Amtliche Bekanntmachungen - Verwaltungsgemeinschaft Zellingen
12.11.2012 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Amtliche Bekanntmachungen - Verwaltungsgemeinschaft Zellingen

Amtliche Bekanntmachungen - Verwaltungsgemeinschaft Zellingen

Amtliche Bekanntmachungen - Verwaltungsgemeinschaft Zellingen

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
vgem.zellingen.de

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

Jahrgang 31 Freitag, den 17. September 2010 Nummer 37<br />

Sprechstunden der Geschäftsstelle der<br />

<strong>Verwaltungsgemeinschaft</strong> <strong>Zellingen</strong><br />

in <strong>Zellingen</strong>, Würzburger Straße 26, 97225 <strong>Zellingen</strong>,<br />

Telefon: 09364/8072-0, Fax: 09364/8072-80<br />

E-Mail: post @vgem-zellingen.de<br />

Montag bis Freitag ................................von 8.00 bis 12.00 Uhr<br />

Montagnachmittag ................................von 14.00 bis 16.00 Uhr<br />

Mittwochnachmittag .............................von 14.30 bis 18.30 Uhr<br />

Sprechstunden im Sekretariat der Grundschule<br />

Himmelstadt: Tel. 09364/9969, Fax: 09364/811883<br />

Mittwoch................................................von 17.30 bis 18.30 Uhr<br />

Donnerstag ...........................................von 18.00 bis 19.00 Uhr<br />

Bürgermeistersprechstunde im Sekretariat<br />

der Grundschule Himmelstadt<br />

Dienstag................................................von 18.00 bis 19.00 Uhr<br />

Freitag ...................................................von 18.00 bis 19.00 Uhr<br />

Sprechstunden im Rathaus Retzstadt: Rathausplatz 5,<br />

Tel. 09364/8099-0, Fax: 09364/809912<br />

Montag, Freitag.....................................von 9.30 bis 12.00 Uhr<br />

Mittwoch................................................von 17.00 bis 18.30 Uhr<br />

Sprechstunde des 1. Bürgermeisters<br />

der Gemeinde Retzstadt:<br />

Mittwoch................................................von 18.00 bis 19.00 Uhr<br />

Freitag ...................................................von 18.00 bis 19.00 Uhr<br />

Für die Freitagabendsprechstunde bitte ich um telefonische<br />

Voranmeldung. Danke<br />

Sprechstunden im Rathaus Thüngen: Tel. 09360/242,<br />

Fax: 09360/993664<br />

Montag ..................................................von 17.00 bis 18.00 Uhr<br />

Mittwoch ...............................................von 17.00 bis 18.30 Uhr<br />

Freitag ...................................................von 16.00 bis 18.00 Uhr<br />

Sprechstunde des Bürgermeisters<br />

des Marktes <strong>Zellingen</strong>:<br />

im Rathaus <strong>Zellingen</strong><br />

im Rathaus Retzbach<br />

„Haus der Bürger“, Duttenbrunn<br />

Siehe amtliche <strong>Bekanntmachungen</strong> „Markt <strong>Zellingen</strong>“<br />

Telefonische Voranmeldung verkürzt Ihre Wartezeit<br />

<strong>Amtliche</strong> <strong>Bekanntmachungen</strong><br />

Wichtige Rufnummern:<br />

Polizei Notruf .........................................................................110<br />

Feuerwehr /Rettungsdienst Notruf........................................112<br />

Ärztlicher Bereitschaftsdienst...............................01805/191212<br />

Sozialstation der Caritas ........................................09353/99827<br />

Sozialstation der Diakonie Thüngen...........................09360/889<br />

Telefonseelsorge...................0800/1110111 und 0800/1110222<br />

KAB Babysitter Vermittlung.....................09364/1740 oder 5867<br />

Störungsdienste<br />

Strom; Duttenbrunn, Himmelstadt und Retzstadt:<br />

E.ON Bayern .....................................................0180/4 19 20 91<br />

Strom; Thüngen, <strong>Zellingen</strong> und Retzbach:<br />

Energieversorgung Karlstadt ..............................0800/4959697<br />

Breitbandkabel; Retzbach, Duttenbrunn,<br />

Himmelstadt, Retzstadt, <strong>Zellingen</strong>:<br />

NEFtv ......................................................................0911/660660<br />

Baugebiet Lerlach I+IIin<strong>Zellingen</strong>,<br />

Baugebiet Sandleite/Stüblein in Retzbach<br />

TKN Deutschland .................................................01805/307733<br />

Gas; Energieversorgung Karlstadt .....................0800/4959697<br />

Wasser; <strong>Verwaltungsgemeinschaft</strong> <strong>Zellingen</strong> ......09364/8072-0<br />

Nur außerhalb der Dienststunden:<br />

-für Duttenbrunn:<br />

Wasserversorgungszweckverband „Urspringer Gruppe“, 1.<br />

Vorsitzender Hugo Barthel ........................................ 09396/663<br />

Stellvertreter Kurt Scholz ....................................... 09396/99990<br />

Stellvertreter Martin Scheiner .................................. 09396/1214<br />

Wasserwart Fred Weimann ..................................0172/6317966<br />

-für Himmelstadt:<br />

Herr Schmitt, Gemeindearbeiter ..........................0170/8339085<br />

-für Retzstadt:<br />

1. Bgm. Gerhard.......................................................09364/5529<br />

-für <strong>Zellingen</strong>, Retzbach und Duttenbrunn Rufbereitschaft<br />

des Bauhofes .......................................................0170/7219168<br />

-für Thüngen:<br />

Wasserwart Friedrich............................................... 09360/1223<br />

AOK<br />

Die AOK hält jeden Mittwoch in der <strong>Verwaltungsgemeinschaft</strong><br />

<strong>Zellingen</strong>, Würzburger Str. 26, 97225 <strong>Zellingen</strong>, Zimmer Nr. 1,<br />

von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr Sprechstunde.

<strong>Zellingen</strong> -2- Nr. 37/10<br />

Ausbau von Dachgeschossen und<br />

sonstige Umbauten -Meldepflicht!<br />

Aufgrund der Novellierung der Baugesetze kann der Ausbau<br />

von Dachgeschossen bzw. geringfügige Umbauten zuWohnund<br />

Aufenthaltsräumen unter bestimmten Voraussetzungen<br />

baugenehmigungsfrei durchgeführt werden.<br />

Nachdem diese Baumaßnahmen jedoch beitragsrechtliche<br />

Auswirkungen haben können, besteht nach den gemeindlichen<br />

Beitrags- und Gebührensatzungen zur Wasserabgabesatzung<br />

und zur Entwässerungssatzung sowie Ergänzungsbeitragssatzung<br />

(Kläranlage) eine Meldepflicht unabhängig von evtl. notwendigen<br />

baurechtlichen Genehmigungen.<br />

Die Meldepflicht besteht auch für den Einbau eines Wasserbzw.<br />

Schmutzwasseranschlusses in Nebengebäuden (z. B.<br />

Hallen, Garagen).<br />

Bei Fertigstellung der Maßnahme ist die Meldung im Bauamt<br />

der <strong>Verwaltungsgemeinschaft</strong> <strong>Zellingen</strong>, Würzburger Str. 26,<br />

Zi.Nr. 22 (Tel. 09364/8072-52) vorzunehmen.<br />

Wir weisen darauf hin, dass Verstöße gegen diese Vorschriften<br />

als Abgabenhinterziehung gewertet werden können.<br />

Um Beachtung wird gebeten.<br />

Fahrraddiebstähle in <strong>Zellingen</strong><br />

Ein Mann aus <strong>Zellingen</strong> hatte sein Gewissen erleichtert und bei<br />

der Polizei mitgeteilt, Fahrräder gestohlen zu haben.<br />

Zu den folgenden sichergestellten Fahrrädern werden allerdings<br />

noch die Besitzer gesucht:<br />

1. Mountainbike, Cycletech, weiß/rot<br />

2. Mountainbike, Rider/Climber, silber<br />

3. Herrenfahrrad, Enik, Koppenhagen, schwarz/rose<br />

4. Mountainbike, Fischer, grau/silber<br />

5. Mountainbike, Focus, grau<br />

6. Herrenfahrrad, Esperia, grün<br />

7. Damenfahrrad, ohne Markenangabe, rot<br />

8. Mountainbikerahmen, silber/schwarz, Komfortlenker<br />

Sollte jemandem eines der aufgeführten Fahrräder abhanden<br />

gekommen sein, wird gebeten sich mit der Polizei Karlstadt,<br />

Tel. 09353/9741-0 in Verbindung zu setzen.<br />

Gemeinde- und Pfarrbücherei<br />

Himmelstadt<br />

“Achtung!! Video-Flohmarkt<br />

Zur Wiedereröffnung nach den Sommerferien findet vom 14.<br />

Sept. bis 12. Oktober jeweils während der Ausleihstunden ein<br />

Video-Flohmarkt statt. Sie haben die Möglichkeit, sich unter vielen<br />

gebrauchten Videos einige auszusuchen, und mit einer<br />

Spende von 50 Cent pro Video (CD) zur Aktualisierung unserer<br />

Biblio-thek beizutragen.”<br />

Liebe Leserinnen und Leser,<br />

viele neue Medien liegen ab14. September für Sie bereit.<br />

Unsere Bücherei bietet neben einem großen Büchersortiment<br />

für Groß (auch in Großdruck) und Klein, auch neue Medien wie<br />

Gesellschaftsspiele, Musikkassetten, CDs, CDRoms - DVDs<br />

und Hörbücher zum Ausleihen an.<br />

Die Bücherei ist am Dienstag von 17.00 bis 19.00 Uhr im 1.<br />

Stock der Raiffeisenkasse (gegenüber Maxl Bäck) geöffnet. Die<br />

Ausleihe ist kostenlos.<br />

Auf Ihren Besuch freut sich<br />

Ihr Büchereiteam<br />

<strong>Amtliche</strong> <strong>Bekanntmachungen</strong><br />

Benutzung der Container<br />

an der Grundschule Himmelstadt<br />

Das Himmelstadter Jugendzentrum veranstaltet vom 09.-10.<br />

Oktober 2010 ein Oktoberfest am Parkplatz der Grundschule<br />

Himmelstadt.<br />

Aus diesem Grund sind die Container für Blech und Glas auf<br />

dem Parkplatz hinter der Schule nur eingeschränkt bzw. nicht<br />

benutzbar.<br />

Wir bitten um Verständnis!<br />

Informatives<br />

vom BRK-Blutspendedienst<br />

Sonderaktion beim Blutspendetermin am<br />

Montag, 27. September 2010<br />

17.30 -20.30 Uhr<br />

Retzstadt<br />

Volksschule<br />

Schulstr. 1<br />

Unter allen Blutspendern werden heute 10 Verzehrgutscheine<br />

für den Biergarten “Zur alten Mühle” verlost!<br />

Der Blutspendedienst weist darauf hin!<br />

Bitte bringen Sie zu jeder Spende unbedingt Ihren Blutspenderpass<br />

mit. Zumindest aber einen Lichtbildausweis (Personalausweis,<br />

Reisepass, Führerschein). Bitte unbedingt den Spendeabstand<br />

von 56 Tagen einhalten!<br />

Haben Sie noch Fragen zum Blutspenden? Nutzen Sie unsere<br />

kostenlose Telefon-Hotline 0800 11 949 11 von Montag bis Freitag<br />

07.30 Uhr bis 18.00 Uhr<br />

Retzstadter Gewächse<br />

Das nächste Treffen zur Besprechung für die Veranstaltung<br />

Retzstadter Gewächse findet am Mittwoch, den 22.09.2010, um<br />

19.30 Uhr im Rathaus, Sitzungssaal satt.<br />

Über eine rege Teilnahme freut sich<br />

Karl Gerhard<br />

1. Bürgermeister<br />

Neue Bücherei im Rathaus Thüngen<br />

Öffnungszeiten der neuen Bücherei<br />

Montag .......................................... von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br />

Mittwoch ........................................ von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />

Freitag .......................................... von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />

Die Gemeindebücherei ist wie folgt zu erreichen:<br />

Telefon: 09360/9932916<br />

Fax: 09360/9932917<br />

e-mail: buecherei@markt-thuengen.de<br />

Bücherei Thüngen<br />

Am Kirchweihmontag, 27. September 2010 bleibt die<br />

Bücherei geschlossen.<br />

Vielen Dank für Ihr Verständnis.<br />

+++ aktuell +++ neu +++ buchtipp +++<br />

Natascha Kampusch:<br />

“3096 Tage”, List Verlag, 288 Seiten<br />

Natascha Kampusch erlitt das schrecklichste Schicksal, das<br />

einem Kind zustoßen kann: Am 2. März 1998 wurde sie im Alter<br />

von zehn Jahren auf dem Schulweg entführt. Ihr Peiniger, der<br />

Nachrichtentechniker Wolfgang Priklopil, hielt sie in einem Kellerverlies<br />

gefangen - 3096 Tage lang. Am 23. August 2006<br />

gelang ihr aus eigener Kraft die Flucht.

<strong>Zellingen</strong> -3- Nr. 37/10<br />

Priklopil nahm sich noch am selben Tag das Leben. Jetzt<br />

spricht Natascha Kampusch zum ersten Mal offen über die Entführung,<br />

die Zeit der Gefangenschaft, ihre Beziehung zum<br />

Täter und darüber, wie es ihr gelang, der Hölle zu entkommen.<br />

Auf Ihren Besuch freut sich das Büchereiteam<br />

Nach den Ferienaktionen<br />

kam der “Reparaturtrupp”<br />

Endlich ist das Dach der Spielhütte auf dem Thüngener Freizeitgelände<br />

wieder dicht.<br />

Repariert wurde die Hütte von “Cowboy Jim”, die im Ferienprogramm<br />

2007 entstand, von drei fleißigen Vätern. Oliver Höchel,<br />

Ingo Stamm und Martin Morgenstern trafen sich am Samstag,<br />

04.09.2010 um das Hüttendach mit den von Oliver organisierten<br />

Material neu zu verkleiden. Eine tolle Aktion, die nicht nur<br />

die Gemeinde freut, sondern vor allem den Kinder gefallen<br />

wird.<br />

Kirchweihmarkt am 26.09.2010<br />

in Thüngen!<br />

Der Markt Thüngen führt in Verbindung mit der Werbegemeinschaft<br />

„Schaufenster Thüngen“ den traditionellen Kirchweih-<br />

Markt durch. Die Veranstalter haben alle Möglichkeiten der<br />

Werbung ausgeschöpft und eine große Zahl von Gästen und<br />

Besuchern.<br />

Wir freuen uns wieder auf zahlreiche Gäste und Markthändler.<br />

Die Bahnhofstraße ist am Sonntag ganztags nicht befahrbar.<br />

Um für die fahrenden Kaufleute genügend Platz zu haben, bitten<br />

wir Sie recht höflich, die öffentlichen Straßen, neben der<br />

Bahnhofstraße insbesondere den Planplatz bereits ab Samstag,<br />

den 25.September 2010, ab 15.00 Uhr von Fahrzeugen<br />

freizuhalten. Daneben auch die Mittelgasse.<br />

Die Zufahrt zu den Anwesen ist am Sonntag, den 26.09.2010 in<br />

der Zeit von 08.00 bis 18.00 Uhr bis auf dringende Notfälle<br />

ebenfalls nicht möglich.<br />

Haushaltssatzung und Haushaltsplan<br />

des Marktes Thüngen für das<br />

Haushaltsjahr 2010<br />

Bekanntmachung<br />

I.<br />

Der Marktgemeinderat Thüngen hat in seiner Sitzung am<br />

19.08.2010 die Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2010<br />

beschlossen. Das Landratsamt Main-Spessart hat mit Schreiben<br />

vom 01.09.2010, Az: 21-941 die Haushaltssatzung mit<br />

Haushaltsplan rechtsaufsichtlich gewürdigt.<br />

Der Gesamtbetrag der Kredite, sowie die Verpflichtungsermächtigungen<br />

wurden rechtsaufsichtlich genehmigt. Des weiteren<br />

wurde mit dem Höchstbetrag des Kassenkredites Einverständnis<br />

erklärt.<br />

<strong>Amtliche</strong> <strong>Bekanntmachungen</strong><br />

Der Haushaltsplan mit Anlagen liegt ab dem Tag der Veröffentlichung<br />

dieser amtlichen Bekanntmachung eine Woche in der<br />

Geschäftsstelle der <strong>Verwaltungsgemeinschaft</strong> <strong>Zellingen</strong>, Würzburger<br />

