Kinder beziehen kleines Paradies - Landsberg

Nummer 8 · Jahrgang 24 

17. April 2013 

Landsberger 

Echo 

Amtsblatt der Stadt Landsberg 

Kinder beziehen kleines Paradies 

Inhaltsverzeichnis 

Amtliche 

Bekanntmachungen 3 

Nichtamtlicher Teil 5 

Aus der Stadt Landsberg 5 

Aus den Ortschaften 

Ortschaft Landsberg 10 

Ortschaft Sietzsch 14 

Ortschaft Spickendorf 14 

Ortschaft Niemberg 14 

Ortschaft Oppin 16 

Ortschaft Braschwitz 17 

Ortschaft Peißen 17 

Ortschaft Hohenthurm 18 

Kirchliche Nachrichten 19 

Anzeigenteil 21 

Kita-Leiterin Susann Oehmig (Mitte hinten) und Nadine Anspach vom Landsberger Bauamt 

mit Kindern der Reußener Kita im „Umzugsstress“. 

(Foto: H. Mertens) 

Impressum 4 

Reußen. Nur noch symbolisch brauchten 

die Kinder der Kita in Reußen in den Umzugskarton 

zu greifen. Umso intensiver waren im 

Vorfeld die Umzugsarbeiten gelaufen. Was 

die Jüngsten aus Reußen und Umgebung am 

Dienstag, 2. April 2013, ihrem ersten Tag 

in der neuen Einrichtung erwartete, versetzte 

sie umso mehr ins Staunen: Farbenfroh 

und urgemütlich locken Gruppenräume, ein 

großer Spiel- und Bewegungsraum sowie Bibliothek 

und Mehrzweckraum. Selbst in der 

modernen Küche wurde mit einem eigenen 

„tiefergelegten“ Arbeitsbereich an die Kleinen 

gedacht. 

Seniorenfahrt „Ins Blaue“ 

Landsberg. Am 19. Juni 2013 startet 

die Tagesfahrt des Kultur- und Sportausschusses 

für die Seniorinnen und Senioren 

aus den Ortschaften der Stadt Landsberg 

in diesem Jahr „Ins Blaue“. Wer an 

der jährlichen Reise mit Überraschungsziel 

und Rahmenprogramm teilnehmen 

möchte, kann sich jetzt anmelden! 

Mehr im Innenteil, S. 8 

Maiturniere: Ortsbindung 

beim Fußball aufgehoben 

Landsberg. Aufgrund der zahlreichen 

witterungsbedingten Nachholspiele im 

Ligabetrieb findet das Fußball-Ortsturnier 

am 1. Mai auf dem Landsberger Sportplatz 

als offenes Freizeit-Turnier statt. 

Spielberechtigt sind Freizeit- und Vereinsspieler 

ab 18 Jahren. 

Mehr im Innenteil, S. 8 

Nächste Ausgabe 

Mittwoch, 8. Mai 2013 

Redaktionsschluss 

Dienstag, der 23. April 2013 

Übernächste Ausgabe 


Redaktionsschluss 


www.stadt-landsberg.de

Amtlicher Teil - 2 - 

Nr. 8/2013 

■ Öffnungszeiten Stadt Landsberg 

Stadtverwaltung 

Köthener Str. 2 · 06188 Landsberg 

Dienstags 9.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr 

Donnerstags 9.00 - 12.00 Uhr 

Telefon: (03 46 02) 2 49 – 0 

E-Mail: 

info@stadt-landsberg.de 

Homepage: www.stadt-landsberg.de 

Bürgermeistersprechstunde 


nach telefonischer Vereinbarung. 

Das Büro des Bürgermeisters ist erreichbar: 

Mo/Mi/Do 8.00 - 16.00 Uhr 

Dienstags 8.00 - 18.00 Uhr 

Freitags 

8.00 - 12.00 Uhr 

Telefon: (03 46 02) 2 49 11 

Bürgerservice 

mit Einwohnermeldeamt, Gewerbe, Ordnung u. Sicherheit, 

kommunaler Wohnungsverwaltung, Mieten & Pachten, 

Feuerwehr, Grünflächen, Sport, Öffentlichkeitsarbeit 


Montags 8.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr 

Di/Do 8.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr 

Mi/Fr 

8.00 - 12.00 Uhr 

(Termine zwischen 7.00 - 8.00 Uhr in Ausnahmefällen 

nach Vereinbarung möglich) 

Standesamt im Rathaus 

Markt 1 · 06188 Landsberg 

Dienstags 9.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr 

Donnerstags 9.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 15.00 Uhr 

(Termine außerhalb der Sprechzeiten nach Vereinbarung) 

Museum Landsberg 

Hillerstraße 8 · 06188 Landsberg 

Di/Do/Sa/So 13.00 - 17.00 Uhr 

und nach Vereinbarung 

Telefon: (03 46 02) 2 06 90 

Homepage: www.stadt-landsberg.de 

Doppelkapelle Landsberg 

Führungen Mai-Oktober: 

Samstags 15.00 Uhr 

Sonntags 

11.00 Uhr und 15.00 Uhr* 

Werktags sowie von Nov-April: Nach Vereinbarung 

(*Bei Konzert um 15.00 Uhr Führung erst im Anschluss) 

Telefon: (03 46 02) 2 06 90 

E-Mail: 

doppelkapelle-landsberg@gmx.net 

Stadt- und Schulbibliothek 

Bergstraße 19 · 06188 Landsberg 

Mo/Fr 

10.00 - 14.00 Uhr 

Di/Do 

9.00 - 18.00 Uhr 

Telefon: (03 46 02) 2 06 38 

Homepage : www.bibliotheken-im-saalekreis.de 

Sanierungsbüro 

Markt 1 · 06188 Landsberg 

Neue Termine im nächsten Landsberger Echo (Ausgabe 9/2013) 

und nach Vereinbarung 

Telefon: (03 46 02) 4 00 49 11 

Die Liste der Rufnummern der Landsberger Stadtverwaltung 

finden Sie im nächsten Landsberger Echo. 

■ Notrufnummern 

Polizei-Notruf 110 

Feuerwehr 112 

Rettungsdienst 112 

Ärztliche Bereitschaft (bundesweit) 116 117 

Giftnotruf (03 61) 730 730 

Apotheken-Notdienstfinder (0 137 888) 22833* 

* Festnetz 50 ct./Anruf, mobil max. 69 ct./min/SMS 

Tierrettungsdienst (03 45) 2 21 50 00 

Revierkommissariat Nördlicher Saalekreis 

rund um die Uhr besetzt (03 45) 52 54 00 

Revierstation Landsberg (03 46 02) 40 33 90 

Feuerwehr-Leitstelle 

rund um die Uhr besetzt (03 45) 8 07 01 00 

■ Störfall-/Havariedienste 

Elektroenergie (enviaM) (08 00) 2 30 50 70 

Gas (Mitgas) (08 00) 2 20 09 22 

Wasser (HWS) (03 45) 5 81 61 11 

Abwasser 

Wasser- und Abwasserzweckverband Saalkreis: 

OS Landsberg, Hohenthurm und Sietzsch 

Havariedienst über HWS (03 45) 58 1- 61 11 

OS Braschwitz, Niemberg, Oppin und Peißen 

Havarienummer (01 77) 4 64 11 76 

AZV Westliche Mulde: 

OS Spickendorf, Schwerz 

AZV Queis/Dölbau: 

OS Reußen und Queis 

Beide AZV: Betriebsführer MIDEWA 

Mo-Fr zu den Öffnungszeiten (0 34 93) 3 02 -0 

Havarienummer (0 34 93) 3 02 -1 11 

■ Weitere Servicedienste 

Nummer gegen Kummer 

Kinder- und Jugendtelefon (08 00) 1 11 03 33* 

Elterntelefon (08 00) 1 11 05 50* 

* Kostenfreie und anonyme Beratung 

Entleerung Kleinkläranlagen 

und abflusslose Gruben 

Stadt Landsberg: 

Ruwolt Entsorgungsdienste GmbH (03 46 02) 5 01 57 

OS Schwerz und Spickendorf: 

AZV Westliche Mulde, tel. über Alba GmbH 

Mo-Fr von 7.00 bis 16.30 Uhr (03 49 27) 7 00 28 

Abfallentsorgung 

Tönsmeier Entsorgungsdienste GmbH (03 46 06) 25 90 

Antennengemeinschaft Landsberg 

Servicetelefon (01 75) 4 49 71 63 

Hausschlachtung 

Tierarzt Dieter Jäkel (03 45) 5 60 87 58 

Mohnweg 25, 06116 Halle

✂ 

Nr. 8/2013 

- 3 - 

Amtlicher Teil 

Information der Pass- und Meldebehörde 

Ordnungsamt 

Bekanntmachung zur Veröffentlichung von Alters- und Ehejubiläen 

Die Stadt Landsberg übermittelt an die örtliche Tageszeitung und das 

Amtsblatt „Landsberger Echo“ den Namen, Ort/Ortsteil sowie das 

Datum von Alters- und Ehejubiläen zur Veröffentlichung. Berücksichtigt 

werden Geburtstage ab dem 65. sowie die Goldene, Diamantene, 

Eiserne und Gnaden-Hochzeit. 

Meldung von Ehejubiläen zur Veröffentlichung 

Wir möchten darauf hinweisen, dass nicht alle Eheschließungsdaten 

bei der Meldebehörde gespeichert sind. Sie haben jederzeit die 

Möglichkeit, sich mit Ihrer Eheurkunde beim Einwohnermeldeamt zu 

melden, um uns Ihre Daten mitzuteilen. 

Widerspruchsrecht bei persönlichen Daten 

Jeder Einwohner kann gegenüber der Meldebehörde der Veröffentlichung 

widersprechen. Dabei handelt es sich um Datenübermittlungen an: 

· Öffentlich-rechtliche Religionsgemeinschaften (§ 30 Abs. 2MG LSA) 

· Gruppenauskunft über Alters- und Ehejubiläen (§ 34 Abs. 1MG LSA) 

· Parteien, Wählergruppen u. a. (§ 34 Abs. 1 - 2 MG LSA) 

· Melderegisterauskunft im Wege des automatisierten Abrufs über 

das Internet (§ 33 Abs. 1a MG LSA) 

· Gruppenauskunft an Adressbuchverlage (§ 34 Abs. 3 MGLSA) 

Personen, die mit der Auskunftserteilung in diesen Fällen insgesamt 

oder einzeln nicht einverstanden sind, können dies der Stadt Landsberg 

(Bürgerservice, Köthener Str. 28, 06188 Landsberg) auf beiliegendem 

Formular oder mündlich zur Niederschrift mitteilen. 

Bürgerinnen und Bürger, die eine derartige Erklärung bereits früher 

bei der Meldebehörde abgegeben haben, brauchen diese nicht zu 

erneuern. 

✂

Amtlicher Teil - 4 - 

Nr. 8/2013 

Mitteilung der Jagdgenossenschaft Reußen/Zwebendorf 

Beschlüsse der Jahreshauptversammlung 

der Jagdgenossenschaft Reußen/Zwebendorf 

Am 26. März 2013 hat die Mitgliederversammlung der Jagdgenossenschaft 

Reußen seine Jahreshauptversammlung einberufen. 

Die Mitgliederversammlung hat weiterhin folgende Beschlüsse gefasst, 

welche hiermit öffentlich bekannt gemacht werden: 

· Verabschiedung des Haushaltes 2012/2013 

· Beschluss über die Nichtauskehr des Jagdpachtzinses an die 

Jagdgenossen. 

· Jährliche Neuwahl der Kassenprüfer 

Ihr Vorstand 

Inkrafttreten der 6. vereinfachten Änderung des Bebauungsplanes 

Nr. 12 „Neue Wohnsiedlung Am Kapellenberg“ der 

Stadt Landsberg nach § 13 BauGB 

Der Stadtrat der Stadt Landsberg hat am 20.03.2013 in öffentlicher 

Sitzung die Satzung der 6. Vereinfachten Änderung des Bebauungsplanes 

Nr. 12 „Neue Wohnsiedlung Am Kapellenberg“ in Landsberg 

nach § 13 Abs.1 BauGB, bestehend aus der Planzeichnung und den 

textlichen Festsetzungen beschlossen. Die Begründung wurde gebilligt. 

Mit dem Tag ihrer Bekanntmachung im Amtsblatt tritt die Satzung in 

Kraft. Gemäß § 10 Abs. 3 BauGB wird die Satzung mit der Begründung 

im Bauamt der Stadt Landsberg, Köthener Straße 2 in 06188 

Landsberg während der Dienststunden unbefristet bereitgehalten 

und kann von jedermann eingesehen werden. Über den Inhalt wird 

auf Verlangen Auskunft erteilt. 

Eine Verletzung der in § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB bezeichneten 

Verfahrens- und Formvorschriften ist unbeachtlich, wenn 

sie nicht innerhalb von einem Jahr nach Bekanntmachung schriftlich 

gegenüber der Stadt Landsberg geltend gemacht worden ist. 

