„Weihnachtsfreuden“ spendet 1.150 Euro an die „Sterntaler“
„Weihnachtsfreuden“ spendet 1.150 Euro an die „Sterntaler“
„Weihnachtsfreuden“ spendet 1.150 Euro an die „Sterntaler“
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Amtsblatt der Gemeinde<br />
Haßloch Haßloch<br />
15. Jahrg<strong>an</strong>g Nr. 1 Donnerstag, 14. J<strong>an</strong>uar 2010 www.hassloch.de<br />
Herausgeber: Gemeindeverwaltung, 67454 Haßloch, Tel. 06324/935-0<br />
Ver<strong>an</strong>twortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister H<strong>an</strong>s-Ulrich Ihlenfeld<br />
Die Gemeinde Haßloch<br />
lädt ihre Bürgerinnen und Bürger<br />
zum<br />
Neujahrsempf<strong>an</strong>g 2010<br />
am Freitag, den 15. J<strong>an</strong>uar 2010, 19.30 Uhr,<br />
in <strong>die</strong> Aula des H<strong>an</strong>nah-Arendt-Gymnasiums,<br />
Viroflayer Straße 20,<br />
recht herzlich ein.<br />
Ich würde mich freuen, Sie <strong>an</strong> <strong>die</strong>sem Abend in möglichst großer Zahl begrüßen<br />
zu dürfen, um Ihnen <strong>die</strong> besten Wüsche für das Neue Jahr persönlich und im<br />
Namen der Gemeinde Haßloch auszusprechen.<br />
Ihr<br />
Der Empf<strong>an</strong>g wird musikalisch umrahmt von der Musikschule Haßloch<br />
Außerdem präsentieren sich Haßlocher Vereine mit ihren Programmen.<br />
H<strong>an</strong>s-Ulrich Ihlenfeld<br />
Bürgermeister
Amtsblatt Haßloch<br />
Polizei-Notruf 110<br />
Polizei-Inspektion 9330<br />
Feuerwehr 112<br />
Notruf-Bereitschaftsarzt 82600<br />
Rettungs<strong>die</strong>nst 19222<br />
Giftnotrufzentrale Mainz 06131/19240<br />
Bereitschafts<strong>die</strong>nst der Gemeindewerke<br />
Strom, Gas, Wasser, Abwasser<br />
sowie Signal<strong>an</strong>lagen in Haßloch<br />
und Wasser in Iggelheim 980005<br />
Für gesetzliche und Privatversicherte jederzeit<br />
erreichbar!<br />
Tel. 82600<br />
Not<strong>die</strong>nstpl<strong>an</strong> vom 14.01.2010 bis 21.01.2010<br />
8:30 bis 8:30 Uhr (Haßloch Umkreis 10 km)<br />
Privatärztliche und -zahnärztliche Not<strong>die</strong>nstund<br />
Servicegemeinschaft<br />
Zentrale Notrufnummer 0621/5490 042<br />
16.01.2010 - 17.01.2010<br />
Not<strong>die</strong>nste und wichtige Rufnummern<br />
Im Notfall<br />
Notruf Bereitschaftsarzt<br />
Apotheken<strong>die</strong>nst<br />
14.01.2010<br />
Hirsch-Apotheke, Schütt 7<br />
67433 Neustadt 06321/2600<br />
Pfalz-Apotheke, Kirchgasse 36<br />
67454 Haßloch 06324/5161<br />
15.01.2010<br />
Rochus-Apotheke im Globus, Aldolf-Kolping-<br />
Str. 173, 67433 Neustadt 06321/189960<br />
16.01.2010<br />
Dorf-Apotheke, Schmähgasse 72<br />
67454 Haßloch 06324/4001<br />
Eichendorff-Apotheke, Spitalbachstr. 53<br />
67433 Neustadt 06321/14330<br />
Winzinger-Apotheke, Kirchstr. 45<br />
67433 Neustadt 06321/32459<br />
17.01.2010<br />
Apotheke am Medi Zentrum, H<strong>an</strong>s-Böckler-Str.<br />
20, 67454 Haßloch 06324/971599<br />
Maxburg-Apotheke, Hambacher Str. 40<br />
67434 Neustadt 06321/2122<br />
18.01.2010<br />
Rathaus-Apotheke, Rathausstr. 8<br />
67433 Neustadt 06321/7861<br />
19.01.2010<br />
Schw<strong>an</strong>en-Apotheke, Strohmarkt 5<br />
67433 Neustadt 06321/2371<br />
Schw<strong>an</strong>en-Apotheke, Steingasse 9/10<br />
67149 Meckenheim 06326/1745<br />
20.01.2010<br />
Adler-Apotheke, Hauptstr. 81<br />
67433 Neustadt 06321/2946<br />
21.01.2010<br />
Kreuz-Apotheke, Hauptstr. 26<br />
67459 Böhl-Iggelheim 06324/64500<br />
Sonnen-Apotheke, Friedrichstr. 25-27<br />
67435 Neustadt 06321/35776<br />
Privatärztlicher Not<strong>die</strong>nst<br />
Zahnärztlicher Notfall<strong>die</strong>nst<br />
Dr. Friedrich Schön, Hauptstraße 55 a<br />
67466 Lambrecht 06325/2725<br />
Seite 2 Nr. 1/2010<br />
Augenärztlicher Notfall<strong>die</strong>nst<br />
zu erfragen unter Tel.-Nr. 06232/221401<br />
Kr<strong>an</strong>kenhäuser<br />
Kr<strong>an</strong>kenhaus Neustadt <strong>an</strong> der Weinstraße<br />
Hetzelstift Tel. 06321/859-0<br />
Kr<strong>an</strong>kenhaus Bad Dürkheim<br />
Ev<strong>an</strong>gelisches Kr<strong>an</strong>kenhaus Tel. 06322/607-0<br />
Speyer<br />
Diakonissen-Stiftungs-Kr<strong>an</strong>kenhaus<br />
Speyer Tel. 06232/22-0<br />
Diakonissen-Stiftungs-Kr<strong>an</strong>kenhaus<br />
Speyer gGmbH Tel. 06232/18-0<br />
St. Vincentius-Kr<strong>an</strong>kenhaus Tel. 06232/133-0<br />
Ludwigshafen<br />
Berufsgenossenschaftliche Unfallklinik<br />
Ludwigshafen Tel. 0621/6810-0<br />
Klinikum der Stadt Ludwigshafen Tel. 0621/503-0<br />
St. Marienkr<strong>an</strong>kenhaus Tel. 0621/5501-0<br />
St. Annastiftskr<strong>an</strong>kenhaus Tel. 0621/5702-0<br />
Kr<strong>an</strong>kenhaus „Zum guten Hirten“ Tel. 0621/6819-0<br />
Kaiserslautern<br />
Westpfalzklinikum Kaiserslautern Tel. 0631/203-0<br />
Gemeindeverwaltung<br />
Telefonzentrale 935-0<br />
Telefax-Nr. 935-300<br />
Internet www.hassloch.de<br />
E-Mail gemeinde@hassloch.de<br />
Öffnungszeiten<br />
Rathaus, Rathausplatz 1<br />
und Ordnungsverwaltung, L<strong>an</strong>ggasse 64<br />
Montag – Donnerstag 08.30 bis 12.00 Uhr<br />
Donnerstag 14.30 bis 16.00 Uhr<br />
Freitag 08.30 bis 12.30 Uhr<br />
Außerhalb der Öffnungszeiten nur nach Vereinbarung!<br />
Bei öffentlichen Auslegungen (Pl<strong>an</strong>-, Satzungsauslegungen<br />
usw.) sowie vereinbarten Terminen<br />
außerhalb der Öffnungszeiten bitte <strong>die</strong><br />
Sprech<strong>an</strong>lage (Taste „Anmeldung“) benutzen.<br />
Sprechzeiten für Bürgermeister und Beigeordnete<br />
Bürgermeister H<strong>an</strong>s-Ulrich Ihlenfeld<br />
Zimmer 119 Tel. 935-240<br />
nach telefonischer Vereinbarung<br />
1. Beigeordneter Jürgen Hurrle<br />
Zimmer 014 Tel. 935-248<br />
montags 09.00 bis 10.00 Uhr<br />
donnerstags 16.00 bis 17.00 Uhr<br />
oder nach telefonischer Vereinbarung<br />
2. Beigeordnete Christina von Lohr<br />
Zimmer 108 Tel.: 935-244<br />
Sprechstunden nur nach telefonischer Vereinbarung<br />
(Tel.: 935-244 oder 935-306)<br />
3. Beigeordneter Gerhard Postel<br />
Zimmer E 01 Tel.: 935-324<br />
Sprechstunden nur nach telefonischer Vereinbarung<br />
Bauhof, Gillergasse 19 Tel. 981601<br />
Bürgerbüro, L<strong>an</strong>ggasse 64 Tel. 935-200<br />
Montag, Dienstag,<br />
Donnerstag und Freitag 8.00 bis 18.00 Uhr<br />
Mittwoch 8.00 bis 12.00 Uhr<br />
Samstag 9.00 bis 12.00 Uhr<br />
KFZ-Zulassungsstelle, L<strong>an</strong>ggasse 64 (Bürgerbüro)<br />
e-mail: kfz@hassloch.de Tel. 06324/935-400<br />
Montag: 08.00 bis 16.00 Uhr<br />
Dienstag 08.00 bis 13.00 Uhr<br />
Mittwoch und Freitag 08.00 bis 12.00 Uhr<br />
Donnerstag 08.00 bis 18.00 Uhr<br />
Samstag geschlossen!<br />
Bitte beachten Sie den Annahmeschluss jeweils<br />
eine halbe Stunde vor Geschäftsschluss !!!<br />
Vollzugsbeamte<br />
Vollzugs<strong>die</strong>nst der Gemeindeverwaltung Haßloch<br />
L<strong>an</strong>ggasse 64, Zimmer 1<br />
Sprechstunden<br />
montags bis freitags 13.30 bis 14.30 Uhr<br />
Lind: Tel. 06324-935-421<br />
Neub: Tel. 06324-935-321<br />
Fundfahrräder (Leo-Loeb-Straße 4)<br />
Öffnungszeiten des Fahrradraumes der Gemeinde<br />
Haßloch: donnerstags von 15.30 bis 16.00 Uhr<br />
Öffnungszeiten bei der Tourist Information<br />
Montag - Donnerstag 09.00 - 12.00 Uhr<br />
und 14.00 - 16.00 Uhr<br />
Freitag<br />
09.00 - 12.00 Uhr<br />
Tourist Information, Rathausplatz 1,<br />
67454 Haßloch Tel.: 06324/935-225<br />
Fax: 06324 935 335 www.hassloch.de<br />
E-Mail: touristinfo@hassloch.de<br />
Sprechstunden<br />
des Ansprechpartners für Behinderte<br />
Herm<strong>an</strong>n Volkmer Tel. 935429<br />
hält jeden 2. und 4. Samstag im Monat in der<br />
Zeit von 10.00 bis 11.00 Uhr im Bürgerbüro der<br />
Gemeinde Haßloch Sprechstunden ab.<br />
Sprechzeiten der Ausländerbeauftragten<br />
Raum 0009a, Sozialverwaltung Tel. 06324/935237<br />
donnerstags von 10.00 - 11.00 Uhr<br />
Beratungsstelle für Alleinerziehende und Frauen<br />
Leo-Loeb-Straße 4 Tel.: 981602<br />
Offene Sprechzeiten:<br />
montags, mittwochs, donnerstags jeweils von<br />
10.00 Uhr sonst nach Vereinbarung<br />
Berufsbegleitender Dienst (BBD)<br />
Beratungsstelle für Menschen mit einer chronischen<br />
Erkr<strong>an</strong>kung, einer Behinderung oder mit<br />
seelischen Problemen bei Schwierigkeiten im<br />
Arbeitsleben.<br />
Ludwigstr. 1 (Casimiri<strong>an</strong>um)<br />
67433 Neustadt Tel. 06321 929726<br />
Sprechstunden nach telefonischer Vereinbarung<br />
Mietersprechstunden der Deutschen Bau- und<br />
Grundstücks-AG (Baugrund)<br />
Gemeindeverwaltung Haßloch,<br />
Rathausplatz 1, Telefon 0 63 24/9 35-2 48<br />
Friedhof <strong>an</strong> der BahnhofstraßeTel.: 981604<br />
Parkfriedhof Tel.: 981614<br />
(Bei Anfragen bitte <strong>die</strong> Nummer des Parkfriedhofes<br />
981614 wählen!)<br />
Gemeindebücherei, Rathausplatz 3 Tel.: 981606<br />
Buchausleihe Tel.: 981616<br />
Öffnungszeiten: montags geschlossen<br />
<strong>die</strong>nstags, donnerstags 10.00 bis 14.00 Uhr<br />
mittwochs, freitags 14.00 bis 19.00 Uhr<br />
samstags 10.00 bis 12.00 Uhr<br />
Heimatmuseum, Gillergasse 11 Tel.: 981613<br />
oder 3366<br />
Öffnungszeiten:<br />
15. März bis 15. November, jeweils am<br />
1. und 3. Sonntag von 14.30 - 17.00 Uhr<br />
Jugend und Kulturhaus "Blaubär"<br />
Rathausplatz 5 Tel.: 9254-0
Amtsblatt Haßloch<br />
Seite 3 Nr. 1/2010<br />
Eugen Euggen Volkmer, Haßlocher Urgestein, wurde 97 Jahre alt!<br />
Am Silvestertag beging Eugen Volkmer seinen 97. Geburtstag. In Böhl geboren, verlegte er seinen Wohnsitz 1934 nach<br />
der Heirat mit Maria Henzel nach Haßloch. Dem Ehepaar wurde ein Sohn geboren.<br />
In den Kriegsjahren gehörte der Jubilar der Bahn <strong>an</strong>, wo er als „Blauer Soldat“ von 1940 bis 1944 in Russl<strong>an</strong>d Dienst<br />
tat. 1948 kam er nach amerik<strong>an</strong>ischer und fr<strong>an</strong>zösischer Kriegsgef<strong>an</strong>genschaft wieder zu seiner Familie zurück.<br />
Von 1954 bis 1982 war er für <strong>die</strong> SPD in den Haßlocher Gemeinderat gewählt worden.<br />
Die Verschwisterung mit Viroflay war ihm ein Anliegen.<br />
In <strong>die</strong>sem Bereich arbeitete er sehr eng mit den<br />
Bürgermeistern Emil Schneider und Kurt Flockert<br />
zusammen.<br />
Die von ihm gegründete „Busgemeinschaft Volkmer“<br />
war vielen Haßlocher Bürgern ein Begriff. Sein<br />
starkes soziales Engagement wurde mit der Verleihung<br />
der Silbernen Ver<strong>die</strong>nstmedaille der Gemeinde<br />
Haßloch gewürdigt.<br />
Der Jubilar lebt bei seiner Enkeltochter in der Karl-<br />
Räder-Straße.<br />
Das Gehen fällt ihm zwar etwas schwer aber <strong>an</strong>sonsten<br />
ist er körperlich recht fit. Sein Geist ist noch sehr<br />
rege. Er löst täglich seine Kreuzworträtsel und verfolgt<br />
in den Me<strong>die</strong>n das aktuelle Geschehen. Herzlichen<br />
Glückwunsch, Herr Volkmer!<br />
Dr. Otto Bindel – ein ver<strong>die</strong>nter Haßlocher wurde 90!<br />
Ein ver<strong>die</strong>nter Haßlocher, Träger der Goldenen Ver<strong>die</strong>nstmedaille der Gemeinde Haßloch, feierte am 5. J<strong>an</strong>uar seinen<br />
90. Geburtstag. Der rüstige Jubilar, der sehr zufrieden zurück und genau so gelassen in <strong>die</strong> Zukunft blickt, erzählte aus<br />
seinem reichen Leben.<br />
In Ludwigshafen geboren verbrachte er dort Kindheit und Jugend. Nach dem Abitur musste er zum Militär, wo er in<br />
russische Gef<strong>an</strong>genschaft kam. Kurz zuvor, im Jahre 1944 heiratete er <strong>die</strong> Tochter des „Fronmüllers“, Annel Steinmüller.<br />
1949 kam der Jubilar aus der Gef<strong>an</strong>genschaft zurück und beg<strong>an</strong>n sein Jura-Studium in Heidelberg. Nebenbei<br />
erlernte er das H<strong>an</strong>dwerk eines Müllers. Seine juristische Ausbildung führte ihn durch mehrere Stationen, so war er<br />
Anwalt in einer Neustadter K<strong>an</strong>zlei, Staats<strong>an</strong>walt und l<strong>an</strong>ge Jahre beim L<strong>an</strong>dgericht Fr<strong>an</strong>kenthal tätig. Am Ende seiner<br />
beruflichen Laufbahn leitete er 8 Jahre l<strong>an</strong>g das Amtsgericht Bad Dürkheim als Amtsgerichtsdirektor.<br />
Große Ver<strong>die</strong>nste erl<strong>an</strong>gte der rührige Senior bei der Partnerschaft mit Viroflay.<br />
1962, <strong>die</strong> Jumelage best<strong>an</strong>d gerade mal ein Jahr, nahm unter seiner Regie der Tennisclub Haßloch intensive Verbindungen<br />
mit unserer fr<strong>an</strong>zösischen Partnerstadt, <strong>die</strong> bis in<br />
<strong>die</strong> Jetzt-Zeit <strong>an</strong>dauern, auf. Ein reger jährlicher Austausch<br />
im Wechsel, zumeist zu Pfingsten, entst<strong>an</strong>d. Seine Popularität<br />
wurde mit der Ernennung zum Ehrenbürger Viroflay’s<br />
unterstrichen.<br />
Die Gemeinde d<strong>an</strong>kte ihm für sein Engagement mit der<br />
Überreichung der Goldenen Ver<strong>die</strong>nstmedaille.<br />
Dem Jubilar wird m<strong>an</strong> in <strong>die</strong>sem Jahr zu seiner 50-jährigen<br />
Mitgliedschaft im TC gratulieren dürfen. Bis zu seinem 80.<br />
Lebensjahr spielte er noch aktiv Tennis. Außerdem führte er<br />
12 Jahre l<strong>an</strong>g als Vorsitzender <strong>die</strong> Geschicke des Vereines<br />
und ist aktiver Ehrenvorsitzender.<br />
2 Töchter und 4 Enkelkinder gratulierten im Reigen vieler<br />
Verw<strong>an</strong>dte und Freunde zu <strong>die</strong>sem schönen runden Ehrentag.
Amtsblatt Haßloch<br />
Service<br />
Musikschule, Rösselgasse 5 Tel.: 06324 981612<br />
Fax: 06324 981635<br />
Öffnungszeiten: montags <strong>die</strong>nstags,<br />
donnerstags, freitags 09.00 bis 12.00 Uhr<br />
montags <strong>die</strong>nstags, donnerstags 14.00 bis 15.30 Uhr<br />
Anmeldungen für das nächste Semester<br />
werden während der Bürozeiten g<strong>an</strong>zjährig<br />
entgegengenommen (Semesterbeginn: jeweils<br />
1. April und 1. Oktober)<br />
Umweltbüro: 935 271<br />
oder 935 306<br />
Kinder und Jugendtelefon: 0800/1110333<br />
Kinderschutzbund Neustadt/Bad Dürkheim e.V.<br />
Außenstelle: Haßloch<br />
Babysitter- und Kinderbetreuungsvermittlung<br />
Gemeindeverwaltung, Rathausplatz 1,<br />
Zimmer 009a<br />
(mit Anrufbe<strong>an</strong>tworter) Tel: 06324/1714<br />
Dienstzeiten:<br />
montags von 09.30 bis 11.30 Uhr<br />
donnerstags von 16.30 bis 18.30 Uhr<br />
Beratungsstelle<br />
Beratungsstelle für Kinder und Jugendliche des<br />
Diakonischen Werkes Pfalz, L<strong>an</strong>ggasse 109<br />
Termine nach Vereinbarung<br />
Telefonische Anmeldung über <strong>die</strong> Hauptstelle<br />
Bad Dürkheim Tel. 06322/94180<br />
Ökumenische Sozialstation<br />
Haßloch Mittelhaardt e.V.<br />
L<strong>an</strong>ggasse 133 √ Tel. 06324/96995 0<br />
67454 Haßloch Fax: 06324/96995 29<br />
info@sozialstation-hmh.de<br />
www.sozialstation-hmh.de<br />
Notaufnahme<br />
24-Std. Notaufnahme 06232-816-170<br />
Seniorenzentrum Storchenpark,<br />
Obere L<strong>an</strong>ggasse 13, 67346 Speyer<br />
Caritas-Zentrum Neustadt<br />
Außenstelle Bad Dürkheim<br />
Philipp-Fauth-Straße 8 Tel. 06322-910953-0<br />
67098 Bad Dürkheim Fax: 06322-910953-18<br />
Homepage: www.caritas-zentrum-neustadt.de<br />
Sozialberatung für Schuldner<br />
Schuldner- und Insolvenzberatung<br />
Ansprechpartner Herr Breiner<br />
Termine nach Vereinbarung<br />
Beratung für schw<strong>an</strong>gere Frauen und Familien<br />
in Not sowie allgemeine Sozialberatung<br />
Ansprechpartnerin Frau Grünebaum<br />
Termine nach Vereinbarung<br />
Beratungs und Koordinierungsstelle<br />
Ansprechpartner<br />
Frau Buchholz Tel. 06324/96995 24<br />
AWO Betreuungsverein Haßloch e.V.<br />
Beratung und Hilfe für ehrenamtliche Betreuerinnen<br />
und Betreuer sowie Bevollmächtigte.<br />
Information über gesetzliche Betreuung und<br />
private Vorsorge, L<strong>an</strong>ggasse 24 Tel.: 82874<br />
Essen auf Rädern Tel.: 1326<br />
Seite 4 Nr. 1/2010<br />
Kleiderstube des DRK<br />
Ortsverein Haßloch / Meckenheim e.V.<br />
Forstgasse 88a<br />
Öffnungszeiten montags 17.00 bis 18.30 Uhr<br />
mittwochs 13.00 bis 15.00 Uhr.<br />
Mehr Information unter www.drk-hassloch.de<br />
info@drk-hassloch.de oder 06324/2060<br />
Öffnungszeiten der Grünsammelstelle<br />
bis Februar 2010<br />
samstags von 09.00 - 12.00 Uhr<br />
Die Anlieferung bis 1,5 cbm Grünschnitt ist frei.<br />
Wertstoff<br />
Öffnungszeiten: <strong>die</strong>nstags 15.00 bis 18.00 Uhr<br />
freitags 15.00 bis 18.00 Uhr<br />
samstags 09.00 bis 12.00 Uhr<br />
Es wird pro Halbjahr und Haushalt nur 1 cbm<br />
Bauschutt, Sperrmüll und Holz <strong>an</strong>genommen.<br />
Eine Vorsortierung der Wertstoffe ist erforderlich.<br />
Abfälle, außer Sperrmüll, werden nicht<br />
<strong>an</strong>genommen. Auch größere Mengen Kleinabfall<br />
sind kein Sperrmüll.<br />
Forstrevier Haßloch<br />
Zuständig für den Gemeindewald Haßloch ist<br />
der Revierförster Herr Armin Kupper,<br />
Tel. 06321/58505 oder 0175/1640 795<br />
Forstzweckverb<strong>an</strong>d<br />
Haßloch/Böhl lggelheim/Gommersheim<br />
Verkauf von Buchenbrennholz u.Ä.<br />
donnerstags von 08.00 bis 12.00 Uhr<br />
und von 14.00 bis 16.30 Uhr<br />
Telefon Nr. 1487, Weißdornweg 2<br />
Theodor Friedrich Haus, Heinrich Brauch Str. 33<br />
Zentrale Tel: 969 0<br />
Verwaltung Tel: 969 114<br />
Notariat Dr. Sefrin, Moltkestr. 36<br />
Tel. 9211 0, Fax: 9211 92<br />
E-Mail: info@notariat-hassloch.de<br />
Tierheim, Füllerweg 157 Tel: 06324/4944<br />
Öffnungszeiten für Besucher:<br />
<strong>die</strong>nstags und freitags 15.00 bis 17.00 Uhr<br />
samstags 10.00 bis 12.00 Uhr<br />
oder nach Vereinbarung<br />
Hebammenpraxen in Haßloch<br />
Feindel/Kögel, Hebammenpraxis<br />
Taubengasse 24 Tel. 982340<br />
Offene Sprechstunde<br />
donnerstags 16.30 Uhr – 18.30 Uhr<br />
und nach Vereinbarung<br />
Katharina Worschinski – Hebamme –<br />
Buchenweg 2 Tel. 971930<br />
Jum<strong>an</strong>ah Kukula – Hebamme –<br />
Heinkelstraße 18a Tel. 9389887<br />
Hebamme Yvonne Storck, Böhler Straße 12b<br />
67454 Haßloch Tel. 06324/8772804<br />
eMail: yvonne.storck@web.de Mobil 0176/41321076<br />
Impressum<br />
Gemeindewerke<br />
Zentrale Tel: 5994 0<br />
Servicenummer Tel: 0180/2599 401<br />
(nur 1 Gebühreneinheit/Gespräch)<br />
Internet www.gwhassloch.de<br />
E Mail info@gwhassloch.de<br />
Badepark Haßloch<br />
Schwimmbad und Sauna<br />
Wintersaison (bis zur Eröffnung des Freibadbereiches<br />
im Mai 2010)<br />
Montag*: geschlossen<br />
Dienstag/Mittwoch/Samstag: 10.00 - 20.00 Uhr<br />
Donnerstag/Freitag: 10.00 - 22.00 Uhr<br />
Sonntag und Feiertage: 10.00 - 19.00 Uhr<br />
* Montag geöffnet (Bad u. Sauna):<br />
- in den Schulferien v. RP 10.00 – 20.00 Uhr<br />
- <strong>an</strong> Feiertagen<br />
<strong>die</strong> auf Montag fallen 10.00 – 19.00 Uhr<br />
Saunazeiten für Damen<br />
Mittwoch: 10.00 Uhr - 20.00 Uhr<br />
An allen <strong>an</strong>deren Tagen und <strong>an</strong> gesetzlichen<br />
Feiertagen immer gemischte Sauna.<br />
Wellness<br />
Wassergymnastik kostenlos<br />
Dienstag + Donnerstag: 10.00 Uhr - 10.45 Uhr<br />
Aqua-Jogging-Kurse<br />
Anmeldung unter 06324 / 5994-760<br />
Schwimmkurse f. Kinder / Babyschwimmen:<br />
Anmeldung unter 06324 / 5994-760<br />
Boutique<br />
Wir führen auch Bademoden und Bade-Accessoires<br />
in verschiedenen Größen<br />
Sonstiges<br />
Parkplatz:<br />
vor dem Badepark, gebührenfrei, größtenteils<br />
beschattet<br />
Gastronomie:<br />
Bistro Neptun durchgehend geöffnet, Tel.<br />
06324/980860<br />
Der Badebereich ist behindertengerecht ausgebaut.<br />
Geburtstagskinder (bis 16 Jahre) haben am<br />
Geburtstag freien Eintritt im Bad (Nachweis).<br />
Badepark Haßloch, Lachener Weg 175<br />
67454 Haßloch, Telefon: 0 63 24/ 5994-760<br />
www.badepark.de<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Ihr Badepark-Team<br />
Bürgerstiftung Haßloch<br />
Stiftungs-Suppe kostenlos für „Jederm<strong>an</strong>n“,<br />
immer freitags von 11:30 bis 14:00 Uhr in den<br />
Räumen des Jugend- und Kulturhauses Blaubär<br />
am Rathausplatz 5, gestiftet von Gastronomen<br />
sowie Einzelhändlern aus Haßloch.<br />
Herausgeber: Gemeindeverwaltung Haßloch, Tel. 06324 935-0. Ver<strong>an</strong>twortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister H<strong>an</strong>s-Ulrich Ihlenfeld.<br />
Ver<strong>an</strong>twortlich für Nachrichten und Hinweise: Brigitte Wenz, Tel. 06324-935-338, E-Mail: brigitte.Wenz@hassloch.de<br />
Redaktionsschluss: Donnerstag, 17 Uhr. Erscheinung: wöchentlich donnerstags. Verlag: Fieguth Verlag GmbH & Co. KG, Rainer Zais, Friedrichstraße 59,<br />
67433 Neustadt, Telefon 06321 3939-60, Fax 06321 3939-66, E-Mail: <strong>an</strong>zeigen@amtsblatt.net Veröffentlichung gemäß § 9 Absatz 4 des L<strong>an</strong>desme<strong>die</strong>ngesetzes<br />
Rheinl<strong>an</strong>d Pfalz vom 1. April 2005: Wirtschaftlich beteiligte Gesellschafter (Komm<strong>an</strong>ditisten) i.S.d. § 9 Absatz 4 L<strong>an</strong>desme<strong>die</strong>ngesetz<br />
des Fieguth-Verlag GmbH & Co. KG ist <strong>die</strong> SÜWE Vertriebs- und Dienstleistungs-GmbH & Co. KG, Amtsstraße 5-11, 67059 Ludwigshafen. Für Druckfehler<br />
keine Haftung. Für nicht veröffentlichte Anzeigen wird kein Schadensersatz geleistet. Dies gilt auch bei Nichterscheinen des Amtsblattes in<br />
Fällen höherer Gewalt oder bei Störung des Arbeitsfriedens.