Straße 26, 97225 <strong>Zellingen</strong>, Zimmer 13 bzw. 9, während<br />

der allgemeinen Dienststunden zur öffentlichen Einsichtnahme<br />

aus.<br />

Anschließend werden die Haushaltssatzung und der Haushaltsplan<br />

während des ganzen Jahres zur Einsicht innerhalb<br />

der allgemeinen Geschäftsstunden bereitgehalten (Art. 65 Abs.<br />

3inVerbindung mit Art. 26 Abs. 2GO).<br />

Nachfolgend wird die Haushaltssatzung öffentlich bekannt<br />

gemacht.<br />

<strong>Zellingen</strong>, den 08.09.2010<br />

Klaus Enzmann<br />

1. Bürgermeister<br />

Haushaltssatzung des Marktes Thüngen<br />

(Landkreis Main-Spessart)<br />

für das Haushaltsjahr 2010<br />

Auf Grund der Art. 63 ff. der Gemeindeordnung erlässt der<br />

Markt Thüngen folgende Haushaltssatzung:<br />

§1<br />

Für das Haushaltsjahr 2010 wird der Haushaltsplan<br />

im Verwaltungshaushalt<br />

in den Einnahmen und den Ausgaben auf 2.005.544,00 EUR<br />

im Vermögenshaushalt<br />

in den Einnahmen und den Ausgaben auf 2.023.210,00 EUR<br />

festgesetzt.<br />

§2<br />

(1) Kredite zur Finanzierung von Ausgaben im Vermögenshaushalt<br />

werden auf 1.190.000,00 EUR festgesetzt<br />

Vom Landratsamt Main-Spessart wurden Kredite zur Finanzierung<br />

von Ausgaben im Vermögenshaushalt in Höhe von<br />

1.062.000,00 EUR genehmigt.<br />

§3<br />

(2) Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen im<br />

Vermögenshaushalt wird auf 0,00 EUR festgesetzt.<br />

§4<br />

Die Steuersätze (Hebesätze) für nachstehende Gemeindesteuern<br />

werden wie folgt festgesetzt:<br />

1. Grundsteuer<br />

a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (A)300 v.<br />

H.<br />

b) für die Grundstücke (B) 300 v. H.<br />

2. Gewerbesteuer 300 v.H.<br />

§5<br />

Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung<br />

von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf 400.000,00<br />

EUR festgesetzt.<br />

§6<br />

Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 1. Januar 2010 in Kraft.<br />

Thüngen, den 08.09.2010<br />

Klaus Enzmann<br />

1. Bürgermeister<br />

Freiwillige Feuerwehr <strong>Zellingen</strong><br />

Tel. 8072-70<br />

Bürgermeistersprechstunden<br />

Bitte beachten! Bürgermeistersprechstunden<br />

im September<br />

Duttenbrunn Donnerstag 30.09.10 18.00 -20.00 Uhr

<strong>Zellingen</strong> - 4- Nr. 37/10<br />

Sprechstunden im Ortsteil Duttenbrunn<br />

im “Haus der Bürger” Gemeindekanzlei<br />

jeden Mittwoch ............................. von 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr<br />

Öffnungszeiten<br />

der öffentlichen Büchereien<br />

Gemeindebücherei <strong>Zellingen</strong> im alten Rathaus,<br />

Brückenstraße, Tel. 7317<br />

Dienstag................................................von 14.30 bis 17.00 Uhr<br />

Donnerstag ...........................................von 16.30 bis 19.00 Uhr<br />

Freitag .....................................................von 9.00 bis 11.00 Uhr<br />

Jeden ersten Samstag im Monat von 10.00 bis 12.00 Uhr<br />

Pfarrbücherei Retzbach, Alte Schule, Kirchgasse<br />

(E-Mail: buecherei-retzbach@web.de)<br />

Dienstag................................................von 16.00 bis 18.00 Uhr<br />

Freitag ...................................................von 16.00 bis 18.30 Uhr<br />

Sprechstunde der gemeindlichen<br />

Forstverwaltung<br />

Tel. 8072-60 oder 0170/9026288<br />

Vormittags:<br />

Montag bis Freitag ...............................von 11.00 bis 12.00 Uhr<br />

Nachmittags:<br />

Mittwoch ...............................................von 16.00 bis 18.30 Uhr<br />

Wertstoffhof Markt <strong>Zellingen</strong>,<br />

Oberbachring 1<br />

Öffnungszeiten<br />

Samstag .........................................................09.00 -13.00 Uhr<br />

Mittwoch..........................................................16.00 -18.00 Uhr<br />

Verwaltung:<br />

Würzburger Str. 26 ,97225 <strong>Zellingen</strong> ..........Tel. 09364/8072-53<br />

Wasserversorgung <strong>Zellingen</strong><br />

und Retzbach<br />

Nach den Gesetz über die Umweltverträglichkeit von<br />

Wasch- und Reinigungsmitteln vom 29.04. 2007 gibt<br />

der Markt <strong>Zellingen</strong> bekannt:<br />

Das von der Trinkwasserversorgung an den Markt <strong>Zellingen</strong>,<br />

Wassernetze Retzbach und <strong>Zellingen</strong> gelieferte Wasser ist dem<br />

Härtebereich III, entspricht >14°dH (Gesamthärte) oder mehr<br />

als 2,5 mmol/l Calciumcarbonat zuzuordnen.<br />

Angaben zur richtigen Dosierung der Waschmittelmenge für<br />

den Härtebereich finden Sie auf der Waschmittelverpackung.<br />

Nach der Trinkwasserverordnung vom 21. Mai 2001,<br />

§11gibt der Markt <strong>Zellingen</strong> bekannt:<br />

Dem Trinkwasser wird zur Sekundärdesinfektion Chlordioxid<br />

beigegeben.<br />

Das an den Kunden abgegebene Trinkwasser entspricht an<br />

den Übergabestellen des Marktes <strong>Zellingen</strong> in allen Belangen<br />

der Trinkwasserverordnung.<br />

Nachfolgend wird die Parameterliste mit den Untersuchungsergebnissen<br />

vom 30.03.2010 bekannt gegeben.<br />

siehe Seite 7<br />

<strong>Amtliche</strong> <strong>Bekanntmachungen</strong><br />

Termin zur Absprache des<br />

Veranstaltungskalenders 2011<br />

Es ergeht herzliche Einladung an alle örtlichen Gruppierungen<br />

und Vereine zur Erstellung des Veranstaltungskalenders<br />

2011.<br />

Es ist beabsichtigt, den Veranstaltungskalender in ansprechender<br />

Form zu drucken, analle Haushalte zu verteilen und<br />

auch an Dritte außerhalb des Marktes <strong>Zellingen</strong> weiterzugeben.<br />

Einer vollzähligen Aufnahme aller Veranstaltungen<br />

kommt deshalb größte Bedeutung bei. Ich bitte Vorstände,<br />

sich im Vorfeld Gedanken über die Termine für 2011 zu<br />

machen, eventuell Fotos vergangener Veranstaltungen<br />

zusammenzutragen und darf alle am Mittwoch, 06. Oktober<br />

2010 um 19.30 Uhr in den Sitzungssaal des Rathauses,<br />

Würzburger Straße 26, zur Terminabsprache einladen.<br />

Dr. Wieland Gsell<br />

1. Bürgermeister<br />

Ende des amtlichen Teils<br />

Bereitschaftsdienste<br />

Ärztlicher Bereitschaftsdienst<br />

Tel.........................................................................01805/191212<br />

Ärztlicher Notfalldienst<br />

(Rettungsleitstelle).............................................................19222<br />

Schulnachrichten<br />

Volksschule <strong>Zellingen</strong><br />

Hauptschule<br />

erster Ferientag letzter Ferientag<br />

Ferienordnung 2010/2011<br />

Sommerferien 02.08.2010 13.09.2010<br />

Allerheiligen 02.11.2010 05.11.2010<br />

Weihnachten 27.12.2010 07.01.2011<br />

Frühjahrsferien 07.03.2011 11.03.2011<br />

Ostern 18.04.2011 30.04.2011<br />

Pfingsten 14.06.2011 25.06.2011<br />

Sommer 01.08.2011 12.09.2011<br />

Schulfreie Tage<br />

Der 24.12.2010 ist in Bayern ein unterrichtsfreier Tag.<br />

Buß- und Bettag 17.11.2010<br />

Schulfreie Tage für Schülerinnen und Schüler muslimischen<br />

Glaubens<br />

Ramazan Bayrami 09.09.20110 und 10.09.2010<br />

Kurban Bayrami 16.11.2010 und 17.11.2010<br />

Zeugnistermine<br />

Zwischenzeugnisse 18.02.2011<br />

Jahreszeugnisse 29.07.2011<br />

Abschlussprüfungen<br />

Qualifizierender Abschluss -zentrale Prüfung:<br />

04.07.-08.07.2011

<strong>Zellingen</strong> -5- Nr. 37/10

<strong>Zellingen</strong> - 6- Nr. 37/10<br />

Volkshochschule<br />

Neue Kurse der vhs in <strong>Zellingen</strong><br />

Die neuen Kurse an der Volkshochschule in<strong>Zellingen</strong> beginnen<br />

in der letzten Septemberwoche. Bitte zu allen Veranstaltungen<br />

Gymnastikschuhe oder rutschfeste Socken, Mineralwasser,<br />

Matte und bequeme Kleidung mitbringen. Für die Entspannungskurse<br />

(Yoga, Qi Gong) empfiehlt sich zusätzlich eine<br />

Decke.<br />

Information und Anmeldung zu den Kursen bei: Volkshochschule<br />

Karlstadt, Langgasse 17, 97753 Karlstadt, Tel. 09353-<br />

8612, Fax: 09353-4463, E-Mail info@vhs-Karlstadt.de<br />

A8050<br />

Yoga für Anfänger<br />

14 *Mi, 29.09.10 -19.01.11<br />

19:30 -21:00 Uhr<br />

Nicht am 03.11.10<br />

Hauptschule <strong>Zellingen</strong>, Raum der Stille •Katharina Popiolek-<br />

Scherer •62,00 EUR<br />

A8070<br />

Yoga für fortgeschrittene Anfänger<br />

14 *Mi, 29.09.10 -19.01.11<br />

18:00 -19:30 Uhr<br />

Nicht am 03.11.10<br />

Hauptschule <strong>Zellingen</strong>, Raum der Stille •Katharina Popiolek-<br />

Scherer •62,00 EUR<br />

A8100<br />

Yoga für Fortgeschrittene<br />

14 *Di, 28.09.10 -18.01.11<br />

20:00 -21:30 Uhr<br />

Nicht am 02.11.10<br />

Hauptschule <strong>Zellingen</strong>, Raum der Stille •Katharina Popiolek-<br />

Scherer •62,00 EUR<br />

A8102<br />

Yoga für Fortgeschrittene<br />

14 *Di, 28.09.10 -18.01.11<br />

18:30 -20:00 Uhr<br />

Nicht am 02.11.10<br />

Hauptschule <strong>Zellingen</strong>, Raum der Stille •Katharina Popiolek-<br />

Scherer • 62,00 EUR<br />

A8110<br />

Qi Gong -8Brokate<br />

5*Di, 28.09.10 -26.10.10<br />

18:00 -19:00 Uhr<br />

Hauptsch. <strong>Zellingen</strong>, Lerlachstr. 2•Stefanie Reuchlein •15,00<br />

EUR<br />

A8120<br />

TaiJi für Anfänger<br />

5*Di, 28.09.10 -26.10.10<br />

19:00 -20:00 Uhr<br />

Hauptsch. <strong>Zellingen</strong>, Lerlachstr. 2•Stefanie Reuchlein •15,00<br />

EUR<br />

A8122<br />

TaiJi für Wiedereinsteiger ab Form 3<br />

5*Di, 09.11.10 -07.12.10<br />

19:00 -20:00 Uhr<br />

Hauptsch. <strong>Zellingen</strong>, Lerlachstr. 2•Stefanie Reuchlein •15,00<br />

EUR<br />

A8124<br />

TaiJi ab Form 43<br />

12 *Mi, 29.09.10 -19.01.11<br />

18:00 -19:15 Uhr<br />

Nicht am 27.10. +03.11. +17.11.2010<br />

Hauptsch. <strong>Zellingen</strong>, Lerlachstr. 2•Adriane Berdami-Strunz •<br />

44,00 EUR<br />

A8126<br />

TaiJi Form 43 -80<br />

12 *Mi, 29.09.10 -19.01.11<br />

19:30 -21:15 Uhr<br />

Nicht am 27.10. +03.11. +17.11.2010<br />

Hauptsch. <strong>Zellingen</strong>, Lerlachstr. 2•Adriane Berdami-Strunz •<br />

62,00 EUR<br />

Bitte mitbringen: Sitzkissen bzw. Decke, bequeme Kleidung,<br />

flache Schuhe oder warme, rutschfeste Socken.<br />

A8151<br />

Wirbelsäulengymnastik<br />

11 *Mi, 29.09.10 -22.12.10<br />

19:15 -20:00 Uhr<br />

Nicht am 03.11+ 17.11.2010<br />

Hauptsch. <strong>Zellingen</strong>, Lerlachstr. 2•Rita Zeh •24,50 EUR<br />

A8153<br />

Wirbelsäulengymnastik<br />

13 *Di, 28.09.10 -21.12.10<br />

18:15 -19:00 Uhr<br />

FSV Heim, Leinacher Weg, <strong>Zellingen</strong> •Rita Zeh •29,00 EUR<br />

Bitte Isomatte mitbringen.<br />

A8220<br />

PowerGym<br />

11 *Mi, 29.09.10 -22.12.10<br />

18:30 -19:15 Uhr<br />

Nicht am 03.11. +17.11.10<br />

Hauptsch. <strong>Zellingen</strong>, Lerlachstr. 2•Rita Zeh • 24,50 EUR<br />

A8222<br />

Bauch -Beine -Po<br />

13 *Di, 28.09.10 -21.12.10<br />

19:00 -19:45 Uhr<br />

FSV Heim, Leinacher Weg, <strong>Zellingen</strong> •Rita Zeh •29,00 EUR<br />

A8225<br />

Kraft und Beweglichkeit für Männer jeden Alters<br />

13 *Di, 28.09.10 -21.12.10<br />

19:45 -20:30 Uhr<br />

FSV Heim, Leinacher Weg, <strong>Zellingen</strong> •Rita Zeh •29,00 EUR<br />

Kirchliche Nachrichten<br />

Förderverein Flurkapelle<br />

St. Therese <strong>Zellingen</strong><br />

siehe unter Vereine und Verbände <strong>Zellingen</strong><br />

Pfarreiengemeinschaft<br />

der Frankenapostel<br />

Wort in die Woche<br />

Gott hilft uns nicht immer am Leiden vorbei, aber er hilft<br />

uns hindurch. Dieses Wort von Jahann Albrecht Bengel<br />

scheint mir den Nagel auf den Kopf zu treffen. Vielen Menschen<br />

sind große Kreuze aufgetragen. Ich denke an die Frau,<br />

deren Mann so plötzlich gestorben ist und die schwer damit<br />

fertig wird. Ich denke an den Mann, den seine Krankheit ans<br />

Bett fesselt, der es nicht begreifen will, weil er doch sein<br />

ganzes Leben aktiv war und gearbeitet hat. Ich denke an den<br />

Betriebsrat, der sich für seine Leute einsetzt, obwohl er weiß,<br />

dass sie ihn im entscheidenden Moment im Regen stehen lassen.<br />

„Wer mein Jünger sein will, nehme sein Kreuz...“ Es<br />

scheint aus der Mode gekommen zusein, sein Kreuz zu tragen<br />

-als Last, nicht als Schmuck. Esgeht heute um Wellness. Und<br />

Menschen leben in der Hoffnung, das Leid abschaffen zu können.<br />

Dabei brauchen wir nur die Zeitung aufzuschlagen, um<br />

von dem Leid zu lesen, das Menschen heimsucht. Dann sind<br />

die gut dran, die ihr Vertrauen und ihre Hoffnung auf Gott setzen<br />

können. Denn er hilft uns nicht immer am Leiden vorbei,<br />

aber er hilft uns hindurch.<br />

Frohe Sonntagsgrüße sendet Ihnen, liebe Leserin, lieber Leser<br />

Pfarrer Rudolf Kunkel

<strong>Zellingen</strong> -7- Nr. 37/10<br />

Jugendgottesdienst mit den Firmbewerbern aus der<br />

Pfarreiengemeinschat der Frankenapostel<br />

Alle, Firmlinge, Jugendliche und Junggebliebene aus Duttenbrunn,<br />

Himmelstadt und <strong>Zellingen</strong> sind ganz herzlich eingeladen<br />

zum Jugendgottesdienst am Samstag, 18. Sept. 2010 um<br />

18.00 Uhr in der Pfarrkirche <strong>Zellingen</strong>.<br />

Der Gottesdienst steht unter dem Thema „Life ist Life -Lebe<br />

dein Leben!“ und wird mitgestaltet von der Band „up2you“.<br />

St. Margaretha Duttenbrunn<br />

Sonntag, 19. Sept. 2010 -25. Sonntag im Jahreskreis<br />

10.00 Uhr Amt<br />

*f. Maria Gehrig<br />

*f. Rosa Dernbach (3. Seelengottesdienst)<br />

*f. Hubert Öhring u. Angeh.<br />

Montag, 20.9.<br />

20.00 Uhr Treffen den Kindergottesdienstteams im Haus<br />

der Bürger<br />

Dienstag, 21.9.<br />

19.00 Uhr Wort-Gottes-Feier mit Kommunionspendung<br />

*f. Ernst u.Rita Kriegelmeier<br />

Freitag, 24.9.<br />

19.00 Uhr Messfeier<br />

*f. Gertud u. August Dirlik<br />

Sonntag, 26. Sept. 2010 -26. Sonntag im Jahreskreis<br />

10.00 Uhr Wort-Gottes-Feier mit Kommunionspendung<br />

Wir beten in den Anliegen der bestellten Intentionen:<br />

*f. Hugo Luger, Alois u. Anna Amersbach<br />

*f. Alfred und Franziska Kreps, Adalbert, Lina<br />

u. Elisabeth Öhrlein<br />

*f. Marianne u. Ferdinand Knorr und Ang. und<br />

Maria u. Ottmar Droll<br />

*f. Elmar Pabst, Agnes u. Anton Schürger<br />

Heute ist die Kollekte für die Caritas.<br />

Neuministranten<br />

Wer gerne Ministrant/In werden möchte, angesprochen sind<br />

vor allem die Kommunionkinder 2010, trifft sich mit Reinhard<br />

Döll, Diakon am Mittwoch, 22. September 2010 um 16.00 Uhr<br />

in der Pfarrkirche. Wer von den Eltern der Bewerber dazu<br />

kommen möchte, ist herzlich eingeladen.<br />

St. Jakobus und St. Immina Himmelstadt<br />

Freitag, 17.09.<br />

8.15 Uhr Ökumenischer Gottesdienst der Grundschule<br />

zum Schuljahresbeginn<br />

Samstag, 18.09.<br />

18.00 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunionspendung<br />

Wir beten:<br />

*f.Reusch, Flach u. Pröstler<br />

*f.Günther Scheb, Eltern u. Schwiegereltern<br />

u. Angeh.<br />

* f. Hilmar, Katharina u. Ludwig Scheb u.<br />

Angeh.<br />

* f. Erna u. Gregor Scheb, Tochter Brigitte,<br />

Paula Gehrsitz, Hedwig Blank u. Angeh.<br />

Sonntag, 19.09., 25. Sonntag im Jahreskreis<br />

10.00 Uhr Hl. Amt<br />

*f.Anna Uhlig (2. Seelengottesdienst)<br />

* f. Linus Zürn, Eltern u. Schwiegereltern u.<br />

Sieghilde Schraut<br />

Dienstag, 21.09., Matthäus, Apostel und Evangelist<br />

19.00 Uhr Hl. Amt<br />

*f.Anna u. Erich Hoch<br />

*f.Anton u. Agnes Brandmann u.Angeh.<br />

Mittwoch, 22.09., Mauritius und Gefährten, Märtyrer<br />

9.00 Uhr Hl. Amt<br />

* f. Verstorbene der Familie Apollonia Hofmann<br />

(Stift. Amt)<br />

*f.Barbara u. Ludwig Scheb, Katharina Landgraf<br />

Donnerstag, 23.09., Pio von Pietrelcina (Padre Pio), Ordenspriester<br />

19.00 Uhr Gemeinsames Gotteslob (Andacht)<br />

Samstag, 25.09.<br />

18.00 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunionspendung<br />

Wir beten:<br />

*f.Margarethe Lummel, Eltern, Schwiegereltern<br />

u. Angeh,<br />

* f. Alois Götz, Theresia Fröhlich u. verst.<br />

Angeh.<br />

Sonntag, 26.09., 26. Sonntag im Jahreskreis<br />

10.00 Uhr Hl. Amt<br />

*f.Hella Hilpert (3. Seelengottesdienst)<br />

*f.Kaspar, Margarethe u. Genoveva Scheb u.<br />

Angeh.<br />

*f.Monsignore Pfr. Alfons Schauer<br />

Kollekte: Caritative Aufgaben<br />

Firmbewerber<br />

Am Samstag, den 18.09.2010 findet um 18.00 Uhr in <strong>Zellingen</strong><br />