Mängel der Abwägung nach § 214 Abs. 3 BauGB sind unbeachtlich, 

wenn sie nicht innerhalb von einem Jahr nach Bekanntmachung 

schriftlich gegenüber der Stadt Landsberg geltend gemacht worden 

sind. Dabei ist der Sachverhalt, der die Verletzung oder den Mangel 

begründen soll, darzulegen (§ 215 Abs. 1 BauGB). 

Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie Abs. 4 

BauGB über die fristgerechte Geltendmachung etwaiger Entschädigungsansprüche 

für Eingriffe in eine bisher zulässige Nutzung durch 

diese Satzung und über das Erlöschen von Entschädigungsansprüchen 

wird hingewiesen. 

Bürgermeister 

O. Heinrich 

Anlage: Lage in der Ortschaft/Geltungsbereich 

Bekanntmachung 

IMPRESSUM 

„Landsberger Echo“ 

Das Amtsblatt der Stadt Landsberg (Sachsen-Anhalt) mit öffentlichen Bekanntmachungen der Kommunalverwaltung erscheint zweimal monatlich und wird 

an alle erreichbaren Haushalte kostenfrei verteilt. 

Herausgeber und verantwortlich für die amtlichen Bekanntmachungen: Der Bürgermeister der Stadt Landsberg, Herr Olaf Heinrich 

Verantwortlich für Textbeiträge sind die Verfasser. 

Amtsblatt-Redaktion: 

Stadt Landsberg, Bürgerservice, Herr Mertens, Tel. (03 46 02) 2 49 87, Fax: 2 49 88, E-Mail: amtsblatt@stadt-landsberg.de 

Anzeigenteil Druck & Verlag: 

Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, vertreten durch den Geschäftsführer Andreas Barschtipan 

Anzeigenannahme/Beilagen: 

Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Frau Zehrt, Funk: 01 71/4 84 47 16, Telefon: (03 42 02) 97 99 79, Fax: (03 42 02) 97 95 75 

für Queis: Frau Friedrich, Funk: 01 71/4 14 40 53, Telefon: (0 34 61) 82 64 84, Fax: (0 34 61) 82 64 85 

Einzelexemplare sind gegen Kostenerstattung über den Verlag zu beziehen. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen 

und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur der Ersatz des 

Beitrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. 

Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Leserbriefe und Fotos übernimmt der Herausgeber keine Gewähr. Des Weiteren behält sich die Redaktion vor, Manuskripte 

nicht sinnentstellend zu kürzen bzw. redaktionell zu bearbeiten. Ein Recht auf Veröffentlichung besteht nicht.

Nr. 8/2013 

- 5 - 

Nichtamtlicher Teil 

Landsberg aktuell 

Gasteltern für internationales Chorfestival in Halle gesucht 

Landsberg/Halle/Minsk. Vom 2. bis 

5. Mai 2013 findet das 34. Internationale 

Kinderchorfestival in Halle statt. Wie 

in jedem Jahr werden auch in der Stadt 

Landsberg und deren Ortsteilen wieder 

liebe Gasteltern gesucht. Die Organisatoren 

des Festivals haben uns diesmal einen 

Mädchenchor mit 37 Mitgliedern aus dem 

weißrussischen Minsk zugeordnet. Helfen 

Sie uns dabei, diese internationale musikalische 

Begegnung zu unterstützen und 

erleben auch Sie die großartige Erfahrung, 

diese jungen Menschen aus einem anderen 

Teil der Welt kennenzulernen. 

Bitte melden Sie sich als interessierte 

Gasteltern für mehr Informationen und 

für die Anmeldung in der Verwaltung 

der Stadt Landsberg unter Telefon: 

03 46 02/2 49 11 (Frau Sorgenfrei). 

Für alle teilnehmenden Familien wird es im 

Vorfeld wieder einen Elternbrief mit zeitlichen 

Abläufen und zentralen Informationen 

geben. 

Wir danken Ihnen schon im Voraus für Ihre 

Gastfreundschaft. 

O. Heinrich, Bürgermeister 

Kinder beziehen kleines Paradies 

(Fortsetzung von der Titelseite). Die 

Kinder der Reußener Kita sind in ihr neues 

Domizil in der Neuen Bahnhofstraße 16a 

gezogen. Nach einer Woche zuhause oder 

in Ausweich-Einrichtungen gab es in dem bereits 

fertig eingeräumten, lichtdurchfluteten 

Gebäude einiges zu entdecken. 

„Die Umzugsvorbereitungen hatten schon 

Wochen vor dem eigentlichen Termin begonnen“, 

verrät Kita-Leiterin Susann Oehmig und 

ergänzt: 

„Aus dem ganzen Dorf erhielten wir die so 

zahlreich nötigen Umzugskartons und von 

einem engagierten Bürger sogar das Klebeband.“ 

So wurde in der Folge fleißig entrümpelt 

und schon vieles eingepackt, was nicht 

mehr unbedingt benötigt wurde, um den Umzug 

möglichst reibungsfrei zu vollziehen. 

In der Woche vor Ostern war es so weit: Mit 

einem großen Traktor und Anhänger sowie 

einem Transporter rückten die Mitarbeiter 

des Landsberger Bauhofs an. 

Zwischenzeitlich packten auch Azubis der 

Landsberger Stadtverwaltung und die Eltern 

mit an. Bei so viel Unterstützung und mit 

unermüdlichem Kistenschleppen schaffte 

es das Kita-Team trotz hartnäckiger Schneedecke 

in der geplanten Zeit und konnte so 

die Kinder im nahezu fertigen neuen Domizil 

begrüßen. Mit dem jüngsten Zuwachs sind 

dies schon 47 Schützlinge im Alter von 11 

Monaten bis 6 Jahren. Eingerichtet ist man 

im Krippenbereich bereits 

für Säuglinge ab 

8 Wochen. Insgesamt 

finden in dem Haus 

einmal 72 Kinder 

Platz. 

„Von erwartungsgeladener 

Freude bis hin 

zum ängstlichen Beäugen 

der neuen Umgebung 

war alles dabei“, 

verrät Susann Oehmig 

schmunzelnd. 

Zum Entdecken lädt 

vor allem der neue, 

großzügige und lichtdurchflutete 

Spielbereich 

ein, der neben 

einem Klettergerüst 

und großen Polsterbausteinen 

auch 

mehrere fest an den 

Wänden installierte Geschicklichkeitsspiele 

bietet. 

Wenn der Handlauf am Aufgang zu der kleinen 

Galerie erst fertiggestellt ist, geht es 

noch eine Etage höher zur kleinen Bibliothek 

mit Vorlesebereich und Kuschelecke. 

Auch in den Gruppenräumen dominieren 

Licht und fröhliche Farben. Hölzerne Podeste 

und froschgrüne Sitzpolster bieten ein kleines 

Spielparadies. In der Garderobe wurde 

Der lang anhaltende Winter verhinderte bisher die weitere Arbeit an 

den Außenanlagen, doch der grüne Teppich ist schon ausgerollt - Die 

Kinder stürmten am Dienstag nach Ostern ihre neue Kita. 


selbst an die Aufhängung für matscherprobte 

Gummistiefel gedacht. 

Lediglich der Außenbereich ist noch Baustelle. 

Hier warten Bauleitung und Kita-Leiterin 

Susann Oehmig sehnsüchtig auf frostfreies 

Frühlingswetter, denn erst dann können die 

letzten Arbeiten beginnen. Wenn diese ca. 

Ende Mai ihren Abschluss finden, will man 

zur festlichen Einweihung einladen. Bis dahin 

geht es zum Draußen-Toben noch auf den nahen 

Spielplatz der alten Kita.

Nichtamtlicher Teil - 6 - 

Nr. 8/2013 

Maiturniere mit Volksfestcharakter 

Am 1. Mai 2013 messen sich wieder Freizeitmannschaften 

im Fußball und Volleyball 

auf dem Landsberger Sportplatz und in der 

Sporthalle des Gymnasiums Landsberg. 

Die Teilnahmebedingungen und Kontakte 

zur Anmeldung sind in diesem Heft unter 

der Rubrik „Kultur- und Sportausschuss“ 

nachzulesen. Rund um die Turniere findet 

traditionell ein kleines Volksfest mit Musik, 

Tombola, Darts-Wettbewerb und anderen 

Programmpunkten statt. Für die kleinen 

Besucher steht ein Spielmobil bereit. Gastronomisch 

warten Grill, Gulaschkanone 

und eine Kuchentheke. Spielbeginn für die 

Mannschaften ist 9:00 Uhr, das Rahmenprogramm 

auf dem Sportplatz beginnt um 

10:00 Uhr mit den Brachstedter Blasmusikanten. 

Beim Fußball-Ortsturnier um den Pokal des 

Bürgermeisters. sind erstmals seit Jahren 

sind wieder aktive Fußballer ab 18 Jahren 

zugelassen. „Aufgrund der vielen Nachholspiele 

im Ligabetrieb müssen die Spieler 

jedoch nicht unbedingt für ihren Ortsteil 

antreten, sondern können 

ihre Mannschaften 

frei zusammenstellen“, 

verrät Lutz Kalmus, 

Abteilungsleiter der 

ausrichtenden Sektion 

Fußball des SSV 

90 Landsberg und 

fügt hinzu: „Der Pokal 

ist erstmals auch kein 

Wanderpokal mehr, 

sondern kann als bleibende 

Trophäe mit 

nachhause genommen 

werden.“ 

Beim Volleyball bleibt 

alles beim Alten. 

Das Niveau der Freizeitmannschaften 

hat 

sich in den vergangenen 

Jahren immer mehr angeglichen, sodass 

spannende Begegnungen am Netz zu 

erwarten sind. Titelverteidiger sind einmal 

mehr „Hugos Team“, die in den vergange- 

Im Fußball wird das Ortsturnier um den Pokal des Bürgermeisters 

ausgetragen. 

(Archivfoto: H. Mertens) 

nen 3 Jahren den obersten Treppchenplatz 

abonniert hatten. Weitere Traditionsteams 

werden u. a. aus Sietzsch, Niemberg und 

Landsberg erwartet. 

Motivierte Landsberger machen Aufstieg perfekt 

Landsberg. Vor heimischer Rekordkulisse 

feierten die Tischtennisspieler des SSV 90 

Landsberg am Samstag, 23. März 2013 

ihren direkten Wiederaufstieg in die Regionalliga. 

Zuvor war an dem letzten Doppel- 

Spieltag jedoch die direkte Konkurrenz um 

den 1. Tabellenplatz zu besiegen. Gleich 

zum Auftakt schlugen die Landsberger den 

Tabellenzweiten, die TTC Borussia Spandau, 

sicher mit 9 : 4 und machten so bereits am 

Nachmittag den Aufstieg nahezu perfekt. 

Gegen den Tabellendritten, die zweite Mannschaft 

der Füchse Berlin, folgte mit einem 9 : 1 

eine Galavorstellung. Die Planungen für die 

3. Liga können nun beginnen. 

Der eigentliche Aufstiegskrimi des SSV 90 

Landsberg gegen die punktgleichen Verfolger 

TTC Borussia Spandau fand als erster 

statt. Das Hinspiel in Spandau hatten die 

Berliner noch für sich entschieden. Dementsprechend 

motiviert gingen die Landsberger 

in die Spiele. Aus den ersten Doppelbegegnungen 

arbeiteten sie sich eine 2: 1 Führung 

heraus. Nummer 1-Spieler Andrej Kolesau 

verlor jedoch seine erste Partie - die Gegner 

glichen zum 2 : 2 aus. Die Kampfansage 

von Landsbergs Nummer-2-Spieler Michal 

Jirasek, der einen 0 : 2-Rückstand zum 

3 : 2-Sieg gegen Spandaus Nummer 1 drehte, 

löste jedoch einen Sturmlauf aus. Tom 

Gerbig glänzte mit einem glatten 3 : 0, Gavin 

Maguire schlug seinen Gegner mit 3 : 1. 

Auch Rihards Mencis (3 : 0) und Juan Lamadrid 

Barazza (3 : 2) konnten punkten. Der 

Zwischenstand lautete 7 : 2. In einer Schwächephase 

gaben die Landsberger noch einmal 

2 Begegnungen ab, siegten am Ende 

aber mit einem weiteren 3 : 0-Sieg von Tom 

Gerbig und dem Schlusspunkt von Gavin Maguire 

(3 : 1) mit 9 : 4. Befreit vom Erfolgsdruck 

und in der Gewissheit, dass auch eine 

Vor Rekord-Zuschauerkulisse und den Blick fest nach oben gerichtet sicherten sich die Tischtennisspieler 

des SSV 90 Landsberg nicht nur den Wiederaufstieg in die Regionalliga, sondern 

zeigten auch hochklassiges Tischtennis. 


knappe Niederlage für den Aufstieg genügen 

würde, ging es am Abend im letzten Saisonspiel 

für die Landsberger gegen die Füchse 

Berlin II. Der Gegner musste jedoch auf zwei 

Stammspieler verzichten, darunter die Nummer 

1 Michael Stephan. 

In Bestbesetzung hingegen stand der SSV 90 

am Tisch und wollte die Hinspiel-Niederlage 

in Berlin wettmachen. Das letzte Saisonspiel 

sollte auch für die Rekordkulisse von 

110 Zuschauer noch einmal eine Galavorstellung 

werden. Das Versprechen lösten 

die Spieler um Mannschaftskapitän Denis 

Uhde, der diesmal zugunsten von Rihards 

Mencis auf seinen Stammplatz verzichtet 

hatte, überzeugend ein: Sämtliche Einzelbegegnungen 

gingen an die Landsberger. Am 

Ende stand ein sattes 9 : 1 auf der Anzeigetafel. 

