Zuwiderhandlungen gegen seine Satzungen.<br />
§ 4<br />
Grundstücksbenutzung, Nachteilsausgleich,<br />
Grundstückserwerb<br />
(1) Der Zweckverband ist berechtigt - soweit dies für die Durchführung<br />
seiner Aufgaben erforderlich ist - kommunale Grundstücke<br />
seiner Mitgliedsgemeinden zu betreten und zu benutzen.<br />
Eine Veräußerung, Vermietung oder Verpachtung dieser Grund-
<strong>Landsberg</strong> - 6 -<br />
Nr. 15/2011<br />
stücke darf nur unter Beibehaltung der Verbandsrechte und bei<br />
Gewährleistung des Verbandszweckes erfolgen (Gestattungsvertragliche<br />
Regelungen, dingliche Sicherung).<br />
(2) Soweit der Verbandszweck auf andere Weise nicht zu erreichen<br />
ist, kann gemäß dem geltenden Enteignungsrecht des<br />
Landes Sachsen-Anhalt ein Enteignungsverfahren eingeleitet<br />
werden.<br />
§ 5<br />
Zweckverbandsmittel, Finanzierung, Wirtschaftsführung<br />
(1) Die laufenden Kosten des Zweckverbandes sind insbesondere<br />
durch spezielle Entgelte (Beiträge und Gebühren) sowie durch<br />
sonstige Einnahmen zu decken.<br />
(2) Zur Deckung des Finanzbedarfs zieht der Zweckverband ferner<br />
Beihilfen, Fördermittel, Zuschüsse sowie - unter Beachtung<br />
des § 91 Abs. 3 GO LSA in Verbindung mit § 16 Abs. 1 S. 1 GKG-<br />
LSA - Kredite heran.<br />
(3) Reichen die in Abs. 1 und Abs. 2 genannten Mittel mit Ausnahme<br />
von Krediten zur Deckung des Finanzbedarfes nicht aus<br />
und ist eine kostendeckende Festsetzung der Entgelte nicht vertretbar,<br />
ist der Zweckverband berechtigt, von seinen Mitgliedern<br />
Umlagen zu erheben, die nur für die satzungsmäßigen Zwecke<br />
verwandt werden dürfen.<br />
Der Umlagebedarf wird nach dem Verhältnis der Einwohner aller<br />
Verbandsmitglieder (jeweils mit den Ortsteilen, die Verbandsmitglied<br />
sind) zur Einwohnerzahl des einzelnen Verbandsmitgliedes<br />
(jeweils mit dem jeweiligen Ortsteil) verteilt. Es wird die Einwohnerzahl<br />
zugrunde gelegt, die das jeweilige Einwohnermeldeamt<br />
der Mitgliedsgemeinde zum 30.06. des vorletzten Jahres ermittelt<br />
hat.<br />
(4) Der Umlagebedarf und dessen Verteilung auf die Mitglieder<br />
sind im Wirtschaftsplan detailliert festzusetzen. Für diesen<br />
Wirtschaftsplan gelten hinsichtlich der kommunalaufsichtlichen<br />
Genehmigungspflicht die Bestimmungen der Gemeindeordnung<br />
entsprechend.<br />
(5) Gemäß § 16 Abs. 3 GKG-LSA richtet sich die Wirtschaftsführung<br />
und das Rechnungswesen des Zweckverbandes unmittelbar<br />
nach den entsprechenden Vorschriften des Eigenbetriebsgesetzes<br />
des Landes Sachsen Anhalt (EigBG) vom 24.03.1997<br />
(GVBl. LSA S. 446) in der geltenden Fassung.<br />
(6) Das Rechnungs- und Gemeindeprüfungsamt beim Landkreis<br />
Saalekreis ist zuständiges Rechnungsprüfungsamt des Zweckverbandes.<br />
Dieses beauftragt gemäß § 18 Abs. 3 EigBG einen<br />
Wirtschaftsprüfer/Wirtschaftsprüferin/eine Wirtschaftsprüfungsgesellschaft<br />
mit der Jahresabschlussprüfung.<br />
§ 6<br />
Verbandsorgane<br />
Organe des Zweckverbandes sind die Verbandsversammlung<br />
und der Verbandsgeschäftsführer.<br />
§ 7<br />
Verbandsversammlung<br />
(1) Die Verbandsversammlung besteht aus den Vertretern eines<br />
jeden Verbandsmitgliedes (stimmberechtigte Mitglieder in der<br />
Verbandsversammlung) sowie dem Verbandsgeschäftsführer<br />
(beratendes Mitglied in der Verbandsversammlung).<br />
(2) Die Stadt <strong>Landsberg</strong> entsendet vier Vertreter in die Verbandsversammlung.<br />
Die Einheitsgemeinde Petersberg entsendet zwei<br />
Vertreter in die Verbandsversammlung. Die Vertreter werden<br />
gemäß § 11 Abs. 4 Satz 2 GKG-LSA durch die kommunalen<br />
Gebietskörperschaften nach dem Verfahren für die Bildung von<br />
Ausschüssen des Gemeinderates bestimmt (vgl. § 46 GO-LSA).<br />
Jeder Vertreter hat eine Stimme. Für jeden Vertreter ist ein Stellvertreter<br />
zu bestimmen. Die Vertreter üben ihr Mandat bis zum<br />
Amtsantritt der neuen Mitglieder der Verbandsversammlung<br />
aus, es sei denn, sie werden durch den sie entsendenden Gemeinderat<br />
abberufen. Es ist in diesem Fall jeweils unverzüglich<br />
ein neuer Vertreter zu bestimmen.<br />
(3) Die Verbandsversammlung nimmt gegenüber dem Verbandsgeschäftsführer<br />
die Aufgaben eines Arbeitsgebers wahr. Die<br />
Verbandsversammlung wird hierbei durch den Vorsitzenden der<br />
Verbandsversammlung nach außen vertreten.<br />
(4) Die Verbandsversammlung ist beschlussfähig, wenn mehr als<br />
die Hälfte der Mitgliedsgemeinden und der satzungsmäßigen<br />
Stimmen in der Verbandsversammlung repräsentiert sind.<br />
(5) Beschlüsse über den Beitritt oder den Austritt von Verbandsmitgliedern,<br />
über die Auflösung des Zweckverbandes und über<br />
die Änderung der Aufgaben des Zweckverbandes sowie über<br />
die Abwahl des Verbandsgeschäftsführers müssen mit einer<br />
Mehrheit von zwei Dritteln der satzungsmäßigen Stimmenzahl<br />
der Verbandsmitglieder gefasst werden. In allen übrigen Angelegenheiten<br />
beschließt die Verbandsversammlung mit einfacher<br />
Stimmenmehrheit; bei Stimmengleichheit ist der Antrag abgelehnt.<br />
(6) Die Verbandsversammlung wird vom Vorsitzenden der Verbandsversammlung<br />
im Einvernehmen mit dem Verbandsgeschäftsführer<br />
durch schriftliche Einladung der Vertreter der Verbandsmitglieder<br />
einberufen.<br />
Die Einladung mit Zeit, Ort und Tagesordnung hat mindestens<br />
zwei Wochen vor dem Termin zu erfolgen; § 51 Abs. 4 S. 4 GO-<br />
LSA gilt entsprechend.<br />
(7) Die Verbandsversammlung ist einzuberufen, so oft es die Verbandsgeschäfte<br />
erfordern, mindestens jedoch zweimal im Jahr.<br />
Die Verbandsversammlung ist außerdem einzuberufen, wenn<br />
Verbandsmitglieder, die zusammen über mehr als ein Viertel der<br />
Gesamtstimmenzahl verfügen, dies unter Angabe des Verhandlungsgegenstandes,<br />
der zum Aufgabenbereich des Zweckverbandes<br />
gehören muss, beim Vorsitzenden beantragen.<br />
(8) Der Verbandsgeschäftsführer nimmt an den Sitzungen der<br />
Verbandsversammlung beratend teil.<br />
(9) Für die Sitzungen der Verbandsversammlung und den Geschäftsgang<br />
gelten im Übrigen die Regeln der Geschäftsordnung,<br />
die sich die Verbandsversammlung gibt.<br />
§ 8<br />
Verfahren in der Verbandsversammlung<br />
(1) Die Sitzungen der Verbandsversammlung sind öffentlich. Für<br />
den Ausschluss der Öffentlichkeit gelten die Bestimmungen des<br />
§ 50 Abs. 2 GO LSA. Danach sind insbesondere folgende Angelegenheiten<br />
unter Ausschluss der Öffentlichkeit zu beraten und<br />
zu entscheiden:<br />
a) Grundstücksangelegenheiten,<br />
b) Personalangelegenheiten<br />
c) Vergaben von Aufträgen nach VOL, VOB und VOF<br />
d) Erlass, Niederschlagung und Verzicht von Forderungen<br />
(2) Die Verbandsversammlung wählt in ihrer ersten Sitzung<br />
nach einer Gemeinderatswahl unter Leitung des bisherigen<br />
Vorsitzenden der Verbandsversammlung aus ihrer Mitte einen<br />
Vorsitzenden und einen stellvertretenden Vorsitzenden der Verbandsversammlung.<br />
Bei erstmaliger Wahl des Vorsitzenden der<br />
Verbandsversammlung erfolgt diese unter Leitung des an Lebensjahren<br />
ältesten Mitglieds der Verbandsversammlung.<br />
(3) Der stellvertretende Vorsitzende der Verbandsversammlung<br />
hat im Verhinderungsfall des Vorsitzenden der Verbandsversammlung<br />
die Sitzungsleitung der Verbandsversammlung inne.<br />
Der Vorsitzende der Verbandsversammlung als auch der stellvertretende<br />
Vorsitzende der Verbandsversammlung kann jeweils<br />
mit einfacher Stimmenmehrheit der Mitglieder der Verbandsversammlung<br />
abgewählt werden. Eine Nachwahl hat unverzüglich<br />
zu erfolgen.<br />
(4) Die Verbandsversammlung entscheidet abschließend über:<br />
a) Die Änderung der Verbandssatzung,<br />
b) die Bildung, Besetzung und Auflösung von zeitweiligen Ausschüssen,<br />
c) den Erlass, die Änderung und die Aufhebung der Geschäftsordnung<br />
der Verbandsversammlung<br />
d) den Erlass, die Änderung und die Aufhebung von Satzungen<br />
und Entgeltordnungen,<br />
e) den Wirtschaftsplan sowie den zugehörenden Investitionsund<br />
Finanzplan,
Nr. 15/2011 - 7 -<br />
<strong>Landsberg</strong><br />
f) die Errichtung und/oder wesentliche Erweiterung der den<br />
Verbandsaufgaben dienenden Einrichtungen sowie den Erwerb<br />
der hierfür benötigten Grundstücke sowie der Veräußerung<br />
für den Verbandszweck nicht benötigten Grundvermögens,<br />
g) die Aufnahme von Krediten, Bürgschaften, Gewährverträgen<br />
sowie Bestellungen sonstiger Sicherheiten und/oder wirtschaftlich<br />
gleich zu achtender Rechtsgeschäfte,<br />
h) Feststellung der Jahresrechnung und die Entlastung des<br />
Verbandsgeschäftsführers,<br />
i) Reihenfolge und Umfang der Planung von Abwasseranlagen<br />
j) Gesamtplan der im Wirtschaftsjahr oder in mehreren Wirtschaftsjahren<br />
durchzuführenden Unterhaltungsarbeiten.<br />
(5) Die Niederschrift über die Sitzung der Verbandsversammlung<br />
ist vom Vorsitzenden der Verbandsversammlung oder seinem<br />
Stellvertreter und vom Schriftführer zu unterzeichnen. Sie ist in<br />
der folgenden Sitzung durch Beschluss der Verbandsversammlung<br />
zu bestätigen.<br />
§ 9<br />
Verbandsgeschäftsführer<br />
(1) Der hauptberuflich tätige Verbandsgeschäftsführer vertritt<br />
den Zweckverband. Er leitet die Verwaltung, erledigt in eigener<br />
Verantwortung die Geschäfte der laufenden Verwaltung und entscheidet<br />
in Angelegenheiten, die ihm durch Verbandssatzung<br />
oder Beschluss der Verbandsversammlung zugewiesen sind.<br />
Der Verbandsgeschäftsführer ist Vorgesetzter, Dienstvorgesetzter,<br />
höherer Dienstvorgesetzter und Oberste Dienstbehörde der<br />
Bediensteten des Zweckverbandes.<br />
(2) Der Verbandsgeschäftsführer wird durch die Verbandsversammlung<br />
nach den Bestimmungen des § 54 Abs. 3 GO LSA für<br />
die Dauer von sieben Jahren gewählt. Eine mehrmalige Wiederwahl<br />
ist möglich. Er wird als hauptberuflicher Geschäftsführer<br />
mit einem Anstellungsvertrag beschäftigt.<br />
(3) Für die Stellenausschreibung gelten die Bestimmungen des<br />
§ 60 Abs. 1 GO LSA sinngemäß. Mit der Stellenausschreibung<br />
sind die Qualifikationserfordernisse nach § 12 Abs. 5 GKG-LSA<br />
zu veröffentlichen.<br />
(4) Der Verbandsgeschäftsführer kann abgewählt werden. Das<br />
Verfahren richtet sich nach § 12 Abs. 4 GKG-LSA.<br />
(5) Dem Verbandsgeschäftsführer werden zur abschließenden<br />
Entscheidung abweichend von § 8 Abs. 3 der Verbandssatzung<br />
folgende Aufgaben übertragen:<br />
a) der Erwerb von Vermögensgegenständen bis zum Wert von<br />
15.000 EUR, sofern der Erwerb im Wirtschaftsplan vorgesehen ist,<br />
b) die Verfügung über Verbandsvermögen, der Hingabe von<br />
Darlehen und der Abschluss anderer Rechtsgeschäfte, die<br />
den vorgenannten wirtschaftlich gleichkommen, bis zu einem<br />
Wertumfang von 25.000 EUR, im Rahmen des Wirtschaftsplanes<br />
oder bei dringenden Angelegenheiten,<br />
c) die Aufnahme von Krediten, Übernahme von Bürgschaften,<br />
den Abschluss von Gewährverträgen und die Bestellung von<br />
Sicherheiten zugunsten Dritter sowie von Rechtsgeschäften,<br />
die den vorgenannten wirtschaftlich gleichkommen, bis zu<br />
einem Wertumfang von 15.000 EUR.<br />
(6) Im Übrigen entscheidet die Verbandsversammlung.<br />
(7) Durch Beschluss der Verbandsversammlung können dem<br />
Verbandsgeschäftsführer weitere Angelegenheiten zur selbstständigen<br />
Erledigung übertragen werden.<br />
(8) Die Vertretung des Verbandsgeschäftsführers erfolgt durch<br />
einen Bediensteten aus der Verwaltung des Zweckverbandes.<br />
Diese wird durch die Verbandsversammlung gewählt. Die Vertretung<br />
kann mit einfacher Mehrheit abgewählt werden. Eine unverzügliche<br />
Nachwahl hat zu erfolgen.<br />
§ 10<br />
Verbandsverwaltung/Ehrenamtliche Tätigkeit<br />
(1) Der Zweckverband führt seine Verwaltungsgeschäfte grundsätzlich<br />
selbst mit eigenem Personal.<br />
(2) Rechtsstellung der stimmberechtigten Mitglieder der Verbandsversammlung:<br />
a) Die stimmberechtigten Mitglieder der Verbandsversammlung<br />
sind ehrenamtlich tätig.<br />
b) Die Entschädigung der stimmberechtigten Mitglieder und<br />
des Vorsitzenden der Verbandsversammlung wird durch Satzung<br />
geregelt.<br />
§ 11<br />
Verbandsausschuss<br />
(1) Zur Beratung der Verbandsführung und der Verbandsmitglieder<br />
sowie zur Erarbeitung von Empfehlungen für Beschlüsse der<br />
Verbandsversammlung wird ein Verbandsausschuss gebildet.<br />
(2) Dieser Ausschuss im Sinne des § 48 GO-LSA setzt sich zusammen<br />
aus dem Vorsitzenden des Verbandsausschusses sowie<br />
zwei festgelegten Vertretern der Stadt <strong>Landsberg</strong> sowie einem<br />
Vertreter der Einheitsgemeinde Petersberg; diese Vertreter<br />
sind von der Verbandsversammlung aus deren Mitte zu benennen.<br />
Vorsitzender des Verbandsausschusses ist der Verbandsgeschäftsführer.<br />
(3) An den Sitzungen des Verbandsausschusses können auf<br />
dessen Einladung zu einzelnen Beratungen sachkundige Personen<br />
teilnehmen oder auf Dauer in den Verbandsausschuss<br />
durch dessen Mehrheitsvotum berufen werden. Die Anzahl der<br />
sachkundigen Einwohner ist auf maximal 2 zu begrenzen<br />
(4) Sitzungen des Verbandsausschusses sind zu protokollieren;<br />
auf sie findet § 8 Abs. 5 entsprechende Anwendung.<br />
(5) Zu den Sitzungen des Verbandsausschusses sind dessen<br />
Mitglieder durch den Verbandsgeschäftsführer mindestens eine<br />
Woche vor dem Termin schriftlich einzuladen.<br />
§ 12<br />
Bekanntmachungen<br />
(1) Die öffentliche Bekanntmachung von Satzungen des Abwasserzweckverbandes<br />
Saalkreis-Ost erfolgt im Amtsblatt der Stadt<br />
<strong>Landsberg</strong> (<strong>Landsberg</strong>er Echo) sowie im Amtsblatt der Einheitsgemeinde<br />
Petersberg.<br />
(2) Wirtschaftspläne werden mit den Teilen in Abs. 1 benannten<br />
Amtsblättern bekannt gemacht, die den Gesamtbetrag der<br />
Einnahmen und Ausgaben, des Erfolgs- und Vermögensplanes<br />
sowie der Kredit- und Verpflichtungsermächtigungen, des<br />
Höchstbetrages der Kassenkredite, des Umlagebedarfs und<br />
der Verteilung der Umlage auf die einzelnen Verbandsmitglieder<br />
enthalten. Der gesamte Wirtschaftsplan einschließlich des Erfolgs-<br />
und Vermögensplanes sowie die Stellenübersicht werden<br />
an sieben Tagen öffentlich ausgelegt. In der Bekanntmachung<br />
wird auf die Auslegung mit Angabe des Ortes und der Zeiten<br />
hingewiesen.<br />
(3) Ort, Zeit und Tagesordnung der Sitzungen der Verbandsversammlung<br />
und der Sitzungen des Verbandsausschusses werden<br />
mindestens eine Woche vor dem Termin in den in Abs. 1<br />
benannten Amtsblättern bekannt gegeben.<br />
(4) Eignen sich bekannt zu machende Texte oder Unterlagen<br />
aufgrund ihrer Beschaffenheit oder ihres Umfanges nicht oder<br />
nicht im vollen Wortlaut zur Bekanntmachung im Amtsblatt, so<br />
ist eine Ersatzbekanntmachung durch Auslegung zulässig. Auf<br />
die Ersatzbekanntmachung ist unter Angabe des genauen Gegenstandes,<br />
des Ortes und des Termins der Auslegung durch<br />
Bekanntmachung gemäß Abs. 2 hinzuweisen. Die Dauer der<br />
Auslegung beträgt mindestens 2 Wochen.<br />
(5) Sonstige Bekanntmachungen des Zweckverbandes erfolgen<br />
durch Aushang in den Geschäftsräumen.<br />
§ 13<br />
Kündigung aus wichtigem Grund<br />
(1) Will ein Verbandsmitglied aus dem Zweckverband ausscheiden,<br />
so hat es dies schriftlich beim Verband zu beantragen. Der<br />
Austritt kann nur zum Ende eines Wirtschaftsjahres erfolgen.<br />
Die Entscheidung über das Ausscheiden bedarf der Zweidrittelmehrheit<br />
der Stimmen aller Verbandsmitglieder.<br />
Für die Abwicklung des Ausscheidens ist ein schriftlicher Vertrag<br />
zwischen dem ausscheidenden Mitglied und dem Zweckverband<br />
zu schließen.