Amtsblatt Haßloch<br />
Seite 5 Nr. 1/2010<br />
Neujahrs<strong>an</strong>sprache Bürgermeister 2010<br />
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,<br />
ein neuer Anf<strong>an</strong>g birgt immer <strong>die</strong> Ch<strong>an</strong>ce für Veränderungen.<br />
Wir stehen am Beginn des neuen Jahres 2010 und verbinden <strong>die</strong>ses neue Jahr mit vielen Hoffnungen.<br />
Im soeben zu Ende geg<strong>an</strong>genen Jahr 2009 hat sich vieles ereignet, womit wir in <strong>die</strong>ser Form nicht gerechnet haben. Die Fin<strong>an</strong>z- und<br />
Wirtschaftskrise hat Rahmenbedingungen, <strong>die</strong> wir bisher als sicher einschätzten, ins W<strong>an</strong>ken gebracht. Zahlreiche Arbeitsplätze<br />
mussten – auch in Haßloch – abgebaut werden, waren oder sind mit Kurzarbeit belegt oder sind weiterhin auf Grund einer schlechten<br />
Auftragslage gefährdet. Wir wissen nicht genau, ob wir das Schlimmste schon hinter uns haben, wofür einige positive Anzeichen für<br />
ein Anspringen der Konjunktur sprechen oder ob eine weitere schwere Zeit der Krise uns noch bevor steht.<br />
Die Fin<strong>an</strong>zkrise hat auch <strong>die</strong> Kommunen in Deutschl<strong>an</strong>d erreicht, kaum eine Gemeinde k<strong>an</strong>n ihren Haushalt noch ausgleichen. Leider<br />
mussten auch wir in Haßloch für <strong>die</strong> Jahre 2009 und 2010 Haushalte mit einem Defizit im Ergebnishaushalt von 4,5 bzw. 3,8 Mio. <strong>Euro</strong><br />
infolge zurückgehender Steuereinnahmen verabschieden. Wir sind insofern zuversichtlich, als mittelfristig wieder Licht am Ende des<br />
Tunnels zu erkennen ist. Wir müssen aber – <strong>die</strong>s wird <strong>die</strong> Hauptaufgabe des Gemeinderates für 2010 sein – Einsparungen vornehmen,<br />
ohne freiwillige Leistungen der Gemeinde, vor allem im sozialen und kulturellen Bereich und wichtige Investitionen, aufzugeben. Um<br />
<strong>die</strong>ses Ziel zu erreichen, bedarf es vor allem eines konstruktiven Mitein<strong>an</strong>ders aller am politischen Geschehen beteiligten Gruppierungen<br />
und Personen.<br />
Das Jahr 2009 brachte Veränderungen in unserem Gemeinderat. Zugunsten der kleineren Parteien und Gruppieren haben <strong>die</strong> großen<br />
Parteien Stimmen verloren; <strong>die</strong> Zahl der im Rat vertretenen Parteien und Gruppierungen ist größer geworden. Was Mehrheitsbildungen<br />
und Koalitionen <strong>an</strong>bel<strong>an</strong>gt, haben sich <strong>die</strong> Fraktionen im Rat nach der Kommunalwahl klar positioniert. Ich bin sicher, dass es<br />
gelingt, in der neuen Legislaturperiode wichtige Entscheidungen für Haßloch – <strong>die</strong>s betrifft auch <strong>die</strong> gen<strong>an</strong>nten notwendigen Einsparungen<br />
und Struktur-veränderungen - auf breiter Basis zu beschließen. Eine Klausur-beratung des Gemeinderates vor wenigen Wochen<br />
gibt dafür ein hoffnungsvolles Zeichen.<br />
Im Jahr 2009 konnten eine Reihe von wichtigen Projekten in unserer Gemeinde umgesetzt oder zum Abschluss gebracht werden.<br />
Herausragend dabei <strong>die</strong> In<strong>die</strong>nstnahme des erweiterten Feuerwehrgebäudes. D<strong>an</strong>eben haben wir in den Bereichen Lachener Weg,<br />
innere und äußere Kirchgasse, sowie Lönsstraße wichtige Straßenausbaumaßnahmen durchgeführt. Die Erschließung für das Neubaugebiet<br />
südlich der Rosenstraße mit einer modernen Nahwärmeversorgung ist in vollem G<strong>an</strong>ge, der Turm der Christuskirche wurde mit<br />
Unterstützung der Gemeinde s<strong>an</strong>iert, der Wertstoffhof wurde befestigt und erweitert. Die Baumaßnahme „Kulturviereck“ ist in der<br />
Pl<strong>an</strong>ung abgeschlossen und läuft mit der Auftragsvergabe <strong>an</strong>.<br />
D<strong>an</strong>eben gab es mit dem Start der neuen Realschule plus und dem G8-Gymnasium deutliche Veränderungen in unserer Schull<strong>an</strong>dschaft,<br />
<strong>die</strong> weitere große Baumaßnahmen, unter <strong>an</strong>derem einen Mensabau, nach sich ziehen werden.<br />
Auf dem Energiesektor sind wir beim Thema regenerative Energien, insbesondere was <strong>die</strong> Errichtung eines Solarparks und <strong>die</strong> Nutzung<br />
von Geothermie <strong>an</strong>bel<strong>an</strong>gt, weiter in wichtigen Entscheidungs-prozessen. Unsere Werke haben sich strategisch mit der Beteiligung<br />
<strong>an</strong> einem kommunalen Konsortium zum Erwerb der Thüga neu positioniert.<br />
Für den H<strong>an</strong>del haben wir mit dem Entwurf des Einzel-h<strong>an</strong>delskonzeptes Grundlagen geschaffen, um <strong>die</strong> Angebote innerhalb des Ortes<br />
auszubauen. Die wichtigen Ansiedlungen im Bereich der Schillerstraße mit einem Lebensmittelmarkt, dem Seniorenzentrum und einem<br />
Neubau des bisherigen Raiffeisenmarktes, konnten auf den Weg gebracht werden. Dies sind nur <strong>die</strong> wichtigsten Beispiele von Maßnahmen,<br />
<strong>die</strong> uns 2010 weiter beschäftigen werden.<br />
Mit der Ehrenamtsbörse, der Haßlocher Tafel und der Spielleitpl<strong>an</strong>ung wurden wichtige Akzente im sozialen Bereich gesetzt. Wir hoffen<br />
schließlich, dass wir den gemeinsamen Prozess mit Deidesheim zur integrierten ländlichen Entwicklung, in dem wir interess<strong>an</strong>te<br />
Leuchtturmprojekte definiert haben, mit Unter-stützung des L<strong>an</strong>des weiter vor<strong>an</strong> treiben können.<br />
Für <strong>die</strong> Verwaltungsspitze im Haßlocher Rathaus konnte im Jahr 2009 eine wichtige Entscheidung getroffen werden. Im Februar 2010<br />
folgt auf den l<strong>an</strong>gjährigen Ersten Beigeordneten Jürgen Hurrle Lothar Lorch, der mit den meisten der gen<strong>an</strong>nten Themen und Aufgabenstellungen<br />
bereits als Bauabteilungsleiter sehr gut vertraut ist. Die Verwaltungsspitze hat sich weiter mit den ehrenamtlichen<br />
Beigeordneten Christina von Lohr und Gerhard Postel neu konstituiert.<br />
Das neue Jahr 2010 wird auch für m<strong>an</strong>chen unserer 114 Vereine eine personelle und fin<strong>an</strong>zielle Bewährungsprobe sein. An <strong>die</strong>ser Stelle<br />
darf ich allen, <strong>die</strong> sich im ehrenamtlichen Bereich engagieren, herzlich d<strong>an</strong>ken. Auch bin ich sicher, dass <strong>die</strong> große Bereitschaft der<br />
Haßlocher Bevölkerung bei sozialen Notlagen für ein<strong>an</strong>der einzustehen, weiter gegeben sein wird. Die Beteiligung <strong>an</strong> der Aktion „Haßloch<br />
hilft“ oder am Nothilfefond der Gemeinde setzt dabei ein wichtiges Zeichen.<br />
Lassen Sie uns gemeinsam weiter <strong>an</strong> <strong>die</strong>sen wichtigen Errungenschaften für Haßloch arbeiten und uns dort Veränderungen vornehmen,<br />
wo es notwendig ist. Wichtig ist, dass wir dabei nicht nur uns selbst sehen, sondern auch unsere Nachbarn und Mitmenschen, <strong>die</strong><br />
Unterstützung benötigen.<br />
Ich wünsche Ihnen allen, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, ein gesundes, erfolgreiches und glückliches neues Jahr 2010.<br />
Meine Wünsche gehen <strong>an</strong> <strong>die</strong>ser Stelle auch <strong>an</strong> unsere Freunde in den Partnerstädten Viroflay, Gebesee, Silifke und Wolczyn, sowie<br />
<strong>an</strong> <strong>die</strong> ehemaligen Haßlocherinnen und Haßlocher in Nah und Fern, <strong>die</strong> weiter mit unserer Gemeinde verbunden sind.<br />
Ihr<br />
H<strong>an</strong>s-Ulrich Ihlenfeld<br />
Bürgermeister
Amtsblatt Haßloch<br />
Sitzung des Gemeinderates<br />
Am Mittwoch, den 20. J<strong>an</strong>uar 2010, findet um 18.30 Uhr, im<br />
Sitzungssaal des Rathauses, Raum 101, eine öffentliche Sitzung<br />
des Gemeinderates statt. Hierzu ist <strong>die</strong> Bevölkerung<br />
höflichst eingeladen.<br />
Tagesordnung<br />
1. Einwohnerfragestunde<br />
2. Vereidigung und Amtseinführung von Herrn Lothar Lorch zum ersten<br />
Beigeordneten der Gemeinde Haßloch zum 30. J<strong>an</strong>uar 2010<br />
3. Dienstaufw<strong>an</strong>dsentschädigung für den ersten Beigeordneten, Herrn<br />
Lothar Lorch<br />
4. Bildung und Übertragung der Geschäftsbereiche<br />
5. Wahl eines ehrenamtlichen Mitarbeiters für den Wertstoffhof<br />
-vorsorglich-<br />
6. Übernahme einer Ausfallbürgschaft zu Gunsten der Gemeindewerke<br />
Haßloch<br />
7. Verträge mit Rats- und Ausschussmitgliedern<br />
8. Durchführung eines ILE Regionalm<strong>an</strong>agements<br />
9. Mitteilungen und Anfragen<br />
Im Anschluss <strong>an</strong> den öffentlichen Teil der Sitzung tagt der Gemeinderat<br />
in nicht öffentlicher Sitzung. Beh<strong>an</strong>delt werden Themen, <strong>die</strong> der Natur<br />
der Sache nach in nicht öffentlicher Sitzung zu beraten und entscheiden<br />
sind.<br />
Haßloch, den 12. J<strong>an</strong>uar 2010<br />
gez. H<strong>an</strong>s-Ulrich Ihlenfeld<br />
Bürgermeister<br />
Bau-, Verkehr- und Entwicklungsausschuss<br />
Am Donnerstag, dem 21.01.2010, 18.30 Uhr, findet im Sitzungsaal des<br />
Rathauses (Ratssaal Nr. 101), eine nichtöffentliche Sitzung des Bau-, Verkehr-<br />
und Entwicklungsausschusses statt.<br />
Beh<strong>an</strong>delt werden Themen, <strong>die</strong> der Natur der Sache nach in nichtöffentlicher<br />
Sitzung zu beraten sind oder deren abschließende Entscheidung<br />
dem Gemeinderat obliegt.<br />
Haßloch, den 06.01.2010<br />
Gemeindeverwaltung<br />
gez. H<strong>an</strong>s-Ulrich Ihlenfeld<br />
Bürgermeister<br />
Bek<strong>an</strong>ntmachung<br />
Amtliche Nachrichten<br />
Anhalten von Gerichtstagen des Arbeitsgerichts Ludwigshafen am<br />
Rhein<br />
Kalenderjahr 2010<br />
hier: Gerichtstag Neustadt <strong>an</strong> der Weinstraße<br />
Das Arbeitsgericht Ludwigshafen am Rhein hält im Kalenderjahr 2010<br />
folgende Gerichtstage ab:<br />
Gerichtstagsort: Amtsgericht Neustadt <strong>an</strong> der Weinstraße<br />
Gerichtstagsbezirk: Kreisfreie Stadt Neustadt <strong>an</strong> der Weinstraße<br />
und<br />
Stadt Bad Dürkheim, <strong>die</strong> Gemeinde Haßloch sowie<br />
<strong>die</strong> Verb<strong>an</strong>dsgemeinden Deidesheim, Freinsheim,<br />
Lambrecht (Pfalz) und Wachenheim/Wstr.<br />
aus dem L<strong>an</strong>dkreis Bad Dürkheim<br />
Sitzungsturnus: jeden Mittwoch sowie jeden 4. Montag und<br />
jeden 4. Freitag im Monat<br />
Versammlung der Jagdgenossenschaft Haßloch<br />
(Alle Grundstückseigentümer im Außenbereich)<br />
Die Jagdgenossen der Jagdgenossenschaft Haßloch werden hiermit zu<br />
der am<br />
Donnerstag, den 04.02.2010, 18.00 Uhr<br />
im Rathaus, Rathausplatz 1, Sitzungssaal Nr. 101<br />
stattfindenden Versammlung eingeladen.<br />
Der Jagdgenossenschaft gehören alle Grundstückseigentümer im Bereich<br />
des gemeinschaftlichen Jagdbezirks Haßloch/Pfalz nach Maßgabe des<br />
Grundflächenverzeichnisses <strong>an</strong>. Eigentümer von Grundstücken, auf<br />
denen <strong>die</strong> Jagd ruht oder nicht ausgeübt werden darf sind insofern nicht<br />
Mitglieder der Jagdgenossenschaft.<br />
Seite 6 Nr. 1/2010<br />
Das Grundflächenverzeichnis liegt in der Zeit vom 18.01.2010 bis einschließlich<br />
01.02.2010 während der üblichen Dienststunden (Montag bis<br />
Donnerstag von 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr und 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr, freitags<br />
von 8.30 Uhr bis 12.30 Uhr) sowie zusätzlich am 28.01.2010 bis 17.30<br />
Uhr) im Rathaus, Rathausplatz 1, Zimmer 105, 67454 Haßloch, aus.<br />
Während <strong>die</strong>ser Zeit k<strong>an</strong>n auch in <strong>die</strong> gültige Satzung Einsicht genommen<br />
werden.<br />
Die Grundstückseigentümer sind verpflichtet, evtl. Unrichtigkeiten oder<br />
Veränderungen in der Flächengröße <strong>an</strong>zuzeigen und nachzuweisen. Mit<br />
Ablauf der Auslegungsfrist sind <strong>die</strong> im Verzeichnis aufgeführten Flächengrößen<br />
maßgebend für <strong>die</strong> Versammlung der Jagdgenossen.<br />
Der Versammlung ist ohne Rücksicht auf <strong>die</strong> Zahl der vertretenen Stimmen<br />
beschlussfähig.<br />
Tagesordnung<br />
1. Begrüßung und Eröffnung der Jagdgenossenschaftsversammlung<br />
2. Bericht über <strong>die</strong> Prüfung der Jagdgenossenschaft durch das Rechnungs-<br />
und Gemeindeprüfungsamt der Kreisverwaltung Bad Dürkheim<br />
3. Tätigkeitsbericht des Jagdvorst<strong>an</strong>des<br />
4. Rechnungslegung für <strong>die</strong> Jahre 2008 + 2009 - Verwendung des Ertrages<br />
der Jagdnutzung<br />
5. Haushaltspl<strong>an</strong> für das Jagdjahr 2010/2011<br />
6. Entlastung des Jagdvorst<strong>an</strong>des<br />
7. Verschiedenes<br />
Haßloch, den 07.01.2010<br />
H.-U. Ihlenfeld, Jagdvorsteher<br />
Verb<strong>an</strong>dsordnung des Forstzweckverb<strong>an</strong>des<br />
Haßloch/Böhl-Iggelheim vom 03.12.1985<br />
in der Fassung der Verordnung zur Änderung der Verb<strong>an</strong>dsordnung des<br />
Forstzweckverb<strong>an</strong>des Haßloch/Böhl-Iggelheim<br />
Die Gemeinden Haßloch, Böhl-Iggelheim und Gommersheim bilden seit<br />
01.01.1974 einen Zweckverb<strong>an</strong>d (Forstverb<strong>an</strong>d).<br />
Sie haben zur Anpassung <strong>an</strong> das Zweckverb<strong>an</strong>dsgesetz (ZwVG) vom<br />
22.12.1982 (GVBl. S. 476) mit Zustimmung ihrer Gemeinderäte aufgrund<br />
des § 16 Abs. 1 i.V.m. § 4 Abs. 1 ZwVG und § 37 Abs. 2 des L<strong>an</strong>desforstgesetzes<br />
(LFG) i.d.F. vom 02.02.1977 (GVBl. S. 21) <strong>die</strong> nachstehende Verb<strong>an</strong>dsordnung<br />
vereinbart und deren Feststellung be<strong>an</strong>tragt.<br />
Die Kreisverwaltung Bad Dürkheim, als <strong>die</strong> nach § 5 Abs. 3 ZwVG<br />
bestimmte, zuständige Behörde (Errichtungsbehörde), stellt hiermit aufgrund<br />
des § 4 Abs. 2 ZwVG folgende Verb<strong>an</strong>dsordnung fest:<br />
§ 1 Verb<strong>an</strong>dsmitglieder<br />
Verb<strong>an</strong>dsmitglieder sind:<br />
Gemeinde Haßloch<br />
Gemeinde Böhl-Iggelheim<br />
Gemeinde Gommersheim<br />
§ 2 Erweiterung des Verb<strong>an</strong>des<br />
(1) Weitere waldbesitzende Körperschaften des öffentlichen Rechts können<br />
als Mitglieder dem Verb<strong>an</strong>d beitreten, wenn ihre Forstbetriebe im<br />
räumlichen Zusammenh<strong>an</strong>g mit solchen der in § 1 gen<strong>an</strong>nten Mitglieder<br />
liegen. Die Beitrittsmöglichkeit ist auch für Staatswald nach § 37 Abs. 6<br />
LFG gegeben.<br />
(2) Privatforstbetriebe können sich nach § 48 Abs. 1 LFG dem Forstzweckverb<strong>an</strong>d<br />
<strong>an</strong>schließen, wenn <strong>die</strong> Betriebe im räumlichen Zusammenh<strong>an</strong>g<br />
mit solchen der Mitglieder liegen.<br />
(3) Der Beitritt nach Abs. 1 und der Anschluss nach Abs. 2 bedürfen der<br />
Zustimmung der Verb<strong>an</strong>dsversammlung.<br />
§ 3 Name und Sitz des Verb<strong>an</strong>des<br />
Der Verb<strong>an</strong>d führt <strong>die</strong> Bezeichnung "Forstzweckverb<strong>an</strong>d Haßloch / Böhl-<br />
Iggelheim".<br />
Er hat seinen Sitz in Haßloch. Er ist ein forstwirtschaftlicher Zusammenschluß<br />
im Sinne des § 21 des Bundeswaldgesetzes vom 07.05.1975 (BGBl..<br />
I S. 1037).<br />
§ 4 Geschäftsführung<br />
(1) Die laufenden Geschäfte des Verb<strong>an</strong>des werden durch einen von der<br />
Gemeinde Haßloch zu bestimmenden Be<strong>die</strong>nsteten besorgt. Dieser führt<br />
<strong>die</strong> Bezeichnung „Geschäftsführer“. Er ist zugleich Schriftführer der Verb<strong>an</strong>dsversammlung<br />
und für <strong>die</strong> ordnungsgemäße Führung und Aufbewahrung<br />
aller Akten ver<strong>an</strong>twortlich.<br />
(2) Der Geschäftsführer ist ehrenamtlicher Be<strong>die</strong>nsteter des Zweckverb<strong>an</strong>des.
Amtsblatt Haßloch<br />
(3) Die Verb<strong>an</strong>dsversammlung beschließt über <strong>die</strong> Höhe seiner Aufw<strong>an</strong>dsentschädigung.<br />
§ 5 Kassengeschäfte<br />
Die Kassengeschäfte des Forstzweckverb<strong>an</strong>des werden der Gemeindekasse<br />
Haßloch als ordentliche Dienstaufgabe übertragen.<br />
§ 6 Verwaltungskostenbeitrag<br />
Für <strong>die</strong> Erledigung der Verwaltungsgeschäfte einschließlich Kassenführung<br />
erhält <strong>die</strong> Gemeinde Haßloch einen Verwaltungskostenbeitrag. Die<br />
Gemeinde Haßloch setzt alljährlich den Verwaltungskostenbeitrag<br />
schriftlich fest.<br />
§ 7 Anordnungsbefugnis<br />
(1) Anordnungsbefugt ist der Verb<strong>an</strong>dsvorsteher und im Vertretungsfall<br />
auch <strong>die</strong> Stellvertreter.<br />
(2) Der Geschäftsführer darf im Rahmen der Haushalts<strong>an</strong>sätze und bei<br />
Verhinderung des Verb<strong>an</strong>dsvorstehers ebenfalls Kassen<strong>an</strong>ordnung erteilen.<br />
§ 8 Zweck und Aufgaben des Verb<strong>an</strong>des<br />
(1) Der Verb<strong>an</strong>d hat <strong>die</strong> Aufgabe, <strong>die</strong> gemeinsame Bewirtschaftung der<br />
Forstbetriebe der Verb<strong>an</strong>dsmitglieder zu fördern. Rechte und Pflichten<br />
der Verb<strong>an</strong>dsmitglieder aufgrund des LFG und der hierzu erg<strong>an</strong>genen<br />
Durchführungsverordnung bleiben unberührt, soweit <strong>die</strong>se nicht auf<br />
den Forstzweckverb<strong>an</strong>d übergeg<strong>an</strong>gen sind.<br />
(2) Dem Verb<strong>an</strong>d obliegen folgende Aufgaben:<br />
a) Die Ernennung, Anstellung und Entlassung der Revierbeamten nach<br />
den hierfür maßgebenden beamtenrechtlichen und sonstigen Vorschriften,<br />
b) <strong>die</strong> Unterhaltung vorh<strong>an</strong>dener Forst<strong>die</strong>nstgehöfte und <strong>die</strong> Erstellung<br />
von Forst<strong>die</strong>nstgehöften und ihre Vermietung <strong>an</strong> den Stelleninhaber<br />
gegen Zahlung einer nach den l<strong>an</strong>desrechtlichen Dienstwohnungsvorschriften<br />
zu bemessenden Vergütung,<br />
c) <strong>die</strong> Abstimmung der gesamten Pl<strong>an</strong>ung und der Durchführung der<br />
Forstbetriebsarbeiten einschließlich der Walderschließung in den<br />
Forstbetrieben der Mitglieder,<br />
d) <strong>die</strong> Anschaffung und Unterhaltung der zur gemeinsamen Waldbewirtschaftung<br />
erforderlichen Maschinen und Geräte,<br />
e) <strong>die</strong> gemeinsame Anstellung und Vergütung der Waldarbeiter,<br />
f) <strong>die</strong> Regelung des Einsatzes von Unternehmern für Forstarbeiten.<br />
(3) Für <strong>die</strong> Zusammenarbeit zwischen dem Verb<strong>an</strong>d und dem Forstamt<br />
gelten § 34 LFG sowie <strong>die</strong> zum LFG erg<strong>an</strong>genen Durchführungsbestimmungen<br />
entsprechend.<br />
§ 9 Org<strong>an</strong>e des Verb<strong>an</strong>des<br />
1. Org<strong>an</strong>e des Verb<strong>an</strong>des sind der Verb<strong>an</strong>dsvorsteher und <strong>die</strong> Verb<strong>an</strong>dsversammlung.<br />
2. Für <strong>die</strong> Tätigkeit der Verb<strong>an</strong>dsorg<strong>an</strong>e und deren Zuständigkeiten gelten,<br />
soweit in <strong>die</strong>ser Satzung keine abweichende Regelungen getroffen<br />
worden sind, <strong>die</strong> Vorschriften der Gemeindeordnung für Rheinl<strong>an</strong>d-Pfalz<br />
sinngemäß.<br />
3. Den Verb<strong>an</strong>dsversammlungsmitgliedern wird ein Sitzungsgeld<br />
gezahlt.<br />
4. Die Höhe des Sitzungsgeldes wird durch Beschluss der Verb<strong>an</strong>dsversammlung<br />
festgesetzt.<br />
§ 10 Verb<strong>an</strong>dsvorsteher<br />
(1) Der Verb<strong>an</strong>dsvorsteher und seine zwei Stellvertreter werden von der<br />
Verb<strong>an</strong>dsversammlung gewählt. Wählbar sind nur <strong>die</strong> Bürgermeister der<br />
Mitgliedsgemeinden.<br />
(2) Ihre Amtszeit beginnt und endet mit der Wahlperiode der Gemeindevertretungen.<br />
Sie endet außerdem mit dem Ausscheiden aus einem<br />
haupt- oder ehrenamtlichen Dienstverhältnis bei einem Verb<strong>an</strong>dsmitglied.<br />
Bis zur Einführung ihrer Nachfolger bleiben sie im Amt.<br />
(3) Der Verb<strong>an</strong>dsvorsteher führt nach Maßgabe <strong>die</strong>ser Satzung und der<br />
Beschlüsse der Verb<strong>an</strong>dsversammlung <strong>die</strong> Verwaltung des Forstzweckverb<strong>an</strong>des<br />
und vertritt ihn gerichtlich und außergerichtlich.<br />
§ 11 Verb<strong>an</strong>dsversammlung<br />
(1) Der Verb<strong>an</strong>dsversammlung gehören <strong>an</strong>:<br />
a) <strong>die</strong> Bürgermeister der Mitgliedsgemeinden und im Vertretungsfall,<br />
deren gesetzliche Vertreter<br />
b) <strong>die</strong> zur Vertretung der Verb<strong>an</strong>dsmitglieder von den Gemeindevertretungen<br />
der Mitgliedsgemeinden bestellten Personen (je drei Vertreter<br />
aus den Gemeinden Haßloch und Böhl-Iggelheim und ein Vertreter<br />
aus Gommersheim)<br />
(2) Jedes Verb<strong>an</strong>dsmitglied hat eine der Flächengröße des vertretenden<br />
Waldbesitzes entsprechende Stimmenzahl. Diese berechnet sich nach der<br />
gemäß § 35 Abs. 2 Nr. 1 der DVO zum LFG reduzierten Holzbodenfläche.<br />
Auf je <strong>an</strong>gef<strong>an</strong>gene 500 ha reduzierter Holzbodenfläche entfällt eine<br />
Stimme.<br />
Die Stimmen eines Verb<strong>an</strong>dsmitgliedes können - mit Ausnahme bei der<br />
Abstimmung nach § 8 Buchst. c (Entlastung des Verb<strong>an</strong>dsvorstehers und<br />
Seite 7 Nr. 1/2010<br />
der Geschäftsführung) - nur einheitlich von den Bürgermeistern oder<br />
deren gesetzlichen Vertretern abgegeben werden.<br />
(3) Nach dem Waldbesitz der Verb<strong>an</strong>dsmitglieder am 31.12.1984 entfallen<br />
auf:<br />
a) <strong>die</strong> Gemeinde Haßloch mit 1.520 ha 4 Stimmen,<br />
b) <strong>die</strong> Gemeinde Böhl-Iggelheim mit 1.261 ha 3 Stimmen,<br />
c) <strong>die</strong> Gemeinde Gommersheim mit 237 ha 1 Stimme,<br />
(4) Zu den Verb<strong>an</strong>dsversammlungen ist der Leiter des Forstamtes mit<br />
beratender Stimme einzuladen (§ 34 Abs. 1 Satz 2 LFG), sofern er nicht<br />
Mitglied der Verb<strong>an</strong>dsversammlung (§ 2 Abs. 1 letzer Satz) ist.<br />
(5) Die Sitzungen der Verb<strong>an</strong>dsversammlung werden abwechselnd in<br />
den Mitgliedsgemeinden abgehalten.<br />
§ 12 Aufgaben der Verb<strong>an</strong>dsversammlung<br />
Die Verb<strong>an</strong>dsversammlung beschließt über<br />
a) <strong>die</strong> Verb<strong>an</strong>dsumlage,<br />
b) <strong>die</strong> Haushaltssatzung, den Haushaltspl<strong>an</strong>, den Stellenpl<strong>an</strong> und <strong>die</strong><br />
Geschäftsordnung,<br />
c) <strong>die</strong> Entgegennahme und Feststellung der Jahresrechnung sowie <strong>die</strong><br />
Entlastung des Verb<strong>an</strong>dsvorstehers,<br />
d) Maßnahmen, <strong>die</strong> zur Erfüllung der Aufgaben des Verb<strong>an</strong>des erforderlich<br />
sind, insbesondere <strong>die</strong> Einstellung, Anstellung und Entlassung<br />
der Forstbetriebsbeamten.<br />
§ 13 Rechnungsprüfungsausschuß<br />
(1) Die Jahresrechnung des Forstzweckverb<strong>an</strong>des wird durch einen Rechnungsprüfungs-ausschuss<br />
geprüft.<br />
(2) Der Rechnungsprüfungsausschuss setzt sich aus je einem/r Vertreter/in<br />
der verb<strong>an</strong>ds<strong>an</strong>gehörigen Gemeinde zusammen.<br />
(3) Die Rechnungsprüfer werden von der Verb<strong>an</strong>dsversammlung mit der<br />
Mehrheit der <strong>an</strong>wesenden Versammlungs<strong>an</strong>gehörigen gewählt. Das<br />
Stimmrecht des Verb<strong>an</strong>dsvorstehers und seiner Stellvertreter ruht bei<br />
<strong>die</strong>ser Wahl.<br />
§ 14 Geschäftsordnung<br />
Der Forstzweckverb<strong>an</strong>d gibt sich eine Geschäftsordnung.<br />
§ 15 Einladung und Beschlußfähigkeit der Verb<strong>an</strong>dsversammlung<br />
(1) Die Verb<strong>an</strong>dsversammlung wird nach Bedarf durch den Verb<strong>an</strong>dsvorsteher<br />
unter schriftlicher Mitteilung der Tagesordnung einberufen. Zwischen<br />
Einladung und Sitzung müssen - dringende Fälle ausgenommen -<br />
mindestens sieben volle Kalendertage liegen.<br />
(2) Die Verb<strong>an</strong>dsversammlung ist beschlussfähig, wenn bei der Beschlussfassung<br />
mehr als <strong>die</strong> Hälfte der Mitglieder, <strong>die</strong> mehr als <strong>die</strong> Hälfte der<br />
Stimmen vertreten, <strong>an</strong>wesend ist.<br />
Die Zahl der <strong>an</strong>wesenden Mitglieder und <strong>die</strong> von ihnen vertretenen<br />
Stimmen sind für <strong>die</strong> Beschlussfähigkeit ohne Bedeutung, wenn <strong>die</strong> Verb<strong>an</strong>dsversammlung<br />
wegen Beschlussunfähigkeit zum zweiten Male zur<br />
Verh<strong>an</strong>dlung über denselben Gegenst<strong>an</strong>d eingeladen ist. Bei der zweiten<br />
Einladung ist hierauf ausdrücklich hinzuweisen.<br />
(3) Die Beschlüsse der Verb<strong>an</strong>dsversammlung werden mit Stimmenmehrheit<br />
gefaßt. Bei Stimmengleichheit gilt ein Antrag als abgelehnt.<br />
(4) Im übrigen gelten für <strong>die</strong> Einladung und verfahrensmäßige Durchführung<br />
der Verb<strong>an</strong>dsversammlung <strong>die</strong> <strong>die</strong>sbezüglichen Bestimmungen<br />
der Gemeindeordnung sinngemäß.<br />
§ 16 Fin<strong>an</strong>zierung der Verb<strong>an</strong>dsaufgaben<br />
(1) Die zur Deckung der Ausgaben des Revier<strong>die</strong>nstes, der Unterhaltung<br />
der Forst<strong>die</strong>nstgehöfte sowie der sonstigen laufenden Ausgaben - mit<br />
Ausnahme der in den Absätzen 2 und 3 gen<strong>an</strong>nten Ausgaben - erforderlichen<br />
Mittel werden von den Verb<strong>an</strong>dsmitgliedern durch eine Verb<strong>an</strong>dsumlage<br />
aufgebraucht. Die Umlage wird nach der reduzierten Holzbodenfläche<br />
berechnet und ist alljährlich im Haushaltspl<strong>an</strong> festzusetzen.<br />
Zur Führung der laufenden Geschäfte, sind auf Anforderung vierteljährliche<br />
Vorschusszahlungen zu leisten.<br />
(2) Beschäftigtenvergütungen (einschließlich der darauf entfallenden<br />
Sozialleistungen), Unternehmervergütungen sowie Kosten des Maschineneinsatzes<br />
(einschließlich Amortisationskosten) werden dem Verb<strong>an</strong>d<br />
nach Maßgabe des tatsächlichen Einsatzes von den Verb<strong>an</strong>dsmitgliedern<br />
erstattet. Die Abrechnung des Maschineneinsatzes erfolgt im Anhalt <strong>an</strong><br />
<strong>die</strong> vom Ministerium für L<strong>an</strong>dwirtschaft, Weinbau und Forsten herausgegebenen<br />
Richtsätze.<br />
(3) Versorgungs- und sonstige Lasten aus dem Betriebsvollzug bis zur<br />
Gründung des Forstverb<strong>an</strong>des (bzw. bis zum Beitritt) werden von den<br />
Mitgliedsgemeinden weiterhin getragen. Der Verb<strong>an</strong>d tritt insoweit<br />
nicht in <strong>die</strong> bestehenden Verhältnisse ein.<br />
(4) Die Aufteilung der Kosten für <strong>die</strong> Erstellung oder Inst<strong>an</strong>dsetzung der<br />
Forst<strong>die</strong>nstgehöfte und <strong>die</strong> Anschaffung von Maschinen und Geräten<br />
mit einem Anschaffungswert von mehr als 2.500,– EURO erfolgt von Fall
Amtsblatt Haßloch<br />
… so lautet das Motto der <strong>die</strong>sjährigen Sternsingeraktion.<br />
Es hat viel mit Losziehen und Ankommen zu<br />
tun. Und gerade den Kindern dürfen wir viel<br />
zutrauen: <strong>die</strong>se Welt neu zu entdecken, <strong>die</strong> richtigen<br />
Fragen zu stellen, Freundschaften zu schließen,<br />
zu teilen und sich mitein<strong>an</strong>der auf den Weg zu<br />
machen.<br />
Die Haßlocher Sternsinger ziehen traditionell am<br />
ersten J<strong>an</strong>uarwochenende durch unser Dorf. Dieses<br />
Jahr waren insgesamt 105 Kinder und Jugendliche<br />
unterwegs, um den Segen des neugeborenen Jesus<br />
in <strong>die</strong> Häuser und Wohnungen zu bringen.<br />
D<strong>an</strong>k der Helfer im Hintergrund verlief <strong>die</strong> Aktion<br />
reibungslos und machte allen Akteuren viel Spaß.<br />
Insgesamt ersungen <strong>die</strong> Sternsinger 18.265,00 <strong>Euro</strong><br />
für das von Schwester Hugoline geleitete Waisenhaus<br />
und Kinderkr<strong>an</strong>kenhaus in Surabaya auf der<br />
indonesischen Insel Java.<br />
Selbstverständlich besuchten unsere Sternsinger<br />
auch das Theodor-Friedrich-Haus, das Rathaus, wo<br />
sie von Bürgermeister H<strong>an</strong>s-Ulrich Ihlenfeld empf<strong>an</strong>gen<br />
wurden, <strong>die</strong> Demenzgruppe im Ev<strong>an</strong>gelischen<br />
Gemeindezentrum Wehlache sowie <strong>die</strong> meisten<br />
Kindergärten in Haßloch. An der Eing<strong>an</strong>gstür<br />
des Rathauses und des Sitzungssaales wurde der<br />
Seite 8 Nr. 1/2010<br />
Sternsingeraktion 2010 -<br />
Kinder finden neue Wege<br />
Beim Besuch im Rathaus<br />
Segen „Christus m<strong>an</strong>sionem benedicat“ (Christus<br />
segne <strong>die</strong>ses Haus) <strong>an</strong>gebracht.<br />
Aber <strong>die</strong> Sternsinger erhielten auch Gaben für sich<br />
selbst in Form von Süßigkeiten und Obst. Einen Teil<br />
davon <strong>spendet</strong>en sie auf freiwilliger Basis und überbrachten<br />
<strong>die</strong>se am 4. J<strong>an</strong>uar der Haßlocher Tafel.<br />
Denn auch bei uns im Dorf gibt es Familien, <strong>die</strong> auf<br />
Hilfe <strong>an</strong>gewiesen sind.<br />
Während des D<strong>an</strong>kgottes<strong>die</strong>nstes am 6. J<strong>an</strong>uar<br />
berichteten <strong>die</strong> Kinder ausführlich über ihre Erlebnisse<br />
während der Aktion, was m<strong>an</strong>chmal den Gottes<strong>die</strong>nstbesuchern<br />
ein herzhaftes Lachen entlockte.<br />
So wünschte sich eine ältere Dame unbedingt den<br />
Besuch der Sternsinger. Da jedoch klingeln und<br />
rufen nicht weiter halfen mussten <strong>die</strong> Sternsinger -<br />
getreu dem Motto „Kinder finden neue Wege“ -<br />
über das kleine Hoftor steigen, um sich bemerkbar<br />
zu machen. Die ältere Dame begrüßte sie freudig<br />
und meinte: „Schön, dass ihr da seid.“<br />
„Schön, dass Sie da sind“ sagen <strong>die</strong> Sternsinger allen<br />
Spendern. Denn ohne Sie als Spender wäre <strong>die</strong> Hilfe<br />
für <strong>die</strong> indonesischen Kinder nicht möglich. Schwester<br />
Hugoline schreibt immer: „Wir sind durch Christus<br />
mitein<strong>an</strong>der verbunden – über Oze<strong>an</strong>e hinweg“.
Amtsblatt Haßloch<br />
zu Fall nach einstimmig zu fassenden Beschlüssen der Verb<strong>an</strong>dsversammlung.<br />
§ 17 Verb<strong>an</strong>dshaushalt<br />
Für <strong>die</strong> Aufstellung der Haushaltspläne, <strong>die</strong> Haushaltsführung und <strong>die</strong><br />
Rechnungslegung des Verb<strong>an</strong>des gelten <strong>die</strong> für <strong>die</strong> Gemeinden maßgebenden<br />
Vorschriften sinngemäß.<br />
Haushaltsjahr ist das Kalenderjahr.<br />
§ 18 Bek<strong>an</strong>ntmachung<br />
Öffentliche Bek<strong>an</strong>ntmachungen des Forstzweckverb<strong>an</strong>des erfolgen in<br />
den Bek<strong>an</strong>ntmachungsorg<strong>an</strong>en der Verb<strong>an</strong>dsgemeinden oder verb<strong>an</strong>dsfreien<br />
Gemeinden, in deren Gebieten <strong>die</strong> Forstbetriebe der Verb<strong>an</strong>dsmitglieder<br />
gelegen sind.<br />
§ 19 Änderung und Auflösung des Verb<strong>an</strong>des, Änderung der Verb<strong>an</strong>dsordnung<br />
(1) Das Ausscheiden einzelner Mitglieder aus dem Verb<strong>an</strong>d sowie <strong>die</strong><br />
Auflösung des Verb<strong>an</strong>des bedarf der Zustimmung von mindestens zwei<br />
Dritteln der Verb<strong>an</strong>dsmitglieder und der Bestätigung durch <strong>die</strong> Errichtungsbehörde.<br />
(2) Das Ausscheiden eines Verb<strong>an</strong>dsmitgliedes ist nur zum Ende eines<br />
Haushaltsjahres zulässig. Das Ausscheiden ist durch das betreffende Verb<strong>an</strong>dsmitglied<br />
mit einer Frist von mindestens einem Jahr schriftlich bei<br />
dem Verb<strong>an</strong>dsvorsteher zu be<strong>an</strong>tragen.<br />
(3) Änderungen der Verb<strong>an</strong>dsordnung bedürfen einer Mehrheit von zwei<br />
Dritteln der Stimmen der Verb<strong>an</strong>dsversammlung und der Feststellung<br />
durch <strong>die</strong> Errichtungsbehörde. Änderungen der Verb<strong>an</strong>dsordnung, welche<br />
<strong>die</strong> Aufgabe des Zweckverb<strong>an</strong>des betreffen, bedürfen außerdem der<br />
Zustimmung von zwei Dritteln der Verb<strong>an</strong>dsmitglieder.<br />
(4) Bei der Auflösung des Verb<strong>an</strong>des oder Veränderung der Zusammensetzung<br />
der Verb<strong>an</strong>dsmitglieder hat unter Leitung das Verb<strong>an</strong>dsvorstehers<br />
eine vermögensrechtliche Ausein<strong>an</strong>dersetzung, in der insbesondere<br />
<strong>die</strong> Verpflichtungen aus den bestehenden Dienst- und Versorgungsverhältnissen<br />
zu regeln sind, zu erfolgen. § 62 Abs. 2 und 3 LFG bleiben<br />
unberührt.<br />
(5) K<strong>an</strong>n über <strong>die</strong> vermögensrechtliche Ausein<strong>an</strong>dersetzung unter den<br />
Verb<strong>an</strong>dsmitgliedern keine Einigung erzielt werden, ist durch den Verb<strong>an</strong>dsvorsteher<br />
<strong>die</strong> Entscheidung der nach dem Zweckverb<strong>an</strong>dsgesetz<br />
zuständigen Aufsichtsbehörde einzuholen. Die Entscheidung der Aufsichtsbehörde<br />
ist für alle Beteiligten verbindlich.<br />
§ 20 Schlussbestimmungen<br />
Soweit <strong>die</strong> Rechtsverhältnisse des Verb<strong>an</strong>des in der vorstehenden Satzung<br />
nicht geregelt sind, gelten <strong>die</strong> Bestimmungen des Zweckverb<strong>an</strong>dsgesetzes,<br />
der Gemeindeordnung und des L<strong>an</strong>desforstgesetzes.<br />
§ 21 Inkrafttreten<br />
(1) Diese Verb<strong>an</strong>dsordnung bedarf der Feststellung durch <strong>die</strong> Aufsichtsbehörde.<br />
Sie tritt am 01.01.1986 in Kraft.<br />
(2) Die Änderungsfassung bedarf der Feststellung durch <strong>die</strong> Aufsichtsbehörde.<br />
Sie tritt am 18.12.2009 in Kraft.<br />
(1) festgestellt:<br />
(2) festgestellt. 18.12.2009<br />
6702 Bad Dürkheim, den 03.12.1985<br />
Kreisverwaltung Bad Dürkheim<br />
Einrichtungsbehörde<br />
Haßloch, den 04.01.2010<br />
H.-J. Ihlenfeld<br />
Verb<strong>an</strong>dsvorsteher<br />
Az.: 029-00/2/We-mk<br />
Änderung / Ergänzung der Verb<strong>an</strong>dsordnung des<br />
Forstzweckverb<strong>an</strong>des Haßloch / Böhl-Iggelheim<br />
Auf Grund des Beschlusses der Verb<strong>an</strong>dsversammlung des Forstzweckverb<strong>an</strong>des<br />
Haßloch-Böhl/Iggelheim vom 17.11.2009 erlässt <strong>die</strong> Kreisverwaltung<br />
Bad Dürkheim als <strong>die</strong> zuständige Errichtungsbehörde gem. §§ 4 Abs.<br />
2, 5 und 6 des Zweckverb<strong>an</strong>dsgesetzes vom 22.12.1962 (GVBl. S. 476) in<br />
der zur Zeit gültigen Fassung folgende Entscheidung<br />
1. Die Änderung / Ergänzung der Verb<strong>an</strong>dsordnung des Forstzweckverb<strong>an</strong>des<br />
Haßloch / Böhl-Iggelheim vom 03.12.1985 wird hiermit festgestellt.<br />
2. Diese Entscheidung und <strong>die</strong> Ergänzung der Verb<strong>an</strong>dsordnung werden<br />
am Tage nach der öffentlichen Bek<strong>an</strong>ntmachung im Amtsblatt des<br />
L<strong>an</strong>dkreises Bad Dürkheim rechtswirksam.<br />
Bad Dürkheim, den 18.12.2009<br />
Kreisverwaltung Bad Dürkheim<br />
In Vertretung: gez.: A. Martin<br />
Regierungsdirektor<br />
Seite 9 Nr. 1/2010<br />
Ausbau der Krämergasse<br />
und der östlichen L<strong>an</strong>ggasse<br />
Als weitere Maßnahmen des Straßenausbauprogramms 2006 – 2010 sind<br />
der Ausbau der Krämergasse und der östlichen L<strong>an</strong>ggasse für das Jahr<br />
2010 gepl<strong>an</strong>t.<br />
Die Straßen bzw. Straßenabschnitte sollen grundhaft erneuert und <strong>die</strong><br />
Querschnitte verändert werden.<br />
Für beide Straßen hat <strong>die</strong> Bauverwaltung Haßloch Entwürfe ausgearbeitet,<br />
<strong>die</strong> dem Bau-, Verkehrs- und Entwicklungsausschuss (BVE) zur Vorberatung<br />
am 17.12.2009 vorgestellt wurden.<br />
Im Auftrag des BVE – Ausschusses führt <strong>die</strong> Bauverwaltung in der Zeit<br />
vom 18.01.2010 bis zum 29.01.2009 eine Bürgerbeteiligung durch.<br />
An folgenden Terminen können <strong>die</strong> Pläne ohne Terminvereinbarung eingesehen<br />
werden.<br />
Montag, den 18.01.2010 und 25.01.2010<br />
zwischen 9:00 Uhr und 12:00 Uhr.<br />
Donnerstag, den 21.01.2010 und 28.01.2010<br />
zwischen 9:00 Uhr und 12:00 Uhr<br />
sowie zwischen14:00 Uhr und 16:00 Uhr.<br />
Neben <strong>die</strong>sen Terminen sind noch weitere Termine nach vorheriger telefonischer<br />
Vereinbarung möglich.<br />
Tel. 935 262, Ansprechpartner: Herr Walter<br />
Bauverwaltung Haßloch, den 11.01.2010<br />
Sonstige Bek<strong>an</strong>ntmachungen<br />
Info der Gemeindewerke<br />
Am 14. J<strong>an</strong>uar: Wegen Mitarbeiter-/Betriebsversammlung<br />
nur bis 12:00 Uhr erreichbar<br />
Die Gemeindewerke Haßloch teilen ihren Kunden mit,<br />
dass wegen einer Mitarbeiter/Betriebsversammlung am<br />
Donnerstag, den 14. J<strong>an</strong>uar 2010, <strong>die</strong> Gemeindewerke nachmittags<br />
geschlossen haben. Bei Störungen ist der Bereitschafts<strong>die</strong>nst über <strong>die</strong><br />
Telefonnummer 98 00 05 zu erreichen. Die Gemeindewerke bed<strong>an</strong>ken<br />
sich bei ihren Kunden für ihr Verständnis.<br />
Sprechtag der Rentenversicherung<br />
Die Auskunfts- und Beratungsstelle der Deutschen Rentenversicherung<br />
Rheinl<strong>an</strong>d-Pfalz in Speyer hält am<br />
Dienstag, dem 26.01.2010, von 9.00 bis 12.00 und von 13.00 bis 15.30 Uhr<br />
einen Sprechtag im Rathaus, Zimmer 10, ab.<br />
Hierzu können auch Bürger, <strong>die</strong> bei der Deutschen Rentenversicherung<br />
Bund in Berlin versichert sind, vorsprechen.<br />
Die Versicherten haben <strong>die</strong> Gelegenheit, ihre Versicherungsunterlagen<br />
überprüfen und sich zu allen Fragen der Rentenversicherung beraten zu<br />
lassen.<br />
Wegen des Datenschutzes werden Auskünfte nur unter Vorlage des Personalausweises<br />
erteilt.<br />
Wir bitten um telefonische oder persönliche Vor<strong>an</strong>meldung unter Mitteilung<br />
der Versicherungsnummer bis spätestens 20.1.2010 bei der Gemeindeverwaltung<br />
Haßloch, Frau Schumacher, Zimmer 4, Tel. 935-355.<br />
Forum Patientenverfügung<br />
- Ethische, rechtliche und medizinische Aspekte -<br />
Vortrags- und Informationsver<strong>an</strong>staltung von<br />
Gemeindeverwaltung und Notariat Haßloch<br />
Am 01. September 2009 ist das neue Gesetz zur Patientenverfügung in<br />
Kraft getreten. Nach jahrel<strong>an</strong>gem Ringen hat der Gesetzgeber damit <strong>die</strong><br />
rechtlichen Rahmenbedingungen zur Wirksamkeit und Reichweite von<br />
Patientenverfügungen geschaffen.<br />
Aus <strong>die</strong>sem Grund ver<strong>an</strong>staltet <strong>die</strong> Gemeindeverwaltung Haßloch in<br />
Zusammenarbeit mit dem Notariat eine Informationsver<strong>an</strong>staltung zu<br />
<strong>die</strong>sem Thema.<br />
Sie findet am<br />
Donnerstag, den 21. J<strong>an</strong>uar 2010 um 19.30 Uhr<br />
im Pfarrheim St. Ulrich, in Haßloch, St.-Ulrich-Str. 15, statt.<br />
Unter der Leitung von Herrn Jürgen Hurrle, 1. Beigeordneter der Gemeinde<br />
Haßloch, werden <strong>die</strong> <strong>an</strong>wesenden Referenten <strong>die</strong> ethischen, rechtlichen<br />
und medizinischen Aspekte der sogen<strong>an</strong>nten Patientenverfügung<br />
näher beleuchten.