Der Aufstieg war perfekt. Bereits in 

der Saison 2010/11 war den Spielern um 

Abteilungsleiter Bernd Vogt dieser Coup geglückt. 

Doch nach nur einer Spielzeit folgte 

der unglückliche Abstieg. Nun können es die 

Landsberger den vorwiegend norddeutschen 

Teams erneut zeigen. Die Mannschaftsplanungen 

laufen bereits. Einige Spieler werden 

dem Team erhalten bleiben, ein wenig 

Verstärkung wird noch gesucht. Die Saison 

2013/14 verspricht erneut Hochspannung 

und hochklassiges Tischtennis in Landsberg. 

Der SSV 90 wird dann wieder Sachsen-Anhalts 

Top-Mannschaft im Tischtennis sein.

Nr. 8/2013 

Herrschaftliche Kunst restauriert 

Schwerz. Was die Schwerzer im Jahr 2006 

unter dem Dach ihres Dorfgemeinschaftshauses 

entdeckten, machte so manchen 

sprachlos: Unter gleich zwei Deckenabhängungen 

kam eine gut erhaltene Stuckdecke 

aus der Erbauungszeit zum Vorschein, die 

das einstige Flair im ehemaligen Herrenhaus 

des Schwerzer Rittergutes erahnen ließ. Umfangreiche 

Sicherungs- und Restaurierungsmaßnahmen 

wurden vor Kurzem nahezu 

abgeschlossen. Lediglich am Sockel sind 

letzte Arbeiten nötig. Angesichts des jetzt 

schon erhabenen Ergebnisses philosophierte 

man schon einmal über eine mögliche 

spätere Nutzung. 

- 7 - 


Dabei war den Bürgern der heutigen nördlichsten 

Landsberger Ortschaft dieser 

Schatz lange verborgen geblieben. Die tiefer 

gehängte Spanplattenromantik der 1970er 

Jahre ließ hier wenig vermuten. Doch sie 

war, ebenso wie eine schon in den 1950er 

Jahren eingezogene Decke, auch ein Schutz 

für die empfindlichen Deckenmalereien und 

Stuckelemente. Sogar die Probe-Pinselstriche 

der einstigen Urheber konnten hinter 

mehreren Generationen von Tapetenschichten 

freigelegt werden. Allerdings waren da 

auch der Schmutz mehr als eines Jahrhunderts, 

vielfältige Risse im Putz und einige 

ausgedehnte Wasserflecken aus der Zeit 

vor der Dachstuhlsanierung. Die restauratorische 

Grundsicherung war somit laut der 

begutachtenden Architektin Sabine Schütz 

dringend geboten. 

Gemeinsame Bemühungen der Gemeinde, 

von engagierten Schwerzern und der Architektin 

um die benötigten Spendengelder und 

Fördermittel waren jedoch zunächst nicht 

von Erfolg gekrönt. Erst im Jahr 2011 konnte 

in einem ersten Bauabschnitt durch das 

Landsberger Bauamt zumindest die Grundsicherung 

erfolgen. Das Teilprojekt umfasste 

die Bestandssicherung des Putzes durch Injektagen 

und Rissverfüllung, die Instandsetzung 

des Stucks und die Konservierung der 

Malereien. 2012 erfolgte in einem zweiten 

Bauabschnitt, ebenfalls begleitet durch das 

Landsberger Bauamt, die aufwendige Restaurierung 

der Decke. Alle Flächen wurden 

Ortsbürgermeisterin Beate Bunge und Ortschronist Steffen Marx begutachten das bisherige 

Restaurationsergebnis im Festsaal des ehemaligen Schwerzer Gutshauses. 


gründlich gereinigt, Feinheiten im Stuck aufgearbeitet 

und neu ausmodelliert. Auch die 

noch gut erhaltenen Malereien wurden vom 

Schmutz befreit und in Kleinarbeit teilweise 

detailgetreu ergänzt. 

In einem dritten und abschließenden Abschnitt 

soll, sobald entsprechende Mittel bereitgestellt 

werden können, auch der vorerst 

gesicherte Sockel der Decke eine weitere 

Aufarbeitung erhalten. 

Für die beiden ersten Projektstufen zeichnete 

der Dipl.-Restaurator Peter Schöne vom 

gleichnamigen Atelier für Konservierung und 

Restaurierung verantwortlich. Aufgeteilt auf 

beide Bauabschnitte unterstützte der Landkreis 

Saalekreis den Gesamtaufwand der 

Sicherung und Restaurierung der Schwerzer 

Stuckdecke in Höhe von knapp 25.000 Euro 

im Rahmen der Denkmalpflege mit einer Fördersumme 

von 5.500 Euro. 

Das Schwerzer Gutshaus wurde um das Jahr 

1890 von dem damaligen Rittergutsbesitzer 

Franz Dippe im Stil der Neorenaissance errichtet. 

Zahlreiche Gesimse, Pilaster und 

mehrere Erker prägen den Charakter des 

herrschaftlichen Gebäudes. 

Seit der Fassadensanierung 2009/10 

schmückt die zweistöckige Villa als Dorfgemeinschaftshaus 

wieder das Ortsbild rund 

um den Hoffmannplatz. Sie beherbergt die 

Kindertagesstätte „Zwergenland“ und die 

Schwerzer Ortsgruppe der Amateurfunker. 

Der ehemalige Festsaal diente lange Zeit 

als Sitzungsraum des Gemeinde- und später 

Ortschaftsrates. Selbst nach Freilegung der 

Decke im Jahr 2006 habe man hier noch im 

Licht von Baustrahlern und unter dem wiederentdeckten 

verblassten Glanz des ehemaligen 

Rittergutes getagt, wie die heutige 

Ortsbürgermeisterin Beate Bunge erzählt. 

Derzeit nutze man für die regelmäßigen Sitzungen 

jedoch einen Nebenraum. Die Ortschaftsräte 

würden sich freuen, wenn der 

Festsaal bald nicht nur wieder als Sitzungsraum 

genutzt werden könne, sondern insgesamt 

eine kulturelle Belebung erfahre. 

Aktuelle Gemeindebroschüre erhältlich 

Seit Jahresbeginn gibt es eine neue Gemeindebroschüre 

mit Informationen zum 

Gemeindeleben und Kontaktdaten z. B. 

von Stadtverwaltung, Bildungseinrichtungen 

oder Gesundheitswesen in der 

Stadt Landsberg. Das Heft liegt u. a. im 

Bürgerservice der Stadt Landsberg (Köthener 

Straße 28) und im Landsberger 

Museum „Bernhard Brühl“ (Hillerstraße 

8) aus.


Nr. 8/2013 

Kultur- und Sportausschuss 

An alle reiselustigen Landsberger Senioren: 

Anmeldung zur „Seniorenfahrt ins Blaue“ 

Der Kultur- und Sportausschuss lädt gemeinsam mit unserem Bürgermeister 

Olaf Heinrich zu der am Mittwoch, 19. Juni 2013 

stattfindenden Seniorenfahrt „ins Blaue“ alle reiselustigen Seniorinnen 

und Senioren aus allen Landsberger Ortschaften herzlichst ein. 

Melden Sie sich jetzt an: 

Anmeldeabschnitt für Seniorenfahrt 

An der Fahrt „ins Blaue“ für Landsberger Seniorinnen und Senioren 

am 19.06.2013 nehme(n) ich/wir teil. 

Name: 

✂ 

Anschrift: 

Personenzahl: 

……………………………………………. 

……………………………………………. 

……………………………………………. 

………. 

Kostenbeitrag: 30,00 EUR pro Person 

(bei Anmeldung zu entrichten) 

Anmeldung mit Anmeldeabschnitt bitte bis 17. Mai 2013 an 

folgende Anlaufstellen: 

Bürgerservice der Stadt Landsberg (Köthener Str. 28, 

Tel. 03 46 02/2 49 87) 

Stadt Landsberg, Bettina Grollmisch (SB Kultur, Köthener Str. 2, 

Tel. 03 46 02/2 49 17) 

Fernsehfachgeschäft Mario Grönitz (Merseburger Str. 8, 

Tel. 03 46 02/2 04 54) 

Abholung mit dem Reisebus: 

· Zentrale Abfahrtzeit ist 9:00 Uhr 

· Genaue Abholzeiten an den verschiedenen Haltepunkten in den 

Ortschaften werden in der ersten Juni-Ausgabe des Amtsblattes 

„Landsberger Echo“ bekanntgegeben. 

Reiseinformationen 

· Traditionell werden Reiseziel und Rahmenprogramm nicht bekanntgegeben, 

lassen Sie sich überraschen! 

· Mittagessen, Kaffee und Abendbrot sind wieder inklusive. 

· Die Teilnehmerzahl ist auf 300 Personen begrenzt 

· Der Kostenbeitrag beträgt 30,00 EUR pro Person 

Ihr Kultur- und Sportausschuss 

✂ 

Aufruf zu den Maiturnieren 

der Stadt Landsberg 

Fußball-Freizeitturnier (ohne Ortsteilbindung) 

Am 1. Mai 2013 findet das traditionelle Fußball-Ortsturnier der 

Stadt Landsberg statt. Spielberechtigt sind alle männlichen und 

weiblichen Spieler bzw. Spielerinnen, die das 18. Lebensjahr 

vollendet haben, egal, ob aktiv oder nicht aktiv. Eine bisher ausgeschriebene 

Regel, dass jeder Spieler ausschließlich für seinen 

Ortsteil antreten kann, wurde außer Kraft gesetzt. Auch einzelne 

Spieler, die ihren Wohnort nicht (mehr) in Landsberg haben, sind 

spielberechtigt, wenn der Bezug zur Stadt Landsberg gegeben 

ist. Im Mannschaftsnamen sollte jedoch der Ortsteil erkennbar 

sein, für den das Team antritt. Grund für die Lockerung sind die 

zahlreichen witterungsbedingten Spielausfälle im Ligabetrieb, 

die zu einem enormen Terminbedarf für die Nachholspiele der 

Rückrunde geführt haben. So werden auch für den 1. Mai Nachholspiele 

erwartet. Um dennoch ein attraktives Turnier zu bieten, 

können sich Freizeitmannschaften nun ortsteilunabhängig zusammenfinden. 

Die Mannschaftsstärke beträgt 6 Feldspieler + 1 Torwart. Gespielt 

wird auf Kleinfeld. Jede Mannschaft hat eigene Trikots mitzubringen. 

Alle Mannschaften haben sich bis spätestens 8:30 Uhr 

auf dem Sportplatz in Landsberg einzufinden. Beginn der Veranstaltung 

ist 9:00 Uhr mit der Turniereröffnung und Auslosung der 

Begegnungen. 

Volleyball-Freizeitturnier 

Bei den traditionellen Freizeitturnieren am 1. Mai auf dem Landsberger 

Sportplatz wird in der Sporthalle des Landsberger Gymnasiums 

Volleyball gespielt. Anmelden können sich Mixmannschaften 

mit 6 Spielern, davon mindestens 2 Frauen im Team. 

Spielbeginn ist 9:00 Uhr in der Sporthalle des Gymnasiums 

Landsberg. Aufbau und Aufwärmen beginnen um 8:00 Uhr. Die 

teilnehmenden Mannschaften haben sich bis spätestens 8:45 bei 

der Turnierleitung zu melden. Um allen Teilnehmern ein attraktives 

Freizeitturnier zu ermöglichen, ist die Zahl der möglichen Teams 

auf 16 begrenzt. 

Anmeldung Fußballturnier: 

Lutz Kalmus (Tel. 01 71/6 09 40 29 bzw. 

E-Mail lutzkalmus@web.de) 

Mario Grönitz (Tel. 03 46 02/2 04 54 bzw. 01 72/4 72 46 88) 

Anmeldung Volleyballturnier: 

Henning Mertens (Tel. 03 46 02/2 49 87 bzw. 

E-Mail h.mertens@stadt-landsberg.de) 

Mario Grönitz (Tel. 03 46 02/2 04 54 bzw. 01 72/4 72 46 88) 

Die Startgebühr beträgt jeweils 15 Euro und ist am Turniertag zu 

entrichten. 

Anmeldeschluss für beide Turniere ist Freitag, der 19. April 2013. 

Beilagen DIN A4 I schwarzweiß I vierfarbig 

HAUSHALTSDECKEND möglich! 100%ige Verteilung! 

Layout, Druck & Verteilung 

www.wittich.de 

AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN 


– alles aus einer Hand – zu Superpreisen! 