<strong>Landsberg</strong> - 8 -<br />
Nr. 15/2011<br />
(2) Das Recht, aus wichtigem Grund zu kündigen, bleibt unberührt.<br />
Für die Abwicklung im Fall der Kündigung gilt Absatz 1 Satz 4<br />
entsprechend.<br />
§ 14, Abs. 2, 3 und 4 dieser Satzung gelten entsprechend<br />
§ 14<br />
Auflösung des Zweckverbandes<br />
(1) Der Zweckverband ist aufzulösen, wenn<br />
a) durch das Ausscheiden von Verbandsmitgliedern nur noch<br />
ein Verbandsmitglied übrig bleibt oder<br />
b) die Verbandsversammlung mit einer qualifizierten Zweidrittelmehrheit<br />
der Stimmen aller Verbandsmitglieder die Auflösung<br />
des Zweckverbandes beschließt.<br />
(2) Die Auflösung des Zweckverbandes bedarf der Genehmigung<br />
der Kommunalaufsichtbehörde.<br />
(3) Die Abwicklung, insbesondere die Aufteilung des Verbandsvermögens<br />
und Einzelheiten der Auseinandersetzung, werden<br />
durch Vertrag geregelt. Können sich die Verbandsmitglieder<br />
nicht innerhalb angemessener Frist, die in der Regel ein Jahr<br />
beträgt, einigen, trifft die Kommunalaufsichtsbehörde auf Kosten<br />
der Beteiligten die erforderlichen Bestimmungen. Soweit der<br />
Zweck der Abwicklung es erfordert, gilt der Zweckverband nach<br />
seiner Auflösung als fortbestehend.<br />
(4) Die Auflösung des Zweckverbandes ist öffentlich bekannt zu<br />
machen.<br />
§ 15<br />
Ausschluss von Verbandsmitgliedern<br />
Bei nachhaltigem verbandsschädigendem Verhalten kann der<br />
Abwasserzweckverband einzelne Mitglieder des Zweckverbandes<br />
auch gegen ihren Willen ausschließen. Für den Ausschluss<br />
IMPRESSUM<br />
„<strong>Landsberg</strong>er Echo“<br />
Das Amtsblatt der Stadt <strong>Landsberg</strong><br />
erscheint 2 x im Monat und wird an alle erreichbaren Haushalte kostenlos<br />
verteilt.<br />
- Herausgeber: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG<br />
04916 Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon: (0 35 35) 4 89 -0,<br />
Telefax: (0 35 35) 4 89 -1 15, Fax Redaktion: (0 35 35) 4 89 -1 55<br />
- Verantwortlich für den Bekanntmachungsteil:<br />
Der Bürgermeister der Stadt <strong>Landsberg</strong>, Herr Olaf Heinrich<br />
Verantwortlich für Textbeiträge sind die Verfasser.<br />
- Verantwortlich für den Anzeigenteil: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG,<br />
vertreten durch den Geschäftsführer Marco Müller<br />
- Anzeigenannahme/Beilagen:<br />
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG<br />
Frau Zehrt, Funk: 0171/4844716, Telefon: (03 42 02) 3 67 21,<br />
Fax: (03 42 02) 3 67 22<br />
für Queis: Frau Friedrich, Funk: 01 71/4 14 40 53;<br />
Tel.: 0 34 61/82 64 84, Fax: 0 34 61/82 64 85<br />
Einzelexemplare sind gegen Kostenerstattung über den Verlag zu beziehen.<br />
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen<br />
Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste.<br />
Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse<br />
kann nur der Ersatz des Betrages für ein Einzel exemplar gefordert<br />
werden. Weitergehende Ansprüche, ins besondere auf Schadenersatz, sind<br />
ausdrücklich ausgeschlossen.<br />
Die nächste Ausgabe erscheint am<br />
Mittwoch, dem 17. August 2011<br />
gilt, dass die Verbandsversammlung mit der gesetzlichen Zweidrittelmehrheit<br />
den Ausschluss beschließen muss.<br />
§ 16<br />
Schlussbestimmungen<br />
(1) Soweit diese Satzung keine spezifischen Regelungen enthält,<br />
sind die geltenden kommunalrechtlichen Bestimmungen des<br />
Landes Sachsen-Anhalt sinngemäß anzuwenden. Sollte eine<br />
einzelne Bestimmung der Satzung ungültig sein, so bleiben die<br />
übrigen Regelungen gleichwohl gültig, wenn sie auch ohne die<br />
ungültige Bestimmung so erlassen worden wären.<br />
(2) Diese Satzung tritt am Tag nach der letzten Veröffentlichung<br />
in Kraft; zugleich tritt die Verbandssatzung vom 18.06.1998 in<br />
der Fassung der 6. Änderungssatzung vom 16.03.2010 (Tag der<br />
Bekanntmachung) außer Kraft.<br />
Die vorstehende, in der öffentlichen Verbandsversammlung<br />
vom 24.02.2011 beschlossene und der Kommunalaufsichtsbehörde<br />
des Landkreises Saalekreis mit Schreiben vom<br />
16.03.2011 angezeigte 7. Änderungssatzung der Verbandssatzung<br />
des Abwasserzweckverbandes Saalkreis-Ost - Neufassung,<br />
Beschluss-Nr. 02/2011 des Abwasserzweckverbandes<br />
Saalkreis-Ost wird ausgefertigt und hiermit öffentlich<br />
bekannt gemacht.<br />
Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge und Anzeigen ist<br />
Donnerstag, der 4. August 2011<br />
AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜRE N<br />
PROSPEKTE Z EITUNGEN AMTSBLÄTTER<br />
BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE<br />
ZEITUNGEN A MTSBLÄTTER B EILAGE N<br />
BROSCHÜREN P ROSPEKTE Z EITUNGEN<br />
AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜRE N<br />
PROSPEKTE Z EITUNGEN AMTSBLÄTTER<br />
BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKT E<br />
Fragen zur Werbung?<br />
Ihre Anzeigenfachberaterin<br />
Kerstin Zehrt<br />
berät Sie gern.<br />
Tel.: 03 42 02/3 67 21<br />
Fax: 03 42 02/3 67 22<br />
Funk: 01 71/4 84 47 16<br />
kerstin.zehrt@wittich-herzberg.de www.wittich.de
Nr. 15/2011 - 9 -<br />
<strong>Landsberg</strong><br />
nichtamtliche Bekanntmachungen und Mitteilungen der Stadt <strong>Landsberg</strong><br />
Rufnummern des Verwaltungsamtes<br />
Bürgermeister, <strong>Landsberg</strong>, Köthener Straße 2<br />
Vorwahl 03 46 02/<br />
Herr Heinrich Bürgermeister Tel.: 24 90/2 49 11<br />
Frau Sorgenfrei Sekretariat Tel.: 24 90/2 49 11<br />
Fax: 2 49 23<br />
E-Mail info@stadt-landsberg.de<br />
Fachbereich innere Verwaltung<br />
Leiterin: Frau Heitmann Tel.: 2 49 32<br />
Stellv. Leiter: Herr Hoppe<br />
Team 1<br />
Koordination, innere Verwaltung, Wahlen<br />
Herr Hoppe Tel.: 2 49 42<br />
SB Zentrale Dienste, Archiv, Inventur<br />
Frau Schwenke Tel.: 2 49 17<br />
SB Personalwesen<br />
Frau Brandt Tel.: 2 49 49<br />
Frau Zimmerling Tel.: 2 49 48<br />
SB Kita, Schulen und Jugendclub<br />
Frau Kusch Tel.: 2 49 18<br />
Frau E. Müller Tel.: 2 49 55<br />
SB Kultur, Zentrale Dienste, Archiv<br />
Frau Gollmisch Tel.: 2 49 17<br />
SB Personenstandswesen/Friedhofswesen<br />
Standesamt Sitz: Markt 1<br />
Frau A. Müller Tel.: 4 00 49 15<br />
Frau Schröter Tel.: 4 00 49 12<br />
Frau Brandt Tel.: 4 00 49 15<br />
Team 2<br />
Koordination Finanzen<br />
SB Haushalt<br />
Frau Aulenbach Tel.: 2 49 31<br />
Fax: 2 49 27<br />
SB Steuern<br />
Frau Wendt Tel.: 2 49 38<br />
Zentrale Dienste, Buchung<br />
Frau Semmler Tel.: 2 49 50<br />
Kassenleiterin/Vollstreckungsinnendienst<br />
Frau Kreisel Tel.: 2 49 34<br />
Vollstreckungsinnen- und -außendienst<br />
Frau Wernicke Tel.: 2 49 24<br />
Frau Rauchmaul Tel.: 2 49 34<br />
Kasse<br />
Frau K. Müller Tel.: 2 49 46<br />
Frau Meyer Tel.: 2 49 45<br />
Frau M. Schulze Tel.: 2 49 33<br />
Öffnungszeiten des Verwaltungsamtes<br />
Dienstag 9.00 - 12.00 Uhr 14.00 - 18.00 Uhr<br />
Donnerstag 9.00 - 12.00 Uhr<br />
Standesamt - Rathaus<br />
Markt 1, 06188 <strong>Landsberg</strong><br />
Dienstag 9.00 - 12.00 Uhr 14.00 - 18.00 Uhr<br />
Donnerstag 9.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 15.00 Uhr<br />
Außerhalb der Sprechzeiten nur nach Vereinbarung!<br />
Fachbereich Bürgerservice und Bauen<br />
Leiterin: Frau Möser Tel.: 2 49 15<br />
Stellv. Leiterin Frau Moron-Wernicke<br />
(zz. abwesend)<br />
Team 1<br />
Koordination Bürgerservice<br />
Sitz: Köthener Straße 28<br />
Einwohnermeldeamt, Gewerbe, Verkehrsangelegenheiten,<br />
Sondernutzung, Feuerwehr, Grünflächen, Öffentlichkeitsarbeiten,<br />
kommunale Wohnungsverwaltung, Kasse,<br />
Sport, Mieten und Pachten<br />
Herr Decker Tel.: 2 49 83<br />
Frau v. Gülich Tel.: 2 49 84<br />
Frau Grünemund Tel.: 2 49 86<br />
Frau Lucht Tel.: 2 49 81<br />
Frau Bär Tel.: 2 49 82<br />
Frau Herrmann Tel.: 2 49 85<br />
Frau Kleinert Tel.: 2 49 80<br />
Fax: 2 49 88<br />
Team 2<br />
Koordination Bauen<br />
Sitz: Köthener Straße 2<br />
SB Liegenschaften, Grundstücksangelegenheiten<br />
Frau Moron-Wernicke (zz. abwesend) Tel.: 2 49 20<br />
Frau Schönbrodt Tel.: 2 49 29<br />
SB Vorbereitung zur Einführung Neues Kassen-/Haushaltsrecht<br />
Frau Jung Tel.: 2 49 37<br />
Herr Peter Tel.: 2 49 40<br />
Erschließungs- und Straßenausbaubeiträge<br />
Herr Kuschel Tel.: 2 49 51<br />
SB Fördermittel<br />
Frau Guhrenz Tel.: 2 49 20<br />
SB Rechnungswesen<br />
Frau Schiebel Tel.: 2 49 25<br />
Frau Rosche Tel.: 2 49 14<br />
SB allg. Bauverwaltung<br />
Frau Martin Tel.: 2 49 39<br />
SB Tief- und Straßenbau<br />
Herr Lehmann Tel.: 2 49 19<br />
Frau Riedel Tel.: 2 49 22<br />
Technischer Mitarbeiter/Wohnungsverwalter<br />
Herr Raue 01 73/9 82 76 76<br />
Öffnungszeiten Bürgerservice <strong>Landsberg</strong><br />
Montag von 8.00 bis 12.00 Uhr<br />
und von 14.00 bis 16.00 Uhr<br />
Dienstag/Donnerstag von 8.00 bis 12.00 Uhr<br />
und von 14.00 bis 18.00 Uhr<br />
Mittwoch/Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr<br />
In Ausnahmefällen Termine zwischen 7.00 Uhr und 8.00 Uhr<br />
nach Vereinbarung möglich.
<strong>Landsberg</strong> - 10 -<br />
Nr. 15/2011<br />
Erhebungsstelle Landberg<br />
PF 15 43<br />
06186 <strong>Landsberg</strong><br />
Herr Zutz 03 46 02/40 44 23<br />
Frau Moron 03 46 02/40 44 23<br />
Zensus 2011<br />
Herr Kunth 03 46 02/40 44 21<br />
Frau Hensel 03 46 02/40 44 20<br />
Fax-Nr.: 03 46 02/40 44 24<br />
zensus2011@stadt-landsberg.de<br />
Neu-Sprechtag im Bürgerhaus <strong>Landsberg</strong><br />
Die enviaM möchte ihren Kundenservice verbessern. Daher wird ab August 2011 ein Sprechtag im Bürgerhaus <strong>Landsberg</strong> für<br />
alle Bürger der Stadt <strong>Landsberg</strong> und der dazugehörigen Ortschaften eingerichtet.<br />
Polizei-Notruf 110<br />
Revierkommissariat<br />
Nördlicher Saalekreis 03 45/52 54 00<br />
(rund um die Uhr besetzt)<br />
Revierstation <strong>Landsberg</strong><br />
dienstags und donnerstags<br />
15.00 - 18.00 Uhr besetzt 03 46 02/40 33 90<br />
Feuerwehr/Leitstelle 03 45/8 07 01 00 oder 112<br />
Einsatzzentrale<br />
und Tierrettungsdienst 03 45/2 21 50 00<br />
Elektroenergie<br />
ENVIA M Halle neue Ruf-Nr. 03 45/21 60 o. 2 16 41 77<br />
Gas<br />
GAS Leipzig für Saalekreis<br />
während der Dienstzeit 03 45/5 66 34 -0<br />
außerhalb der Dienstzeit 01 80/2 20 09<br />
Abwasser<br />
für die Stadt <strong>Landsberg</strong>/<br />
OT Spickendorf, Petersdorf, Schwerz, Dammendorf<br />
Betriebsführer MIDEWIA 0 34 93/3 02 -0<br />
Mo., Mi. u. Do. 8.00 - 16.00 Uhr<br />
Di. 8.00 - 18.00 Uhr<br />
Fr. 8.00 - 14.00 Uhr<br />
Havariefall außerhalb der Sprechzeiten 0 34 93/3 02 -1 11<br />
Entleerung von Kleinkläranlagen und abflusslosen Gruben<br />
- für Stadt <strong>Landsberg</strong>:<br />
Ruwolt Entsorgungsgesellschaft mbH 03 46 02/5 01 57<br />
- für die Ortsteile Schwerz, Dammendorf, Spickendorf und<br />
Petersdorf der AZV Westliche Mulde.<br />
Für telefonische Anmeldung der Entsorgungstermine steht Ihnen<br />
die Firma ALBA GmbH unter der Tel.-Nr. 03 49 27/7 00 28 wochentags<br />
in der Zeit von 7.00 Uhr bis 16.30 Uhr zur Verfügung.<br />
Rufbereitschaft Apotheke<br />
<strong>Landsberg</strong>, am 12.08.2011: Sonnen-Apotheke, Merseburger<br />
Str. 1, 06188 <strong>Landsberg</strong><br />
<strong>Landsberg</strong>, den 19.08.2011: Aurora-Apotheke, Leipziger<br />
Str. 4, 06188 <strong>Landsberg</strong><br />
Niemberg, den 11.08.2011: Burgstätten-Apotheke Niemberg<br />
Bahnhofstr. 2, 06188 <strong>Landsberg</strong><br />
Nummer gegen Kummer<br />
Kostenlose und anonyme Beratung<br />
Kinder- und Jugendtelefon 08 00/1 11 03 33<br />
Elterntelefon 08 00/1 11 05 50<br />
Ärztlicher Bereitschaftsdienst<br />
im Bereich <strong>Landsberg</strong><br />
Der Dienst habende Arzt ist unter folgender Telefonnummer<br />
zu erreichen: 07 00/22 90 22 90. Sollte diese Telefonnummer<br />
gerade belegt sein, so wählen Sie in dringenden Fällen:<br />
SMH Halle 03 45/68 10 00<br />
Rufnummern für Wochenende und Feiertage<br />
Wasser<br />
- für die Stadt <strong>Landsberg</strong> und<br />
die Ortsteile Spickendorf/Petersdorf/<br />
Queis/Sietzsch/Schwerz<br />
die HWS 03 45/5 81 61 11<br />
Abwasser<br />
Störfall- und Havariedienst<br />
HWS 03 45/58 1-61 11<br />
-61 25<br />
03 45/7 70 34 42<br />
• Abwasser für die Ortschaften Braschwitz, Niemberg,<br />
Oppin, Peißen<br />
AZV Saalkreis Ost, 06188 <strong>Landsberg</strong>, OT Peißen, Gewerbehof<br />
1,<br />
Tel. 03 45/5 60 02 23, Fax 03 24/5 60 02 25<br />
http://www.azv-saalkreis-ost.de<br />
• Trink- und Abwasser für die Ortschaft Hohenthurm<br />
Regiebetrieb Wasser und Abwasser, Möblitzer Weg 12a,<br />
06188 <strong>Landsberg</strong>, OT Hohenthurm<br />
Ansprechpartner Herr Proft, Tel. und Fax 03 46 02/5 05 19<br />
Abwasser<br />
Störfall- und Havariedienst für AZV Queis/Dölbau<br />
Zwebendorf, Reußen, Queis, Klepzig, Kockwitz<br />
Betriebsführer MIDEWA GmbH 0 34 41/6 61 11<br />
Abfallentsorgung<br />
Fa. Tönsmeier Entsorgungsdienste GmbH 03 46 06/25 90<br />
Antennengemeinschaft<br />
<strong>Landsberg</strong>, Service-Telefon: 01 75/4 49 71 63<br />
Hausschlachtung<br />
Herr TA Dieter Jäkel 03 45/5 60 87 58<br />
wohnhaft in 06116 Halle, Mohnweg 25<br />
Stadtsanierung<br />
Sprechzeiten am Dienstag, den 09.08.2011 jeweils in der<br />
Zeit von 10.00 bis 12.00 Uhr und von 14.00 bis 18.00 Uhr<br />
im Rathaus, Markt 1, Tel.: 03 46 02/400 49 11 der Stadt<br />
<strong>Landsberg</strong>, sowie nach vorheriger Vereinbarung.<br />
Das Sanierungsbüro ist unter der Telefonnummer<br />
03 46 02/4 00 49 11 zu erreichen<br />
(Fax: 03 46 02/4 00 49 19)<br />
Ansprechpartner:<br />
Sanierungsträger Herr Nesslage<br />
BauBeCon Sanierungsträger GmbH<br />
Anne-Conway-Straße 1, 28359 Bremen<br />
Telefon: 04 21/32 90 1- 25, Fax: 04 21/3 29 01 11<br />
Bauberatung:<br />
Frau Sparfeld<br />
Gloria Sparfeld Architekten & Ingenieure<br />
Halberstädter Straße 12, 06112 Halle<br />
Telefon: 03 45/3 88 09 65, Fax: 03 45/3 88 09 66
Nr. 15/2011 - 11 -<br />
<strong>Landsberg</strong><br />
50<br />
Herzlichen Glückwunsch<br />
Den Eheleuten<br />
Dora und Heinrich<br />
Gottwald<br />
alles Gute zur „Goldenen<br />
Hochzeit“ am 19.08.2011.<br />
Für die kommenden Lebensjahre<br />
wünschen wir Ihnen<br />
Gesundheit und viel Freude im<br />
Kreise der Familie.<br />
am 02.08. Frau Anneliese Berger zum 88. Geburtstag<br />
am 02.08. Frau Irmgard Block zum 67. Geburtstag<br />
am 02.08. Frau Rena Oberschilp zum 79. Geburtstag<br />
am 02.08. Herrn Günter Winkler zum 65. Geburtstag<br />
am 05.08. Frau Marianne Giesel zum 79. Geburtstag<br />
am 05.08. Herrn Reiner Lampe zum 66. Geburtstag<br />
am 05.08. Herrn Karl-Heinz Städel zum 65. Geburtstag<br />
am 05.08. Frau Annemarie Zille zum 86. Geburtstag<br />
am 06.08. Herrn Klaus Tessmann zum 72. Geburtstag<br />
am 10.08. Frau Dora Gottwald zum 73. Geburtstag<br />
am 11.08. Frau Renate Pietsch zum 74. Geburtstag<br />
am 12.08. Frau Elisabeth Jöricke zum 85. Geburtstag<br />
am 12.08. Herrn Winfred Zorn zum 69. Geburtstag<br />
am 14.08. Frau Charlotte Hertel zum 87. Geburtstag<br />
am 15.08. Herrn Heinz-Walther Borgass zum 92. Geburtstag<br />
am 15.08. Frau Milli Koschorreck zum 85. Geburtstag<br />
am 18.08. Frau Margarete Abicht zum 87. Geburtstag<br />
am 18.08. Frau Elke Müller zum 69. Geburtstag<br />
am 19.08. Frau Christa Dahinten zum 76. Geburtstag<br />
am 20.08. Herrn Rainer Gebauer zum 67. Geburtstag<br />
am 20.08. Herrn Horst Henze zum 75. Geburtstag<br />
am 21.08. Herrn Lothar Schulze zum 65. Geburtstag<br />
am 23.08. Herrn Bernhard Kölzsch zum 89. Geburtstag<br />
am 23.08. Herrn Konrad Meiling zum 73. Geburtstag<br />
am 23.08. Frau Irmlind Siebert zum 71. Geburtstag<br />
am 24.08. Herrn Harald Kliche zum 69. Geburtstag<br />
am 25.08. Frau Christa Günther zum 73. Geburtstag<br />
am 27.08. Herrn Otto Oehmig zum 85. Geburtstag<br />
am 28.08. Frau Gertraude Mögler zum 85. Geburtstag<br />
am 30.08. Frau Erika Christ zum 75. Geburtstag<br />
am 30.08. Frau Christa Fritz zum 78. Geburtstag<br />
am 30.08. Herrn Heinz-Jürgen Prehm zum 65. Geburtstag<br />
OT Gütz<br />
am 01.08. Frau Siegrid Koch zum 70. Geburtstag<br />
am 03.08. Frau Waltraud Höpfner zum 77. Geburtstag<br />
am 07.08. Frau Annegret Zimmermann zum 67. Geburtstag<br />
am 11.08. Herrn Hans-Ullrich Strenge zum 65. Geburtstag<br />
am 14.08. Frau Edeltraud Vester zum 67. Geburtstag<br />
am 15.08. Herrn Friedrich Brinkmann zum 66. Geburtstag<br />
am 15.08. Herrn Heinz Reinisch zum 79. Geburtstag<br />
am 15.08. Frau Charlotte Schulz zum 78. Geburtstag<br />
am 16.08. Herrn Albert Hepner zum 73. Geburtstag<br />
am 17.08. Frau Ingeburg Ebinger zum 74. Geburtstag<br />
am 21.08. Herrn Karl Brendel zum 86. Geburtstag<br />
am 22.08. Herrn Wolfgang Patzelt zum 78. Geburtstag<br />
am 23.06. Herrn Herbert Hoppe zum 84. Geburtstag<br />
am 23.08. Herrn Josef Jaschak zum 77. Geburtstag<br />
am 24.08. Herrn Günther Müller zum 77. Geburtstag<br />
am 25.08. Frau Ingrid Rudolf zum 68. Geburtstag<br />
am 27.08. Herrn Wolfgang David zum 77. Geburtstag<br />
am 30.08. Herrn Norbert Hübner zum 75. Geburtstag<br />
OT Gollma<br />
am 01.08. Herrn Eckhard Jaculi zum 65. Geburtstag<br />
am 04.08. Herrn Kurt Städel zum 67. Geburtstag<br />
am 06.08. Frau Gisela Zeidler zum 75. Geburtstag<br />
am 08.08. Frau Ilse Birke zum 84. Geburtstag<br />
am 08.08. Herrn Reiner Rothe zum 72. Geburtstag<br />
am 11.08. Herrn Walter Ludwig zum 80. Geburtstag<br />
am 14.08. Herrn Wilfried Preißer zum 71. Geburtstag<br />
am 16.08. Frau Sonja Würker zum 73. Geburtstag<br />
am 20.08. Herrn Wolfgang Jecht zum 79. Geburtstag<br />
am 20.08. Herrn Hans-Joachim Seeger zum 72. Geburtstag<br />
am 21.08. Frau Ingeborg Lehmann zum 83. Geburtstag<br />
am 22.08. Frau Gertraud Tiller zum 80. Geburtstag<br />
am 26.08. Herrn Reinhard Lewin zum 65. Geburtstag<br />
am 27.08. Frau Siegrid Preißer zum 75. Geburtstag<br />
am 27.08. Frau Ursula Thormann zum 77. Geburtstag<br />
Den Eheleuten<br />
Brigitte und Peter Willno<br />
alles Gute zur<br />
„Goldenen Hochzeit“<br />
am 05.08.2011.<br />
Für die kommenden Lebensjahre wünschen<br />
wir Ihnen Gesundheit und viel<br />
Freude im Kreise der Familie.<br />
50<br />
Das Fest der Goldenen Hochzeit feiern am<br />
12.08.2011 die Eheleute<br />
Maritta und Siegfried Döhler<br />
Wir wünschen Ihnen alles Gute<br />
für die kommenden Lebensjahre,<br />
Gesundheit und viel Freude im Kreis der Familie.<br />
Herzlichen Glückwunsch<br />
OT Reinsdorf<br />
am 04.08. Herrn Frank Jaculi 67. Geburtstag<br />
am 09.08. Herrn Siegfried Döhler 70. Geburtstag<br />
am 11.08. Herrn Kurt Metzner 78. Geburtstag<br />
am 29.08. Herrn Heinz Metzner 72. Geburtstag<br />
Bürgermeistersprechstunden<br />
Die Sprechstunde des Bürgermeisters findet jeweils dienstags<br />
in derzeit von 15.00 bis 17.00 Uhr und nach Vereinbarung statt.<br />
Terminvereinbarungen sind über die Sekretärin des Bürgermeisters<br />
unter der Tel.-Nr.: 03 46 02/2 49 11 möglich.<br />
Das Vorzimmer des Bürgermeisters ist täglich<br />
montags, mittwochs, donnerstags von 8.00 - 16.00 Uhr<br />
dienstags von 8.00 - 18.00 Uhr<br />
freitags von 8.00 - 12.00 Uhr<br />
besetzt.<br />
Ortsbürgermeistersprechstunde<br />
Das Büro des Ortsbürgermeisters Herrn Kliche ist jeden Dienstag<br />
von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr im Rathaus am Markt 1 besetzt.
