38 KUFSTEIN Ellmauer KaiserBad Erfrischend anders 6352 Ellmau Wimm 1 0 53 58/38 11 od. 38 12 Fax 0 53 58/38 11–20 Einheimischentarif für <strong>Familienpass</strong>inhaber. Erlebnishallen- u. -freibad mit Strömungskanal ins Freibecken, Kinderbecken, Wasserwerfer u. Wasserpilz, Bioschwimmteich mit Sprungturm, 4 Rutschen, Tennishalle, Squashhalle, Kletterwand, Relaxcenter mit Sauna, Hot Whirlpools, Kneippbecken, Dampfduschen, Solarium, Vitalcenter, finn. Sauna im <strong><strong>Tirol</strong>er</strong> Blockhaus uvm. Vorteilskatalog Schwimmbad Erl 6343 Erl Mühlgraben 49 0 53 73/82 26, Fax 0 53 73/81 25–4 gemeinde@erl.tirol.gv.at www.erl.tirol.gv.at 10 % Erm. auf Einzelkarten. Geöffnet von Mai-Sept. Große Liegewiese, Beachvolleyball Gasthaus „Beim Dresch“ Inh. Martina u. Karl Anker 6343 Erl Oberweidau 2 0 53 73/81 29, Fax DW 3 anker@dresch.at www.dresch.at Bei voller Konsumation der Familie 10 % Erm. auf die Gesamtrechnung. Das gemütliche Gasthaus in Erl mit schöner Sonnenterrasse direkt am Inntalradweg. Leichte Bio-Regionalküche, intern. Küche & Pizza, hausgemachtes Eis, Kaffeespezialitäten & hausgemachte Kuchen. Überraschungsgeschenk bei besonderen Anlässen (Geburtstag, Firmung, Erstkommunion,...) Tägl. geöffnet 11.00– 24.00 Uhr (außer Do ab 17.00 Uhr). Mi Ruhetag � �� �� � � Gemeinde Kramsach 6233 Kramsach Zentrum 1 0 53 37/62 6 33, Fax 0 53 37/62 63 329 meldeamt@kramsach.at www.kramsach.at Kramsach das Seendorf <strong>Tirol</strong>s mit <strong>Tirol</strong>s wärmsten Badeseen (24–26 Grad). Herrliche Wanderungen durch die wildromantischen Klammen entlang der Brandenberger Ache. Hochseilgarten, Rafting, Canyoning, Schlauchreiten bei Sport Ossi. Museum <strong><strong>Tirol</strong>er</strong> Bauernhöfe, „Lustiger Friedhof“ (Friedhof ohne Tote mit Grabkreuzen zum Schmunzeln) .Therme-Kramsach in Planung, Jakobsweg, Kneippanlagen, Freizeitzentrum (Tennishalle mit 3 Plätzen, Squash, Billard, 10 Freiplätze). Tourismusverband 0 53 36/60 06 00, info@alpbachtal-seenland.at, www.kramsach.info Autohaus Gertl 6233 Kramsach Amerling 118 0 53 37/64 82 80 info@gertl.at www.gertl.at Im Zuge eines Service gewähren wir Familien einen Rabatt von E 15,–. Wir sind ein renommierter Familienbetrieb spezialisiert für die Marken Ford, Suzuki u. Renault Trucks. Unsere Werkstätte verfügt über eine Spenglerei- u. Lackiererei. Wir reparieren natürlich auch Fahrzeuge anderer Marken u. betreiben eine Pickerlprüfstelle für alle Fahrzeuge vom Moped bis zum LKW. Hochseilgarten Kreidl & Pumpfer OEG Wittberg 6233 Kramsach Mobil: 0664/92 73 931 info@hochseilgarten-kramsach.com www.hochseilgarten-kramsach.com www.hsg.kramsach.com 10 % Erm. Erleben Sie Abenteuer & Spaß im größten Natur-Hochseilgarten Österreichs. i 13436712 <strong><strong>Tirol</strong>er</strong> <strong><strong>Tirol</strong>er</strong> pass pass Familien Familien Museum „<strong><strong>Tirol</strong>er</strong> Bauernhöfe“ 6233 Kramsach Angerberg 10 0 53 37/62 6 36, Fax 0 53 37/63 5 78 office@museum-tb.at www.museum-tb.at Freilichtmuseum: reichhaltiges Veranstaltungsprogramm, begünstigte Familienkarte (= 2 Erw. und 1 Kind, jedes weitere Kind hat freien Eintritt) – Ersparnis zwischen E 2,20 und E 2,60. Familienrallye, Kinderworkshops im Sommer, Walderlebnispfad, großer Spielplatz. � �� � Restaurant Fischerstube Reintalersee 6233 Kramsach Moosen 1 0676/55 60 228 Mobil: 0664/21 19 308 fischerstube@gmx.at www.fischerstube.eu Erm. Badeeintritt ganztags um E 4,– (statt E 8,–) für Familie (2 Erw. u. 2 Kinder – 16 J.). Bootsverleih 1/2 Std. um E 3,– statt E 6,–. 1 Std. um E 5,– statt E 10,–. Unser Restaurant befindet sich direkt am Reintalersee bei Kramsach. Badestrand u. Bootsverleih befinden sich direkt an unserer Liegewiese. Wir bieten unseren Gästen ein stilvolles Ambiente mit wunderbarem Seeblick. Sämtliche Feiern, hausgemachte Kuchen, Dachterrasse, Fischspezialitäten sowie gutbürgerliche u. internationale Gerichte. � �� � � Sport Ossi Oswald Stock 6233 Kramsach-Liftparkplatz Mobil: 0664/23 30 321 sport-ossi@aon.at www.sport-ossi.at 10 % Erm. auf unsere aktuellen Preisliste. Seit 1989 biete ich speziell Familien tolle Abenteuertage an: Schlauchreiten, Familien- Rafting, Kajakfahren u. Bogenschießen. Informationen gibt’s jederzeit unter 0664/23 30 321 od. auf meiner Homepage. Anmelden ist notwendig! Bis bald in Kramsach, Ossi+Team Hochfilzer GmbH & Co KG 6250 Kundl Weinberg 18 0 53 38/84 05-0, Fax DW 32 info@hochfilzer.com www.can-am.at 10 % Erm. auf alle Ariens & RedStar Rasenmäher, Ariens Schneefräsen und Motorsensen-Modelle von Komatsu-Zenoah. Aktionsmodelle ausgenommen. Vertrieb u. Verleih von Gartengeräten (Rasenmäher, Motorsensen, Vertikutierer), Schneefräsen sowie can-am ATVs. Tourismusverband Alpbachtal Seenland c/o Tourismusinformation Kundl 6250 Kundl Dr. Franz-Stumpf-Str. 3 0 53 38/73 26, Fax 0 53 38/80 57 kundl@alpbachtal.at www.alpbachtal.at Ermäßigte Fahrpreise (–10 %) für den Bummelzug! Die wildromantische Kundler Klamm begeistert jeden Wanderer mit seiner einzigartigen Schlucht, welche jedoch leicht zu bewältigen ist. Schluchtwanderung ca. 1 Stunde, restliche Strecke kann man mit einer nostalgischen Bummelzugfahrt verkürzen, der vom 1.Mai – 26.Okt. verkehrt. Kundler Eisarena geöffnet: Mitte Okt. – ca. Mitte März UNSERE INFO–HOTLINE: 0512/508–36 36 FRAGEN ZUM FAMILIENPASS? UNSERE FAX–ADRESSE: 0512/508–35 65
Vorteilskatalog 39