St. Georg ein Jugendgottesdienst für alle Firmbewerber statt.<br />

Gartenverpachtung<br />

Die Kirchenverwaltung verpachtet eine Teilfläche von ca. 250<br />

qm des Gartens am Friedhof als Nutzgarten. Die Jahrespacht<br />

beträgt einschl. Wassergebühren 20,00 EUR. Bei Interesse<br />

bitte im Pfarrbüro Tel. 811481 oder bei Horst Seubert Tel. 5942<br />

melden. (Öffnungszeiten Pfarrbüro: Montag /Dienstag 8.30 Uhr<br />

bis 11.00 Uhr und Donnerstag 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr)<br />

St. Georg <strong>Zellingen</strong><br />

Samstag, 18.09., Hl. Lambert, Bischof, Glaubensbote, Märtyrer<br />

Ki 18:00 Jugendgottesdienst mit den Firmbewerbern<br />

aus der Pfarreiengemeinschaft “Life ist Life-<br />

Lebe dein Leben” unter Mitwirkung der Band<br />

“up2you”<br />

*f.Hans u. Maria Hart u. Angeh.<br />

*f.Ottmar Weiglein u. Angeh.<br />

* f. Hans u. Edeltrud Müller, leb. u. verst.<br />

Angeh.<br />

*f.Ludwig u.Rainer Gehrsitz u. verst. Angeh.<br />

* f. Walter Huth (best. v. d. Schulklasse<br />

1939/40)<br />

*f.Kurt Nowak u. Monika u. Ernst Droll<br />

*f.Theodor, Maria u. Erwin Wittmann<br />

Sonntag, 19.09., 25. Sonntag im Jahreskreis<br />

Ki 10:00 Wort-Gottes-Feier mit Kommunionspendung<br />

Wir beten in den Anliegen der bestellten Intentionen:<br />

*f.Katharina u. Andreas Wirth<br />

*f.Familien Weiglein u. Schaar u. Angeh.<br />

*f.Richard Röder u. verst. Ang. Röder, Reußner<br />

u. Graus<br />

* f. Josef Weisensee, Eltern u. Geschwister<br />

der Fam. Weisensee, Zeier, Schneider u. Heer<br />

Montag, 20.09.<br />

Ka 8:15 ökum. Wortgottesfeier zum Schulbeginn der<br />

Hauptschule 5.+6. Kl<br />

Ka 9:15 ökum. Wortgottesfeier zum Schulbeginn der<br />

Hauptschule 7.+8. Kl<br />

Dienstag, 21.09., Hl. Matthäus, Apostel u. Evangelist<br />

Ka 19:00 kein Gottesdienst<br />

Mittwoch, 22.09.<br />

Ki 19:00 gem. Gotteslob

<strong>Zellingen</strong> -8- Nr. 37/10<br />

Donnerstag, 23.09.<br />

Ki 19:00 Messfeier<br />

*f.Monika u. Otto Bätz<br />

* f. Franz u. Lieselotte Preißner und verst.<br />

Angeh.<br />

Samstag, 25.09., Hl. Nikolaus v. Flüe, Einsiedler, Friedenstifter<br />

Ki 18:00 Messfeier am Vorabend des 26. Sonntages im<br />

Jahreskreis<br />

*f.Anna Seubert und Angeh.<br />

* f. die Angehörigen der Familien Salomon<br />

und Aufmuth<br />

*f.Anni Dorsch<br />

*f.Franz u. Margarete Körner, leb u. verst.<br />

Angeh.<br />

*f.Ernst Oberndörfer<br />

*f.Maria Hartmann (2. Seelengottesdienst)<br />

Sonntag, 26.09., 26. Sonntag im Jahreskreis<br />

Ki 10:00 Wort-Gottes-Feier mit Kommunionspendung<br />

Wir beten in den Anliegen der bestellten Intentionen:<br />

*f.Albin u. Ludwina Rhein<br />

*f.Johanna u. Walter Anderlitschek<br />

Heute ist die Kollekte für die Caritas.<br />

termine -treffs -veranstaltungen im pfarr- und<br />

jugendheim zellingen:<br />

Montag, 20.9.<br />

20.00 Uhr Frauenschola<br />

Dienstag, 21.9.<br />

14.00 Uhr Seniorenkreis: Gedanken zum Herbst, mit<br />

Geschichten und Liedern.<br />

Alle Interessierte sind herzlich willkommen<br />

Caritas-Hausssammlung<br />

Die Herbstsammlung der Caritas findet statt vom 27.9. bis<br />

3.10.10. Die Sammlerinnen und Sammler werden gebeten die<br />

Listen im Pfarrbüro abzuholen.<br />

Schon heute ein herzliches Vergelts Gott allen Spenderinnen<br />

und Spendern und auch denen, die sich die Mühe machen von<br />

Haus zu Haus zu gehen und zu sammeln.<br />

Pfarreiengemeinschaft Retztal<br />

St. Laurentius Retzbach<br />

Samstag, 18.09., Wallfahrtstag Maria Schmerz<br />

Thema: Gemeinsam im Beten<br />

ab W14.00 Beichtgelegenheit<br />

W18.45 Bußgottesdienst, Lichterprozession und Hochamt<br />

auf dem Wallfahrtsplatz<br />

f. Josef u. Eleonore Reusch u. Ang./S; Georg,<br />

Anna u. Karl Lehrmann u.Ang./B; Erwin, Agathe,<br />

Gerhard u. Albert Tenner/; verst. Ang. d.<br />

Fam. Hagenauer u.Winkler/; Verst. Emil Müller/;<br />

leb. u. verst. Ang. d. Fam. Schmidt, Freitag,<br />

Bechold und Faßnacht/; Robert Flammersberger/;<br />

um Beistand in schwerer<br />

Krankheit/W<br />

Sonntag, 19.09., Wallfahrtstag Maria Schmerz<br />

Thema: Gemeinsam im Beten<br />

ab W06.00 Beichtgelegenheit<br />

W06.00 Pilgermesse<br />

W08.00 Pilgermesse<br />

W09.30 Hochamt auf dem Wallfahrtsplatz mit Generalvikar<br />

Dr. Karl Hillenbrand, Würzburg<br />

f. Sebastian u. Antonia Konrad u. Ang./B;<br />

Hilde u. Ludwig Konrad/B; Hans, Irmgard, Birgit<br />

Pröstler u.Eltern/B; Rosa, Julianne, Martina<br />

(Jhrtg.) u.Theodor Kuhn, leb. u. verst. Ang./;<br />

Josef Gehrig (Jhrtg.)/; Verena Grüb/W<br />

W11.00 Pilgermesse -Wallfahrtsgottesdienst für Veitshöchheim<br />

W14.00 Festandacht<br />

Montag, 20.09., Hl. Andreas Kim Taegon u. hl. Paul Chong<br />

Hasang und Gefährten<br />

P08.30 Singmesse - f. Alfred u. Viktoria Becker/B;<br />

Werner Kuhn (Jhrtg.), leb. u. verst. Ang./;<br />

Anna u. Helmut Gottschlich/B; Alois Dörflein/W<br />

P19.00 Rosenkranz<br />

Dienstag, 21.09., Hl. Matthäus<br />

W Messe entfällt<br />

P19.00 Rosenkranz<br />

Mittwoch, 22.09., Hl. Mauritius und Gefährten<br />

P Messe entfällt<br />

P19.00 Rosenkranz<br />

Donnerstag, 23.09., Hl. Pius von Pietrelcina (Padre Pio)<br />

W15.45 Tonbild für die Teilnehmer des Betriebsausfluges<br />

der Tagespost mit Herrn Domdekan Günter<br />

Putz<br />

W18.30 Rosenkranz<br />

W19.00 Abendmesse für Schüler, Jugendliche u.<br />

Berufstätige - f. verst. Eltern u. Großeltern/;<br />

kranke Schwester/W; verst. Eltern, Ang. d.<br />

Fam. Schäfer u. Raab/W; Verst. d. Fam. Benkert/W<br />

Freitag, 24.09., Hl. Rupert und hl. Virgil<br />

P Messe entfällt<br />

P19.00 Rosenkranz<br />

Samstag, 25.09., Hl. Niklaus von Flüe -Wallfahrtstag KIRCHE-<br />

HEIMAT<br />

W15.00 Ökumenischer Gottesdienst mit dem Ökumenischen<br />

Rat, Diözese Fulda mit Weihbischof<br />

Dr. Karlheinz Diez, Fulda<br />

ab W15.00 Beichtgelegenheit - Ankunft der Teilnehmer<br />

der Wallfahrt „Kirche-Heimat“<br />

W17.30 Beichtgelegenheit und Rosenkranz<br />

W18.00 Pontifikalgottesdienst „Kirche - Heimat“ der<br />

Heimatvertriebenen, Aussiedler und Umsiedler<br />

mit dem apostolischen Nuntius Dr. Jean<br />

Claude Perisset -f.Josef u. Erna Heßdörfer/B;<br />

Otto, Gertrud, Vinzenz, Hilde u. Maria Issing,<br />

Agnes u. Philipp Kasper/; Leopold, Erna u.<br />

Sieglinde Pröstler, Josef, Elisabeth u. Erich<br />

Greb, leb. u. verst. Ang./; Adolf Staub, Rita<br />

Förster u. verst. Ang./<br />

Sonntag, 26.09., 29. Sonntag im Jahreskreis -Kollekte: Caritative<br />

Aufgaben<br />

W08.30 Beichtgelegenheit<br />

W09.00 Amt<br />

P10.30 Spätmesse - Anton u. Kunigunde Krieger u.<br />

Ang./B; Leb. u. Verst., Christa, Emma u. Josef<br />

Fischer, Maria u. Richard Öhrlein/; Anni Gottschlich/;<br />

zur Danksagung f. gelungene Operation,<br />

leb. u. verst. Ang., z. immerw. Hilfe u. z.<br />

Ehren d. Hl. Christopherus/; Alfred Klühspies,<br />

leb. u. verst. Ang. u. gute Bekannte/<br />

W14.00 Andacht<br />

Ministranten:<br />

siehe eigener Plan<br />

Freitag, 1.10., 19.00 W: Feierliche Eröffnung der Rosenkranzandachten:<br />

Marie Krautmann, Melissa Krautmann, Michael Christ,<br />

Elia Issing<br />

Ministrantenstunde am Freitag um 15.00 Uhr.<br />

Werktagsmessen: Nach den Sommerferien finden die Werktagsmessen<br />

wieder zu den gewohnten Zeiten -Montag (P) um<br />

8.30 Uhr, Dienstag (W) um 8.00 Uhr und Mittwoch (P) um 14.30<br />

Uhr statt. Die Messen am Donnerstag (W) um 19.00 Uhr und<br />

Freitag (P) um 8.00 Uhr bleiben.