AMTSBLÄTTER BEILAGEN Prospektverteilung 

BROSCHÜREN ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN 

AMTSBLÄTTER BEILAGEN in Ihrer BROSCHÜREN Stadt/Gemeinde PROSPEKTE– ZEITUNGEN im Kreis – AMTSBLÄTTER in den Nachbarkreisen 

BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN 

Ihre persönliche Ansprechpartnerin für Anzeigen und Prospektverteilung: 

Kerstin Zehrt | Mobil: (01 71) 4 84 47 16 

Holen Sie sich ein 

unverbindliches 

Angebot!

Nr. 8/2013 

- 9 - 


Museum und Doppelkapelle 

„Farbenspiele“ im Landsberger Museum 

Mit einem Familiennachmittag rund um die 

aktuelle Sonderausstellung wird traditionell 

im Mai der Internationale Museumstag im 

Landsberger Museum „Bernhard Brühl“ begangen. 

In diesem Jahr ist dieser Tag zugleich 

der Muttertag. 

Am Sonntag, dem 12. Mai 2013, um 16 Uhr, 

sind also wieder große und kleine Leute, 

einzeln oder in Familie, eingeladen zu einer 

Veranstaltung, die diesmal unter dem Motto 

„Farbenspiele“ steht. 

Die Sonderausstellung „Im Rausch der Farben“, 

mit Acryl- und Ölbildern des Landsberger 

Malers Norbert Hübner, bildet den 

passenden Rahmen für den Nachmittag, an 

welchem sich alles um das Thema Farben 

drehen wird. 

Dabei werden Spiel, Spaß und gemeinsame 

Kreativität im Vordergrund stehen. Bei der 

Vorbereitung und Durchführung der Veranstaltung 

erhält das Museumsteam, wie in jedem 

Jahr, kompetente Unterstützung durch 

Mitarbeiterinnen des Landsberger Hortes. 

Der Eintritt zur Veranstaltung und ins Museum 

„Bernhard Brühl“ ist am 12. Mai 2013 

frei. Der Internationale Museumstag 

wurde 1977 vom 

Internationalen Museumsrat 

(ICOM) für den 18. Mai ausgerufen. 

Seit 2000 organisieren die 

Museumsorganisationen in 

Deutschland den Internationalen 

Museumstag an einem 

Sonntag, der dem 18. 

Mai am nächsten liegt. 

In der Regel gibt es ein jährlich 

wechselndes internationales 

Motto. 

In diesem Jahr steht der 

Tag unter dem Motto: Vergangenheit 

erinnern - Zukunft 

gestalten: 

Museen machen mit! Weiterführende 

Informationen 

rund um den Tag gibt es unter 

www.museumstag.de. 

Inge Fricke, 

Museum Landsberg 

Norbert Hübner: Romantischer Blumengarten, Acryl auf Hartfaser 

(Foto: Norbert Hübner) 

Zwischen Weidenkörben, Fußmatten & Taubennestern - Lesung mit Musik 

Am Sonntag, dem 21. April 2013, um 

16 Uhr, lädt das Landsberger Museum 

„Bernhard Brühl“ zu einem literarisch-musikalischen 

Nachmittag rund um den Naturdichter 

Gottlieb Hiller (1778 - 1826) ein. 

Der Dichter aus Anhalt wurde vor nunmehr 

235 Jahren in Landsberg geboren. 

Schon sehr jung zog er mit Mutter und Stiefvater 

von Landsberg nach Köthen, wo er 

aufwuchs und 1805 sein erster Gedichtband 

erschien. 

Seinen Lebensunterhalt bestritt Gottlieb 

Hiller unter anderem mit dem Flechten von 

Körben, Fußmatten und Taubennestern aus 

Weidenruten bzw. Stroh. Nach dem Tod von 

Mutter und Stiefvater lebte er eine zeitlang 

im oberschlesischen Ratibor und später in 

Bernau bei Berlin, wo er im Alter von 47 Jahren 

starb. 

Aufgrund seines außergewöhnlichen Werdegangs, 

dem eines Mannes aus einfachen 

Verhältnissen, der sich autodidaktisch, die 

für das Aufklärungszeitalter charakteristische 

Bildung aneignete, galt er als Attraktion 

bei Dichtern, Fürsten, ja sogar am preußischen 

Königshof. 

Wegen seines unverdorbenen Charakters 

und seines Bildungsstrebens zollten ihm 

selbst große Dichterkollegen wie Goethe, 

Seume oder Wieland wohlwollenden Respekt. 

Gottlieb Hillers Gedichtsammlung und Autobiografie 

bilden die Grundlage für eine musikalisch 

untermalte Lesung, mit welcher der 

Historiker und Sachbuchautor Bernd Gerhard 

Ulbrich und Museumsleiterin Inge Fricke dem 

Publikum die Lebens- und Gefühlswelt eines 

Poeten aus alter Zeit nahebringen möchten. 

Der Nachmittag wird malerisch umrahmt von 

farbenfrohen Landschaftsbildern, die derzeit 

in der Sonderausstellung 

„Im Rausch der Farben“ - Norbert Hübner - 

Werkschau - Acryl- und Ölgemälde - im Museum 

zu sehen sind. 

Der Eintritt für die Veranstaltung erfolgt auf 

Spendenbasis. 

Porträt Gottlieb Hiller (Archiv Museum/ 

Repro: Gunter George) 

Beilagen DIN A4 I schwarzweiß I vierfarbig 

HAUSHALTSDECKEND möglich! 100%ige Verteilung! 

Layout, Druck & Verteilung 

www.wittich.de 



– alles aus einer Hand – zu Superpreisen! 


AMTSBLÄTTER BEILAGEN Prospektverteilung 

BROSCHÜREN ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN 

AMTSBLÄTTER BEILAGEN in Ihrer BROSCHÜREN Stadt/Gemeinde PROSPEKTE– ZEITUNGEN im Kreis – AMTSBLÄTTER in den Nachbarkreisen 

BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE ZEITUNGEN 

Ihre persönliche Ansprechpartnerin für Anzeigen und Prospektverteilung: 

Ilona Friedrich | Mobil: (01 71) 4 14 40 53 

Holen Sie sich ein 

unverbindliches 

Angebot!


Nr. 8/2013 

Neue Serie anlässlich des Völkerschlachtjubiläums (1813) 

Aus der Landsberger Geschichte 

Vor 200 Jahren - Landsberg und Umgebung unter Fremdherrschaft 

M. & A. Messerschmidt 

2. Klepzig. Die Besetzung 1806 

Im Herbst zog preußische reitende Artillerie 

mit 8 Kanonen von Berlin nach Jena. Am 

16. September quartierte sie sich in Klepzig 

ein. In Zwebendorf lag das Regiment Prinz 

Louis aus Magdeburg. Die Dörfer mussten 

8 Pferde und 4 Stückknechte (für Geschützpferde) 

liefern. 

14. Oktober: Schlacht bei Jena und Auerstedt. 

„Die Arriere Garde (Nachhut) der 

Preußen stand bei Halle vor dem Galgthore 

in einem Lager, so daß man die weißen Zelte 

hier vom Thurme aus sehen konnte.“ (Wie 

klein Halle damals war!) Nach der Niederlage 

in Thüringen kamen Preußen unter General 

Tauenzien auf der Retirade (Rückzug) durch 

Klepzig. (Die Berliner Straße wurde erst 

knapp zwei Jahrzehnte später gebaut!) 

17. Oktober: Bei Halle begannen um 10 Uhr 

erste Scharmützel, am Nachmittag tobte 

die Schlacht mit Kanonendonner. Die Klepziger 

bereiteten ihre Kirmes vor und dachten 

nicht daran, ihren Besitz zu verbergen. 

Verhängnisvoll! Die aus Halle flüchtenden 

Preußen, von den Franzosen verfolgt, nahmen 

„zum Theil ihre Retirade über Diemitz, 

Peißen und Zwebendorf. Pastor Mulert und 

einige Einwohner sahen alles vom Kirchturm 

an und „sobald die Gefahr nahte, ... verbarg 

sich alles in die Häuser. ... eine Kanonenkugel 

flog selbst über den Pfarrhof hinweg.“ 

Zuerst kamen 4 rote französische Soldaten 

als Plünderer. Auf der Pfarre schlugen sie die 

Fenster ein. 4 Chasseurs (Jäger) sprengten 

die verschlossenen Türen auf. Dann wurde 

geplündert. „Französische Reuter (Reiter) 

nahmen den Pfarrer mit, um ihnen die Schätze 

der Bauern und der Rittergüter zu zeigen 

... Durch die Gutmütigkeit des einen Franzosen 

entkam er ihnen ... als es dunkelte, 

mit seiner ganzen Familie...“ Über Emsdorf 

führte die Flucht in die Pfarre nach Sietzsch 

und am nächsten Tag nach Delitzsch. Als 

die Familie später zurückkehrte, „fanden 

sie Alles in großer Zerstörung. Wir Kinder 

fanden unser Geldbeutelchen wieder ... Das 

Silberzeug fand der Pf. in der Pfütze, wohin 

er es in eine blecherne Kapsel geworfen hatte. 

Sonst aber betrug der Schaden mehrere 

100 Thaler.“ 

18. Oktober: In Hohenthurm lag Prinz Bernadotte 

1 und Marschall Davout. Aus ihrem 

Lager bei Zwebendorf kamen Franzosen 

truppweise „und nahmen Alles was sie fanden, 

Pferde, Kühe, Gänse, Hühner, Wäsche, 

Betten, Kessel, Schuhe und dgl. und zerstörten 

auch viel, hieben die Schränke auf, gingen 

selbst in die ärmsten Häuser ... Erst den 

19. Sonntags früh, zogen sie aus dem Lager 

fort auf Magdeburg und Berlin ... früh 8 Uhr 

kamen wieder Franzosen ... Es waren aber 

Alles Marodeurs (Plünderer) ... Das Marschieren 

dauerte bis Weihnachten fort“. 

1 

Bernadotte, Napoleons Schwager, war 

Marschall von Frankreich. 1810 wurde er 

vom kinderlosen schwedischen König Karl 

XIII. adoptiert. Darauf trat er in schwedischer 

Uniform (als franz. Offizier!) vor 

Napoleon, um dessen Zustimmung zu erreichen. 

Nach einem seiner gefürchteten 

Wutanfälle stimmte der Kaiser zu. So wurde 

Bernadotte Befehlshaber des schwedischen 

Kontingents und Oberbefehlshaber 

der Nordarmee in der Völkerschlacht. 

Nach dem Tod Karl XIII. wurde er König 

Karl XIV. Johann (1818 - 1844). 

Jan Baptiste Bernadotte, 

Abb.: Archiv Borgass 

Kindertagesstätten 

Vereine und verbände 

Die Gützer laden recht herzlich ein, um gemeinsam zu feiern... 

Hallo Motorradfahrer 

aus Landsberg, Reinsdorf, 

Gütz, Gollma, Niemberg, 

Eismannsdorf, Spickendorf, 

Petersdorf, Schwerz, 

Dammendorf, Sietzsch, 

Lohnsdorf, Bageritz, Queis, 

Klepzig, Kockwitz, Oppin, 

Braschwitz, Plößnitz, 

Peißen, Reußen, Zwebendorf!! 

Am 

03.05. 

um 

17.00 Uhr 

Geboten werden: 

● Programm der Kinder ● Bastelstraße ● Kinderschminken ●Tombola ● 

● gemeinsames Grillen ● 

Wer hat Lust bei entsprechendem Wetter am 

Mittwoch, dem 01.05.2013 

mit zu einer Ausfahrt zu starten? 

Ziel: 

Start: 

Treffpunkt: 

Anmeldung: 

Mal sehen! Streckenlänge ca. 250 km 

09.30 Uhr bei schönem Wetter! 

Markt Landsberg 

Nicht nötig, kommt einfach rum!

Nr. 8/2013 

- 11 - 


Die Fraktion Bürgerliste 

im Stadtrat Landsberg lädt ein! 

Die Fraktion möchte die Arbeit im Stadtrat für die Einwohner 

aller Ortsteile transparenter machen. 

Deshalb haben wir uns entschlossen, jeweils in den Ortschaften 

öffentliche Beratungen durchzuführen. Dort besteht die Möglichkeit 

für alle Einwohner sich zu informieren, Fragen zu stellen und 

Anregungen anzubringen. 

Hiermit laden wir recht herzlich ein nach 

Niemberg, Alte Brennerei, Wendenring 10 A, 

Mittwoch, 24.04.2013, 19 Uhr 

Fraktion Bürgerliste 

Heike Liebl, Beate Bunge, Steffen Müller, Frank Meinhardt, Kurt 

Schröter, Carsten Töpe, Lothar Arzt 

Kleingärtnerverein „Am Wasserwerk“ Landsberg e. V. 

Sankt-Florians-Feuer 

in Gollma 

Zum Namenstag des Heiligen Florians, dem 

Schutzpatron aller Feuerwehrleute, möchten 

wir alle Bürgerinnen und Bürger zu einem 

Brauchtumsfeuer einladen. 

