zum Thema... - Rotary Club Aarau-Alpenzeiger
zum Thema... - Rotary Club Aarau-Alpenzeiger
zum Thema... - Rotary Club Aarau-Alpenzeiger
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
CLUB<br />
LEBEN<br />
11<br />
RC Vevey-Montreux-Riviera<br />
Voyage à Stara Zagora<br />
Une délégation du club comprenant 14 personnes<br />
s'est rendue à Stara Zagora en Bulgarie.<br />
Ce séjour avait pour but de rencontrer<br />
le club rotary local et de constater de visu<br />
les importants travaux humanitaires réalisés<br />
depuis quelques années par le membre<br />
du club, le Dr Bruno Fragnière, chirurgien<br />
orthopédiste.<br />
En effet, dans le cadre de la Fondation<br />
Swissclinical pour les enfants défavorisés<br />
de Bulgarie, à laquelle il appartient,<br />
le docteur Bruno Fragnière se<br />
rend 5 à 6 fois par an au pays des<br />
Thraces pour y opérer et transmettre<br />
son expérience au personnel local.<br />
Notre visite aura permis de mettre sur<br />
pied une conférence de presse dont on<br />
Un projet pour des enfants défavorisés<br />
de Bulgarie. Photo: Swissclinical.<br />
a pu prendre connaissance ultérieurement<br />
dans les différents médias nationaux.<br />
Le RC Stara Zagora nous avait<br />
également préparé une soirée conviviale<br />
et officielle. En présence des autorités<br />
politiques et sportives (Manuela<br />
Maleeva), nous avons remis à la Fondation<br />
Swissclinical CHF 15 000, fruit<br />
de la participation du D1990, de notre<br />
club contact, le RC Carpentras Comtat<br />
Venaissin, de nos membres et bien sûr<br />
d’un don du club RC Vevey-Montreux-<br />
Riviera. A ceci est venu s’ajouter un<br />
versement d’env. CHF 2000 émanant<br />
du RC Stara Zagora.<br />
La découverte des richesses archéologiques,<br />
culturelles et gastronomiques<br />
de ce pays aura constitué l'autre partie<br />
de ce séjour, empreint de grandes<br />
émotions. La parfaite organisation du<br />
séjour contribuera certainement à<br />
consolider des liens amicaux soit dans<br />
le cadre d’échanges rotariens, soit au<br />
travers de l'engagement de la Fondation<br />
Swissclinical vis-à-vis d’enfants<br />
défavorisés de Stara Zagora.<br />
DACHCOM<br />
KLINIK SEESCHAU<br />
AM BODENSEE<br />
MENSCHLICH NAH, KOMPETENT UND PRIVAT.<br />
Sie sind einzigartig.<br />
Das Konzept von Nähe und Vertrauen, das den<br />
privaten Charakter der Klinik Seeschau prägt,<br />
ist in allen Bereichen spürbar. Die überschaubare<br />
Grösse vermittelt Geborgenheit und Wohlbefinden.<br />
Patienten aller Versichertenkategorien sind<br />
persönliche Gäste, die den Komfort einer Privatklinik<br />
verdienen.<br />
Wir sind es auch.<br />
Die Fachärztinnen und Fachärzte der Klinik<br />
Seeschau nehmen sich Zeit für Fragen und erfüllen<br />
als ausgewiesene Spezialisten höchste<br />
Ansprüche. Das kompetente Pflegepersonal<br />
gestaltet jeden Aufenthalt komfortabel und<br />
angenehm. Und in den hochmodernen Behandlungs-<br />
und Operationsräumen werden<br />
Spitzenleistungen erbracht.<br />
Fachbereiche:<br />
CHIRURGIE<br />
p Orthopädische Chirurgie p Viszeralchirurgie<br />
p Handchirurgie p Plastische, Rekonstruktive und<br />
Ästhetische Chirurgie<br />
p Urologie p Augenheilkunde<br />
GYNÄKOLOGIE UND GEBURTSHILFE<br />
ANÄSTHESIE UND SCHMERZTHERAPIE<br />
Klinik Seeschau AG, Bernrainstrasse 17, CH-8280 Kreuzlingen, T +41 (0)71 677 53 53, F +41 (0)71 672 55 15, info@klinik-seeschau.ch, www.klinik-seeschau.ch<br />
ROTARY SUISSE LIECHTENSTEIN JUNI 2011
Change language