<strong>Zellingen</strong> -9- Nr. 37/10<br />

Caritas-Herbstsammlung:<br />

Die Caritas-Herbstsammlung ist vom 27.09. bis 03.10.2009 und<br />

steht unter dem Motto: „Experten fürs Leben“.<br />

Wir bitten Sie, die ehrenamtlichen Sammlerinnen freundlich aufzunehmen.<br />

SUCHE<br />

Wir suchen eine Reinigungskraft für das PJW-Heim und die Toiletten<br />

an der Pfarrkirche. Bitte im Pfarrbüro (Tel. 9930) oder<br />

Matthias Barthelmes (7298) melden.<br />

Firmvorbereitung:<br />

Die Firmbewerber fahren zum Firmvorbereitungswochenende<br />

nach Bad Königshofen, von Freitag, 17.09. bis Sonntag,<br />

19.09.2010. Abfahrt am Freitag 17.09.2010 um 16.00 Uhr am<br />

Dorfbrunnen. Außer euren Schreibsachen, die volle Bereitschaft<br />

zum Mitmachen u. gute Laune, packt bitte auch die<br />

Badehosen ein!<br />

Rosenkranzmonat:<br />

Am Freitag, 1.10. ist um 19.00 Uhr die feierliche Eröffnung der<br />

Rosenkranzandachten in der Wallfahrtskirche, während der<br />

Woche am Dienstag um 19.00 Uhr in der Wallfahrtskirche, am<br />

Freitag um 19.00 Uhr in der Pfarrkirche und Sonntag jeweils um<br />

14.00 Uhr.<br />

Weihbischof Dr. Karlheinz Diez aus Fulda<br />

in Retzbach beim zweiten Wallfahrtstag<br />

im September<br />

Thema des zweiten Wallfahrtstages: Gemeinsam im<br />

Handeln<br />

Immer wieder suchte Weihbischof Karlheinz Diez die persönliche<br />

Begegnung mit den Gläubigen<br />

Foto: Thomas Reuß<br />

Viele Pilger kamen zum Fest Maria Namen zur Wallfahrt nach<br />

Retzbach: Die Wallfahrer aus Bergtheim, Framersbach mit<br />

Habichtstal und Partenstein, Greußenheim, Heßlar, Hettstadt,<br />

Kürnach, Müdesheim mit Reuchelheim, Marbach, Halsheim<br />

und Binsfeld, Neubrunn, Rimpar, Schwanfeld, Schwemmelsbach,<br />

Stammheim, Umpfenbach, Wasserlosen und Wüstenzell.<br />

Dazu viele einzelne Pilger aus der näheren und weiteren<br />

Umgebung, auch aus der Diözese Fulda.<br />

Am Vorabend erinnerte Wallfahrtspfarrer Gerold Postler an die<br />

Situation vor etwa 60 Jahren, als katholische und evangelische<br />

Christen oft noch im Handeln sich gegenüberstanden: Am<br />

Karfreitag verrichteten Katholiken viele Aufräumarbeiten und<br />

die evangelischen Christen revanchierten sich dafür an Fronleichnam.<br />

Konfessionsverschiedene Ehen wurden nur sehr<br />

ungern gesehen.<br />

Hier habe sich im Laufe der letzten Jahrzehnte vieles zum positiven<br />

geändert. Katholische und evangelische Christen zeigten<br />

gemeinsames Handeln, wenn es etwa um die Rettung des<br />

Sonntags gehe oder soziale Fragen. Aber auch in der katholischen<br />

Kirche selbst mangle es oft an gemeinsamem Handeln,<br />

z. B. bei der Errichtung von Pfarreiengemeinschaften. Auch in<br />

Ehe und Familie sei ein Mangel an gemeinsamem Handeln oft<br />

zu erfahren.<br />

Gemeinsames Handeln bedeute nicht das Aufgeben eigener<br />

Standpunkte, sondern den Versuch, mit gutem Willen eine<br />

gemeinsame Basis des Handelns zu schaffen.<br />

In seiner Festpredigt beim Pontifikalamt am Sonntag sagte<br />

Weihbischof Dr. Karlheinz Diez aus Fulda: Der Weg eines gläubigen<br />

Menschen ist der Weg vom Ich zum Du und vom Du zum<br />

Wir.<br />

Das Vater unser als gemeinsames Gebet der Christen zeige<br />

den Weg dazu.<br />

Er verwies auf Papst Johannes Paul II ,der immer wieder eine<br />

Gemeinschaft im Glauben und im Handeln gefordert hatte.<br />

Retzbach als Gebetsort für die Einheit der Christen sei eine<br />

Ermutigung zum gemeinsamen Handeln. So komme er seit 6<br />

Jahren zur ökumenischen Wallfahrt der Diözesen Fulda und<br />

Würzburg nach Retzbach.<br />

Zur musikalischen Gestaltung trugen der Gesangverein<br />

Wüstenzell, die Blaskapelle aus Schwemmelsbach, der Retzbacher<br />

Kirchenchor und die Singgruppe aus Fellen bei.<br />

Zahlreiche Pilger wurden geehrt:<br />

Für 25 Jahre Teilnahme erhielten das Pilgerkreuz: Christa Sauer<br />

aus Bergtheim, Getrud Breunig aus Neubrunn, Hildegard Kirch<br />

und Hermine Wiesner aus Schwanfeld, Rita Kirchner aus<br />

Schwemmelsbach, Petra Jonke aus Stammheim, Maria Dick<br />

aus Umpfenbach und Kerstin Betz aus Wüstenzell.<br />

Für 40 Jahre Teilnahme wurden geehrt: Die Wallfahrtsführerin<br />

Margit Pfister und Irma Röder aus Bergtheim, Arnold Full, Maria<br />

Göbel und Maria Kaufmann aus Schwemmelsbach und Elisabeth<br />

Kämmer aus Wüstenzell.<br />

Für 50 Jahre Teilnahme erhielten die Ehrenurkunde Erna<br />

Oestreicher aus Bergtheim, Rosa Rüppel aus Kürnach und<br />

Wallfahrtsführer Gregor Wirsching aus Stammheim.<br />

St. Andreas Retzstadt<br />

Sonntag, 19.09., 25. Sonntag im Jahreskreis<br />

Koll. für die Kirche<br />

10.00 Uhr Messfeier in der DJK-Halle, Mitwirkung des<br />

Jugo-Team<br />

f. Rosa Iff u. Angeh.<br />

f. Robert u. Rosa Stark u. verst. Angeh.<br />

f. Verst. d. Familien Müller u. May<br />

f. Eduard Iff u. Jürgen Estenfelder<br />

f. leb. u. verst. Mitglieder der DJK Retzstadt<br />

f. Roman Nun u. Angeh.<br />

f. Barbara Nun, 3. Seelengottesdienst<br />

f. Hedwig - Jahrtag -, Hermann u. Herbert<br />

Scheller u. Angeh.<br />

f. Franz Sinder u. Tochter Beate<br />

f. Wirth u. Müller<br />

Mittwoch, 22.09.<br />

18.30 Uhr Abendmesse f. Otto u. Rosalia Gerhard u.<br />

Eltern<br />

Freitag, 24.09.<br />

18.30 Uhr Abendmesse n. Meinung<br />

Sonntag, 26.09., 26. Sonntag im Jahreskreis -Kinderkirche -<br />

Koll. für caritative Aufgaben<br />

9.30 Uhr Messfeier<br />

f. Rudolf Krieger<br />

f. Gabriel, Monika u. Josefa Schmitt<br />

f. Monika u. Josef Fischer u. Verst. d. Fam.<br />

Weiß<br />

f. Gertrud -Jahrtag -u.Rosa Züchner<br />

f. Eugen Warmuth<br />

f. Karl Hebig, 2. Seelengottesdienst<br />

f. Keupp, Hebig u. Stegerwald u. Angeh.<br />

Pfarrbüro: Sprechstunde Donnerstag von 9.00 -11.00 Uhr

<strong>Zellingen</strong> -10- Nr. 37/10<br />

Caritasherbstsammlung -<br />

wer mit anderen teilt ist reicher<br />

In der Zeit vom 27. September bis 3. Oktober<br />

2010 findet die Herbstcaritassammlung statt. In<br />

vielen Gemeinden fehlt es an Sammlern und<br />

Sammlerinnen, so dass nur noch ein Brief mit<br />

einem Überweisungsträger im Briefkasten landet.<br />

Diese Art von Sammlung sichert gerade noch den<br />

finanziellen Ertrag, den Kontakt, auf den manche warten, ersetzen<br />

sie nicht. In Retzstadt haben wir Gott sei Dank genügend<br />

Frauen, die unterwegs sind im Dienst für andere.<br />

Wir bitten Sie, diesen Freiwilligen wohlwollend Ihre Türen zu öffnen<br />

und für die Menschen zu spenden, die in Not geraten sind.<br />

Der Erlös verbleibt zu30%inder Pfarrgemeinde, 40 %gehen<br />

an den Caritaskreisverband für Hilfs- und Beratungsangebote<br />

und 30 %erhält der Diözesanverband für überörtliche Hilfen.<br />

Danke für Ihre Spende und Danke an die Helferinnen<br />

Der Pfarrgemeinderat<br />

Kath. öffentliche Bücherei Retzstadt<br />

Für alle Schülerinnen und Schüler zum neuen Schuljahr<br />

Begeisterung zum Aufbruch,<br />

wünschen wir euch;<br />

Kraft zum Unterwegssein<br />

wünschen wir euch;<br />

Vertrauen zum Miteinander<br />

wünschen wir euch;<br />

Grund zur Hoffnung<br />

wünschen wir euch;<br />

Ausdauer, wenn ihr nicht<br />

erfolgreich seid,<br />

wünschen wir euch;<br />

ein Geheimnis, das sich<br />

lohnt zu entdecken,<br />

wünschen wir euch;<br />

ein Ziel vor Augen ,<br />

wünschen wir euch!<br />

Das alles wünscht euch euer Büchereiteam<br />

Öffnungszeiten der Bücherei:<br />

Dienstag: 16:30 - 18:30 (jeden 1. Dienstag im Monat bis<br />

20:00!!)<br />

Donnerstag: 9:00 -11:00<br />

Evangelischer Gottesdienst Himmelstadt<br />

Für die evangelischen Himmelstadter finden Gottesdienste<br />

statt. Jeden Sonntag um 10.15 Uhr in der St. Johanniskirche in<br />

Karlstadt.<br />

Evangelisch-Lutherische<br />

Kirchengemeinde Thüngen-Arnstein<br />

mit Retzstadt<br />

Planplatz 1, 97289 Thüngen, Tel. 09360-99137<br />

Pfarramtsvertretung Pfarrer Paul Häberlein, Karlstadt, Tel.<br />

09353 -2340<br />

Wir laden Sie und euch herzlich ein zu unserem Gottesdienst<br />

am:<br />

Sonntag, 19.09., 16. Sonntag nach Trinitatis<br />

9.00 Uhr Thüngen<br />

10.15 Uhr Arnstein<br />

10.15 Uhr Arnstein -Kindergottesdienst<br />

Alle wöchentlichen Veranstaltungen der Kirchengemeinde<br />

finden zu den gewohnten und vereinbarten Terminen statt.<br />

Kath. Kirchengemeinde<br />

St. Kilian Thüngen<br />

Samstag, 18.09.<br />

18.30 Uhr Vorabendmesse zum 25. Sonntag im Jahreskreis<br />

EF f. Rosel Neuwirth<br />

EF f. Fam. Hoffmann u. Lehrmann u. verst.<br />

Angehörige<br />

Donnerstag, 23.09., Hl. Pater Pio<br />

9.00 Uhr EF nach Meinung<br />

Samstag, 25.09.<br />

14.00 Uhr Wortgottesdienst mit Trauung der Eheleute<br />

Jürgen u. Juliane Schwank<br />

Sonntag, 26.09., 26. Sonntag im Jahreskreis<br />

8.45 Uhr EF f. Christiana u. Ludwig Kress<br />

EF f. Karl Marculescu u.verst. Angehörige<br />

14.00 Uhr Taufe des Kindes Samuel Kraus, Untergasse<br />

12<br />

Friedhofserhaltungsgebühr 2010<br />

Alle Barzahler (d. h. die keine Einzugsermächtigung ausgestellt<br />

haben) werden hiermit erinnert die fällige Gebühr für<br />

2010 Einzelgrab €10,— u. Familiengrab €20,— auf das Konto<br />

der Kath. Kirchenstiftung Thüngen #190 300 848/ BLZ 790 500<br />

00 bei der Sparkasse Mainfranken einzuzahlen.<br />

Pfarrbüro-Öffnungszeiten<br />

Mittwoch: 14.00 -17.30 Uhr<br />

Donnerstag: 9.00 -11.30 Uhr<br />

Tel. 09360/762<br />

st-alban.stetten@bistum-wuerzburg.de<br />

Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde<br />

in <strong>Zellingen</strong><br />

Pfarrer Matthias P. Hörning<br />

Untertorstraße 6, 97834 Billingshausen<br />

Tel.: 09398-281; Fax 09398-998971<br />

pfarramt.billingshausen@elkb.de<br />

Wir laden ein zum Gottesdienst:<br />

Sonntag, 19.09.<br />

09.30 Uhr Festgottesdienst anl. des 30-jährigen<br />

Jubiläums der Sozialstation Uettingen mit<br />

Regionalbischof Christian Schmidt in Remlingen<br />

Sonntag, 26.09.<br />

09.00 Uhr Gottesdienst, Kirche Billingshausen<br />

10.30 Uhr Gottesdienst, Peterskapelle Leinach<br />

18.00 Uhr Gottesdienst mit alkoholfr. Abendmahl; auch<br />

für Kinder, Altes Rathaus <strong>Zellingen</strong><br />

Unsere sonstigen Veranstaltungen:<br />

Samstag, 18.09., 4. Konfirmandentag<br />

09.00 Uhr -12.30 Uhr Gruppe BimAlten Rathaus <strong>Zellingen</strong><br />

13.30 Uhr -17.00 Uhr Gruppe AimGemeinderaum Billingshausen<br />

Montag, 20.09.<br />

14.30 Uhr Senioren <strong>Zellingen</strong>: “Neues über die Patientenverfügung”<br />

Ref. Martina Fritze, Altes Rathaus <strong>Zellingen</strong><br />

Mittwoch, 22.09.<br />

Kinderchor<br />

16.45 -17.45 Uhr Gruppe 1<br />

17.45 -18.45 Uhr Gruppe 2<br />

Altes Rathaus <strong>Zellingen</strong><br />

Donnerstag, 23.09.<br />

16.30 Uhr Jungschar <strong>Zellingen</strong>, Altes Rathaus <strong>Zellingen</strong>

<strong>Zellingen</strong> -11- Nr. 37/10<br />

Vereine und Verbände<br />

Arbeitsgemeinschaft der Rheuma-Liga<br />

Karlstadt-<strong>Zellingen</strong><br />

Bereits Mitte April diesen Jahres wurde von der Rheuma-Liga<br />

Bayern e.V. eine neue Arbeitsgemeinschaft gegründet.<br />

Die Verantwortung für die Organisation und den Ablauf dieser<br />

Selbsthilfegruppe haben 5 Damen aus dem Landkreis MSP<br />

ehrenamtlich übernommen:<br />

Waltraud Lemmich, 09364/9561<br />

Barbara Müller, 09353/8956<br />

Rosi Schädel, 09353/90386<br />

Ruth Seufert, 09360/1538<br />

Hildegard Zöller, 09350/448<br />

Das Krankheitsbild “Rheuma” ist sehr weit reichend und es gibt<br />

viele Betroffene, denen wir gerne unsere Trocken- und Wassergymnastik<br />

zur Erhaltung bzw. Verbesserung ihrer Mobilität<br />

anbieten möchten. Wenn Sie Interesse an unserem Therapieangebot<br />

haben, oder Mitglied der Rheuma-Liga werden wollen,<br />

wenden Sie sich bitte an uns. Neuzugänge sind herzlich willkommen.<br />

Trockengymnastik: Mittwochs ab 9.15 im Alten Rathaus in<br />

<strong>Zellingen</strong><br />

Trockengymnastik: Mittwochs ab 18.20 im “Fit-In” in Karlstadt<br />

Wassergymnastik: Montags ab 19.00 im Grundschulbad in<br />

Karlstadt (außer in der Ferienzeit)<br />

Diese Kurse finden immer am gleichen Wochentag (Dauer 45<br />

Minuten) und unter fachlicher Anleitung einer Krankengymnastin<br />

statt.<br />

Für Fragen und Auskünfte stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur<br />

Verfügung.<br />

Weitere Aktivitäten werden rechtzeitig inder Presse bekannt<br />

gegeben.<br />

Frauen-Union<br />

<strong>Zellingen</strong>-Retzbach-Duttenbrunn<br />

Kreisfrauenunion wanderte auf<br />

Besinnungsweg im Retztal<br />

Zu einer Wanderung auf dem Besinnungsweg imRetztal hatte<br />

Linda Plappert-Metz zum Thema Frauen unterwegs zur Entspannung,<br />

Besinnung und soziale Verantwortung entdecken<br />

eingeladen. Barbara Gehrig und Veronika Hessdörfer organisierten<br />

dazu die passende Wegstrecke mit Energiequellen für<br />

Körper und Geist.<br />

Die Gruppenbegleiterin des Besinnungsweges Retztal Anni<br />

Post, führte die Frauen über den Besinnungsweg mit Halt an<br />

den einzelnen Stationen. Wichtig sei es Anni Post, den Frauen<br />

eine geistige und religiöse Vertiefung des Lebens mitzugeben,<br />

Hilfe zu sich selbst und in der eigenen Mitte zu Gott zu finden.<br />

Die Schönheit der Natur neu wahrzunehmen und hinter der<br />

Schöpfung noch eine andere Wirklichkeit zu erfahren.<br />

Das Netz stand an der ersten Station an dem Anni Post mit den<br />

Frauen verharrte. Zwischenmenschliche Beziehungen könnten<br />

ein solches Netz bilden.<br />

Ein Netz aus Menschen, das Menschen herauszieht aus Irrwegen<br />

und Sackgassen. Lasten die uns niederdrücken, Steine auf<br />

dem Herzen ins Netz legen und sie gemeinsam tragen. Ein<br />

Netz aus Menschen, damit wer fällt aufgefangen wird, wer sich<br />

verliert gefunden wird und wer trauert getröstet wird.<br />

Nach einer Einführung an den jeweiligen Stationen wurde nach<br />

Gebete, Fürbitten und Meditation der Weg fortgesetzt.<br />

Den Abschluss der Wanderung bildete bei guten Gesprächen<br />

ein gemütliches Beisammensein imKolpingkeller inRetzbach.<br />

Wein, Gesundheit und Tourismus<br />

im Main-Retztal e.V.<br />

So, liebe Leserinnen und Leser, wie versprochen, folgt heute<br />

der Beitrag über Vitamin C, eine der 3Säulen des menschlichen<br />

Überlebens.<br />

Primaten, Meerschweinchen, eine Fledermausart und Menschen<br />

haben leider einen (kleinen) genetischen Defekt. Sie<br />

können Vitamin C-imGegensatz zu anderen Tieren -imKörper<br />

nicht selbst herstellen. Ein ausgewachsener Kater stellt ca.<br />

1000 mg Vitamin pro Tag her, ein Hund bis zu 6000 mg und<br />

eine Giraffe sogar 30.000 mg. Dieser Gen-Defekt ist durch<br />

keine noch so gesunde Ernährung zu beseitigen. Man müsste<br />

bei einem Körpergewicht von 75 kg schon 40 Orangen oder 7<br />

kg Sauerkraut am Tag essen.<br />

Vitamin Cist nach Sauerstoff und Wasser der wichtigste Vital-<br />

Stoff für unser (Über-) Leben. Esist eigentlich kein gewöhnliches<br />

Vitamin, sondern ein Nährstoff. Die Mehrzahl der Molekularbiologen<br />

und Vitaminforscher ist sich einig, daß der Bedarf<br />

an Vitamin Cbei rund 10 mg pro kg Körpergewicht liegt. Die<br />

genaue Menge ist individuell sehr verschieden, dajede Stresssituation<br />

dem Körper Vitamin C abverlangt. Jede gerauchte<br />

Zigarette verbraucht 20 mg Vitamin C, Kranke und auch aktive<br />

Sportler brauchen eine Extraportion von diesem Vitalstoff. Vitamin<br />

Ckann man, entgegen früherer Annahmen, nicht überdosieren!<br />

Der “Vitaminprofessor” und Nobelpreisträger Linus Pauling<br />

nahm über längere Zeit 50 Gramm (= 50.000 mg) täglich<br />

ein, um Skeptiker von der Harmlosigkeit des Vitamin C zu<br />

überzeugen. Man kann heute sicher sagen: Vitamin Cist auch<br />

in größeren Mengen nicht schädlich. Jeder sollte also diese<br />

preiswerte Möglichkeit nutzen, die Gesundheit durch zusätzliche<br />

Einnahme von Vitamin Czustärken. Vorhandene Ablagerungen<br />

in den Blutgefäßen können sogar mit Hilfe von Vitamin<br />

C wieder abgebaut werden. Die meisten Herzinfarkte und<br />

Schlaganfälle könnte man auf diese Weise verhindern.<br />

Nun wünsche ich viel Vergnügen beim Umsetzen dieser<br />

Erkenntnisse und mache Sie neugierig auf das “Leitungssystem”<br />

unseres Körpers beim nächsten Artikel.<br />

W. Eichfelder, Schriftführer<br />

PSV Schenkenturm e.V.<br />

Tag der offenen Stalltür<br />

Zum Tag der offenen Stalltür am Sonntag, 26. September<br />

2010 von 11.00 bis 16.00 Uhr sind alle Interessierten herzlich<br />

eingeladen.<br />

Wie gut sich Pferde anfühlen, wie sie riechen, sich bewegen,<br />

sich anhören und sich unterhalten. Was man alles mit ihnen<br />

machen und wie man sie erleben kann -das kann man am bundesweiten<br />

Tag der offenen Stalltür erfahren.<br />

Kommen Sie zum Pferd!<br />

Was können Sie erleben?<br />

-Voltigieren<br />

-Hufeisenwerfen<br />

-Kinderschminken<br />

-Luftballonwettbewerb<br />

-Geschicklichkeitswettbewerbe<br />

-Kaffee und Kuchen<br />

-ab11.00 Uhr Weißwurstfrühstück

<strong>Zellingen</strong> -12- Nr. 37/10<br />

Termin zur Absprache des<br />

Veranstaltungskalenders 2011<br />

Es ergeht herzliche Einladung an alle örtlichen Gruppierungen<br />

und Vereine zur Erstellung des Veranstaltungskalenders<br />

2011.<br />

Es ist beabsichtigt, den Veranstaltungskalender inansprechender<br />

Form zu drucken, an alle Haushalte zuverteilen und<br />

auch an Dritte außerhalb des Marktes <strong>Zellingen</strong> weiterzugeben.<br />