Amtsblatt Haßloch<br />
Seite 10 Nr. 1/2010<br />
„ H a ß l o c h e r rr W e i h n a c h t s k a l e n d e r “ am 23.12.2009 am Rathaus g eöffnet<br />
Ein e Hom ma ge a n d ie Tu rm bläser von Hobb ykün stler Fritz De ck<br />
Punkt 10:00 Uhr schlug<br />
<strong>die</strong> Kirchturmuhr, als<br />
das Kalendertürchen <strong>an</strong><br />
der linken Fensterseite<br />
des Balkons am Rathaus<br />
geöffnet wurde.<br />
Nun schon zum dritten<br />
Mal beteiligte sich <strong>die</strong><br />
Gemeinde am „HaßlocherWeihnachtskalender“,<br />
eine Aktion des<br />
Gewerbevereins. Bürgermeister<br />
H<strong>an</strong>s-Ulrich Ihlenfeld erläuterte das Anliegen der<br />
Gemeinde zur Serie der präsentierten Bilder von Haßlocher<br />
Hobbykünstlern. „Sehr treffend“ bezeichnete er den Inhalt des<br />
Bildes „Turmbläser“ in Bezug auf <strong>die</strong> 2009 s<strong>an</strong>ierte Christuskirche.<br />
Er d<strong>an</strong>kte allen <strong>an</strong> der Org<strong>an</strong>isation Beteiligten, insbesondere<br />
dem Gewerbeverein. Herr Deck bed<strong>an</strong>kte sich für <strong>die</strong> Präsentation<br />
seines Bildes im Großformat bei der Gemeinde, bei<br />
Herrn Dr. Gehrke, Vorsitzender des Arbeitskreises Kunst sowie<br />
bei den Sponsoren Herrn Björn Ackerm<strong>an</strong>n, Geschäftsführer AH<br />
– Drucktechnik und Herrn Martin Hauck, Geschäftsführer Fliegengitter<br />
Hauck aus Haßloch. Der Hobbykünstler stellte der<br />
Öffentlichkeit <strong>an</strong>schließend sein Bild vor. Bereits vor 50 Jahren<br />
durfte Herr Deck bei den Haßlocher Blaskapellen selbst „Turmblasen“.<br />
Turmblasen ist eine musikalische Ver<strong>an</strong>staltung und gehörte<br />
ursprünglich, vor ca. 400 Jahren, zu den traditionellen Aufgaben<br />
eines Türmers. Mit der Abschaffung des Türmerberufes,<br />
früher eigene Zunft, etablierte sich das Turmblasen als kirchli-<br />
cher Volksbrauch, u. a. in Deutschl<strong>an</strong>d, der Schweiz und Österreich.<br />
Teils regelmäßig <strong>an</strong> bestimmten Wochentagen, vielfach<br />
<strong>an</strong> bestimmten Festtagen, namentlich den Vorabenden der<br />
Adventsonntage und am Heiligen Abend (24. Dezember) vor<br />
der Christmette versammeln sich Bläserchöre traditionell auf<br />
dem Turm oder Erker einer Kirche und bringen bei geöffneten<br />
Fenstern <strong>die</strong> Musik, meist Choräle, zu Gehör. Die Hauptstütze<br />
der Haßlocher Blaskapellen, heute der Musikverein, war der<br />
Posaunenchor. Das Bild „Turmblasen“ wird bis zum 6. J<strong>an</strong>uar,<br />
Heilige drei Könige, zu sehen sein.<br />
Gewinner des Malwettbewerbes zum Weihnachtsmarkt stehen fest<br />
Jury zur Auswertung der Gewinner hat sich getroffen<br />
Am Freitag, den 18.12.2009, hat sich auf dem „Weihnachtsmarkt der<br />
tausend Lichter“ <strong>die</strong> Jury zur Auswertung des Malwettbewerbs<br />
getroffen. In <strong>die</strong>sem Jahr best<strong>an</strong>d <strong>die</strong> Jury aus Bürgermeister H<strong>an</strong>s-<br />
Ulrich Ihlenfeld, Frau Brigitte Müller (Stellvertretung der Beschicker<br />
des Weihnachtsmarktes), Frau Brigitte Wenz (Stellvertretung der Presse)<br />
und Frau Jasmin Özdüzenciler (Auszubildende der Gemeindeverwaltung<br />
Haßloch).<br />
Unter den 13 teilnehmenden Bildern wurden jeweils 3 Gewinner aus<br />
den Altersgruppen 1-6 Jahre, 7-12 Jahre und 13-16 Jahre ausgewählt.<br />
Gewonnnen haben in der Altersgruppe 1-6 Jahre <strong>die</strong> Kindertagesstätte<br />
Haus Kunterbunt/ Gruppe Buntspechte, in der Altersgruppe 7-12<br />
Jahre <strong>die</strong> Gottlieb-Wenz Schule mit dem Bild „Pipi plündert den Weihnachtsbaum“<br />
und bei den 13-16 Jährigen ist <strong>die</strong> Kreativ-AG der Gottlieb-Wenz-Schule<br />
der Sieger.<br />
Wie in jedem Jahr legte <strong>die</strong> Jury großen Wert darauf, dass <strong>die</strong> Bilder<br />
von den Kindern selbst geschaffen wurden. Auf <strong>die</strong> 3 Gewinner warten<br />
Geldpreise, <strong>die</strong> Sie am Mittwoch, den 20.01.2010, 11.00 Uhr von<br />
Bürgermeister Ihlenfeld im Rahmen einer Preisverleihung im Rathaus<br />
entgegen nehmen werden.<br />
Die Gemeindeverwaltung Haßloch -Abteilung Ver<strong>an</strong>staltungenbed<strong>an</strong>kt<br />
sich ausdrücklich bei allen jungen Künstlern <strong>die</strong> am Malwettbewerb<br />
2009 teilgenommen haben. Mit Ihren weihnachtlich bemalten<br />
Tafeln haben Sie wie in jedem Jahr zur attraktiven Dekoration des<br />
„Weihnachtsmarkt der tausend Lichter“ beigetragen<br />
Gemeindeverwaltung Haßloch -Abteilung Ver<strong>an</strong>staltungen-<br />
Rathausplatz 1, 67454 Haßloch<br />
Tel.. 06324-935 238, Fax. 06324-935 335<br />
ver<strong>an</strong>staltungen@hassloch.de<br />
von links: Jasmin Özdüzenciler, Brigitte Wenz, H<strong>an</strong>s Ulrich-Ihlenfeld,<br />
Brigitte Müller
Amtsblatt Haßloch<br />
Referenten sind:<br />
- Herr Privatdozent Dr. Dierk Vagts, Chefarzt der Klinik für Anästhesiologie<br />
und Intesivmedizin des Kr<strong>an</strong>kenhauses Hetzelstift in Neustadt <strong>an</strong><br />
der Weinstraße;<br />
- Herr Dek<strong>an</strong> Michael J<strong>an</strong>son, Katholischer Pfarrer in Haßloch;<br />
- Herr Dr. Friedrich Schmidt-Roscher, Ev<strong>an</strong>gelischer Pfarrer in Haßloch;<br />
- Herr Dr. Benno Sefrin, Notar in Haßloch.<br />
Die Referenten beschäftigen sich u.a. mit Fragen des sinnvollen<br />
Umg<strong>an</strong>gs mit den Grenzen des menschlichen Lebens und des Überg<strong>an</strong>gs<br />
zum Tod, insbesondere auch im Hinblick darauf, was aus christlicher<br />
Sicht ethisch vertretbar erscheint. Sie werden <strong>die</strong> Voraussetzungen für<br />
<strong>die</strong> Wirksamkeit, den möglichen Inhalt und <strong>die</strong> Reichweite von Patientenverfügungen<br />
in rechtlicher und medizinischer Hinsicht näher erläutern.<br />
Im Mittelpunkt steht sod<strong>an</strong>n <strong>die</strong> zentrale Frage, wie <strong>die</strong> errichteten<br />
Patientenverfügungen in der medizinischen Praxis berücksichtigt werden.<br />
Nach den jeweiligen Vorträgen der Referenten besteht unter der Leitung<br />
von Herrn Hurrle <strong>die</strong> Möglichkeit zu Fragen und Diskussion.<br />
Die Teilnahme <strong>an</strong> der Ver<strong>an</strong>staltung ist kostenlos. Es ergeht hiermit herzliche<br />
Einladung.<br />
Die Ordnungsverwaltung informiert:<br />
Räum- und Streupflicht<br />
Aus gegebener Ver<strong>an</strong>lassung wird auf <strong>die</strong> Bestimmungen der Satzung<br />
über <strong>die</strong> Reinigung öffentlicher Straßen in der Gemeinde Haßloch hingewiesen,<br />
nach denen <strong>die</strong> Eigentümer oder <strong>die</strong> zur Nutzung dinglich<br />
Berechtigten zum Räumen und Bestreuen der <strong>an</strong> ihr Grundstück <strong>an</strong>grenzenden<br />
Straßen verpflichtet sind.<br />
Die Räum- und Streupflicht obliegt nicht nur den Eigentümern bebauter,<br />
sondern auch den Eigentümern unbebauter Grundstücke.<br />
Schneeräumung<br />
Wird durch Schneefälle <strong>die</strong> Benutzung von Fahrbahnen und Gehwegen<br />
erschwert, so ist der Schnee unverzüglich wegzuräumen. Bei Schneefällen<br />
während der Nachtzeit ist der Schnee und Schneematsch bis zum<br />
Beginn der allgemeinen Verkehrszeiten (07.30 Uhr bis 20.00 Uhr) zu räumen.<br />
Gefrorener oder festgetretener Schnee ist durch Loshacken zu<br />
beseitigen. Der weggeräumte Schnee ist so zu lagern, dass der Verkehr<br />
auf den Fahrbahnen und Gehwegen nicht eingeschränkt und der Abfluss<br />
von Oberflächenwässern nicht beeinträchtigt werden. Bei Tauwetter<br />
sind <strong>die</strong> Abflussrinnen von Schnee und Schneematsch freizuhalten.<br />
Die vom Schnee geräumten Flächen vor den Grundstücken müssen so<br />
aufein<strong>an</strong>der abgestimmt sein, dass eine durchgehende benutzbare Gehfläche<br />
gewährleistet ist. Der später Räumende muss sich insoweit <strong>an</strong> <strong>die</strong><br />
schon bestehende Gehwegrichtung vor den Nachbargrundstücken bzw.<br />
Überwegrichtung vom gegenüberliegenden Grundstück <strong>an</strong>passen.<br />
Bestreuen der Straßen<br />
Die Streupflicht erstreckt sich auf Gehwege und Fußgängerüberwege<br />
bei Glätte. Soweit kein Gehweg vorh<strong>an</strong>den ist, gilt als Gehweg ein Streifen<br />
von 1,5 m Breite entl<strong>an</strong>g der Grundstücksgrenze. Überwege sind als<br />
solche besonders gekennzeichnete Übergänge für den Fußgängerverkehr<br />
sowie <strong>die</strong> notwendigen Übergänge <strong>an</strong> Straßenkreuzungen und –<br />
einmündungen. Die Benutzbarkeit der Gehwege und Fußgängerüberwege<br />
ist durch Bestreuen mit abstumpfenden Stoffen (Gr<strong>an</strong>ulat, Asche,<br />
S<strong>an</strong>d, Sägemehl) herzustellen. Eis ist aufzuhacken und zu beseitigen. Die<br />
Verwendung von Stein- oder Viehsalz (vergälbtes Steinsalz) oder <strong>an</strong>deren<br />
Auftausalzen ist verboten. Eingeschlossen in das Streuverbot mit Salz<br />
sind Park- und Stellflächen öffentlicher und privater Art. Rutschbahnen<br />
sind sofort zu beseitigen.<br />
Die bestreuten Flächen vor den Grundstücken und <strong>die</strong> Überwege müssen<br />
so aufein<strong>an</strong>der abgestimmt sein, dass eine durchgehend benutzbare<br />
Gehfläche gewährleistet ist. Der später Streuende hat sich insoweit <strong>an</strong><br />
<strong>die</strong> schon bestehende Gehwegrichtung vor den Nachbargrundstücken<br />
bzw. Überwegrichtung vom gegenüberliegenden Grundstück <strong>an</strong>zupassen.<br />
Die Straßen sind erforderlichenfalls mehrmals am Tag so zu streuen,<br />
dass während der allgemeinen Verkehrszeiten (07.30 Uhr bis 20.00 Uhr)<br />
auf den Gehwegen und Fußgängerüberwegen keine Rutschgefahr<br />
besteht. An über 60 Plätzen im Ortsbereich sind Streugutbehälter mit<br />
umweltfreundlichem Gr<strong>an</strong>ulat zur kostenlosen Entnahme aufgestellt.<br />
Nach dem Öffnen des Deckels lässt sich das Gr<strong>an</strong>ulat entnehmen.<br />
D<strong>an</strong>ach ist der Deckel unbedingt wieder zu schließen, damit keine<br />
Feuchtigkeit in das Innere des Behälters gel<strong>an</strong>gt.<br />
Aus haftungsrechtlichen Gesichtspunkten wird jedem Räum- und Streupflichtigen<br />
empfohlen, sich unbedingt <strong>an</strong> <strong>die</strong> Satzung über <strong>die</strong> Reinigung<br />
öffentlicher Straßen zu halten.<br />
Weitere Auskünfte erteilt <strong>die</strong> Ordnungsverwaltung, Herr Volkmer, Tel.<br />
935-255 sowie von der Bauverwaltung, Herr Krämer, Tel. 935-261.<br />
Seite 11 Nr. 1/2010<br />
Stellenausschreibung<br />
GEMEINDE HASSLOCH / PFALZ<br />
Die verb<strong>an</strong>dsfreie Gemeinde Haßloch/Pfalz (ca. 21.000 Einwohner)<br />
sucht für ihre kommunalen Kindertagesstätten „Kleine Freunde“ und<br />
„Haus Kunterbunt“ sowie für den kommunalen Kinderhort „Rasselb<strong>an</strong>de“<br />
für das Anerkennungsjahr 2010/2011 jeweils eine/n<br />
Berufspraktik<strong>an</strong>tin/Berufspraktik<strong>an</strong>ten<br />
im Rahmen der Ausbildung<br />
zur / zum staatl. <strong>an</strong>erk<strong>an</strong>nten<br />
Erzieherin / Erzieher.<br />
Das Berufspraktikum beginnt in der Regel zum 01.08.2010.<br />
Der Kinderhort Rasselb<strong>an</strong>de ist eine sozialintegrative Einrichtung, in<br />
der ca. 60 Kinder im Alter von 6 bis 14 Jahren in offenen Gruppen<br />
betreut werden, davon 5 Kinder im Rahmen der „Hilfe zur Erziehung“.<br />
Die Kindertagesstätte Kleine Freunde betreut Kinder im Alter von 2 bis<br />
10 Jahren. Als Besonderheiten bietet <strong>die</strong> Einrichtung ein naturnahes<br />
Außengelände, eine Waldgruppe und im Hortbereich <strong>die</strong> Betreuung<br />
von 10 Schulkindern.<br />
In der Kindertagesstätte Haus Kunterbunt werden insgesamt 75 Kinder<br />
im Alter von 2 bis 6 Jahren betreut. Angeschlossen ist ferner eine integrative<br />
Gruppe der Lebenshilfe, in der 10 Regelkinder gemeinsam mit<br />
5 beeinträchtigten Kindern aufgenommen werden können.<br />
Wir erwarten von Ihnen<br />
• Engagement, Freude und Geschick im Umg<strong>an</strong>g mit Kindern und<br />
Eltern,<br />
• Kooperationsbereitschaft im Team,<br />
• Motivation und Eigeninitiative,<br />
• Kreativität und Offenheit für neue Impulse und Ideen,<br />
• Freude <strong>an</strong> Bewegung, Musik, Sprache und Natur,<br />
• Bereitschaft zu flexiblen Arbeitseinsätzen.<br />
Sie sollten eine für <strong>die</strong>ses Praktikum erforderliche theoretische schulische<br />
Vorbildung haben.<br />
Wie bieten Ihnen<br />
• ein abwechslungsreiches Praktikum je nach kommunaler Einrichtung<br />
(Kinderhort, Kindertagesstätte),<br />
• eine kontinuierliche Anleitung,<br />
• Vergütung nach dem zur Zeit geltenden „Tarifvertrag über <strong>die</strong> vorläufige<br />
Weitergeltung der Regelungen für <strong>die</strong> Praktik<strong>an</strong>tinnen/Praktik<strong>an</strong>ten“<br />
in Verbindung mit dem „Tarifvertrag über <strong>die</strong><br />
Regelung der Arbeitsbedingungen der Praktik<strong>an</strong>tinnen/Praktik<strong>an</strong>ten“<br />
(TV Prakt).<br />
Sollten wir Ihr Interesse für eine Beschäftigung bei der Gemeinde Haßloch<br />
als Berufspraktik<strong>an</strong>tin/-praktik<strong>an</strong>t im Rahmen Ihrer Ausbildung<br />
zur/zum ErzieherIn geweckt haben, senden Sie Ihre Bewerbung<br />
(Lebenslauf, Zeugnisabschriften, Praktikumsnachweise, etc.) bis spätestens<br />
01.02.2010 <strong>an</strong> <strong>die</strong><br />
Gemeindeverwaltung<br />
Personalamt<br />
Rathausplatz 1<br />
67454 Haßloch/Pfalz<br />
oder <strong>an</strong> personalamt@hassloch.de.<br />
Für nähere Auskünfte stehen wir Ihnen auch gerne telefonisch unter<br />
der Rufnummer 06324/935-250 oder<br />
-251 zur Verfügung.
Amtsblatt Haßloch<br />
Seite 12 Nr. 1/2010<br />
E r s t e L e i s b ö h l - E i s w e i n l e s e<br />
Am 18. Dezember 2009 ging es um 04.30 Uhr mit der Eisweinlese eines Rieslings<br />
Jahrg<strong>an</strong>g 2009 in Haßloch los. Der Alarm erfolgte um 03.30 Uhr - bei minus 7 Grad beg<strong>an</strong>n <strong>die</strong> Lese um bei<br />
minus 9 Grad zu enden.<br />
Die Fotos zeigen <strong>die</strong> kritische Prüfung von Martin Braun der Beeren,<br />
Bürgermeister H<strong>an</strong>s-Ulrich Ihlenfeld bei der tatkräftigen<br />
Mithilfe und das Gruppenbild aller HelferInnen <strong>die</strong> sich kurzfristig<br />
frei machen konnten (und bis zum Schluss bleiben konnten).<br />
Aktion <strong>„Weihnachtsfreuden“</strong> <strong>spendet</strong> <strong>1.150</strong> <strong>Euro</strong> <strong>an</strong> <strong>die</strong> <strong>„Sterntaler“</strong><br />
Grosses Lob von Demmer und Fouquet für das Engagement der Frauen<br />
Eine Spende von insgesamt <strong>1.150</strong> <strong>Euro</strong> konnten verg<strong>an</strong>genen Mittwoch Ursula Demmer und Thomas Fouquet für das Kinderhospiz <strong>„Sterntaler“</strong><br />
in Dudenhofen im Haßlocher Rotkreuzhaus entgegen nehmen. Zum dritten Mal spenden <strong>die</strong> drei Initiatoren der Aktion <strong>„Weihnachtsfreuden“</strong>,<br />
Heinz Sch<strong>an</strong>zenbächer, Petra Kaufm<strong>an</strong>n und Karin Hurrle Geld für einen sozialen Zweck. Diesmal sei <strong>die</strong> Entscheidung der sich beteiligenden<br />
Frauen für das Kinderhospiz <strong>„Sterntaler“</strong> gefallen, so Karin Hurrle.<br />
Viele Frauen des DRK-Frauenkreises und der DRK-Reisegruppe, org<strong>an</strong>isiert von Cäcilia J<strong>an</strong>z, hatten Weihnachtsgebäck gebacken, welches auch<br />
„ruck zuck“ verkauft war. Cäcilia J<strong>an</strong>z berichtete, dass m<strong>an</strong> noch viel mehr hätte verkaufen können. Der Erlös kam in den großen Spendentopf.<br />
Der Verkaufserlös des Weihnachtsgebäcks erbrachte 500 <strong>Euro</strong>, Marliese<br />
Krebs von der Kleiderstube <strong>spendet</strong>e ebenfalls 500 <strong>Euro</strong>, von Sieglinde<br />
Härthe erhielt <strong>die</strong> Aktion <strong>„Weihnachtsfreuden“</strong> 100 <strong>Euro</strong> aus<br />
dem Kaffe- und Kuchenverkauf vom „Tag der offenen Höfe“ und Elisabeth<br />
Deller überreichte eine Spende der Marinekameradschaft von<br />
50 <strong>Euro</strong>.<br />
Erfreut zeigten sich <strong>die</strong> beiden Vertreter des Kinderhospizes <strong>„Sterntaler“</strong><br />
Demmer und Fouquet, <strong>die</strong> das große Engagement der Haßlocher<br />
lobten. Sehr wichtig seien solche Spenden für den Verein, damit den<br />
Kindern begleitende Maßnahmen ermöglicht werden könnten. Sie<br />
bed<strong>an</strong>kten sich bei allen „Aktiven“, <strong>die</strong> zu <strong>die</strong>ser Spende beigetragen<br />
hatten.<br />
Karin Hurrle versprach, mit Sicherheit nicht das letzte Mal für <strong>die</strong><br />
<strong>„Sterntaler“</strong> gesammelt zu haben. Sie wünschte dem Verein weiterhin<br />
viel Erfolg und auch Durchhaltevermögen, das so wichtig für eine solche<br />
Org<strong>an</strong>isation sei.<br />
Sch<strong>an</strong>zenbächer, Kaufm<strong>an</strong>n und Hurrle kündigten <strong>an</strong>, auch im nächsten<br />
Jahr wieder <strong>die</strong>se Aktion weiterzuführen. Spenden für einen<br />
sozialen Zweck seien daher zu jeder Zeit herzlich willkommen.
Amtsblatt Haßloch<br />
Vorsicht auf Eisflächen!<br />
Die Ordnungsverwaltung weist darauf hin, dass das Betreten von Eisflächen<br />
auf eigene Gefahr erfolgt!<br />
Die Gemeindeverwaltung macht keinerlei Messungen über <strong>die</strong> Tragfähigkeit<br />
der Eisflächen.<br />
Gerade in einer Tauwetterperiode birgt der Wehlachweiher mit seinen<br />
steilen Ufern und einer Wassertiefe von über 10 m für allzu Wagemutige<br />
eine tödliche Gefahr.<br />
Wir richten deshalb <strong>an</strong> alle Eltern <strong>die</strong> dringende Bitte, dafür Sorge zu tragen,<br />
dass ihre Kinder <strong>die</strong>se Eisflächen nicht betreten.<br />
Zum Schutze der Kinder weisen wir ausdrücklich darauf hin, dass bei grober<br />
Verletzung der Aufsichtspflicht gegen <strong>die</strong> Erziehungsberechtigen<br />
strafrechtlich vorgeg<strong>an</strong>gen werden k<strong>an</strong>n.<br />
Unser Aufruf gilt jedoch auch für Erwachsene, <strong>die</strong> erfahrungsgemäß <strong>die</strong><br />
Gefährlichkeit einer unsicheren Eisfläche besser abschätzen können.<br />
Bitte verleiten Sie nicht durch eigenes Fehlverhalten evtl. <strong>an</strong>wesende Kinder<br />
zum Betreten der Eisfläche!<br />
Weitere Auskünfte erteilt <strong>die</strong> Ordnungsverwaltung, Tel. 935-255, Herr<br />
Volkmer.<br />
Baumfällarbeiten im J<strong>an</strong>uar<br />
Die Gemeinde Haßloch ist verpflichtet, jährlich ihren Baumbest<strong>an</strong>d zu<br />
kontrollieren. Dies <strong>die</strong>nt der Sicherstellung der Verkehrssicherheit öffentlicher<br />
Räume. Bäume, <strong>die</strong> kr<strong>an</strong>k und nicht mehr st<strong>an</strong>dsicher oder z.B. von<br />
einem Holz zersetzenden Pilz befallen sind oder deren Wurzeln Schäden<br />
<strong>an</strong> Bauwerken hervorrufen, sind zu beseitigen.<br />
Die erforderlichen Arbeiten werden nun im J<strong>an</strong>uar 2010 durchgeführt.<br />
Mit den notwendigen Rodungsarbeiten wurden <strong>die</strong> Mitarbeiter des Forstes<br />
beauftragt. Beseitigt werden drei Pappeln am Badepark und am Füllerweg.<br />
Weiterhin werden einzelne Bäume im Straßenbereich (Grünstreifen<br />
zwischen der Ostumgehung, Otto-Dill-Straße, sowie Uhl<strong>an</strong>dstraße)<br />
entfernt. Die Gemeinde bittet um Verständnis, wenn es im Zusammenh<strong>an</strong>g<br />
mit den Arbeiten zu Behinderungen des Verkehrs oder zu Lärmstörungen<br />
kommt.<br />
Haßloch, den 07.01.2010<br />
Christina von Lohr, Beigeordnete<br />
Sprechstunde des Ausländerbeauftragten<br />
der Gemeinde Haßloch<br />
Der Ausländerbeauftragte der Gemeinde Haßloch, Berat Acar, ist nach<br />
telefonischer Vereinbarung 06324/935-234 (Fr. Quell) in Raum 009a des<br />
Rathauses zu sprechen.<br />
Fundsachen<br />
Im Monat Dezember 2009 wurden nachstehende Fundsachen im Fundbüro<br />
der Gemeinde Haßloch (Bürgerbüro, L<strong>an</strong>ggasse 64) abgegeben:<br />
Kinderrad „Outdoor Bicyle classic“, blau<br />
Damenräder „Rixe“, Motobec<strong>an</strong>e“, „Staiger“, „P<strong>an</strong>ther“<br />
Mountainbike „Mc Kenzie“, Mc Kenzie Hill“<br />
Digital-Kamera “Casio”<br />
Digital-Kamera „Rollei“<br />
Damen-Armb<strong>an</strong>duhr “Fossil” goldfarben<br />
Für weitere Fragen wenden Sie sich bitte <strong>an</strong> das Bürgerbüro<br />
Tel.: 06324/935-200<br />
Haßloch, den 05.01.2010<br />
Ordnungsverwaltung<br />
Kreis: Deponie-S<strong>an</strong>ierung für künftigen<br />
Haßlocher Solarpark wird vorgezogen<br />
AWB rechnet im 1. Bauabschnitt mit 900.000 €<br />
Die ehemalige Abfall-Deponie <strong>an</strong> der L<strong>an</strong>desstraße 532 von Haßloch nach<br />
Neustadt (westlich des Freizeitgeländes „S<strong>an</strong>dbuckel“), auf der in der<br />
1960-er Jahren durch <strong>die</strong> Gemeinde Haßloch Bauschutt und Hausmüll<br />
abgelagert wurde, soll jetzt s<strong>an</strong>iert und offiziell stillgelegt werden. Das<br />
teilte der für Umweltfragen zuständige Erste Kreisbeigeordnete Erhard<br />
Freunscht für den Abfallwirtschaftsbetrieb (AWB) des L<strong>an</strong>dkreises Bad<br />
Dürkheim mit. Die S<strong>an</strong>ierung werde vorgezogen, um der Gemeinde<br />
einen Schritt entgegen zu kommen, <strong>die</strong> hier <strong>die</strong> Anlage eines Solarparks<br />
(Photovoltaik) pl<strong>an</strong>t.<br />
Die Deponie, damals im Bereich mehrerer früherer Kiesgruben <strong>an</strong>gelegt,<br />
war Anf<strong>an</strong>g der 70-er Jahre in das Eigentum des Kreises übergeg<strong>an</strong>gen,<br />
Seite 13 Nr. 1/2010<br />
das Gelände blieb im Besitz der Gemeinde Haßloch. Ab 1975 war <strong>die</strong> Fläche<br />
bis zur Schließung 1981 offizielle Kreisbauschuttdeponie, in der auch<br />
Erdaushub eingelagert wurde. Daher musste der L<strong>an</strong>dkreis bei der Struktur-<br />
und Genehmigungsbehörde (SGD) Süd in Neustadt den Antrag auf<br />
S<strong>an</strong>ierung stellen und <strong>die</strong> entsprechende Pl<strong>an</strong>ung zur Endgestaltung vorlegen.<br />
Letztere umfassen nach Aussage des stellvertretenden AWB-Leiters<br />
Bernd Lache <strong>die</strong> Profilierung und Abdeckung der Deponie sowie <strong>die</strong><br />
Fassung und Ableitung des Oberflächenwassers. Parallel erfolge eine<br />
naturschutzfachliche Bewertung der Fläche, deren bisherige Ergebnisse<br />
schon mit der SGD Süd als Obere Naturschutzbehörde besprochen seien.<br />
Der 1. Bauabschnitt sei <strong>die</strong>ser Tage von der SGD Süd genehmigt worden,<br />
gab Lache bek<strong>an</strong>nt. Der AWB werde nun unter Berücksichtigung aller<br />
behördlicher Vorgaben ein Zwischenlager für Straßenaufbruch im östlichen<br />
Teil der Fläche einrichten. Das Material, ca. 28000 Tonnen, wird laut<br />
Lache bis April 2010 <strong>an</strong>geliefert und zur Herstellung eines rund 1000<br />
Meter l<strong>an</strong>gen Umfahrungsweges der Deponie eingesetzt, der im Mai/Juni<br />
gebaut werde.<br />
Bernd Lache weiter: „Das Gelände muss in <strong>die</strong>sem Bauabschnitt mit ca. 2<br />
Meter Boden abgedeckt werden, das bedeute ca.100.000 Kubikmeter.<br />
Dieser Boden müsse wiederum bestimmte bodenmech<strong>an</strong>ische Kriterien<br />
erfüllen und dürfe festgelegte Grenzwerte bei chemischen Parametern<br />
nicht überschreiten. Deshalb soll im J<strong>an</strong>uar bei ca. 3 Hektar der Fläche der<br />
Oberboden abgeschoben und auf einer Miete zwischengelagert werden.<br />
Es erfolge zudem eine Einzäunung des Geländes. „Für <strong>die</strong>sen ersten Bauabschnitt<br />
sind Kosten von ca. 900.000 € ver<strong>an</strong>schlagt“, ergänzte Umweltdezernent<br />
Erhard Freunscht.<br />
Im Rahmen des 2. Bauabschnittes, der durch <strong>die</strong> SGD Süd 2010 genehmigt<br />
werden soll, werde das Profil der Deponie festgelegt. Dazu müssten noch<br />
einmal ca. 100.000 Kubikmeter „definiertes Bodenmaterial“ <strong>an</strong>geliefert<br />
werden. Bernd Lache wartete noch mit einigen statistischen Zahlen auf.<br />
Die Fläche der ehemaligen Deponie beträgt nach seiner Auskunft rund 7<br />
Hektar und hat in Nord-Süd-Richtung, vom Mußbacher Weg zur Neustadter<br />
Straße, eine Ausdehnung von 320, im Ost-West-Richtung von 230<br />
Metern. Die Ablagerungen sind etwa 3 bis 4 Meter tief; gelagert seien<br />
geschätzte 200.000 Kubikmeter Hausmüll, Bauschutt und Erdaushub.<br />
Obwohl es aus der damaligen Zeit keine Basisabdichtung und keine<br />
Sicherwassererfassung gebe, hätten <strong>die</strong> bisherigen Untersuchungen und<br />
Messungen keine maßgeblichen Gefahren ergeben, <strong>die</strong> von der Ex-Deponie<br />
ausgingen, versicherte der Dipl. Ing. und Technische Leiter des AWB.<br />
Empfohlen würden aber von der SGD Maßnahmen zur Reduzierung des<br />
Sickerwassers, um Restrisiken auszuschließen.<br />
In den nächsten Jahren würden <strong>die</strong> 2009 gebohrten Grundwassermessstellen<br />
weiter überwacht und beprobt. „So k<strong>an</strong>n beurteilt werden, ob aus<br />
der ehemaligen Deponie noch Schadstoffe austreten“, erklärte Erhard<br />
Freunscht. Anf<strong>an</strong>g 2010 werde außerdem überprüft, ob aus dem Deponiekörper<br />
Deponiegase austreten.<br />
K 16 wird 12 Tage gesperrt<br />
Forstamt Bad Dürkheim sorgt für Verkehrssicherheit<br />
Für 12 Tage, vom 1. bis 12. Februar, wird <strong>die</strong> Kreisstraße K16 (Wachenheim-Lindenberg)<br />
rund um <strong>die</strong> Uhr für Verkehr jeglicher Art gesperrt.<br />
Darauf weist das Verkehrsreferat im Kreishaus Bad Dürkheim hin. Das<br />
Forstamt Bad Dürkheim wird in <strong>die</strong>ser Zeit umf<strong>an</strong>greiche Holzeinschlagsarbeiten<br />
zwischen Ortsausg<strong>an</strong>g Wachenheim und der Passhöhe <strong>an</strong> der<br />
Rotsteig vornehmen. Möglich bleibt <strong>die</strong> Zufahrt zum Campingplatz<br />
Wachenheim und den dazugehörigen Restaurationen von Wachenheim<br />
aus sowie der Zug<strong>an</strong>g von Lindenberg aus zu den Forsthäusern Silbertal<br />
und Rotsteig. Das Oppauer Haus ist in <strong>die</strong>ser Zeit über <strong>die</strong> Straße nicht zu<br />
erreichen und bleibt bis einschließlich 12. Februar geschlossen.<br />
Neben der turnusmäßig notwendigen Pflege der Bestände entl<strong>an</strong>g der K<br />
16 soll nach Auskunft des Forstamtes vor allem durch stärkere Eingriffe<br />
auf der ersten Baumlänge vom Straßenr<strong>an</strong>d aus eine Erhöhung der<br />
St<strong>an</strong>dfestigkeit des verbleibenden Best<strong>an</strong>des erreicht werden. Gleichzeitig<br />
werden alle Bäume mit reduzierter St<strong>an</strong>dfestigkeit, mit abgestorbenen<br />
Kronenteilen, mit Pilzbefall oder Rissbildungen ebenfalls aus dem<br />
Best<strong>an</strong>d genommen. Mit der Bündelung mehrerer Einzelmaßnahmen,<br />
<strong>die</strong> entl<strong>an</strong>g der Straße parallel durchgeführt werden, versucht das Forstamt<br />
<strong>die</strong> Belastung der Anlieger und Nutzer auf den kürzest möglichen<br />
Zeitraum zu beschränken. Die K 16, mit ihrer im östlichen Teilbereich<br />
reduzierten Fahrbahnbreite und direkt <strong>an</strong>grenzenden Altbeständen auf<br />
beiden Seiten be<strong>an</strong>sprucht eine erhöhte Aufmerksamkeit für <strong>die</strong> Bel<strong>an</strong>ge<br />
der Verkehrssicherheit. Damit <strong>die</strong> Behörden <strong>die</strong>ser Verpflichtung gerecht<br />
werden können, bittet das Forstamt Bad Dürkheim alle Betroffenen um<br />
Verständnis für <strong>die</strong> Sperrung.