<strong>Landsberg</strong> - 12 -<br />
Nr. 15/2011<br />
<strong>Landsberg</strong> Aktuell<br />
1050 Jahre <strong>Landsberg</strong> sind Geschichte<br />
Bunter Zeitstrahl <strong>Landsberg</strong>er Geschichte – hier die für <strong>Landsberg</strong><br />
blühende Zeit der Industrialisierung.<br />
Foto: Rolf Willnow<br />
Zehn tolle Tage Stadtjubiläum gingen am Sonntag, 10. Juli 2011<br />
mit drei Böllern vom Kapellenberg offiziell zu Ende. Noch einmal<br />
vergoss der Himmel Freudentränen wie zum Anfang der Festwoche.<br />
Dazwischen gab es hochkarätige Veranstaltungen und<br />
Künstler zu erleben, und ein wahrhaft historischer Festumzug<br />
mit mehr als 1.000 Teilnehmern zog auf dicht von Zuschauern<br />
gesäumten Straßen durch die Stadt.<br />
Dass die Stadt auf mehr als 1050 Jahre Geschichte zurückblickt,<br />
war bereits an den ersten Bildern abzulesen: Die germanische Besiedlung<br />
durch den Stamm der Hermunduren um das Jahr 0 wurde<br />
dargestellt von der in <strong>Landsberg</strong> ansässigen Schwertkampfschule<br />
Pax et Codex. Es folgten die Slawen um 600 n. Chr. - auch hier<br />
hatten sich mit der Familie Erfurt aus Reinsdorf <strong>Landsberg</strong>er gefunden,<br />
die die Historie bis hin zum störrischen Lastesel lebendig<br />
werden ließen. Die <strong>Landsberg</strong>er Doppelkapelle im 2,50 m<br />
hohen Modell schleppte der <strong>Landsberg</strong>er Spaßverein auf dem<br />
Pferdekarren mit.<br />
Doch auch aus benachbarten Ortschaften waren Teilnehmer<br />
herbeigeströmt: So stellte der Heimat- und Geschichtsverein<br />
Brehna den Mord an Markgraf Dietrich II. dar, der im Jahr 1034<br />
in <strong>Landsberg</strong> geschehen sein soll. Aus Wettin kam der Kulturverein<br />
mit Markgraf Konrad I., dessen Sohn Dietrich III. um 1160-<br />
1180 die <strong>Landsberg</strong>er Burg errichten ließ. Laut wurde es mit<br />
den Delitzscher Landsknechten, die als Vertreter des Dreißigjährigen<br />
Krieges donnernden Salut schossen. Auch die Völkerschlacht<br />
war mit mehr als 60 Mann aus Reenactmentvereinen<br />
aus und um Leipzig beeindruckend vertreten. Den besten Platz<br />
im Umzug hatte jedoch der <strong>Landsberg</strong>er Nico Schellhardt, der<br />
als Kronprinz Bernadotte im Federbett durch die Stadt gefahren<br />
wurde. Letzterer hat am Vorabend der Schlacht in der <strong>Landsberg</strong>er<br />
Sonnen-Apotheke genächtigt und soll, so die Überlieferung,<br />
beim überstürzten Aufbruch seinen Kriegsatlas vergessen<br />
haben. Für Diskussionsstoff sorgte das Militärhistorische Museum<br />
Anhalt e. V. aus Roßlau - doch das gehört zum Kalkül des<br />
gleichnamigen Fördervereins: Indem man das Kriegsende 1945<br />
mit all seinen Teilnehmern - Alliierte und deutsche Wehrmacht<br />
- thematisiert, will man durch Tabubruch Aufklärung betreiben.<br />
Insgesamt 29 Bilder zeigten <strong>Landsberg</strong>er Geschichte - noch<br />
einmal 32 das heutige Leben in Bildungseinrichtungen, Unternehmen<br />
und Vereinen. Drei Stunden zog sich der kilometerlange<br />
Lindwurm auf 7 km durch die Stadt - eine logistische Meisterleistung,<br />
die nur dank zahlreicher freiwilliger Helfer und monatelanger<br />
penibler Planung möglich war.<br />
Mit der 1050-Jubiläumsgala war am Samstagabend, 9. Juli 2011<br />
auch der Veranstaltungs-Höhepunkt der Festwoche erreicht. Auf<br />
zwei Bühnen in Felsenbad und Freilichtbühne begeisterten Schla-<br />
gerstar Andy Borg und Kultsänger Frank Zander die mehr als 2.000<br />
Besucher. Mystisch wurde es mit dem Theater Feuervogel und einer<br />
akrobatischen Show archaischer Vögel, Echsen und Spinnen<br />
auf dem Mittelsteg des <strong>Landsberg</strong>er Felsenbades. Noch einmal<br />
historisch wurde es mit einer halbstündigen Lasershow, die <strong>Landsberg</strong>s<br />
Geschichte auf den Felsen zeichnete. Ein Höhenfeuerwerk<br />
vom Kapellenberg setzte den Schlusspunkt des Abends.<br />
Noch einmal traf sich die Festgemeinde zum Festgottesdienst,<br />
zum Frühschoppen und zu einem launigen Nachmittag mit<br />
Schlagerstar Patrick Lindner und den Comedians Remmi &<br />
Demmi am Sonntag, 10. Juli auf der Felsenbühne, bevor der<br />
Marathon mit 3 letzten Böllern seinen Abschluss fand.<br />
Die 1050-Jahrfeier der Stadt <strong>Landsberg</strong> fand wie die Feiern zum<br />
1000- (September 1961) und 1025-jährigen Jubiläum (September<br />
1986) weit über die Stadtgrenzen hinaus Beachtung und<br />
prägte einmal mehr das Image einer selbstbewussten, lebendigen<br />
Gemeinde mit tiefen historischen Wurzeln im Herzen Mitteldeutschlands.<br />
Impressionen vom Fest gibt es unter www.1050-landsberg.de<br />
Kleine Komiker ganz groß<br />
<strong>Landsberg</strong>. Am Mittwoch, 06. Juli 2011 wurde auf der Freilichtbühne<br />
das “<strong>Landsberg</strong>er Supertalent” gesucht. Neun Künstler<br />
und Künstlergruppen der unterschiedlichsten Genres waren<br />
dazu angetreten - die bunte Mischung aus Tanz, Akrobatik, Comedy<br />
und handgemachter Musik zog zahlreiche Besucher an. In<br />
der Jury saßen Moderator/Sänger Martin Jones, Ballonkünstler<br />
Tobi van Deisner und der ehemalige <strong>Landsberg</strong>er Gymnasiumsdirektor<br />
Franz Heise. Den Wettbewerb entschieden am Ende die<br />
erst zwölfjährigen Schüler Bernhard Polzin und Tilman Jahn mit<br />
einem herrlich gespielten Sketch über „Schiller und Schaller“<br />
für sich. Das bekannte Stück nimmt den bekannten Volksdichter<br />
und Schriftsteller und seine Werke aufs Korn. Zweiter wurde<br />
Sänger und Gitarrist Michael Lichtenberg, den dritten Rang<br />
teilten sich die “Blue-White Dancers” und die 14-jährige Nadine<br />
Koch, die Gitarre spielend und singend auf dem Einrad fuhr.<br />
Knapp dahinter auf dem fünften Platz die weiteren Teilnehmer:<br />
Die Schülerband E.V.R., die siebenjährige<br />
Lea Paczka, Sänger Eddie<br />
Zapata Rodriguez, die Lady Bugs<br />
und Cornelia Imm, die als Andrea<br />
Berg-Double auftrat.<br />
In der Pause zeigte Tobi van Deisner<br />
seine Ballonkunst, die Aftershowparty<br />
bis in die späten Nachtstunden<br />
bestritten die “Two Riders”.<br />
Brillierten mit ihrem Sketch um den<br />
Schreibtisch von Friedrich Schiller<br />
– Bernhard Polzin und Tilman Jahn.<br />
(Foto: Thomas Zober)<br />
Titelverteidigung beim Jubiläums-Fassrollen<br />
<strong>Landsberg</strong>. Beim 14. <strong>Landsberg</strong>er Fassrollen am Sonntag,<br />
3. Juli 2011 standen mit Tri Tra Tralala die Vorjahressieger der<br />
Männer wieder ganz oben auf dem Treppchen. Dabei erarbeiteten<br />
sie sich knapp 40 Sekunden Vorsprung vor den Zweitplazierten<br />
„Die flotten Engel“. Bei den Frauen siegten die „Crazy<br />
Greenhorns“ knapp vor „Manfreds Kranken Schwestern“.<br />
Das Jubiläumsfassrollen war geprägt vom Wetter, das immer<br />
wieder Platzregen und damit wechselnde Streckenverhältnisse<br />
bot. Doch die Teilnehmer des spaßorientierten Wettbewerbs<br />
nahmen es gelassen und kämpften sich über Felsen, schmale<br />
Gassen und Steigungen durch das 1,1 km lange Streckenrund.
Nr. 15/2011 - 13 -<br />
<strong>Landsberg</strong><br />
Ein verkürzter Start- und Zielbereich an der Felsenbühne, wo<br />
noch das „Sagenhafte <strong>Landsberg</strong>“ tobte, bescherte sensationelle<br />
Zeiten. Da man 2012 jedoch wieder auf der Originalstrecke<br />
läuft, wird das ein statistisches Augenzwinkern bleiben.<br />
Die Ergebnisse:<br />
14. <strong>Landsberg</strong>er Fassrollen (Sonntag, 03. Juli 2011) - Ergebnisse<br />
Männer<br />
1. Tri Tra Tralala (Foto) 7:02,3<br />
Stefan Kasper<br />
Benjamin Kasper<br />
Christian Kasper<br />
2. Die flotten Engel 7:42,1<br />
Hagen Schmatta<br />
Maik Lermen<br />
Frank Hoppe<br />
3. Die Killerkellen 7:43,9<br />
Hendrik Scholz<br />
Patrick Scholz<br />
Daniel Voigt<br />
4. 1. <strong>Landsberg</strong>er Fassrollgemeinschaft 7:47,0<br />
Florian Woitas<br />
Sebastian Woitas<br />
Tim Hoffmann<br />
5. Die Brauereipferde 7:55,0<br />
Guido Reuther<br />
Michael Peters<br />
Michael Hein<br />
6. Jollmer Jungs 9:27,3<br />
Marcel Grönitz<br />
Lars Berger<br />
Carsten Schmidt<br />
7. Rückwärts Õ98 9:40,5<br />
Mario Grönitz<br />
Uwe Pohl<br />
Gerald Degwarth<br />
8. Die heiligen drei Fässer 9:47,5<br />
Kevin Krause<br />
Nico Meißner<br />
Kevin Grönitz<br />
9. The Schampies 10:22,9<br />
Alexander Thurau<br />
Tobias Städel<br />
Uwe Schabacker<br />
10. Die Zwebendorfer gelben Bengel 10:29,3<br />
Sven Leonhardt<br />
Eberhard Leonhardt<br />
Mario Finke<br />
11. Kapellenberg 04 10:37,9<br />
Dirk Lauenburg<br />
Jürgen Voigt<br />
Mathias Bräunel<br />
12. Die Pittis 12:14,5<br />
Ralf Pacyna<br />
Sebastian Kitzmann<br />
André Drummer<br />
13. Die drei lustigen Vier 13:48,3<br />
Marco Strübing<br />
Gaby Höniger<br />
Marco Meding<br />
Frauen<br />
1. Crazy Greenhorns (Foto) 11:33,0<br />
Steffi Krause<br />
Bettina Janke<br />
Michaela Liersch<br />
2. Manfreds Kranke Schwestern 11:37,0<br />
Beatrice Kunth<br />
Susann Schulze<br />
Melanie Scherbel<br />
3. LHV 1. Mannschaft 12:19,9<br />
Nadine Brauer<br />
Lisa Fildebrand<br />
Marie Bahn<br />
1050 <strong>Landsberg</strong>: Danksagung an die Helfer<br />
Das Festkomitee „1050 Jahre <strong>Landsberg</strong>“ dankt allen Helfern, die<br />
mit ihrer hervorragenden Unterstützung die reibungslose Durchführung<br />
der Festwoche zum Stadtjubiläum 2011 ermöglicht haben!<br />
So danken wir herzlich dem DRK GO <strong>Landsberg</strong> e. V. (mit Unterstützung<br />
DRK Halle-Saalekreis), dem <strong>Landsberg</strong>er Spaßverein<br />
(der sowohl mit Ton-Technik als auch mit Helfern immer zur<br />
Stelle war), dem Bauhof <strong>Landsberg</strong>, dem <strong>Landsberg</strong>er Handballverein<br />
mit seinen Mädels und Herren, den freiwilligen Feuerwehren<br />
aus Gollma, Gütz, <strong>Landsberg</strong>, Reinsdorf und Spickendorf,<br />
der 1. Fussball-Männermannschaft des SSV 90 <strong>Landsberg</strong>, den<br />
Helfern aus der Sektion Tischtennis, den Helfern aus der Sektion<br />
Leichtathletik, den Jugendclubs aus <strong>Landsberg</strong>, Sietzsch &<br />
Spickendorf unter der Leitung unseres Fegers (Ricardo Miltzsch),<br />
den Gebäudediensten <strong>Landsberg</strong> (Herrn Steinborn und Herrn<br />
Klingner), dem Schwerzer Amateurfunkerverein, den Damen der<br />
Kitas Gollma und Petersdorf und den vielen privaten Helfern wie<br />
Bettina Grollmisch, Bettina Semmler, Maria Wieloch, Antje Schurig,<br />
Kerstin Grönitz, Caro Dudda, Marion Schulze, Ingrid Möritz,<br />
Sieglinde Meyer, Karin Leonhardt, Vanessa Schmidt-Mönch, Barbara<br />
und Klaus-Peter Mertens, Christine Klengler, Steffi Kegel,<br />
Ramona Kindl (Mona‘s Boutique), Lucas Wiedemann, Andreas<br />
Krüger, Eric Mertens, Jens Geiling, Mike Tauber, Andreas Hein,<br />
Maik Elstermann, Christian Klemm, Eddy Zapata, Michael Rauchfuß,<br />
Marcel u. Kevin Grönitz, Gerd Mühlenberg, Christian Polster,<br />
Christian Kasper, Ron Hartmann, Patrick & Hendrik Scholz, Nico<br />
und Michael Schellhardt, Ronny Richter, René „Momo“ König,<br />
Wolfgang Lewin (Jimmi), Lothar Hödl (Pumuckl), Eckhard Wetzel,<br />
Lotto-Toto-Richter, Gaststätte Goldener Löwe, Fernsehservice<br />
Mario Grönitz, L.A. Haarstudio Yvonne Gentzsch, Kosmetiksalon<br />
Silke Härtel, Foto-Kalmus und allen hier noch nicht genannten<br />
und spontanen Helfern!
<strong>Landsberg</strong> - 14 -<br />
Nr. 15/2011<br />
Kindereinrichtungen<br />
Post der Kita „Pusteblume“<br />
„Wir wurden kutschiert - wie Könige. Wir wurden umjubelt - wie<br />
Majestäten. Wir wurden empfangen zur 1050-Jahr-Feier - wie<br />
das wichtigste Gut der Stadt <strong>Landsberg</strong><br />
... aber nur Ihnen/euch gehört dieses Dankeschön:<br />
• lieber Herr Riccardo Milzsch, als Fahrer und Sponsor des 1.<br />
Traktorengespanns<br />
• dem netten unbekannten Fahrer, des 2. Traktors<br />
• Herrn Knut Bichoel, als Sponsor des 2. Traktorgespanns<br />
• Familie Tino + Janette Bichoel und nicht zu vergessen, unsere<br />
Kita-Kids und deren Eltern, welche so zahlreich am Festumzug<br />
bei 30 °C teilgenommen haben.“<br />
Ihr Kita-Team wünscht schöne Ferien.<br />
Nachtrag<br />
zur 1050-Jahr-Feier<br />
unserer Heimatstadt<br />
„Liebe Gäste, Sponsoren,<br />
liebe Eltern<br />
von heute und morgen!<br />
Alte Puppen, alte Dinge, ob Spiele,<br />
Spielzeug von Oma Inge.<br />
Große Autos, Indianer dazu, die Museumswoche ging zu<br />
End‘ die Pforte schließt im Nu! Ein herzliches Dankeschön<br />
ob beim Helfen, Borgen oder Arrangieren.<br />
Ihr Team der Kindertagesstätte „Pusteblume“ <strong>Landsberg</strong><br />
„Die große Kindergartengruppe<br />
der Kindertagesstätte<br />
<strong>Landsberg</strong> wünscht<br />
allen Jubilaren, welche<br />
während unserer Betriebsferien<br />
ihren Ehrentag genießen<br />
können: viel Liebe und<br />
viel Glück, vom Sonnenschein<br />
ein großes Stück,<br />
von dem Kleeblatt ein viertes<br />
Blatt, Geld wie Heu und<br />
Gesundheit satt.<br />
Ihre Noreen Schladitz“<br />
Kita „Pusteblume“<br />
Zuckertütenfest 2011<br />
Hipp, hipp, hurra unser Zuckertütenfest, war endlich da!<br />
Am 06.07. war es so weit, alle Kinder standen voll Erwartung<br />
schon bereit. Es wurde gesungen, getanzt und viel gelacht und<br />
eine Mini-Play-back, die hat uns allen viel Spaß gemacht.<br />
Bei Kaffee und leckerem Kuchen, ließen wir den schönen Nachmittag<br />
abrunden.<br />
Viel Spaß gab uns der Clown Pete-Purz und bastelte uns lustige<br />
Figuren aus einem Luftballon.<br />
Bei unseren Kindern und Eltern der großen Gruppe und dem<br />
gesamten Team der Kita „Pusteblume“ möchte ich mich hiermit<br />
nochmal recht herzlich bedanken. Ein großes Dankeschön dem<br />
Team der Gaststätte „Goldener Löwe“, für die Bereitstellung des<br />
großen Saales für unser Zuckertütenfest sowie der Gärtnerei<br />
Knibbe, der Volksbank.<br />
Nun heißt es Tschüss und Auf Wiedersehen die Kita-Zeit ist nun<br />
zu Ende, die Schulzeit beginnt.<br />
Eine schöne Ferienzeit und alles Gute für die Schule wünscht<br />
euch eure Frau Kühnapfel.<br />
Schulnachrichten<br />
Unsere Klassenfahrt zum KIEZ Friedrichsee<br />
Zum Abschluss unserer Grundschulzeit fuhren wir vom 11.05.11<br />
bis 13.05.11 zum KIEZ Friedrichsee. Schon vor Wochen haben<br />
sich alle riesig auf die Klassenfahrt gefreut, und dann war es<br />
endlich so weit. Nach ca. einer Stunde Fahrt kamen wir an.<br />
Es gab eine wunderschöne Umgebung, wo man sich vielseitig<br />
beschäftigen konnte. Wir erforschten das KIEZ und entdeckten<br />
eine Seilbahn, Schaukeln, ein Klettergerüst, eine Feuerstelle.<br />
Man konnte aber auch Fußball, Tischtennis, Basketball und vieles<br />
mehr spielen. Auch der nahe gelegene Friedrichsee bot uns<br />
viele Möglichkeiten zum Spielen. Am Nachmittag veranstalte-
Nr. 15/2011 - 15 -<br />
<strong>Landsberg</strong><br />
ten wir eine KIEZ-Rallye und anschließend wanderten wir durch<br />
den Wald zum Königsee. Dort gab es für alle ein erfrischendes<br />
Eis. Dann fuhren wir mit dem Kremser zurück. Am nächsten Tag<br />
haben wir Pizza gebacken und verspeist. Außerdem gingen wir<br />
gemeinsam mit dem Förster in den Wald und erfuhren viel Wissenswertes.<br />
Er zeigte uns dann noch ein putziges Wildschwein<br />
namens Locke. Es hieß so, weil sein Fell aus vielen hellen Locken<br />
bestand. Am Abend fand noch eine Abschlussdisco statt,<br />
auf der alle fleißig tanzten. Mit vielen schönen Erlebnissen fuhren<br />
wir wieder nach Hause.<br />
Im Namen der Klasse 4a<br />
Lena Prinzler und Tina Götz<br />
Vereine und Verbände<br />
Einladung zum Kreischorfest und<br />
Parkfest in Niemberg<br />
Am Samstag, dem 13. August 2011, findet<br />
im Park der „Alten Brennerei“ Niemberg,<br />
Stadt <strong>Landsberg</strong>, das alljährliche Kreischorfest<br />
statt.<br />
Es ist eine angenehme Herausforderung,<br />
dieses Fest durch unseren Saalekreis wandern zu lassen,<br />
zu kombinieren mit Höhepunkten der einzelnen Gemeinden<br />
und Gesangsvereinen.<br />
In diesem Jahr hat sich Niemberg beworben und den Zuschlag<br />
bekommen.<br />
Die offizielle Eröffnung des Chorfestes ist um 14.00 Uhr.<br />
Schirmherr ist Landrat Frank Bannert.<br />
Bereits ab 11.00 Uhr findet ein Frühschoppen mit dem<br />
Shanty-Chor „Seeteufel“ aus Halle Saale e. V. statt.<br />
Seit 1994 gibt es diese Feste und bereits vor zwei Jahren<br />
in Mücheln bekräftigte unser Landrat, dass es immer das<br />
Ziel war, diese schöne Tradition auch nach der Kreisfusion<br />
fortzuführen.<br />
In Niemberg werden in diesem Jahr 10 Chöre und der<br />
Mundharmonika-Spielkreis „Alte Brennerei Niemberg“ ihr<br />
Können unter Beweis stellen.<br />
Gastgebender Chor ist der Frauenchor <strong>Landsberg</strong>. Teilnehmende<br />
Chöre sind:<br />
1. Frauenchor <strong>Landsberg</strong><br />
2. Chorgemeinschaft „Sang und Klang“ Angersdorf<br />
3. Frauenchor Salzmünde<br />
4. Chorgemeinschaft Götschetal<br />
5. Gemischter Chor Peißen<br />
6. Mundharmonika-Spielkreis „Alte Brennerei Niemberg“<br />
7. Frauenchor Dieskau<br />
8. Heidechor Lieskau<br />
9. Gemischter Chor Freist<br />
10. Gemischter Chor Kütten<br />
11. Städtischer Volkschor Bad Dürrenberg<br />
Für eine ausreichende gastronomische Versorgung garantiert<br />
der engagierte Verein „Alte Brennerei Niemberg“<br />
mit seinem Vorsitzenden Herrn Jens Prinzing.<br />
Vor allem wollen die Sängerinnen und Sänger der teilnehmenden<br />
Chöre und Musikgruppen mit ihrem umfangreichen<br />
Repertoire das Publikum begeistern und den Nachmittag<br />
zu einem nachhaltigen Erlebnis werden lassen.<br />
Alle Sangesfreundinnen und Sangesfreunde aus nah und<br />
fern sind dazu herzlich eingeladen.<br />
Brigitte Götter<br />
künstlerische Leiterin des Chorfestes<br />
Hallo Angler DAV-Ortsgruppe <strong>Landsberg</strong><br />
Ich bitte alle Sportfreunde, die sich an unserer Angelfahrt<br />
am 8. Oktober angemeldet haben, die Teilnahme bis zum<br />
05.09.2011 zu bestätigen und den Unkostenbeitrag von<br />
40,00 € zu begleichen.<br />
Fehlemann Tel. 03 46 02/2 07 37<br />
Nitzschke Tel. 03 46 02/43 63 51<br />
Treffpunkt: Freitag den 07.10.2011<br />
um 0.00 Uhr<br />
Abfahrt: 1.00 Uhr<br />
Der Vorstand<br />
SSV 90 <strong>Landsberg</strong>, Abteilung Fußball<br />
Es geht wieder los. Nach knapp sechs Wochen Sommerpause<br />