Datum: Samstag, 04.05.2013 

Beginn: 19:00 Uhr (Entzünden) 

(das Ende der Veranstaltung liegt im Ermessen des Veranstalters) 

Ort: Gelände hinter dem 

Feuerwehrhaus in Gollma 

Für das leibliche Wohl ist gesorgt!!! 

Unsere Cocktailbar hat auch geöffnet! 

Der Förderverein der FF Gollma 

Rosenschnittschulung 

Am Sonnabend, 20. April (von 13.00 bis 

ca. 15.00 Uhr) und am Sonntag, 21. April 

(von 10.00 bis ca. 12.00 Uhr) laden der Rosenzüchter 

Herr Michael Wald aus Landsberg 

(Ortsteil Reinsdorf) und der Kleingärtnerverein 

„Am Wasserwerk“ Landsberg e. V. 

alle Interessierten zu einer Rosenschnittschulung 

recht herzlich ein (bitte eigene 

Schere mitbringen). 

Treffpunkt: Reinsdorf Eichenweg 1 (am 

Ortsausgang in Richtung Reußen) ! aus Richtung 

Landsberg kommend ausgeschildert. 

Für Interessenten hier noch die Homepageadresse: 

www.rosen-wald.de 

M. Hennicke 

Vors. 

Förderverein Gützer Kirche e. V. 

„Neue Kunst am Lutherweg“ - Reformation und Toleranz 

www.guetzerkirche.de, E-Mail: info@guetzerkirche.de 

Liebe Leser, 

Wie jedes Jahr wollen wir gemeinsam, der 

Förderverein und die Bürger von Gütz, unseren 

Friedhof, den Kirchgarten und die Vereinswiese 

einem Frühjahrsputz unterziehen. 

Der ursprüngliche Termin am 13. April konnte 

aufgrund der Witterung nicht eingehalten 

werden. Neuer Termin ist der 27. April. Beginn 

ist 08.30 Uhr. Der Förderverein wird am 

Ende des Einsatzes eine im Winter selbst gefertigte 

„Pilgerbank“ um eine Eiche auf dem 

Kirchgarten einweihen. 

Der Buchbasar am 30.03.2013 in der Gützer 

Kirche fand wieder regen Zuspruch. Wir 

danken allen Spendern. Den nächsten Buchbasar 

wird es am 25. Mai geben. Und damit 

sind wir schon wieder bei den Terminen des 

Fördervereins Gützer Kirche. 

Am 25. Mai 2013 treten um 19.30 Uhr die 

MAXIM-KOWALJEW-DONKOSAKEN in der 

Dorfkirche „St. Anna und St. Katharina“ in 

Landsberg-Gütz auf. Davor haben Sie Gelegenheit, 

den Buchbasar zu besuchen. Am 

26. Mai lädt der Förderverein Gützer Kirche 

wieder recht herzlich zur Familienausfahrt 

mit dem Rad ein. Damit wird eine gute Tradition 

fortgesetzt. Wir treffen uns am Sonntag 

früh um 8.30 Uhr an der Gützer Kirche. 

Entlang des Strengbach-Radwanderweges 

wollen wir von Gütz über Lohnsdorf und 

Wiedemar bis zur Quelle des Heimatbaches 

nach Glesien fahren. Wir hoffen wieder auf 

eine gute Beteiligung und laden alle Bürgerinnen 

und Bürger von Landsberg recht herzlich 

dazu ein. Da die Strecke hin und zurück vielleicht 

für einige doch recht lang ist, werden 

wir eine Rückfahrt mit einem Transporter 

absichern. An der Quelle des Strengbaches 

stehen Getränke bereit und es gibt Würstchen 

vom Grill. Am 2. Juni tritt um 16.00 Uhr 

der Landsberger Frauenchor in der Gützer 

Kirche mit seinem Frühlingsprogramm auf, 

doch zuvor, ab 14.00 Uhr, findet der nächste 

Buchbasar statt. 

Bis zum 2. Lutherweg-Fest des Fördervereins 

Gützer Kirche am 6. Juli werden weiterhin 

jeweils dienstags Arbeitseinsätze in der 

Kirche durchgeführt, zu denen Helfer immer 

willkommen sind. 

Am 5. März 2013 erhielt der Förderverein 

Gützer Kirche aus den Händen der Landsberger 

Heimatforscher M. u. A. Messerschmidt 

die historische Hirschberger Schulbibel der 

Dorfschule Gütz. Diese Bibel wurde der 

Schule am 1. Dezember 1847 als Geschenk 

des Königs von Preußen, Friedrich Wilhelm 

IV., ausgehändigt. Die Gützer Schulbibel befand 

sich bis 2006 in Verwahrung der beiden 

Gützer Bürgerinnen Hulda Jakob und Klara 

Beyer, geb. Jakob. Beide lebten nach 1945 

als Vertriebene im ehemaligen Gutshaus 

Pitzschk. Auf dem dortigen Dachboden haben 

sie die Bibel gefunden. Wie und wann 

die Bibel dorthin kam, wird wohl im Verborgenen 

bleiben. Den genannten Landsberger 

Bürgern gebührt unser Dank. Leider ist das 

Buch in einem sehr desolaten Zustand. Ob 

eine Restaurierung möglich und für unseren 

Verein tragbar ist, wird geprüft. Wir hoffen, 

sie bald in der Gützer Kirche präsentieren zu 

können. 

Für die großen vor uns stehenden Aufgaben 

Restaurierung der Tonnendecke und 

Ergänzung der Gützer Buntglasfenster 

sind wir für jede Unterstützung dankbar. 

Wenn Sie uns helfen möchten, hier sind 

die Spendenkonten: 

Saalesparkasse, BLZ: 800 537 62 

Kontonummer: 375 011 502, 

Verwendungszweck: Buntglasfenster 

Volksbank Halle, BLZ 800 937 84 

Kontonummer: 304 92 21, 

Verwendungszweck: Tonnendecke


Nr. 8/2013 

SSV 90 Landsberg, Abteilung Fußball 

Spielplan 

1. Herren Landesliga Staffel Süd 

Sa., 20.04. 15:00 Uhr SV B/W Farnstädt - SSV 90 

Sa., 27.04. 15:00 Uhr SSV 90 - SV Romonta Stedten 

Sa., 04.05. 15:00 Uhr SV Dessau 05 - SSV 90 

2. Herren Kreisliga Staffel 2 

Sa., 27.04. 13:00 Uhr SSV 90 II - SG Eisdorf 

Sa., 04.05. 13:00 Uhr FSV Bennstedt II - SSV 90 II 

Mi., 08.05. 18:00 Uhr SV Eintr Gröbers - SSV 90 II 

Alte Herren 

Fr., 19.04. 18:30 Uhr VFB Greppin - SSV 90 

Fr., 26.04. 18:30 Uhr SSV 90 - Turbine Halle 

Fr., 03.05. 18:30 Uhr SV Wallwitz - SSV 90 

Mi., 08.05. 18:30 Uhr SSV 90 - 1. FC Bitterfeld-Wolfen 

Frauen 1. Kreisklasse 

So., 21.04. 14:00 Uhr SSV 90 - Großgräfendorf 

Fr., 26.04. 18:30 Uhr TSV Leuna - SSV 90 

So., 28.04. 14:00 Uhr Germania Kötzschau - SSV 90 

Mi., 01.05. 14:00 Uhr ESV Merseburg - SSV 90 

So., 05.05. 14:00 Uhr SSV 90 - SV Teutschenthal 

Nachwuchs JSG Landsberg/Sietzsch/Reußen 

A-Junioren Landesliga Staffel 4 

So., 21.04. 11:00 Uhr JSG - FSV Wimmelburg 

So., 28.04. 13:00 Uhr Nietlebener SV - JSG 

Mi., 01.05. 11:00 Uhr SV Dautzsch - JSG 

So., 05.05. 11:00 Uhr JSG - SV Eintr Gröbers 

B-Junioren 1. Kreisklasse 

Eigentlich sollten sich unsere beiden B-Junioren Mannschaften der 

JSG seit dem 30.03.2013 bereits in der in dieser Klasse eingeführten 

Meisterschaftsrunde befinden. Bis Redaktionsschluss konnten 

jedoch durch den KFV Saalekreis die aufgrund der Witterungsverhältnisse 

ausgefallenen Partien dieser Altersklasse (insgesamt 16) 

noch nicht neu terminiert werden. Darunter u. a. auch jeweils drei 

Begegnungen unserer JSG I und II. Sobald diese Ansetzungen unserer 

Mannschaften feststehen, finden Sie diese unter: 

http://www.landsberg.scipmanager.de/nachwuchs/b-junioren/spielplan 

C-Junioren 1. Kreisklasse 

Mi., 17.04. 18:00 Uhr SV Großgräfendorf - JSG (PHF) 

So., 21.04. 09:30 Uhr SV B/W Farnstädt - JSG 

So., 28.04. 09:30 Uhr JSG - VfL Querfurt 

So., 05.05. 10:30 Uhr Sportring Mücheln - JSG 

D-Junioren 1. Kreisklasse 

Sa., 20.04. 10:00 Uhr JSG Landsberg/Sietzsch - FSV 

Dieskau 

Sa., 27.04. 10:00 Uhr SV Eintr Gröbers - JSG 

Landsberg/Sietzsch 

Sa., 04.05. 10:00 Uhr Wettiner SV JSG 

Landsberg/Sietzsch 

E-Junioren 1. Kreisklasse 

Sa., 20.04. 09:00 Uhr JSG - LSG Ostrau 

Sa., 27.04. 09:00 Uhr JSG - FSV Dieskau 

Da nicht bei unseren B-Junioren, sondern auch bei den beiden Herrenmannschaften 

sowie im Nachwuchsbereich bei den E- bis C-Junioren, 

bis Redaktionsschluss nicht alle, aufgrund der Witterungsverhältnisse 

in den vergangenen Wochen, abgesagten Spiele neu terminiert 

werden konnten, finden Sie aktuelle Spielansetzungen wie immer 

unter http://www.ssv90-landsberg.de/ 

Beim Ostereiersuchen dem Wetter getrotzt 

So einen großen Osterhasen hatten die kleinen 

Besucher des traditionellen Ostereiersuchens 

des Jugendclubs Gollma auch noch 

nicht gesehen! Trotz der denkbar ungünstigen 

Witterung hatten ca. 25 und ihre Eltern 

am 29. März 2013 in die Franz-Salomon- 

Straße 10a gefunden und verlebten einen 

bunten Osternachmittag. Die Suche nach 

den prall gefüllten Osterkörbchen fand angesichts 

der verschneiten Feuerwehrwiese in 

den Räumen des Jugendclubs statt. Etwas 

beengt, aber urgemütlich gab es dort zudem 

Kaffee und Kuchen für die Eltern sowie 

Kinderschminken, Süßes und Getränke für 

die Kleinen. 

Mit dem kurzfristig engagierten Osterhasen 

hatten die Kinder sichtlich Spaß, auch wenn 

sie nicht wie in den Vorjahren das großzügige 

Freigelände nach den süßen Osterüberraschungen 

durchstöbern konnten. Die Veranstaltung 

findet seit vielen Jahren statt und 

wird von Jugendpfleger Riccardo Milzsch 

und der Stadt Landsberg unterstützt. 

2012 war der Ansturm bei bestem Frühlingswetter 

besonders groß gewesen. Ganz 

wie beim New York Marathon war hier das 

Die Kinder freuten sich über den Besuch des Osterhasen 

Ostereiersuchen per Absperrband und Startschuss 

eröffnet worden. Auch 2013 zog 

man angesichts der widrigen Wetterverhältnisse 

ein positives Fazit: 

(Foto: R. Milzsch) 

Das freudige Leuchten der Kinderaugen 

belohnt auch im kleineren Rahmen für jede 

Mühe. 

Der Jugendclub Gollma

Nr. 8/2013 

- 13 - 


Versammlung der Jagdgenossenschaft Landsberg 

Der Vorstand lädt alle Mitglieder der Jagdgenossenschaft zur Jahreshauptversammlung 

am Donnerstag, 02.05.2013, um 19.00 Uhr 

in den Ratskeller Landsberg ein. 

Tagesordnung: 

TOP 1: Eröffnung der Versammlung, Feststellung der ordnungsgemäßen 

Ladung und Beschlussfähigkeit 

TOP 2: Rechenschaftslegung Jagdpächter 

TOP 3: 

TOP 4: 

TOP 5: 

TOP 6: 

Rechenschaftslegung Vorstand 

Finanzbericht und Entlastung 

Verlängerung Jagdpachtvertrag 

Anregungen und Anfragen 

gez. Lösch 

Jagdgenossenschaft Landsberg 

Landsberger Männer bezwingen Pokalfinalisten aus Dessau 

Nach den zuletzt sehr erfolgreichen Auswärtsspielen 

konnten die Männer des Sachsen-Anhalt-Ligisten 

Landsberger HV auch die 

Heimpartie gegen den derzeitigen Tabellendritten 

und diesjährigen Pokalfinalisten, 

Dessau-Roßlauer HV II, für sich entscheiden. 

