timms-01.pdf - Timms Autoteile

48 IDA
Ersatzteile / Spare parts
25
25
36
38
39
51
35
* Siehe DCO(E)-Liste
für weitere Größen.
* Please see DCO(E) list
for other sizes.
34
37
52
50
49
40
53
62
54
44
41 42 43
Beschreibung Typ
# Description type Code €
1 Gehäusedeckel 31716.056 --,--
Carburettor top cover nicht erhältl. /NLA
2 Stehbolzen 64955.009 --,--
Stud nicht erhältl. /NLA
3 Stehbolzen Ansaugtr. 64955.002 2,40
Stud (ersetzt 64955.003)
4 Pumpenbetätigungs- 10410.021 14,50
stange / Pump rod
5 Federplättchen 52140.007 3,20
Spring retaining clip
6 Pumpenfeder 47600.103 5,10
Pump spring
7 Pumpenkolben 58602.005 11,30
Pump plunger
8 Pumpenventil 64290.005 9,60
Pump demand valve (ersetzt 64290.003)
9 O-Ring Pumpendüse 41540.014 0,50
Pump jet ‘O’ ring (ersetzt 41530.012)
10 Pumpendüse 35 76407.035 10,50
(ersetzt 76402.xxx) 40 76407.040 10,50
Pump jet 45 76407.045 10,50
50 76407.050 10,50
55 76407.055 10,50
60 76407.060 10,50
65 76407.065 10,50
70 76407.070 10,50
11 Rückschlagventil * 0 79701.000 * 8,10
Pump spill *
12 Schwimmer- 200 79504.200 19,50
nadelventil 300 79504.300 19,50
Needle valve
13 Dichtung Schwimmer- 41540.015 0,90
nadelventil (ersetzt 41530.032)
Needle valve ‘O’ Ring
14 Deckeldichtung 41705.021 5,40
Top cover gasket
48
47
46
45
33
30 29
31
57
56
63
13
12
11
15
Weber 48 IDA Vergaser + Ersatzteile / Weber 48 IDA carburettor + spare parts
28
64
55
9
10
9
61
Beschreibung Typ
# Description type Code €
15 Schwimmer Kunststoff 41015.007 39,40
Float (plastic)
16 O-Ring 41540.016 0,90
‘O’ Ring (ersetzt 41530.017)
17 Schwimmerwelle 64900.012 8,10
Float spindle
18 Vorzerstäuber 4.5 69009.450 24,90
Auxiliary venturi
Vorzerstäuber 4.5 71104.450 47,50
46 IDA 3C Auxiliary venturi
19 Lufttrichter 36 72128.360 25,30
Venturi 37 72128.370 25,30
(choke tube) 38 72128.380 25,30
40 72128.400 25,30
42 72128.420 25,30
46 72128.460 25,30
20 Regulierschraube 64750.007 5,20
Idle mixture screw
21 Feder Reg.schraube 47600.007 0,65
Idle mixt. screw spring
22 O-Ring 41540.013 1,90
‘O’ Ring (ersetzt 41530.008)
23 Verschlusskappe 61002.006 3,80
Threaded cover
24 Verschlusskappe 61015.001 1,80
Bypass-Bohrungen
Progression hole inspection cover
25 Kontermutter 34710.003 1,30
Drosselklappen-Welle
Throttle spindle nut
26 Sicherungsblech 55520.004 1,10
Lock washer
27 Unterlegscheibe 55555.010 1,10
Washer
28 Rückholfeder 47610.066 1,90
Throttle return spring
8
2
32
21
14
1
18
19
58
16
3
60
20
27 26 25
59
23
22
24
17
Beschreibung Typ
# Description type Code €
29 Hebel 45034.074 --,--
Pump lever nicht erhältl. /NLA
30 Sprengring 10140.502 0,80
Spring washer
31 Befestigungssplint 58445.001 2,10
Pin
32 Drosselklappenwelle 10005.436 35,90
Throttle spindle (ersetzt 10005.425)