Amtsblatt Haßloch<br />
Öffentliche Bek<strong>an</strong>ntmachung<br />
Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum (DLR) Rheinpfalz<br />
Flurbereinigungs- und Siedlungsbehörde<br />
Abt. L<strong>an</strong>dentwicklung, Ländl. Bodenordnung<br />
67433 Neustadt a.d.W., 14.12.2009, Konrad-Adenauer-Str. 35<br />
Telefon: 06321/671-0, Telefax: 06321/671-1250, Internet: www.dlr.rlp.de<br />
E-Mail: l<strong>an</strong>dentwicklung-rheinpfalz@dlr.rlp.de<br />
Flurbereinigung Neustadt-Diedesfeld VII<br />
Aktenzeichen: 41043-HA5.1.<br />
Ladung zum Anhörungs- und Erläuterungstermin über <strong>die</strong> Ergebnisse<br />
der Wertermittlung gemäß § 32 Satz 2 Flurbereinigungsgesetz<br />
Im Flurbereinigungsverfahren Neustadt-Diedesfeld VII, Kreisfreie Stadt<br />
Neustadt a. d. W. liegen <strong>die</strong> Nachweisungen über <strong>die</strong> Ergebnisse der<br />
erneuten Wertermittlung für Teilflächen des Flurbereinigungsgebietes,<br />
<strong>die</strong> nach der Feststellung der Ergebnisse der Wertermittlung vom<br />
13.03.2009 gem. § 32 Satz 3 FlurbG infolge von Auffüll- und Pl<strong>an</strong>ierungsmaßnahmen<br />
neu bewertet werden mussten, am<br />
Freitag, dem 29.01.2010, in der Zeit von 8.00 Uhr bis 9.00 Uhr<br />
im Sitzungssaal der Ortsverwaltung Diedesfeld, Remigiusstraße 2,<br />
67434 Neustadt-Diedesfeld<br />
zur Einsichtnahme für <strong>die</strong> Beteiligten aus.<br />
Zu der vorstehend <strong>an</strong>gegebenen Zeit werden Be<strong>die</strong>nstete des DLR-<br />
Rheinpfalz zur Aufklärung und Erläuterung <strong>an</strong>wesend sein.<br />
Der Anhörungs- und Erläuterungstermin über <strong>die</strong> Ergebnisse der Wertermittlung<br />
gemäß § 32 Satz 2 Flurbereinigungsgesetz (FlurbG) in der Fassung<br />
der Bek<strong>an</strong>ntmachung vom 16.03.1976 (BGBl. I Seite 546), zuletzt<br />
geändert durch Artikel 17 des Gesetzes vom 19.12.2008 (BGBl I Seite<br />
2794) wird festgesetzt auf<br />
Freitag, den 29.01.2010, 9.00 Uhr,<br />
ebenfalls im Sitzungssaal der Ortsverwaltung Diedesfeld,<br />
Remigiusstraße 2, 67434 Neustadt-Diedesfeld<br />
zu dem <strong>die</strong> Beteiligten hiermit geladen werden. In <strong>die</strong>sem Termin werden<br />
<strong>die</strong> Ergebnisse der Wertermittlung im Einzelnen erläutert.<br />
Einwendungen gegen <strong>die</strong> Ergebnisse der Wertermittlung können von<br />
den Beteiligten in <strong>die</strong>sem Anhörungs- und Erläuterungstermin oder<br />
schriftlich erhoben werden. Nach Behebung begründeter Einwendungen<br />
werden <strong>die</strong> Ergebnisse der Wertermittlung als verbindlich festgestellt.<br />
Die Beteiligten werden ausdrücklich darauf hingewiesen, dass <strong>die</strong> Ergebnisse<br />
der Wertermittlung <strong>die</strong> verbindliche Grundlage für <strong>die</strong> Berechnung<br />
Seite 14 Nr. 1/2010<br />
Ver<strong>an</strong>staltungskalender J<strong>an</strong>uar 2010<br />
des Abfindungs<strong>an</strong>spruches, der L<strong>an</strong>d- und Geldabfindung und der Geldund<br />
Sachbeiträge bilden, nachdem <strong>die</strong> Feststellung der Wertermittlung<br />
un<strong>an</strong>fechtbar geworden ist. Es ist daher Sache der Beteiligten, nicht nur<br />
<strong>die</strong> Richtigkeit der Wertermittlung ihrer eigenen Grundstücke, sondern<br />
<strong>die</strong> Ergebnisse der Wertermittlung des gesamten Verfahrensgebietes<br />
nachzuprüfen, da jeder Teilnehmer damit rechnen muss, dass ihm Grundstücke<br />
in einer Lage zugeteilt werden, in der er keinen Vorbesitz hat. Zu<br />
<strong>die</strong>sem Zweck sind <strong>die</strong> Beteiligten berechtigt, <strong>die</strong> Wertermittlungsunterlagen<br />
des gesamten Verfahrensgebietes einzusehen.<br />
Lässt ein Beteiligter sich durch einen Bevollmächtigten vertreten, so muss<br />
dem Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum eine ordnungsgemäße<br />
Vollmacht vorgelegt werden. Die Unterschrift des Vollmachtgebers muss<br />
von einer <strong>die</strong>nstsiegelführenden Stelle (z.B. Verb<strong>an</strong>dsgemeindeverwaltung<br />
oder Ortsbürgermeister) beglaubigt sein.<br />
Vollmachtsvordrucke können beim DLR Rheinpfalz, Konrad-Adenauer-<br />
Str. 35, 67433 Neustadt a.d.W. <strong>an</strong>gefordert werden.<br />
Im Auftrag gez. Gerd Hausm<strong>an</strong>n<br />
Frostiges Wetter behindert Müllabfuhr<br />
Abfallwirtschaftsbetrieb bittet um Verständnis für Ausfälle<br />
Durch <strong>die</strong> winterlichen Straßenverhältnisse k<strong>an</strong>n es im L<strong>an</strong>dkreis Bad<br />
Dürkheim zu Ausfällen bei der Müllabfuhr kommen. Darauf weist der<br />
Abfallwirtschaftsbetrieb (AWB) in der Kreisverwaltung hin und bittet um<br />
Verständnis für das Entsorgungsunternehmen. „Vor allem in höheren<br />
Lagen, in Straßen mit Gefälle, aber auch in engen Straßen mit eingeschneiten<br />
und nicht fahrbereiten Pkw wird <strong>die</strong> Arbeit der Müllwerker im<br />
Winter nicht nur erheblich behindert, sondern oft unmöglich“, erinnert<br />
Thomas König vom AWB. Zudem sei das Unfallrisiko sehr hoch und selbst<br />
Schneeketten <strong>an</strong> der schweren Fahrzeugen würden nicht helfen; auch<br />
Schäden im Straßenbelag könnten d<strong>an</strong>n nicht ausgeschlossen werden.<br />
"Wir erhalten jetzt nach den Schneefällen vermehrt wieder Anrufe von<br />
Bürgerinnen und Bürgern, deren Tonnen nicht geleert werden konnten“,<br />
gibt König bek<strong>an</strong>nt. Es könne wetterbedingt zu Tourenumstellungen<br />
des Abfuhrunternehmens kommen. Aufgrund der gerade am frühen<br />
Morgen glatten Fahrbahnen versuche das Entsorgungsunternehmen,<br />
zuerst in weniger problematischen Bereichen den Müll abzuholen.<br />
„Daher ist es auch dort, wo <strong>die</strong> Gefäße normalerweise zu einer späteren<br />
Tageszeit geleert werden wichtig, <strong>die</strong>se spätestens bis 6 Uhr bereitzustellen“.<br />
Tag Datum Beginn Ver<strong>an</strong>stalter Bezeichnung Ort<br />
02.01. - 27.02. Gemeindebücherei Foto-Ausstellung Michael Heinrich Bücherei<br />
Sa 02.01. 19.33 HCV Gardetreffen Sporthalle Ernst-Reuter-Schule<br />
So 03.01. 14.11 HCV Kinder-Prunksitzung Sporthalle Ernst-Reuter-Schule<br />
So 10.01. 14.00 SPD – Ortsverein Neujahrsempf<strong>an</strong>g Volkschor–Sängerheim<br />
So 10.01. 15.11 HCV Fasnachts-Nachmittag Theodor-Friedrich-Haus<br />
So 10.01. 16.00 Kulturverein „ÄltestesHaus“ / Musikverein Neujahrskonzert Aula H<strong>an</strong>nah-Arendt-Gymnasium<br />
Fr 15.01. 19.30 Gemeindeverwaltung Neujahrsempf<strong>an</strong>g Aula H<strong>an</strong>nah-Arendt-Gymnasium<br />
Sa 16.01. 11.00 DRK Kurs „Lebensrettende Sofortmaßn. am<br />
Unfallort für Führerscheinbewerber“ Rotkreuzhaus<br />
Sa 16.01. 18.00 Prot. Kirchengemeinde Live-Konzert Albert Frey,<br />
Andrea Adams-Frey Aula H<strong>an</strong>nah-Arendt-Gymnasium<br />
So 17.01. 14.00 Kinderhort Jubiläum 25 Jahre,<br />
„Tag der offenen Tür“ Kinderhort<br />
So 17.01. 14.30 Pfälzerwald-Verein W<strong>an</strong>dererehrung TSG-Gaststätte<br />
Sa 23.01. 13.59 HCV /Gemeindeverwaltung Senioren-Prunksitzung Aula H<strong>an</strong>nah-Arendt-Gymnasium<br />
Sa 23.01. 09.00<br />
bis So 24.01. 09.00 DRK Erste Hilfe Kurs Rotkreuzhaus<br />
So 24.01. 09.30 Aquarien- und Terrarienfreunde Fisch- und Pfl<strong>an</strong>zenbörse Sporthalle Schillerschule<br />
Sa 30.01. 19.11 HCV Prunksitzung Aula H<strong>an</strong>nah-Arendt-Gymnasium
Amtsblatt Haßloch<br />
Was tun, wenn nicht geleert wurde?<br />
Die zusätzlich bis zur nächsten regelmäßigen Abfuhr entste-henden<br />
Abfälle können neben <strong>die</strong> jeweiligen Gefäße gestellt werden. „Dabei<br />
dürfen für Restabfälle keine Wertstoffsäcke benutzt werden und für Bioabfall<br />
nur Kartons oder Papiertüten“, erinnert Thomas König <strong>an</strong> <strong>die</strong> Satzung.<br />
Nicht abgeholte Wertstoffsäcke und Papiertonnen sollten erneut<br />
bereitgestellt wer-den. „Mehrmengen <strong>an</strong> Papier können in <strong>die</strong>sem Fall<br />
ausnahmsweise in Kartons (nicht in Säcken) neben <strong>die</strong> Papiertonne<br />
gestellt werden“.<br />
Die Kreisbewohner könnten Ihre Tonnen bzw. Wertstoffsäcke bei der<br />
jeweiligen Abfuhr <strong>an</strong> <strong>die</strong> nächstgelegene geräumte und für Müllfahrzeuge<br />
befahrbare Straße (Durchg<strong>an</strong>gs- oder Hauptstraße) bringen. „Wer<br />
keine Lagermöglichkeiten hat und mobil ist, k<strong>an</strong>n Wertstoffsäcke auch in<br />
den Wertstoffhöfen des L<strong>an</strong>dkreises in Friedelsheim, Grünstadt und Haßloch<br />
zu deren Öff-nungszeiten <strong>an</strong>liefern“.<br />
Ansprechpartner beim Entsorgungsunternehmen, der Firma Veolia in<br />
Grünstadt, sind telefonisch zu erreichen unter der Nummer 06359/9342-<br />
13. Im Kreishaus stehen <strong>die</strong> Sachbearbeiterinnen der Abfallwirtschaft für<br />
Fragen zur Verfügung (Tel.: 06322/961-0).<br />
Biotonne bei Frost: Zeitungspapier hilft<br />
Durch <strong>an</strong>haltende Minustemperaturen gefrieren <strong>die</strong> Abfälle vor allem in<br />
den Biotonnen. Durch den <strong>an</strong> den Tonnenrändern festgefrorenen Bioabfall<br />
können <strong>die</strong>se nicht oder nur teilweise entleert werden. Die Tipps des<br />
AWB sollen helfen, das Festfrieren zu verhindern:<br />
• Boden der Tonne gut mit Zeitungspapier auslegen und Zeitungen als<br />
Zwischenlage verwenden.<br />
• Gerade im Winter <strong>die</strong> feuchten Abfälle aus der Küche dick in Zeitungspapier<br />
einwickeln oder Papiertüten benutzen.<br />
• Tonnen soweit wie möglich nah <strong>an</strong> der Hausw<strong>an</strong>d, unterm Dach oder<br />
in der Garage aufbewahren. Wenn <strong>die</strong> Tonne trotz aller Sorgfalt nicht<br />
vollständig geleert werden konnte, ist es möglich, bei der nächsten<br />
Abfuhr etwas d<strong>an</strong>eben zu stellen. Hier gelten <strong>die</strong> zuvor gen<strong>an</strong>nten<br />
Regeln.<br />
Umweltecke<br />
Haßloch aktiv im Umweltschutz -<br />
Was Sie tun können......<br />
Klimaschutz praktisch: Energie passiv nutzen - Energiespar-Ratgeber der<br />
Klimaschutzkampagne integrieren Passivhausst<strong>an</strong>dard<br />
Mit dem neuen „Passivhaus-Spezial“ und verschiedenen Energiespar-Ratgebern<br />
informiert <strong>die</strong> vom Bundesumweltministerium geförderte Kampagne<br />
„Klima sucht Schutz“ auf ihrer Homepage www.klima-suchtschutz.de<br />
Endverbraucher, wie sie persönlich von der Passivhaus-Bauweise<br />
im Neu- und Altbau profitieren können und von welchen vorbildlichen<br />
Praxisbeispielen sie abschauen können. Drei der insgesamt 15 Energiespar-Ratgeber<br />
der Klimaschutzkampagne wurden um verschiedene<br />
Optionen zum Passivhausst<strong>an</strong>dard erweitert. Im Ratgeber „Heizkosten<br />
im Neubau“ haben Bauherren von Wohngebäuden jetzt <strong>die</strong> Möglichkeit,<br />
neben dem schnellen Vergleich verschiedener Heizsysteme auch <strong>die</strong> Energiebil<strong>an</strong>z<br />
und Wirtschaftlichkeit eines Passivhauses, das g<strong>an</strong>z ohne separates<br />
Heizsystem auskommt, zu prüfen. Schnell und unkompliziert können<br />
Nutzer <strong>die</strong> individuelle Höhe der nötigen Investitionen sowie der laufenden<br />
Verbrauchs- und Betriebskosten in Erfahrung bringen. Auch <strong>die</strong><br />
CO2-Emissionen der ausgewählten Systeme werden gegenübergestellt.<br />
Die aktuelle Energieeinsparverordnung (EnEV) verl<strong>an</strong>gt beispielsweise<br />
für ein neu gebautes Einfamilienhaus einen jährlichen Heizwärmebedarf<br />
von höchstens 95 Kilowattstunden pro Quadratmeter. Das Energiesparwunder<br />
Passivhaus mit seinem Bedarf von weniger als 15 Kilowattstunden<br />
unterläuft <strong>die</strong>se Vorgaben um ein Vielfaches.<br />
Passivhaus-Modernisierungen im Altbau lohnen sich<br />
Der „Modernisierungsratgeber“ bietet nach der Bewertung des Energieverbrauchs<br />
des bestehenden Gebäudes <strong>an</strong>, Passivhauskomponenten als<br />
Modernisierungsmaßnahmen auszuwählen. Auch in Best<strong>an</strong>dsgebäuden<br />
können sich <strong>die</strong>se Maßnahmen lohnen, wie T<strong>an</strong>ja Loitz, <strong>die</strong> Geschäftsführerin<br />
der gemeinnützigen co2online GmbH, Trägerin der Klimaschutzkampagne,<br />
erklärt: „Ein durchschnittliches Einfamilienhaus hat<br />
einen Energieverbrauch von 180 Kilowattstunden pro Quadratmeter und<br />
Jahr. Mit den üblichen Modernisierungsmaßnahmen nach EnEV-St<strong>an</strong>dard<br />
können <strong>die</strong> Eigentümer <strong>die</strong>sen Verbrauch auf ca. 70 kWh reduzieren.<br />
Nach der Modernisierung mit Passivhauskomponenten werden nur noch<br />
10 bis 20 kWh verbraucht.“ Wie sich <strong>die</strong>se enorme Energie- und damit<br />
Seite 15 Nr. 1/2010<br />
Kosteneinsparung zu den Investitionskosten verhält und was das für den<br />
CO2-Ausstoß bedeutet, ermittelt der „Modernisierungsratgeber“ für<br />
jeden Nutzer individuell. Den Abschluss der Beratung bilden jeweils<br />
regionale Adressen von H<strong>an</strong>dwerkern und Energieberatern, mit denen<br />
das Bau- oder Modernisierungsvorhaben d<strong>an</strong>n gemeinsam umgesetzt<br />
werden k<strong>an</strong>n.<br />
Auch wer sich zunächst über bereits realisierte Passivhausprojekte informieren<br />
will, findet ab sofort schnelle Hilfe. Das „BestPractice Archiv“<br />
wurde um 25 Objekte erweitert. Dem Nutzer stehen umf<strong>an</strong>greiche Informationen<br />
sowohl über neu gebaute Passivhäuser als auch modernisierte<br />
Altbauten zur Verfügung, <strong>die</strong> er sich Postleitzahl-gesteuert <strong>an</strong>zeigen lassen<br />
k<strong>an</strong>n. Die Kontaktdaten der ausführenden Architekten und Pl<strong>an</strong>ungsbüros<br />
werden ebenfalls <strong>an</strong>geboten. Der Ratgeber „Heizkosten im<br />
Neubau“ und das „BestPractice Archiv“ stehen den Nutzern ab dem 7.<br />
Dezember verg<strong>an</strong>genen Jahres zur Verfügung, <strong>die</strong> Neuerungen im<br />
„Modernisierungsratgeber“ folgten am 8. Dezember. Zusätzlich bietet<br />
<strong>die</strong> Kampagnenwebsite im Rahmen eines Themenspezials umf<strong>an</strong>greiche<br />
Hintergrundinformationen zum Passivhaus.<br />
Nach: Newsletter der Rheinl<strong>an</strong>d-Pfälzischen Energieagentur (EOR)<br />
Fragen be<strong>an</strong>twortet Ihnen der Umweltbeauftragte der Gemeinde, Herr<br />
Müller, Fon: 935-271<br />
Auch <strong>die</strong> Rohrleitung dämmen<br />
Zur Verringerung von Energieverlusten der Heizungs<strong>an</strong>lage ist neben der<br />
Isolierung des Heizkessels und des Warmwasserspeichers auch <strong>die</strong> Isolierung<br />
der Verteilleitungen notwendig. Diese Verteilungsverluste werden<br />
häufig unterschätzt. So findet m<strong>an</strong> immer wieder warme Kellerräume<br />
vor, <strong>die</strong> von ungedämmten Verteilleitungen "beheizt" werden. Der Energieverlust<br />
von einem Meter ungedämmter Verteilleitung im kalten Keller<br />
liegt bei umgerechnet rund 20 Liter Heizöl im Jahr gegenüber nur 3<br />
Litern einer ordentlich gedämmten Leitung.<br />
Zehn Meter ungedämmte Leitung können also einen unnötigen Verlust<br />
von rund 100,- <strong>Euro</strong> im Jahr bedeuten.<br />
Die Energieeinsparverordnung schreibt <strong>die</strong> Wärmedämmung <strong>die</strong>ser Leitungen<br />
sogar vor, wobei Vorgaben für <strong>die</strong> Dämmschichtdicke in Abhängigkeit<br />
vom Rohrdurchmesser gemacht werden.<br />
Weitere Fragen dazu sowie zu allen Bereichen des Energiesparens be<strong>an</strong>twor-ten<br />
gerne <strong>die</strong> Energieberater der Verbraucherzentrale Rheinl<strong>an</strong>d-<br />
Pfalz e.V. in einem persönlichen Beratungsgespräch nach telefonischer<br />
Vor<strong>an</strong>meldung.<br />
Der Energieberater hat am Dienstag, den 19.01.10 von 16 – 21 Uhr<br />
Sprechstunde in Speyer im Historischen Rathaus (Rückgeb.), Maximili<strong>an</strong>str.<br />
12. Die Beratungsgespräche sind kostenlos. Vor<strong>an</strong>meldung unter<br />
06232/14-0. VZ-RLP<br />
Für weitere Informationen: Energieberatungshotline 01805 / 60 75 60 20<br />
(14 Ct/Min. aus dem deutschen Festnetz). Montags von 10 bis 13 und<br />
14 bis 17 Uhr, <strong>die</strong>nstags von 9 bis 13 und 14 bis 18 Uhr, donnerstags von<br />
10 bis 13 und 14 bis 17 Uhr.<br />
Geburtstage<br />
Wir gratulieren<br />
18. J<strong>an</strong>uar 2010, 80. Geburtstag<br />
Frau Hedwig Damm, geb. Kegel, Gottlieb-Duttenhöfer-Straße 68<br />
18. J<strong>an</strong>uar 2010, 96. Geburtstag<br />
Frau Hedwig Siry, geb. Seiberth, Heinrich-Brauch-Straße 33<br />
19. J<strong>an</strong>uar 2009, 80. Geburtstag<br />
Herr Herbert Scherer, Lindenstraße 27<br />
20. J<strong>an</strong>uar 2009, 102. Geburtstag<br />
Frau Elisabeth Gramlich, geb. Häge, Meckenheimer Straße 28<br />
22. J<strong>an</strong>uar 2010, Goldene Hochzeit<br />
Eheleute Gerhard und Inge Nattermüller, geb. Beckm<strong>an</strong>n,<br />
Rosenstraße 39<br />
23. J<strong>an</strong>uar 2010, 80. Geburtstag<br />
Herr Egon Kos, Mühlpfad 36
Amtsblatt Haßloch<br />
Besuch aus Berlin<br />
<strong>an</strong> der Realschule plus<br />
Der Bundestagsabgeordnete Norbert<br />
Schindler stattete am Mittwoch, dem<br />
09.12.2009, den Klassen 10.1 und 9v einen<br />
Besuch ab. Vorbereitung und Org<strong>an</strong>isation<br />
der Durchführung lagen in Händen der<br />
Schüler der 10.1.<br />
Norbert Schindler st<strong>an</strong>d in mehr als zwei<br />
Unterrichtsstunden den Fragen der Schüler<br />
Rede und Antwort. Die Arbeit eines Abgeordneten<br />
des Deutschen Bundestages wurde<br />
von ihm tr<strong>an</strong>sparent und interess<strong>an</strong>t<br />
dargelegt und auch Fragen zur Privatperson<br />
be<strong>an</strong>twortete er gerne und ausführlich.<br />
Seite 16 Nr. 1/2010<br />
Gedenkstein der Flurbereinigung im Leisböhl gesetzt<br />
Fast pünktlich zur ersten Eisweinlese im Haßlocher Leisböhl wurde ein stattlicher<br />
Gedenkstein gesetzt.<br />
Er erinnert <strong>an</strong> <strong>die</strong> Flurbereinigung von 1987 bis 1988 und trägt <strong>die</strong> Inschrift: „Zur Erinnerung<br />
<strong>an</strong> <strong>die</strong> Flurbereinigung in der Gew<strong>an</strong>ne Leisböhl Gemarkung Haßloch 1987-<br />
1988“.<br />
Die Aufbaugemeinschaft, <strong>die</strong> im Zuge der Flurbereinigung tätig war, hat den Stein<br />
gestiftet. Das Restvermögen der Aufbaugemeinschaft wurde von Herrn Walter Wächter,<br />
dem ehemaligen Kassenwart, der Gemeinde für <strong>die</strong>sen Zweck zur Verfügung<br />
gestellt.<br />
Der großartige Findling stammt von der Firma Joho aus Forst, <strong>die</strong> Firma Serr aus Haßloch<br />
hat <strong>die</strong> Inschrift gemeiselt und <strong>die</strong> Firma Heinz Holz Bauunternehmungen GmbH<br />
aus Haßloch den Stein gesetzt.<br />
Der Gedenkstein sitzt mitten im Herzen der Weinlage Leisböhl unter einem schönen<br />
Nussbaum auf dem Besitz von Frau Annette Schmidt, der Tochter des vor einigen Jahren<br />
verstorbenen Benno Weinerth. Er war der letzte hauptberufliche Winzer in Haßloch<br />
und hat maßgeblich dazu beigetragen, dass in Haßloch Wein <strong>an</strong>gebaut wird.<br />
Die <strong>an</strong> den Gedenkstein <strong>an</strong>grenzende Rebfläche ist vom Wein- und Sektgut Braun aus<br />
Meckenheim gepachtet, das dort Riesling <strong>an</strong>baut. Dieser Riesling wurde am 18.12.2009<br />
in den frühesten Morgenstunden als Eiswein gelesen.<br />
In der Lage Leisböhl kurz vor der kleinen Brücke, <strong>die</strong> über <strong>die</strong> Autobahn führt, ist der<br />
Gedenkstein zu finden. Eine <strong>an</strong>gemessene Einweihungsfeier steht noch aus. Im Rahmen<br />
der Eisweinlese hatte der Stein schon einige fleißige Besucher.<br />
Gepl<strong>an</strong>t ist, den Gedenkstein beim Leisböhlglühen am 27. März 2010, bei milderen Temperaturen<br />
gebührend zu feiern.<br />
Die Gemeinde Haßloch bed<strong>an</strong>kt sich g<strong>an</strong>z herzlich bei der Aufbaugemeinschaft, vertreten<br />
durch Walter Wächter, für das große Engagement für den Haßlocher Wein.<br />
Informationen zum Haßlocher Leisböhl erteilt gerne <strong>die</strong> Tourist-Information Haßloch.<br />
Foto: Gedenkstein mit Inschrift von Privat<br />
25 Jahre Kinderhort Rasselb<strong>an</strong>de<br />
Wir laden ein, zu unserer Jubiläumsfeier im Kinderhort, Schillerstrasse<br />
1a,<br />
am 17.01.2010 ab 14.00 Uhr<br />
Wir freuen uns auf ehemalige Hortkinder und ihre Eltern, Mitarbeiter/innen,<br />
Praktik<strong>an</strong>ten, Zivis und alle Interessierten, <strong>die</strong> <strong>an</strong><br />
<strong>die</strong>sem Tag mit uns feiern möchten.<br />
Unser Rahmenprogramm<br />
14.00 Uhr Sektempf<strong>an</strong>g<br />
14.30 - ca. 15.30 Uhr<br />
Begrüßung Herr Hurrle und Grußworte<br />
ab 15.30 Uhr Überraschungs<strong>an</strong>gebote<br />
in unseren Funktionsräumen<br />
für Groß- und Klein<br />
16.00 Uhr Lagerfeuer im Hof<br />
Das Team der „Rasselb<strong>an</strong>de“
Amtsblatt Haßloch<br />
Nachrichten aus dem Gemeindeleben<br />
Weihnachten in Gemeinschaft - Nachlese<br />
Von g<strong>an</strong>zem Herzen möchte sich das Team von Weihnachten in Gemeinschaft<br />
bei allen Spendern bed<strong>an</strong>ken, <strong>die</strong> wir unten auch zum großen Teil<br />
aufführen. Wir durften alle ein gelungenes Fest feiern. Viele helfende<br />
Hände hatten es möglich gemacht, dass für 17 Uhr auch wirklich alles<br />
parat st<strong>an</strong>d. Frauen und Männer, aber auch <strong>die</strong> H<strong>an</strong>dballerjugend hatten<br />
sich um Aufbau und Deko des Festzeltes gekümmert.<br />
Die Haßlocher Geschäftswelt hatte alles ge<strong>spendet</strong> was wir für <strong>die</strong>ses<br />
Fest benötigten. Für alle <strong>die</strong> Sach und Zweckspenden, aber auch den Helfern,<br />
hier nochmals ein g<strong>an</strong>z dickes D<strong>an</strong>keschön.<br />
Pünktlich konnten wir beginnen. Ingo Stöver vom CVJM und Annemaria<br />
Geiss von der Buchh<strong>an</strong>dlung Fire & Flame begrüßten <strong>die</strong> Gäste. Dieses<br />
Jahr durften wir schon eine g<strong>an</strong>ze Reihe mehr Gäste begrüßen und wir<br />
alle hoffen, dass es eine dauerhafte Einrichtung für <strong>die</strong> Menschen aus<br />
Haßloch und Umgebung wird. Wir freuten uns <strong>an</strong> einen sehr schmackhaften<br />
Essen und <strong>die</strong> Besucher kamen aus dem Staunen nicht mehr<br />
heraus, als nach Kaffee und Kuchen auch <strong>die</strong> Zeltjurte geöffnet wurde.<br />
Soviele Lebensmittel zum Mitnehmen und damit selbst auch noch ein<br />
weiterreichendes Weihnachtsfest zu haben, hätten <strong>die</strong> Meisten nicht vermutet<br />
und auch das WIG Team war gerührt und begeistert. Weihnachtssterne<br />
vom Sonderpostenmarkt aus der Schubertstraße hatten noch für<br />
eine hübsche Aussendeko gesorgt. Eine gelungene Überraschung bereitete<br />
uns unser Bürgermeister H. Ihlenfeld, der es sich nicht nehmen ließ,<br />
persönlich längere Zeit beim Fest <strong>an</strong>wesend zu sein und mit vielen Menschen<br />
gesprochen hat. Ingo Stöver sorgte mit Gitarre und einige schönen<br />
Texten, dass <strong>die</strong> Weihnachtsstimmung nicht verloren ging sondern bis<br />
zum Schluss durchgegragen wurde. Wie viele Menschen allein sind und<br />
ein solches Fest gut brauchen können ist kaum zu ahnen, aber wir haben<br />
einen guten Start <strong>an</strong>bieten dürfen und hoffen doch sehr, dass wir auch<br />
im nächsten Jahr <strong>an</strong> unsere älteren, aber auch benachteiligte Nachbarn<br />
und Bek<strong>an</strong>nte noch mehr Informationen weitergeben dürfen und sich<br />
<strong>die</strong> Zahl der Besucher so stetig erweitert.<br />
Jetzt <strong>die</strong> Liste der Spender und Unterstützer<br />
Gemeindeverwaltung für das Zelt, <strong>die</strong> Häuschen, Heizung und Deko;<br />
Amalfi, <strong>die</strong> hier Häuschen stehen ließen; GWH, <strong>die</strong> <strong>die</strong> Taschen und kleinere<br />
Geschenke stellten; K + U Bäckerei bei Edeka; Edeka; Real, <strong>die</strong> das<br />
Essen <strong>spendet</strong>en; Real Cafertia, <strong>die</strong> das Essen kochte; Feuerwehr; Metzgerei<br />
Häge; Metzgerei Vogt; 4 diverse Apotheken; Lidl; Penny; Ball<br />
Packaging; Ihre Kette H. Kroschl; Reformhaus Tamme; Tchibo; Dilmac; H.<br />
Gauweiler, <strong>die</strong> auch ihr Häuschen stehen ließen; IP Control H. Frick für<br />
<strong>die</strong> Sicherheit; Roth Bäckerei; Buchh<strong>an</strong>dlung Curth<br />
Ich hoffe, dass wir niem<strong>an</strong>d vergessen haben.<br />
A. Geiss, fire & flame<br />
Freiwillige Feuerwehr<br />
Feuerwehr k<strong>an</strong>n ruhig ins neue Jahr<br />
Die Neujahrsnacht 2010 bescherte den Kräften der<br />
Freiwilligen Feuerwehr Haßloch einen ruhigen Jahreswechsel.<br />
So konnte seit Jahren einmal wieder<br />
eine einsatzfreie Nacht vermeldet werden. Die<br />
Feuerwehr bed<strong>an</strong>kt sich bei der Bevölkerung für<br />
einen umsichtigen und überlegten Umg<strong>an</strong>g mit Feuerwerkskörpern, was<br />
zu <strong>die</strong>sem positiven Ergebnis führte.<br />
Zu einem Pkw-Br<strong>an</strong>d auf der BAB 65 in Fahrtrichtung L<strong>an</strong>dau wurde <strong>die</strong><br />
Feuerwehr Haßloch am 05.01.2010 um 16.51 Uhr gerufen. Die Feuerwehr<br />
rückte mit vier Fahrzeugen und 16 Kräften aus. Beim Eintreffen der Feuerwehr<br />
st<strong>an</strong>d das Fahrzeug bereits in Vollbr<strong>an</strong>d und wurde durch Feuerwehrmänner<br />
unter schwerem Atemschutz abgelöscht. Da sich <strong>die</strong> Einsatzstelle<br />
allerdings nicht mehr auf Haßlocher Gemarkung bef<strong>an</strong>d wurden<br />
auch <strong>die</strong> zuständige Feuerwehr aus Neustadt nachalarmiert, <strong>die</strong> mit<br />
zwei Fahrzeugen <strong>an</strong>rückte.<br />
Kellerbr<strong>an</strong>d „Im Opra“<br />
Am 08.01.2010 wurde <strong>die</strong> Feuerwehr Haßloch um 18.13 Uhr zu einem<br />
Kellerbr<strong>an</strong>d in der Straße „Im Opra“ gerufen. Die Feuerwehr Haßloch<br />
rückte mit fünf Fahrzeugen und 28 M<strong>an</strong>n aus. Ein Feuerwehrtrupp ging<br />
unter schwerem Atemschutz mit einer Wärmebildkamera in den verrauchten<br />
Keller vor, um den Br<strong>an</strong>dherd zu suchen. Anstatt eines Feuers<br />
wurde aber nur ein abgerutschtes Ofenrohr gefunden, aus dem der<br />
Rauch ungehindert in den Keller gel<strong>an</strong>gte. Die betroffenen Räume wurden<br />
mittels eines Hochdrucklüfters vom Rauch befreit. Verletzt wurde<br />
bei <strong>die</strong>sem Einsatz niem<strong>an</strong>d.<br />
Seite 17 Nr. 1/2010<br />
Sammelergebnis Kriegsgräberfürsorge<br />
Auch in <strong>die</strong>sem Jahr hatte der Arbeitskreis Haßloch des Volksbundes<br />
Deutsche Kriegs-gräberfürsorge nach der Trauerfeier auf dem Friedhof<br />
<strong>an</strong> der Bahnhofstraße <strong>an</strong>lässlich des Volkstrauertages am 15.11.2009<br />
gemeinsam mit dem Bürgermeister H<strong>an</strong>s-Ulrich Ihlenfeld sowie den Beigeordneten<br />
Christina von Lohr und Gerhard Postel <strong>an</strong> den Fried-hofseingängen<br />
eine Sammlung für den Volksbund durchgeführt. Der 1. Beigeordnete<br />
Jürgen Hurrle konnte nun mitteilen, dass das <strong>die</strong>sjährige Sammelergebnis<br />
389,83 € betragen hat. Es ergeht nochmals ein herzlicher<br />
D<strong>an</strong>k <strong>an</strong> <strong>die</strong> Spender.<br />
Würdiger Abschluss der Aktion „Haßloch hilft“<br />
im Ratssaal<br />
Alle Spenderinnen und Spender sind zu einem kleinen Umtrunk eingeladen<br />
Nach 2 Monaten toller Ideen zum Helfen neigt sich <strong>die</strong> Aktion „Haßloch<br />
hilft“ dem Ende entgegen. Anlass genug um für <strong>die</strong> große Hilfe ein kleines<br />
D<strong>an</strong>keschön zu sagen.<br />
Dazu sind am 19.01.2010, 17.30 Uhr alle Spenderinnen und Spender zu<br />
einem kleinen Umtrunk in den Ratsaal der Gemeinde Haßloch, Rathausplatz<br />