Mit einem knappen 25 : 24-Erfolg wahrte 

das Team um Coach Christian Hornig seine 

Minimalchance auf den Bronzerang der Liga. 

Obwohl es nach gut 45 Spielminuten nach 

einem klaren Erfolg der Landsberger aussah, 

musste die Mannschaft am Ende noch 

um den Sieg bangen. 

Durch mangelnde Chancenverwertung und 

technische Fehler der Landsberger, vor 

allem in den letzten Spielminuten, konnte 

Dessau-Roßlau einen Sechs-Tore-Rückstand 

fast noch wettmachen. 

Letztendlich aber sicherte der LHV sich den 

Sieg und verteidigte seinen vierten Rang. 

Schon am kommenden Wochenende kommt 

es zu einem weiteren Spitzenduell in der 

Landsberger Sporthalle. 

Am Sonntag wird der derzeitige Tabellenzweite 

BSV Magdeburg erwartet. Für die 

Landsberger Handballer damit eine weitere 

Chance, einem Großen der Liga ein Bein zustellen. 

Für die Landsberger Frauen sieht es leider 

nicht so rosig aus, rückt der drohende 

Abstieg doch immer näher. Mit einer 

21 : 29-Niederlage gegen den letztjährigen 

Landesmeister MSV Buna Schkopau vor 

knapp zwei Wochen haben die Damen von 

Trainer Stefan Eddelbüttel ihre nunmehr 

16. Niederlage einstecken müssen. 

Bei noch ausstehenden vier Spielen ist der 

Klassenerhalt praktisch kaum noch möglich. 

Ende März bestritten die Männer der zweiten 

Mannschaft ihr letztes Saisonpunktspiel. Mit 

einem klaren 35 : 14-Erfolg gegen den USV 

Halle II beendeten die Männer eine erfolgreiche 

Saison, an deren Ende ein dritter Platz 

in der Bezirksklasse Süd zu Buche steht. Die 

während der gesamten Saison gezeigten 

Leistungen und die sehr gute Platzierung in 

der Liga lassen das Team von Trainer Ingo 

Theile für die kommende Spielzeit auf mehr 

hoffen. 

Mit fünf Treffern war Oliver Peszt einer der erfolgreichsten Landsberger Torschützen 

beim 25 : 24-Sieg über den Dessau-Roßlauer HV II 

(Foto: H. Schulze). 

Nächste Spiele des Landsberger HV 

1. Männer: 

21.04.2013, 16:00 Uhr LHV - BSV 93 Magdeburg 

04.05.2013, 17:00 Uhr HV Wernigerode - LHV 

Letztes Saisonpunktspiel - 11.05.2013, 17:00 Uhr LHV - HV Rot-Weiß Staßfurt II 

1. Frauen: 

21.04.2013, 14:00 Uhr LHV - Dessau-Roßlauer HV 06 

04.05.2013, 18:30 Uhr SV Oebisfelde - LHV 

Letztes Saisonpunktspiel - 12.05.2013, 14:00 Uhr LHV - BSG Aktivist Gräfenhainichen 

2. Frauen: 

Pokalspiel - Halbfinale Bezirkspokal Süd 

21.04.2013, 16:00 Uhr SpG Weißenfels/Großgimma III - LHV II 

3. Männer: 

28.04.2013, 14:00 Uhr SV 1925 Steuden II - LHV III 

05.05.2013, 14:00 Uhr LHV III - SV Geiseltal Mücheln II 

Letztes Saisonpunktspiel - 12.05.2013, 17:00 Uhr SG Chemie Zeitz - LHV III 

weibl. Jugend C: 

letztes Saisonpunktspiel - 20.04.2013, 16:00 Uhr SG Saaletal Reichardtswerben-Prittitz - LHV 

männl. Jugend E: 

05.05.2013, 14:45 Uhr Weißenfelser HV 91 II - LHV 

Letztes Saisonpunktspiel - 12.05.2013, 12:30 Uhr LHV - SG Saaletal Reichardtsw./Prittitz II 

Spielverlegungen nach Redaktionsschluss wurden nicht berücksichtigt. Weitere Infos und 

Bilder unter »www.landsberger-hv.de« bzw. »http://www.facebook.com/landsbergerhv«


Nr. 8/2013 


Auf die Besen - fertig - los! 

Am 30.04.2013, ab 18:00 Uhr 

heißt es wieder: Auf zum Rodelberg nach Lohnsdorf zum 

Walpurgisfeuer 

Alle großen und kleinen Hexen und Hexer - möglichst in Arbeitskleidung 

- sind herzlich willkommen. 

Für Speis und Trank 

und Musik sorgen wie 

immer: 

Der Feuerwehrverein 

Sietzsch und Die Frauengruppe Lohnsdorf 

Ortsbürgermeister 

Dorfputz 2013 

Liebe Spickendorfer(innen) 

Am 27.04.2013, von 09:00 Uhr bis ca. 11:30 Uhr, findet wieder 

unser jährlicher Dorfputz gemeinsam mit der Freiwilligen Feuerwehr, 

den Rassegeflügelzüchtern und dem Jugendclub statt. 

Wir laden alle dazu herzlich ein. 

Treffpunkte: 

OT Petersdorf: Schloßhof Petersdorf 

OT Spickendorf: Gaststätte Zum Feuerteufel 

Bitte Handwerkszeug (Harke, Besen, Schubkarre 

usw.) mitbringen, Abfallsäcke und Container 

stellt die Stadt. 

Anschließend wird unsere Freiwillige Feuerwehr 

für alle fleißigen Helfer wieder den Grill anwerfen. 

Ihr Ortsbürgermeister Menzel 

Grundschule 

So lecker! 

Jogurt selbst gemacht, das probierten Kinder 

der 2. Klasse der Grundschule „Hermann 

Ferres“ in Niemberg aus. 

Dies war möglich, weil ein Vati aus der Klasse 

uns verschiedene gefrostete Obstsorten 

zur Verfügung stellte. 

In kleinen Gruppen von je 3 Schülern wurde 

Obst mit Naturjogurt mit geringer Fettstufe 

zusammengerührt und mit Honig abgeschmeckt. 

Die sieben verschiedenen 

Obstjogurts 

wurden auch anderen 

Klassen zum Kosten 

angeboten. Jede Gruppe 

stellte anschließend 

fest, das hat Spaß gemacht, 

war lecker, gesund 

und unser Jogurt 

war der allerbeste. 

Foto: Grundschule 

Niemberg 

Aktueller Stadtplan 

erhältlich 

Im Dezember 

2012 ist ein 

neuer Stadtplan für 

das Stadtgebiet 

Landsberg mit allen 

11 Ortschaften 

und den aktuellen 

Straßennamen 

erschienen. Das 

Kartenwerk im 

Maßstab 1:20.000 

ist im Bürgerservice 

der Stadt Landsberg (Köthener 

Straße 28) zu einem Kaufpreis von 

2,- Euro pro Exemplar erhältlich.

Nr. 8/2013 

Ostereierrollen im Schnee? 

„Aber na klar!“, würden Grundschüler der 1. 

und 2. Klasse der Grundschule „Hermann 

Ferres“ in Niemberg begeistert rufen. Sie ließen 

sich nicht davon abbringen, den alljährlichen 

Osterbrauch aufgrund der Witterungsverhältnisse 

ausfallen zu lassen. 

Oben auf dem Berg am Sportplatz wurde 

eine von Schlitten festgefahrene Stelle gesucht 

und dann schickte jedes Kind rollend 

sein individuell bemaltes, hart gekochtes Ei 

den Berg hinunter. Stolz konnten die Zweitklässler 

ihre Erfahrungen an unerfahrenere 

- 15 - 

Erstklässler weitergeben. 

Nach der Kürung 

der Besten und 

der anschließenden 

Suche der Osterkörbchen 

ging es in die 

wohlverdienten Osterferien. 

Schneetaugliche Osterfreuden 

in Niemberg 

(Foto: Grundschule) 



Am 1. Mai noch nichts vor? Dann nichts wie hin zum ... 

Tag der offenen Tür der FFw Niemberg 

Mit Musik und Tatütata möchten wir Ihnen unsere Feuerwehr 

vorstellen. Wir präsentieren Ihnen historische und moderne 

Technik! Zur Feier des Tages spendieren wir ein Fass Freibier! 

Die Gulaschkanone ist geladen, alle Liebhaber selbstgemachter 

Erbsensuppe sind herzlich willkommen! Kinder dürfen mit dem 

Florian Löschbär üben. Es gibt wieder tolle Preise zu gewinnen, 

Mitmachen lohnt sich. 

Am 1. Mai um Punkt 11.00 Uhr geht es los und Sie sind herzlich 

willkommen! Für das leibliche Wohl sorgt unser Verein. 

Feuerwehrverein Niemberg e. V.


Nr. 8/2013 

TSV 1910 Niemberg e. V. 

Internet: www.tsv1910-niemberg.de 

Einladung zur Fahrt nach Osterburg vom 7. bis 9. Juni 2013 

in die Landessportschule 

Bereits im Jahr 2012 besuchten wir die Landessportschule in Osterburg. 

Alle Teilnehmer waren sich einig: 

Solch ein tolles Wochenende wollen wir unbedingt wiederholen! Die 

Vorbereitungen haben begonnen. 

In diesem Jahr wollen wir zwei Möglichkeiten der Bewegung anbieten: 

1. Eine Gruppe wird geführt von unserem bewährten Tourenteam, 

den Sportfreunden Marion und Klaus Wittwer und unternimmt 

eine Radpartie zum Arendsee. 

Es besteht die Möglichkeit das eigene Fahrrad mitzunehmen 

oder aber ein Fahrrad in der Sportschule auszuleihen. 

2. Wer kein Interesse an einer längeren Tour mit dem Fahrrad hat, 

für den organisieren wir wieder interessante Unternehmungen 

in und um Osterburg. 

Da wir nur begrenzte Plätze in Osterburg reserviert bekommen 

haben, bitten wir um telefonische Anmeldung bis zum 

30.04.2013! 

Für die Anmeldung und zur Klärung eventueller Fragen: 

- Familie Wittwer 03 46 04/2 00 61 

- Elke Creutzmann 03 46 04/2 02 85 

Grundschule 


Der Heimatgeschichtsverein Oppin berichtet 

Aus den handschriftlichen Aufzeichnungen, des Pastor Schröder, 

aus der Chronik der Kirchengemeinde Oppin das Jahr 1848: 

Am 1. Mai fand in den Gemeinden des ganzen Landes die Wahl der 

Wahlmänner für Preußen und Deutschland statt und am 8. Mai die 

Wahl der Deputierten für beide. In hiesigen Gemeinden wurden durch 

Stimmenmehrheit als Wahlmänner gewählt: Leberecht Krautzsch, 

...? und Kossath(*1) in Oppin für Berlin und Sattlermeister Albrecht 

auf der Freiheit für Frankfurt a.M.; in Inwenden mit Pranitz und Harsdorf 

Anspänner(*2) und Schiedsmann Nicolai ... ? für Berlin, Maurermeister 

Föhre für Frankfurt a.M. Das diese bedeutende Umwälzung 

nicht ohne Einfluß auf die Stimmung der Gemeinden bleiben konnte, 

läßt sich denken. An vielen Orten lösten sich sämtliche, bis dahin 

bestehende, Ordnungsbande. Gewalttaten und ... ? geschahen. In 

hiesiger Parochie (ist der Amtsbezirk eines Pfarrers), wie überhaupt 

in hiesiger Gegend, blieb es ruhig, wenn es auch nicht an Bewegung 

der Gemüter und mancher bitteren und harten Worte fehlte. Am 22. 

Mai trat die constitutionierende Nationalversammlung in Berlin zusammen. 

In Folge der Revolution und der dadurch herbeigeführten 

Unruhen und Unsicherheiten liegt Handel und Wandel völlig danieder 

und die Getreidepreise sind aus demselben Grunde so tief gesunken, 

das für Weizen kaum 1 Taler 20 Sgr., Roggen 1 Taler, Gerste und 

Hafer 20 Sgr. gelten. 

*1 waren Dorfbewohner, die einen Kotten bzw. eine Kate besaßen. 

Da der Ertrag häufig nicht für den Lebensunterhalt ausreichte, verrichteten 

sie meist zusätzlich handwerkliche Arbeiten oder arbeiteten 

als Tagelöhner auf Bauern- und Herrenhöfen. Ihr Landbesitz 

betrug meist eine achtel bis zu einer halben Hufe, sie besaßen wenig 

Vieh und nicht mehr als ein Pferd;*2 ein Bauer, der Zugvieh halten 

kann, und damit Dienste verrichtet. (Anmerkungen aus Wikipedia) 

Konzert mit dem „Hallesaaler Shanty-Chor“ 

Der Heimatgeschichtsverein Oppin e. V. lädt am Sonntag, dem 

28. April 2013, um 15 Uhr zu einem Frühlingskonzert, unter 

dem Motto „Mit dem Herzen dabei!“, mit dem „Hallesaaler“ Shanty-Chor 

ganz herzlich ein. Die Veranstaltung findet im Saal des 

Oppiner Gasthofs an der Dessauer Straße statt. Alle Freunde der 

Chormusik sind herzlich dazu eingeladen, der Eintritt ist frei. 