bereiten sich die Mannschaften seit Mitte Juli auf die kommende<br />
Saison vor. Der „scharfe“ Start erfolgt zuerst für unsere Erste<br />
Herrenmannschaft, die am 13.08. um 15 Uhr den Naumburger<br />
SV zur ersten Landespokalrunde empfängt. Eine Woche später<br />
geht es für die beiden Herrenmannschaften erstmals um Punkte.<br />
Die Damen- und Nachwuchsmannschaften starten im September<br />
in Ihre Pflichtspielsaison. Aktuelle Informationen sind auf unserer<br />
Webseite www.ssv90-landsberg.de veröffentlicht.<br />
Wir wünschen allen Mannschaften viel Erfolg in der kommenden<br />
Saison!<br />
Dauerkarten Saison 2011/2012<br />
Ab sofort sind wieder Dauerkarten verfügbar. Die Karten berechtigen<br />
zum Eintritt bei allen Heimspielen der <strong>Landsberg</strong>er Fußballmannschaften,<br />
inkl. Pokal, und sind bei allen Vorbereitungsspielen<br />
auf dem Sportplatz zum Preis von 30 EUR erhältlich.<br />
Spielplan im August<br />
I. Herren<br />
Samstag, 13.08.2011<br />
15:00 Uhr SSV 90 <strong>Landsberg</strong> - Naumburger SV 1905<br />
(1. Runde Landespokal)<br />
Samstag, 20.08.2011<br />
15:00 Uhr SSV 90 <strong>Landsberg</strong> - SV Bl.-W. 1921 Farnstädt<br />
Samstag, 27.08.2011<br />
15:00 Uhr Nietlebener SV Askania 09 - SSV 90 <strong>Landsberg</strong><br />
II. Herren<br />
Sonntag, 21.08.2011<br />
14:00 Uhr SSV 90 <strong>Landsberg</strong> II - SG Reußen II<br />
Sonntag, 28.08.2011<br />
14:00 Uhr TSV Germania Salzmünde - SSV 90 <strong>Landsberg</strong> II<br />
Die Alte Herren beginnt setzt ihre Spielserie nach einer kurzen<br />
Sommerpause ab dem 29. Juli fort.<br />
Hier der Spielplan der nächsten Wochen:<br />
Fr., 29.07.2011 18.00 Uhr SSV 90 <strong>Landsberg</strong> - SV Wallwitz<br />
Fr., 05.08.2011 18.00 Uhr SSV 90 <strong>Landsberg</strong> -<br />
Rotation Halle<br />
Fr., 12.08.2011 18.30 Uhr SSV 90 <strong>Landsberg</strong> -<br />
VfL Großzöberitz<br />
Fr., 19.08.2011 18.00 Uhr SG Dölbau - SSV 90 <strong>Landsberg</strong><br />
Fr., 26.08.2011 18.00 Uhr SSV Neutz - SSV 90 <strong>Landsberg</strong><br />
Ideen in Druck<br />
Mit einer Anzeige in Ihren Heimat- und<br />
Bürgerzeitungen erreichen Sie Ihre Region. www.wittich.de
<strong>Landsberg</strong> - 16 -<br />
Nr. 15/2011<br />
SSV 90 <strong>Landsberg</strong><br />
Abt. Leichtathletik<br />
Leichtathletik - Information und Ergebnisse<br />
02.07.2011<br />
5. Kreis-Kinder- und Jugendspiele in Leuna<br />
Bedingt durch viele Ausfälle konnten wir nicht an die Erfolge der<br />
Vorjahre anknüpfen. Dennoch gab es 3 Siege durch Annabel<br />
Walkowski (W8) im 50 m-Lauf (8,60 sek.), Marius Prinzler (M7)<br />
im 600 m-Lauf (2:21,56 min.) und Hannes Dumack (M 15) im<br />
Kugelstoßen (11,14 m).<br />
Darüber hinaus war das Wetter kühl und regnerisch, sodass<br />
Spitzenleistungen nur schwer möglich waren.<br />
Weitere Ergebnisse<br />
Mädchen-W 7<br />
Sydney Semmler: 50 m-Lauf, PI. 4 (10,94 sek.)<br />
Mädchen-W 8<br />
Annabel Walkowski: 600 m-Lauf, PI. 2 (2:23,6 min.), Weitspung,<br />
PI. 3 (2,97 m)<br />
Leonie Grauert: Weitsprung, PI. 4 (2,96 m)<br />
Lena Kühne: Ballwurf, PI. 4<br />
Mädchen W-10<br />
Jasmin Picht: Weitsprung, PI. 4 (3,50 m)<br />
Mädchen W-11<br />
Laura Feistel: Hochsprung, PI. 2 (1,10 m), 50 m-Lauf, PI. 3<br />
(8,30 sek.)<br />
Vanessa Oehse: 800 m-Lauf, PI. 2 (2:57,9 min.)<br />
Mädchen W-12<br />
Alexandra Kunze: 800 m-Lauf, PI. 2 (3:01,29 min.)<br />
Jungen M-7<br />
Marius Prinzler: Ballwurf, 2. Pl. (20,62 m), 50 m-Lauf, PI. 4<br />
(9,36 sek.)<br />
Jungen M-10<br />
Philipp Maas; 50 m-Lauf, 4. PI. (8,17 sek.)<br />
Jungen M-12<br />
Nicolas Schulz: 75 m-Lauf, 3. PI. (11,98 sek.)<br />
Jungen M-15<br />
Hannes Dumack: 100 m-Lauf, 3. PI. (13,95 sek.)<br />
06.07.2011<br />
1. <strong>Landsberg</strong>er Stadtmeisterschaften<br />
Im Rahmen der Festwoche „1050 Jahre <strong>Landsberg</strong>“ führten<br />
wir die 1. Stadtmeisterschaften für Kinder von 6 bis 12 Jahren<br />
durch. Zur Austragung kamen der Dreikampf (50 m, Weitsprung,<br />
Ballwurf) und die Mittelstrecken. Bei starker Beteiligung (ca. 100<br />
Teilnehmer) waren die Kinder mit großer Begeisterung und guten<br />
Leistungen dabei,<br />
Ergebnisse im Dreikampf (ohne Bez. SSV 90 <strong>Landsberg</strong>)<br />
Mädchen AK 6: 1. Sydney Semmler 2, Melissa Meise (Kita Spickendorf)<br />
Mädchen AK 7: 1. Leticia Gräfe, 2. Ciara Schwabe (Bergsch.<br />
<strong>Landsberg</strong>), 3. Caitlyn Lange (Bergschule <strong>Landsberg</strong>)<br />
Jungen AK 7: Christoph Pohl (Kita Gütz), 2. Marius Prinzler, 3.<br />
Jonas Petruch (Kita Gütz)<br />
Mädchen AK 8: 1. Annabel Walkowski, 2. Lena Kühne, 3. Lydia<br />
Wiesner<br />
Jungen AK 8: 1. Aron Beuchelt, 2. Jonas Rüprich, 3. Michael<br />
Einhorn<br />
Mädchen AK 9: 1. Helen Bormann (Grundsch. Oppin)<br />
Jungen AK 9: 1. Jonas Weimann (Grundsch. Oppin), 2. Tom Leopold<br />
(Bergsch. Landsb.)<br />
Mädchen AK 10: 1. Jasmin Picht, 2. Michelle Hechler, 3. Nadja<br />
England (Bergsch. <strong>Landsberg</strong>)<br />
Jungen AK 10: 1. Dominik Winkler (Grundsch. Oppin), 2. Philippe<br />
Drewlo (Bergsch. <strong>Landsberg</strong>), 3. Tom Neudeck<br />
Mädchen AK 11: 1. Laura Feistel, 2. Lena Prinzler, 3. Carolin<br />
Ludwig und Victoria Schüler<br />
Jungen AK 11: 1. Lukas Wendrich (Grundsch. Oppin), 2. Philipp<br />
Wolf<br />
Mädchen AK 12: 1. Alexandra Kunze<br />
Jungen AK 12: 1. Nicolas Schulz<br />
Ergebnisse Mittelstrecken-Lauf<br />
Mädchen AK 6: 400 m-Lauf - 1. Melissa Meise (Kita Spickendorf)<br />
Mädchen AK 8: 800 m-Lauf - 1. Annabel Walkowski, 2. Lara Gerlow<br />
(Bergsch. <strong>Landsberg</strong>), 3. Lena Kühne<br />
Mädchen AK 9: 800 m-Lauf, 1. Helen Bormann (Grundsch. Oppin)<br />
Mädchen AK 10: 1. Nadja England (Bergsch. <strong>Landsberg</strong>) Mädchen<br />
AK 11: 800 m-Lauf - 1. Carolin Ludwig<br />
Mädchen AK 12: 800 m-Lauf - 1. Alexandra Kunze<br />
Jungen AK 6: 800 m-Lauf - 1. Jonas Rüprich und Michael Einhorn,<br />
3. Enrique Kirchner (SV Sietzsch)<br />
Jungen AK 9: 800 m-Lauf - 1. Jonas Weimann (Grundsch. Oppin),<br />
2. Tom Leopold, 3. Luca Posselt (beide Bergsch. <strong>Landsberg</strong>)<br />
Jungen AK 10: 1000 m-Lauf - 1. Philippe Drewlo (Bergsch.<br />
<strong>Landsberg</strong>), 2. Philipp Maas<br />
Jungen AK 11: 1000 m-Lauf - 1. Lukas Wendrich (Grundsch.<br />
Oppin)<br />
Allen Mädchen und Jungen den herzlichsten Glückwunsch zu<br />
den gezeigten Leistungen und dem großen Kampfgeist.<br />
Abt. Leichtathletik<br />
H.-G. Körner<br />
FFw<br />
Schönes Wochenende beim Kreisjugendfeuerwehrzeltlager<br />
Saalekreis<br />
vom 7. bis 10. Juli 2011<br />
Für über 320 Jugendfeuerwehrkameradinnen und Kameraden<br />
war das diesjährige Kreisjugendfeuerwehrzeltlager des Kreisfeuerwehrverbandes<br />
Saalekreis in der Gemeinde Kabelsketal, Ortsteil<br />
Dieskau, ein tolles Erlebnis. Unterstützt wurden sie dabei<br />
von 25 Helfern des Kreisfeuerwehrverbandes, den Jugendwarten<br />
der Feuerwehren, dem Jugendamt des Saalekreises, dem<br />
Deutschen Roten Kreuz (DRK) Halle-Saalekreis- Mansfelder<br />
Land und der Deutschen Lebensrettungsgesellschaft (DLRG)<br />
Halle-Saalekreis. Die Teilnehmer stammten aus den Ortschaften<br />
der Gemeinden Kabelsketal, <strong>Landsberg</strong>, Petersberg, Salzatal,<br />
Teutschental, Weida Land (VG) und der Stadt Wettin-Löbejün.<br />
- „Die Zeltstadt“ -<br />
Zur feierlichen Eröffnung am Freitagabend konnte die Lagerleitung<br />
unter Führung von Kamerad Stephan Ossig, FF Schochwitz,<br />
den Teilnehmern ein umfangreiches, interessantes Programm für<br />
die drei tollen Tage ankündigen. Der Vorstandsvorsitzende des<br />
Kreisfeuerwehrverbandes Saalekreis, Kamerad Andreas Hannig,<br />
die Landtagsabgeordneten Frank Bommersbach und Ralf Buschinsky,<br />
(beide CDU), der Gemeindebürgermeister Kurt Hambacher<br />
und Ortsbürgermeister Hilmar Witt begrüßten die jungen<br />
Kameradinnen und Kameraden sehr herzlich und wünschten einen<br />
unfallfreien Verlauf der Übungen und Wettkämpfe.
Nr. 15/2011 - 17 -<br />
<strong>Landsberg</strong><br />
Ob Nachtwanderung, Grillen, Volleyball- und Zweifelderballturnier,<br />
Lagerolympiade im Stationsbetrieb, Erste Hilfe und<br />
Suchtprävention, Bogenschießen, Stationen der verschiedenen<br />
Hilfsorganisationen, Neptunfest, Lagerfeuer oder Disco mit alkoholfreier<br />
Saft Bar, für jeden jungen Teilnehmer war etwas dabei.<br />
- Die Jugendfeuerwehren sind angetreten. -<br />
Die Zeit verging wie im Flug, mit viel Spaß bei den Wettkämpfen<br />
und den anderen Aktionen. Teamgeist wurde bei den allermeisten<br />
Mannschaften groß geschrieben, denn diese positive Eigenschaft<br />
ist bei den Feuerwehren Bedingung, wenn es um Erfolge<br />
im Einsatz geht.<br />
Am Sonntag erfolgten die Siegerehrungen und der Abschluss<br />
des Zeltlagers mit ganz besonderen Gästen. Der Innenminister<br />
des Landes Sachsen-Anhalt Holger Stahlknecht (CDU) und der<br />
Landrat des Saalekreises Frank Bannert (CDU) nahmen die Siegerehrung<br />
persönlich vor. In seiner Ansprache dankte der Minister<br />
den Organisatoren der Veranstaltung für die gute Planung<br />
und Durchführung. Den Jugendfeuerwehren war unter diesen<br />
prima Bedingungen die Zeit zu kurz geworden, und so wurde an<br />
den Landrat die Bitte herangetragen, im kommenden Jahr die<br />
Dauer des Zeltlagers um einige Tage zu verlängern. Unter großem<br />
Applaus sagte Herr Bannert eine wohlwollende Prüfung zu.<br />
Auch der Gemeindebürgermeister Kurt Hambacher steht dieser<br />
Prüfung aufgeschlossen gegenüber.<br />
Sieger bei der Lagerolympiade war die Jugendfeuerwehr Dölbau<br />
vor der JFW Rothenburg und der JFW Zwintschöna. Die Sieger<br />
des Volleyballturniers sind die JFW Gutenberg vor der JFW<br />
Sennewitz und der JFW Holleben. Das Zweifelderball Turnier<br />
beendete siegreich die JFW Lettewitz/Nauendorf vor der JFW<br />
Nauendorf und der JFW Ostrau.<br />
Für besondere Verdienste um die langjährige Jugendarbeit in<br />
den Jugendfeuerwehren wurden mit der Ehrennadel des Jugendfeuerwehrverbandes<br />
des Landes Sachsen-Anhalt die Kameraden<br />
Sven Berner und Oliver Rothe durch den Landesjugendfeuerwehrwart,<br />
Michael Kiel, ausgezeichnet.<br />
- Siegerehrung mit strahlenden Siegern -<br />
Für den Kreisfeuerwehrverband Saalekreis dankte Vorstandsmitglied<br />
Jochen Rost allen Institutionen, die diese Veranstaltung<br />
mit ihrer Arbeit ermöglicht hatten. Diese erfolgreiche Jugendarbeit<br />
ist für den Bestand der Freiwilligen Feuerwehren lebenswichtig,<br />
denn geeigneter Nachwuchs für dieses schöne und<br />
sinnvolle Ehrenamt wird dringend benötigt.<br />
Text und Fotos: Martin Pochert, Kreisfeuerwehrverband Saalekreis<br />
19. Gartenfest<br />
der Freiwilligen Feuerwehr Gütz<br />
Am 06.08.2011, ab 18.00 Uhr, findet unser<br />
alljährliches Gartenfest hinter dem Feuerwehrgerätehaus statt.<br />
Für Spaß, Unterhaltung und dass leibliche Wohl sorgt die Feuerwehr.<br />
Gute Laune muss jeder selbst mitbringen!!!<br />
Eintritt ist frei!<br />
Ihr Ortswehrleiter Carsten Töpe<br />
Museum<br />
Doppelkapelle und Museum <strong>Landsberg</strong><br />
Hillerstraße 8<br />
06188 <strong>Landsberg</strong><br />
Tel. (03 46 02) 2 06 90<br />
Fax (03 46 02) 4 87 41<br />
Öffnungszeiten<br />
Doppelkapelle „St. Crucis“:<br />
Mai bis Oktober<br />
samstags 15 Uhr Führung<br />
sonntags 11 Uhr Führung und 15* Uhr Führung sowie werktags<br />
nach Vereinbarung, unter Tel. (034602) 20690<br />
(* bei Konzert Führung im Anschluss)<br />
Museum „Bernhard Brühl“:<br />
ganzjährig: Di./Do./Sa./So., 13 bis 17 Uhr sowie nach Vereinbarung,<br />
unter Tel. (03 46 02) 2 06 90<br />
__________________________________________________<br />
Öffentliche Veranstaltungen<br />
Sa., 20. August 2011, 17 Uhr<br />
KONZERT „Virtuosen“ mit Myra van Campen-Bálint (Violine), Ulf<br />
Paulsen (Bariton) & Thomas Benke (Klavier) in der Doppelkapelle<br />
„St. Crucis“ <strong>Landsberg</strong> (Saalekreis) Tel. (03 46 02) 2 06 90<br />
Weitere Informationen zu aktuellen Veranstaltugen finden Sie<br />
unter:<br />
www.stadt-landsberg.de (Aktuelles + Veranstaltungen)<br />
www.landsberg-lese.de (Kultur aktuell)<br />
Weitere Angebote<br />
Stadtführungen, Schüler- und Ferienprojekte, individuelle Veranstaltungen,<br />
nach Vereinbarung mit dem Museum, Telefon (03 46 02)<br />
2 06 90<br />
__________________________________________________<br />
Drei Virtuosen zu Gast in der <strong>Landsberg</strong>er Doppelkapelle<br />
So vielfältig wie die Geschichte <strong>Landsberg</strong>s in den letzten 1050<br />
Jahren, so vielfältig ist auch die Auswahl der diesjährigen musikalischen<br />
Leckerbissen in der <strong>Landsberg</strong>er Doppelkapelle „St.<br />
Crucis“.<br />
Thomas Benke, Myra van Campen-Bálint, Ulf Paulsen<br />
(Foto: privat)
<strong>Landsberg</strong> - 18 -<br />
Nr. 15/2011<br />
Am Samstag, dem 20. August 2011, um 17 Uhr, sind gleich drei<br />
Virtuosen zu Gast im Kleinod romanischer Baukunst.<br />
Myra van Campen-Bálint, Violinistin und 1. Konzertmeisterin der<br />
Anhaltischen Philharmonie Dessau; Ulf Paulsen, Bassbariton am<br />
Anhaltischen Theater Dessau, und der Dessauer Pianist Thomas<br />
Benke laden ein zu einem stimmungsvollen Kammerkonzert.<br />
Es erklingen Arien sowie Stücke für Violine und für Klavier. Solistisch<br />
oder im Duett bzw. im Trio geben die Künstler einen kleinen<br />
Einblick in Ihr umfangreiches und breitgefächertes Repertoire.<br />
Arcangelo Corellis „La Folia“ gehört dabei ebenso zum Programm<br />
wie Niccolò Paganinis „Cantabile“, Pablo de Sarasates<br />
„Zigeunerweisen“ oder Maurice Ravels „Tzigane“.<br />
Karten zum Preis von 7,- EUR (Erm. 5,- EUR) gibt es wie gewohnt<br />
an der Tageskasse und können, unter Tel. (03 46 02) 2 06 90, vorbestellt<br />
werden. Der Einlass zum Konzert erfolgt ab 16.30 Uhr.<br />
Bereits um 15 Uhr gibt es eine sachkundige Führung durch die<br />
Doppelkapelle.<br />
__________________________________________________<br />
Donkosakenkonzert - Kartenvorverkauf beginnt im Museum<br />
Für das Konzert „Ich bete an die Macht der Liebe“, mit den<br />
Maxim Kowalew Don Kosaken, das am 09. Oktober 2011, um<br />
15 Uhr, in der <strong>Landsberg</strong>er Doppelkapelle stattfindet, hat der<br />
Kartenvorverkauf begonnen.<br />
Die Karten kosten im Vorverkauf 14,- EUR/ Erm 9,- EUR (für<br />
Schüler und Studenten) und können ab sofort im <strong>Landsberg</strong>er<br />
Museum „Bernhard Brühl“ vorbestellt und abgeholt werden. Das<br />
Museum ist dienstags, donnerstags, samstags und sonntags<br />
von 13 bis 17 Uhr geöffnet.<br />
Donkosakenchor (Foto: Engels Konzertbüro GmbH)<br />
<strong>Landsberg</strong> 20. Jahrhundert<br />
Aus der Geschichte der Gemeinde Gütz (14)<br />
Gemeinde-Finanzen<br />
M. & A. Messerschmidt<br />
Entschädigungen (in RM)<br />
- Roitzschgen 1920:<br />
a) Gemeindevorsteher (jährlich) 260,40<br />
b) Aufwand (Auslagen, Amtszimmer m. Heizung, Licht) 139,60<br />
c) Dienstreisen - Tagegeld 3,00<br />
- km-Geld für Landweg 5 Pf.<br />
- Eisenbahnfahrgeld 3. Klasse<br />
- nachgewiesenen Verdienstausfall bei Lohnempfängern<br />
- im vereinten Gütz (jährlich) 1936 1939<br />
Bürgermeister 791,00 1024,50<br />
für das Dienstzimmer 200,00 200,00<br />
Kassenverwalter 359,00 512,25<br />
Schreibhilfe - 360,00<br />
Steuern<br />
- in Roitzschgen:<br />
Hundesteuer 1919: 3 Mark/Hund und Jahr.<br />
Steuererhöhungen:<br />
- 1920 Grund-, Gebäude-, Betriebs- und Gewerbesteuer um<br />
500 %.<br />
- 1923 Grundsteuer um 22.750 % Gewerbesteuer um 5700 %<br />
Gebäudesteuer um 5.750 % Betriebssteuer um 5750 %<br />
1930: Eine Biersteuer wird erhoben, eine Bürgersteuer abgelehnt.<br />
1933: Die Vergnügungssteuer beinhaltet: „Für das Halten eines<br />
Schau-, Spiel-, Geschicklichkeits- oder ähnlichen Apparates ist<br />
für jeden angefangenen Betriebsmonat eine Steuer für jeden<br />
Apparat von 5,00 RM zu zahlen. Soweit es sich um Apparate<br />
handelt, die nur die Ausspielung von Geld bezwecken, wird eine<br />
monatliche Steuer von 200,00 RM für jeden angefangenen Betriebsmonat<br />
und für jeden einzelnen Apparat erhoben. Die Steuer<br />
muss jedoch mindestens 1/2 v. H. des dauernden gemeinen<br />
Wertes des Apparates betragen.“<br />
- in Gütz:<br />
1920 sollen zur Deckung des Kreissteuerbedarfs 300 % der<br />
Grund-, Gebäude- u. Gewerbesteuer erhöht, weitere 200 % zur<br />
Deckung der laufenden Ausgaben des Ortes erhoben werden.<br />
Die Gemeinde bittet am 28.7.20 den Landrat um Genehmigung.<br />
Steuererhöhungen 1922: Januar / Juni<br />
- Zuschlag zur Grundsteuer: 4.000 % / 16.000 %<br />
- Zuschlag zur Gebäude- u.<br />
Gewerbesteuer: 2.000 % / 12.000 %<br />
Mit Fortschreiten der Inflation erfolgen schrittweise weitere Erhöhungen.<br />
Haushalt Einnahmen Ausgaben<br />
- Roitzschgen 1919: 5712,39 M 4166,11 M<br />
- Gütz 1934:<br />
Allg. Polizeiveraltung 17,00 RM 1261,00 RM<br />
Schulwesen u. Kulturpflege - 1600,00 RM<br />
Bauverwaltung 186,07 RM 720,00 RM<br />
Wohlfahrtspflege 420,00 RM 875,00 RM<br />
Anstalten u. Einrichtungen - 222,20 RM<br />
Finanzverwaltung 7156,23 RM 3642,00 RM<br />
________________________________________________________<br />
Zusammen 7779,30 RM 8320,20 RM<br />
Der Landrat zum Fehlbetrag von 540,90 RM: „Ich ersuche, diesen<br />
Betrag an nicht unbedingt wichtigen Stellen einzusparen.<br />
Haushalt Gütz (mit Roitzschgen u. Wölls-Pet.):<br />
1936: 24.546 RM 1943: 27.857 RM<br />
1939: 28.328 RM 1946: 41.641 RM<br />
Ortschaft Queis<br />
Herzlichen Glückwunsch<br />
am 01.08. Frau Katarina Benndorf zum 85. Geburtstag<br />
am 02.08. Frau Bärbel Häßler zum 72. Geburtstag<br />
am 12.08. Herrn Gerd Erler zum 75. Geburtstag<br />
am 12.08. Frau Hildegard Machatsch zum 96. Geburtstag<br />
am 13.08. Frau Meta Kasper zum 77. Geburtstag<br />
am 16.08. Frau Heidi Klaus zum 67. Geburtstag<br />
am 18.08. Frau Ingeborg Schulz zum 78. Geburtstag<br />
am 19.08. Herrn Wolfgang Fehrmann zum 67. Geburtstag<br />
am 21.08. Herrn Arno Brauer zum 75. Geburtstag<br />
am 24.08. Herrn Günter Hampel zum 68. Geburtstag<br />
am 29.08. Herrn Dieter Krostitz zum 70. Geburtstag<br />
am 31.08. Herrn Manfred Micheal zum 75. Geburtstag<br />
OT Klepzig<br />
am 06.08. Herrn Walter Dietrich zum 76. Geburtstag<br />
am 08.08. Frau Ilse Goldstein zum 86. Geburtstag<br />