1 eingeladen.<br />
Die Firmen und Vereine, <strong>die</strong> mitgeholfen haben, konnten direkt eingeladen<br />
werden. Die vielen Privatpersonen, <strong>die</strong> mit ihrer Hilfe auch dazu<br />
beigetragen haben, dass <strong>die</strong> Aktion ein Erfolg geworden ist, k<strong>an</strong>n <strong>die</strong> AG<br />
Gesundheit innerhalb des Lokalen Bündnis für Familien in Haßloch nur<br />
über <strong>die</strong> Presse einladen. „Wir würden uns wirklich sehr freuen, wenn<br />
wir viele Spenderinnen und Spender am 19.01.2010 begrüßen können“<br />
so Dieter Schuhmacher, Sprecher der AG Gesundheit.<br />
Die Aktion ist am 15.01.2010 offiziell beendet. Wer bis dahin noch spenden<br />
will, k<strong>an</strong>n sehr gerne <strong>die</strong> folgende Hinweise nutzen.<br />
Ansprechpartner und Spendenkonto<br />
Für Auskünfte stehen selbstverständlich der Projektleiter des Lokalen<br />
Bündnis für Familien und 1. Beigeordnete der Gemeinde Haßloch, Jürgen<br />
Hurrle (06324/934-245 oder E-Mail juergen.hurrle@hassloch.de),<br />
sowie der Sprecher der AG Gesundheit, Dieter Schuhmacher zur Verfügung<br />
(06324 989428 oder E-Mail <strong>die</strong>ter.schuhmacher@gmx.com).<br />
Auf der Homepage der Gemeinde Haßloch unter der Rubrik Soziales<br />
beim Bündnis für Familien in Haßloch ist eine eigene Seite für <strong>die</strong> Aktion<br />
eingerichtet. Dort k<strong>an</strong>n alles nochmals nachgelesen werden.<br />
Für Spenden steht das Konto der Gemeinde bei der Volksb<strong>an</strong>k Kur- und<br />
Rheinpfalz e. G. zur Verfügung (Kontonummer 222 000 8 B<strong>an</strong>kleitzahl<br />
547 900 00). Wichtig ist das Kennwort „Haßloch hilft“. So k<strong>an</strong>n eine<br />
Spende gleich zugeordnet werden. (DSchu)<br />
Neues Kurssystem bei der TSG Haßloch<br />
Die Neues TSG Haßloch Kurssystem startet bei mit der einem TSG neu Haßloch eingeführten Kurssystem<br />
in das Jahr 2010. Mit zunächst 5 Kursen in der Woche<br />
öffnet Die TSG sich Haßloch <strong>die</strong> TSG startet nun auch mit einem für alle neu sportbegeisterten eingeführten Kurssystem Men- in<br />
schen, das Jahr <strong>die</strong> 2010. keine Mit Mitglieder zunächst 5 bei Kursen der TSG in der sind. Woche öffnet sich <strong>die</strong><br />
Die TSG Kurse nun auch werden für alle ergänzend sportbegeisterten zum bestehenden Menschen, <strong>die</strong> Trainingspl<strong>an</strong> keine Mitglieder <strong>an</strong>gebo- bei der TSG s<br />
ten und finden zunächst in den Vormittags- und Nachmittagsstunden<br />
Die Kurse werden ergänzend zum bestehenden Trainingspl<strong>an</strong> <strong>an</strong>geboten und finden z<br />
statt, Vormittags in denen – und <strong>die</strong> Nachmittagsstunden Hallen der TSG ohnehin statt, in denen in der <strong>die</strong> Regel Hallen nicht der TSG genutzt ohnehin in d<br />
werden.<br />
Neues Kurssy<br />
genutzt werden.<br />
Besonders hervorzuheben ist, dass der Verein für drei der Kurse eine Kinderbetreuung<br />
Besonders hervorzuheben <strong>an</strong>bietet. So ist, soll dass gerade der Verein jungen für Müttern drei der Kurse <strong>die</strong> Die Möglichkeit<br />
eine TSG Kinderbetreuung Haßloch<br />
soll gerade jungen Müttern <strong>die</strong> Möglichkeit gegeben werden, Sport zu treiben und dab<br />
gegeben werden, Sport zu treiben und dabei ihre Kinder in guten Hän-<br />
guten Händen zu wissen.<br />
das Jahr 2010. M<br />
den zu wissen.<br />
TSG nun auch für<br />
Folgende Kurse starten im J<strong>an</strong>uar:<br />
Folgende Kurse starten im J<strong>an</strong>uar:<br />
Die Kurse werden<br />
Kurstitel Beginn Gebühr<br />
Fitness-Mix für junge Mütter Mo. 18.01.2010 27,- � Mitglieder Vormittags – und<br />
(kostenfreie Kinderbetreuung!) 08:30 - 09:30 (10x) 45,- � Nichtmitglieder genutzt werden.<br />
Rücken-Fitness für Anfänger Mo. 18.01.2010 27,- � Mitglieder<br />
(kostenfreie Kinderbetreuung!) 09:30 – 10:30 (10x) 45,- � Nichtmitglieder<br />
Walking für Senioren Mo. 18.01.2010 20,- � Mitglieder Besonders hervor<br />
15:00 – 16:00 (10x) 38,- � Nichtmitglieder soll gerade jungen<br />
Beckenbodengymnastik<br />
Mi. 20.01.2010 30,- � Mitglieder<br />
guten Händen zu<br />
Anfängerkurs<br />
10:00 – 11:00 (10x) 48,- � Nichtmitglieder<br />
Wirbelsäulengymnastik mit Do. 21.01.2010 33,- � Mitglieder<br />
Pilateselementen<br />
08:30 – 09:45 (10x) 51,- � Nichtmitglieder Folgende Kurse s<br />
(kostenfreie Kinderbetreuung!)<br />
Alle Kurse finden im TSG Sportzentrum entweder auf auf der der Bühne Bühne Kurstitel<br />
oder oder in der inGerätehal<br />
der Walkingkurs Gerätehalle wird statt. der Treffpunkt Für den Walkingkurs das Foyer sein, wird bevor der es Treffpunkt in den Fitness-Mix <strong>an</strong>grenzenden das Foy- für Wald junz<br />
er geht. sein, bevor es in den <strong>an</strong>grenzenden Wald zum „sporteln“ (kostenfreie geht. Kinde<br />
Rücken-Fitness für<br />
Besonders wichtig ist der TSG darauf hinzuweisen, dass alle Übungsleiter über entspr<br />
Ausbildungen verfügen und viele der Kurse auch von der Kr<strong>an</strong>kenkasse (kostenfreie bezuschusst Kindew<br />
Walking für Senior
Amtsblatt Haßloch<br />
Seite 18 Nr. 1/2010<br />
Jahresabschluss der der besonderen Art Art<br />
Die Schulgemeinschaft der Gottlieb-Wenz-Schule hat am letzten Schultag des Jahres<br />
2009 den Eltern und Freunden der Einrichtung einen Jahresabschluss der besonderen<br />
Art präsentiert; <strong>die</strong> gesamte Schule hat im Rahmen einer Aktionswoche gemeinsam<br />
mit den Zirkuspädagogen Marcus Kohnen und Sibille Abel und der Lebenshilfe Neustadt<br />
den Zirkus „Silberstern“ vorbereitet. Vom Erstklässler bis zum Hauspersonal<br />
waren alle beteiligt. L<strong>an</strong>ge nicht mehr hatte m<strong>an</strong> sich solch ein Mammut-projekt zugetraut,<br />
doch <strong>die</strong> Präsentation am Freitagabend um 18.00 Uhr entschädigte für alle<br />
Mühen. Das Gelände und <strong>die</strong> für das im Anschluss gepl<strong>an</strong>te gesellige Beisammensein<br />
benötigten Speisen und Getränke sowie <strong>die</strong> Sitzplätze waren von Hausmeister H<strong>an</strong>drich<br />
und seinen Helfern Marcel und Steffen, sowie den guten Feen Frau Wölfel und<br />
Frau Hetterich optimal vorbereitet.<br />
Die Hauptakteure hatten innerhalb einer Woche mit den Lehrkräften, Herrn Kohnen<br />
und Frau Abel ein Programm eingeübt, das zwar viel Mühe und Schweiß gekostet hat,<br />
dessen Darbietung allerdings auch <strong>die</strong> optimistischsten Erwartungen übertraf. Was <strong>die</strong><br />
Kinder mit den Erwachsenen in <strong>die</strong>ser Woche geleistet hatten machte ihre Lehrkräfte,<br />
ja sogar den erfahrenen Zirkusmenschen sprachlos; ältere und jüngere, größere und<br />
kleinere Schüler stellten sich in den Dienst der gemeinsamen Herausforderung und<br />
stu<strong>die</strong>rten ein wunderschönes Programm ein. Der Applaus der gut 200 Zuschauer war<br />
ein gerechter Lohn für <strong>die</strong> Anstrengungen der Woche und <strong>die</strong>s st<strong>an</strong>d auch auf den<br />
glücklichen Gesichtern der Kinder zu lesen.<br />
Die Ver<strong>an</strong>staltung wurde mit dem Lied „We wish you a merry christmas“ des Schulchors<br />
eingeleitet. Unter dem Motto „Weihnachtszirkus“ st<strong>an</strong>den d<strong>an</strong>n auch<br />
<strong>die</strong> Darbietungen: so stellten sich <strong>die</strong> Akrobaten von „Pharao Amons Pyramide“,<br />
<strong>die</strong> Clowns mit „Caramello juniors geheimer Zauber-kiste“, „The<br />
cool Five“ -Künstler mit dem Diabolo, <strong>die</strong> Seiltänzer der „Sternenläufer“,<br />
<strong>die</strong> Jongleure der „Devils & Duo Jonglage“, <strong>die</strong> Raubtiernummer „Caterina´s<br />
Snowtigers“ und <strong>die</strong> Ballakrobaten der „Rollenden Christbaumkugeln“<br />
dem Publikum vor. Allen war der tosende Applaus sicher. Am Ende des<br />
Finals bed<strong>an</strong>kte sich Schulleiter Kemperm<strong>an</strong>n bei den Akteuren und ihren<br />
Betreuern, insbesondere natürlich bei Hr. Kohnen und Frau Abel, sowie den<br />
beiden Sponsoren Herrn Stammler von der Feri Wealth-M<strong>an</strong>agement GmbH<br />
und der Rudolf-Wittmer-Stiftung Neustadt für ihr Engagement. L<strong>an</strong>ge nicht<br />
mehr hatte <strong>die</strong> Schule eine solch <strong>an</strong>strengende, aber für Kinder und Lehrer<br />
erfahrungsreiche Woche erlebt.<br />
Otti Lützel wird den „Seniorenfreunden“ erhalten bleiben<br />
Einen schonenden Überg<strong>an</strong>g ermöglichen – Helferinnen unterstützen sie weiter<br />
„Ich werde noch eine Weile mit meinen Helferinnen den Seniorenfreunden erhalten bleiben“. Diese erfreuliche Nachricht teilte Otti Lützel in<br />
Ihrer Jahresabschlussfeier den <strong>an</strong>wesenden Seniorinnen und Senioren im Theodor-Friedrich-Haus mit. Sie erinnerte bei <strong>die</strong>ser Gelegenheit <strong>an</strong><br />
zahlreiche Ver<strong>an</strong>staltungen des zurückliegenden Jahres, hieß viele Ehrengäste, darunter den 1. Beigeordneten Jürgen Hurrle, den Leiter des<br />
Seniorenheimes, Walter Duffing und <strong>die</strong> „Silberlocken“ aus Schifferstadt willkommen, <strong>die</strong> den Nachmittag musikalisch begleiteten.<br />
Der 1. Beigeordnete Jürgen Hurrle, der zum letzten Mal in offizieller Mission als Sozialdezernent gekommen und <strong>die</strong> Grüße der Gemeinde überbrachte,<br />
d<strong>an</strong>kte Otti Lützel in besonderem Maße für ihr l<strong>an</strong>gjähriges Engagement. Erfreut<br />
zeigte er sich über ihre Nachricht, dass sie noch eine Weile mit ihren Helferinnen weitermachen<br />
wolle. Bei <strong>die</strong>ser Gelegenheit regte er <strong>an</strong>, einen schonenden Überg<strong>an</strong>g zu gewähren<br />
und keine „feindliche Übernahme“ zu starten. Er sei gerne bereit, über <strong>die</strong> Ehren-amtsbörse,<br />
<strong>die</strong> aus dem Bündnis für Familien entst<strong>an</strong>den sei, für zukunftige Helferinnen und eine<br />
neue Leitung zu sorgen. Schließlich sei m<strong>an</strong> dar<strong>an</strong> interessiert, <strong>die</strong> Gruppe in gute Hände zu<br />
geben. Den Übergabetermin könne allerdings nur Otto Lützel selbst bestimmen.<br />
Er erinnerte bei <strong>die</strong>ser Gelegenheit auch <strong>an</strong> <strong>die</strong> Menschen, <strong>die</strong> gerade in der Vorweihnachtszeit<br />
auf der Schattenseite und am R<strong>an</strong>de der Gesellschaft stehen. Sich um solche Menschen<br />
zu kümmern, sei ein Stück gesellschaftliches Lebens. Er d<strong>an</strong>kte Otti Lützel für <strong>die</strong> bisherige<br />
gute Zusammenarbeit und wünschte, dass sie und alle <strong>an</strong>wesenden Senioren noch<br />
l<strong>an</strong>ge gesund bleiben.<br />
Heimleiter Walter Duffing las <strong>die</strong> Geschichte „Der kleine Engel“ vor, <strong>die</strong> vor allem zum Nachdenken<br />
<strong>an</strong>regen sollte. Auch Irma Eichm<strong>an</strong>n trug kleine Gedichte vor, für <strong>die</strong> sie viel Beifall<br />
erntete. Mit den „Silberlocken“ aus Schifferstadt durften <strong>die</strong> Anwesenden schöne Weihnachtslieder<br />
singen und so kl<strong>an</strong>g der Nachmittag nicht nur mit Kaffee und Kuchen, sondern<br />
auch musikalisch aus.
Amtsblatt Haßloch<br />
Besonders wichtig ist der TSG darauf hinzuweisen, dass alle Übungsleiter<br />
über entsprechende Ausbildungen verfügen und viele der Kurse auch<br />
von der Kr<strong>an</strong>kenkasse bezuschusst werden!<br />
Ansprechpartner für weitere Informationen und Anmeldungen ist in der<br />
TSG Geschäftsstelle Frau Stef<strong>an</strong>ie Mense, Tel. 06324-80050, Email:<br />
tsg.hassloch@t-online.de. Auch auf der Homepage finden sich weitere<br />
Infos: www.tsg-hassloch.de<br />
Sie suchen auch noch ein Weihnachtsgeschenk? Die Geschäftsstelle stellt<br />
gerne Gutscheine für <strong>die</strong> Kurse aus!<br />
Tierheim: Füllerweg 157 tierschutzverein.hassloch@t-online.de<br />
Mitglied im Deutschen Tierschutzbund www.tierschutzverein-hassloch.de<br />
Fundtiere<br />
1.Tierschutzverein Haßloch informiert:<br />
1. Tierschutzverein Haßloch wurde als Fundtier übergeben,<br />
Tigerkater mit weiß in Haßloch, Bahnhofstrasse<br />
zugelaufen.<br />
Hund allein im Auto<br />
Besitzer bitte melden unter Tel. 06324/4944.<br />
1. Tierschutzverein Haßloch wurde als Fundtier übergeben,<br />
Horrormeldungen, tätowierte, dass schwarze Hunde im Katze Auto qualvoll in Haßloch, starben. Schillerstr.<br />
zugelaufen. Besitzer bitte melden unter 06324/4944.<br />
Schon jetzt machen <strong>die</strong> schwül-heißen Temperaturen vielen Haustieren stark zu schaffen. Ein<br />
schattiges Plätzchen ist deshalb lebensnotwendig für alle Tiere, besonders für unsere<br />
vierbeinigen Freunde, <strong>die</strong> Hunde. Doch leider liest und hört m<strong>an</strong> immer wieder <strong>die</strong><br />
Deshalb - ein Platz im Schatten muss immer aufgesucht werden. Denken Sie aber auch dar<strong>an</strong>,<br />
dass ihr Auto, jetzt noch schattig geparkt, schon nach kurzer Zeit in der Sonne stehen k<strong>an</strong>n. Bei<br />
einer Außentemperatur von cirka 20 Grad reichen in einem verschlossenen Auto in praller<br />
Sonne, schon wenige Minuten aus um den Hund in eine lebensbedrohende Situation zu<br />
bringen, da sich das Auto bis zu 50 Grad aufheizt.<br />
Liebevolles Zuhause gesucht<br />
1. Tierschutzverein Haßloch sucht neues liebevolles Zuhause für Katzen-<br />
Ihr Hund k<strong>an</strong>n nicht schwitzen. Er reguliert den Wärmeaustausch durch Hecheln. So entsteht<br />
dame eine Wasserverdunstung, Cara 4 Jahre alt, <strong>die</strong> sehr der Hund ruhiges nur durch Wesen, Trinken Tigerkaterchen ausgleichen k<strong>an</strong>n. Rusty, Hat das 6 Tier Mon. dazu<br />
alt keine , und Möglichkeit Katerpärchen kommt es zur rot Hyperthermie, ,12 Wochen das alt, heißt nur <strong>die</strong> Körpertemperatur zusammen zu steigt vermitteln. <strong>an</strong>, ihr<br />
Bei Hund Interesse kocht im wahrsten melden Sinne unter des 06324/4944. Wortes innerlich. (bitte Zellen auch und Org<strong>an</strong>e auf den gehen AB kaputt. sprechen)<br />
Schließlich kollabiert das Tier nach qualvollem Kampf und stirbt letztendlich <strong>an</strong> Herzversagen.<br />
Erste Anzeichen <strong>die</strong>ser Überhitzung sind: Unruhe, eine weit herausgestreckte Zunge bei<br />
Katzen-Kastrationswochen<br />
gestrecktem Hals, Taumeln, Erschöpfung.<br />
vom 01. – 13. Februar 2010<br />
Ab 40 Grad Celsius Körpertemperatur treten Kreislaufbeschwerden auf. Die lebenswichtigen<br />
Org<strong>an</strong>e werden weniger mit Blut versorgt, was zum Schock führen k<strong>an</strong>n. Bei einer<br />
Körpertemperatur von 43 Grad gerinnt das körpereigene Eiweiß, was Bewusstlosigkeit und oft<br />
Tierärzte den Tod zur beteiligen Folge hat. sich <strong>an</strong> Aktion des Tierschutzvereines<br />
Auf Ein geöffnetes das Elend Schiebedach von streunenden oder ein nur und einen verwilderten Spalt breit geöffnetes Katzen Fenster im sorgen Gebiet auf Haß- keinen<br />
Fall für geeignete Abkühlung im Auto – auch d<strong>an</strong>n nicht, wenn es im Schatten steht. Am<br />
loch und Böhl-Iggelheim hat der 1.Tierschutzverein Haßloch schon mehr-<br />
Besten, sie lassen ihren Liebling gar nicht erst allein im Auto.<br />
fach aufmerksam gemacht. Die Tiere befinden sich oft in einem bemitleidenswerten<br />
Was können sie Zust<strong>an</strong>d, tun, wenn leiden sie einen <strong>an</strong> Hund M<strong>an</strong>gelerscheinungen, in Not im Auto sehen? Kr<strong>an</strong>kheiten und<br />
Parasiten. Verständigen Um sie <strong>die</strong> <strong>die</strong>se Polizei. Vermehrung der freilaufenden Katzen einzudämmen<br />
Helfen sie sofort. Ein Hitzschlag ist ein medizinischer Notfall.<br />
ist Bringen es unerlässlich, sie den Hund umgehend dass alle in Katzenfreunde den Schatten und kühlen <strong>die</strong> Katzen, ihn l<strong>an</strong>gsam <strong>die</strong> mit sie nasskalten versorgen,<br />
auch Tüchern kastrieren für mindestens lassen. 30 Minuten Nur so ab. k<strong>an</strong>n dem jährlichen Elend von Jungkatzen<br />
im Ist der Frühjahr Hund bei entgegen Bewusstsein gewirkt – und nur werden. d<strong>an</strong>n – schluckweise Genau deshalb Wasser <strong>an</strong>bieten. hat der Verein vor<br />
einem Bei Bewusstlosigkeit Jahr <strong>die</strong> Katzen-Kastrationswochen soll der Hund in eine stabile Seitenlage ins Leben gebracht gerufen, werden, wobei und <strong>die</strong> somit Zunge<br />
unbedingt heraushängen muss.<br />
wurde ein wichtiger Beitrag für den Tierschutz geleistet.<br />
Das Tier muss so schnell als möglich in tierärztliche Beh<strong>an</strong>dlung.<br />
Der 1.Tierschutzverein Haßloch wird sich auch im Jahr 2010 <strong>an</strong> den inzwischen<br />
l<strong>an</strong>desweiten Katzen-Kastrationswochen beteiligen. Die Aktion<br />
findet im Zeitraum vom 01. bis einschließlich 13. Februar statt und bietet<br />
Tierfreunden <strong>die</strong> Möglichkeit, einen Zuschuss beim 1.Tierschutzverein<br />
Haßloch zu be<strong>an</strong>tragen, wenn sie Katzen in <strong>die</strong>sem Zeitraum bei den teilnehmenden<br />
Tierärzten kastrieren lassen. An der Aktion beteiligen sich<br />
drei Tierärzte. Die Liste der teilnehmenden Ärzte wird untenstehend veröffentlicht<br />
und k<strong>an</strong>n auch im Internet unter www.tierschutzverein-hassloch.de<br />
abgefragt werden. Weitere Auskünfte über <strong>die</strong>se Aktion können<br />
Sie unter der Telefonnummer 06324/49 44<br />
oder per E-Mail: tierschutzverein.hassloch@t-online.de erfragen.<br />
An der Katzen-Kastrationsaktion vom 01. bis 13. Februar 2010 nehmen<br />
<strong>die</strong> folgenden niedergelassenen Tierärzte teil:<br />
Praxis Dr. Xaver Rösch, Dr. Siebenpfeiffer Str. 13, 67454 Haßloch<br />
Praxis Kirsten Keidel, August-Bebel-Strasse 5, 67454 Haßloch<br />
Praxis Dr. Regina Himmelsbach, Eisenbahnstr. 42, 67459 Böhl-Iggelheim<br />
Das Amtsblatt ist eine amtliche Bek<strong>an</strong>ntmachung<br />
und muss allen frei zugänglichen Haushalten<br />
in der Gemeinde zugestellt werden.<br />
Sollten Sie bis Donnerstag, 08.00 Uhr<br />
kein Amtsblatt erhalten haben,<br />
d<strong>an</strong>n melden Sie sich bei uns:<br />
Amtsblatt der Gemeinde<br />
Haßloch Haßloch<br />
25. Jahrg<strong>an</strong>g Nr. 15 Donnerstag, 16. April 2009 www.hassloch.de<br />
Herausgeber: Gemeindeverwaltung, 67454 Haßloch, Tel. 06324/935-0<br />
Ver<strong>an</strong>twortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister H<strong>an</strong>s-Ulrich Ihlenfeld<br />
Amtsblatt Haßloch / Fieguth-Verlag GmbH & Co. KG<br />
Friedrichstraße 59 · 67433 Neustadt<br />
Tel.06321/3939-60·Fax06321/3939-66<br />
E-mail: vertrieb@amtsblatt.net<br />
Seite 19 Nr. 1/2010<br />
Betreuungs<strong>an</strong>gebot der Ökumenischen<br />
Sozialstation Haßloch-Mittelhaardt zieht Bil<strong>an</strong>z<br />
Bereits seit 2006 bietet <strong>die</strong> Ökumenische Sozialstation Haßloch-Mittelhaardt<br />
jeden Montag in Haßloch eine Nachmittagsbetreuung für <strong>an</strong><br />
Demenz erkr<strong>an</strong>kte Menschen <strong>an</strong>. Dieses Angebot hat sich als Möglichkeit<br />
zur Entlastung für pflegende Angehörige etabliert. Die Betroffenen werden<br />
eingebunden in ein abwechslungsreiches Programm und Angehörige<br />
haben einfach mal Zeit zum Durchatmen.<br />
Die demographische Entwicklung und <strong>die</strong> sich verändernden Situationen<br />
in den Familien führten dazu, dass <strong>die</strong>ses Angebot immer mehr Zuspruch<br />
bekam und <strong>die</strong> Nachfrage stark zugenommen hat und immer noch zu<br />
nimmt. Wir haben auf <strong>die</strong>sen steigenden Bedarf reagiert und unser<br />
Angebot um weitere Betreuungs<strong>an</strong>gebote ausgeweitet.<br />
Eine Tagesbetreuung jeden Freitag in Haßloch sowie eine Tagesbetreuung<br />
immer Mittwochs in Friedelsheim erweitern seit 2009 unsere Angebotspalette.<br />
Auch für <strong>die</strong> Verpflegung innerhalb der Betreuungszeit<br />
konnte eine gute Möglichkeit gefunden werden. Es wird zu jeder Tagesbetreuung<br />
ein warmes Mittagessen <strong>an</strong>geboten. Für den Nachmittagskaffee<br />
ist immer ein abwechslungsreiches Kuchen<strong>an</strong>gebot vorh<strong>an</strong>den. Die<br />
Kuchen werden für den Nachmittag gekauft oder sogar teilweise von<br />
ehrenamtlichen Helfern mitgebracht. Dieses ehrenamtliche Engagement<br />
ist bewundernswert. Ohne <strong>die</strong>ses aktive Mitwirken und mitgestalten der<br />
Helfer wäre unser Betreuungs<strong>an</strong>gebot nicht möglich. Ebenfalls sehr<br />
erfreulich ist, dass wir für <strong>die</strong> Tagesbetreuung in Haßloch, drei Bäckereien<br />
finden konnten, <strong>die</strong> uns mit einer Kuchenspende einmal monatlich<br />
unterstützen. An <strong>die</strong> Bäckerei Dilmac, Liebenstein und Roth aus Haßloch<br />
hiermit unseren herzlichen D<strong>an</strong>k.<br />
Seit Mitte des Jahres 2009 steht auch ein Fahr<strong>die</strong>nst zur Verfügung, der<br />
<strong>die</strong> Teilnehmer in <strong>die</strong> Gruppe und wieder nach Hause bringt.<br />
D<strong>an</strong>eben besteht auch eine Möglichkeit der Betreuung und Beschäftigung<br />
für demenzkr<strong>an</strong>ke Menschen in ihrem häuslichen Bereich. Die Einsätze<br />
können stundenweise abgerufen werden.<br />
Bei Fragen rund um unser Betreuungs<strong>an</strong>gebot und natürlich auch g<strong>an</strong>z<br />
allgemein zu den Leistungen der Sozialstation stehen wir Ihnen gerne<br />
mit Rat und Tat zu Verfügung.<br />
Wir suchen zur Zeit einen weiteren Fahrer für unseren Fahr<strong>die</strong>nst, sowie<br />
ehrenamtliche Helfer, <strong>die</strong> in den Gruppen mitwirken.<br />
Melden Sie sich bei uns, wenn Sie eine individuelle Beratung benötigen<br />
oder Interesse haben in den Gruppen mitzuwirken.<br />
Ökumenische Sozialstation Haßloch-Mittelhaardt<br />
L<strong>an</strong>ggasse 133, 67454 Haßloch, Tel.: 06324/969950<br />
Erfolgreiches Sportjahr für <strong>die</strong> Sportschützen<br />
Recht erfolgreich waren <strong>die</strong> Haßlocher Sportschützen bei den Rundenkämpfen<br />
im verg<strong>an</strong>genen Jahr in den Disziplinen Luftpistole, Luftgewehr,<br />
Vorderlader Gewehr und Vorderlader Pistole. Mit vier M<strong>an</strong>nschaften<br />
beteiligten sich <strong>die</strong> Aktiven des Sportschützenclubs bei den Rundenkämpfen<br />
in Luftpistole. Dabei belegte <strong>die</strong> erste M<strong>an</strong>nschaft in der Pfalzliga<br />
Süd den ersten Tabellenplatz und nimmt nun im April <strong>an</strong> den Relegationskämpfen<br />
zum Aufstieg in <strong>die</strong> Oberliga teil. Beste Schützin war <strong>die</strong><br />
Juniorin Julia Berg mit einem Schnitt von 373 Ringen. Die zweite M<strong>an</strong>nschaft<br />
belegte in der Bezirksliga Ost Platz vier. Mit 354,33 Ringen war<br />
Peter Wolff der bester Einzelschütze. Auf den zweiten Platz in der Kreisliga<br />
kam <strong>die</strong> dritte M<strong>an</strong>nschaft. Hier schaffte Reinhard H<strong>an</strong>drich mit<br />
360,17 Ringen das beste Einzelergebnis. Schließlich belegte <strong>die</strong> vierte<br />
M<strong>an</strong>nschaft den sechsten Platz und stellte mit Gerd Stürmer mit 332,20<br />
Ringen den besten Schützen.<br />
Mit 379,33 Ringen war Heike Kreitm<strong>an</strong>n bei den Luftgewehrschützen<br />
beste Einzelkämpferin. Die M<strong>an</strong>nschaft kam in der Pfalzliga Süd auf<br />
einen vierten Tabellenplatz. Die zweite Gewehrm<strong>an</strong>nschaft sicherte sich<br />
Platz vier in der Bezirksliga Ost. Hier zeichnete sich besonders Andrea<br />
Breitel mit 373,83 Ringen aus. Auf einen zweiten Platz in der Kreisklasse<br />
kam <strong>die</strong> dritte M<strong>an</strong>nschaft .Hier war der Jugendliche Carsten Schiff mit<br />
366,83 Ringen der Beste.<br />
Einen fünften Tabellenplatz belegte <strong>die</strong> erste M<strong>an</strong>nschaft der Vorderlader-<br />
Gewehrschützen in der Oberliga. 143,33 Ringe schoss dabei Andrea<br />
Breitel als beste Schützin. Gerd Willy war der Beste mit 125 Ringen bei<br />
der zweiten M<strong>an</strong>nschaft, <strong>die</strong> in der Pfalzliga einen vierten Platz belegte.<br />
Schließlich sicherten sich <strong>die</strong> Vorderlader Pistolenschützen in der Pfalzliga<br />
einen sechsten Platz. Die Einzelwertung sicherte sich Eberhard Rippel<br />
mit 133,67 Ringen. (go)
Amtsblatt Haßloch<br />
Seite 20 Nr. 1/2010<br />
BB BBee eeiiss iisspp ppiiee iiee llee llee ggee ggeell lleebb eebbtt ttee eerr rr HH HHii iillff llffss ssbbee bbee rree rreeii iittss ttsscc cchh hhaa aafftt fftt<br />
AA AAkk kkttii ttiioo oonn nn „„HHaa „„ HHaa ßßll ßßlloo oocchh cchh hhii hhiill llff fftt tt““ ““ ggeehh gg eehhtt tt nn nnoo oocchh cchh bbii bbii ss ss MM MM iitt iitttt ttee ee JJa<strong>an</strong>n JJ a<strong>an</strong>nuu uuaa aarr rr 22 2200 001100 1100<br />
Wer <strong>die</strong> Tage den Sprecher der AG Gesundheit, Dieter Schuhmacher durch das Großdorf huschen sieht, k<strong>an</strong>n davon ausgehen, dass er für <strong>die</strong><br />
Aktion „Haßloch hilft“ unterwegs ist. „Ich bin einfach mehr als beeindruckt über soviel Kreativität wenn es um Ideen zum Helfen geht“, so Dieter<br />
Schuhmacher.<br />
Da werden zusätzliche Verkaufsregale aufgestellt um eine Bücheraktion zu starten. Dazu kommt noch ein Betrag wenn m<strong>an</strong> den Ski-Service<br />
beim Sport Corner nutzt. Kunden und Mitarbeiter bei Fliegengitter Hauck sammeln gemeinsam für <strong>die</strong> Aktion. Frau Hauck erstellt ein Informationsblatt<br />
über <strong>die</strong> Sterntaler und bastelt liebevoll einen Spendenscheck. In der Apotheke am Rathausplatz hört m<strong>an</strong> ständig den Satz<br />
„Wenn Sie möchten, dürfen Sie gerne eine Spende für den Kalender in <strong>die</strong> Spendenbox der Sterntaler werfen“. Die L<strong>an</strong>dfrauen lassen <strong>die</strong> Spendenbox<br />
bei Ihrer Weihnachtsfeier kreisen und <strong>die</strong> Vorsitzende Inge Ohler lässt es sich nicht nehmen den Betrag großzügig aufzurunden. Das<br />
Team von Americ<strong>an</strong> Fitness hat eine tolle Dekoration zur hauseigenen Aktion „Ein Stern für Dich“ zusammengestellt und viele Päckchen für<br />
einen <strong>Euro</strong> gesammelt. Rechts<strong>an</strong>walt Ralf Trösch bastelt <strong>die</strong> IKEA-Kinderküche zusammen und ergänzt damit eine wunderschöne Spielecke im<br />
Kinderhospiz. Der weit über <strong>die</strong> L<strong>an</strong>desgrenzen hinaus bek<strong>an</strong>nte Künstler Michael Öffler stellte eines seiner Gemälde für eine Versteigerung<br />
zugunsten der Aktion „Haßloch hilft“ zur Verfügung. Das Exponat trägt den Titel „Mephisto“ und ist in Acryl auf Edelstahl gefertigt. Es ist nach<br />
wie vor noch zu haben. Emilie Freudenberger vom Frauenkreis des Roten Kreuzes ist sehr froh auch mit <strong>an</strong> der Spendenaktion beteiligt zu sein.<br />
Eine BASF-Schicht hat spont<strong>an</strong> gesammelt und ein „wertvolles Kuvert“ abgegeben.<br />
Dieter Schuhmacher hofft sehr, dass er nach den Feiertagen noch von vielen Vereinen, Firmen und Institutionen mit schönen Sammel-Aktivitäten<br />
für <strong>die</strong> Aktion „Haßloch hilft“ überrascht wird. Alleine in <strong>die</strong> glänzenden Kinderaugen schauen zu können, als der „Real-Nikolaus“ am<br />
22.12.2009 <strong>die</strong> Kinder bei den Sterntalern in Dudenhofen überrascht hat, motiviert dazu weiter für <strong>die</strong> Aktikon durch Haßloch zu huschen.<br />
Hier <strong>die</strong> Ansprechpartner und das Gemeinde-Spendenkonto zur Aktion:<br />
Für weitere Auskünfte stehen selbstverständlich der Projektleiter des Lokalen Bündnis für Familien und 1. Beigeordneter der Gemeinde Haßloch,<br />
Jürgen Hurrle zur Verfügung (06324 934 245 oder Email juergen.hurrle@hassloch.de), sowie der Sprecher der AG Gesundheit, Dieter<br />