Einer vollzähligen Aufnahme aller Veranstaltungen<br />

kommt deshalb größte Bedeutung bei. Ich bitte Vorstände,<br />

sich im Vorfeld Gedanken über die Termine für 2011 zu<br />

machen, eventuell Fotos vergangener Veranstaltungen<br />

zusammenzutragen und darf alle am Mittwoch, 06. Oktober<br />

2010 um 19.30 Uhr in den Sitzungssaal des Rathauses,<br />

Würzburger Straße 26, zur Terminabsprache einladen.<br />

Dr. Wieland Gsell<br />

1. Bürgermeister<br />

CSU-Seniorenfahrt 2010<br />

Die diesjährige CSU-Seniorenfahrt findet statt am Dienstag,<br />

dem 21. September 2010.<br />

Mit dem Bus fahren wir nach Bayreuth zum Besuch des Festspielhauses<br />

auf dem Grünen Hügel, dessen Grundstein dort<br />

1872 gelegt wurde. Die Bayreuther Festspiele haben die Stadt<br />

ebenso bekannt gemacht wie ihre Sänger und Dirigenten.<br />

Rufen die Fanfaren zum Beginn der Richard-Wagner-Festspiele,<br />

strömt ein internationales Publikum zum Festspielhaus.<br />

Ein Opernhaus wie dieses, mit seiner unvergleichlichen Akustik,<br />

gibt des sonst nirgendwo auf der Welt. Das gemeinsame<br />

Mittagessen werden wir in einem traditionsreichen Gasthaus in<br />

der Stadt einnehmen. Darauf folgend führt uns ein Spaziergang<br />

zu den AKTIEN-Katakomben. Im faszinierenden Labyrinth der<br />

unterirdischen Felsenkeller werden wir die Bayreuther Stadtund<br />

Biergeschichte erkunden. Die Stadt unter der Stadt das<br />

unterirdische Reich der Felsenkeller wurde vor rund 400 Jahren<br />

in den harten Stein gehauen. Die ursprünglich, vermutlich<br />

zur Gewinnung von Sandstein oder als Schutz- und Lagerraum<br />

genutzten Katakomben, ermöglichen einen Einblick in eine<br />

unterirdische Welt. Zum Abschluss der Führung dürfen wir uns<br />

mit einem Glas Bier stärken. Nach einem Bummel durch die<br />

Eremitage können wir bei einer Tasse Kaffee verweilen und auf<br />

der Heimfahrt lassen wir den Tag im Brauerei-Gasthof in Werneck<br />

ausklingen.<br />

So gegen 21.00 Uhr werden wir wieder in Duttenbrunn ankommen.<br />

Abfahrt: 7.30 Uhr am Milchhäusle<br />

Wir freuen uns auf euch<br />

Die Vorstandschaft<br />

Kurt Scholz, 1. Vorsitzender<br />

Fanclub FC Bayern München<br />

Red Rooster ‘95<br />

Busfahrt zum Bundesligaspiel FC Bayern München<br />

gegen Hannover 96<br />

Am Samstag, 16.10.2010 fahren wir nach München in die Allianz-Arena<br />

zum Bundesligaspiel gegen Hannover 96. Abfahrt<br />

ist um 9.00 Uhr an der MZH. Spielbeginn ist um 15.30 Uhr.<br />

Restkarten sind noch vorhanden bei Interesse bitte bei René<br />

Hemmelmann, Tel. 09364/813555 oder per E-Mail fankoordination@fanclub-redrooster.de<br />

melden. Der Preis für Eintrittskarte<br />

und Busfahrt beträgt 52 EUR. Auch wer das Bayern-Spiel nicht<br />

besuchen möchte, ist herzlich eingeladen mitzufahren - die<br />

Fahrtkosten für Stadtbummler betragen 22EUR.<br />

Weitere Infos erhaltet Ihr bei Anmeldung bzw. auf unserer<br />

Homepage www.fanclub-redrooster.de<br />

Eure Vorstandschaft<br />

Freiwillige Feuerwehr Himmelstadt<br />

www.ffw-himmelstadt.de<br />

In der kommenden Woche sind folgende Termine vorgesehen:<br />

- AmFreitag, 17.09. um 19:00 Uhr Übung für alle Aktiven und<br />

Jugendlichen ab 16 Jahren<br />

- Dienstag, 21.09. ab 18:30 Ausbildung Jugendgruppe im<br />

FwHaus. Wir beginnen mit der Vorbereitung auf den Wissenstest!<br />

Hierzu sind alle Jugendlichen (Mädchen und Jungen)<br />

ab 10 Jahren willkommen.<br />

- Mittwoch, 22.09. ab 18:30 Uhr Ausbildung der Atemschutzgeräteträger<br />

zur Vorbereitung auf die AS-Übanlage.<br />

- Vorankündigung: Samstag, 25.09. AS-Strecke Lohr<br />

Vereinsschießen<br />

Am Sonntag, 19.09. findet unser Vereinsschießen imSchützenhaus<br />

<strong>Zellingen</strong> statt. Hierzu möchte die Vorstandschaft alle Vereinsmitglieder<br />

mit Familie herzlich einladen. Wir treffen uns zur<br />

Wanderung nach <strong>Zellingen</strong> um 12:15 Uhr am Rathaus. Wer<br />

direkt nach <strong>Zellingen</strong> kommen möchte sollte bis ca. 14:00 Uhr<br />

am Schützenhaus sein. Bei Bedarf wird auch ein Fahrdienst<br />

eingerichtet! Die Vorstandschaft würde sich über eine rege<br />

Beteiligung freuen.<br />

MGV Liederkranz<br />

Endlich ist es wieder so weit. Nach der langen Sommerpause<br />

beginnen wir am Freitag, den 17. September wieder mit unseren<br />

Singstunden. Wir bitten alle aktiven Mitglieder möglichst<br />

vollzählig bei den nächsten Proben zu erscheinen. Es stehen<br />

einige Auftritte bevor, unter anderen ein Liederabend am 6.<br />

November in der Mehrzweckhalle anläßlich unseres 90-jährigen<br />

Vereinsjubiläums.<br />

Der Neubeginn nach der Pause ist eine gute Gelegenheit, für<br />

alle die gerne mitsingen möchten, bei uns einzusteigen. Wir<br />

proben jeden Freitag um 20:00 Uhr im Musikraum der Grundschule.<br />

Die Vorstandschaft<br />

Schachclub Himmelstadt<br />

Ende der Sommerpause<br />

Am heutigen Freitag, 17. September, beginnen wieder die<br />

wöchentlichen Übungsabende. Spielort und Treffpunkt ist nunmehr<br />

die Grundschule. Wir beginnen um18Uhr; Spieldauer<br />

etwa 1 1/2 Stunden. Alle Schachfreunde, auch Interessierte,<br />

die das “Königliche Spiel” erst erlernen wollen, sind zu den<br />

Übungsabenden herzlich willkommen.<br />

1. Verbandsrunde<br />

Bereits amSonntag, 19. September, findet das 1. Verbandsspiel<br />

der Saison 2010/2011 statt. Es geht gegen den SC SF<br />

Rieneck und ist ein Auswärtsspiel. Treffpunkt zur Abfahrt ist um<br />

13.15 Uhr am Rathaus.<br />

TSV Himmelstadt 1891 e.V.<br />

Dringend Helfer gesucht<br />

Nach wie vor sucht die Vorstandschaft des TSV Himmelstadt<br />

aus den Reihen seiner Mitglieder für folgende Aufgaben<br />

dringend Unterstützung:<br />

- Trainer für den Jugendbereich in der Spielgemeinschaft<br />

Retzbach (A-und B-Jugend)<br />

- Übungsleiter und solche die es werden wollen (bezahlte<br />

Ausbildung)<br />

- Helfer für Rasenplatz (Unterstützung für vorhandenes<br />

Team)

<strong>Zellingen</strong> -13- Nr. 37/10<br />

- Helfer für Hartplatz (Unterstützung für vorhandenes Team)<br />

- Platzwart für Rasen-/Hartplatz (mit Entscheidungsbefugnis)<br />

- Hallenwart für organisatorische Aufgaben in und um die<br />

Halle<br />

Mitglieder die Interesse haben wenden sich bitte an Ralf Weber<br />

unter 0172/6803012 oder auch jeden anderen der Vorstandschaft.<br />

Sollten sich für diese Aufgaben auch in Zukunft keine<br />

unterstützenden Hände finden, werden wir als Verein gezwungen<br />

sein, auch im Interesse des weiteren sportlichen Spielbetriebes,<br />

diese Tätigkeiten an externe Firmen/Personen<br />

(=kostenpflichtig =Beitragserhöhung!!!) zuvergeben.<br />

Vorstand Sport<br />

Ralf Weber<br />

Kinderturnen<br />

Hallo ihr Turner-kids, endlich ist es wieder soweit! Am Freitag,<br />

den 17.09.2010 geht, nach unsrer langen Sommerpause, das<br />

Kinderturnen wieder los! Wie auch schon vor den Ferien wird<br />

es wieder zwei Gruppen geben.<br />

Zur ersten Turnstunde dürfen alle Kinder von 3-6Jahren kommen,<br />

und gleich im Anschluss in der zweiten Turnstunde alle<br />

Kinder von 7-12Jahren.<br />

Die Kleinen trainieren von 15.30 Uhr bis 16.30 Uhr, die Großen<br />

von 16.30 Uhr bis 17.30 Uhr.<br />

Wir würden uns sehr freuen wenn wir nicht nur alte sondern<br />

auch ein Paar neue Gesichter sehen würden.<br />

Liebe Grüße,<br />

eure Übungsleiterinnen<br />

Svenja Paulus &Anna-Lena Raub<br />

Termin zur Absprache des<br />

Veranstaltungskalenders 2011<br />

Es ergeht herzliche Einladung an alle örtlichen Gruppierungen<br />

und Vereine zur Erstellung des Veranstaltungskalenders<br />

2011.<br />

Es ist beabsichtigt, den Veranstaltungskalender in ansprechender<br />

Form zu drucken, an alle Haushalte zu verteilen und<br />

auch an Dritte außerhalb des Marktes <strong>Zellingen</strong> weiterzugeben.<br />