33 Drosselkl.schraube 64520.027 1,70
Throttle plate screw (ersetzt 64570.006)
34 Drosselklappe 64005.091 13,20
Throttle valve
35 Rückholfeder 47610.067 1,90
Throttle return spring
36 Pumpenhebel 14852.001 25,50
Pump cam
37 Gasbetätigungshebel 45034.066 --,--
Throttle lever nicht erhältl. /NLA
38 Feder für Gaszug- 47600.007 0,65
Anschlagschraube
Throttle stop screw spring
39 Gaszug- 64625.012 1,80
Anschlagschraube (ersetzt 64590.002)
Throttle stop screw
40 Federdeckel 58000.007 1,60
Compression spring cover
41 Druck-Feder 47600.063 1,90
Compression spring
42 Staubkappe 41570.001 3,60
Dust cap
43 Kugellager 32650.001 16,30
Roller bearing
44 Stehbolzen 64955.030 2,40
Stud (ersetzt 64955.012)
45 Hauptdüse * 135 73401.135 * 3,60
Main jet *
4
6
5
7
66
Weber
Vergaser
48 IDA 4/R
Code 19030.015 € 545,00
Standard-Bestückung / Calibration
Venturi / Choke 37
Vorzerstäuber / Auxiliary venturi 4.5
Hauptdüse / Main jet 135
Luftkorrekturdüse / Air corrector jet 120
Mischrohr / Emulsion tube F7
Leerlaufdüse / Idle jet F10 70
Schwimmernadelventil / Needle valve 200
Pumpendüse /Pump jet 50
Schwimmerstand / Float level 5,75
Weber
Service-Kit 46/48 IDA
WE486 Code 800486 € 22,50
Beschreibung Typ
# Description type Code €
46 Mischrohr * F7 61450.091 * 21,40
Emulsion tube *
47 Luftkorrekturdüse * 120 77401.120 * 3,60
Air corrector jet *
48 Mischrohr- 52580.001 12,45
Verschraubung
Emulsion tube holder
49 Leerlaufdüse * 70 F10 74823.070 * 4,80
Idle jet *
50 Leerlauf- 60 77903.060 13,20
düsenhalter 70 77903.070 13,20
Idle jet holder 80 77903.080 13,20
90 77903.090 13,20
100 77903.100 13,20
110 77903.110 13,20
120 77903.120 13,20
125 77903.125 13,20
130 77903.130 13,20
140 77903.140 13,20
150 77903.150 13,20
51 Hohlschraube 12715.008 5,30
Fuel rail bolt
52 Dichtung 41530.024 0,65
Gasket
53 Ringstück 10354.019 8,20
Fuel banjo (ersetzt 10354.001)
54 Dichtung 41530.031 0,80
Gasket
55 Filter 37020.005 --,--
Fuel filter element nicht erhältl. /NLA
56 Dichtung 41530.024 0,65
Fuel filter cover gasket
57 Verschluss-Schraube 61002.010 8,90
Fuel filter cover gasket
58 Ansaugtrichter 52840.027 32,50
Air horn
59 Trichterplättchen 52150.015 1,90
Air horn fixing tab
60 Mutter für Trichterpl. 34725.003 0,80
Air horn fixing tab nut
61 Mutter Netzabdeckung 34725.003 0,80
Gauze cover nut
62 Mutter Gehäusedeckel 34725.003 0,80
Carb. top cover nut
63 Filter Führungsring 12775.026 --,--
Filter location ring nicht erhältl. /NLA
64 Netzabdeckung 37012.004 12,70
Gauze cover
66 Hülse Pumpenstange 12750.077 --,--
Pump rod bush nicht erhältl. /NLA
Tel. +49 - (0) 20 65 - 6 38 58 / www.timmsauto.de
Alle Preise inkl. deutscher MwSt. / All prices incl. German VAT.
5