Schuhmacher zur Verfügung (06324 989428 oder Email <strong>die</strong>ter.schuhmacher@gmx.com).<br />
Für Spenden steht das Konto der Gemeinde bei der Volksb<strong>an</strong>k Kur- und Rheinpfalz e. G. zur Verfügung (Kontonummer 222 000 8 B<strong>an</strong>kleitzahl<br />
547 900 00) Wichtig ist das Kennwort „Haßloch hilft“. So k<strong>an</strong>n eine Spende gleich zugeordnet werden. (DSchu)<br />
Frau Dumont zeigt <strong>die</strong> „Bücher-Ecke“<br />
für <strong>die</strong> Sterntaler<br />
Sogar „Mephisto“ will den Sterntalern<br />
helfen.<br />
Die L<strong>an</strong>dfrauen bringen Jürgen Hurrle<br />
ein wertvolles Kuvert für <strong>die</strong> Sterntaler<br />
Ralf Trösch, Rechts<strong>an</strong>walt und Tobias Fouguet<br />
vom Sterntaler-Team backen gemeinsam<br />
Familie Hauck überreicht den Spendenscheck<br />
„Ein Stern für Dich“ bei Americ<strong>an</strong> Fitness<br />
mit vielen Päckchen<br />
Tobias Fouguet von den Sterntalern drückt<br />
Emilie Freudenberger für das Engagement<br />
der „DRK-Frauen-Kreis-Mädels“<br />
Leuchtende Kinderaugen zusammen mit dem Real-Nikolaus
Viele Ein- oder Mehrfamilienhäuser<br />
haben ihn<br />
noch, den geheimnisvollen<br />
alten Speicher<br />
unterm Dach. Diese<br />
Raumreserve, <strong>die</strong> oft nur<br />
als Abstellfläche für Ausr<strong>an</strong>giertes<br />
<strong>die</strong>nt, ist eine<br />
vergleichsweise günstige<br />
Möglichkeit,<br />
neuen, hochwertigen<br />
Wohnraum zu schaffen.<br />
Einer der Gründe für <strong>die</strong><br />
Attraktivität: Zimmer<br />
unter dem Dach zeichnen<br />
sich durch besondere<br />
Helligkeit und<br />
reizvollen Ausblick aus.<br />
Nirgendwo sonst im<br />
Haus k<strong>an</strong>n soviel natürliches<br />
Licht einfallen wie<br />
hier. Velux Dachfenster<br />
ermöglichen Aufenthaltsräume,<br />
<strong>die</strong> einen<br />
besonders hohen<br />
Wohnwert erzielen. Ihre<br />
Lichtausbeute ist etwa<br />
dreimal so hoch wie bei<br />
Gauben.<br />
Generell sollten sich Eigentümer<br />
vor der Umsetzung<br />
ihres Vorhabens<br />
mit dem zuständigen<br />
Bauamt in Verbindung<br />
setzen. Denn je nach<br />
l<strong>an</strong>destypischem Baurecht<br />
ist der Ausbau genehmigungs-<br />
und<br />
<strong>an</strong>zeigepflichtig. Insbesondere<br />
<strong>die</strong> Vorgaben<br />
zu Br<strong>an</strong>d- und Schallschutz<br />
sowie Energierichtlinien<br />
gilt es zu<br />
beachten. Dabei ist <strong>die</strong><br />
Beratung durch einen<br />
Fachm<strong>an</strong>n, wie zum<br />
Beispiel Architekten<br />
oder versierte Dachh<strong>an</strong>dwerker,<br />
zu empfehlen.<br />
Beschränkt sich <strong>die</strong><br />
H<strong>an</strong>dwerksbetriebe stellen sich vor<br />
Neuer attraktiver Wohnraum durch Dachausbau<br />
Maßnahme auf den Einbau<br />
von Velux Dachfenstern,<br />
ist <strong>die</strong>ser in der<br />
Regel genehmigungsfrei.<br />
Die Wärmedämmung<br />
spielt beim<br />
Dachausbau eine besondere<br />
Rolle: Eine ausreichend<br />
bemessene<br />
Dämmschicht ermöglicht<br />
das g<strong>an</strong>ze Jahr über<br />
ein <strong>an</strong>genehmes Innenraumklima,<br />
indem sie<br />
den Dachraum im Winter<br />
vor Kälte und im<br />
Sommer vor Überhitzung<br />
schützt. Diese<br />
Maßnahme verbessert<br />
meist <strong>die</strong> Energieeffizienz<br />
des gesamten<br />
Hauses deutlich, denn<br />
durch ein schlecht gedämmtes<br />
Dach geht viel<br />
Wärme verloren. Was<br />
für <strong>die</strong> Dachfläche gilt,<br />
gilt erst recht für den<br />
sensiblen Anschluss der<br />
Dachfenster. Fachgerecht<br />
ausgeführte Einbauten<br />
durch<br />
Dachh<strong>an</strong>dwerker gewährleisten<br />
optimalen<br />
Wärmeschutz.<br />
Wie viele Fenster in welcher<br />
Größe für eine optimale<br />
Lichtsituation<br />
erforderlich sind, richtet<br />
sich nach der Grundfläche<br />
des Dachraums. Die<br />
L<strong>an</strong>desbauordnungen<br />
fordern als Mindest-<br />
Lichtfläche 10 bis 12,5<br />
Prozent der Raumgrundfläche.<br />
Die Experten<br />
des Dachfensterherstellers<br />
Velux empfehlen<br />
für mehr Wohnkomfort<br />
als ideale Fensterfläche<br />
drei Quadratmeter bei<br />
einem Raum von 20<br />
Quadratmetern Grundfläche.<br />
Für Bauherren ist auch<br />
immer ein Blick in <strong>die</strong><br />
staatlichen Fördertöpfe<br />
interess<strong>an</strong>t. So vergibt<br />
<strong>die</strong> Kredit<strong>an</strong>stalt für<br />
Wiederaufbau (KfW)<br />
zinsgünstige Darlehen.<br />
Massiv<br />
Inhaber: Werner Kütter<br />
staatl. <strong>an</strong>erk. gepr. Bodenleger<br />
Parkettlegermeister<br />
Luitpoldstraße 11<br />
67459 Böhl-Iggelheim<br />
Auch Länder und Gemeinden<br />
unterstützen<br />
private Bauherren durch<br />
verschiedene Förderprogramme.<br />
Darüber hinaus<br />
sind bis zu 20<br />
Prozent der Lohnkosten<br />
bei H<strong>an</strong>dwerkerrechnungen<br />
steuerlich ab-<br />
Massivholz-Dielen und Stabparkett<br />
Junckers Massivholz-Parkettelemente<br />
Bambusparkett<br />
Linoleum<br />
Massiv-Korkparkett<br />
Schurwoll-Teppiche<br />
PAK-S<strong>an</strong>ierung<br />
Rat und Tat<br />
Rat und Tat<br />
Fußböden<br />
Telefon:<br />
Telefax:<br />
Internet:<br />
E-Mail:<br />
06324 / 92 19 666<br />
06324 / 92 19 667<br />
www.fussboden.com<br />
massiv.fussboden@t-online.de<br />
setzbar.<br />
Unter www.velux.de finden<br />
Interessenten <strong>die</strong><br />
aktuellen Fördermöglichkeiten<br />
sowie wertvolle<br />
Pl<strong>an</strong>ungshinweise<br />
und zahlreiche Einbaubeispiele.<br />
akz-o
Amtsblatt Haßloch<br />
Noch wenige Plätze frei für Schulung -<br />
ehrenamtliche Berater/innen<br />
am Kinder- und Jugendtelefon<br />
Das Kinder- und Jugendtelefon ist eingebettet in <strong>die</strong> Gesamtarbeit des<br />
Kinderschutzbundes Neustadt-Bad Dürkheim e.V. Es will Kindern und<br />
Jugendlichen dabei helfen, eigene Lösungsmöglichkeiten für ihre Probleme<br />
zu entwickeln. Die Beratung wird von ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen<br />
und Mitarbeitern des Kinderschutzbundes durchgeführt. Diese werden<br />
in einer 100-stündigen Ausbildung auf ihre Arbeit vorbereitet. Die<br />
Ausbildung einer neuen Gruppe beginnt Ende J<strong>an</strong>uar 2010.<br />
Schulungsschwerpunkte sind:<br />
- Kommunikationspsychologie<br />
Gesprächsführung,<br />
- Problembereiche in der Beratungsarbeit mit Kinder und Jugendlichen,<br />
- Arbeit <strong>an</strong> der eigenen Person ( Werte, Normen, Selbsterfahrung)<br />
Die Ausbildung ist kostenlos, dafür verpflichten sich <strong>die</strong> Teilnehmer/innen<br />
für einen Zeitraum von zwei Jahren viermal im Monat zwei Stunden am<br />
Kinder- und Jugendtelefon zu arbeiten. Wer <strong>an</strong> <strong>die</strong>ser Ausbildung teilnehmen<br />
will oder mehr über <strong>die</strong> Ausbildung und Mitarbeit am Kinder<br />
und Jugendtelefon wissen will, k<strong>an</strong>n sich sofort melden.<br />
Kinderschutzbund Neustadt-Bad Dürkheim e.V.<br />
Moltkestr. 3, 67433 Neustadt, Tel. 06321-80055; Fax. 06321-33439<br />
Email: buero@kinderschutzbund-nw-duew.de<br />
Gründung einer Selbsthilfegruppe<br />
für verwaiste Eltern<br />
Der Verein "Leben ohne Dich e.V." bietet allen Eltern, <strong>die</strong> ein Kind verloren<br />
haben, Unterstützung bei der Trauerarbeit <strong>an</strong>. Wichtig dabei ist es,<br />
daß <strong>die</strong> verstorbenen Kinder nicht auch noch totgeschwiegen werden.<br />
Die Eltern verletzt es sehr, wenn niem<strong>an</strong>d mehr über ihre Kinder sprechen<br />
möchte und <strong>die</strong> Umwelt sich damit schwertut, wie sie mit den<br />
Betroffenen umgehen soll.<br />
Aus <strong>die</strong>ser Situation heraus entstehen diverse Probleme, <strong>die</strong> Außenstehende<br />
nur schwer nachvollziehen können. Unter vielen <strong>an</strong>deren Hilfs<strong>an</strong>geboten<br />
des Vereins werden auch Selbsthilfegruppen <strong>an</strong>geboten, in<br />
denen sich <strong>die</strong> Eltern austauschen können. Geleitet werden <strong>die</strong>se Gruppen<br />
von selbst betroffenen Vätern und Müttern, weil <strong>die</strong>se sich tatsächlich<br />
in <strong>die</strong> Trauernden hineinversetzen können. Da der Bedarf riesengroß<br />
ist, wird nun auch in Heßheim eine solche Gruppe gegründet. Alle Mütter<br />
und Väter, <strong>die</strong> ein Kind verloren haben, sind herzlich eingeladen, <strong>an</strong><br />
dem ersten Treffen teilzunehmen.Dabei spielt es keine Rolle, wie alt das<br />
Kind war und wor<strong>an</strong> es gestorben ist. Der Verlust ist für alle Eltern gleich<br />
schwer.<br />
Jeden zweiten Mittwoch im Monat wollen wir uns treffen im Katholischen<br />
Gemeindehaus in 67258 Heßheim, Friedhofstr. 9 um über <strong>die</strong> Probleme<br />
und <strong>die</strong> Gefühle, <strong>die</strong> <strong>die</strong> verwaisten Eltern mit sich schleppen, zu<br />
sprechen. Um <strong>an</strong> <strong>die</strong>sen Gruppenabenden teilzunehmen, muß m<strong>an</strong> kein<br />
Mitglied <strong>die</strong>ses Vereins sein. Die Leitung übernehmen Herr Rudolf Singer<br />
aus Heßheim und Frau Birgit Kröther aus Obrigheim.<br />
Sie erreichen <strong>die</strong> beiden unter folgenden Tel.-Nr.: 06233/28882 oder<br />
06359/929092<br />
Nehmen Sie Kontakt<br />
mit uns auf<br />
Ansprechpartner<br />
für Ihre Werbung<br />
Werner Maischein<br />
Werbeberatung<br />
Telefon 06324 5998-16<br />
Telefax 06324 58854<br />
werner.maischein@amtsblatt.net<br />
www.amtsblatt.net<br />
Amtsblatt der Gemeinde<br />
Haßloch Haßloch<br />
25. Jahrg<strong>an</strong>g Nr. 1 Donnerstag, 8. J<strong>an</strong>uar 2009 www.hassloch.de<br />
Herausgeber Gemeindeverwaltung, 67454 Haßloch, Tel. 06324/935-0<br />
Ver<strong>an</strong>twortlich für den amtlichen Teil Bürgermeister H<strong>an</strong>s-Ulrich Ihlenfeld<br />
Junge Töne<br />
Neujahrskonzert<br />
So, 11. J<strong>an</strong> 2009 11:15 Uhr<br />
Eintritt frei<br />
Jugendblasorchester Hassloch<br />
Sparkasse Rhein-Haardt Bahnhofstr. 17<br />
Ltg. Kurt Siebein und Stef<strong>an</strong> Weis<br />
Fieguth Verlag<br />
Fachverlag für Amtsblätter und Direktverteilung<br />
Friedrichstraße 59 · 67433 Neustadt · Tel. 06321/3939-60 · Fax 3939-60<br />
Seite 22 Nr. 1/2010<br />
Kinder und Jugend<br />
Ab sofort können Sie unser Programm auch auf unserer Homepage unter<br />
blaubaer.hassloch.de nachlesen.<br />
Café-Öffnungszeiten:<br />
Montag 15.30-17.30 Uhr Offener Kindertreff ab Schulalter<br />
Dienstag 14.30-21.00 Uhr Teenie- und Jugendcafé<br />
für Jugendliche ab 11 Jahre<br />
Mittwoch 14.30-17.30 Uhr Teenie-Café ( Schulklassennachmittag)<br />
18.00-21.00 Uhr Jugendcafé<br />
Donnerstag 15.30-18.00 Uhr Mini-Club ab Schulalter<br />
Freitag 14.00-21.00 Uhr Teenie- und Jugendcafé<br />
für Jugendliche ab 11 Jahre<br />
Unser Jugendhaus ist rauchfrei, auch bei Ver<strong>an</strong>staltungen<br />
KINDERPROGRAMM<br />
Das Kinderprogramm richtet sich <strong>an</strong> Kinder ab Schulalter bis 11 Jahre. Bei<br />
einigen Ver<strong>an</strong>staltungen können auch jüngere Kinder teilnehmen, <strong>die</strong>s<br />
ist d<strong>an</strong>n entsprechend vermerkt. Wir bitten <strong>die</strong> Eltern ausdrücklich, sich<br />
<strong>an</strong> den vorgegebenen Alters<strong>an</strong>gaben zu orientieren und keine jüngeren<br />
Kinder mitzubringen! Das Kinderprogramm findet jeden MONTAG von<br />
15.30 – 17.30 Uhr und DONNERSTAG von 15.30 – 18.00 Uhr statt.<br />
Bei den Ver<strong>an</strong>staltungen ist – soweit nicht <strong>an</strong>ders <strong>an</strong>gegeben – keine<br />
Anmeldung erforderlich. Bei den Kursen und Sonderaktionen, wie Ausflügen,<br />
bitte <strong>an</strong>melden. Bei den Theateraufführungen gibt es wegen der<br />
großen Nachfrage Eintrittskarten im Vorverkauf.<br />
Der offene Kindertreff beginnt wieder am Montag, den 11.01., von 15.20<br />
bis 17.30 Uhr<br />
Donnerstag, 14.01. BASTELN<br />
Wir bemalen einen Schneem<strong>an</strong>n zum Aufhängen.<br />
Kostenbeitrag 1.- €. Anschließend Spielprogramm<br />
Donnerstag, 21.01. KINDERKINO<br />
„Dornröschen“ Es war einmal…. Wer kennt nicht <strong>die</strong> Geschichte vom<br />
Königspaar, dem endlich <strong>die</strong> l<strong>an</strong>g ersehnte Tochter geboren wurde? Neu<br />
verfilmt und sp<strong>an</strong>nend modernisiert. So passt <strong>die</strong> Story in unsere Zeit!<br />
Eintritt: 2,– €. Anschließend Spielprogramm<br />
Töpferkurse für Kinder ab 7 Jahren<br />
Kindertöpfern I.<br />
Montag, 25.01., 01.02., 08.02., 22.02. glasieren, am 01.03. können <strong>die</strong><br />
Töpfersachen abgeholt werden.<br />
Jeweils 16.15 bis 17.45 Uhr. Kursgebühr 10,– € incl. Material<br />
Kindertöpfern II.<br />
Montag, 01.03., 08.03., 15.03., 22.03. glasieren, am 29.03. können <strong>die</strong><br />
Töpfersachen abgeholt werden<br />
Jeweils 16.15 bis 17.45 Uhr. Kursgebühr 10,– €, incl. Material.<br />
Eine Anmeldung ist erforderlich Unter 9254-12 (vormittags)<br />
TEENIE- UND JUGENDCAFÉ<br />
Ein Billardtisch, Tischfußball, Basketball im Hof, Brettspiele sowie ein PC<br />
für Computerspiele stehen kostenlos zur Verfügung. Außerdem bieten<br />
wir „ein offenes Ohr“ bei Problemen, Hilfe bei Bewerbungen, Kontakte<br />
zu <strong>an</strong>deren Beratungsstellen etc...<br />
Schulklassennachmittag für SchülerInnen der 5. und 6. Klasse<br />
jeden Mittwoch von 14.30 bis 17.30 Uhr<br />
Das Schulklassenprogramm beginnt am 20.01. mit einem Poolbillardturnier.<br />
Das Café ist geöffnet, <strong>die</strong> Sonderprogramme beginnen gegen 15.15 Uhr,<br />
<strong>die</strong> Teilnahme ist nicht verpflichtend<br />
SPORTTREFF für Jungs ab 11 Jahrenjeden<br />
Mittwoch von 17.15 bis 19 Uhr<br />
Der Sportreff beginnt wieder am 13.01.2010<br />
BERATUNG FÜR JUGENDLICHE!<br />
Jeweils Donnerstags von 14.30 bis 16.30 Uhr<br />
Bei Problemen in der Schule, mit Freunden, in der Familie, im Beruf...<br />
Bitte melden bei Barbara Renner (Diplom-Sozialarbeiterin). Andere Termine<br />
sind auch möglich. Alle Gespräche sind vertraulich!<br />
Neu: YU-GI-OH-Tauschbörse.<br />
Jeden Freitag von 14.30 Uhr bis ca. 17.00 Uhr.<br />
Alle Teenies und Jugendliche ab 11 Jahre können hier <strong>die</strong> begehrten Karten<br />
und Erfahrungen tauschen.
Amtsblatt Haßloch<br />
Seite 23 Nr. 1/2010<br />
1. Skatclub Haßloch zieht positive Jahresbil<strong>an</strong>z<br />
Karl Hauck wird Vereinsmeister – 330 <strong>Euro</strong> für Sterntaler<br />
Bei der Jahresabschlussfeier des 1. Skatclubs Haßloch zog der 1. Vorsitzende<br />
Norbert Petry eine positive Bil<strong>an</strong>z des Vereinsgeschehens 2009.<br />
Außerdem wurden traditionsgemäß der Clubmeister und <strong>die</strong> Platzierten<br />
geehrt. Clubmeister 2009 wurde Karl Hauck mit einem Rundendurchschnitt<br />
von 1.075,94 Punkten.<br />
Bei den verschiedenen Meisterschaften des Skatverb<strong>an</strong>des Pfalz waren<br />
stets auch Teilnehmer vom 1. SC Haßloch am Start. Bei den Einzelmeisterschaften<br />
der Senioren belegte Harald Löwer den 2. Platz. Die beiden<br />
Liga-M<strong>an</strong>nschaften spielten im verg<strong>an</strong>genen Jahr mit wechselndem<br />
Erfolg in der gleichen Klasse. Den Org<strong>an</strong>isatoren der beiden M<strong>an</strong>nschaften<br />
Rol<strong>an</strong>d Fecht und Heribert Zimpelm<strong>an</strong>n d<strong>an</strong>kte Petry besonders.<br />
Weiterhin verwies der Vorsitzende auf das Jahresturnier am<br />
Pfingstmontag und den jährlichen Vergleichskampf mit dem Bad Dürkheimer<br />
Skatclub „Worschtmarktbuwe“, um den vom Ehrenvorsitzenden<br />
des Skatverb<strong>an</strong>des Pfalz Dietmar Spiegel gestifteten W<strong>an</strong>derpokal.<br />
Mit deutlichem Vorsprung konnte der 1. SC Haßloch den <strong>die</strong>sjährigen<br />
Vergleich für sich entscheiden. Auch der gelungene Jahresausflug nach<br />
Reichartshausen und Dilsberg, verbunden mit einer Schifffahrt nach<br />
Heidelberg, <strong>die</strong> Petry als gelungen bezeichnete.<br />
Einen D<strong>an</strong>k zollte der 1. Beigeordnete und Vereinsdezernent Jürgen<br />
Hurrle dem 1. SC Haßloch für das große Engagement des Vereins. Mit<br />
42 Mitgliedern sei der Verein immer noch der größte Skatclub in der<br />
Pfalz. Die Aktion „Haßloch hilft“ der Gemeinde Haßloch und des lokalen<br />
Bündnisses für Familien sei auch vom 1. SC Haßloch bei allen Clubabenden<br />
im Dezember unterstützt worden, auch vom befreundeten<br />
Club aus Bad Dürkheim. 330 <strong>Euro</strong> seien so für das Kinderhospiz <strong>„Sterntaler“</strong><br />
zusammengekommen. Hurrle stellte bei seiner Rede auch <strong>die</strong><br />
Geschichte und Bedeutung der Farben und Bilder im Skat vor; <strong>die</strong> meisten<br />
Skatspieler hörten <strong>die</strong>s zum ersten Mal.<br />
Im Anschluss nahmen Jürgen Hurrle und Norbert Petry <strong>die</strong> Ehrungen<br />
des Clubmeisters und der Platzierten vor. Clubmeister 2009 Karl Hauck<br />
(Schnitt 1.075,94 Punkte), 2. Platz Rol<strong>an</strong>d Fecht (1.032,47), 3. Platz Joa-<br />
„Alle Jahre wieder“ so begrüßte Jürgen Hurrle, 1. Beigeordneter und<br />
Sozialdezernent am Dienstag, 15.12.2009 zum 20. und gleichzeitig<br />
letzten Mal <strong>die</strong> Leiterinnen und Trägervertreter der Haßlocher Kindertagesstätten<br />
<strong>an</strong>lässlich der Spendenübergabe der Gemeindeverwaltung.<br />
Dies sei, so Hurrle wörtlich, „seine schönste Aufgabe“, und<br />
er überreichte d<strong>an</strong>ach insgesamt 3.500 <strong>Euro</strong> <strong>an</strong> 35 Gruppen in 11 Einrichtungen,<br />
<strong>die</strong> für <strong>die</strong> Anschaffung von Beschäftigungsmaterial vorgesehen<br />
sind. Trotz Fin<strong>an</strong>zkrise sei es gelungen, Spender zu finden<br />
und Mittel aus dem Gemeindehaushalt zur Verfügung zu stellen, teilte<br />
er mit. Er d<strong>an</strong>kte <strong>an</strong> <strong>die</strong>ser Stelle g<strong>an</strong>z besonders der Sparkasse<br />
Rhein-Haardt, <strong>die</strong> <strong>die</strong> Gemeinde in vielerlei Hinsicht in den verg<strong>an</strong>genen<br />
Jahren immer wieder fin<strong>an</strong>ziell unterstützt hat.<br />
Hurrle zeigte sich erfreut, dass der Rechts<strong>an</strong>spruch auf Erziehung im<br />
Kindergarten auch in <strong>die</strong>sem Jahr wieder erfüllt werden konnte. Dem<br />
Angebot von 616 Plätzen stehe derzeit ein Bedarf von 585 gegenüber.<br />
Auch im Bereich Krippen- und Hortbetreuung seien ausreichende<br />
Möglichkeiten vorh<strong>an</strong>den.<br />
Für 2-jährige wurden in Haßloch bereits 84 Plätze geschaffen, weite-<br />
chim Fuhrm<strong>an</strong>n (1.020,12), 4. Platz Heinz Sch<strong>an</strong>zenbächer (1.012,84), 5.<br />
Platz Fr<strong>an</strong>z Rottinger (1.007,32) und Platz 6. Herm<strong>an</strong>n Weiler (1.002,71).<br />
Der Vorsitzende des Skatverb<strong>an</strong>des Pfalz Dietmar Spiegel präsentierte<br />
<strong>an</strong>schließend den von ihm gestifteten neuen W<strong>an</strong>derpokal, der zwischen<br />
den befreundeten Skatclubs aus Haßloch und Bad Dürkheim ausgespielt<br />
wird.<br />
Wenige Tage später ver<strong>an</strong>staltete der 1. SC Haßloch seinen Jahresabschluß-Preisskat,<br />
<strong>an</strong> dem auch <strong>die</strong> Skatfreunde aus Bad Dürkheim teilnahmen.<br />
Sieger wurde Rol<strong>an</strong>d Fecht (Haßloch), gefolgt von H<strong>an</strong>s Neuner<br />
(Bad Dürkheim), Peter Schlegel (Haßloch), Willi von Lohr (Haßloch),<br />
Helmut Stohr (Bad Dürkheim), Gerd Heilen (Haßloch), Siegfried Schmidt<br />
(Bad Dürkheim) und Karl H<strong>an</strong>s Seibert (Bad Dürkheim).<br />
Spendenübergabe <strong>an</strong> <strong>an</strong> Haßlocher Kindertagesstätten<br />
re 18 sind in Pl<strong>an</strong>ung. Da ab 01.08.2010 ein Rechts<strong>an</strong>-spruch auch für<br />
<strong>die</strong>se Altersgruppe besteht, lautet nun <strong>die</strong> sp<strong>an</strong>nende Frage: Reicht<br />
<strong>die</strong>se Anzahl wirklich aus? Dennoch zeigte sich Hurrle zuversichtlich,<br />
dass auch <strong>die</strong>se „Hürde“ künftig g<strong>an</strong>z sicher problemlos genommen<br />
werden k<strong>an</strong>n. D<strong>an</strong>ach verabschiedete er sich in seiner Funktion als<br />
Sozialdezernent und bed<strong>an</strong>kte sich bei allen orts<strong>an</strong>sässigen Trägern –<br />
den Protest<strong>an</strong>tischen sowie den Katholischen Kirchengemeinden,<br />
den Mallersdorfer Schwestern, der Lebenshilfe und nicht zuletzt beim<br />
Verein zur Förderung der Waldorfpädagogik für <strong>die</strong> jahrel<strong>an</strong>ge konstruktive<br />
Zusammenarbeit zum Wohle der Kinder im Großdorf. In<br />
gemeinsamen Gesprächen habe m<strong>an</strong> immer wieder Lösungen zur<br />
Zufriedenheit aller Beteiligten gefunden.<br />
Auch <strong>die</strong> <strong>an</strong>wesenden Pfarrer Michael J<strong>an</strong>son und Dr. Friedrich<br />
Schmidt-Roscher d<strong>an</strong>kten Jürgen Hurrle, der während seiner gesamten<br />
Amtszeit immer ein offenes Ohr für <strong>die</strong> Bel<strong>an</strong>ge der Einrichtungen<br />
hatte. Beide wünschten ihm alles Gute für den bevorstehenden<br />
Ruhest<strong>an</strong>d und hoffen, dass <strong>die</strong> Kooperation auch mit dem Nachfolger<br />
in der gewohnten Art und Weise fortgeführt werden k<strong>an</strong>n.
Amtsblatt Haßloch<br />
Mit „Grumbeere“ und „eijo“ bewiesen 14 von 16 gemeldeten Personen<br />
kurz vor Jahreswechsel bei der Kreisvolkshochschule (Kvhs) Bad<br />
Dürkheim, dass sie <strong>die</strong> Sprachprüfungen in Deutsch und sogar Pfälzisch<br />
best<strong>an</strong>den haben, <strong>die</strong> einen Integrationskurs abschlossen. Zwei<br />
Frauen werden <strong>die</strong> Prüfung wiederholen. L<strong>an</strong>drätin Sabine Röhl<br />
sprach allen ein Kompliment aus, dass sie rund 645 Unterrichtseinheiten,<br />
das sind rund 200 Tage, neben Beruf und Hausarbeit absolviert<br />
haben und mit der Sprache auch deutsche Lebensart gelernt hätten.<br />
Auch H<strong>an</strong>s A. Kubischta, pädagogischer Mitarbeiter der Kvhs, bestätigte,<br />
dass alle eine gute Leistung vollbracht hätten und nun in<br />
Deutschl<strong>an</strong>d kaum noch im Alltag Hilfe nötig hätten.<br />
Beste Absolventin war Renata Rybosova, <strong>die</strong> mit ihrem M<strong>an</strong>n in Bad<br />
Dürkheim wohnt; beide sind im Hotel- und Gaststättengewerbe<br />
beschäftigt.<br />
Die Herkunft der 13 Frauen und 3 Männer war sehr gemischt, sie stammen<br />
aus 11 Ländern: Ägypten (1), Brasilien (2), Irak (2), Kosovo (1),<br />
Litauen (1), Mazedonien (1), Polen (1), Türkei (3), Russl<strong>an</strong>d (1), Slowakei<br />
(2) und Thail<strong>an</strong>d (1). Sie waren zwischen 29 und über 50 Jahre alt;<br />
<strong>die</strong> älteste kam aus Litauen, <strong>die</strong> jüngste (23) aus dem Kosovo.<br />
Der abgeschlossene Integrationskurs umfasste 6 Sprachmodule á 100<br />
und ein Orientierungskursmodul mit 45, zusammen max. 645 Unterrichtseinheiten.<br />
Der Kurs st<strong>an</strong>d unter der Leitung von Dipl.-Pädagogin<br />
Martina Gemmar aus Neustadt/Weinstraße, er beg<strong>an</strong>n im September<br />
2007 und endete im September 2009, <strong>an</strong>schließend kam der obligatorische<br />
Orientierungskurstest. Zwei Kursteilnehmerinnen waren auch in<br />
der ersten Stunde dabei: Hasibe Ceyl<strong>an</strong> und Gülseren Dolgun aus der<br />
Türkei (sie nehmen eine zweiten Anlauf). Kubischta: „Frau Gemmar<br />
war ein echter Glücksfall. Sie kam nach wechselnden Kursleitern zu<br />
uns und hat <strong>die</strong> Gruppe eineinhalb Jahre geleitet. Erstmals wurde mit<br />
ihr auch <strong>die</strong> neue Pr-fung, der Deutschtest für Zuw<strong>an</strong>derer, durchgeführt.<br />
Besonderheit ihres Kurses: Sie brachte den Teilnehmenden viel<br />
mit Hilfe ihrer selbstgetexteten Songs bei und begleitete alles auf der<br />
Gitarre. Zur Übergabe der Zertifikate spielte sie ihren „Deutschkurs-<br />
Blues“.<br />
Das Zertifikat aus der H<strong>an</strong>d der L<strong>an</strong>drätin erhielten: aus Grünstadt Bergerfurth<br />
da Silva (Brasilien) und Zia Kalasho (Irak). In Bad Dürkheim<br />
leben: Blagica Drlevska (Mazedonien), Augustina Medziavepriené<br />
(Litauen), Drita Mustafa (Kosovo), Rom<strong>an</strong> Rybos und Renata Rybosovy<br />
(Slowakei), Walid Solim<strong>an</strong> (Ägypten) und Elisabeth Szydlik (Polen). Aus<br />
Freinsheim kommen Wahida H<strong>an</strong>a Jibo (Irak), und Kornk<strong>an</strong>up Krupp<br />
(Thail<strong>an</strong>d). In Obrigheim ist Ros<strong>an</strong>gela Leite zu Hause. In Gönnheim<br />
lebt H<strong>an</strong>im Tas (Türkei), aus Maxdorf im Rhein-Pfalz-Kreis nahm Gelena<br />
Nazarenus (Russl<strong>an</strong>d) teil.<br />
Die Kvhs Bad Dürkheim bietet seit Anf<strong>an</strong>g 2005 Integrationskurse <strong>an</strong>.<br />
Mittlerweile läuft der Kurs Nr. 11. Im Mai wurde ein dritter Frauenintegrationskurs<br />
im Haus der Jugend in Bad Dürkheim gestartet. Fünf<br />
Kurse sind schon beendet, zur Zeit laufen in der Geschäftsstelle der<br />
Seite 24 Nr. 1/2010<br />
Integrationskurs mit Gitarrenbegleitung<br />
Zertifikate für 14 Frauen und Männer aus 11 Nationen<br />
Kvhs drei so gen<strong>an</strong>nte Normalkurse. Bei der Vhs der Stadt Bad Dürkheim<br />
sind drei spezielle Frauenintegrationskurse und in Grünstadt ein<br />
Integrationskurs am Abend gestartet worden.<br />
Best<strong>an</strong>dene Prüfung und Zertifiziert (v. l. stehend): H<strong>an</strong>s A. Kubischta,<br />
Sabine Röhl, Da Silva Bergerfurth, H<strong>an</strong>a Jibo, Renata Rybosova, Drita<br />
Mustafa, Gülseren Dolgun, Hasibe Ceyl<strong>an</strong>, H<strong>an</strong>im Tas. Sitzend: Martina<br />
Gemmar, Kornk<strong>an</strong>up Krupp und Augustina Medziavepriené.<br />
Zu einem selbstverfassten Song von Kursleiterin Martina Gemmar singen<br />
<strong>die</strong> Prüflinge und L<strong>an</strong>drätin Sabine Röhl.<br />
Gefahren auf dem Eis<br />
Joh<strong>an</strong>niter geben Tipps für den Notfall<br />
Die frostigen Temperaturen haben viele Seen und Gewässer in eine geschlossene Eisfläche verw<strong>an</strong>delt. Doch <strong>die</strong> weiße Winteridylle ist m<strong>an</strong>chmal<br />
trügerisch, denn <strong>die</strong> Eisdecken sind oft nicht tragfähig. Immer wieder kommt es zu Unfällen, weshalb empfohlen wird, Flächen erst ab einer<br />
Eisdicke von 20 Zentimetern und nie alleine zu betreten.<br />
„Wenn es zu einem Einbruch kommt, bleiben nur wenige Minuten, um sich aus dem kalten Wasser aufs Eis zu retten“, sagt Thomas Heinrich,<br />
Joh<strong>an</strong>niter-Ausbildungsleiter in Ludwigshafen. „Auch ein Erwachsener mit guter Kondition<br />
hat sonst keine Ch<strong>an</strong>ce zu überleben.“ Wichtig ist es, sich auf der Eisfläche liegend und mit<br />
gespreizten Armen und Beinen <strong>an</strong>s Ufer zu bewegen.<br />
Als Ersthelfer bei einem Eiseinbruch sollte umgehend der Notruf 112 gewählt werden. Wenn<br />
möglich, sollten <strong>die</strong> Helfer vom Ufer aus mit einem Ast oder einer Leine versuchen, <strong>die</strong> eingebrochene<br />
Person zu retten. Keinesfalls sollte das Eis betreten werden. Nach der Rettung sollten<br />
<strong>die</strong> Helfer dem Betroffenen <strong>die</strong> nasse Kleidung ausziehen und ihn in trockene Decken oder<br />
Kleidung wickeln, damit er vor einer weiteren Auskühlung geschützt wird.<br />
„Ist der Betroffene bewusstlos und hat eine normale Atmung, wird er in <strong>die</strong> stabile Seitenlage<br />
gebracht“, sagt Heinrich, „Hat der Bewusstlose keine normale Atmung, sofort mit der Herz-<br />
Lungen-Wiederbelebung beginnen und <strong>die</strong>se bis zum Eintreffen des Rettungs<strong>die</strong>nstes fortsetzen.“<br />
Informationen zu Erste-Hilfe-Kursen bei den Joh<strong>an</strong>nitern in Ludwigshafen im Internet unter<br />
www.juh-ludwigshafen.de oder unter der Telefonnummer 0621/635260.