Einer vollzähligen Aufnahme aller Veranstaltungen<br />

kommt deshalb größte Bedeutung bei. Ich bitte Vorstände,<br />

sich im Vorfeld Gedanken über die Termine für 2011 zu<br />

machen, eventuell Fotos vergangener Veranstaltungen<br />

zusammenzutragen und darf alle am Mittwoch, 06. Oktober<br />

2010 um 19.30 Uhr in den Sitzungssaal des Rathauses,<br />

Würzburger Straße 26, zur Terminabsprache einladen.<br />

Dr. Wieland Gsell<br />

1. Bürgermeister<br />

Freiwillige Feuerwehr Retzbach<br />

Jugendgruppe<br />

Ferienprogramm 2010<br />

Auch dieses Jahr fand am Feuerwehrhaus in Retzbach das<br />

Ferienprogramm für alle feuerwehrbegeisterten Mädchen und<br />

Jungen aus der Umgebung statt.<br />

Mit viel Eifer wurden kleine Löschübungen durchgeführt, ein<br />

kleines brennendes Haus gelöscht und weitere interessante<br />

Details aus dem Feuerwehralltag betrachtet.<br />

Ein besonderes Augenmerk wurde wieder auf das Absetzen<br />

eines Notrufes über Telefon gelegt. Hier durften die Kinder an<br />

einem eigens dafür vorhandenen Telefonapparat das richtige<br />

alarmieren der Feuerwehr im Notfall üben. Im Ernstfall können<br />

diese Kenntnisse lebensrettend sein. Weiterhin stand Erste<br />

Hilfe auf dem Programm, und als Abschluss die Fahrt mit dem<br />

großen Feuerwehrauto. Als kleines Andenken bekam jeder Teilnehmer<br />

eine Urkunde mit dem Titel des Kinderlöschmeisters<br />

verliehen.<br />

Meinen Dank möchte ich aussprechen an die Betreuer Andreas<br />

Lannig und Jürgen Klühspies, sowie an die Jugendgruppe der<br />

Feuerwehr Retzbach für ihre Unterstützung.<br />

Christoph Gehrig<br />

1. Jugendwart<br />

Moderner Spielmanns- u. Fanfarenzug<br />

Termine:<br />

18.09.2010 Richtfest am Vereinsheim im Krautgarten<br />

25.09.2010 Weinwanderung nach Retzstadt mit Weinprobe<br />

03.10.2010 Kirchweihzug Burgebrach<br />

30.10.2010 <strong>Zellingen</strong> Schützenkönig<br />

06.11-07.11.2010 Konzert in der F-G-Halle <strong>Zellingen</strong><br />

11.11.2010 Rathaussturm Retzbach<br />

26.12.2010 Weihnachtskonzert<br />

Termine Oldies:<br />

18.09.2010 Richtfest am Vereinsheim im Krautgarten<br />

25.09.2010 Kirchweihfestzug Thüngen (ca. 17.00 Uhr)<br />

25.09.2010 Weinwanderung nach Retzstadt mit Weinprobe<br />

26.09.2010 Kirchweihfestzug Thüngen (ca.10.30 Uhr)<br />

06.11-07.11.2010 Konzert in der F-G-Halle <strong>Zellingen</strong><br />

Jeden Montag um 20.00 Uhr Probe in der alten Schule Kirchgasse<br />

1.<br />

Einladung zum Richtfest.<br />

Wir laden alle Retzbacher Bürger, alle Freunde und Mitglieder,<br />

sowie alle Oldies und Fans ein, mit uns das Richtfest an unserem<br />

neuen Vereinsheim zu feiern.<br />

Nachdem die erste Bauphase nun abgeschlossen ist, d.h. der<br />

Rohbau steht und der Zimmermann den Dachstuhl auf unser<br />

Vereinsheim gesetzt hat, haben wir nun einen Grund zu feiern.<br />

Wie es der Brauch will, feiern wir am Samstag 18.09.2010 ab<br />

17.00 Uhr das Richtfest für unser Vereinsheim, zu dem wir alle<br />

recht herzlich einladen. Natürlich ist für das leibliche Wohl wie<br />

immer bestens gesorgt. Wir freuen uns auf euer zahlreiches<br />

kommen.<br />

Einladung zur Weinwanderung.<br />

Wir laden alle Vereinsmitglieder, Fans, Freunde und Oldies zu<br />

unserer Weinwanderung am 25.09.2010 nach Retzstadt ein.<br />

Wir treffen uns um 17.00 Uhr am Dorfbrunnen um gemütlich<br />

nach Retzstadt zum Weinhaus am Riesen zu laufen. Für alle die<br />

nicht so gut zu Fuß sind wird ein Fahrdienst eingesetzt. Im<br />

Weinhaus am Riesen werden wir eine Weinprobe mit acht Weinen<br />

und einer Brotzeit machen und es uns bei Wein und<br />

Gesang gutgehen lassen. Nach ein paar schönen und vergnüglichen<br />

Stunden werden wir dann wieder nach Retzbach<br />

zurück laufen. Natürlich steht auch da wieder ein Fahrdienst für<br />

alle die nicht so gut zu Fuß sind zur Verfügung. Die Kosten für<br />

die Weinprobe betragen 17.-Euro. Um besser planen zu können,<br />

bitten wir um Telefonische Anmeldung bis 18.09.2010 bei<br />

Martin Gehret unter 09364/9183 tägl. ab 16.00 Uhr

<strong>Zellingen</strong> - 14 - Nr. 37/10<br />

Retzbacher Carnevals Club (RCC)<br />

Nachwuchs gesucht!<br />

Der RCC freut sich immer über neuen Nachwuchs, ob jung<br />

oder alt. Wer traut sich, in die Bütt zu gehen? Wer hat Lust<br />

dem Elferrat beizutreten? Gibt es eine(n)<br />

Technikbegeisterte(n), der/die bei Prunksitzungen die Tontechnik<br />

übernimmt?<br />

Der/ Die kann sich bei unserem 1.Vorstand Bernd Bühner melden.<br />

Tel.: 09364/ 89862<br />

www.rcc-retzbach.de<br />

TSV Retzbach<br />

Ergebnisse der TSV-Fußballer der letzten Woche<br />

U15 I: TSV Retzbach -JFG Würzburg-Nord 2:1<br />

Tore: Marcus Wehrmann, Louis Nun<br />

U17: FG Goßmannsdorf-Tückelhausen -<br />

TSV Retzbach 5:0<br />

U19: TSV Retzbach -SVVeitshöchheim 4:2<br />

(im BFV -Pokal)<br />

Tore: Pröstler Sebastian, Hümmer Kevin, Ehrbar Florian, Lemmich<br />

Maximilian<br />

TSV Retzbach -(SG) FC Gössenheim 6:1<br />

Tore: Pröstler Sebastian (2), Köstler Maximilian (2), Ehrbar Florian,<br />

Knorr Philipp<br />

Vorschau auf die nächsten Spiele<br />

Donnerstag, 16.09.10:<br />

U17: 18:00 JFG Main-Spessart Süd - TSV Retzbach (im<br />

LR-Pokal in Lengfurt)<br />

Freitag, 17.09.10:<br />

U9: 17:30 FV Maintal -SpVgg Stetten (in Laudenbach)<br />

U19: 17:45 JFG Spessartgrund -TSV Retzbach (in Steinmark)<br />

Samstag, 18.09.10:<br />

U11 I: 11:00 VFB Hafenlohr -FVMaintal I(in Windheim)<br />

U11 II: 11:15 TSV Urspringen 2-FVMaintal II(in Urspringen)<br />

U13 II: 13:15 TSV Retzbach II -(SG) FC Karsbach (in Retzstadt)<br />

U13 I: 13:15 TSG Estenfeld -TSV Retzbach (in Estenfeld)<br />

U15 II: 13:00 FV Gemünden/Seifriedsburg II -TSV Retzbach<br />

II (in Seifriedsburg)<br />

U15 I: 14:30 SV Sendelbach-Steinbach -TSV Retzbach (in<br />

Steinbach)<br />

U17: 16:00 TSV Retzbach -SBVersbach (in Himmelstadt)<br />

AH: 16:30 Uhr Retzbach -Opferbaum (in Retzstadt beim<br />

Weinfest)<br />

Anmerkung: Die Spieler der Kleinfeldmannschaften U9 und<br />

U11 sind unter dem FV Maintal gemeldet.<br />

Abteilung Fußball<br />

Ergebnisse<br />

I. Mannschaft:<br />

DJK Fellen -TSV Retzbach 1:1 (0:1)<br />

Torschütze: Dominic Heßdörfer<br />

II. Mannschaft:<br />

spielfrei<br />

Die nächsten Spiele<br />

I. Mannschaft:<br />

DJK Retzstadt -TSV Retzbach am Sonntag, den 19.09.2010,<br />

15:00 Uhr<br />

II. Mannschaft:<br />

DJK Retzstadt II - TSV Retzbach II am Sonntag, den<br />

19.09.2010, 13:00 Uhr<br />

Vereinsring<br />

Einladung<br />

Zur nächsten Sitzung des Vereinsringes werden die Vorstände<br />

(bzw. deren Vertreter) der angeschlossenen Vereine recht<br />

herzlich eingeladen.<br />

Ort/Zeit: Feuerwehrhaus, 27.09.2010, 20.00 Uhr<br />

TOP: 1. Rückblick Vorstand<br />

2. Termine 2010/2011<br />

3. Wünsche/Anträge<br />

DJK Retzstadt<br />

E.ON Bayern unterstützt U15-Mannschaft<br />

der DJK Retzstadt mit neuen Trikots<br />

(Bild: Adolf Pfister)<br />

Seit vielen Jahren unterstützt E.ON Bayern die Jugendarbeit<br />

bayerischer Fußballvereine. Mit dabei ist jetzt auch die U15-<br />

Mannschaft der DJK Retzstadt. Die Vergabe der Trikotsätze<br />

erfolgt inenger Zusammenarbeit mit dem Bayerischen Fußballverband<br />

unter den im Verband organisierten Vereinen. „Mit diesem<br />

Engagement möchten wir unseren bayerischen Sportvereinen<br />

unter die Arme greifen“ unterstreicht Morgenroth und so<br />

die ehrenamtlichen Übungsleiter, Trainer und Betreuer unterstützen.<br />

Die neue Spielkleidung überreichte Ilona Morgenroth, Kommunalbetreuerin<br />

von E.ON Bayern. Mit der Mannschaft freut sich<br />

der 1. Bürgermeister Karl Gerhard, der 2. Bürgermeister und 1.<br />

Vorstand Joachim Rothenhöfer, Betreuer Bernd Hessdörfer und<br />

der Trainer Adolf Pfister über die neuen Trikots.<br />

Fußball<br />

In der vergangenen Woche begann für einige Jugendmannschaften<br />

der Spielgemeinschaft Retzbach/Retzstadt/Himmelstadt<br />

schon die neue Saison.<br />

Im BFV-Pokal gewann die A-Jugend gegen den SV Veitshöchheim<br />

mit 4:2 und ist damit eine Runde weiter.<br />

C1-Jugend Retzbach/Retzstadt -JFG Würzburg Nord 2:1<br />

A-Jugend Retzbach/Retzstadt -FCGössenheim 6:1<br />

B1 Jugend Goßmannsdorf -Retzbach/Retzstadt 5:0<br />

Die 2. Mannschaft verlor ihr erstes Saisonsspiel deftig mit 3:0<br />

gegen Rieneck 2. Dadurch rutschten wir in der Tabelle auf den<br />

3. Platz ab.<br />

Besser machte es danach die Erste, die in Rieneck mit 4:0<br />

gewann. Hier verbesserten wir uns damit auf Platz 2.<br />

Am kommenden Sonntag kommt es zum großen Derbyschlager<br />

gegen den TSV Retzbach im Rahmen unseres Summer-End-<br />

Festivals und da erhoffen wir uns natürlich in beiden Partien<br />

Siege, um vorne dabei bleiben zukönnen.

<strong>Zellingen</strong> -15- Nr. 37/10<br />

Das Sportprogramm:<br />

Donnerstag, 16.9.<br />

18.00 Uhr B-Jugend im Landrätepokal in Lengfurt<br />

JFG Main-Spessart Süd -Retzbach/Retzstadt<br />

Freitag, 17.9.<br />

17.30 Uhr FDJK Retzstadt -Wiesenfeld/Halsbach 1<br />

Samstag, 18.9.<br />

12.15 Uhr EDJK Retzstadt -SVLengfurt<br />

13.15 Uhr D2 Retzbach/Retzstadt -SGKarsbach in Retzstadt<br />

13.15 Uhr D1 TSG Estenfeld -Retzbach/Retzstadt<br />

13.00 Uhr C2 GEM/Seifriedsburg - Retzbach/Retzstadt in<br />

Seifriedsburg<br />

14.30 Uhr C1 Sendelbach/Steinbach - Retzbach/Retzstadt<br />

in Steinbach<br />

16.00 Uhr BRetzbach/Retzstadt -SBVersbach in Himmelstadt<br />

18.00 Uhr A JFG Spessartgrund - Retzbach/Retzstadt in<br />

Steinmark<br />

Sonntag, 19.9.<br />

13.00 Uhr II. DJK Retzstadt 2-TSV Retzbach 2<br />

15.00 Uhr I. DJK Retzstadt 1-TSV Retzbach 1<br />

Programm Summer-End-Festival 2010<br />

Samstag, 18.9. ab 18.30 Uhr Einlass in die Sporthalle zum<br />

Mega Event mit den Members u.a. mit Dirndl-Prämierung, Eintritt<br />

7.- EUR<br />

Sonntag, 19.9., 10.00 Uhr Festgottesdienst in der Festhalle,<br />

gestaltet vom Jugo-Team und der Band L.o.m.B, anschließend<br />

Frühschoppen und Mittagessen mit erweiteter Speisekarte.<br />

Durchgehender Festbetrieb im Freien und in der Halle mit Kaffeebar<br />

und großer Kuchenauswahl. Ab 17.00 Uhr Livemusik in<br />

der Halle mit dem Homburg-Duo. Ca. 18.00 Uhr Aufführung der<br />

DJK Taekwondo-Gruppe in der Halle.<br />

Montag, 20.9. Ab 14.00 Uhr Senioren-Nachmittag in der Halle,<br />

hier fährt der DJK Bus im Pendelverkehr ab Dorfmitte. Zusätzlich<br />

zur Speisekarte gibt es ganztägig Kesselfleisch.<br />

Ab 15.00 Uhr bietet die DJK-Sportjugend ein unterhaltsames<br />

Kinderprogramm an. Ab 19.00 Uhr Festausklang mit dem Duo<br />

„Bluejeans“ aus Bad Füssing.<br />

Musik für Jung und Alt zur Unterhaltung und vor allem zum<br />

Tanz.<br />

Dienstag 21.9. ab 9.30 Uhr Abbau, Einsatz für möglichst noch<br />

einmal viele Mithelfer.<br />

Vorankündigung:<br />

Anlässlich des Jubiläums 90 Jahre DJK ergeht an alle DJK-Vereine<br />

eine herzliche Einladung vom Diözesanverband Würzburg<br />

zur DJK-Wallfahrt am Sonntag, den 3. Oktober 2010 nach Sommerach.<br />

Dort ist ein kurzer Marsch zur Wallfahrtskirche Maria de Rosario,<br />

um 11.15 Uhr Gottesdienst und danach Mittagessen bei<br />

der DJK Sommerach.<br />

Die DJK Retzstadt würde bei entsprechender Beteiligung mit<br />

dem DJK Bus dorthin fahren. Anmelden kann sich jeder bei<br />

Werner Krug, Tel. 4365.<br />

Freiwillige Feuerwehr Retzstadt<br />

Die Fa. Ziegler GmbH Waldbrunn präsentiert am Freitag, 17.09.<br />

die Neuheiten im feuerwehrtechnischen Bereich. Hierzu wurde<br />

auch unsere Wehr eingeladen. Beginn ist ab 13.00 Uhr. Wer<br />

Interesse hat diese Veranstaltung zu besuchen, möchte sich<br />

bitte bei 1. Kdt. Ernst Müller unter Tel. 4384 anmelden. Als<br />

Fahrmöglichkeit steht der VW-Bus zur Verfügung.<br />

Am Donnerstag, 16.09. stellt die Fa. Schlingmann ihre aktuelle<br />

Feuerwehrfahrzeugpalette vor. Die Ausstellung ist von 16.30<br />

Uhr bis 19.30 Uhr in Lohr. Wer Interesse an dieser Veranstaltung<br />

hat, möchte sich ebenfalls bei 1. Kdt. Ernst Müller melden.<br />

Wie schon zur obigen Veranstaltung steht auch hier wieder<br />

unser VW-Bus als Fahrmöglichkeit zur Verfügung.<br />

An beiden Veranstaltungen wird vom Anbieter ein kleiner<br />

Imbiss und Getränke kostenlos gereicht.<br />

Interessengemeinschaft<br />

Fasching Retzstadt e.V.<br />

Einladung zur Generalversammlung 2010<br />

Hiermit ergeht herzliche Einladung an alle Mitglieder zur Jahreshauptversammlung<br />

am Freitag, 1.10.2010 um 19.33 Uhr im<br />

DJK-Sportheim.<br />

Folgende Tagesordnung ist vorgesehen:<br />

1. Begrüßung<br />

2. Bericht des Gesellschaftspräsidenten<br />

3. Bericht des Schatzmeisters<br />

4. Bericht der Kassenprüfer<br />

5. Entlastung der Vorstandschaft<br />

6. Neuwahl der Vorstandschaft<br />

7. Bau einer Deko- und Wagenbauhalle<br />

Aktueller Sachstand und notwendige Beschlussfassungen<br />

8. Vorschau Session 2010/2011<br />

9. Verschiedenes, Wünsche und Anträge<br />

Wir bitten aufgrund der Wichtigkeit dieser Versammlung um<br />

vollzähliges Erscheinen.<br />

Die Vorstandschaft<br />

Weitere Termine:<br />

Oktoberstammtisch Samstag, 9. Oktober 19.33 im Ratskeller<br />

Retzstadt<br />

Herrenabend Samstag, 30.10.2010 Sportheim Retzstadt<br />

Kirwätanz mit Rathaussturm Samstag 6.11.2010<br />

Nikolausstammtisch Samstag, 4.12. 2010 im Ratskeller<br />

Hinweis:<br />

Die Termine für die Retzstadter Prunksitzungen sind:<br />

Samstag 26. Februar 2011 und Samstag, 5. März 2011<br />

Auswärtsbesuche der IFR:<br />

Samstag, 5. Februar Üchtelhausen<br />

Samstag, 19. Februar Altbessingen<br />

Terminhinweis:<br />

Maibaum aufstellen durch die IFR<br />

Samstag, 30. April /Sonntag 1. Mai 2011<br />

DVD’s von den Prunksitzungen 2010<br />

Die bestellten DVD´S können im Planungsbüro Arnold Full,<br />

Wethstraße 1abgeholt werden.<br />

IFR-Poloshirts<br />

Wer noch ein schwarzes Polo mit rotem Aufdruck möchte, soll<br />

sich bitte umgehend bei Arnold melden, 09364-7776, da wir<br />

nochmals eine Serie in Auftrag geben.<br />

Einladung zur Generalversammlung 2010<br />

Hiermit ergeht herzliche Einladung an alle Mitglieder zur Jahreshauptversammlung<br />