am 08.08. Frau Käthe Prautsch zum 76. Geburtstag<br />
am 12.08. Frau Ingeburg Löhs zum 72. Geburtstag<br />
am 14.08. Frau Anneliese Herwig zum 69. Geburtstag
Nr. 15/2011 - 19 -<br />
<strong>Landsberg</strong><br />
OT Kockwitz<br />
am 03.08. Frau Johanna Horn zum 91. Geburtstag<br />
am 10.08. Frau Erika Hauck zum 82. Geburtstag<br />
OT Wiedersdorf<br />
am 23.08. Frau Hannelore Zinecker zum 66. Geburtstag<br />
am 28.08. Herrn Karl Bergmann zum 67. Geburtstag<br />
Ortsbürgermeistersprechstunde<br />
der Ortschaft Queis<br />
Das Büro der Ortschaft Queis ist während der Sprechzeiten des<br />
Ortsbürgermeisters jeden ersten Dienstag im Monat von 17.00<br />
bis 18.00 Uhr besetzt.<br />
Für alle weiteren Anfragen steht Ihnen unser Büro in <strong>Landsberg</strong><br />
unter Telefon 03 46 02/24 90 zur Verfügung.<br />
Nun ist es so weit -<br />
wir müssen Abschied nehmen!<br />
Wir, die Vorschulkinder der Bärengruppe aus der Kita Queis,<br />
möchten auf diesem Weg, noch einmal allen Erziehern und technischen<br />
Kräften, herzlich DANKE sagen für die Begleitung der<br />
ersten Schritte auf dem Weg unseres Lebens.<br />
Unsere vom Kindergarten organisierte Abschlussfahrt erfolgte<br />
im Juni zu den „Wasserwelten“ an die Goitzsche - wir hatten<br />
sehr viel Spaß, konnten viel entdecken und uns auch austoben.<br />
Wir durften viele spannende Experimente in praktischen Versuchen<br />
selbst durchführen z. B. der Wasserteufel und uns mit dem<br />
Thema Wasser auseinandersetzen.<br />
Natürlich sorgten unsere Tante Bärbel und Tante Marianne für<br />
die leckere Verpflegung, damit wir gestärkt zu neuen Taten aufbrechen<br />
konnten.<br />
Gegen Nachmittag sind wir geschafft, aber überglücklich wieder<br />
in Queis angekommen.<br />
Die Busse der Stadt <strong>Landsberg</strong> übernahmen die Logistik, wobei<br />
wir uns an dieser Stelle recht herzlich bei Herrn Müller bedanken<br />
möchten. Er brachte uns während unserer Kindergartenzeit<br />
stets sicher und unfallfrei an ausgewählte Ausflugsziele.<br />
Am 6. Juli wurde uns zu Ehren noch eine tolle Abschlussfeier,<br />
mit einigen Überraschungen, von unseren Eltern organisiert. Wir<br />
entdeckten als Piraten eine alte Schatzkarte und mussten auf<br />
dem Weg zur großen Schatzkiste viele „gefährliche Abenteuer“<br />
(knifflige Rätsel) lösen.<br />
Außerdem übten wir uns in Geduld beim Knüppelkuchen braten.<br />
Als Höhepunkt besuchte uns ein Löschfahrzeug der FFW Queis.<br />
Es war sehr schwierig mit dem Wasserstrahl des großen Feuerwehrschlauches<br />
die bereitgestellten Kegel umzuschießen. Wir<br />
hatten riesigen Spaß dabei!<br />
Um wieder Kraft zu tanken mussten wir uns beim leckeren<br />
Schmaus bedienen, der von unseren Vatis auf dem Grill und von<br />
unseren Muttis in Form von Beilagen zubereitet wurde.<br />
Somit vergingen viele schöne Stunden, für die wir uns bei allen<br />
noch einmal recht herzlich bedanken möchten.<br />
Die Kinder der Vorschulgruppe der KITA Queis<br />
Ein Sommer ohne Handball?<br />
Nicht in Queis. Auch nach dem Saisonende ruhte die handballerische<br />
Betätigung nicht. Der Trainingsbetrieb ging bisher ohne<br />
Unterbrechung weiter, wenn auch überwiegend andere Ballsportarten<br />
im Vordergrund standen.<br />
In den letzten Wochen wurde zudem an drei Rasenturnieren in<br />
der Region teilgenommen. Sowohl in Glesien als auch in Erdeborn<br />
und Langenbogen gelang es der SG Queis dabei, den ersten<br />
Platz zu erringen. In Erdeborn gelang es sogar, den gastgebenden<br />
Verbandsligisten hinter sich zu lassen.<br />
Ein Dank an alle Sportfreunde, die sich in ihrer Freizeit für den<br />
Verein präsentierten. Besonderer Dank geht an Sportfreund<br />
Daniel Kaltenbach, der als Torwart der 2. Mannschaft bei allen<br />
Turnieren anwesend war und zweimal zum besten Torhüter des<br />
Turniers gewählt wurde.<br />
Ergänzend zu den Turnieren fand am 07.07.11 in <strong>Landsberg</strong><br />
anlässlich der Festwoche ein Großfeldspiel gegen den <strong>Landsberg</strong>er<br />
HV statt. Hierbei gelang es, das Spiel auf ungewohnter<br />
Spielfläche gegen den höherklassig spielenden Gastgeber über<br />
60 Minuten offen zu halten.<br />
Am Ende musste man sich zwar leider (jedoch berechtigt) mit<br />
einem Tor Unterschied geschlagen geben, was dem Spaß dennoch<br />
keinen Abbruch tat.<br />
Angesichts des unerwartet großen Zuschauerzuspruches sollte<br />
man darüber nachdenken, solch ein Großfeld - Freundschaftsspiel<br />
bei passender Gelegenheit zu wiederholen.<br />
Tolle Fotos hierzu findet man übrigens im Internet unter:<br />
http://1050-landsberg.de/07-07-grosfeldhandball-lhv-sg-queis<br />
Mehrere Sportfreunde waren auch bei der <strong>Landsberg</strong>er Festwoche<br />
zur 1050-Jahr-Feier unterstützend tätig, teilweise im Dauerregen<br />
am Handballstand, aber auch bei der Absicherung des<br />
Festumzuges.<br />
Sportfest in Queis - 13.August 2011<br />
Am 13.08.11 findet auf dem Sportplatz in Queis das alljährliche<br />
Sportfest der SG Queis statt. Anwurf zum Männerturnier ist<br />
13.00 Uhr. Neben dem Gastgeber werden die Mannschaften aus<br />
Langenbogen, Erdeborn und Glesien um den Sieg ringen.<br />
Neben dem Handball wird es aber auch noch andere Veranstaltungen<br />
geben. So wird es einen Flohmarkt für jedermann geben,<br />
der in der Zeit von 11.00 - 15.00 Uhr stattfinden wird. Die Anmeldung<br />
der Stände erfolgt bitte bei Sportfreund Kutschka unter<br />
folgender Telefonnummer: 03 46 02/7 09 40 (ab 17.00 Uhr).<br />
Standgebühren müssen nicht entrichtet werden. Es besteht die<br />
Möglichkeit einen Tisch zu mieten (2 EUR), das Mitbringen eigener<br />
Tische ist aber auch möglich.
<strong>Landsberg</strong> - 20 -<br />
Nr. 15/2011<br />
Für die kleinen Besucher wird es zudem eine Malstraße geben<br />
und die Möglichkeit, sich im Torwandschießen/-werfen zu beweisen<br />
(beides ab 14.00 Uhr). Auf die Sieger warten kleine Preise.<br />
Für die kulinarische Versorgung der hoffentlich zahlreichen Zuschauer<br />
ist ebenfalls gesorgt.<br />
Also: Heraus aus Wohnung und Garten und am 13.08.2011 auf<br />
den Sportplatz nach Queis kommen!<br />
SG Queis / Abteilung Handball<br />
Ortschaft Reußen<br />
Herzlichen Glückwunsch<br />
am 17.08. Frau Irmgard Wolf zum 68. Geburtstag<br />
am 18.08. Frau Elli Schwabe zum 85. Geburtstag<br />
am 18.08. Frau Karin Schäfer zum 65. Geburtstag<br />
am 20.08. Frau Käte Reimold zum 91. Geburtstag<br />
am 21.08. Frau Elfriede Bistrich zum 76. Geburtstag<br />
am 28.08. Herrn Bernd Fräntzki zum 67. Geburtstag<br />
am 28.08. Herrn Bruno Wendlandt zum 88. Geburtstag<br />
am 29.08. Frau Irene Grobstich zum 74. Geburtstag<br />
OT Zwebendorf<br />
am 06.08. Frau Ilse Schaaf zum 81. Geburtstag<br />
am 10.08. Herrn Günter Dressler zum 75. Geburtstag<br />
am 13.08. Frau Monika Krieger zum 67. Geburtstag<br />
am 21.08. Herrn<br />
Heinz-Joachim Komnick zum 68. Geburtstag<br />
am 23.08. Frau Edith Aschendorf zum 77. Geburtstag<br />
Ortsbürgermeistersprechstunde<br />
der Ortschaft Reußen<br />
Das Bürgerbüro der Ortschaft Reußen befindet sich in der Reideburgerstraße<br />
5 in 06188 <strong>Landsberg</strong>, OT Zwebendorf. Den<br />
Ortsbürgermeister Herrn Rupp erreichen Sie jeden ersten Mittwoch<br />
in der Zeit von 16.00 bis 17.00 Uhr unter obiger Anschrift.<br />
Die Termine sowie die Übergabe der Schlüssel für den Gemeindesaal<br />
erhalten sie nach fernmündlicher Absprache von Herrn<br />
Rupp. Die Rufnummer befindet sich am Gemeindehaus.<br />
H. Rupp, Ortsbürgermeister<br />
E-Jugend SG Reußen<br />
Endlich Kreismeister 2010/2011 nach 3. Mal Staffelsieger in<br />
Folge und 8. Platz bei Landesmeisterschaften S.-A. in Sangerhausen<br />
Unsere E-Jugend erreichte in diesem Jahr nach einer tollen Saison<br />
zum 3. Mal als Staffelsieger die Teilnahme an der Ausspielung<br />
des Kreismeisters. 2 Mal wurde es nur knapp der Vizetitel.<br />
Unter dem Motto „Alle guten Dinge sind 3“ und „.. wenn nicht<br />
jetzt, wann dann!?“ traten wir als routinierteste Mannschaft am<br />
04.06.2011 in Günthersdorf zur Kreismeisterschaft mit den beiden<br />
anderen Staffelsiegern SV Großgräfendorf und 1. SV Sennewitz<br />
an. Für Großgräfendorf sollte es die Erreichung des Tripples<br />
nach erzielter Hallenkreismeisterschaft und als diesjähriger Pokalsieger<br />
werden. Auch der 1. SV Sennewitz hatte nach einer<br />
ebenso erfolgreichen Saison, trotz erstmaliger Teilnahme vor,<br />
den begehrten Titel zu holen. Uns standen also 2 sehr starke<br />
und willensstarke Gegner gegenüber. Im ersten Spiel mussten<br />
wir gleich gegen den SV Großgräfendorf ran und zeigten Kampfgeist<br />
ohne Ende. Trotz des Ausfalles unseres besten Stürmers<br />
Matty Wichmann nach einem bösen Foul durch einen Gegenspieler,<br />
blieben wir dran und gaben alles. Das Glück und das<br />
disziplinierte Auftreten und Mitwirken jedes Spielers bescherte<br />
uns das benötigte Tor zum 1 : 0-Sieg. Nun mussten wir nachdem<br />
Sennewitz ebenso den nun angeschlagenen SV Großgräfendorf<br />
in einem super Spiel schlug, gegen eben diese, den Sieg immer<br />
näher kommenden Sennewitzern ran. Mit Sennewitz verbindet<br />
uns mittlerweile eine kleine Freundschaft. So wünschten wir<br />
Ihnen natürlich im Spiel gegen die Großgräfendorfer den Sieg.<br />
Nun aber standen wir als direkte Gegner gegenüber und beide<br />
wollte nur eines: “Den Kreismeistertitel!“ Beide Mannschaften<br />
schenkten sich nichts! Unsere Mannschaft zeigte wiederum<br />
großen Kampfgeist, trotz eben des Tiefschlages durch den<br />
Ausfall unseres Matty! Chantal (Chani) Münch, unser einziges<br />
Mädchen, erzielte, wie im Spiel gegen Großgräfendorf auch hier<br />
das entscheidende Tor zum erneuten 1 : 0-Sieg! Wir hatten es<br />
also geschafft!!! Unsere Kinder lagen sich überglücklich in den<br />
Armen!!! Die Familien jubelten stürmisch und feierten die Mannschaft.<br />
Dabei konnte unser Trainer René seine Freudentränen<br />
nicht mehr verhindern! So führte er diese Mannschaft bereits<br />
seit fast 6 Jahren zu diesem Erfolg.<br />
hinten v. l. n. r. René Gansert, Matty Wichmann, Christopher<br />
Gansert, Norman Wernicke, Eric Grobstich, Sebastian Springer<br />
vorn v. l. n. r. Phillip Köhler, Janne Persin, Chantal Münch, Luc<br />
Simon Harre, Leon Woldmann, Kevin Schicha<br />
Man bedenke, dass einige unserer Jungs somit seit dem Kindergartenalter<br />
mit ihm gemeinsam auf dem Platz stehen!!! Es sind<br />
also im wahrsten Sinne seine Zöglinge, auf die er trotz harter,<br />
aber schöner Arbeit mit Stolz schaut!! Auch die Zuwächse im<br />
Team profitieren von den bisherigen Erfahrungen!!! In diesem Zusammenhang<br />
heißt es nochmals einerseits dem Superteam der<br />
E-Jugend für den Fleiß, die Disziplin und den Zusammenhalt zu<br />
danken!! Andererseits baut diese Leistung natürlich auf einem<br />
starken, beständigen und ehrgeizigen Trainerstab!! Einen großen<br />
Dank für das Engagement, der Ausdauer und dem Verzicht auf<br />
viele eigene Freizeit an René Gansert und Sebastian Springer!!!<br />
Hier sei auch nochmals zu erwähnen, dass die Ausstattung der<br />
Mannschaft, wie auch die Meister-T-Shirts zum überwiegenden<br />
Teil von René Gansert als großzügiger Sponsor getragen wurde.<br />
Doch natürlich nicht zu vergessen, sind hierbei auch alle Eltern<br />
und Familien für die Unterstützung bei jedem Spiel, die es eben<br />
den Kindern auch möglich machen regelmäßig an allen Trainingseinheiten<br />
und eben den Spielen, egal in welchem Ort dabei zu<br />
sein! Die tolle Saison und das Erreichen des Kreismeistertitels<br />
wurde nun noch am 19.06.2011 durch die Qualifizierung zur Landesmeisterschaft<br />
in Sangerhausen gekrönt. Schon alleine die<br />
Teilnahme an diesem Ereignis war überwältigend. Hier traten die<br />
Besten aller Kreisverbände aus Sachsen-Anhalt gegeneinander<br />
an. Unter diesen 14 Mannschaften Einheit Wernigerode, SV Dessau<br />
05, VfB Sangerhausen, R/W Thalheim, Hallescher FC, TSV<br />
Großkorbetha, FSV 1895 Magdeburg, Schönebecker SC, SG<br />
Reußen, G/W Süplingen, FC G/W Piesteritz, Eintr. Gommern, Eintr.<br />
Salzwedel, sowie der 1. FC Lok Stendal. Darunter wirkte unser<br />
Örtchen verschwindend klein, doch wurde unser Können und die<br />
Jugendarbeit in unserem kleinen Verein umso mehr gewürdigt.<br />
Überaus stolz waren wir über einen 8. Platz, den wir uns somit<br />
für ganz Sachsen-Anhalt erkämpfen konnten. Dies lässt noch auf<br />
viele weitere Erfolge, sowie sehr viel Freude am Fußball hoffen<br />
Janett Gansert<br />
Spielermutti
Nr. 15/2011 - 21 -<br />
<strong>Landsberg</strong><br />
50<br />
Am 01.08.2011 feierten die Eheleute<br />
Waltraud und Joachim Körner das Fest der<br />
„Goldenen Hochzeit“.<br />
Wir wünschen nachträglich alles Gute, viel Gesundheit<br />
und noch viele gemeinsame Jahre.<br />
Herzlichen Glückwunsch<br />
am 01.08. Frau Ruth Thurau zum 75. Geburtstag<br />
am 21.08. Herrn Siegfried Becher zum 67. Geburtstag<br />
am 22.08. Herrn Horst Baermann zum 71. Geburtstag<br />
am 25.08. Frau Charlotte Reißhauer zum 85. Geburtstag<br />
am 31.08. Herrn Joachim Körner zum 77. Geburtstag<br />
OT Lohnsdorf<br />
am 05.08. Frau Elsbeth Lingstädt zum 74. Geburtstag<br />
am 12.08. Frau Renate Kößling zum 66. Geburtstag<br />
am 20.08. Frau Erna Lingstädt zum 82. Geburtstag<br />
am 21.08. Frau Erna Flegel zum 73. Geburtstag<br />
am 28.08. Herrn Rüdiger Stendel zum 67. Geburtstag<br />
Ortsbürgermeistersprechstunde<br />
der Ortschaft Sietzsch<br />
Die Ortsbürgermeisterin Frau Liebl erreichen Sie jeden Dienstag<br />
von 16.00 bis 17.00 Uhr.<br />
Vereine<br />
Am 9. Juli gab´s Zwiebeln<br />
auf <strong>Landsberg</strong>s Straßen ...<br />
Unsere Heimatstadt <strong>Landsberg</strong> feierte im Juli das 1050-jährige<br />
Jubiläum, sehr viele Veranstaltungen fanden im Rahmen der<br />
Festwoche statt.<br />
Der Höhepunkt für die Lohnsdorfer Frauengruppe war die Teilnahme<br />
am Festumzug durch Gütz, Gollma und <strong>Landsberg</strong>.<br />
Die Idee an diesem Umzug teilzunehmen ist am 01.05.2011<br />
während der Aufräumarbeiten nach dem Lohnsdorfer Walpurgisfeuer<br />
geboren. In fröhlicher Runde wurden die ersten Pläne<br />
geschmiedet ...<br />
Zwischenzeitlich wurden manche Ideen verworfen und einige<br />
neu geboren, selbst die Teilnahme war kurzzeitig gefährdet ...<br />
Pünktlich zum Festumzug war dann aber alles organisiert und<br />
sehr gut vorbereitet ... ein Anhänger wurde uns von der Firma R.<br />
Brauer aus Queis zur Verfügung gestellt, allerdings musste zur<br />
Sicherheit eine Brüstung auf den Anhänger gebaut werden, dies<br />
übernahm kurzerhand Tino England aus Sietzsch , das geeignete<br />
Zugfahrzeug mit Fahrer wurde von Udo Schaaf aus Lohnsdorf<br />
gestellt und gelenkt. Natürlich brauchten wir auch noch einige<br />
Mitfahrer, hier erklärten sich einige Mitglieder der Lohnsdorfer<br />
Frauengruppe bereit mitzufahren.<br />
So versammelten sich am 9. Juli dann Freia Kirchner, Irmtraut<br />
Bageritz, Silke Lochmann, Beatrix Hölzer, Marion Kirsch und Ilka<br />
Becker verkleidet als „Frauen bei der Zwiebelverarbeitung ...“ zu<br />
einer lustigen Ausfahrt. Auch der Nachwuchs unserer Frauengruppe<br />
war an Bord, schließlich brauchen die Zwiebelfrauen ja<br />
Nachwuchs ...<br />
Als Kinder waren dabei Josefine Brünnel, Jasmin Hingst und Leonie<br />
Schaaf ... sie erlebten einen wahrlich historischen Umzug.<br />
Unseren Wagen schmückten wir mit unserem Namensbanner,<br />
Wimpelketten und natürlich mit sehr viel Zwiebeln ...<br />
Uns war im Vorfeld nicht bewusst das der Bedarf an Zwiebeln in<br />
<strong>Landsberg</strong> so groß war ... uns wurden die Zwiebeln förmlich aus<br />
der Hand gerissen ... fast wie in alten Zeiten.<br />
Bei einigen ehemaligen LPG Frauen kamen sicher Erinnerungen<br />
an die dargestellte Zwiebelverarbeitung hoch.<br />
Die vielen Gäste am Straßenrand jubelten, klatschten und riefen<br />
uns zu ... es herrschte richtig großartige Volksfeststimmung.<br />
Als wir den Lindenplatz in Gollma erreichten kannte der Jubel<br />
keine Grenzen, hier waren sehr viele Einwohner aus unserer Alt<br />
Gemeinde Sietzsch ... hier hatten wir ein Heimspiel.<br />
Auch am <strong>Landsberg</strong>er Markt und der restlichen Strecke säumten<br />
viele frohgelaunte Zuschauer den Weg und spendeten motivierenden<br />
Applaus.<br />
Bekanntlich findet ja alles ein Ende, leider auch dieser Umzug,<br />
am späten Nachmittag waren wir wieder in Lohnsdorf gelandet,<br />
schmückten unseren Wagen ab und ließen den Tag in fröhlicher<br />
Runde Revue passieren.<br />
Alle waren sich einig ... in 25 Jahren sind wir wieder dabei ...<br />
Schade war aus unserer Sicht das nicht mehr Vereine aus unserer<br />
ehemaligen Gemeinde die Möglichkeit nutzten sich im Rahmen<br />
des Festumzugs zu präsentieren bzw. diese Veranstaltung<br />
aktiv mit zu gestalten.<br />
Die Lohnsdorfer Frauengruppe hat an dieser Stelle wieder einmal<br />
gezeigt, dass wir eine spontane und einsatzfreudige Truppe<br />
sind.<br />
Für die geleistete Unterstützung möchten wir uns bei der Firma<br />
Ronald Brauer aus Queis, bei Herrn Tino England aus Sietzsch<br />
und bei der Gothaer Versicherung Udo Schaaf aus Lohnsdorf<br />
recht herzlich bedanken.<br />
Ein Dankeschön und Anerkennung gebührt auch den Organisatoren<br />
der gesamten Festwoche für die zahlreichen Veranstaltungen<br />
und den reibungslosen Ablauf des Jubiläums.<br />
-Frauenverein Lohnsdorf-<br />
<strong>Geschäftserfolg</strong><br />
Mit einer Anzeige in Ihren Heimat- und<br />
Bürgerzeitungen erreichen Sie Ihre Region. www.wittich.de
<strong>Landsberg</strong> - 22 -<br />
Nr. 15/2011<br />
17. Lohnsdorfer Brunnenfest<br />
17-mal Brunnenfest und immer schönes Wetter. Es hörte sich<br />
in diesem Regesommer fast wie ein frommer Wunsch an. Und<br />
trotzdem hatten wir auch am 25.06.2011 wieder Glück - erst am<br />
späten Abend kam ein leichter Nieselregen, der aber auch niemanden<br />
mehr vertreiben konnte. Denn was war bis dahin nicht<br />
schon alles passiert:<br />
Die Kinder hatten diesmal sogar 2 Hüpfburgen zur Auswahl,<br />
konnten beim Gestalten von Keramik kreativ sein oder sich<br />
selbst bemalen lassen, während Eltern und Großeltern Kaffee<br />
und Kuchen der Lohnsdorfer Frauen genießen oder beim Knobeln<br />