Amtsblatt Haßloch<br />
Thomas Heider bei Silvesterlauf in Schifferstadt gut platziert<br />
Reuben Kunitz, Sholeen Kunitz und Simon Schulle auf Podestplätzen im Schülerlauf<br />
Bei dem gut besuchten Silvesterlauf in Schifferstadt ließen 9 Läufer des LC Haßloch<br />
am 31.12.09 das Jahr sportlich ausklingen.<br />
Thomas Heider zeigte, dass er immer für einen Spitzenplatz gut ist. Im Lauf über 10<br />
Kilometer waren auf der Liste der 786 Teilnehmer eine Reihe in der Laufszene<br />
bek<strong>an</strong>nte Namen zu lesen. Die Tatsache, dass 40 Läufer unter 40 Minuten und 5 Läufer<br />
gar unter 36 Minuten blieben, spricht für sich.<br />
Thomas Heider war nach 35:59 Minuten im Ziel, kam im Gesamtklassement auf Platz<br />
5 und in der Altersklasse M40 auf Platz 2.<br />
Mit guten Leistungen warteten auch <strong>die</strong> <strong>an</strong>deren, fast ausnahmslos in den Senioren-<br />
Altersklassen laufenden Athleten des LCH auf.<br />
Robert Raquet lief mit 41:35 Min. auf Platz 62 und in der AK M50 auf Platz 7; Stef<strong>an</strong><br />
Schulle kam mit 43:13 Min. auf Platz 101 und in der AK M40 auf Platz 42; Fabi<strong>an</strong><br />
H<strong>an</strong>drich erreichte mit 48:44 Min Platz 287 und in der Männer-Hauptklasse R<strong>an</strong>g 30;<br />
Ernst Meininger lief mit 50:52 Min. auf Platz 365 und in der M 60 auf Platz 10 und<br />
Gerhard Klein, der Senior unter den LCH´lern kam mit 56:27 Min. auf Platz 523 und<br />
in der AK M70 auf Platz 5.<br />
Gemessen <strong>an</strong> ihren Platzierungen stahlen <strong>die</strong> Schüler des LCH den erwachsenen Läufern<br />
<strong>die</strong> Schau. Reuben Kunitz, Jahrg<strong>an</strong>g 1996, war Schnellster aller Schüler und<br />
gew<strong>an</strong>n mit 3:23 Minuten <strong>die</strong> Klasse Schüler B. Simon Schulle erreichte zur Freude<br />
seines Vaters Stef<strong>an</strong> als Gesamt-Dritter nach 3:41 Minuten das Ziel und kam in der<br />
Klasse Schüler A auf Platz 2. Sholeen Kunitz erreichte unter den 48 Teilnehmern Platz<br />
7 in der Gesamtwertung und kam in der Klasse Schülerinnen B auf Platz 3.<br />
K.H. Schworm<br />
Je ein attraktives Kochbuch (gestiftet von Jutta Mazola, Haßloch) geht <strong>an</strong>:<br />
- Inge Brauch aus Haßloch<br />
- Dr. Wolfg<strong>an</strong>g Hubach aus Haßloch<br />
- Klaus Strubel aus Haßloch<br />
- Rom<strong>an</strong> Konrad aus Haßloch<br />
- D<strong>an</strong>iela Weim<strong>an</strong>n aus Haßloch<br />
- KarlHeinz Schworm aus Haßloch<br />
- Antje Voglaus Haßloch<br />
- Christine Breininger aus Haßloch<br />
- Heinrich Christm<strong>an</strong>n aus Haßloch<br />
Seite 25 Nr. 1/2010<br />
Renate Stockrahm · Steuerberaterin<br />
H<strong>an</strong>s-Böckler-Str. 55 · 67454 Haßloch<br />
Tel. 06324/989624 · Fax 989623 · Mobil 0172/6205735<br />
kontakt@Stockrahm-Steuerberatung.de · www.Steuerberatung-mit-Herz.de<br />
... mit aller Kompetenz sind wir für Sie da!<br />
Service für Zähne und Zahnimpl<strong>an</strong>tate<br />
Wenn<br />
Kieferknochen fehlt!<br />
Telefon 06324 / 76850<br />
Dr. Rolf F<strong>an</strong>kidejski, MSc.<br />
Spezialist für Impl<strong>an</strong>tologie<br />
Eisenbahnstraße 53 · 67459 Böhl-Iggelheim<br />
www.der-impl<strong>an</strong>tatexperte.de<br />
Freiwillige Feuerwehr<br />
Haßloch<br />
Ein herzliches D<strong>an</strong>keschön<br />
sagen <strong>die</strong> Feuerwehrleute geht <strong>an</strong> alle Arbeitgeber, <strong>die</strong> der es auch Freiwilligen in schwierigen wirtschaftlichen Feuerwehr Zeiten ermöglichen, Haßloch dass <strong>die</strong><br />
Feuerwehrleute ihren Dienst in der Feuerwehr für das Wohl der Bürger Haßlochs verrichten<br />
allen Bürgerinnen können. und Bürgern Haßlochs, <strong>die</strong> uns in unserer<br />
Arbeit durch Wir ihr wünschen Wohlwollen, Ihnen allen ihre für das Mitgliedschaft Jahr 2010 viel Erfolg, im Glück Förder- und<br />
insbesondere Gesundheit.<br />
kreis, sei es durch Spenden, durch tatkräftige Unterstützung<br />
oder durch den Ihre Freiwillige Besuch Feuerwehr unserer Haßloch<br />
Ver<strong>an</strong>staltungen unterstützt<br />
haben.<br />
Unser D<strong>an</strong>k gilt den Mitarbeitern der Gemeindeverwaltung,<br />
den politischen Fraktionen und den Gemeindegremien für <strong>die</strong><br />
gewohnt gute Zusammenarbeit.<br />
Ein g<strong>an</strong>z besonderer D<strong>an</strong>k<br />
geht <strong>an</strong> alle Arbeitgeber, <strong>die</strong> es auch in schwierigen wirtschaftlichen<br />
Zeiten ermöglichen, dass <strong>die</strong> Feuerwehrleute<br />
ihren Dienst in der Feuerwehr für das Wohl der Bürger Haßlochs<br />
verrichten können.<br />
Ihre Freiwillige Feuerwehr Haßloch<br />
Gewinner & Aufl sung<br />
Gewinner & Auflösung unseres Rätsels im Amtsblatt Haßloch<br />
unseres R tsels im Amtsblatt Ha§loch<br />
Freiwillige Feuerwehr Haßloch<br />
Ein herzliches D<strong>an</strong>keschön<br />
sagen <strong>die</strong> Feuerwehrleute der Freiwilligen Feuerwehr Haßloch<br />
allen Bürgerinnen und Bürgern Haßlochs, <strong>die</strong> uns in unserer Arbeit<br />
durch ihr Wohlwollen, ihre Mitgliedschaft im Förderkreis, sei es<br />
durch Spenden, durch tatkräftige Unterstützung oder durch den<br />
Besuch unserer Ver<strong>an</strong>staltungen unterstützt haben.<br />
Unser D<strong>an</strong>k gilt den Mitarbeitern der Gemeindeverwaltung<br />
den politischen Fraktionen und den Gemeindegremien für <strong>die</strong><br />
gewohnt gute Zusammenarbeit.<br />
Ein g<strong>an</strong>z besonderer D<strong>an</strong>k<br />
Das AMTSBLATT Haßloch gratuliert allen Gewinnern recht herzlich!<br />
Die Gewinne können ab sofort in unserer Geschäftsstelle in der Parkstraße 13 in Haßloch abgeholt werden.
Amtsblatt Haßloch<br />
Monatsrätsel<br />
Gewinner des Dezember-Rätsels der Gemeindebücherei ist der 10-jährige<br />
Patrick Fuhrm<strong>an</strong>n aus Haßloch. Patrick hat das Buch „Tiere Afrikas“ aus<br />
der Reihe „Wissen mit Pfiff“ gewonnen.<br />
Rätsel-Vordrucke für das J<strong>an</strong>uar-Rätsel, bei dem wieder ein Buch auf den<br />
Gewinner wartet, gibt es in der Bücherei.<br />
Eltern-Kind-Gruppen<br />
im Prot. Gemeindezentrum Wehlache, Föhrenweg 6a:<br />
Mittwochs, 10 – 11.30 Uhr<br />
Mäuseb<strong>an</strong>de, 1-3 Jahre, Ltg. Christina Medart, Tel. 92 68 45 1<br />
Donnerstags, 10 – 11.30 Uhr<br />
Dschungelb<strong>an</strong>de, ab 6 Monate, Ltg. Christina Medart, Tel. 92 68 45 1<br />
Katholische Kirchengemeinden<br />
Gruppenstunde für Jungs (1.–3. Klasse):<br />
Mittwoch, 17.00 – 18.00 Uhr<br />
in den Jugendräumen im Pfarrheim St. Ulrich<br />
(mit Max Annen und Timo Klenz)<br />
Gruppenstunde für Mädchen (1.-3. Klasse):<br />
Freitag, 14.30 – 15.30 Uhr<br />
in den Jugendräumen im Pfarrheim St. Ulrich<br />
(mit Katharina Jochum und Tessa Klenz)<br />
Ev<strong>an</strong>gelische Christusgemeinde<br />
Entschieden für Christus Gemeinschaftshaus "Brühl" Schillerstraße12<br />
Kinder- und Jugendprogramm:<br />
Dienstag<br />
15.00 Uhr Spatzenjungschar (4-6 J.) Info: Heike Krause Tel. 58257<br />
16.30 Uhr Mädchenjungschar (7-11 J.) Info: Silke Umbach Tel. 980593<br />
18.00 – 19.00 Uhr Kinderchor, Info: Anne Funk Tel.: 82460<br />
Donnerstag<br />
09.30 Uhr Krabbelkreis „Die kleinen Zwerge“<br />
Info: Anette Schmidt, Tel.: 980897<br />
Freitag<br />
16.00 Uhr Bärenjungschar (7-11 J.) Info: Oliver Löwer Tel. 593242<br />
17.30 Uhr Teenclub (12 – 15 J.) Info: Toni Strunz, Tel.: 929529 od. 80914<br />
19.30 Uhr Jugendkreis (ab 16 J.) Info: Toni Strunz, Tel.: 929529 od. 80914<br />
Samstag<br />
17.00 –20.00 Uhr Sporttreff in der Gottl.-Wenz-Schule<br />
17.00 Uhr Fußball<br />
18.30 Uhr Volleyball<br />
Info: Toni Strunz, Tel.: 929529 od. 80914<br />
Ev<strong>an</strong>gelischer Gemeinschaftsverb<strong>an</strong>d Pfalz e. V.<br />
Bezirk Haßloch<br />
Wir laden herzlich zu unseren Kinder- und Jugendver<strong>an</strong>staltungen im<br />
Missionshaus, L<strong>an</strong>ggasse 139, ein:<br />
Montag<br />
17.00 Uhr Jungbläser<br />
Ansprechpartner: Werner Beckm<strong>an</strong>n, Tel.: 4912<br />
19.15 Uhr Jugendkreis in Meckenheim<br />
Ansprechpartner: H<strong>an</strong>s Gehrig, Tel.: 5647<br />
Mittwoch<br />
18.30 Uhr Teen-Treff<br />
Ansprechpartner: Heidi Meleux, Tel.: 9114669<br />
Freitag<br />
15.30 Uhr Kinder- und Jungschar<br />
Ansprechpartner: Ingrid Gillessen, Tel.: 979180<br />
Informationen: Prediger Friedrich Dittmer, Tel: 1543,<br />
E-Mail: bezirk.hassloch@egvpfalz.de, Internet http://www.egvhassloch.de<br />
Spielgruppe des Waldorfkindergartens<br />
im Waldorfkindergarten in Haßloch, Ohliggasse 70a:<br />
Donnerstags, 10.00 -11.30 Uhr „Spielegruppe“, 1- 3 Jahre<br />
Leitung: Di<strong>an</strong>a Grädler Tel.: 966026<br />
Seite 26 Nr. 1/2010<br />
Christlicher Verein Junger Menschen<br />
(CVJM) Haßloch e. V.<br />
Fußball für Jungen<br />
jeden Dienstag, 16-17.30 Uhr, Ernst-Reuter-Schule<br />
Schüler-Bibelfrühstück<br />
jeden Mittwoch um 7.00 Uhr bei Stövers, Entensee 8a<br />
Vor<strong>an</strong>kündigung: Verleihung des CVJM-Gründerpreises<br />
Der CVJM Haßloch e. V. hat beim Gründerwettbewerb aller deutschen<br />
CVJM den 1. Platz erreicht und wird damit für den erfolgreichen Aufbau<br />
eines neuen Ortsvereins geehrt. Aus <strong>die</strong>sem Anlass lädt der CVJM zu<br />
einem Fest-Gottes<strong>die</strong>nst am Samstag, 27.2. um 18 Uhr in der Pauluskirche<br />
Haßloch ein:<br />
Christliche Sommerfreizeit 2010 in Schweden<br />
Vom 30. Juli bis 13. August bietet der CVJM Haßloch eine Ferienfreizeit<br />
für Jugendliche in Südschweden <strong>an</strong>. Die Freizeit ist für 13-17-Jährige und<br />
kostet 495 €.<br />
Mehr Informationen gibt es unter www.cvjm-hassloch.de/freizeit oder<br />
bei der Freizeitleitung Ingo Stöver 810634 .<br />
Die Waldjugend Haßloch startet 2 neue Gruppen<br />
für Mädchen und Jungen von 8 - 9 Jahren<br />
- Info-Abend am 19. J<strong>an</strong>uar 2010<br />
um 18.30 Uhr im „Ältesten Haus“<br />
Die Deutsche Waldjugend Haßloch,<br />
ein Jugendnaturschutzbund<br />
mit derzeit ca. 100 Mitgliedern, erweitert Ihr Angebot für Kinder um<br />
zwei neue Kindergruppen.<br />
Zielgruppe sind Mädchen und Jungen im Alter von ca. 8 bis 9 Jahren.<br />
Unsere jungen Jugendleiter haben nun erfolgreich mehrere fachliche<br />
und pädagogische Schulungen absolviert und sind hoch motiviert, sodass<br />
wir nun endlich wieder neue Mitglieder aufnehmen können“, freut sich<br />
der Leiter der Waldjugend, Ralf Bischoff.<br />
„Wir haben sehr viele Beitrittswünsche und Nachfragen, insbesondere<br />
von jüngeren Geschwistern von Mitgliedern, aber auch aus dem Kreise<br />
ehemaliger Waldkindergartenkinder.<br />
Die Gruppenstunde findet in der Kleingruppe von ca. 8-10 Mitgliedern<br />
statt. In <strong>die</strong>sem überschaubaren Rahmen gedeihen Freundschaft und ein<br />
produktives Mitein<strong>an</strong>der, bei dem Jeder seine Fähigkeiten einbringen<br />
k<strong>an</strong>n und alle davon profitieren können. In der Gemeinschaft, beim<br />
Bewältigen gemeinsamer Aufgaben und Arbeiten und durch gemeinsame<br />
Erlebnisse reift der Einzelne und <strong>die</strong> Gruppe. Soziale und kommunikative<br />
Fähigkeiten werden entwickelt und gestärkt und das in einem<br />
sp<strong>an</strong>nenden Rahmen und bei einer sinnstiftenden Beschäftigung. Der<br />
Wald ist der vorbildliche „Lehrmeister“, Spiel- und Erfahrungsraum um<br />
<strong>die</strong> Natur zu begreifen, Freiräume aber auch Grenzen zu entdecken und<br />
in gesunder Luft mit Freunden Abenteuer zu erleben.<br />
Die „Wildlinge“, so heißen <strong>die</strong> jungen <strong>an</strong>gehenden Waldläuferinnen und<br />
Waldläufer<br />
bei der Waldjugend werden sich zunächst überwiegend spielerisch mit<br />
dem Thema Wald und Umwelt beschäftigen. Die Gruppenstunden (Dauer:<br />
1 ½ Stunden) finden <strong>die</strong> überwiegende Zeit des Jahres Draußen im<br />
Haßlocher Wald (um das Naturfreundehaus) statt.<br />
Lediglich in der dunkleren Jahreszeit müssen <strong>die</strong> Gruppenstunden in<br />
Gruppenräumen stattfinden.<br />
Waldjugend, das steht für Wald erleben und erfahren, Spiel und Spaß in<br />
der Gruppe, basteln, werken und singen, sowie Hütten- und Zeltfreizeiten.<br />
Es werden Naturkenntnisse erworben und praktische Umwelteinsätze<br />
durchgeführt. Später (ab ca. 12 Jahren) kommen „Outdoor“-Aktivitäten,<br />
wie Erlebnisw<strong>an</strong>derungen oder K<strong>an</strong>utouren durch Sk<strong>an</strong>dinavien<br />
oder <strong>an</strong>dere interess<strong>an</strong>te Länder, sogen<strong>an</strong>nten „Großfahrten“ dazu.<br />
Für interessierte Mädchen und Jungen und deren Eltern findet am 19.<br />
J<strong>an</strong>uar 2010 um 18:30 Uhr im „Ältesten Haus“ in Haßloch ein Info-Abend<br />
statt.<br />
Hier besteht Gelegenheit <strong>die</strong> Gruppenleiter aber auch <strong>die</strong> <strong>an</strong>deren Interessierten<br />
Kinder kennen zu lernen. Eine kleine Beamerpräsentation<br />
informiert über <strong>die</strong> Arbeit und das Konzept der Waldjugend und gibt<br />
Impressionen von Lagern, Freizeiten, Forsteinsätzen und Fahrten.<br />
Die Gruppenstunden starten d<strong>an</strong>n im Februar <strong>die</strong>sen Jahres.<br />
Weitere Informationen erteilt Ralf Bischoff, Telefon (06324) 989 385, Fax<br />
(06324) 982 764,<br />
eMail: hallo@waldjugend-hassloch.de,<br />
Internet: www.waldjugend-hassloch.de
Amtsblatt Haßloch<br />
Ver<strong>an</strong>staltungen<br />
VHS: Sport für Herzgruppe<br />
und Fitnessfür Ältere<br />
Beide Kurse unter Leitung von Frau Elke Sturm beginnen<br />
wieder am 18. J<strong>an</strong>uar 2010 in der Turnhalle der Ernst-<br />
Reuter-Schule. (Fitness für Ältere 17.45 Uhr und Herzgruppe<br />
um 19.00 Uhr).<br />
Die Vortragsreihe der VHS Haßloch im Semester 1 / 2010 beginnt<br />
am Donnerstag, 21.01.10 mit<br />
S C H O T T L A N D -<br />
Eine Rhapso<strong>die</strong> in Bildern<br />
- Lichtbilder-Vortrag in Überblend-Technik -<br />
Schottl<strong>an</strong>d – bedeutet das Nebel, Regen, Kälte, Whisky und Kilttragende<br />
Männer? Sind das Klischees? Ja und nein. Denn genauso scheint <strong>die</strong> Sonne,<br />
ist es warm und so mild, dass Palmen gedeihen können.<br />
Aber Whisky-Destilllerien und Kilttragende Männer – nein, das sind keine<br />
Klischees, das ist Alltag. Wildes, grünes L<strong>an</strong>d, leeres Hochl<strong>an</strong>d, lebendige<br />
Städte, liebenswerte Dörfer und Menschen, Wasser überall, Burgen,<br />
m 16.-25.04.2010:<br />
Schafe, Dudelsäcke und starke Männer, rothaarige Rinder, Moor, schma-<br />
le Straßen, Nessie und Erdöl: Schottl<strong>an</strong>d ist schön.<br />
Referent: Herbert Pott, M<strong>an</strong>nheim<br />
Termin: Donnerstag, 21. J<strong>an</strong>uar 2010, 19.30 Uhr<br />
Ort: Filmsaal der Schillerschule<br />
Gebühr: 2,50 €<br />
n ein mit intensiven und noch unverfälschten<br />
der Städte am Meer, Brückenköpfe zum Orient<br />
e, altehrwürdige Kathedralen – ungemein<br />
italienische Stu<strong>die</strong>nreise “Stiefelabsatz”. APULIEN vom 16.-25.04.2010:<br />
Die stillen Schönheiten Süditaliens<br />
laden ein mit intensiven und noch<br />
unverfälschten Sinneseindrücken. Das<br />
magische Licht der Städte am Meer,<br />
Brückenköpfe zum Orient gleichsam,<br />
majestätische Stauferkastelle, altehrwürdige<br />
Kathedralen – ungemein<br />
abwechslungsreich präsentiert sich der<br />
italienische “Stiefelabsatz”.<br />
Für unsere 10-tägige Stu<strong>die</strong>nreise sind noch 3 Doppelzimmer frei.<br />
Nähere Informationen / Anmeldung:<br />
Volkshochschule Haßloch, Pfarrgasse 9, Tel. 0 63 24 / 82 04 38 und<br />
Marga Postel, Tel. 0 63 24 - 27 44.<br />
noch 3 Doppelzimmer frei.<br />
, Tel. 0 63 24 / 82 04 38 und<br />
Traditionelle Pfarrfastnacht<br />
der Katholischen Pfarrgemeinden Haßloch<br />
Die traditionelle Pfarrfastnacht der Katholischen Pfarrgemeinden Haßloch<br />
steigt am Freitag, den 5. Februar, im Pfarrheim St. Ulrich.<br />
Eintrittskarten sind im Pfarrbüro St. Gallus, Rösselgasse 4, Haßloch, Telefon<br />
06324 2148, montags bis donnerstags 16 bis 18 Uhr und freitags 14<br />
bis 16 Uhr erhältlich.<br />
„Argonauta“<br />
Der Gesprächskreis „Argonauta“, ein offener Frauentreff für getrennt<br />
lebende, geschiedene und allein erziehende Frauen trifft sich wieder am<br />
Donnerstag, 04.02.2010 um 20.00 Uhr, im Diakonissenhaus, L<strong>an</strong>ggasse<br />
109.<br />
Die Teilnahme ist kostenlos und <strong>an</strong>gesprochen sind Frauen aller Konfessionen.<br />
Neue Teilnehmerinnen sind herzlich willkommen.<br />
Der Gesprächskreis findet regelmäßig am 1. Donnerstag im Monat statt.<br />
Weitere Infos unter: Tel. 921810.<br />
Ausstellung Farb-Fotografien<br />
von Michael Heinrich<br />
Im J<strong>an</strong>uar und Februar stellt Michael Heinrich aus<br />
Neustadt eine Auswahl seiner Farb-Naturfotografien<br />
(Norwegen) und Makros (Früchte) in der<br />
Bücherei aus.<br />
Seite 27 Nr. 1/2010<br />
Bal-Folk-Tänze<br />
Wir lernen Tänze aus g<strong>an</strong>z <strong>Euro</strong>pa kennen.<br />
Frauen und Männer, als Singles oder Paare, in jedem Alter, sind dazu eingeladen.<br />
Während des Workshops vermittelt <strong>die</strong> Dozentin g<strong>an</strong>z nebenbei auch<br />
<strong>die</strong> Hintergründe der einzelnen Tänze.<br />
Mit viel Spass und Freude fördern wir unsere Gesundheit und unsere<br />
Ausdrucksgestaltung.<br />
Die T<strong>an</strong>zabende <strong>die</strong>nen so g<strong>an</strong>z nebenbei auch unserem Bewegungsund<br />
Gedächtnistraining.<br />
Ein Einsteig ist jederzeit möglich. Die T<strong>an</strong>zschritte werden <strong>an</strong> jedem<br />
Abend neu erklärt.<br />
Nächster Termin: 26.01.2010, 19.00 – 21.00 Uhr<br />
Der T<strong>an</strong>zworkshop findet regelmäßig am 4. Dienstag im Monat statt.<br />
Besondere Kleidung ist nicht erforderlich, zu Schuhen mit Ledersohlen<br />
oder Turnschläppchen wird <strong>an</strong>geraten.<br />
Kosten: Erw. 8,- €<br />
Es leitet den Abend: Frau Corina Oosterveen, Dipl.-T<strong>an</strong>zpädagogin<br />
Ort der Ver<strong>an</strong>staltung:<br />
Prot. Gemeindezentrum Wehlache, Föhrenweg 6, 67454 Haßloch<br />
Internationaler Gesprächskreis<br />
ausländischer Frauen<br />
Aam Montag. den 18.1.2010 um 19.00 - 21.30 Uhr ist das 1. Treffen des<br />
Gesprächskreises für ausländische Frauen<br />
Tagesordnung:<br />
Vorstellung des Migrationsbeirates und der neuen Referenten!<br />
Gespräche, Anregungen und gemütliches Beisammensein bei türkischem<br />
Tee und Backwaren.<br />
Die weiteren Termine sind immer der 3. Montag im Monat um <strong>die</strong> selbe<br />
Uhrzeit, außer im Juli und August und Dezember! (in der Ferienzeit<br />
nicht)<br />
Aquarien- und Terrarienfreunde Haßloch e.V.<br />
1. Vorsitzender: Eckhard Scheurer, Gillergasse 40, 67454 Haßloch<br />
Tel. 01624336080<br />
Am Freitag, dem 15 J<strong>an</strong>uar um 20 Uhr Ausspracheabend<br />
im Vereinslokal Mare blu, Sägmühlweg 96, 67454 Haßloch<br />
Treffen: 1. und 3. Freitag im Monat um 20 Uhr<br />
im Vereinslokal Mare blu, Sägmühlweg 96, 67454 Haßloch<br />
Tel. 06324/7080046, www.aquaterra-hassloch.de<br />
CDU Haßloch<br />
lädt zur traditionellen Winterw<strong>an</strong>derung<br />
Start: 24. J<strong>an</strong>uar, 14.00 Uhr Eing<strong>an</strong>g VfB-Sportplatz<br />
Der CDU Ortsverb<strong>an</strong>d Haßloch lädt am Sonntag, den 24. J<strong>an</strong>uar 2010 ab<br />
14.00 Uhr zur traditionellen Winterw<strong>an</strong>derung ein.<br />
Treffpunkt ist um 14.00 Uhr <strong>an</strong> Eing<strong>an</strong>g des VfB-Sportplatzes. Die W<strong>an</strong>derung<br />
führt über den Walderlebnispfad, dem Kneippbecken, der Pferderennbahn,<br />
der Radrennbahn, dem Fohlenhof bis zur Rehbachbrücke<br />
<strong>an</strong> der Kirchgasse. Den Schluss bildet der neue Kunstrasenplatz der VfB<br />
gegen 17:00 Uhr. Der gemütliche Abschluss findet in den Räumen der<br />
VfB-Gaststätte statt.<br />
Interessierte Bürgerinnen und Bürger sind herzlich willkommen.<br />
Kr<strong>an</strong>kenpflegeverein St. Joseph e.V.<br />
Mitgliederversammlung<br />
Der Katholische Kr<strong>an</strong>kenpflegeverein St. Joseph e.V., lädt seine Mitglieder<br />
zur Jahresversammlung am Montag, dem 01.02.2010, 20:00 Uhr,<br />
Pfarrzentrum St. Gallus recht herzlich ein<br />
Tagesordnung:<br />
1. Bericht des Vorst<strong>an</strong>des und Aussprache<br />
2. Bericht des Rechnungsführers<br />
3. Bericht der Kassenprüfer<br />
4. Entlastung des Vorst<strong>an</strong>des<br />
5. Beschlussfassung über den Haushaltspl<strong>an</strong> 2009<br />
6. Verschiedenes<br />
Michael J<strong>an</strong>son, 1. Vorsitzender
Amtsblatt Haßloch<br />
Seite 28 Nr. 1/2010<br />
20 Jahre Jugend- und Kulturhaus BLAUBÄR<br />
25 Jahre Kinderhort<br />
Das Jugend- und Kulturhaus Blaubär und der Kinderhort der Gemeinde Haßloch feiern in <strong>die</strong>sem Monat ihre Jubiläen. Der Jugenddezernent<br />
Jürgen Hurrle hat beide Einrichtungen in seiner 21-jährigen Amtszeit als 1. Beigeordneter durch-gehend begleitet. In einer Pressekonferenz<br />
hat er gemeinsam mit Barbara Renner, Leiterin des Jugend- und Kulturhauses BLAUBÄR, und Claudia Kronen, Leiterin des<br />
Kinderhortes „Rasselb<strong>an</strong>de“ das Jubiläumsprogramm für <strong>die</strong> beiden kommunalen Einrichtungen vorgestellt.<br />
Am 20. J<strong>an</strong>uar 1990 öffnete der „Blaubär“ erstmals seine Türen. In <strong>die</strong>sem Jahr findet <strong>die</strong> Jubiläumsver<strong>an</strong>staltung am Samstag, dem<br />
23. J<strong>an</strong>uar 2010 statt. An <strong>die</strong>sem Tag gibt es ein buntes Programm für <strong>die</strong> Großen und <strong>die</strong> Kleinen. Zunächst erleben Sie von 12 bis 16<br />
Uhr „Blaubär für alle Sinne“ mit unterschiedlichsten Angeboten: Filzen für den Tastsinn, kleine Kräutersäckchen selbst genäht für einen<br />
guten Geruch. Für das Gehör, hier auch gleich kombiniert mit Bewegung, erhalten wir Unterstützung: zum einen wird der Lehrer der<br />
Musikschule Herr Mischa Becker von ca.12.15 Uhr bis 13.45 Uhr einen Percussionworkshop <strong>an</strong>bieten. Im Anschluss dar<strong>an</strong> findet ein T<strong>an</strong>zworkshop<br />
<strong>an</strong>geleitet von der Ballettschule Hagenaars statt. Für den Geschmackssinn sorgt <strong>die</strong> Bürgerstiftung mit der Stiftungssuppe.<br />
Aber auch <strong>an</strong>dere Sinne wie Konzentration oder Gleichgewicht können getestet werden.<br />
Abends ab 20 Uhr t<strong>an</strong>zt der Bär!<br />
Das Haßlocher Musikprojekt und <strong>die</strong> „Hausb<strong>an</strong>d“ vom Blaubär „Kurzschluß“ haben sich mit „P<strong>an</strong>ama“ zusammenget<strong>an</strong> und bieten eine fetzige<br />
Mischung: P<strong>an</strong>ama steht für deutschsprachigen Rock mit Brass-Einflüssen und lateinamerik<strong>an</strong>ischen Elementen, Kurzschluß für<br />
deutschsprachigen LockerRock mit eingängigen Melo<strong>die</strong>n und eigenwilligen Texten. Eine f<strong>an</strong>tastische Fusion und der Beweis, dass Musik<br />
verbindet – unabhängig von Geburtsdaten, weil es einfach Spaß macht.<br />
Fine R.I.P. wurde 1998 von vier Musikern aus der Pfalz gegründet und obwohl sie aus den unterschiedlichsten musikalischen Stilrichtungen<br />
kommen, haben sie etwas gemeinsam: Spaß <strong>an</strong> echtem Rock!<br />
Die Jungs von Fine R.I.P. spielen Coverrock mit "Pälzer Mundart"-Texten und begeistern durch Ansagen, <strong>die</strong> Dieter Thomas Heck kaum<br />
besser machen könnte und musikalischen Höchstleistungen, <strong>die</strong> selbst <strong>die</strong> Wiener Philharmoniker zu Tränen rühren würden. Da wird sich<br />
mächtig ins Zeug gelegt und gerockt, dass <strong>die</strong> Schwarte kracht. Stimmung gar<strong>an</strong>tiert! Beginn 20.00 Uhr, Eintritt 5. -€<br />
Gemeinsam mit dem Kinderhort Rasselb<strong>an</strong>de, der sogar schon 25 Jahre „auf dem Buckel hat“, ver<strong>an</strong>staltet der „Blaubär“ im Sommer ein<br />
soziales Großprojekt in Form eines Circuscamps.<br />
Zeitraum: 5. – 10.7.2010<br />
Zielgruppe: Ca. 100 Kinder und Jugendliche ab 6 Jahren. Besucher des Kinderhorts, Teilnehmer der Ferienspielwochen.<br />
Ver<strong>an</strong>staltungsort: Pfalzplatz Haßloch<br />
Das CircusCamp ist ein erlebnispädagogisches Angebot mit präventivem Anspruch. Täglich werden verschiedene Circusworkshops <strong>an</strong>geboten.<br />
Sich erproben, Ängste überwinden, Grenzerfahrungen machen, den eigenen Körper in Bal<strong>an</strong>ce bringen sind wichtige Erfahrungen,<br />
<strong>die</strong> Kinder bei uns machen können.<br />
Das Circus Camp ist eine g<strong>an</strong>zeinheitliche Erfahrungswelt. Über eine Woche mitein<strong>an</strong>der zu trainieren bedeutet intensives Kennenlernen,<br />
Kompromisse, neue Erfahrungen, Streit, Versöhnung, Spaß und vieles mehr. Die Ausein<strong>an</strong>dersetzung mit dem eigenen Körper nimmt einen<br />
großen Stellenwert ein. Das Campleben ist ein ideales Lernfeld zur Überwindung von Rollenklischees und Entwicklung seiner Individualität.<br />
Individuelle Stärken werden von den Trainern entdeckt und genutzt. Klar, dass ohne Kooperation und gegenseitige Hilfestellung alles<br />
viel schwerer wird. Der Zusammenh<strong>an</strong>g zwischen konstruktivem Mitein<strong>an</strong>der und Erfolg wird selten deutlicher als beim Training für eine<br />
Circusnummer.<br />
Eine Woche sp<strong>an</strong>nende Abenteuer, Grenzerfahrungen, neue Freundschaften bedeuten am Ende: „k<strong>an</strong>nst du nicht“ war gestern“ – heute<br />
ist Circus. In zwei Vorstellungen im hoffentlich ausverkauften Circuszelt gibt es donnernden Applaus für <strong>die</strong> Gemeinschaft der Artisten.<br />
Das macht stolz auf das Erreichte. Damit macht Circus Kinder stark, ihre Interessen zu vertreten und selbst-bewusst <strong>an</strong> <strong>die</strong> eigenen<br />
Fähigkeiten zu glauben. Wer weiß, was er k<strong>an</strong>n und will, weiß auch, was er nicht will. Anmeldungen für das Circuscamp sind ab den Osterferien<br />
möglich.<br />
Tag der offenen Tür am 17. J<strong>an</strong>uar 2010 im kommunalen Kinderhort „Rasselb<strong>an</strong>de“<br />
Im Dezember 1981 wurde im Rahmen einer Arbeitsbeschaffungsmaßnahme der Grundstein für den heutigen Kinderhort Rasselb<strong>an</strong>de<br />
gelegt. Seit 1985 in Trägerschaft der Gemeinde Haßloch, entwickelte sich <strong>die</strong> Einrichtung stetig weiter.<br />
Am 17.01.2010 wollen wir das 25 jährige Bestehen mit einem Tag der Offenen Tür feiern. Ab 14.00 Uhr erwarten wir unsere Gäste bei<br />
einem Sektempf<strong>an</strong>g, begleitet von einer Diashow mit Bildern von unserem Alltag. Zwischen 14.30 und 15.30 finden Begrüßungsreden untermalt<br />
von Einlagen der Hortkinder statt.<br />
Ab 16.00 Uhr haben wir ein buntes Angebot in unseren Funktionsräumen vorbereitet, unter <strong>an</strong>derem Kerzenziehen, Holzwerkstatt und<br />
Stockbrot grillen am Lagerfeuer. Eine Zaubershow rundet das G<strong>an</strong>ze ab.<br />
Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Es gibt Glühwein, Kinderpunsch, Kaffee, Kuchen und Pizzabrötchen. Wir freuen uns auf viele Gäste,<br />
<strong>die</strong> <strong>die</strong>sen besonderen Tag mit uns feiern wollen.