am Freitag, 1.10.2010 um 19.33 Uhr im<br />

DJK-Sportheim.<br />

Folgende Tagesordnung ist vorgesehen:<br />

1. Begrüßung<br />

2. Bericht des Gesellschaftspräsidenten<br />

3. Bericht des Schatzmeisters<br />

4. Bericht der Kassenprüfer<br />

5. Entlastung der Vorstandschaft<br />

6. Neuwahl der Vorstandschaft<br />

7. Bau einer Deko- und Wagenbauhalle<br />

Aktueller Sachstand und notwendige Beschlussfassungen<br />

8. Vorschau Session 2010/2011<br />

9. Verschiedenes, Wünsche und Anträge<br />

Wir bitten aufgrund der Wichtigkeit dieser Versammlung um<br />

vollzähliges Erscheinen.<br />

Die Vorstandschaft<br />

Weitere Termine zum Vormerken:<br />

Herrenabend Samstag, 3. Oktober 2010<br />

Kiwätanz mit Rathaussturm Samstag 6.11.2010<br />

Nikolausstammtisch Samstag, 4.12. 2010 im Ratskeller<br />

Die Retzstadter Prunksitzungen<br />

Samstag 26. Februar 2011<br />

und Samstag, 5.März 2011

<strong>Zellingen</strong> -16- Nr. 37/10<br />

Auswärtsbesuche der IFR:<br />

Samstag, 5. Februar Üchtelhausen<br />

Samstag, 19. Februar Altbessingen<br />

DVD´s von den Prunksitzungen 2010<br />

Die bestellten DVD´S können im Planungsbüro Arnold Full,<br />

Wethstraße 1abgeholt werden.<br />

IFR-Poloshirts<br />

Wer noch ein schwarzes Polo mit rotem Aufdruck möchte soll<br />

sich bitte umgehend bei Arnold melden, 09364-7776<br />

Da wir nochmals eine Serie in Auftrag geben.<br />

Musikverein Retzstadt e.V.<br />

Musikalische Früherziehung und Flötenunterricht<br />

An der musikalischen Früherziehung interessierte Eltern laden<br />

wir zu einer Besprechung am Donnerstag, den 23.09.2010,<br />

um 19.00 Uhr, in den Proberaum des Musikvereins ein. Im<br />

Rahmen dieser Besprechung werden die einzelnen Gruppen<br />

festgelegt sowie offene Fragen beantwortet. Erfahrungsgemäß<br />

ist es schwierig, spätere Anmeldungen berücksichtigen zu können.<br />

Deshalb ist die Anwesenheit aller Interessenten dringend<br />

erforderlich.<br />

Für alle Interessenten am Flötenunterricht findet ebenfalls am<br />

Donnerstag, den 23.09.2010, um 20.00 Uhr, imProberaum<br />

eine Besprechung statt, bei der die einzelnen Gruppen und die<br />

Unterrichtszeiten festgelegt werden. Neuanmeldungen zum<br />

Flötenunterricht sind herzlich willkommen.<br />

Musikunterricht<br />

Der Musikverein Retzstadt bietet auch im kommenden Schuljahr<br />

wieder Unterricht für Blechblasinstrumente und Schlagwerk<br />

an. Angeboten wird der Unterricht für Querflöte, Klarinette,<br />

Trompete, Flügelhorn, Tenorhorn, Bariton, Posaune,<br />

Tuba und Schlagzeug. Die Ausbildung wird von qualifizierten<br />

Musiklehrern und Musiklehrerinnen in kleinen Gruppen oder<br />

Einzelunterricht durchgeführt. Weitergehende Informationen<br />

erhalten Sie beim 1. Vorsitzenden Röthlein Ewald unter Tel.<br />

4680.<br />

Kirchweih in Thüngen vom 24. bis 27.<br />

September<br />

Am letzten Septemberwochenende steht Thüngen wieder<br />

ganz im Zeichen des Kirchweihfestes. Von Freitag bis wartet<br />

auf die Besucher ein abwechslungsreiches Programm:<br />

Freitag, 24.09.<br />

Im Festzelt (beheizt)<br />

20.00 Uhr 80/90er Party mit DJ und Barbetrieb<br />

Eintritt frei!<br />

Samstag, 25.09.<br />

Planplatz<br />

Aufstellen des Kirchweihbaumes durch die<br />

Kirchweihburschen unter Mitwirkung der „Oldies“<br />

des Retzbacher Spielmannszugs und der „Neuendorfer<br />

Kirbschlünd“<br />

Zug zum Festzelt<br />

Im Festzelt (beheizt)<br />

16.00 Uhr Festbetrieb<br />

Kaffee und Kuchen<br />

Candle-Light-Abend mit der Big-Band Heßlar<br />

Festbieranstich<br />

Sonntag, 26.09.<br />

Festgottesdienst St. Georgskirche<br />

Festzug zum Zelt unter Mitwirkung der „Oldies“<br />

des Retzbacher Spielmannzugs<br />

Im Festzelt (beheizt)<br />

Frühschoppen mit Weißwurstfrühstück<br />

12.00 Uhr Mittagessen<br />

ab 14 Uhr Kaffee und Kuchen<br />

Musikalische Unterhaltung durch die „Binsfelder<br />

Musikanten“<br />

„Schafroulette“ mit den Kirchweihburschen:<br />

Oldtimer-Traktoren-Treffen<br />

Attraktive Angebote der Thüngener Geschäftswelt<br />

Buntes Markttreiben am Festplatz<br />

Vergnügungspark am Festplatz<br />

Montag, 27.09., „Tag der Betriebe“<br />

14.00 Uhr Kaffee und Kuchen (Seniorennachmittag) mit der<br />

Bachgrundkapelle<br />

17.00 Uhr Kesselfleisch<br />

ab 18 Uhr „Homburg Duo“<br />

An allen Tagen sorgt ein Vergnügungspark (Kinderkarussell,<br />

Los- und Schießbude, Autoskooter) für viel Spaß und<br />

Unterhaltung.<br />

Organisation der Kirchweih<br />

Für die Vorbereitung und Durchführung der Thüngener<br />

Kirchweih sind wir auf die tatkräftige Unterstützung der Bevölkerung<br />

dringend angewiesen. Nur mit Hilfe der Mitglieder des<br />

FC Thüngen lässt sich eine Veranstaltung in dieser Größenordnung<br />

nicht bewältigen. Deshalb möchten wir alle Thüngener<br />

aufrufen, einen kleinen Beitrag zum Gelingen des Kirchweihfestes<br />

zu leisten. Beim Aufstellen des Festzeltes am Mittwoch,<br />

22.09. um 16.30 Uhr benötigen wir wieder zahlreiche Helfer,<br />

ebenso am Donnerstag, 23.09. für das Einrichten des Zeltes<br />

und beim Abbau am Dienstag, 28.09. (genaue Uhrzeit wird<br />

noch bekannt gegeben).<br />

Natürlich freuen wir uns auch über jede Unterstützung während<br />

des Festes (beim Ausschank, in der Küche, in der Bar, beim<br />

Aufräumen …). Wer also gerne seine Hilfe anbieten möchte,<br />

wendet sich bitte an Marcel Brendel (0171/5487593).<br />

Schon im Voraus vielen, vielen Dank für die Unterstützung!<br />

Wir freuen uns gemeinsam mit allen Thüngenern auf ein gelungenes<br />

Kirchweihfest!<br />

Die Vorstandschaft<br />

Eigenheimervereinigung Thüngen<br />

Einladung zum geselligen Herbstabend mit Federweißer,<br />

Käse und mehr …<br />

Am Freitag, 08.10.2010 ab 19.00 Uhr findet im Gasthaus zur<br />

Sonne ein geselliger Herbstabend statt.<br />

Zum Thema „Stauden im Garten“ referiert Gärtnermeister Werner<br />

Simon von der Staudengärtnerei Simon aus Marktheidenfeld.<br />

Anschließend gemütliches Beisammensein bei leckeren Federweißer,<br />

selbstgemachten Kochkäse und Gerupften und/oder<br />

deftigen Schmalzbroten. Richard Steigerwald wird Gedichte in<br />

fränkischer Mundart vortragen.<br />

Um genau planen zu können, bitten wir um kurze telefonische<br />

Anmeldung bei Elisabeth Steinmetz ( 09360/617) oder bei<br />

Monika Peter (09360/790) bis spätestens Montag, 03.10.2010.<br />

Wir freuen uns auf zahlreiche Gäste.<br />

Gartenkalender 2011<br />

Der neue Gartenkalender für das Jahr 2011 kann bestellt werden.<br />

Er enthält wie immer nützliche Tipps, aktuelle Informationen<br />

zu Obst, Gemüse und Zierpflanzen und vieles mehr.<br />

Dies alles zum Sonderpreis von 6,00 EUR pro Stück.<br />

Bestellungen nimmt Elisabeth Steinmetz (Telefon 617) gerne<br />

bis spätestens 15.10.2010 entgegen.<br />

Vereinseigene Geräte zum Ausleihen<br />

Folgende Geräte stehen zum Ausleihen bei Herrn Günter Morgenstern,<br />

Gartenstraße 3zur Verfügung:<br />

Häcksler: Ausleihgebühr 15,00 EUR pro Tag

<strong>Zellingen</strong> -17- Nr. 37/10<br />

Hochdruckreiniger: Ausleihgebühr 15,00 EUR pro Tag<br />

Vertikutierer: Ausleihgebühr 5,00 EUR pro Stunde<br />

Für eine Rasenerneuerung stehen ein Dünger- bzw. Säwagen<br />

und eine schwere Walze kostenlos zur Verwendung bereit.<br />

Telefonische Voranmeldung bzw. Reservierung der Geräte bei<br />

Herrn Morgenstern 09360/13 56.<br />

Die Vorstandschaft<br />

Pflanzentauschbörse der Landfrauen und Eigenheimervereinigung<br />

Thüngen<br />

Am Samstag, 09.10.2010 von 14.00 bis 16.00 Uhr findet am<br />

gemeindlichen Bauhof wieder eine Pflanzentauschbörse statt.<br />

Willkommen sind alle Hobbygärtner und Pflanzenliebhaber, die<br />

Pflanzen tauschen oder Stauden und Ableger verschenken<br />

möchten (kein Verkauf).<br />

Bei Kaffee und selbstgebackenen Kuchen können nicht nur<br />

Pflanzen, sondern auch Erfahrungen ausgetauscht werden.<br />

Auch wer nichts zum Tauschen anbieten kann ist herzlich willkommen.<br />

Die Thüngener Landfrauen und die Mitglieder der Eigenheimervereinigung<br />

freuen sich auf eine rege Beteiligung.<br />

Freiwillige Feuerwehr<br />

Festbesuch 135 Jahre FFW Gänheim<br />

Am Samstag, den 18.09.2010 besuchen wir das Feuerwehrfest<br />

der FFW Gänheim. Treffpunkt um 19.00 Uhr am Planplatz.<br />

R. Hildenbrand<br />

1. Kdt.<br />

Evang.-Luth. Kirchengemeinde<br />

Thüngen-Arnstein<br />

Hathayoga<br />

Entspannungs-, Körper- und Atemübungen und kurze<br />

Meditation.<br />

Kursleiterin: Ellen Teckentrupp<br />

Bitte Matte und Wolldecke, kleines Kissen und warme Socken<br />

mitbringen.<br />

Der Kurs findet im Ev. Gemeindehaus Thüngen statt (außer in<br />

den Schulferien), dienstags Vormittag von 9.30 -11.00 Uhr<br />

Termine:<br />

28.9./ 5., 12., 19. und 26.10./ 9., 16., 23. und 30.11./ 7.12.2010<br />

Kursgebühr: 35,— €für 10 Treffen à1,5 Stunden<br />

Alle Interessierten sind herzlich eingeladen. Vorkenntnisse sind<br />

nicht erforderlich.<br />

Teilnehmerzahl begrenzt.<br />

Anmeldung bitte im Evang. Pfarramt Thüngen.<br />

Unsere Bürozeiten (Dienstag -Freitag von 9-12Uhr)<br />

Orthopädische Wirbelsäulengymnastik mit Rückenschule<br />

für Frauen<br />

Dieser Kurs ist für Frauen jeglichen Alters, ohne bzw. mit geringen<br />

Problemen im Bereich des Bewegungsapparates. Inhalte<br />

des Kurses sind: Kräftigungs-, Stabilisations- und Dehnübungen<br />

im Bereich Rücken, Bauch, Beine und Brust. Mobilisation<br />

der gesamten Wirbelsäule und angrenzenden Gelenken, Entspannungsübungen<br />

und Fußgymnastik.<br />

Übungsleiterin: Sibylle Sauer, Heugrumbach<br />

Mitzubringen sind bequeme Kleidung und Matte bzw. Unterlage.<br />

Der Kurs findet im Ev. Gemeindehaus Thüngen statt (außer in<br />

den Schulferien), dienstags Nachmittag von 17.30 -18.30 Uhr<br />

Termine:<br />

28.9./ 5., 12., 19. und 26.10./ 9., 16., 23. und 30.11./ 7.12.2010<br />

Kursgebühr: 30,— €für 10 Treffen à1Stunde<br />

Alle Interessierten sind herzlich eingeladen. Vorkenntnisse sind<br />

nicht erforderlich.<br />

Teilnehmerzahl begrenzt.<br />

Anmeldung bitte im Evang. Pfarramt Thüngen.<br />

Unsere Bürozeiten (Dienstag -Freitag von 9-12Uhr)<br />

Termin zur Absprache des<br />

Veranstaltungskalenders 2011<br />

Es ergeht herzliche Einladung an alle örtlichen Gruppierungen<br />

und Vereine zur Erstellung des Veranstaltungskalenders<br />

2011.<br />

Es ist beabsichtigt, den Veranstaltungskalender in ansprechender<br />

Form zu drucken, an alle Haushalte zu verteilen und<br />

auch an Dritte außerhalb des Marktes <strong>Zellingen</strong> weiterzugeben.<br />

Einer vollzähligen Aufnahme aller Veranstaltungen<br />

kommt deshalb größte Bedeutung bei. Ich bitte Vorstände,<br />

sich im Vorfeld Gedanken über die Termine für 2011 zu<br />

machen, eventuell Fotos vergangener Veranstaltungen<br />

zusammenzutragen und darf alle am Mittwoch, 06. Oktober<br />

2010 um 19.30 Uhr in den Sitzungssaal des Rathauses,<br />

Würzburger Straße 26, zur Terminabsprache einladen.<br />

Dr. Wieland Gsell<br />

1. Bürgermeister<br />

25 Jahre Frauenschola <strong>Zellingen</strong><br />

Die Frauenschola <strong>Zellingen</strong> kann dankenswerterweise auf 25<br />

Jahre gemeinsamen Singens zurückblicken.<br />

Aus diesem Anlass gestalten wir ein Mariensingen am Sonntag,<br />

dem 3. Oktober um 17.00 Uhr in der Maria-Hilf-Kapelle<br />

<strong>Zellingen</strong>. Nach dem Mariensingen findet im Pfarrheim ein<br />

Empfang statt.<br />

Einladung an alle Interessierten. Bitte bringen Sie auch<br />

Angehörige und Freunde mit!<br />

Förderverein Flurkapelle<br />

St. Therese <strong>Zellingen</strong><br />

Domdekan Günter Putz zelebrierte letzte Einkehr<br />

Selig seid ihr, wenn ihr einfach lebt. Selig seid ihr, wenn ihr<br />

Frieden macht. Selig seid ihr …-mit diesem Lied dankten die<br />

Besucher der Eucharistiefeier an der Zellinger Flurkapelle St.<br />

Therese nach der Kommunion. Die Feier wurde von Domdekan<br />

Günter Putz geleitet.<br />

Die letzte Einkehr bei Therese fand am vergangenen Freitag an<br />

der Flurkapelle auf dem Zellinger Kirchberg statt. Im Beisein<br />

von Dutzenden von Gläubigen, Besuchern und Interessierten<br />

zelebrierte Putz die letzte Einkehr dieses Jahres in Form einer<br />

Eucharistiefeier. Thema des Predigt war die im Jahr 2011<br />

anstehende Seligsprechung des aus Würzburg stammenden<br />

Georg Häfner und die Verbindung zur kleinen Therese von<br />

Lisieux. Musikalisch begleitet wurde die Feier von der Zellinger<br />

Blaskapelle unter der Leitung von Werner Trabold.

<strong>Zellingen</strong> -18- Nr. 37/10<br />

Auch im nächsten Jahr werden Einkehrtage an der Flurkapelle<br />

stattfinden. Die in den Sommermonaten stattfindenden<br />

Gedenk- und Motivationsstunden genießen immer mehr Beachtung<br />

in und durch die Bevölkerung. Grund, so Vorsitzender<br />

Franz-Josef Blaßdörfer sind nicht zuletzt die wechselnden und<br />

namhaften Referenten des kirchlichen Lebens.<br />

CSU-Ortsverband <strong>Zellingen</strong><br />

Nächster Informationsabend<br />

Der nächste Informationsabend findet am Freitag, dem<br />

17.09.2010, im Gasthaus Lamm statt. Er beginnt um 20.00 Uhr.<br />

Hierzu sind alle Mitglieder und Freunde herzlich eingeladen.<br />

Mit freundlichen Grüßen<br />

Dittmaier<br />

FSV <strong>Zellingen</strong><br />

FV Langenprozelten/Neuendorf -FSV <strong>Zellingen</strong> 4:2<br />

S. Bausewein, M. Stark<br />

FC Ruppertshütten -FSV <strong>Zellingen</strong> II 1:3<br />

2xB. Hartmann, F. Lang (FE)<br />

Die nächsten Termine:<br />

19.09.10 15:00 FSV <strong>Zellingen</strong> -SpVgg 06 Karsbach e.V.<br />

Jugendbereich:<br />

U19: FG Goßmannsdorf-Tückelhausen -JFG Leinachtal/<strong>Zellingen</strong><br />

1:3<br />

Vorschau Jugendbereich:<br />

U9: 17.09., 17:30 Uhr FSV <strong>Zellingen</strong> -Thüngen, Spielort: <strong>Zellingen</strong><br />

U11: 18.09., 12:15 Uhr FSV <strong>Zellingen</strong> -Binsfeld/Müdesheim,<br />

Spielort: <strong>Zellingen</strong><br />

U13: 18.09., 13:15 Uhr JFG Leinachtal/<strong>Zellingen</strong> -JFG Würzburg<br />

Nord, Spielort: Oberleinach<br />

U15: 18.09., 14:30 Uhr JFG Leinachtal/<strong>Zellingen</strong> -<br />

Wernfeld/Adelsberg, Spielort: Unterleinach<br />

U17: 19.09., 10:30 Uhr Würzburger Kickers - JFG<br />

Leinachtal/<strong>Zellingen</strong>, Spielort: Würzburg<br />

U19: 18.09., 16:00 Uhr JFG Leinachtal/<strong>Zellingen</strong> -JFG Franken,<br />

Spielort: Unterleinach<br />

DFB-Mobil:<br />

Am Montag, 11.10.2010, 17:00 Uhr besucht das DFB Mobil den<br />

FSV <strong>Zellingen</strong>. Es findet unter anderem eine Demo-Trainingseinheit<br />

der E- und F-Jugend sowie eine Abendveranstaltung mit<br />

Präsentation am neuen Sportgelände statt.<br />

Der Verein freut sich über zahlreiche Besucher.<br />

Federweißerabend:<br />

Der FSV lädt am Freitag, den 01.10.2010 zum Federweißerabend<br />

im Vereinsheim ein.<br />

Musikclub Mainfranken<br />

Fahrt ins Palm Beach nach Stein<br />

Am Sonntag, den 12. September 2010, machte der Musik-Club<br />

einen Ausflug in das Erlebnisschwimmbad Palm Beach nach<br />

Stein.<br />

Abfahrt war um 9:00 Uhr an der Hauptschule in <strong>Zellingen</strong>.<br />

Nach ca. eineinhalb Stunden kamen wir in Stein an.<br />

Gleich wurden die Eintrittskarten abgeholt und ab ging es ins<br />

Schwimmbad.<br />

Die Erwachsenen schauten sich erst einmal das große Bad mit<br />

den vielen Bereichen an, während die Kinder gleich die große<br />

Rutschenanlage entdeckten. Moby Dick, Grüner Hai,<br />

Schwarzes Loch, eine Reifenrutsche sowie der Turbo Blitz wurden<br />

sofort in Beschlag genommen.<br />

Im Bereich der Kristall Therme, in der das Heilwasser Temperaturen<br />

von 33 bis 36 Grad hatte, konnte sich man zurücklehnen<br />

und entspannen.<br />

Im Fun & Beach-Bereich war eine große Schwimmkrake im<br />

Wasser. Alle halbe Stunde setzten die Wellen ein und um 15:00<br />

Uhr gab es sogar Animation mit Clubtanz, Tauziehen und Edelsteintauchen.<br />

Im Außenbereich konnte man sich im Hawaii-Strudel treiben<br />

lassen, bei der Wassergymnastik mitmachen oder in einem<br />

Jodsprudelbecken die Sonne genießen.<br />

Gegen 18:30 Uhr waren alle glücklich aber müde in <strong>Zellingen</strong><br />

