Hand in Hand mit dem trentino - Trentino Marketing SpA

ROUTE 3
kLeINe FrÜcHTe uNd daS geHeImNIS der FerSeNTaLer
pergine Valsugana und Valle dei mocheni
Wer von Trento nach Pergine Valsugana kommt, wird unweigerlich von der mittelalterlichen
Burg fasziniert, die von einem Hügel herab die Ortschaft und ihre Umgebung beherrscht. Man
sollte durch die Straßen und Gassen des Städtchens bummeln und dabei die wunderschöne
Renaissancestraße Via Maier bewundern. Zur rechten Jahreszeit kann man sich hier auch
die vorzüglichen einheimischen Kirschen schmecken lassen.
Aber Pergine bietet nicht nur zahlreiche Gelegenheiten für kulturelle Besichtigungen. Es ist
auch das Tor zum geheimnisvollen Valle dei Mocheni/Fersental. Abseits der touristischen
Massenströme ist es diesem Tal gelungen, sich bis heute seine Identität zu bewahren: eine
unverfälschte Natur, volkskundlich interessante Sitten und Bräuche und eine alte deutsche
Mundart, in die Wörter aus dem Trentiner Dialekt eingeflossen sind. Diese deutsche
Sprachinsel steht heute unter dem Schutz des Fersentaler Kulturinstituts in Palù del Fersina/
Palai. Die Zeit scheint in diesem Gebiet stehen geblieben zu sein, und der Gast kann sich
bei der Besichtigung von Wassermühlen, alten Bergbauernhöfen und ehemals reichen
Bergwerken in die faszinierende Vergangenheit dieser Welt einführen lassen. Nach einer
erlebnisreichen Bergtour darf auch der Gaumen nicht zu kurz kommen. In Sant’Orsola Terme
werden bekömmliche Beerenfrüchte angebaut, sodass man sich hier Erdbeeren, schwarze
und rote Johannisbeeren, Stachelbeeren, Heidelbeeren und Himbeeren schmecken lassen
sollte.
55
Johannisbeeren
erdbeerernte
Burg von Pergine