Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
SKIAREAL SKI PEC<br />
12 13<br />
EINE NEUE SEILBAHN ZUM HNĚDÝ VRCH<br />
Das Skiareal SKI Pec hat Wort gehalten. Die längste Piste Hnědý Vrch,<br />
auch als „Bramberg“ bekannt, wird von einem neuen viersitzigen Sessellift<br />
aus den Werkstätten der österreichischen Firma Doppelmayr bedient.<br />
Die Skifans dürfen aufatmen, war doch die vereiste Spur im steilsten<br />
Abschnitt oft eine Angststrecke. Die reiferen Jahrgänge erfreut sicher,<br />
dass ihnen eine achteinhalb Minuten lange Verschnaufpause im Sessel<br />
geboten wird. Die Seilbahn erhöht die Stundenkapazität dieser Piste auf<br />
1370 Skifahrer. Die obere Station ist traditioneller Ausgangspunkt zu<br />
Kammtouren, ist es doch von hier nur einen Katzensprung bis zum Berg<br />
Liščí hora und von da zum Riesengebirgshauptkamm. Also ist den zu<br />
Ganztagestouren aufbrechenden Skiläufern auch geholfen. Sie können<br />
mit einer Einzelfahrkarte schon zwischen 8 und 8.15 Uhr hinauffahren,<br />
also schon eine Stunde vor Beginn des Hauptbetriebs, was bedeutet,<br />
dass man bequem zu längeren Touren und zu ferneren Zielen aufbrechen<br />
kann (siehe auch Seite 20). Natürlich kann man auch nur so, ohne die<br />
Bretter, hoch- oder runterfahren. Über an den einzelnen Mästen installierte<br />
kleine Lautsprecher werden die Fahrgäste über den Pistenbetrieb<br />
auf dem Laufenden gehalten, zum Beispiel über Betriebsänderungen<br />
oder eventuelle Betriebsstörungen.<br />
Für Sonderfälle ist der Sessellift mit einer Evakuationseinrichtung ausgestattet.<br />
Der Umbau der unteren Station machte auch die Toiletten besuchsfreundliger.<br />
Die Piste selbst wurde bisher nur im mittleren Abschnitt<br />
verbreitert und ein Projekt zur Beschneiung der Piste in ganzer Länge<br />
ist im Entstehen. Voraussetzung dazu ist der Bau eines Reservoirs über<br />
der oberen Station, der dem Wasserverbrauch bei der Herstellung von<br />
künstlichem Schnee gerecht wird. Etwas außergewöhnlich verlief der Belastungstest<br />
der neuen Seilbahn. Die Bedienung befestigte an den Sesseln<br />
statt der üblichen Sandsäcke 230 Fässer Pilsner Urquell, die so am<br />
7. Oktober als erste die neue Strecke kennen lernten. Es war schon ein<br />
ergreifendes Schauspiel, als sie im Wald verschwanden, oben aber nicht<br />
ausstiegen, sondern aus Spaß auch immer gleich wieder runter fuhren.<br />
Insgesamt hat der Lift 96 Vierersessel, deshalb kamen auf je einen Sitz<br />
je fünf bis sechs bis zu 61 kg schwere Fässer. Die Österreicher, die<br />
reiche Erfahrungen in technischen Tests von Seilbahnen haben, waren<br />
so begeistert von dieser Prüfungsvariante mit dem kühlen Blonden, dass<br />
darüber auch prompt in der Kroner Zeitung Bericht erstattet wurde. Die<br />
Fachleute schätzten insbesondere das von der Witterung unbeeinflusste,<br />
gleich bleibende Gewicht der Fässer, was von Sand bei Regen nicht gilt.<br />
Neu ist auch der Skilift an der Piste Vysoký Svah, wo die alte Anlage<br />
der Firma Transport Chrudim nach 28 Jahren treu geleisteter Dienste von<br />
den Pecern gegen einen modernen Doppellift, wiederum von der Firma<br />
Doppelmayr ausgetauscht wurde. Die fast einen Kilometer lange Piste<br />
ist ein ausgesprochener Übungshang und ist deshalb häufiges Ziel von<br />
leicht Fortgeschrittenen und Skischuladepten. Die Panoramakamera hat<br />
ihren neuen Standort inmitten der Piste Javor II. Sie vermittelt die Schnee-<br />
verhältnisse auf dem hiesigen Berg besser und nimmt überdies auch<br />
gleich noch Hnědý Vrch und einen Teil von Zahrádky auf. Die Schneekoppe<br />