zurück.<br />

Jugendherberge Königsberg<br />

Am Freitag, den 17.09.10 fahren wir in die Jugendherberge<br />

Königsberg zum Übungswochenende.<br />

Abfahrt ist um 15:30 Uhr an der Hauptschule. Die Teilnahmegebühr<br />

von 35,- EUR ist bei der Abfahrt zu bezahlen. Bitte bringt<br />

das Geld passend mit.<br />

Am Sonntag, den 19.09.10 werden wir gegen 15:00 Uhr wieder<br />

zurück sein.<br />

Am Freitag, den 17.09.10 kann wegen des Übungswochenendes<br />

kein Unterricht stattfinden.<br />

Konzertabend<br />

Nachdem unsere jährlichen Herbstkonzerte ein großer Erfolg<br />

sind, findet dieses Jahr wieder ein Konzertabend statt.<br />

Wann? Samstag, 09.10.2010<br />

Wo? In der Friedrich-Günther-Halle in <strong>Zellingen</strong><br />

Beginn? Um 19:30 Uhr.<br />

Mitwirkende sind dieses Jahr die Sängervereinigung, die Blasmusik<br />

sowie das Akkordeon-Keyboard-Orchester des Musik-<br />

Clubs.<br />

Schützengesellschaft 63<br />

Nachruf!<br />

Wir trauern um unser ältestes<br />

Ehrenmitglied<br />

Ernst Heerlein<br />

Er war einer der Gründer der SG 63<br />

<strong>Zellingen</strong>.<br />

Wir danken ihm für seine tatkräftige<br />

Unterstützung.<br />

Wir werden ihm ein ehrendes<br />

Gedenken bewahren.<br />

Schützengesellschaft 1963 e.V.<br />

<strong>Zellingen</strong>

<strong>Zellingen</strong> -19- Nr. 37/10<br />

Am Sonntag, den 05. September 2010 verstarb unser langjähriges<br />

Ehrenmitglied<br />

Ernst Heerlein<br />

Er war eines der Gründungsmitglieder der Schützengesellschaft<br />

<strong>Zellingen</strong>, als unser Verein gegründet wurde. Durch sein<br />

Verhandlungsgeschick wurde ein Grundstück getauscht und<br />

von der Gemeinde erworben. Und im Jahr 1969 wurde mit dem<br />

Bau eines Schützenhauses mit Schießstand begonnen.<br />

Als aktiver Schütze erlangte er im Jahr 1974 und 1977 und als<br />

passives Mitglied 2001 die Königswürde.<br />

Ernst Heerlein hat sich sehr um den Verein bemüht und soweit<br />

es in seiner Macht lag, denselben auch tatkräftig unterstützt.<br />

Soweit es seine Gesundheit erlaubte, kam er regelmäßig ins<br />

Schützenhaus.<br />

Aufgrund seiner Verdienste erhielt er vom Schützengau Würzburg<br />

die Ehrennadel im Jahr 1983 in Bronze, sowie 1991 die<br />

Ehrennadel in Silber.<br />

Auch wurde ihm 1987 die Ehrenmitgliedschaft der Schützengesellschaft<br />

1963 <strong>Zellingen</strong> überreicht.<br />

Julia Gehrsitz auf Deutscher Meisterschaft<br />

Am Sonntag, den 05.09.10 um 9.00 Uhr<br />

startete die Fantruppe um Julia Gehrsitz<br />

gen Garching-Hochbrück zur Deutschen<br />

Meisterschaft der Schützen.<br />

Die coole Julia war an diesem außergewöhnlichen<br />

Tag auch außergewöhnlich<br />

nervös!!<br />

Wer wäre das nicht?<br />

Doch sie schlug sich super. 20 Schuss<br />

auf 10 Meter war Ihre Disziplin, mit möglichen<br />

200 Ringen maximal.<br />

Julia schoss in der 1. Serie 94 Ringe und in der 2. 97 Ringe,<br />

das macht ein Gesamtergebnis von 191 Ringen und einen hervorragenden<br />

21. Platz von 170 Starterinnen aus ganz Deutschland.<br />

Somit ist sie die beste Schützin aus ganz Unterfranken.<br />

Wir sind super stolz auf dich. Nach ihrer Schwester Franziska<br />

war sie die 2. Schützin der SG 63 die auf der Deutschen Meisterschaft<br />

starten durfte.<br />

Tanzsportverein Die Turedancer e.V.<br />

Tanzkurse und Workshops starten wieder<br />

Der Tanzsportverein Turedancer e.V. <strong>Zellingen</strong> lässt seine<br />

Kurse wieder anlaufen.<br />

Ab Sonntag, 26.09.2010 heißt es wieder tanzen lernen, Spaß<br />

haben.<br />

- Sonntag 17.00 Uhr -Salsa Kurs für Anfänger<br />

- Sonntag 18.00 Uhr -Salsa Kurs für Fortgeschrittene<br />

- Sonntag 19.15 Uhr -Standard Kurs für Fortgeschrittene<br />

Die Kurse finden allesamt im Vereinsheim der Turedancer statt.<br />

Alle Interessenten können sich entweder unter Tel. 4026, oder<br />

unter turedancer@googlemail.com erkundigen und anmelden.<br />

WE WANT YOU TO DANCE!!!<br />

Du bist zwischen 7und 17 Jahre alt, bewegst dich gerne zu<br />

HIP HOP Musik und hast Spaß am Tanzen? Dann bist Du hier<br />

genau richtig!<br />

Wir treffen uns zum 2. Dance Workshop:<br />

Wann? Freitag den 24.09.2010 um 16 Uhr<br />

Wo? Tanzraum der Turedancer Badstraße 3<strong>Zellingen</strong><br />

Wie? Lockere Kleidung und feste Turnschuhe<br />

Der Workshop wird wieder von Chrizz Renschler, Mitglied der<br />

Gruppe „Physical Funk“ und Trainerin beim Arnsteiner Dance<br />

Camp, geleitet.<br />

Na haben wir dein Interesse geweckt?<br />

Dann sehen wir uns am Freitag den 24.09.um 16 Uhr, da<br />

bekommst du alle weiteren Informationen oder Du meldest dich<br />

unter turedancer@googlemail.com<br />

Die Turedancer freuen sich auf dich<br />

Turnverein 1861 e.V.<br />

Mit Quetsche und Wein durch <strong>Zellingen</strong> amMain<br />

Eine kurzweilige Ortsführung mit historischen Hintergrundinformationen,<br />

Musik, Gesang und lustigen Geschichten mit dem<br />

original Zellinger Quetschekönig. Damit das Ganze nicht zu<br />

trocken wird, gibt es ab und zu die Möglichkeit, sich durch<br />

Getränke (Wein und Wasser) zu stärken bzw. zu erfrischen.<br />

Termin: Sonntag 19.09.2010, 17:00 Uhr (bei Regenwetter<br />

eine Woche später)<br />

Treffpunkt: Hof des alten Rathauses (am Brunnen, in der<br />

Brückenstraße)<br />

Teilnehmer: Alle, die gerne ein paar unterhaltsame Stunden<br />

verbringen möchten.<br />

Die Führung ist Kostenlos, Getränke gegen Bezahlung.<br />

Veranstalter: Badmintonabteilung des Turnverein <strong>Zellingen</strong><br />

Rückfragen unter Tel. 09364/4450<br />

Zur Erinnerung: Federweißerabend<br />

Zum Auftakt der diesjährigen Hallensaison veranstaltet die Tennisabteilung<br />

am Samstag, 02.10.2010 ab 19 Uhr erstmals<br />

einen Federweißer-Abend.<br />

Geplant ist ein gemütliches Beisammensein mit Federweißer<br />

und leckerem Essen (Blaue Zipfel, Zwiebelplootz und Angemachter<br />

Camembert). Damit wir besser planen können, wäre<br />

es schön, wenn sich alle Teilnehmer bis spätestens Montag,<br />

27.09.2010 in die an der Tennishalle ausgehängte Liste eintragen<br />

würden.<br />

Wir freuen uns schon jetzt auf einen geselligen Abend!<br />

Zu guter Letzt: Es wäre schön, wenn sich noch ein paar Pfeffernüsse-Bäcker/innen<br />

finden würden…c :o)<br />

Bei Rückfragen könnt ihr Euch gerne an Stephanie Busch (Tel.<br />

09364/814898) oder Nina Fuckerer (Tel. 09302/989117) wenden.<br />

Eltern-Kind-Turnen<br />

Liebe große und kleine Turner!<br />

Leider ist es uns nicht möglich ab Herbst das Eltern-Kind Turnen<br />

weiter zu organisieren. Wir finden dies sehr schade, aber<br />

es fehlt uns einfach die Zeit dafür (Schichtdienst, Wiedereinstieg<br />

in den Beruf, eigene Familie...). Es hat uns allen viel Spaß<br />

gemacht und wir bedanken uns ganz herzlich für Euer fleißiges<br />

Mitturnen. Gerne geben wir Hilfestellung, falls jemand von Euch<br />

das Turnen weiterführen möchte. Eine gute Zeit wünschen<br />

euch:<br />

Sabine, Katja, Angelika, Patricia, Tanja und Heike!

<strong>Zellingen</strong> - 20 - Nr. 37/10<br />

Ballett<br />

Ballettunterricht ab 20.09.2010 jeden Montag in der Friedrich -<br />

Günter -Halle:<br />

17.00 -18.00 Uhr Kindergartenkinder 4-6Jahre<br />

18.00 -19.00 Uhr Schulkinder ab 7Jahre<br />

Wer hat Interesse? Einfach vorbei schauen oder anrufen bei<br />

Alice Willnauer, 2. Vorstand, Jugendwart, Tel.09364/810760!!!<br />

Mit freundlichen Grüßen<br />

C. Hoffmann<br />

Nordic-Walking-Lauftreff<br />

Wann? Dienstags ab 19 Uhr bis 20.30 Uhr<br />

Wo? Treffpunkt alter Fußballplatz (Tennishalle -<br />

Schwimmbad)<br />

Ausrüstung? Wetterentsprechende Kleidung und Stöcke<br />

sind erforderlich<br />

Neueinsteiger, Anfänger und Profis sind herzlich willkommen!<br />

Bei Fragen oder Interesse unter Tel. 810760 melden.<br />

Ich freue mich auf Euch! Liebe Grüße!<br />

Alice :-)<br />

Krabbelgruppe des KDFB im Pfarrheim<br />

Kinderkleider- und Spielzeugbasar<br />

Am Samstag, 23. Oktober 2010 findet in der Hauptschule <strong>Zellingen</strong><br />

von 14 bis 16 Uhr ein Kinderkleider- und Spielzeugbasar<br />

statt -wie auch schon am Frühjahrsbasar über<br />

Selbstverkauf /Vermietung von Tischen<br />

Informationen und Tischvermietung:<br />

Annette Büttner Tel. (09364) 8166531<br />

Alexandra Kirchner Tel. (09364) 81 27 27<br />

Bettina Scherbaum Tel. (09364) 79282<br />

Sonstige Mitteilungen<br />

Herbstbasteln der Frauen im KDFB<br />

Wir laden zum Bastelabend am Dienstag, den 28.09.2010 um<br />

20.00 Uhr im Pfarrheim ein. Es werden Türkränze und Herbstgestecke<br />

gebastelt.<br />

Mitzubringen sind für den Türkranz: Strohunterlage, Draht,<br />

Gartenschere, Dekorationsmaterial (Bänder, kl. Äpfel, Herbstartikel).<br />

Für das Gesteck: Tongefäß, Steckmoos, Trockenblumen oder<br />

frische Blumen.<br />

Unkostenbeitrag: 2,00 €<br />

Um Anmeldung wird gebeten bei Esther Endrich, 09364/3106.<br />

Impressum<br />

Mitteilungsblatt<br />

für die <strong>Verwaltungsgemeinschaft</strong> <strong>Zellingen</strong><br />

und die Mitgliedsgemeinden:<br />

Gemeinde Himmelstadt –Gemeinde Retzstadt –Markt Thüngen –<br />

Markt <strong>Zellingen</strong> sowie des Schulverbandes <strong>Zellingen</strong><br />

Das Mitteilungsblatt für die <strong>Verwaltungsgemeinschaft</strong> <strong>Zellingen</strong> erscheint<br />

wöchentlich jeweils freitags und wird an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet<br />

verteilt.<br />

– Herausgeber, Druck und Verlag:<br />

VERLAG +DRUCK LINUS WITTICH KG,<br />

Peter-Henlein-Straße 1,91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0<br />

P.h.G.: E. Wittich<br />

– Verantwortlich für den amtlichen Teil:<br />

Der Gemeinschaftsvorsitzende der <strong>Verwaltungsgemeinschaft</strong> <strong>Zellingen</strong><br />

Dr. Wieland Gsell, Würzburger Straße 26, 97225 <strong>Zellingen</strong><br />

für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil:<br />

Peter Menne in VERLAG +DRUCK LINUS WITTICH KG.<br />

– ImBedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von D 0,40 zzgl.<br />

Versandkostenanteil.<br />

Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion<br />

wieder.<br />

Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die allgemeinen<br />

Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte<br />

Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des<br />

Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche,<br />

insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.<br />

Suche Bauplatz ab 500 qm in Retzbach.<br />

Tel. 0176 24671722<br />

Häcksler bis 4-cm-Äste und Laubsauger zu verkaufen.<br />

Tel. 0151 57764617<br />

2-Zimmer-ELW<br />

85 qm, in Retzstadt zu vermieten. FBH, Küche,<br />

Bad, gr. Kellerraum, Garage, ruhige Lage.<br />

Tel. 0170 4556847<br />

Alexander<br />

Krug<br />

†26.08.2010<br />

Möchten Sie im Mitteilungsblatt<br />

ZELLINGEN<br />

Tel. 09191/7232-0 |<br />

inserieren?<br />

Fax 09191/7232-30<br />

Danke<br />

für die herzliche Anteilnahme, die wir beim Abschiednehmen<br />

unserer liebenVerstorbenen<br />

Emma Korn<br />

erfahren durften.<br />

Danke allen Verwandten, Bekannten und Nachbarn, die ihr<br />

Mitgefühl in Karten, Schalen, Blumen und Geldspenden zum<br />

Ausdruck gebracht haben.<br />

Thüngen, im August 2010<br />

Hilmar Steiger<br />

im Namen aller Angehörigen<br />

Es ist schwer, einen geliebten<br />

Menschen zu verlieren,<br />

aber es ist tröstend, zu erfahren, wie<br />

viel Liebe, Freundschaft und Achtung<br />

ihm entgegengebracht wurde.<br />

Danke allen, die sich mit uns verbunden<br />

fühlten und ihre Anteilnahme in<br />

so vielfältiger Weise zum Ausdruck<br />

brachten sowie allen, die ihn auf seinem<br />

letzten Weg begleiteten.<br />

Besonderer Dank H. Domvikar Paul<br />

Weismantel und den Schulkameraden.<br />

Konrad und Rosi Krug<br />

Thomas Krug und Familie<br />

Duttenbrunn, im September 2010

<strong>Zellingen</strong> -21- Nr. 37/10<br />

in Güntersleben<br />

Geöffnet vom<br />

17.09. bis 03.10.10<br />

Mo. -Fr. ab 16 Uhr<br />

Sa. +So. ab 15 Uhr<br />

Fam. Wolf, Weinbergstraße 1(an der Kirche), Güntersleben<br />

Telefon (0 93 65) 31 08, Busverbindung Linie 19<br />

Mehr Energie für Sie!<br />

Magnete fürs Wohlbefinden -für Mensch und Tier.<br />

Magnet-Schmuck-Präsentation<br />

am Donnerstag, den 23.09., ab 18.00 Uhr<br />

www.schmuck-magnet.de<br />

Thüngener Str. 31 •97225 Retzbach<br />

Tel. (0 93 64) 46 92<br />

www.friseur-laden.de<br />

Fam. Kaupp<br />

72178 Waldachtal 1<br />

(Ortsteil Lützenhardt)<br />

Nördlicher Schwarzwald<br />

Telefon 07443/9662-0<br />

Fax 07443/966260<br />

Herbst-Verwöhnwochenende<br />

Sich an dem bunten Farbenspiel der Natur erfreuen.<br />

Immer Donnerstag od. Freitag bis Sonntag<br />

Termine bis 30. Oktober 2010<br />

2od. 3Tage HP<br />

mit kalt-warmem Frühstücksbuffet<br />

1xfestliches 6-Gang-Menü bei Kerzenschein,<br />

1xKaffee und hausgemachte Kuchenspezialitäten<br />

1xFlasche Sekt<br />

11xFrüchteteller<br />

x Früchteteller aufs<br />

Zimmer<br />

ab<br />

144,- €<br />

Bei<br />

2 22Tagen<br />

Tagen / /bei / bei 3Tagen 3 Tagen<br />

Schnäppchentage<br />

Immer Sonntag bis Donnerstag od. Freitag<br />

4oder 5Tage HP zum Sparpreis<br />

Weitere Angebote finden Sie auf unserer Homepage<br />

www.hotel-breitenbacher-hof.de<br />

oder fordern Sie unseren ausführlichen Hausprospekt an.<br />

ab<br />

174,- €<br />

p.P. ab<br />

199,- €<br />

Familie mit Kleinkind sucht in <strong>Zellingen</strong><br />

Einfamilienhaus<br />

möglichst mit Hof und Garten zu kaufen.<br />

Tel. 0160 8237410 oder Tel. 0171 4558379

<strong>Zellingen</strong> -22- Nr. 37/10<br />

Wir suchen eine/n zuverlässige/n<br />

Zusteller/in zur Urlaubsvertretung<br />

Bezirk Thüngen<br />

400 Stück<br />

Sie sind freitags wöchentlich<br />

für uns tätig. Wir liefern die<br />

Zeitungen an Ihr Haus. Die<br />

Bezahlung erfolgt monatlich, Beilagen werden extra vergütet.<br />

Der Zustellervertrag wird im Rahmen der Minijobs<br />

geregelt. Wir suchen Schülerinnen und Schüler, Rentnerinnen<br />

und Rentner sowie Hausfrauen. Weitere Informationen<br />

erhalten Sie unter<br />

D-54343 Föhren • Postfach 1153<br />

Telefon 06502 9147715 oder 06502 9147714<br />

Telefax 06502 9147701<br />

E-Mail: service@mvg-zeitungsvertrieb.de

<strong>Zellingen</strong> -23- Nr. 37/10

<strong>Zellingen</strong> -24- Nr. 37/10<br />

Weinbau und Weinverkauf<br />

Konrad<br />

Brunngrabenweg 4<br />

97753 Karlstadt-Laudenbach<br />

vom Do., 16.09. bis So., 26.09.2010<br />

Donnerstag -Samstag ab 15.00 Uhr<br />

Sonn- und Feiertag ab 13.00 Uhr<br />

jeden Freitag: Seelachsfilet<br />

ZELLINGER ZWIEBEL<br />

Am Freitag, den 24.09.2010 ab 21 Uhr ist die Band<br />

FIVE POINTS<br />

zu Gast bei uns.<br />

Eintritt wie immer frei!!!<br />

Weitere Infos unter www.zellinger-zwiebel.de

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!