wieder sehr schöne Preise gewinnen konnten.<br />
Die <strong>Landsberg</strong>er Tanzmäusen zeigten einen Ausschnitt aus ihrem<br />
bunten Programm zur 1050-Jahr-Feier der Stadt <strong>Landsberg</strong>,<br />
bevor zum dritten Mal in der Geschichte des Brunnenfestes ein<br />
würdiger Brunnen-König gekrönt wurde. Stars aus Schlager<br />
und Volksmusik traten in bunter Folge auf und selbst Gotthelf<br />
Fischer ließ es sich nicht nehmen, höchstpersönlich seinen Chor<br />
und die anwesenden Gäste zu dirigieren.<br />
Während sich unsere Gäste mit Spezialitäten vom Grill stärken<br />
und mit Bier, Wein und allem was geboten wurde den Durst löschen<br />
konnten, ging es nahtlos mit unserem Abendprogramm<br />
weiter. Nachdem sich - wie gewohnt und von Momo glänzend<br />
präsentiert - internationale Stars in schneller Folge abwechselten<br />
und „Rosie“ stehende Ovationen erntete, wurde der Lohnsdorfer<br />
Brunnenplatz sogar zum Dschungelcamp.<br />
Und so ging die Zeit wieder viel zu schnell vorüber, bis die letzten<br />
in den frühen Morgenstunden nach Hause gingen.<br />
Wenn es Euch gefallen hat, dann sagt es uns ruhig - und kommt<br />
einfach im nächsten Jahr wieder, zum dann schon 18. Brunnenfest<br />
in Lohnsdorf!<br />
Wir möchten uns an dieser Stelle wieder bei allen bedanken,<br />
die zum Gelingen des Festes beigetragen haben - ob auf oder<br />
hinter der Bühne, beim Aufbau der Zelte oder bei der Bewirtung<br />
unserer Gäste, allen voran die Mitglieder der Freiwilligen<br />
Feuerwehr Sietzsch und der Frauengruppe Lohnsdorf. Vielen<br />
Dank auch den Mitarbeitern des Bauhofes Sietzsch und Helmut<br />
Hanke für die Vorbereitung des Brunnenplatzes und die technische<br />
Unterstützung, an Familie Harke für die Bereitstellung ihres<br />
Grundstückes und an Momos Diskothek für das perfekte Musikprogramm.<br />
Natürlich möchten wir uns auch wieder ganz besonders<br />
bei unseren zahlreichen Sponsoren bedanken, die mit ihren<br />
Spenden verschiedenster Art zum Gelingen des Brunnenfestes<br />
beigetragen haben:<br />
- ABG <strong>Landsberg</strong><br />
- Autohaus Pönitzsch und Schorling<br />
- Blumencenter Petersohn/Klitzschmar<br />
- Brauerei <strong>Landsberg</strong><br />
- Familie Harke/Lohnsdorf<br />
- Firma Mario Brauburger/Lohnsdorf<br />
- Futtermittel Fiedler/Lohnsdorf<br />
- Garten- und Landschaftsgestaltung Steffen Sendler<br />
- Gärtnerei Knibbe/<strong>Landsberg</strong><br />
- Gaststätte „Goldener Löwe“/<strong>Landsberg</strong><br />
- Globus-Warenhaus Halle - Bruckdorf<br />
- Gothaer Versicherung - Udo Schaaf<br />
- Ingenieurbüro Klaus Wilhelm<br />
- Landwirt Clemens Schaaf/Sietzsch<br />
- Landwirt Georg Scheuerle und Thomas Mühlbauer<br />
- Ortschaft Sietzsch - Bauhof<br />
- RKS GmbH - Hartmut Schwanke<br />
- Schweißfachbetrieb Firma Jan Wilhelm/Lohnsdorf<br />
- Stadtverwaltung <strong>Landsberg</strong><br />
- Transport GmbH Zwebendorf<br />
- WMS GmbH - Kristin Wilhelm/Lohnsdorf<br />
Feuerwehrverein Sietzsch e. V.<br />
Frauengruppe Lohnsdorf<br />
Spieltermine August 2011<br />
I Herren<br />
21.08.2011 14:00 Uhr TSV 1919 Niemberg - SV Sietzsch<br />
28.08.2011 14:00 Uhr SV Sietzsch - SV 1885 Teutschenthal II<br />
II Herren<br />
21.08.2011 12:00 Uhr TSV 1919 Niemberg II - SV Sietzsch II<br />
28.08.2011 12:00 Uhr SV Sietzsch II - SV 90 Gimritz II<br />
Alte Herren<br />
05.08.2011 18:30 Uhr SV Sietzsch - SV 1922 Pouch-Rösa<br />
12.08.2011 18:30 Uhr SV Sietzsch - HTB Halle<br />
19.08.2011 18:30 Uhr SV 90 Lissa - SV Sietzsch<br />
26.08.2011 18:00 Uhr ESG Halle - SV Sietzsch<br />
02.09.2011 18:00 Uhr SV Sietzsch - SG Reußen<br />
B-Junioren<br />
28.08.2011 11:00 Uhr Nietlebener SV Askania 09 - Spgm.<br />
Sietzsch/Reußen<br />
04.09.2011 11:00 Uhr Spgm. Sietzsch/Reußen - PSV Halle<br />
F-Junioren<br />
03.09.2011 10:30 Uhr Spgm.Sietzsch/<strong>Landsberg</strong> - JSG BON II
Nr. 15/2011 - 23 -<br />
<strong>Landsberg</strong><br />
Herzlichen Glückwunsch<br />
am 02.08. Frau Beate Dölle zum 65. Geburtstag<br />
am 03.08. Herrn Hans Jäntsch zum 77. Geburtstag<br />
am 16.08. Frau Adelheid Langer zum 80. Geburtstag<br />
am 17.08. Frau Dorothea Jäntsch zum 76. Geburtstag<br />
am 20.08. Frau Hannelore Schulze zum 85. Geburtstag<br />
am 28.08. Frau Erna Berger zum 91. Geburtstag<br />
OT Petersdorf<br />
am 09.08. Frau Christa Zdralek zum 72. Geburtstag<br />
am 19.08. Herrn Klaus Mahr zum 68. Geburtstag<br />
am 19.08. Herrn Gerhard Ziebarth zum 79. Geburtstag<br />
am 20.08. Frau Ursula Siegemund zum 85. Geburtstag<br />
am 23.08. Herrn Frank-Uwe Ebelt zum 65. Geburtstag<br />
am 27.08. Herrn Erich Schinköthe zum 70. Geburtstag<br />
am 31.08. Frau Irmgard Meise zum 77. Geburtstag<br />
Die Ortsbürgermeistersprechstunde<br />
der Ortschaft Spickendorf<br />
Den Ortsbürgermeister Herrn Menzel erreichen Sie jeden zweiten<br />
und vierten Dienstag (in den geraden Kalenderwochen) jeweils<br />
von 16.30 bis 18.00 Uhr in der Zeit der Sanierung in der FFW/<br />
Gemeindezentrum. Für alle Anfragen steht Ihnen auch das Büro<br />
der Stadt <strong>Landsberg</strong> unter Tel.: 03 46 02/2 49 11 zur Verfügung.<br />
Herzlichen Glückwunsch<br />
am 01.08. Frau Inge Beuthner zum 71. Geburtstag<br />
am 05.08 Frau Karin Wagner zum 72. Geburtstag<br />
am 16 08. Herrn Peter Prüfer zum 68. Geburtstag<br />
am 24.08. Frau Nelly Jasuhke zum 81. Geburtstag<br />
am 26.08. Herrn Horst Werner zum 68. Geburtstag<br />
Das Fest der „Goldenen Hochzeit“<br />
feiern am 05.08.2011 die Eheleute<br />
Erika und Erwin Hopp.<br />
Alles Gute und noch viele gemeinsame<br />
Jahre, Glück und Gesundheit.<br />
OT Dammendorf<br />
am 10.08. Frau Helga Linke zum 76. Geburtstag<br />
am 21.08. Frau Bärbel Cöster zum 72. Geburtstag<br />
Die Ortsbürgermeistersprechstunde<br />
der Ortschaft Schwerz<br />
Die Ortsbürgermeisterin Frau Bunge erreichen Sie am Dienstag,<br />
dem 09. und 23.08.2011 von 16.00 bis 18.00 Uhr<br />
sowie am Freitag, dem 19.08.2011 von 8.00 bis 10.00 Uhr.<br />
Ortschaftsrat im September 2011<br />
Die nächste Sitzung des Ortschaftsrates findet am Dienstag,<br />
dem 06.09.2011 um 19.00 Uhr im Kindergarten „Zwergenland“,<br />
Hoffmannplatz 6, 06188 Schwerz statt.<br />
Vom 15. bis 17.07.2011 fand unser<br />
Dorffest, in Anlehnung an die<br />
1050-Jahr-Feier von <strong>Landsberg</strong><br />
statt. Seit diesem Jahr sind wir offiziell<br />
eingemeindet und unterstützen<br />
die Stadt, wenn wir können. So<br />
haben wir z. B. bei der Stadtwette<br />
erfolgreich mitgewirkt. Nur ein Opfer war bei den Vorbereitungsarbeiten<br />
zu beklagen, unser Bürgermeister, Herr Olaf Heinrich.<br />
Beim Team Canada (Feuerwehrverein Dammendorf) hat er sich<br />
eine Verletzung am Finger zugezogen. Dies war sogar im MDR<br />
zu sehen.<br />
Aber nicht nur wir unterstützen, sondern auch die Stadt.<br />
So möchten wir uns ganz herzlich bei Herrn Sperling bedanken,<br />
stellvertretend für das gesamte Bürgeramt, welcher kurzfristig<br />
und völlig unbürokratisch für unsere Kinder eine Hüpfburg besorgt<br />
und gesponsert hat.<br />
Auch weitere Hilfe wurde uns von dort gegeben, z. B. von Frau<br />
Heitmann.<br />
Die Hüpfburg wurde uns freundlicher Weise vom Kinderheim<br />
<strong>Landsberg</strong>/Reinsdorf überlassen, da ein Sponsor von vielen, die<br />
Saalesparkasse, in diesem Jahr keine Chance hatte, wie in den<br />
Jahren zuvor, uns eine Hüpfburg zur Verfügung zu stellen. Diese<br />
war leider defekt.<br />
Aber trotzdem bekamen wir von dort Unterstützung, in Form eines<br />
Glücksrades.<br />
Dank gilt im Zusammenhang mit den Kindern auch Janine Finger,<br />
welche es sich auch in diesem Jahr nicht nehmen ließ und<br />
das Kinderschminken übernahm.<br />
Danke sagen wollen wir auch ganz herzlich der Autolackiererei<br />
Volker Theiss, HWA GmbH, Physiotherapie Gabriele Weilbach,<br />
Raben Apotheke in Brehna (Frau Kornelia Richter), Windkraft<br />
Schwerz GmbH, Deutschen Vermögensberatung Harry Drewlo<br />
und dem Landschaftsgut Günther Knoop für Geldspenden.<br />
Weiterer Dank gilt der Tom Produktions GmbH in Queis für Holzkohle,<br />
Kathi Rainer Thiele GmbH in Halle für Backmischungen<br />
für unsere Tombola, Brauerei <strong>Landsberg</strong> und BBUW GmbH in<br />
Dammendorf für die Logistik. Bevor wir zum Schluss kommen<br />
sei noch unbedingt Maik Golke zu nennen, welcher uns super<br />
leckeren Gyros und Tsatsiki zubereitet hat.<br />
Sollten wir jemanden vergessen haben, Dank an alle, die uns so<br />
gut unterstützt haben.<br />
Es sollten auch die Kameradinnen und Kameraden von unserem<br />
Verein nicht vergessen werden, welche mit Musik (DJ Bine),<br />
Kuchen backen, organisieren und abwickeln der Veranstaltung<br />
viel Arbeit und Zeit investierten, um das Dorfleben aufrecht zu<br />
erhalten und den Mitbewohnern und Gästen ein schönes Fest<br />
zu ermöglichen.<br />
Viel Zeit zum Auftanken wird ihnen nicht bleiben, denn die<br />
nächste Veranstaltung will schon organisiert werden, unsere 1.<br />
Dammendorfer Wies´n, welche am 17. September 2011 stattfinden<br />
wird.<br />
Nochmals an alle danke, danke, danke!
<strong>Landsberg</strong> - 24 -<br />
Nr. 15/2011<br />
Ortschaft Niemberg<br />
Herzlichen Glückwunsch<br />
am 05.08. Frau Jutta Horn zum 75. Geburtstag<br />
am 06.08. Herrn Gerhard Vater zum 66. Geburtstag<br />
am 07.08. Herrn Franz Wölki zum 86. Geburtstag<br />
am 08.08. Frau Irene Otte zum 84. Geburtstag<br />
am 09.08. Herrn Sebastian Deichl zum 66. Geburtstag<br />
am 13.08. Frau Lieselotte Relius zum 83. Geburtstag<br />
am 16.08. Frau Inge Pitschke zum 81. Geburtstag<br />
am 19.08 Herrn Rolf Fritsch zum 69. Geburtstag<br />
am 22.08. Frau Annemarie Willomitzer zum 81. Geburtstag<br />
am 23.08. Herrn Helmut Reinhardt zum 73. Geburtstag<br />
am 25.08. Herrn Horst Apitzsch zum 75. Geburtstag<br />
am 26.08. Herrn Hans Scholz zum 80. Geburtstag<br />
am 27.08. Herrn Jürgen Buttenberg zum 76. Geburtstag<br />
am 28.08. Frau Gisela Dudar zum 73. Geburtstag<br />
am 30.08. Frau Erna Opel zum 84. Geburtstag<br />
Den Eheleuten<br />
Edith und Manfred Beyer<br />
alles Gute zur „Goldenen Hochzeit“ am 26.08.2011.<br />
Für die kommenden Lebensjahre wünschen wir ihnen<br />
Gesundheit und viel Freude im Kreise der Familie.<br />
Das Fest der<br />
„Goldenen Hochzeit“<br />
feiern am 26.08.2011<br />
die Eheleute<br />
Roswitha und Otto Hebald<br />
Wir wünschen ihnen alles Gute<br />
für die kommenden Lebensjahre,<br />
Gesundheit und<br />
viel Freude im Kreis der Familie.<br />
OT Eismannsdorf<br />
am 15.08. Frau Margarete Relius zum 80. Geburtstag<br />
am 29.08. Frau Ruth Schüler zum 75. Geburtstag<br />
Die Ortsbürgermeistersprechstunde<br />
der Ortschaft Niemberg<br />
Den Ortsbürgermeister Herrn Kupski erreichen Sie jeden 1. und<br />
3. Dienstag im Monat von 15.30 bis 18.00 Uhr in der Südstraße 2<br />
in 06188 <strong>Landsberg</strong> OT Niemberg und nach Terminabsprache.<br />
<strong>Geschäftserfolg</strong><br />
Mit einer Anzeige in Ihren Heimat- und<br />
Bürgerzeitungen erreichen Sie Ihre Region. www.wittich.de
Nr. 15/2011 - 25 -<br />
<strong>Landsberg</strong><br />
Ortschaft Oppin<br />
Herzlichen Glückwunsch<br />
am 06.08. Frau Martha Heier zum 91. Geburtstag<br />
am 06.08. Herrn Dietrich Meyer zum 73. Geburtstag<br />
am 08.08. Frau Anna Gusinde zum 78. Geburtstag<br />
am 08.08. Herrn Albrecht Moecke zum 68. Geburtstag<br />
am 08.08. Frau Gerta Schulze zum 76. Geburtstag<br />
am 11.08. Frau Liesbeth Gieler zum 81. Geburtstag<br />
am 13.08. Frau Irmgard Stryjakowski zum 72. Geburtstag<br />
am 13.08. Herrn Dr. Wolfgang Rauh zum 71. Geburtstag<br />
am 14.08. Herrn Rudolf Griebel zum 79. Geburtstag<br />
am 14.08. Frau Jutta Grunwald zum 80. Geburtstag<br />
am 16.08. Frau Charlotte Bieler zum 81. Geburtstag<br />
am 18.08. Herrn Erich Schröter zum 76. Geburtstag<br />
am 20.08. Herrn Manfred Kamm zum 76. Geburtstag<br />
am 20.08. Herrn Helmut Straach zum 80. Geburtstag<br />
am 21.08. Herrn Manfred Effenberger zum 69. Geburtstag<br />
am 27.08. Frau Waltraude Müller zum 71. Geburtstag<br />
am 27.08. Frau Lieselotte Ritter zum 80. Geburtstag<br />
am 29.08. Frau Gerda Deparade zum 75. Geburtstag<br />
am 30.08. Herrn Klaus Ettel zum 70. Geburtstag<br />
am 30.08. Herrn Dr. Albert Steinert zum 66. Geburtstag<br />
am 31.08. Frau Heidemarie Rogalski zum 66. Geburtstag<br />
Am 04.08.2011 feiern die Eheleute<br />
Benita und Rudolf Griebel<br />
das Fest der „Diamantenen Hochzeit“.<br />
Wir wünschen ihnen alles Gute für die<br />
kommenden Lebensjahre, Gesundheit und<br />
noch viel Freude im Kreise der Familie.<br />
OT Maschwitz<br />
am 04.08. Frau Ruth Otto zum 86. Geburtstag<br />
am 18.08. Herrn Erich Neumann zum 74. Geburtstag<br />
Die Ortsbürgermeistersprechstunde<br />
der Ortschaft Oppin<br />
Das Büro der Ortschaft Oppin ist jeden Donnerstag von 14.00 bis<br />
18.00 Uhr in der Alten Hauptstraße in 06188 <strong>Landsberg</strong> OT Oppin<br />
besetzt.<br />
Den Ortsbürgermeister Herrn Frischmuth erreichen Sie jeden<br />
Donnerstag von 16.30 bis 18.00 Uhr.<br />
Kindertageseinrichtungen<br />
Kita „Zwergenhausen“,<br />
Oppin<br />
Kinderfest anlässlich<br />
des 1050. <strong>Landsberg</strong>er<br />
Geburtstages<br />
Am 06.07.2011, einem sonnigen<br />
Mittwoch mit hochsommerlichen<br />
Temperaturen, startete anlässlich<br />
des 1050. <strong>Landsberg</strong>er Geburtstages<br />
ein fröhliches Kinderfest in<br />
unserer Einrichtung.<br />
Gemeinsames Singen sowie eine Freiluftdisco mit Seifenblasenmaschine<br />
und leckeren Nascherein brachten alle so richtig in<br />
Stimmung. Wissbegierig erkundeten die Kinder anschließend<br />
eine Experimentierstrecke und nutzten die vielen Bastelangebote.<br />
Der Hit waren der „Flaschenteufel“, der „Vulkanausbruch“<br />
und der „CD-Kreisel“.<br />
Wer sich abkühlen wollte, konnte dies bei lustigen Wasserspielen<br />
tun. Besonders interessant waren für die Kinder „Wasser<br />
steht Kopf“, „Gefangenes Wasser“ und die „Wasserpistole“.<br />
Dabei blieb kaum jemand trocken.<br />
Wir werden uns gern an diesen schönen Tag erinnern!<br />
Das Erzieherteam<br />
Vereine<br />
Der Heimatgeschichtsverein Oppin berichtet<br />
Einiges aus der kirchliche Vergangenheit<br />
der Parochie Oppin ... (5. Fortsetzung)<br />
Nicht nur die Kirchenbuße, sondern auch die Rechtspflege der<br />
damaligen Zeit war sehr streng. Gotteslästerung wurde mit dem<br />
Tode bestraft. Ein solcher Fall wird im Sterberegister berichtet:<br />
„1691 am 16. Januar ist Kaspar Fischer, Fleischer in Wenden,<br />
39 Jahre alt, wegen verübter Gotteslästerung in Giebichenstein<br />
durch das Schwert vom Leben zum Tode gebracht. Dieser Kaspar<br />
F. hat zuvor ein gar zu ärgerliches Leben mit Fluchen und Lästern<br />
Gottes und des Nächsten geführet, ist vielmal seines Schmähens<br />
halber von der Obrigkeit mit Gefängnis und Geldbuße gestraft<br />
worden.“ Von einer Hinrichtung hören wir auch 5 Jahre später.<br />
In einem Brunnen auf dem Felde „Auf der Roth“ war nämlich das<br />
neugeborene Kind einer Magd gefunden worden. Nach dem Befunde<br />
der „Medici und Balbiere“ war dem Kind das Genick eingeschlagen<br />
worden. Nach langem Leugnen gestand die Mörderin<br />
endlich und wurde gleichfalls mit dem Schwerte hingerichtet.<br />
Fortsetzung folgt.<br />
Der Vorstand (www. oppin-saalekreis.de)<br />
Ortschaft Braschwitz<br />
Herzlichen Glückwunsch<br />
Neben diesen düstern Bildern<br />
fehlts auch nicht an lebensfrohen<br />
Farben. Es muss hoch hergegangen<br />
sein auf der Schäferhochzeit,<br />
die Christian Kuhnert<br />
aus Quetz, Schäfer auf dem Rittergute<br />
Oppin, mit Witwe Anna<br />
Goldmann 1692 feierte. „Dieses<br />
war eine Hochzeit,“ so meldet<br />
das Kirchenbuch, „dergleichen<br />
in Oppin nie vorgegangen.“ An<br />
8 vollen Tischen wurde Hochzeitsmahl<br />
gehalten, an dem<br />
sich auch viele Adlige und Offiziere<br />
beteiligten ...<br />
am 09.08. Frau Else Kopp zum 79. Geburtstag<br />
am 12.08. Frau Griseldis Lorenz zum 75. Geburtstag<br />
am 13.08. Herrn Klaus Eckstein zum 72. Geburtstag<br />
am 13.08. Herrn Manfred Zeller zum 72. Geburtstag<br />
am 17.08. Herrn Klaus Tippelt zum 67. Geburtstag<br />
am 18.08. Frau Renate Groening zum 72. Geburtstag<br />
am 21.08. Frau Ingrid Großmann zum 77. Geburtstag<br />
am 21.08. Herrn Heinz Walther zum 83. Geburtstag<br />
am 26.08. Frau Eldetraud Eilenberg zum 75. Geburtstag<br />
am 30.08. Frau Brigitte Brose zum 69. Geburtstag
<strong>Landsberg</strong> - 26 -<br />
Nr. 15/2011<br />
OT Plößnitz<br />
am 01.08. Frau Erika Barth zum 84. Geburtstag<br />
am 06.08. Herrn Bernd Külper zum 69. Geburtstag<br />
am 19.08. Frau Gerda Drebes zum 72. Geburtstag<br />
am 24.08. Herrn Manfred Reinhardt zum 76. Geburtstag<br />
am 31.08. Frau Erika Jungmann zum 78. Geburtstag<br />
Die Ortsbürgermeistersprechstunde<br />
der Ortschaft Braschwitz<br />
Den Ortsbürgermeister Herrn Warlies erreichen Sie jeden 2. und<br />
4. Dienstag im Monat von 17.00 bis 18.00 Uhr in der Brunnenstraße<br />
23 in 06188 <strong>Landsberg</strong> OT Braschwitz.<br />
Zuckertütenfest in der Kita Froschkönig<br />
in Plößnitz<br />
Eins, zwei, drei,<br />
die Kindergartenzeit ist vorbei,<br />
vier, fünf, sechs,<br />
in die Schule geht es jetzt.<br />
Sieben, acht, neun,<br />
darauf wir uns alle freu´n.<br />
Sicher denken wir voller Glück,<br />
immer an die Kindergartenzeit zurück.<br />
Das Fest der „Diamantenen<br />
Hochzeit“ feiern am 11.08.2011<br />
die Eheleute<br />
Ingeborg und Heinz Walther<br />
Wir wünschen ihnen alles Gute<br />
für die kommenden Lebensjahre,<br />
Gesundheit und noch viel Freude<br />
im Kreise der Familie.<br />
Am 24.06.2011 hieß es Sachen packen und ab in die Franzigmark.<br />
Die 11 Kinder des Zuckertütenclubs der Kita Froschkönig waren<br />
schon sehr gespannt was heute alles passieren wird.<br />
Auch Petrus meinte es gut mit uns und so ging es bei strahlendem<br />
Sonnenschein nach dem gemeinsamen Frühstück mit dem<br />
Bus los. Doch wohin die Reise geht sollte eine Überraschung<br />
bleiben.<br />
Am Ziel angekommen erwartete man uns schon und los ging die<br />
Enddeckertour. Auf Wiesen und Felder lernten wir wissenswertes<br />
über die Pflanzen und Tiere. Was wächst auf den Bäumen?<br />
Und wie fühlt sich das an? In einem interessanten Ratespiel sollten<br />