Der Vorstand

Nr. 8/2013 

- 17 - 



Buchlesung mit Jan Korte 

„Geh doch rüber! - Feinste Beobachtungen aus Ost und West“ 

21. Mai 2013 

Beginn: 18:00 Uhr 

Ende: 19:30 Uhr 

Ort: Gaststätte „Moorkecker“ in 06188 

Landsberg, OT Plößnitz, 

Kreisstraße 3 

Der Bundestagsabgeordnete und Autor Jan Korte 

liest aus seinem kürzlich erschienenen Buch. Als 

LINKER, der aus dem Westen in den Osten ging, 

hatte Jan Korte allerlei zu lernen: Warum man im 

Osten sein Gegenüber mit Handschlag begrüßt - 

und im Westen besser darauf verzichtet. 

Dass der Bulli des Ostens B 1000 heißt und wie 

man die Herkunft eines Menschen an der Aussprache 

eines Vornamens erkennen kann. 

Nach zwei Legislaturperioden im Bundestag weiß 

er, dass der Antikommunismus bizarre Blüten 

treibt und welche Gemeinsamkeiten es zwischen 

Hotelpools auf Mallorca und dem Plenum des Bundestages 

gibt. Herausgefunden hat er auch, dass 

eine Rothirschkuh namens Aurora ein Fall für den 

Verfassungsschutz ist. Und wenn ihm das alles zu 

viel wird, fährt er in seinen Wahlkreis und trinkt ein 

Kännchen Filterkaffee. 

Verein für Natur, Erholung und Freizeitgestaltung in den Gemeinden 

Brachstedt, Braschwitz, Niemberg und Oppin 

Frühjahrsputz am Burgstetten 

Aufruf zum Frühjahrsputz am Burgstetten 

Wie schon in den vergangenen Jahren ruft unser Verein alle an der Erhaltung 

des Naturrefugiums Burgstetten interessierten Bürgerinnen 

und Bürger von Brachstedt, Plößnitz, Braschwitz, Niemberg, Oppin 

und Schwerz zum Frühjahrsputz auf diesem Höhenzug ein. Die Pflegeaktion 

findet 

am Sonnabend, dem 20. April 2013, von 10.00 bis 12.00 Uhr 

statt. Dabei steht die Beseitigung des Gemarkungsmülls, eventuelle 

Baumpflegearbeiten und das Aufschichten des Holzes für das Maibzw. 

Walpurgisnachtfeuer am 30. April im Vordergrund der Aktivitäten. 

Über Ihre Teilnahme und Mithilfe würden wir uns sehr freuen. 

Treffpunkt ist unsere Baumpflanzung westlich des Burgstetten. 

Dr. Jurik Müller 

Vorsitzender des Burgstettenvereins 

Maifeuer am Burgstetten 

Wie in den vergangenen Jahren findet auch am 30. April 2013 

unser traditionelles Maifeuer am Burgstetten statt. Diese 

Veranstaltung beginnt um 18.00 Uhr. 

Wir laden Sie, Ihre Verwandten, Freunde und Bekannten hierzu 

recht herzlich ein. Jeder Besucher ist uns willkommen. 

Es gibt wieder Knüppelkuchen für die Jüngsten. Aber auch für 

das leibliche Wohl der Erwachsenen wird in umfangreichem Maße 

gesorgt sein. Bleibt zu hoffen, dass das Wetter mitspielt, damit 

man sich ganz dem Zauber der Walpurgisnacht hingeben kann. 

Wir weisen vorsorglich darauf hin, dass ein Befahren des Feldweges 

zum Burgstetten nur auf eigene Gefahr möglich ist. Dessen 

ungeachtet sind beim Abstellen von Fahrzeugen die Regelungen 

der Straßenverkehrsordnung einzuhalten. 

Im Auftrag des Vorstandes des Burgstetten e. V. 

Dr. Jurik Müller 

Ju-Fitness e. V. - 

Ju-Jutsu/Selbst- 

verteidigung- 

Gewaltprävention-Fitness 

Ist Ju-Jutsu auch etwas für 

mein Kind? 


Ju-Jutsu ist eine Selbstverteidigungssportart, 

die sich aus wirkungsvollen Techniken 

des Judo, Karate, Aikido und anderen 

Kampfsportarten zusammensetzt. Durch Ju- 

Jutsu lernt Ihr Kind in erster Linie Selbstverteidigung. 

Außerdem werden Verhaltensweisen 

im Gefahrenfall sowie zur Vorbeugung 

kritischer Situationen besprochen. 

Ihr Kind lernt richtiges Fallen, Wurf- und Hebeltechniken 

sowie Faust- und Fußtechniken. 

Alle Techniken werden gegen bestimmte Angriffe 

geübt. 

Ju-Jutsu ist eine Ganzkörperschulung. Alle 

motorischen Grundeigenschaften werden beansprucht. 

Neben Ausdauer, Kraft, Schnelligkeit 

und Gewandtheit ist die Koordination 

ein wichtiges Merkmal unseres Sports. Die 

Kinder lernen Bewegungsabläufe, indem sie 

diese dem Übungsleiter nachahmen. Durch 

sprachliche Erklärungen üben sie Techniken, 

die logisch funktionieren. 

Auf der Matte sind uns eine offene, vertraute 

Atmosphäre und gegenseitige Wertschätzung 

sehr wichtig. Die Kinder sollen 

schrittweise Verantwortung für ihren Trainingspartner 

übernehmen und mit diesem 

zusammenarbeiten, aber auch Konkurrenzerlebnisse 

durch ihn erfahren. Beim Üben 

von Selbstverteidigungstechniken sollen die 

Kinder Freude haben und Sicherheitsgefühl 

bekommen. 

Ziel unseres Trainings ist, den Kindern altersentsprechende 

Selbstverteidigung zu vermitteln.


Nr. 8/2013 

Außerdem sollen das Selbstvertrauen gestärkt 

und die eigenen Grenzen erkannt 

werden. Das Training wird von qualifizierten 

Fachübungsleitern für Ju-Jutsu gehalten. 

Ihr Kind kann nach ca. 1 Jahr bei uns die 

Prüfung zum Gelbgurt ablegen. Danach folgen 

bei regelmäßiger Trainingsbeteiligung 

jährlich Prüfungen zu den nächsten Gürteln 

(Orangegurt, Grüngurt usw.) 

Das Training findet am Montag von 16:30 bis 

18:00 Uhr oder am Mittwoch von 16:30 bis 

18:00 Uhr in der Turnhalle in Peißen statt. 

Für Anfänger bieten wir ein 4-wöchiges kostenloses 

Probetraining an. Danach können 

die Eltern mit dem Kind entscheiden, ob es 

Mitglied in unserem Verein werden möchte. 

Durch die Trainingsarbeit in der Gruppe lernen 

ruhige Kinder, sich besser durchzusetzen, 

lebhafte Kinder, sich zurückzunehmen. 

Der regelmäßige Wechsel des Übungspartners 

trägt zur Förderung der Sozialkompetenz 

bei. 

Kommen Sie mit Ihrem Kind vorbei und verschaffen 

Sie sich einen Eindruck vom Trainingsablauf. 

Mehr Infos auf: www.ju-fitness.de 

Sven Wolter 

Ju-Fitness e. V. 

Alte Gartenstraße 8 

06188 Landsberg/OT Peißen 

Die Kameradinnen und Kameraden der 

Freiwilligen Feuerwehr Zöberitz laden zu 

ihrem traditionellen 

Zöberitzer Walpurgisfeuer 

am Dienstag, 30. April 2013 

um 19:00 Uhr 

auf dem Sportplatz Zöberitz 

ein. 

Für das leibliche Wohl 

ist gesorgt. 

Ihre FF Zöberitz 


Hexen und Teufelchen beenden Winterschlaf 

& 

laden ein 

zur 

Walpurgisnacht 

am 30.04.2013, ab 17.00 Uhr 

am Steinbruch in Hohenthurm 

an den Clubräumen 

des Jugendclubs 

und des 

Faschingsvereins 

„Die lustigen Thurmgeister“ 

Ein weißes Osterfest liegt hinter uns und 

alle sehnen sich nach dem Frühling, dessen 

Vorboten ja immer mal wieder zu Gast waren. 

Jedes Jahr in der Nacht vom 30. April auf 

den 1. Mai fliegen die Walpurgis-Hexen 

in der Walpurgisnacht auf Besen, Mistgabeln 

und Tieren als Fluggeräte aus allen 

Himmelsrichtungen herbei, um sich dann 

mit ihrem Herrn und Meister, dem Teufel, zu 

treffen und bis zum Morgengrauen ein rauschendes 

Fest zu feiern. Die Walpurgisnacht 

läutet den nordischen Sommer ein. 

Daher müssen die finsteren Gestalten 

rechtzeitig zum Morgengrauen verschwunden 

sein, um die Herrschaft an die Lichtgestalten 

abzugeben. 

Was liegt da näher, als ein Fest zu feiern, 

das den Winter nun endlich für viele Monate 

verabschieden soll. 

Die Freunde und Mitglieder des Jugendclubs 

Hohenthurm und die lustigen Thurmgeister 

bereiten die Walpurgisnacht vor und freuen 

sich auf viele Besucher (gern auch im Kostüm). 

Für die kleinen Hexen und Teufel gibt 

es viel Spaß, mit Wikiwiki Spielgeräten, wie 

das Bastelzelt „kaha lolole“, Geschicklichkeitsspiele, 

ein Sprungkissen und eine Balancierstrecke. 

Für Jung und Alt halten wir jede Menge 

Überraschungen bereit, wenn das Brauchtumsfeuer 

entfacht ist. 

Die Nacht zum ersten Mai war unseren 

Vorfahren von besonderer Bedeutung. In 

dieser Nacht wurden Freudenfeuer entzündet, 

um den Frühling zu begrüßen. In Hohenthurm 

versammeln sich die Menschen, 

um vor Freude um dieses Feuer zu tanzen. 

In diesem Sinne freuen wir uns auf Ihr zahlreiches 

Erscheinen, egal ob mit oder ohne 

Verkleidung. Außerdem solltet Ihr Zeit, gute 

Laune, Hunger und Durst mitbringen, denn 

zur Stärkung aller Hexen und Teufel bieten 

wir Gegrilltes, Hexensuppe usw., sowie alkoholische 

und alkoholfreie Zaubergetränke 

an. 

Die Vereinsvorstände 

Jugendclub Hohenthurm e. V. 

und die Lustigen Thurmgeister 

Hohenthurm e. V. 

Neue Termine der Handarbeitsgruppe 

Treffpunkt jeweils 18.00 Uhr 

im neuen Gemeindezentrum Hohenthurm 

Mölbitzer Weg 

am 16.04.2013, 

am 07.05.2013 und am 21.05.2013, 

sowie am 04.06.2013 

Danach immer den 2. und 3. Dienstag des Monats 

Freundinnen und Interessierte sind herzlich eingeladen 

gemeinsam zu stricken, häkeln, sticken, basteln 

oder Ähnliches und dabei Ideen auszutauschen. 

Der Vereinsvorstand Hohenthurmer Frauen e. V.

Nr. 8/2013 

- 19 - 


Allgemeine Mitteilungen unserer 

Ev. Kirchengemeinden der Stadt Landsberg 

Ist jemand in Christus, so ist er eine neue Kreatur; das Alte ist 

vergangen, siehe, Neues ist geworden. 2. Kor. 5, 17 

Nach dem verschneiten und kalten Start des Frühlings wird sich mancher 

von Ihnen sicherlich über die Blumen im Garten und die Sonne 

am Himmel freuen. Die Natur erneuert sich und das Alte ist vergangen. 

Die Sonne und der Regen bringen neue Kraft in unsere Welt. Was 

wir jedes Jahr im Frühjahr erleben, nimmt Paulus als Gleichnis auf. Er 

selbst kennt als Saulus eine Zeit, wo er die Christen verfolgt um sie 

zu töten. Und dann begegnet er dem Gekreuzigten vor Damaskus. 

Plötzlich ist er mit dem lebendigen Christus konfrontiert. Das alte 

Leben des Saulus wird vom Licht des Lebendigen geblendet. Das 

haut ihn um. Er muss sich wie ein Blinder seinen Weg suchen, der 

ihn zur Taufe führt. Sein alter Name Saulus bleibt mit seinem alten 

Leben im Taufwasser zurück. Durch die Taufe wird Paulus zu einem 

neuen Menschen. Der Christ startet mit einem neuen Namen: aus 

Saulus wird Paulus. Von nun an treibt ihn eine andere Kraft. Paulus ist 

maßgeblich an der Entstehung des Christentums beteiligt. 

Unsere Lebenswege heute mögen anders verlaufen. Wir sind weder 

Gejagte, noch Verfolger. Zu Ostern hat Gott den Gekreuzigten als 

Bürge für uns erhöht und bestätigt. Wir dürfen getrost alles was 

uns von Gott trennt loslassen, um uns auf den lebendigen Gott neu 

einzulassen. Durch Gott werden wir verwandelt, werden zu neuen 

Geschöpfen oder Kreaturen. Das ist die wirkliche Kraft von Ostern. 