fehlt zwar im Mitschnitt, aber ein Bild vom Zustand der Kämme<br />
macht man sich am besten bei einem Blick auf den dominierenden Berg<br />
Studniční hora.<br />
*****<br />
Fünf Sterne zeugen von Top-Qualität<br />
Dank der diesjährigen Verbesserung bekam das Skiareal SKI Pec<br />
das fünfte Sternchen in der Fünf-Sterne-Skala und ist nun zusammen<br />
mit Špindlerův Mlýn das einzige Skizentrum in Tschechien mit dieser<br />
Bewertung. Fachleute stufen allerdings die Tatsache, dass SKI Pec<br />
Inhaber des Qualitätszertifikats ISO 9001 ist, noch höher ein.<br />
Aktuelle Informationen zu den Skibedingungen in Pec pod Sněžkou<br />
bekommt man nicht nur täglich ab 7.55 Uhr mittels Panorama-Kamera<br />
im 2. Tschechischen Fernsehen (ČT 2), sondern auch auf den Web-<br />
-Seiten des Skizentrums unter der neuen Adresse www.skipec.com.<br />
Neben Textnachrichten sind hier auch aktuelle Mitschnitte der Lift- und<br />
Pistenzugänge von Javor und Zahrádky zweier Panoramakameras<br />
einzusehen. Detaillierte Informationen, einschließlich derer über die<br />
aktuelle Situation an den einzelnen Skilifts, werden mittels Rückprojektion<br />
auf eine große Bildfläche bei den unteren Stationen der Pisten<br />
Zahrádky und Vyskoký svah projiziert. Das hilft bei Entscheidungen, ob<br />
man z.B. zu den Javor-Pisten hinüberfährt oder im oberen Abschnitt<br />
des Skiareals bleibt.<br />
Das Skiareal SKI Pec a.s. gehört zu den bestausgestatteten Ab-<br />
fahrtslaufterrains in Tschechien. Ein Vierersessellift und zehn Skilifts<br />
mit einer Gesamtlänge von 8840 Metern sind in der Lage, 9650 Skifahrer<br />
pro Stunde zu befördern. Die verschieden anspruchsvollen und<br />
langen Pisten werden alltäglich vor Betriebsbeginn von vier modernen<br />
Pistenfahrzeugen in einen Top-Zustand gebracht. Eine Spezialeinrichtung<br />
präpariert neben der Piste Javor I auch eine U-Rampe von Weltparametern,<br />
sowie den benachbarten Snow-Park. Dieses Skigelände<br />
wird auch von anspruchsvollen Snowboardern nicht verschmäht, auch<br />
finden hier Wettkämpfe der höchsten Landeskategorie statt. Das Areal<br />
befindet sich in einer Höhe von 830 bis 1215 Metern über dem Meer.<br />
Tiefer gelegene risikovolle Abschnitte sind mit Beschneiungsanlagen<br />
ausgerüstet. Künstlich beschneit werden beide Pisten Javor in ganzer<br />
Länge, sowie die meistbeanspruchten Pistenabschnitte von Zahrádky<br />
und von Vyský Svah. Das Skiareal verfügt über ein modernes Magnetkarten-Abfertigungssystem,<br />
das es erlaubt, unter verschiedenen Arten<br />
von Fahrkarten und irgendeiner der umliegenden Pisten Ski zu wählen.<br />
Die einzelnen Pisten liegen im Areal SKI Pec dicht beieinander und sind<br />
mittels fortlaufend präparierter Loipen miteinander verbunden. Das<br />
abendliche Skifahren ist je nach Interesse bis 21 Uhr möglich. Die Piste<br />
Javor hat eine Linie von 36, zehn Meter hohen Mästen mit insgesamt 95<br />
Scheinwerfern, was sie zum besten und längsten Kunstlicht-Skiterrain<br />
in Tschechien macht. Nach Abschluss des Tagesbetriebs ist vor dem<br />
abendlichen Skifahren eine einstündige Betriebspause zum Präparieren<br />
der Piste in Kauf zu nehmen. Die Skilifts U lesa und Eso hingegen<br />
haben eine ununterbrochene Betriebszeit von 9 bis 21 Uhr.<br />
Am einfachsten ist das Skiareal mittels Skibus zu erreichen, der täg-<br />
lich sowohl für Abfahrtsläufer als auch für Skiwanderer unterwegs ist,<br />
und dies kostenfrei und laut dem Fahrplan auf Seite 11. Am häufigsten<br />
pendelt er zwischen Velká Úpa - dem Ortsteil von Pec pod Sněžkou<br />
und dem Skizentrum. Mehrmals täglich pendelt ein Skibus auch auf der<br />