die Kinder das herausfinden.<br />
Und wie sehen und hören und fühlen eigentlich die Tiere? Um<br />
das herauszufinden verzauberten sich die Kinder in einen langen<br />
Regenwurm und liefen mit verbundenen Augen durch die Wiese.<br />
Anschließend bekam jeder ein großes Lupenglas und ab ging<br />
die Suche nach kleinen Tierchen.<br />
In einem weiteren Spiel wurde jedes Kind in ein Tier verwandelt<br />
und alle mussten raten, welches es war.<br />
Und dann war es endlich soweit. Nach „stundenlangem“ Suchen<br />
fanden wir ihn:<br />
den Zuckertütenbaum!!!<br />
Prall behängt mit lauter Zuckertüten, da strahlten die Kinderaugen.<br />
Noch schnell ein Foto und dann erstmal Mittagessen.<br />
Anschließend machten wir auf eigene Faust die Gegend unsicher<br />
und erkundeten das Saaleufer, ehe der Bus uns wieder zurück<br />
in die Kita brachte.<br />
Aber damit war der Tag noch lange nicht zu Ende.<br />
Am Nachmittag feierten die Kinder des Zuckertütenclubs mit ihren<br />
Eltern noch ein schönes Grillfest bis in die Abendstunden hinein.<br />
Da gab es Würstchen, Salat, Steaks und noch vieles mehr.<br />
Höhepunkt waren die Geschenke an die Eltern und Kinder und<br />
natürlich an die Erzieher.<br />
Ein Dank auf diesem Weg an die Eltern, die das Grillfest organisierten<br />
und an den Naturemo-Verein für den schönen Tag in der<br />
Franzigmark; Dank an Frau Kern, die uns mit „Paketen“ versorgte<br />
und an das Fuhrunternehmen Essig, sowie der Firma Caters<br />
für die tollen Lunchpakete.<br />
DANKE sagen die Kinder des Zuckertütenclubs sowie deren Erzieherinnen<br />
Antje und Anne<br />
Wasserparty in der Kita Froschkönig<br />
30 °C im Schatten … Was kann man denn da nur machen???<br />
Diese Frage stellten sich die Kinder der Kita Froschkönig an den<br />
heißen Junitagen und die Idee: eine Wasserparty muss her!<br />
Drei Tage blieben nur für die Planung, denn dann sollte sich<br />
das Wetter gehörig ändern und so hieß es dann am 29.06.2011<br />
WASSER MARSCH!!!!<br />
Die FFW Braschwitz kam herbei geeilt, um zu löschen. ;) Und die<br />
Kinder kamen alle mit ihren Wasserspritzpistolen.<br />
Es wurde alles und jeder nass gespritzt, was nicht schnell genug<br />
wegrennen konnte. Da blieb auch ein Feuerwehrmann nicht<br />
trocken.<br />
Alle hatten einen riesen Spaß.<br />
Danke an die FFW Braschwitz für den gelungenen Tag.<br />
Das Team und die Kinder der Kita Froschkönig<br />
ZEIT SPAREN – private Kleinanzeigen<br />
ONLINE BUCHEN: www.wittich.de
Nr. 15/2011 - 27 -<br />
<strong>Landsberg</strong><br />
Ortschaft Peißen<br />
Herzlichen Glückwunsch<br />
am 01.08. Frau Gisela Gültzow zum 70. Geburtstag<br />
am 07.08. Herrn Günther Jost zum 65. Geburtstag<br />
am 17.08. Frau Renate Meinhardt zum 73. Geburtstag<br />
am 24.08. Herrn Paul Deparade zum 80. Geburtstag<br />
am 24.08. Herrn Herbert Krüger zum 75. Geburtstag<br />
am 30.08. Frau Adelheid Stelzer zum 68. Geburtstag<br />
50<br />
Am 12.08.2011 feiern die<br />
Eheleute<br />
Edda und Wilfried Richter<br />
das Fest der<br />
„Goldenen Hochzeit“.<br />
Wir wünschen alles Gute, viel<br />
Gesundheit und noch viele<br />
gemeinsame Jahre.<br />
Das Fest der „Goldenen Hochzeit“<br />
feiern am 19.08.2011 die Eheleute<br />
Brigitte und Karl-Heinz Heller.<br />
Alles Gute für die kommenden Lebensjahre,<br />
Gesundheit und viel Freude im<br />
Kreise der Familie.<br />
OT Zöberitz<br />
am 02.08 Frau Ruth Hietel zum 76. Geburtstag<br />
am 03.08 Frau Marianne Jahn zum 74. Geburtstag<br />
am 04.08 Herrn Günther Fischer zum 68. Geburtstag<br />
am 08.08. Frau Helgard Immisch zum 70. Geburtstag<br />
am 12.08 Frau Heike Stier zum 70. Geburtstag<br />
am 12.08 Frau Dr. Heidemarie Günther zum 65. Geburtstag<br />
am 21.08 Frau Erna Nebe zum 89. Geburtstag<br />
am 23.08. Herrn Rainer Zedler zum 66. Geburtstag<br />
am 31.08. Frau Doris Hartmann zum 68. Geburtstag<br />
OT Stichelsdorf<br />
am 05.08. Frau Gertraud Thiemcke zum 88. Geburtstag<br />
am 06.08. Herrn Gerd-Fridjard Bunkus zum 70. Geburtstag<br />
1. Juli - unser Zuckertütenfest!!<br />
Die zukünftigen Schulanfänger warteten schon lange auf diesen<br />
Tag. Das Fest begann mit der Fahrt der Feuerwehr zum Hühnerhof<br />
nach Steuden. Punkt 9.00 Uhr ging die große Fahrt los.<br />
Als wir aus der Feuerwehr ausstiegen, waren wir erstaunt, dass<br />
es nicht nur Hühner sondern auch Kühe und Ziegen zu beobachten<br />
gab. Wir durften die Eier ablesen, die Mutterkühe und<br />
den Bullen füttern.<br />
Herr Bauermann vom Hühnerhof hat uns viele Maschinen gezeigt<br />
und uns ganz genau erklärt, wie die Tiere gefüttert, Eier abgelesen,<br />
sortiert, gewogen und verpackt werden. Im Ziegengehege<br />
hatten wir besonderen Spaß, auch wenn der Ziegenbock<br />
so manch einem Kind einen kleinen „Schubs“ verpasst hat.<br />
Wir möchten uns hiermit beim Team vom Hühnerhof Steuden<br />
recht herzlich bedanken. Wir haben viel gesehen und erlebt.<br />
Der Höhepunkt zum Zuckertütenfest war das Programm, dass<br />
die Kinder mit viel Engagement vorbereitet hatten. Die Mühe<br />
hatte sich gelohnt, denn bei so manchen Mamas und Papas<br />
kullerten ein paar Tränchen - vor Stolz. Der tobende Beifall war<br />
unser Lohn. Danke.<br />
Bevor jedoch zum gemütlichen Teil übergegangen wurde, sangen<br />
alle Anwesenden zunächst das Geburtstagsständchen für<br />
Dana, welche an diesem Tag ihren 7. Geburtstag feierte.<br />
Danach war das Kuchenbuffet eröffnet.<br />
Nun war der große Moment gekommen. Der Zuckertütenbaum<br />
wurde enthüllt. Jedes Schulanfängerkind durfte sich eine Tüte<br />
aussuchen. Selbst die kleineren Kinder bekamen eine Zuckertüte<br />
und gingen dann froh gelaunt nachhause. Am Abend wurde<br />
dann noch gegrillt. Alle Vorschulkinder und deren Eltern ließen<br />
sich die Würstchen, Steaks sowie die vielen leckeren Beilagen<br />
schmecken. Als alle gesättigt waren, konnte die Schatzsuche<br />
beginnen. Bei vielen Spielen und Erzählen verging der Abend<br />
wie im Flug.<br />
Es war nun an der Zeit ins Bett zu gehen, da wurden wir von einem<br />
Feuerwerk am Gemeindezentrum überrascht. Das war, wie<br />
alle fanden, genau der richtige Ausklang für diesen Abend. Nun<br />
wurden die Nachtlager im Kiga hergerichtet und ein Video ausgesucht.<br />
Dabei schliefen schon einige Kinder ein. Am nächsten<br />
Tag konnten alle Eltern ihre Kinder nach einem gemeinsamen<br />
Frühstück wieder abholen.<br />
Ortschaft Hohenthurm<br />
Herzlichen Glückwunsch<br />
Wir möchten uns bei<br />
Herrn Schmidt und Herrn<br />
Paul von der Feuerwehr,<br />
den helfenden Eltern und<br />
allen Erziehern recht herzlich<br />
für ihre Unterstützung<br />
bedanken. Dieser Tag war<br />
sehr gut gelungen.<br />
Noch können unsere 8<br />
Schulanfänger die Kigazeit<br />
genießen. Doch in<br />
ein paar Wochen beginnt<br />
für die „Großen“ unserer<br />
Einrichtung der Ernst des<br />
Lebens.<br />
am 01.08. Herrn Heinz Ebert zum 77. Geburtstag<br />
am 02.08. Frau Ingried Gruhn zum 73. Geburtstag<br />
am 05.08. Herrn Jürgen Lorenz zum 73. Geburtstag<br />
am 07.08. Herrn Peter Bugiel zum 69. Geburtstag<br />
am 07.08. Herrn Walter Drews zum 71. Geburtstag<br />
am 07.08. Herrn Roland Krause zum 83. Geburtstag<br />
am 07.08. Frau Elly Reinicke zum 84. Geburtstag<br />
am 10.08. Frau Ruth Jöricke zum 84. Geburtstag<br />
am 11.08. Herrn Rudi Barth zum 75. Geburtstag<br />
am 12.08. Frau Renate Thomas zum 72. Geburtstag<br />
am 12.08. Frau Lyudmila Timasheva zum 72. Geburtstag
<strong>Landsberg</strong> - 28 -<br />
Nr. 15/2011<br />
am 14.08. Frau Lidia Arzt zum 85. Geburtstag<br />
am 14.08. Frau Erika Hinze zum 66. Geburtstag<br />
am 16.08. Herrn Günter Heymer zum 65. Geburtstag<br />
am 18.08. Herrn Heini Ligendza zum 81. Geburtstag<br />
am 18.08. Frau Gisela Stryjakowski zum 68. Geburtstag<br />
am 20.08. Herrn Manfred Sowada zum 68. Geburtstag<br />
am 23.08. Frau Edith Ganz zum 69. Geburtstag<br />
am 26.08. Frau Edith Albrecht zum 87. Geburtstag<br />
am 26.08. Herrn Siegfried Hinze zum 70. Geburtstag<br />
am 28.08. Frau Leonore Hahn zum 91. Geburtstag<br />
am 29.08. Herrn Karl Heinz Lentzsch zum 78. Geburtstag<br />
am 29.08. Frau Brigitta Lorenz zum 72. Geburtstag<br />
am 30.08. Frau Christa Buchholz zum 65. Geburtstag<br />
am 31.08. Herrn Gerhard Hildebrand zum 79. Geburtstag<br />
am 31.08. Herrn Horst Patzold zum 75. Geburtstag<br />
Ortsbürgermeistersprechstunde<br />
der Ortschaft Hohenthurm<br />
Den Ortsbürgermeister Herrn Dr. Müller erreichen Sie jeden<br />
Dienstag von 16.00 bis 18.00 Uhr im Gemeindezentrum. Mölbitzer<br />
Weg 12 a in 06188 <strong>Landsberg</strong> OT Hohenthurm.<br />
Kultur- und Heimatgeschichtsverein<br />
Hohenthurm e. V.<br />
1050-Jahr-Feier <strong>Landsberg</strong><br />
<strong>Landsberg</strong> feiert 1050 Jahre. Auf die Frage, ob wir mitmachen<br />
wollen, gab es für die lustigen T(h)urmgeister und den Kultur-<br />
und Heimatgeschichtsverein Hohenthurm e. V. nur eine Antwort:<br />
Klar machen wir mit und zeigen den Altlandsbergern was der<br />
neue Ortsteil Hohenthurm mit seinen Vereinen kulturell auf dem<br />
Kasten hat. Die T(h)urmgeister haben sich gleich mit 2 Ländermannschaften<br />
an der Stadtwette beteiligt. Die Fußballnationalteams<br />
aus Mexiko und Neuseeland wurden in kürzester Zeit mit<br />
viel Phantasie und Spaß dargestellt.<br />
Beim großem Festumzug nahmen beide Vereine natürlich auch<br />
teil.<br />
Mit dem, wie immer von „Roswithas Blumenkörbchen“ liebevoll<br />
geschmückten Festwagen, gezogen vom Lanz Bulldog des<br />
Gutes Hohenthurm, Alfons-Josef Wolff, ging es bei brütender<br />
Hitze durch Gütz, Gollma und wieder zurück nach <strong>Landsberg</strong>.<br />
Aber auch andere Hohenthurmer machten sich auf den Weg um<br />
am Umzug teilzunehmen. Der „Framo“ und der „Garant“ von<br />
Rüdiger und Holger Thomas zogen viele Blicke der Zuschauer<br />
des Festumzuges auf sich. Der Heimatverein hatte seine Landsknechte<br />
dabei, und die sind immer auf der Jagd nach „Barem“.<br />
So wurde der Eine oder Andere der Zuschauer in die „Halsgeige“<br />
genommen und erst nach einer kleinen Spende wieder in<br />
Freiheit entlassen. Auch der Moderator des Festumzuges in<br />
Gollma konnte vor den Landsknechten nicht die Flucht ergreifen<br />
und kam in die Halsgeige.<br />
Leider hatte er kein Geld dabei und musste sich mit einer besonders<br />
lobenden Moderation freikaufen.<br />
Ein schöner Festumzug bei herrlichem Wetter, begeisterte Zuschauer<br />
und auch wir hatten unseren Spaß. Die Hohenthurmer<br />
sagen:<br />
„Gut gemacht <strong>Landsberg</strong> !“<br />
Großes Kinderfest in Hohenthurm<br />
Am 06.07.2011, dem Tag der Kinder im Rahmen der<br />
1050-Jahr-Feier von <strong>Landsberg</strong>, feierten wir in unserer<br />
schön geschmückten Kita „Schnatterinchen“ ein großes<br />
Kinderfest mit Tag der offenen Tür.<br />
Viele Gäste waren gekommen, um sich gleich am Anfang das<br />
Programm unserer Kinder anzuschauen, welches in mühevoller<br />
Kleinarbeit einstudiert wurde.<br />
Anschließend erfreute uns wieder die Tanzgruppe der „Lustigen<br />
Thurmgeister“, denn einige der Tänzerinnen gingen selbst einmal<br />
in unsere Einrichtung.<br />
Danach konnten sich alle Kinder an verschiedenen Stationen<br />
durch sportliche Aktivitäten tolle Preise verdienen.<br />
Trotz einer kleinen Zwangspause durch Stromausfall, gab es
Nr. 15/2011 - 29 -<br />
<strong>Landsberg</strong><br />
auf unserem Spielplatz viele Attraktionen: eine riesige Hüpfburg,<br />
Pferde vom Reiterhof, eine Eisenbahn, Mützen zum selbst<br />
gestalten, Schlammbowle, Zuckerwatte, gegrillte Würstchen,<br />
Fassbrause und frisch gebackenen Waffeln.<br />
Auch in den Gruppenräumen gab es Vieles zu entdecken, denn<br />
die Erzieherinnen hatten diese schön hergerichtet und Bastel-<br />
und Malarbeiten der Kinder ausgestellt.<br />
Weiterhin lagen mehrere Fotoalben, mit Fotos vergangener Kita-<br />
Jahre aus. So konnten viele in Erinnerungen schwelgen, wenn<br />
sie sich selbst wiedererkannten.<br />
Es war für alle ein gelungenes Fest, welches ohne unsere fleißigen<br />
Helfer und Sponsoren niemals möglich gewesen wäre.<br />
Wir bedanken uns recht herzlich bei:<br />
Reiterhof in Merbitz; Herrn Herzog vom Festkomitee in <strong>Landsberg</strong>;<br />
Frau Hähnel von der Physiotherapie; Herrn Herre von der<br />
FFW Hohenthurm; Fam. Friedrich; Fam. Hasenjürgen; Fam.<br />
Würtenberger; Frau Förderreuther und Frau Gross; Herrn Pulver;<br />
Brauerei <strong>Landsberg</strong>; Frau Ripke; Fr. Gorgas, Fr. Kebschull, Fr.<br />
Herre; Fr. Wanjek vom Gartenverein “Zur Erholung”; und dem<br />
Hohenthurmer Frauenverein.<br />
Einladung zum Stammtisch<br />
Der Kultur- und Heimatgeschichtsverein Hohenthurm e. V. lädt<br />
herzlich zum Stammtisch am Donnerstag, dem 04.08.2011 in<br />
das Gemeindezentrum, Mölbitzer Weg 12 a ein.<br />
Beginn ist 19.30 Uhr mit einem Film und mit Bildern vom<br />
Festumzug in <strong>Landsberg</strong> zur 1050-Jahr-Feier.<br />
Elke Hahn<br />
Vorsitzende Heimatverein Hohenthurm<br />
Alle Hohenthurmer Vereine<br />
sind kräftig am Vorbereiten<br />
Das 1. Hohenthurmer Vereinsfest findet am Samstag, dem<br />
10. September 2011 ab 15.00 Uhr auf dem Schulhof der Sekundarschule<br />
und in der Sporthalle mit Spielen und sportlichen<br />
Wettkämpfen, mit der Kindertanzgruppe der Lustigen<br />
T(h)urmgeister, Musik, Unterhaltung und natürlich auch mit<br />
Kaffee und Kuchen statt. Am Abend wird gegrillt, und ab<br />
19.00 Uhr lädt der DJ zum Tanz für Jung und Alt ein. Mit<br />
Sicherheit können sich alle auch an einigen Programmeinlagen<br />
erfreuen.<br />
Wir freuen uns auf Sie und wünschen uns neugierige und<br />
fröhliche Besucher.<br />
Das Organisationsteam der Vereine<br />
Kirchliche Nachrichten<br />
Allgemeine Mitteilungen unserer<br />
Ev. Kirchengemeinden der Stadt <strong>Landsberg</strong><br />
Jesus Christus spricht: Bittet, so wird euch gegeben; suchet,<br />
so werdet ihr finden;<br />
klopfet an, so wird euch aufgetan. Matthäus 7,7<br />
Wie oft sagen wir im Alltag „Bitte“? Schon den Kindern sagen<br />
wir, es sei ein Zauberwort, welches Türen und Menschenherzen<br />
öffnet. Und doch ist es eines der schwersten Worte. Wann<br />
haben Sie das letzte Mal etwas von jemandem erbeten? Dabei<br />
meine ich nicht die vielen höflichen Bitten um Zucker oder eine<br />
Tasse Kaffee zu Tisch. Nein, ich meine die Bitte um etwas Wesentliches.<br />
Das fällt nicht so leicht, weil wir uns Vieles im Leben<br />
kaufen können. Wir glauben, dass wir durch unsere materiel-<br />
len Grundlagen gut für uns sorgen können. Selbst ist die Frau<br />
oder der Mann. Wer zeigt schon gerne, dass er auf andere angewiesen<br />
ist. Wer zeigt sich schon in seiner Hilfsbedürftigkeit<br />
und Schwäche. Man müsste ja zugeben, dass man nicht allein<br />
zurechtkommt. Viel lieber geben wir, als um etwas zu bitten.<br />
Gott wartet auf uns, er ist da. Wir dürfen einen Blick dafür behalten,<br />
dass die vielen guten Dinge im Leben nicht käuflich sind.<br />
Das Wasser und die Luft, die Pflanzen und die Tiere, die Freunde<br />
und die Familie. So viele sichtbare Geschenke Gottes in unserem<br />
Leben. Viele Geschenke Gottes können wir gar nicht sehen,<br />
seine Liebe als Segen für uns. Diese können wir nur erbitten.<br />
Unsere Einstellung und unser Handeln sind gefragt. Wir sind Bittende,<br />
die im Gebet bei Gott „anklopfen“. So kann sich auch die<br />
Tür des Segens Gottes für mich persönlich öffnen. Diese Bitte<br />
öffnet unser Herz und weitet unseren Blick für alles, was in unserem<br />
Lebensumfeld Unterstützung braucht. So bekommen wir<br />
Mut unsere persönliche Welt im Gottvertrauen zum Guten mitzugestalten.<br />
Diesen Mut zur Bitte und diese Freude am Gestalten<br />
nicht nur unseres Lebens wünsche ich uns.<br />
Dietmar Nikolai Webel<br />
*****************<br />
Ein herzliches Dankeschön an<br />
die christlichen Kirchengemeinden<br />
unserer Stadt <strong>Landsberg</strong><br />
Mit diesem Plakat wurden die<br />
christlichen Gemeinden zu einem<br />
ökumenischen Stadtgottesdienst<br />
auf die Felsenbühne<br />
eingeladen, welcher von zahlreichen<br />
ehrenamtlichen und hauptamtlichen<br />
Mitarbeitern vorbereitet<br />
wurde. Auch Christen unserer<br />
Partnerstadt Gorzow Slaski und<br />
aus Forst waren eingeladen.<br />
So haben wir uns im Gottesdienst noch einmal der Zuwendung<br />
und Liebe Gottes nicht nur in den 1050 Jahren der <strong>Landsberg</strong>er<br />
Stadtgeschichte vergewissern können. Viele politische Reiche<br />
kamen und gingen, die Burg auf dem Felsen wurde zerstört. Wie<br />
durch ein Wunder blieb die Doppelkapelle erhalten - ein Zeichen<br />
für einen Glauben, der felsenfest mit Gottes Liebe rechnet. Dieser<br />
Glaube verbindet uns, auch wenn wir dafür unterschiedliche<br />
Formen entwickelt haben. Gerade dieses Gemeinschaftsgefühl<br />
war an diesem Tag spürbar, eine Gemeinschaft, die auch keine<br />
Ländergrenzen kennt.<br />
Dietmar Nikolai Webel<br />
*****************<br />
Musikalische Veranstaltungen<br />
5. Musiksommer in Gollma<br />
Sonntag, 21. August 2011 um 17:00 Uhr<br />
Zauberlehrling - Orgelmusik baut Brücken<br />
Im Rahmen des Musiksommers laden wir Sie zum Auftaktkonzert<br />
des Deutsch-Russischen Orgel-Festivals ein. Es wird unter<br />
der Leitung von Frau Ekaterina Leontjewa für junge Organisten<br />
aus Russland und Deutschland durchgeführt. Frau Ekaterina Leontjewa<br />
hat sich für das Konzert junge Gäste eingeladen, so u. a.<br />
Christoph Baumgarten aus Niemberg und Aurelia Berger aus <strong>Landsberg</strong>.<br />
Beide sind Schüler bei Frau Leontjewa, die seit 2 Jahren<br />
im Pfarrhaus Gollma Orgelunterricht für Kinder und Erwachsene<br />
gibt. Neben den beiden werden auch junge Organisten aus<br />
Russland an der Gollmaer Orgel zu erleben sein.<br />
Danach liegt vor den jungen Künstlern eine anstrengende, aber<br />
erlebnisreiche Woche. Konzerte finden in Halle, Burgkemnitz,<br />
Köthen, Magdeburg statt, die mit einem Besuch im Kultur- und<br />
Orgelmuseum in München am 28. August endet.<br />
Lassen Sie sich zu diesem Konzert herzlich einladen. Gegen<br />
15:30 Uhr gibt es eine Kaffeetafel im Pfarrgarten und die Möglichkeit<br />
mit den russischen Gästen ins Gespräch zu kommen.