Unser Leben ist Gott mehr wert, als alle Verfehlungen, in die wir 

geraten können. Ich wünsche Ihnen persönliche Erfahrungen der Auferstehung 

zu einem neuen Leben nicht nur für diesen Frühling. 

Dietmar Nikolai Webel 

Besonderer Gottesdienst 

Regionalgottesdienst für die Pfarrbereiche Hohenthurm und 

Landsberg 

Himmelfahrt, den 09.05., um 10:00 Uhr 

Familiengottesdienst auf dem Burgstetten 

09:00 Uhr Aufbau von Altar und Sitzgelegenheiten, Füllen der Luftballons 

- Helfer sind sehr erwünscht! 

Evangelische Kirchgemeinden Klepzig, 

Landsberg, Schwerz und Sietzsch 

Gottesdienste 

So., 21.04. 

9.00 Uhr Klepzig 

10.30 Uhr Landsberg 

14.00 Uhr Osmünde 

So., 28.04. 

9.00 Uhr Sietzsch 

14.00 Uhr Landsberg 

Veranstaltungen 

Landsberg 

Gemischter Chor: Mi., d. 17.04. und 24.04. jeweils 19.30 Uhr 

Christenlehre: montags, 15.30 Uhr 

Frauenhilfe: Di., d. 23.04., 14.00 Uhr 

Ökumenekreis: Do., d. 18.04., 19.30 Uhr 

mit einem Vortrag zum Thema: „Die neuapostolische Gemeinde in 

Landsberg“ mit Gemeindeleiter Ekkhard Stangwald 

Sietzsch: Chor: Do., 19.00 Uhr 

Schwerz: Kaffeenachmittag: Mi., d. 17.04., 14.00 Uhr 

Ansprechpartner: 

Pfarrer T. Eichfeld, Walther-Rathenau-Str. 5, Landsberg, 

Tel.: 03 46 02/2 03 30 

Gemeindepädagoge: D. Webel, Schulstr. 6, Gollma, 

Tel. 03 46 02/4 89 11 

Kantorin G. Ulrich, Zinksgartenstr. 8, Halle, 

Tel. 03 45/2 08 05 34 

Gemeindesekretärin 

Frau Schumann ist im Pfarrbüro jeden Do erreichbar von 10.00 bis 

12.00 Uhr 

________________________________________________________ 

Kirchengemeinde Gollma 

Reinsdorf, Reußen 

ev-kirche-gollma.de/musiksommer-gollma.de 

Gottesdienste Kirche (oder Pfarrhaus) 

28.04., um 10:30 Uhr 

12.05., um 10:30 Uhr 

Chorfahrt nach Quedlinburg: 21.04.2013 

Bitte um Fahrgemeinschaften kümmern. 

Heimkinder: 

Dienstag, ab 19:00 Uhr 

Kinderchor im Pfarrhaus: 

Freitag, ab 17:00 Uhr 

Kirchenchor im Pfarrhaus: 

Montag, ab 19:30 Uhr im Pfarrhaus 

Friedhof 

Für das Jahr 2013 werden Ihnen wieder Überweisungsträger der 

Sparkasse zugeschickt. Bitte warten Sie mit der Einzahlung auf die 

Vordrucke. Wir bitten nur noch in Ausnahmefällen den Friedhofsbeitrag 

nach Absprache vom Mo-Do bei Herrn Schumann im Pfarrhaus 

abgeben. 

Tel: Roland Schumann: 03 46 02/40 47 63 oder 01 76/96 64 44 43 

Lesekaffee im Pfarrhaus 

Montag - Donnerstag von 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr und ab 13:00 Uhr 

geöffnet 

Konto der Kirchengemeinde: 

Saalesparkasse Halle 

BLZ: 800 537 62 

Konto: 386 060 118 

Buchungsnummer: 146 

Verwendungszweck Friedhof, Kirchenfenster oder Gemeindebeitrag 

nicht vergessen. 

Ihr Gemeindepädagoge 

Dietmar Nikolai Webel 

Vorsitzender des Gemeindekirchenrates 

Schulstr.6 

06188 Gollma 

Tel. 03 46 02/4 89 11 

E-Mail: dnwebel@web.de 

Pfarrbereich Hohenthurm 

Brachstedt, Braschwitz, Hohenthurm, Maschwitz, 

Niemberg, Oppin, Peißen, Plößnitz und Zwebendorf 

Evangelisches Pfarramt Hohenthurm, 

Von-Wuthenau-Platz 5, 06188 Landsberg OT Hohenthurm, 

Telefon und Fax: (03 46 02) 5 01 11 

E-Mail: st.domke@gmx.de; www.pfarramt-hohenthurm.de 

Sprechstunden von Pfarrer Domke 

Hohenthurm: jeden Dienstag 9 - 12 Uhr im Pfarramt 

Neu! Bürozeiten im Pfarramt Hohenthurm: 

Dienstag 

10 - 12 Uhr 

Mittwoch 

14 - 16 Uhr 

Donnerstag 10 - 11 Uhr


Nr. 8/2013 

Kirchenmusik im Pfarrbereich Hohenthurm 

Für die kirchenmusikalische Gestaltung von Taufen, Trauungen, 

kirchlichen Feiern zu Jubiläen und Trauerfeiern ansprechbar 

sind: 

Frau Kathrin Hauser, Oppin Tel.: (03 46 04) 2 18 43 

Herr Hans-Martin Uhle, Oppin Tel.: (03 46 04) 2 05 69 

Herr Werner Schulz, Niemberg Tel.: (03 46 04) 2 09 38 

Gottesdienste 

3. Sonntag nach Ostern Jubilate, 21. April 

Brachstedt 10:30 Uhr (Frau Hunold) 

Braschwitz 10:30 Uhr (Pfr. Domke) 

Peißen 

9:00 Uhr (Pfr. Domke) 

Niemberg 

14: 00 Uhr (Pfr. Domke) 

4. Sonntag nach Ostern Kantate, 28. April 

Hohenthurm 9:00 Uhr (Pfr. Domke) 

Maschwitz Einladung nach Plößnitz 

Oppin 

Einladung nach Plößnitz 

Plößnitz 

10:00 Uhr musikalische liturgische Gedenkfeier 

(Pfr. i. R. Thon) 

Vor 200 Jahren feierte das an der Völkerschlacht in Leipzig beteiligte 

Kosakenregiment „Von Wintzingerode“ in Plößnitz ein „orthodoxes 

Osterfest“. Daran soll mit dieser Gedenkfeier erinnert werden. 

Zwebendorf 14:00 Uhr (Pfr. Domke) 

Kinderkirche: 

Konfirmanden: 

Niemberg: Mittwoch 16:30 Uhr im Lutherheim 

Niemberg: Donnerstag 17 Uhr im Lutherheim 

Senioren/Gemeindenachmittage: 

Brachstedt: Freitag, 26. April, 14:30 Uhr im Pfarrhaus 

Braschwitz: Mittwoch, 24. April, 14:30 Uhr in der Alten Schule 

Hohenthurm: Dienstag, 21. Mai, 14:30 Uhr im Pfarrhaus 

Oppin: Dienstag, 23. April, 14:30 Uhr im Paul-Gerhardt- 

Haus 

Peißen: Dienstag, 23. April, 14:30 Uhr im Pfarrhaus 

Zwebendorf: Mittwoch, 17. April, 14:30 Uhr im Saal der Gemeinde 

Zwebendorf, Reideburger Str. 5 

Kirchenchor Oppin: 

Probe jeden Montag, 19 Uhr im Paul-Gerhardt-Haus 

Es werden noch Sängerinnen und Sänger gesucht! 

Gemeindekirchenratswahlen 

Im Oktober 2013 finden in unseren Gemeinden die Gemeindekirchenratswahlen 

statt. 

Gemeinde Wahltermin zu wählende Älteste 

Brachstedt 13.10.2013 4 

Brachwitz 06.10.2013 4 

Hohenthurm 13.10.2013 4 

Maschwitz 13.10.2013 3 

Niemberg 06.10.2013 6 

Oppin 12.10.2013 5 

Peißen 06.10.2013 4 

Plößnitz 20.10.2013 4 

Zwebendorf 13.10.2013 3 

Wir bitten Sie, überlegen Sie mit, wer für diese Aufgabe geeignet ist! 

Vielleicht fühlen Sie sich auch selbst angesprochen, als Kirchenälteste 

oder Kirchenältester zu kandidieren. Vorschläge nimmt der jetzige 

Gemeindekirchenrat entgegen. 

Neu bei dieser Wahl ist, dass alle wahlberechtigten Gemeindeglieder 

im September Briefwahlunterlagen zugeschickt bekommen. Dadurch 

können Sie auch an der Wahl teilnehmen, wenn Sie an dem 

Wahltag verhindert sind. 

Wir bitten Gott um seinen Segen für diese Wahl, für die aktiven Kirchenältesten 

sowie für alle, die sich bei den Vorbereitungen engagieren. 

(§ 11 Abs. 1 GKR-G). 

Weitere Termine oder Terminänderungen werden gegebenenfalls 

über Aushänge in den Schaukästen und im Internet unter www. 

pfarramt-hohenthurm.de bekannt gegeben. 

Tägliches Angebot: 

10.00 - 16.00 Uhr offener Treff in der Cafeteria 

Möglichkeit zum gemütlichen Plausch bei einer 

Tasse Kaffee oder Tee 

Regelmäßige Veranstaltungen: 

Montag: 

10.00 - 11.30 Uhr: Rhythmusgruppe für Senioren 

Mittwoch: 

10.00 - 11.00 Uhr: Mütterkaffee mit Krabbelgruppe 

Stillberatung mit Hebamme Ilona Darmochwal 

16.00 - 17.00 Uhr: Chor unter Anleitung von Brigitte Götter 

18.00 - 19.00 Uhr: Gitarrenkurs unter Anleitung von Ina Friebe 

14-täglich (17.04.2013) 

ab 17.00 Uhr: Treff Handarbeitskreis 

Kreativ-Treff 

Donnerstag: 

15.00 - 17.00 Uhr: Spielenachmittag in der Cafeteria 

täglich: 

Ausstellung „Vielfalt“ 

zu besichtigen in den Fluren des MGH 

Highlights im Monat April 

17.04.2013, 15.00 Uhr 

Frühlingsfest 

15.04.2013, 17.00 Uhr 

Treff und Beratung Rheumagruppe 

„Interessantes von A bis Z“ 

Vortragsreihe 

26.04.2013, 10.00 Uhr 

„Besteuerung von Renten“ 

Weitere Angebote: 

Hilfe im Alltag: Hilfe und Beratung für Angehörige und Betroffene 

zum Thema Demenz 

Angebot zur Vermittlung kleinerer Reparaturen 

Angebot zu Übernahme von kleineren Einkäufen und Besorgungen 

Beratung und Hilfe bei Behördenangelegenheiten 

Informationen und Anmeldungen unter Tel.: 03 46 02/80 99 34 

________________________________________________________ 

Kreisvolkshochschule Saalekreis 

Diese Kurse werden im April in der Außenstelle angeboten: 

Englisch für die Reise A1.1 

Anfänger mit geringen Vorkenntnissen, Dienstag, 18.30 - 20.00 Uhr, 

Gymnasium, 48 EUR, Zustieg jederzeit möglich - bitte Probestunde 

telefonisch oder per E-Mail vereinbaren! 

Verkehrssicherheitsschulung 

24.04., Mittwoch, 18.30 - 20.00 Uhr, Gymnasium Landsberg, entgeltfrei 

- 

Nach Absprache mit der KVHS können Vereine, Betriebe oder andere 

Institutionen auf Wunsch auch andere Termine und Veranstaltungsorte 

vereinbaren!

Nr. 8/2013 

- 21 - 


Ausblick auf Monat Mai 

Computer-Einstieg für aktive Senioren - Teil 1/Abendkurs 

21.05. - 06.06.2013, 6 Nachmittage, Di. + Do., 16:00 - 19:00 Uhr, 

Gymnasium, 72,00 Euro 

Mehr Informationen zu den Kursen und das Gesamtprogramm der 

KVHS unter www.kvhs-saalekreis.de. Die Veranstaltungen können nur 

stattfinden, wenn eine Mindestteilnehmerzahl erreicht wird, daher 

wird um rechtzeitige Anmeldung gebeten. 

Information und Anmeldung: 

Mo. - Fr.: Kreisvolkshochschule Saalekreis/Geschäftsstelle Halle, 

Oleariusstr. 7, 06108 Halle, Tel. 03 45/22 1- 33 92; 

E-Mail: kvhs@saalekreis.de 

Sprechzeiten der Ansprechpartnerin Frau Kreßmann: 

Dienstag:18:00 - 20:00 Uhr, Tel. 03 46 02/2 20 96 

Anzeigen

Kinder beziehen kleines Paradies - Landsberg

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?