Strecke Svoboda-Maršov-Pec pod Sněžkou und zurück. Zweimal täglich<br />
wendet er erst in Trutnov. So kommt man bequem zum abendlichen<br />
Skifahren und vor allem 21.30 Uhr auch wieder zurück. Die Skibusse<br />
fahren bis zur unteren Skiliftstation Javor, außer samstags, wo die<br />
Buslinie wegen des erhöhten Fahrzeugverkehrs und des allgemeinen<br />
Urlauberwechsels im Zentrum von Pec am Busbahnhof endet. Eine<br />
Neuheit ist die Verlängerung der Strecke nach Velká Pláň hinauf bis zur<br />
Pension ČSA. Bestandteil des Skiareals sind auch eine Gepäck- und<br />
Skiaufbewahrung, öffentliche WCs, Skiservis, -verleihe und -schulen,<br />
Schnellimbissstuben und Restaurants. Alle Pisten stehen während des<br />
Betriebs unter permanenter Aufsicht des Bergrettungsdienstes.<br />
SKI Pec a.s., Pec pod Sněžkou, PLZ 542 21, Direktor Franišek<br />
Vambera, Tel. der Leitung des Areals 00420 499 736 375 und 499<br />
736 285, Fax: 499 736 398), Betriebszeiten von 9 - 16 Uhr, ab dem<br />
15.2. 2002 bis 16.30 Uhr, e-Mail: info@skipec.com, www.skipec.com.<br />
Informationen zu Ünterkünften: 499 861 111, 499 736 280.<br />
1 Javor I - Selbstbedienungslift für je zwei Personen, Länge 1019 m, Höhenunterschied<br />
246 m, Kapazität 1060 Personen/Stunde, mittelschwere<br />
Piste<br />
2 Javor II - Selbstbedienungslift für je zwei Personen, Kap. 1060 Pers./<br />
Stunde, abendliches Skifahren.<br />
3 Hnědý Vrch - viersitziger Sessellift, Länge 1200 m, Höhenunterschied<br />
315 m, Kap. 1370 Pers., mittelschwere Piste<br />
4 Vysoký Svah (Smrk) - SB-Skilift mit Ankern für 2 Skifahrer, Länge 812 m,<br />
Höhenunterschied 150m, Kap. 1000 Pers., leichte Piste<br />
5 Zahrádky I - Lift mit Bedienung, für je zwei Personen, 895 m lang, 225 m<br />
Höhenunterschied, Kap. 1000 Pers./Stunde, mittelschwere Piste<br />
6 Zahrádky II - Selbstbedienungslift für je zwei Personen, 490 m lang, 105<br />
m Höhenunterschied, Kap. 1060 Pers./Stunde, mittelschwere Piste<br />
7, 8 Klondike I und II - Selbstbedienungslifts mit Teleskopankern für je<br />
eine Person, 360 m lang, 60 m Höhenunterschied, Kap. 560 Pers./Stunde,<br />
leichte Piste<br />
9 Zahrádky III („U lesa“) - Selbstbedienungslift mit Teleskopankern für je<br />
eine Person, 350 m lang, 60 m Höhenunterschied, Kap. 560 Pers./Stunde,<br />
leichte Piste - auch abendliches Skifahren<br />
10 „Na muldě“ - Selbstbedienungslift mit Teleskopankern für je eine<br />
Person, 550 m lang, 100 m Höhenunterschied, Kap. 800 Pers./Stunde,<br />
mittelschwere Piste.<br />
11 Eso - SB-Skilift mit Teleskopmitnehmern für je einen Skifahrer, Länge<br />
320 m, Höhenunterschied 115 m, Kapazität 620 Personen, mittelschwere<br />
Piste, abendliches Skifahren Kap. 800 Pers./Stunde, mittelschwere Piste.<br />
Hauptsaison<br />
25. 12. 2003 - 31. 3. 2004<br />
Nebensaison<br />
1. 11. 2003 - 23. 12. 2003<br />
1. 4. 2004 - 27. 4. 2004<br />
Erwachsene Kinder Erwachsene Kinder<br />
1 Fahrt 40<br />
1 Fahrt LD Hnnědý vrch 60<br />
1 Fahrt LD Hnnědý vrch zurück 100<br />
9.00 - 13.00 Uhr 370 260 320 230<br />
ab 11.00 Uhr 400 280 350 240<br />
ab 12.00 Uhr 330 230 290 200<br />
ab 13.00 Uhr 310 220 270 190<br />
1 Tag 490 360 430 310<br />
2 Tage 950 570 830 500<br />
3 Tage 1370 820 1190 710<br />
4 Tage 1780 1070 1550 930<br />
5 Tage 2100 1260 1830 1100<br />
6 Tage 2450 1470 2130 1280<br />
7 Tage 2600 1560 2260 1360<br />
5 in 6 2150 1290 1870 1120<br />
6 in 7 2200 1320 1910 1150<br />
Saison ohne Abend 7000 5000 7000 5000<br />
Saison mit Abend 9000<br />
1 Tag Senioren (70 Jahr) 50<br />
Abend Javor 1<br />
17.00/17.30 - 21.00 Uhr<br />
200<br />
Javor - 1 Tag 400<br />
Abend Zahrádky III, Eso, Abend<br />
bis 21.00 hod.<br />
120