<strong>Landsberg</strong> - 30 -<br />
Nr. 15/2011<br />
Evangelische Kirchengemeinde <strong>Landsberg</strong><br />
Gottesdienste<br />
07.08. 10.30 Uhr <strong>Landsberg</strong><br />
14.00 Uhr Spickendorf<br />
13.08. 16.00 Uhr Sietzsch<br />
14.08. 14.00 Uhr <strong>Landsberg</strong><br />
21.08. 9.00 Uhr Klepzig<br />
10.30 Uhr Spickendorf<br />
13.30 Uhr <strong>Landsberg</strong> Kapelle<br />
28.08. 14.00 Uhr Sietzsch Sommerfest*<br />
04.09. 14.00 Uhr Schuljahres-Anfangsgottesdienst mit Kartoffelfest<br />
Gollma*<br />
<strong>Landsberg</strong><br />
Bibelgesprächskreis: Di., d. 16.08. und 30.08. jeweils 19.30 Uhr<br />
Gemischter Chor:. Mi., d. 24.08 und 31.08., jeweils 19.30 Uhr<br />
Christenlehre/Schulzeit: nach Vereinbrung<br />
Frauenhilfe Di., d. 23.08., 14.00 Uhr<br />
Sietzsch<br />
Chorproben jeden Do., 19.00 Uhr<br />
Offene Kirche Sietzsch. Sa., d. 13. und 27.08.,<br />
jeweils 16.00 - 18.00 Uhr<br />
Klepzig<br />
Di., d. 13.09., 14.30 Uhr Gesprächskreis<br />
Spickendorf/Schwerz<br />
Mi., d. 17.08., 14.00 Uhr Kaffeenachmittag<br />
Urlaub Pfarrer Eichfeld: bis 12.08. Vertretung für Amtshandlungen:<br />
Pfarrerin i. R. Thon, Tel.: 03 46 04/2 13 42<br />
Ansprechpartner:<br />
Pfarrer T. Eichfeld, W.-Rathenau-Str. 5, <strong>Landsberg</strong>,<br />
Tel.: 03 46 02/2 03 30<br />
Gemeindepädagoge: D.Webel, Schulstr. 6, Gollma,<br />
Tel. 03 46 02/2 05 47<br />
Kantorin G.Ullrich, Zinksgartenstr. 8, Halle,<br />
Tel. 03 45/2 08 05 34<br />
Kirchengemeinde Gollma<br />
Reinsdorf, Reußen<br />
ev-kirche-gollma.de<br />
musiksommer-gollma.de<br />
Gottesdienste in der Kirche<br />
14.08. um 10:30 Uhr<br />
Kinderkirche, Heimkinder<br />
Wir wünschen allen Kindern gesegnete Ferien und gute Erholung.<br />
Kirchenchor auch in der Urlaubszeit<br />
Montag ab 19:30 Uhr im Pfarrhaus<br />
Chorwochenende<br />
Am 19. und 20. August laden wir zu einem Singwochenende ein.<br />
Sänger aus dem Kirchenchor „Vario Vocale“ aus Dresden werden<br />
uns dabei unterstützen.<br />
Beginn am 19.08. um 19:00 Uhr.<br />
Gemeindebeitrag für Kirchenfenster<br />
Schöne Fenster hatten unsere Vorfahren in die Kirche von Gollma<br />
eingebaut. Leider müssen sie restauriert werden, weil einige Fenster<br />
größere Löcher aufweisen. Das wollen wir zukünftig tun und<br />
benötigen dafür finanzielle Unterstützung. Sie können dafür eine<br />
Spende bzw. den Gemeindebeitrag auf unser Konto einzahlen.<br />
Bitte geben Sie als Verwendungszweck an: Gemeindebeitrag bzw.<br />
Kirchenfenster. Persönliche Absprachen sind über Herrn Eichfeld<br />
und Herrn Webel ebenfalls möglich.<br />
Urlaub<br />
vom 11.07. - 08.08. ist das Pfarrhaus nicht besetzt. Den zuständigen<br />
Pfarrer, Herrn Eichfeld, erreichen Sie Tel. unter: 03 46 02/2 03 30<br />
Konto der Kirchengemeinde:<br />
Stadt- und Saalkreissparkasse Halle<br />
BLZ: 800 537 62<br />
Konto: 386 060 118<br />
Buchungsnummer: 146<br />
Verwendungszweck Friedhof oder Gemeindebeitrag nicht vergessen.<br />
Ihr Gemeindepädagoge<br />
Dietmar Nikolai Webel<br />
Adressen:<br />
Vorsitzender des Gemeindekirchenrates<br />
Gemeindepädagoge<br />
Herr Webel<br />
Schulstr.6<br />
06188 Gollma<br />
Tel. 03 46 02/4 89 11<br />
E-Mail: dnwebel@web.de<br />
Musiksommer Gollma<br />
Frau Sterkel<br />
Schulstr. 6<br />
06188 Gollma<br />
Tel. 03 46 02/4 89 11<br />
E-Mail: musiksommer-gollma@email.de<br />
Pfarrer<br />
Herr Eichfeld<br />
Walther-Rathenau-Str. 5<br />
06188 <strong>Landsberg</strong><br />
Tel. und Fax: 03 46 02/2 03 30<br />
E-Mail: thomaseichfeld@yahoo.de<br />
Friedhof Gollma<br />
Frau Repke<br />
Hinter dem Berge Nr. 10<br />
06188 Gollma<br />
Tel. 03 46 02/2 21 29<br />
Kirchenmusik<br />
Frau Schumann<br />
Pfaffendorfer Str. 8<br />
06188 Gollma<br />
Tel. 03 46 02/2 12 93<br />
Kirchenkasse<br />
Frau Baumgarten<br />
Alte Zollstr. 8<br />
06188 <strong>Landsberg</strong><br />
Tel. 03 46 04/2 46 42<br />
Evangelisches Pfarramt Hohenthurm<br />
Kirchliche Mitteilungen für den Pfarrbereich Hohenthurm:<br />
Brachstedt, Braschwitz, Hohenthurm, Maschwitz, Niemberg,<br />
Oppin, Peißen, Plößnitz und Zwebendorf<br />
Evangelisches Pfarramt Hohenthurm, Dorfplatz 5,<br />
06188 Hohenthurm, Telefon und Fax: (03 46 02) 5 01 11<br />
E-Mail: st.domke@gmx.de; www.pfarramt-hohenthurm.de<br />
Sprechstunden von Pfarrer Domke<br />
- Hohenthurm: jeden Dienstag 9 - 12 Uhr im Pfarramt<br />
- Niemberg: jeden 2. Dienstag im Monat im Lutherheim, von 16<br />
bis 17 Uhr<br />
Gottesdienste:<br />
Sonntag, 7. August, 7. So. nach Trinitatis<br />
Hohenthurm: 10:30 Uhr (Frau Hunold)<br />
Maschwitz: 10:30 Uhr (Herr Bolz)<br />
Oppin: herzliche Einladung nach Maschwitz<br />
Zwebendorf: herzliche Einladung nach Hohenthurm<br />
Sonntag, 14. August, 8. So. nach Trinitatis<br />
Brachstedt: 10:00 Uhr („Gastprediger“ Pfr. Krüger)<br />
Niemberg: 14:00 Uhr (Pfr. Brenner)<br />
Peißen: 09:00 Uhr (Pfr. Brenner)<br />
Plößnitz: 10:30 Uhr (Pfr. Brenner)<br />
Sonntag, 21. August, 9. So. nach Trinitatis<br />
Hohenthurm: 14:00 Uhr (Pfr. Domke)<br />
Maschwitz: herzliche Einladung nach Oppin<br />
Oppin: 14:30 Uhr (Pfr. Domke)<br />
Zwebendorf: 09:00 Uhr (Pfr. Domke)<br />
Konfirmanden: Sommerpause<br />
Junge Gemeinde: Sommerpause<br />
Erwachsenenkurs: wird noch bekanntgegeben<br />
Senioren/Gemeindenachmittage: im August Sommerpause<br />
*****************<br />
Kirchenchor Oppin:<br />
Probe jeden Montag, 19 Uhr im Paul-Gerhardt-Haus<br />
Es werden noch Sängerinnen und Sänger gesucht!<br />
Flötengruppe: Sommerpause
Nr. 15/2011 - 31 -<br />
<strong>Landsberg</strong><br />
Urlaub Pfarrer Domke:<br />
von Montag, 18. Juli 2011 bis Sonntag, 14. August 2011<br />
Vertretung in dringenden Fällen:<br />
1. bis 14. August:<br />
Gemeindepädagoge Dietmar Nikolai Webel, Gollma, Tel. und Fax:<br />
03 46 02/2 05 47; (03 46 02) 4 89 11, E-Mail: dnwebel@web.de<br />
Weitere Termine oder Terminänderungen werden gegebenenfalls<br />
über Aushänge in den Schaukästen und im Internet unter<br />
www.pfarramt-hohenthurm.de bekannt gegeben.<br />
Katholische Pfarrei St. Mauritius<br />
und St. Elisabeth<br />
Gottesdienste in <strong>Landsberg</strong><br />
Sonntag, 07.08.11 9.00 Uhr<br />
Sonntag, 14.08.11 9.00 Uhr<br />
Sonntag, 21 .08.11 9.00 Uhr<br />
Sonntag, 28.08.11 9.00 Uhr<br />
Sonntag, 04.09.11 9.00 Uhr<br />
Ökumenischer Begegnungskreis<br />
Juli und August ist Sommerpause<br />
Der nächste Termin ist am Donnerstag, dem 29. September um<br />
19.30 Uhr im evangelischen Gemeindehaus in <strong>Landsberg</strong>.<br />
Religionsunterricht<br />
Der Religionsunterricht entfällt wegen der Sommerferien<br />
(11.07. - 24.08.11)<br />
Jugendstunde<br />
Die Jugendstunde entfällt wegen der Sommerferien<br />
(11.07 - 24.08.11)<br />
Anschrift: Katholische Pfarrei St. Mauritius und St. Elisabeth<br />
Mauerstr. 13, 06110 Halle<br />
Propst Reinhard Hentschel, Tel. 03 45/2 31 02 36<br />
Büro Tel. 03 45/2 31 02 21 Frau Claudia Günther, Fax 03 45/2 31 02 33<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di.: 10.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 17.00 Uhr<br />
Do.: 13.00 - 16.00 Uhr<br />
Fr.: 10.00 - 12.00 Uhr<br />
Ansprechpartner vor Ort:<br />
Herr Wiesner, <strong>Landsberg</strong>; Tel. 01 76/54 72 69 58<br />
Frau Krause, Hohenthurm; Tel. 03 46 02/5 06 66<br />
Frau Muschner, Niemberg; Tel. 03 46 04/2 19 42<br />
Frau Orban, Brachstedt; Tel. 03 46 04/2 05 43<br />
Die Tugend des Alltags ist die Hoffnung,<br />
in der man das Mögliche tut und<br />
das Unmögliche Gott zutraut.<br />
Karl Rahner<br />
(amerikanischer Industrieller)<br />
H. Wiesner<br />
Verschiedenes<br />
Kreisvolkshochschule Saalekreis<br />
Aussenstelle für die Region <strong>Landsberg</strong><br />
Neues Programmheft Herbstsemester erscheint<br />
Mitte August erscheint das neue Programmheft der Kreisvolkshochschule<br />
Saalekreis mit allen Kursangeboten in den Außenstellen,<br />
in Halle und in Merseburg.<br />
Das Programmheft im handlichen A5-Format wird in <strong>Landsberg</strong><br />
und Umgebung an folgenden Stellen bis Ende August ausgelegt<br />
sein:<br />
- in der Stadtverwaltung und Bürgerbüro <strong>Landsberg</strong><br />
- in der Stadt- und Schulbibliothek <strong>Landsberg</strong><br />
- in verschiedenen Gemeindeämtern<br />
- Filialen der Saalekreissparkasse<br />
- in Arztpraxen und in verschiedenen Geschäften<br />
Im Internet ist das Gesamtangebot ab sofort zu finden unter<br />
www.kvhs-saalekreis.de<br />
Gesucht und nicht gefunden?<br />
Wenn Sie ein bestimmtes Veranstaltungsangebot oder Thema<br />
im Programm vermissen, würden wir uns über einen Hinweis<br />
von Ihnen freuen. Dies betrifft alle Interessenten genauso wie<br />
qualifizierte Fachleute, die als nebenberufliche Dozenten arbeiten<br />
möchten.<br />
Frau Elke Kreßmann aus Petersdorf ist Ihre ehrenamtliche Ansprechpartnerin,<br />
Erreichbarkeit siehe Ende des Artikels.<br />
Angebote in <strong>Landsberg</strong> und Umgebung im Herbstsemester<br />
2011:<br />
· Englisch Aufbaukurs (A2)<br />
31.08. - 14.12.2011, 15 x Mittwoch, 18:15 - 19:45 Uhr,<br />
<strong>Landsberg</strong> OT Hohenthurm, Schule<br />
· Fitnessgymnastik<br />
05.09. - 12.12.2011, 12 x Montag, 19:45 - 20:45 Uhr, <strong>Landsberg</strong><br />
OT Peißen, Turnhalle<br />
· Englisch 04. Semester (A1)<br />
05.09. - 12.12.2011, 12 x Montag, 17:00 - 18:30 Uhr, <strong>Landsberg</strong>,<br />
Gymnasium<br />
· Englisch für die Reise (Auffrischung A1-A2)<br />
12.09. - 12.12.2011, 11 x Montag, 18:30 - 20:00 Uhr, <strong>Landsberg</strong>,<br />
Gymnasium<br />
· Computer-Einstieg - Anwenderkurs<br />
19.09. - 24.10.2011, Mo + Do, 16:00 - 19:00 Uhr, <strong>Landsberg</strong><br />
Gymnasium<br />
· Englisch 01. Semester (A1 - ohne Vorkenntnisse)<br />
20.09. - 06.12.2011, 11 x Dienstag, 17:00 - 18:30 Uhr, <strong>Landsberg</strong><br />
Gymnasium<br />
· Englisch 01. Semester (A1 Wiederanfänger)<br />
20.09. - 06.12.2011, 11 x Dienstag, 18:30 - 20:00 Uhr, <strong>Landsberg</strong><br />
Gymnasium<br />
· Rückenschule<br />
22.09. - 15.12.2011, 12 x Donnerstag, 20:00 - 21:30 Uhr,<br />
<strong>Landsberg</strong> OT Niemberg<br />
· Verkehrssicherheitsschulung<br />
28.09.2011, Mittwoch, 18:30 - 20:00 Uhr, <strong>Landsberg</strong> Gymnasium<br />
· Herbstfloristik<br />
11.10.2011, Dienstag, 18:00 - 19:30 Uhr, <strong>Landsberg</strong> OT Peißen,<br />
Gemeindezentrum<br />
12.10.2011, Mittwoch, 18:00 - 19:30 Uhr, <strong>Landsberg</strong>, Regenbogenschule<br />
13.10.2011, Donnerstag, 19:00 - 20:30 Uhr, <strong>Landsberg</strong> OT<br />
Zwebendorf, Gasthof<br />
· Die Doppelkapelle und die Stadt <strong>Landsberg</strong><br />
23.10.2011, Sonntag, 15:00 - 16:30 Uhr, <strong>Landsberg</strong>, Treffpunkt<br />
Doppelkapelle<br />
· Verkehrssicherheitsschulung<br />
26.10.2011, Mittwoch, 18:30 - 20:00 Uhr, <strong>Landsberg</strong>, Gymnasium<br />
· Stricken: Weihnachtsschmuck mit Nadelocchi<br />
03.11.2011, Donnerstag, 18:00 - 20:15 Uhr, <strong>Landsberg</strong> OT<br />
Niemberg, Alte Brennerei<br />
· Weihnachtsfloristik<br />
22.11.2011, Dienstag, 18:00 - 19:30 Uhr, <strong>Landsberg</strong> OT Peißen<br />
23.11.2011, Mittwoch, 18:00 - 19:30 Uhr, , <strong>Landsberg</strong>, Regenbogenschule<br />
· Verkehrssicherheitsschulung<br />
23.11.2011, Mittwoch, 18:30 - 20:00 Uhr, <strong>Landsberg</strong>, Gymnasium<br />
21.12.2011, Mittwoch, 18:30 - 20:00 Uhr, <strong>Landsberg</strong>, Gymnasium<br />
Kurstipps für Halle: Standort Delitzscher Str. 45 oder Magdeburger<br />
Str. 38<br />
Get Talking - English Conversation Summer Course (B1) -<br />
Für Fortgeschrittene<br />
Intensivkurs<br />
22.08. - 06.09.2011, Montag bis Donnerstag, 18:30 - 20:30 Uhr,<br />
10 Abende, Marcus Rau, 54,00 EUR, Anmeldeschluss:<br />
15.08.2011
<strong>Landsberg</strong> - 32 -<br />
Nr. 15/2011<br />
Einmal wöchentlich<br />
29.08. - 05.12.2011, 12 x Mo., 18:15 - 20:15 Uhr, Ingo Kunert,<br />
64,00 EUR<br />
10-Finger-Tastschreiben in 5 Stunden - Ferienkurs<br />
Ferien nutzen, bevor es in die Lehre geht oder Sie im Herbst<br />
keine Zeit mehr haben!<br />
08.08. - 11.08.2011, 3 Veranstaltungen, Mo., 17:00 - 20:00 Uhr +<br />
Di., 17:30 - 20:30 Uhr + Do., 17:30 - 19:00 Uhr, 51,90 EUR inkl.<br />
Material, ermäßigt: 44,40 EUR<br />
Bauamt Stadt <strong>Landsberg</strong><br />
Hinweis auf eine Bekanntmachung<br />
Es wird mitgeteilt, dass die Stadt <strong>Landsberg</strong> im Ausschreibungsanzeiger<br />
des Landes Sachsen-Anhalt, Erscheinungsdatum<br />
29.07.2011, folgende Baumaßnahmen ausgeschrieben hat:<br />
• Öffentliche Ausschreibung für den Straßenbau - „Brunnenstraße“<br />
im OT Braschwitz<br />
- Voraussichtlicher Ausführungstermin: 39. KW bis 48. KW<br />
- Interessenten können die Verdingungsunterlagen beim<br />
beauftragten Ingenieurbüro Gobell, Laurentiusstraße 13 in<br />
06108 Halle (Saale) gegen eine Gebühr abfordern.<br />
- Frist für den Eingang der Angebote ist der 30.08.2011, um<br />
11.00 Uhr (Submissionstermin)<br />
Beschränkte Ausschreibung mit öffentlichem Teilnahmewettbewerb<br />
für eine Energetische Fassadensanierung an einem Mehrfamilienwohnhaus<br />
in <strong>Landsberg</strong><br />
Familienanzeigen<br />
Nach Redaktionsschluss eingegangen<br />
Um rechtzeitige Anmeldung wird gebeten, da das Zustandekommen<br />
aller Kurse von der Erreichung der Mindestteilnehmerzahl<br />
(=10) abhängig ist.<br />
Information und Anmeldung: Elke Kreßmann, Sprechzeit dienstags<br />
18:00 - 20:00 Uhr, Tel. 03 46 02/2 20 96<br />
Kreisvolkshochschule Saalekreis/Geschäftsstelle Halle: Magdeburger<br />
Str. 38, 06112 Halle, Tel. 03 45/5 75 48 80,<br />
Fax: 03 45/5 75 48 84; Internet: www.kvhs-saalekreis.de,<br />
E-Mail: kvhs@saalekreis.de<br />
- Voraussichtlicher Ausführungstermin : 40. KW bis 45. KW<br />
- Teilnahmeanträge hierfür sind bis zum 12.08.2011 beim<br />
Bauamt der Stadt <strong>Landsberg</strong> einzureichen. Die Unterlagen<br />
werden in der 33. KW versendet. Die Frist für den Eingang<br />
der Angebote ist der 08.09.2011 (Submissionstermin).<br />
Interessierte Firmen sollten in den Ausschreibungsanzeiger<br />
Sachsen Anhalt schauen.<br />
Zu weiteren Anfragen wenden Sie sich bitte an das Bauamt der<br />
Stadt <strong>Landsberg</strong>, Tel. 03 46 02/2 49 15 Frau Möser oder 03 46 02/<br />
2 49 22.<br />
Liane Möser<br />
FB-Leiterin Bauamt und Bürgerservice<br />
Stadt <strong>Landsberg</strong><br />
Hochzeit, Geburt, Jahrestag, Trauer -<br />
teilen Sie es mit einer Familienanzeige in Ihrem regionalen Amtsblatt mit.<br />
www.wittich.de