Amtsblatt Haßloch<br />
Seite 29 Nr. 1/2010<br />
Weihnachtsprojekt <strong>an</strong> der Schillerschule<br />
Mit dem Weihnachtsprojekt der Schillerschule sollte eine friedliche und auch von Leistungsbeurteilung freie Woche <strong>an</strong><br />
der Schillerschule durchgeführt werden, in der das Augenmerk auf Werten wie „Friedfertigkeit“ und „Besinnlichkeit“<br />
liegt. Die Kinder sollten ohne Hektik und Leistungsdruck auf Weihnachten eingestimmt werden. Dazu gab es ein vielfältiges<br />
Angebot <strong>an</strong> Möglichkeiten, <strong>die</strong> vom Backen mit Eltern bis zur Weihnachtswerkstatt, vom weihnachtlichen<br />
Schattenspiel bis zum modernen Weihnachtsmärchen reichten. In der Woche wurde kräftig gearbeitet, Stücke wurden<br />
geprobt, Gedichte gelernt und m<strong>an</strong>che Sterne gebastelt.<br />
Obwohl <strong>die</strong> Projektpräsentation am Vormittag in den jeweiligen Klassen stattf<strong>an</strong>d, hatten sich zahlreiche Eltern eingefunden<br />
um gemeinsam <strong>an</strong> den Vorführungen und Feiern teilzunehmen. Schon in der Projektwoche gab es viele<br />
gemeinsame Aktionen wie das Backen von Bratäpfeln und den gemeinsamen Verzehr bei Bratapfelgedichten.<br />
Im ersten Schuljahr bauten Eltern und Kinder zusammen ein Weihnachtsdorf aus Lebkuchen, das am Dokumentationstag<br />
feierlich beleuchtet war. Im zweiten Schuljahr wurden eifrig Weihnachtsbriefe von Felix gelesen bzw. geschrieben<br />
und <strong>die</strong> Klasse 2.4 lud sogar zu einem Schattenspiel „Auf dem Weg nach Bethlehem“, dass den l<strong>an</strong>gen Weg einer<br />
Schnecke zum Stall darstellt und das <strong>die</strong> Kinder zu großem sprecherischen Einsatz herausforderte.<br />
Weihnachtsbräuche aus <strong>an</strong>deren Kulturkreisen war bei den dritten Klassen ein Thema, das nicht nur Lehrreiches vermittelte,<br />
sondern auch auf erlernten Methoden (Texten Informationen<br />
entnehmen, recherchieren) und Kommunikationsweisen (Vortrag und<br />
Referat) zurückgriff.<br />
Ein Weihnachtsmärchen moderner Art f<strong>an</strong>d bei den zahlreichen Eltern<br />
der Klasse 4.3 großen Ankl<strong>an</strong>g. Klassenlehrer Nikil Kuntz gel<strong>an</strong>g es<br />
unter Einbezug aller Kinder seiner Klasse ein flottes Stück mit musikalischen<br />
Einlagen zu gestalten. Abwechselnd spielt <strong>die</strong> Geschichte im<br />
Himmel und auf Erden, hier unten vor allem in Hassloch. Während <strong>die</strong><br />
Engel sich über <strong>die</strong> Hasslocher Kinderwünsche noch wundern (Computerspiele?<br />
Sky-walker? Was ist das überhaupt?), nehmen <strong>die</strong> bösen<br />
„Windjungen“ dem Engel D<strong>an</strong>iela, <strong>die</strong> für <strong>die</strong> Hasslocher Kindergeschenke<br />
ver<strong>an</strong>twortlich ist, <strong>die</strong> Flügel weg, so dass den Hasslocher der<br />
Verlust der Weihnachtsgeschenke droht. Doch zur Musik von Starwars<br />
gelingt es der Himmelswache <strong>die</strong> Bösewichter festzunehmen, dem<br />
Engel <strong>die</strong> Flügel zurückzugeben und damit den Haßlocher Kindern <strong>die</strong><br />
Weihnachtsgeschenke zu retten.<br />
Neben all <strong>die</strong>sen Vorführungen war aber – so Schulleiter Martin Beck –<br />
von Bedeutung, dass in vielen Klassen das Nachdenken über friedfertiges<br />
und rücksichtsvolles Umgehen mitein<strong>an</strong>der, nicht nur zur Weihnachtszeit,<br />
Raum und Ph<strong>an</strong>tasie einnahm.
Amtsblatt Haßloch<br />
Sozialverb<strong>an</strong>d Deutschl<strong>an</strong>d und Seniorentreff<br />
Die erste Zusammenkunft im Neuen Jahr findet am 21. J<strong>an</strong>uar 2010,<br />
14.00 Uhr, im alten Versammlungsraum des Feuerwehrhauses in Haßloch<br />
statt.<br />
Zukünftig werden alle Treffen in <strong>die</strong>sem Raum abgehalten!<br />
Tierheim: Füllerweg 157 tierschutzverein.hassloch@t-online.de<br />
Mitglied im Deutschen Tierschutzbund www.tierschutzverein-hassloch.de<br />
Schnupperkurs Hundeerziehung im Tierheim Haßloch<br />
Der 1. 1.Tierschutzverein Tierschutzverein Haßloch und Haßloch das erfahrene informiert:<br />
Team der AFH Hundeschule<br />
Müller bieten auch in 2010 kostenlose Tipps zur Hundeerziehung<br />
in Theorie und Praxis <strong>an</strong>.<br />
Hund allein im Auto<br />
Der nächste Schnupperkurs findet am Samstag, 13.02.2010 von 10.30 Uhr<br />
Schon jetzt machen <strong>die</strong> schwül-heißen Temperaturen vielen Haustieren stark zu schaffen. Ein<br />
bis schattiges 11.30 Uhr Plätzchen auf ist dem deshalb Gelände lebensnotwendig des Haßlocher für alle Tiere, Tierheimes, besonders für Füllerweg unsere 157,<br />
statt. vierbeinigen Freunde, <strong>die</strong> Hunde. Doch leider liest und hört m<strong>an</strong> immer wieder <strong>die</strong><br />
Horrormeldungen, dass Hunde im Auto qualvoll starben.<br />
Der Hund sollte <strong>an</strong> <strong>die</strong>sem Tag nicht vorher gefüttert werden. Weiterhin<br />
Deshalb - ein Platz im Schatten muss immer aufgesucht werden. Denken Sie aber auch dar<strong>an</strong>,<br />
sollte dass ihr der Auto, Hundebesitzer jetzt noch schattig eine geparkt, 1-2 schon m l<strong>an</strong>ge nach kurzer Leine, Zeit in das der Lieblingsspielzeug<br />
Sonne stehen k<strong>an</strong>n. Bei<br />
des einer Hundes Außentemperatur und genügend von cirka 20 Futter Grad reichen (Leckerli) in einem zum verschlossenen Belohnen Auto mitbringen.<br />
in praller<br />
Die Sonne, Teilnehmerzahl schon wenige Minuten für <strong>die</strong>sen aus um den kostenlosen Hund in eine Kurs lebensbedrohende ist begrenzt. Situation Daher zu kön-<br />
bringen, da sich das Auto bis zu 50 Grad aufheizt.<br />
nen Ihr Hund nur k<strong>an</strong>n rechtzeitige nicht schwitzen. Vor<strong>an</strong>meldungen Er reguliert den Wärmeaustausch berücksichtigt durch werden. Hecheln. So entsteht<br />
Tel. eine 06324/4944 Wasserverdunstung, oder <strong>die</strong> Email der Hund tierschutzverein.hassloch@t-online.de. nur durch Trinken ausgleichen k<strong>an</strong>n. Hat das Tier dazu Auf<br />
der keine Homepage Möglichkeit kommt des Vereins es zur Hyperthermie, unter www.tierschutzverein-hassloch.de das heißt <strong>die</strong> Körpertemperatur steigt <strong>an</strong>, ihr fin-<br />
Hund kocht im wahrsten Sinne des Wortes innerlich. Zellen und Org<strong>an</strong>e gehen kaputt.<br />
den Schließlich Interessierte kollabiert das <strong>die</strong> Tier Teilnahmebedingungen nach qualvollem Kampf und stirbt und letztendlich ausführliche <strong>an</strong> Herzversagen. Informationen<br />
zu dem Kurs.<br />
Erste Anzeichen <strong>die</strong>ser Überhitzung sind: Unruhe, eine weit herausgestreckte Zunge bei<br />
gestrecktem Hals, Taumeln, Erschöpfung.<br />
Ab 40 Grad Celsius Körpertemperatur treten Kreislaufbeschwerden auf. Die lebenswichtigen<br />
Wallfahrten Org<strong>an</strong>e werden weniger 2010 mit Blut des versorgt, Lourdes-Pilgervereins was zum Schock führen k<strong>an</strong>n. Bei einer Pfalz e.V.<br />
Körpertemperatur von 43 Grad gerinnt das körpereigene Eiweiß, was Bewusstlosigkeit und oft<br />
09. den – Tod 13. zur Februar Folge hat. 2010<br />
Pilgerfahrt Ein geöffnetes zum Schiebedach Jahrestag oder der ein nur Erscheinungen einen Spalt breit geöffnetes mit ICE/TGV Fenster sorgen auf keinen<br />
Fall für geeignete Abkühlung im Auto – auch d<strong>an</strong>n nicht, wenn es im Schatten steht. Am<br />
22. – 27 April 2010 Pilgerfahrt mit ICE/TGV<br />
Besten, sie lassen ihren Liebling gar nicht erst allein im Auto.<br />
31. Juli – 5. August 2010 Pilgerfahrt mit ICE/TGV<br />
Was können sie tun, wenn sie einen Hund in Not im Auto sehen?<br />
Verständigen sie <strong>die</strong> Polizei.<br />
Helfen sie sofort. Ein Hitzschlag ist ein medizinischer Notfall.<br />
Bringen sie den Hund umgehend in den Schatten und kühlen ihn l<strong>an</strong>gsam mit nasskalten<br />
Tüchern für mindestens 30 Minuten ab.<br />
Ist der Hund bei Bewusstsein – und nur d<strong>an</strong>n – schluckweise Wasser <strong>an</strong>bieten.<br />
Bei Bewusstlosigkeit soll der Hund in eine stabile Seitenlage gebracht werden, wobei <strong>die</strong> Zunge<br />
unbedingt heraushängen muss.<br />
Das Tier muss so schnell als möglich in tierärztliche Beh<strong>an</strong>dlung.<br />
Seite 30 Nr. 1/2010<br />
22. – 28. September 2010<br />
Jubiläums-Pilgersonderzug mit Gesunden und Kr<strong>an</strong>ken<br />
(Preisnachlaß bei Anmeldung bis 31.01.2010)<br />
Nähere Auskünfte und Anmelde-Prospekte erhalten Sie bei<br />
Heidrun Lambert, Weidenweg 16, 67454 Haßloch, Tel. 06324/4785<br />
oder Pilgerbüro Eisele, Ostpreußenring 5a, 67117 Limburgerhof<br />
Tel. 06236/46013<br />
Die KISS Pfalz Selbsthilfetreff Pfalz e.V. informiert<br />
Edenkoben / Edesheim<br />
Gruppentreffen im Selbsthilfetreff, Speyerer Str. 10, Edesheim, Tel: 06323-<br />
989924, www.kiss-pfalz.de<br />
Adipositas (kr<strong>an</strong>khaftes Übergewicht): Mittwoch, 20. J<strong>an</strong>uar, 19 Uhr;<br />
Angststörungen: Donnerstag, 21. J<strong>an</strong>uar, 19 Uhr;<br />
Vortrag<br />
Frauenselbsthilfe nach Krebs - auch für Männer offen:<br />
Mittwoch, 20. J<strong>an</strong>uar, 18.30 Uhr; Vortrag im Selbsthilfetreff, Speyerer Str.<br />
10, Edesheim,: „Mit HNC wieder neu durchorg<strong>an</strong>isiert“, Referentin Dr.<br />
Anne Schmidt-Tiedem<strong>an</strong>n.<br />
Begutachtung dementer Personen<br />
Im J<strong>an</strong>uar weiteres Thema beim Netzwerk Demenz<br />
Auch im Jahr 2010 geht <strong>die</strong> Ver<strong>an</strong>staltungsreihe des Netzwerks Demenz<br />
im L<strong>an</strong>dkreis Bad Dürkheim weiter. Am Donnerstag, 21. J<strong>an</strong>uar, geht es<br />
um <strong>die</strong> Begutachtung der Menschen mit Demenz.<br />
Dazu lädt <strong>die</strong> Sozialabteilung im Kreishaus Bad Dürkheim mit dem Netzwerk<br />
Demenz nach Neustadt/Weinstraße ein in <strong>die</strong> Einrichtungen der<br />
DRK-Schwesternschaft Rheinl<strong>an</strong>d-Pfalz-Saar (Sauterstraße 81). Dipl.-Pflegewirtin<br />
Christine Prieler stellt dort um 17 Uhr verschiedene Methoden<br />
der Begutachtung vor, zum Beispiel durch den Medizinischen Dienst der<br />
Kr<strong>an</strong>kenkassen.<br />
Sie geht besonders auf den vermehrten Betreuungsbedarf ein. Die Referentin<br />
ist unabhängige Pflegebegutachterin beim Sozialen Service Neustadt<br />
des DRK.
Amtsblatt Haßloch<br />
Seite 31 Nr. 1/2010<br />
Jahresabschluss 2009 der Freiwilligen Feuerwehr<br />
Bürgermeister H<strong>an</strong>s-Ulrich Ihlenfeld begrüßte am 18.12.2009 <strong>die</strong><br />
Mitglieder der Feuerwehr im Ratssaal. Er bed<strong>an</strong>kte sich bei den<br />
Wehrleuten für Ihren Einsatz in dem bald abgelaufenen Jahr.<br />
In Bezug auf das am 18.April <strong>die</strong>ses Jahres übergebene neue Feuerwehrgerätehaus<br />
führte er aus,<br />
dass er in der Erweiterung des Gerätehauses zugleich eine Verpflichtung<br />
für <strong>die</strong> derzeitige Wehr sehe. Der Neubau, der mit ca.<br />
2,5 Millionen € zu Buche schlug und Neubeschaffungen <strong>an</strong> Geräten,<br />
Material, sowie Bekleidung in Höhe von ca. 50.000 € sei ein<br />
Beweis dafür, dass <strong>die</strong> Gemeinde <strong>die</strong> Feuerwehr unterstütze. Auch<br />
in der Zukunft brauchen wir eine motivierte, fachlich qualifizierte<br />
Wehr, <strong>die</strong> sich auch ständig fortbildet, so Ihlenfeld.<br />
Vor allem sei es eminent wichtig, dass bei der Feuerwehr eine starke<br />
Kameradschaft vorherrsche.<br />
Dies sei allerdings nicht nur <strong>die</strong> Aufgabe der Feuerwehr selbst. Die<br />
Unterstützung von Seiten der Verwaltung, insbesondere des Feuerwehrdezernenten,<br />
ist ebenfalls unabdingbar.<br />
In <strong>die</strong>sem Zusammenh<strong>an</strong>g wies er darauf hin, dass es für den Feuerwehrdezernenten<br />
Jürgen Hurrle, der letzte Abschlussabend in<br />
seiner aktiven Dienstzeit sei. Wenn Hurrle Ende J<strong>an</strong>uar 2010 in den<br />
ver<strong>die</strong>nten Ruhest<strong>an</strong>d geht, steht sein Nachfolger bereits fest.<br />
Ihlenfeld betonte, dass es ein offenes Geheimnis sei, dass Lothar<br />
Lorch, der früher selbst Mitglied der Feuerwehr war, der Nachfolger<br />
Hurrles als Feuerwehrdezernent werde.<br />
So wie sich <strong>die</strong> Wehr heute darstellt und präsentiert sei nicht<br />
zuletzt der Ver<strong>die</strong>nst Hurrles.<br />
Der Bürgermeister bed<strong>an</strong>kte sich nochmals ausdrücklich bei der<br />
Feuerwehr mit den Worten:<br />
„Die Gemeinde steht hinter ihrer Feuerwehr!“<br />
Im Anschluss <strong>an</strong> <strong>die</strong> Ausführungen des Bürgermeisters übernahm<br />
der Jugendfeuerwehrwart Ralf Deigentasch das Wort.<br />
Zurzeit besteht <strong>die</strong> Jugendfeuerwehr aus 20 Mädchen und Jungen.<br />
Im Mai <strong>die</strong>ses Jahres hat <strong>die</strong> Jugendfeuerwehr am Zeltlager der<br />
Kreisjugendfeuerwehr in Esthal teilgenommen. Hierbei wurden<br />
<strong>die</strong> Leistungsabzeichen beim Kreisjugendfeuerwehrwettkampf<br />
erfolgreich absolviert.<br />
Dass sich <strong>die</strong> Jugendfeuerwehr nicht nur durch ihre Tätigkeiten im<br />
Bereich der Feuerwehr ihren Aufgaben stellt, sondern auch außerhalb<br />
ihrer Grenzen bewegt, zeigt sich <strong>an</strong> der Teilnahme bei der<br />
Dorfaktion „ Bewegtes Haßloch.“<br />
Besonders erfreut war Deigentasch darüber, dass <strong>die</strong>ses Jahr 3<br />
Jugendliche den Weg von der Jugendfeuerwehr in <strong>die</strong> aktive Wehr<br />
gefunden haben. Dass es <strong>an</strong> Nachwuchs für <strong>die</strong> aktive Wehr nicht<br />
m<strong>an</strong>gle führte er aus, dass auch in 2010 vier Mädchen und Jungen<br />
in <strong>die</strong> aktive Wehr wechseln werden.<br />
Er bed<strong>an</strong>kte sich bei allen, <strong>die</strong> <strong>die</strong> Jugendfeuerwehr in irgendeiner<br />
Weise unterstützt haben.<br />
Wehrleiter Ulrich Neunzlinger ging in seinem Jahresrückblick auf<br />
das Einsatzgeschehen im Jahr 2009 ein und bed<strong>an</strong>kte sich bei allen<br />
Kameraden für <strong>die</strong> erbrachten Leistungen.<br />
Insgesamt wurde 201-mal alarmiert. Hiervon entfielen 64 Einsätze<br />
auf Brände und 137 Alarmierungen<br />
auf <strong>die</strong> technische – und allgemeine<br />
Hilfe.<br />
Derzeit hat <strong>die</strong> aktive Wehr 76 Mitglieder<br />
davon 1 Frau.<br />
Zu 48 Übungsabenden hat sich <strong>die</strong><br />
Feuerwehr, jeweils mittwochs,<br />
getroffen.<br />
Anlehnend <strong>an</strong> <strong>die</strong> Ausführungen<br />
des Jugendfeuerwehrwartes fügte<br />
Neunzlinger hinzu, dass <strong>die</strong> Gunst<br />
der Stunde genutzt werden sollte<br />
um für Nachwuchs bei der Jugendund<br />
der aktiven Wehr zu werben.<br />
Die Gemeinschaft der Feuerwehr<br />
werde bald wieder hoch im Kurs ste-<br />
hen. Bei der Jugendfeuerwehr würden <strong>die</strong> Kinder wichtige Charaktereigenschaften,<br />
wie Gemeinsinn, Durchhaltevermögen und<br />
Selbstvertrauen erlernen.<br />
Als Highlight 2009 bezeichnete Neunzlinger den Bezug des neuen<br />
Gerätehauses.<br />
Die Umf<strong>an</strong>g der Baumaßnahme brachte es mit sich, dass <strong>die</strong> eine<br />
oder <strong>an</strong>dere Behinderung oder Un<strong>an</strong>nehmlichkeit auf <strong>die</strong> Feuerwehr<br />
zukam. D<strong>an</strong>k der Bemühungen aller, insbesondere des stellvertretenden<br />
Wehrleiters Günter Steidel, konnte <strong>die</strong> Einsatzbereitschaft<br />
der Feuerwehr jedoch jederzeit sichergestellt werden.<br />
Zum Ende seiner Ausführungen bed<strong>an</strong>kte sich Neunzlinger, auch<br />
im Namen seines Stellvertreters<br />
Steidel, bei allen Funktionsträgern innerhalb der Wehr. Beim Förderverein<br />
für <strong>die</strong> großzügige Unterstützung. Beim Gemeinderat,<br />
der Gemeindeverwaltung, dem Bauhof und den Gemeindewerken<br />
sowie bei der Polizei und dem DRK für <strong>die</strong> Unterstützung<br />
im bald abgelaufenen Jahr.<br />
Sein D<strong>an</strong>k galt insbesondere allen Arbeitgebern der Feuerwehrleute.<br />
Es sei heute keine Selbstverständlichkeit mehr Arbeitskräften<br />
<strong>die</strong> Möglichkeit zu geben aktiv in der Feuerwehr tätig zu sein.<br />
Bgm. Ihlenfeld, Feuerwehrdezernent Hurrle, Wehrleiter Neunzlinger<br />
sowie der Stv. Wehrleiter Steidel nahmen im Anschluss verschiedene<br />
Verpflichtungen, Beförderungen, Verabschiedungen<br />
und Ehrungen vor.<br />
Neu verpflichtet wurden per H<strong>an</strong>dschlag, Lars Braunstein, Tobias<br />
Frambach, Alex<strong>an</strong>der Fürst,<br />
Thorsten Heene, Carsten Hosse, Andreas Sellmeier und J<strong>an</strong> Zipelius.<br />
Zum Feuerwehrm<strong>an</strong>n wurden Stef<strong>an</strong> Berg, Benno Lindem<strong>an</strong>n, Heiko<br />
Rummel und Björn Scharfenberger befördert.<br />
Ruven Jaquomé und Klaus Wilhelm wurden zu Oberfeuerwehrmännern<br />
befördert.<br />
Zum Löschmeistern wurden Kay Br<strong>an</strong>denburger sowie Matthias<br />
Keller ern<strong>an</strong>nt.<br />
Heinz-Peter Gier, Bernd Scheurer und Reinhard Zipelius wurden zu<br />
Oberlöschmeistern befördert.<br />
Zum Br<strong>an</strong>dmeister befördert wurden Ralf Deigentasch, Rainer<br />
Dietz und Björn Steidel.<br />
Von seinem Dienst als Atemschutzgerätewart wurde M<strong>an</strong>fred Pister<br />
verabschiedet. Gleichzeitig mit der Entpflichtung erhielt Herr<br />
Pister seine Entlassungsurkunde aus dem aktiven Dienst.<br />
Kay Br<strong>an</strong>denburger wurde für 25 Jahre Feuerwehrzugehörigkeit<br />
mit dem silbernen Feuerwehrab-<br />
zeichen ausgezeichnet.<br />
Reinhard Zipelius blickt auf 35 Jahre Zugehörigkeit bei der Feuerwehr<br />
Haßloch zurück.<br />
Aufgrund der Feuerwehrzugehörigkeit des Vaters kam Zipelius<br />
schon sehr früh mit der Feuerwehr in Berührung. Am 01.01.1974<br />
trat er als 18 jähriger in <strong>die</strong> aktive Wehr ein.<br />
Im Juli 2009 erhielt wurde er, im Rahmen einer besonderen Feierstunde,<br />
durch <strong>die</strong> L<strong>an</strong>drätin. mit dem goldenen Feuerwehrver<strong>die</strong>nstabzeichen<br />
ausgezeichnet.
Amtsblatt Haßloch<br />
Frauenpower unterm Tschador<br />
Ausstellung „Unbek<strong>an</strong>nte Welt ir<strong>an</strong>ischer Frauen<br />
Zu einer Foto-Reise in <strong>die</strong> unbek<strong>an</strong>nte Welt ir<strong>an</strong>ischer Frauen lädt L<strong>an</strong>drätin<br />
Sabine Röhl in eine Ausstellung im Kreishaus Bad Dürkheim ein, <strong>die</strong><br />
unter dem Titel „Frauenpower unterm Tschador“ vom 11. bis 22. J<strong>an</strong>uar<br />
im Fo-yer der Kreisverwaltung zu deren Öffnungszeiten zu sehen ist. Die<br />
offizielle Eröffnung, zu der <strong>die</strong> Bevölkerung ebenfalls eingeladen ist, findet<br />
am Montag, 11. J<strong>an</strong>uar, um 18 Uhr statt. „Einblicke“ in <strong>die</strong> Welt der<br />
ir<strong>an</strong>ischen Frauen gibt Fariba Golsh<strong>an</strong> (Deidesheim), freischaffende<br />
Künstlerin und Autorin; musikalisch unterhält dabei <strong>die</strong> Tänzerin Samirah.<br />
Anwesend ist auch der Fotograf der ausgestellten Bilder, Rudolf<br />
Hoffm<strong>an</strong>n aus Forst (Verb<strong>an</strong>dsgemeinde Deidesheim).<br />
Rudolf Hoffm<strong>an</strong>n durchstreifte mehrmals den Ir<strong>an</strong> und begegnete dort<br />
den Menschen. Er nimmt <strong>die</strong> Betrachter mit seinen Bildern mit auf eine<br />
Entdeckungsreise in ein faszinierendes L<strong>an</strong>d mit großartigen Menschen,<br />
mit starken Frauen, wie Gaby Haas, <strong>die</strong> Gleichstellungsbeauftragte des<br />
L<strong>an</strong>dkreises Bad Dürkheim betont. Sie ist zusammen mit dem Beirat für<br />
Migration und Integration des L<strong>an</strong>dkreises Bad Dürkheim, der Gemeinschaft<br />
ausländischer Frauen (GAF), der Kreisvolkshochschule (Kvhs) und<br />
der Stadtbücherei Bad Dürkheim Ver<strong>an</strong>stalterin. Ein Info-Telefon ist bei<br />
Gaby Haas (06322/961-1009) geschaltet.<br />
„Aus westlicher Sicht erscheint g<strong>an</strong>z besonders das Bild der Frauen im<br />
Ir<strong>an</strong> oft in einem düsteren Licht und von vielen Klischees geprägt: unterdrückt,<br />
unmündig und ungebildet“, sagt GAF-Sprecherin Ellen Messner-<br />
Vogeles<strong>an</strong>g (Bad Dürkheim). Die Realität sei jedoch g<strong>an</strong>z <strong>an</strong>ders und<br />
wesentlich differenzierter. Dieses <strong>an</strong>dere Frauenbild belege <strong>die</strong> Fotoausstellung<br />
sehr nachdrücklich. Sie zeige ir<strong>an</strong>ische Frauen der unterschiedlichsten<br />
gesellschaftlichen Gruppen, auf dem L<strong>an</strong>d, in der Stadt, bei<br />
einem Bummel durch Bazare und Shoppingmails, in ihrer Berufs– und<br />
Arbeitswelt, in der Moschee. „Durch <strong>die</strong> Linse des Fotografen erhält m<strong>an</strong><br />
einen faszinierenden Einblick in <strong>die</strong> besondere und gänzlich unbek<strong>an</strong>nte<br />
weibliche Parallelwelt der modernen ir<strong>an</strong>ischen Frauen“ bestätigt L<strong>an</strong>drätin<br />
Röhl nach Betrachten der Bilder.<br />
Lesung am 15. J<strong>an</strong>uar<br />
Die persische Künstlerin und Autorin Fariba Golsh<strong>an</strong> liest im Zusammenh<strong>an</strong>g<br />
mit der Ausstellung „Frauenpower unterm Tschador“ aus ihrem<br />
Buch „Das Leben ist süßer Honig mit einer bitteren M<strong>an</strong>del“ am Freitag,<br />
15. J<strong>an</strong>uar, um 19 Uhr Ratssaal der Kreisverwaltung Bad Dürkheim. „Hier<br />
kennt m<strong>an</strong> <strong>die</strong> persische Frau meist nur aus den Me<strong>die</strong>n“, sagt sie und<br />
möchte <strong>die</strong> persische Frau den <strong>Euro</strong>päern näher bringen. Deshalb liest sie<br />
aus ihren literarischen Texten und gibt so einen Einblick in <strong>die</strong> Empfindungen,<br />
Welt<strong>an</strong>schauung und Selbstfindung einer ir<strong>an</strong>ischen Frau. Fariba<br />
Golsh<strong>an</strong> arbeitet auch als bildende Künstlerin in ihrem Deidesheimer<br />
Atelier. Der Eintritt zur Lesung ist frei.<br />
Vortrag „Wir sind doch g<strong>an</strong>z <strong>an</strong>ders“<br />
Die Journalistin Elisabeth Kiderlen, <strong>die</strong> 2005/2006 <strong>an</strong> der Universität Isfah<strong>an</strong><br />
unterrichtete, erzählt bei einem Vortrag mit dem Titel „Wir sind<br />
doch g<strong>an</strong>z <strong>an</strong>ders“ im Literaturcafé der Stadtbücherei Bad Dürkheim<br />
(Römerstraße 20) am Sonntag, 24. J<strong>an</strong>uar, um 11 Uhr vom Leben der Frauen<br />
zwischen herkömmlicher Großfamilie und Aufbruchsstimmung, zwischen<br />
traditioneller Frömmigkeit und dem Wunsch nach Selbstbestimmung,<br />
vom Stolz der Frauen auf das bisher Erreichte und der Angst, trotz<br />
ihrer Hartnäckigkeit und Tapferkeit von der Welt vergessen zu werden.<br />
Bei der Gebühr von 6 <strong>Euro</strong> sind Kaffee und Gebäck inklusive. Kartenvorverkauf<br />
und Tageskasse bei der Stadtbücherei (Tel. 06322 / 980766).<br />
Pl<strong>an</strong> W – Wiedereinstieg hat Zukunft<br />
„Fit für den Wiedereinstieg“ - Noch wenige Plätze frei!!<br />
Berufliches Orientierungs- und Trainingsseminar für Berufsrückkehrerinnen<br />
Die Beratungsstelle Frau&Beruf in Neustadt bietet ab 27. J<strong>an</strong>uar 2010<br />
wieder ein Orientierungs- und Trainingsseminar für Berufsrückkehrerinnen<br />
<strong>an</strong>, <strong>die</strong> sich gezielt und umfassend auf den Berufseinstieg vorbereiten<br />
wollen. Dies ist das erste Angebot der Beratungsstelle in 2010 im Rahmen<br />
der Kampagne „Pl<strong>an</strong> W – Wiedereinstieg hat Zukunft“, <strong>die</strong> am<br />
19.11.2009 in Mainz gestartet wurde.<br />
Mit den Teilnehmerinnen werden individuelle Profile der persönlichen<br />
und beruflichen Kompetenzen erarbeitet und durch Themen wie Stärkung<br />
des Selbstvertrauens und der Lernfähigkeit sowie Zeitm<strong>an</strong>agement<br />
ergänzt. Weitere Best<strong>an</strong>dteile sind ein intensives Bewerbungstraining<br />
sowie eine umf<strong>an</strong>greiche EDV-Qualifikation.<br />
Das Seminar findet vom 27. J<strong>an</strong>uar bis 02. Juli 2009 in Neustadt im Volkshochschulgebäude<br />
in der Hindenburgstraße statt und beinhaltet zwei<br />
Betriebspraktika. Die Seminarzeiten sind jeweils montags bis freitags,<br />
8:15 bis 12:30 Uhr. Die Osterferien sind unterrichtsfrei.<br />
Seite 32 Nr. 1/2010<br />
Die Beratungsstelle Frau&Beruf lädt interessierte Frauen, am Freitag, den<br />
15. J<strong>an</strong>uar 2010, in der Zeit von 9:30 bis 10:30 Uhr, in ihren neuen Räumen<br />
im VHS-Gebäude in der Hindenburgstraße 14, zu einem Infotermin<br />
ein. Um Vor<strong>an</strong>meldung unter Telefon Nr. 06321 855-550 oder per E-Mail:<br />
fub@vhs-nw.de wird gebeten.<br />
Fin<strong>an</strong>zbuchhaltung am PC für Frauen<br />
Dieses Weiterbildungs<strong>an</strong>gebot richtet sich <strong>an</strong> Frauen mit fun<strong>die</strong>rten<br />
theoretischen Kenntnissen in der Fin<strong>an</strong>zbuchhaltung, <strong>die</strong> im Kurs der<br />
Beratungsstelle Frau&Beruf <strong>die</strong> praktische Buchführung am PC unter Verwendung<br />
der Software LEXWARE erlernen wollen.<br />
Der Kurs beginnt am 27. J<strong>an</strong>uar 2010 im neu renovierten Volkshochschulgebäude<br />
in der Hindenburgstraße 14 und beinhaltet insgesamt 8<br />
Termine. Die Teilnahmegebühr beträgt 160 <strong>Euro</strong>.<br />
Information und Anmeldung bei der Beratungsstelle Frau&Beruf unter<br />
Telefon Nr. 06321 855-550 oder per E-Mail: fub@vhs-nw.de<br />
Lebensrettende Sofortmaßnahmen<br />
für Führerschein<strong>an</strong>wärter<br />
Kenntnisse in „Lebensrettenden Sofortmaßnahmen“ sind ein Muss für<br />
jeden Verkehrsteilnehmer. Der Lehrg<strong>an</strong>g umfasst einen Unterrichtstag,<br />
untergliedert in acht Unterrichtseinheiten und richtet sich <strong>an</strong> <strong>die</strong> Führerscheinerwerber<br />
der Klassen A, A1, B, BE, L, M und T.<br />
Termin: Samstag, 16. J<strong>an</strong>uar 2010<br />
Zeit: 10:00 bis 16:30 Uhr<br />
Ort: Joh<strong>an</strong>niter Dienststelle, Karolingerstraße 2 – 4, 67346 Speyer<br />
Wir bitten um Anmeldung.<br />
Anmeldungen und Informationen zu dem Lehrg<strong>an</strong>g und zu weiteren<br />
Angeboten im Ausbildungsprogramm der Joh<strong>an</strong>niter gibt es bei der Ausbildungsabteilung<br />
der Joh<strong>an</strong>niter, Telefon 0800 – 44 53 356 (kostenfreie<br />
Servicenummer).<br />
Erste-Hilfe-Lehrg<strong>an</strong>g<br />
Erste-Hilfe Lehrg<strong>an</strong>g auf für Betriebshelfer nutzbar<br />
Ein Notfall ereignet sich im Privaten oder beruflichen Umfeld? Das Wissen<br />
über Erste-Hilfe sorgt für Sicherheit. Für interessierte Neulinge und<br />
Auffrischer bieten <strong>die</strong> Joh<strong>an</strong>niter einen Lehrg<strong>an</strong>g in Erster-Hilfe <strong>an</strong>.<br />
Termin: Kurs: Samstag und Sonntag, den 16. und 17. J<strong>an</strong>uar 2010<br />
jeweils von 10:00 bis 16:30 Uhr, auf unserer Dienststelle,<br />
Karolingerstraße 2 - 4, 67346 Speyer, statt.<br />
Zielgruppe: Ersthelfer in Betrieben, Betriebshelfer nach Vorgaben der<br />
Berufsgenossenschaften sowie Führerscheinbewerber der Klassen C, C1,<br />
CE, C1E, D, D1, D1E, Anwärter für Segel- und Bootscheine, Medizinstudenten<br />
für Physikum, Trainerberechtigungen, Jugendbetreuer<br />
Umf<strong>an</strong>g: 2 mal 8 Unterrichtseinheiten.<br />
Anmeldungen und Informationen zu den Lehrgängen und zu weiteren<br />
Angeboten im Ausbildungsprogramm der Joh<strong>an</strong>niter gibt es bei der<br />
Abteilung Ausbildung der Joh<strong>an</strong>niter in Ludwigshafen, Telefon: 0800 /<br />
4453356 kostenfreie Servicenummer<br />
oder per Mail: thomas.heinrich@juh-hrs.de.<br />
Projekt 2010 – Fit für Ausbildung:<br />
Informationsver<strong>an</strong>staltung für Schüler, Eltern und Betriebe zur Berufsfachschule<br />
I und II und zum Berufsvorbereitungsjahr.<br />
Die Schüler der Berufsfachschule I und II und des Berufsvorbereitungsjahres<br />
stellen am Donnerstag, 21. J<strong>an</strong>auar, und Freitag, 22. J<strong>an</strong>uar 2010,<br />
<strong>die</strong> Ergebnisse ihrer schulischen Ausbildung vor. Am Donnerstag ist <strong>die</strong><br />
Ausstellung von 14.00 Uhr bis 19.00 und am Freitag von 8.00 – 13.00 Uhr<br />
in der Berufsbildenden Schule Technik 2 (Fr<strong>an</strong>z-Z<strong>an</strong>g-Str. 3-7) in Ludwigshafen<br />
geöffnet. Im Rahmen der Ver<strong>an</strong>staltung stellen <strong>die</strong> Jugendlichen<br />
aus den beruflichen Schwerpunkten Bau-, Elektro-, Fahrzeug-, Farb-,<br />
Holz-, Me<strong>die</strong>n-, Metalltechnik und der Gastronomie ihre Projekte und<br />
Werkstücke vor. An vielen Stationen gibt es <strong>die</strong> Möglichkeit selbst tätig<br />
zu werden und Material und Techniken zu erproben.<br />
Interessierten Betrieben bietet sich <strong>die</strong> Möglichkeit potentielle Auszubildende<br />
kennen zu lernen und sich ein Bild von deren Leistungsfähigkeit<br />
zu machen. Eine besondere Elterninformation zur Berufsfachschule I und<br />
II findet im Rahmen der Ver<strong>an</strong>staltung am Donnerstag um 18.30 Uhr<br />
statt. Die Berufsfachschule I bietet allen Schülern mit Hauptschulabschluss<br />
durch eine fachrichtungsbezogene Grundbildung <strong>die</strong> Ch<strong>an</strong>cen auf<br />
einen Ausbildungsplatz zu verbesssern und ist Voraussetzung für den<br />
Besuch der Berufsfachschule II, <strong>die</strong> zur Mittleren Reife führt.
Anwaltsk<strong>an</strong>zlei<br />
Pfeil & Wolf<br />
Martin Pfeil<br />
Fach<strong>an</strong>walt für Verwaltungsrecht<br />
weitere Tätigkeitsbereiche:<br />
Familienrecht - Baurecht - Erbrecht<br />
pfeil@k<strong>an</strong>zlei-pfeil-wolf.de<br />
Steven Wolf<br />
Tätigkeitsbereiche:<br />
Verkehrsrecht - Arbeitsrecht - Mietrecht<br />
wolf@k<strong>an</strong>zlei-pfeil-wolf.de<br />
Schmähgasse 70<br />
67454 Haßloch<br />
Freiwillige Feuerwehr Haßloch<br />
Ein herzliches D<strong>an</strong>keschön<br />
sagen <strong>die</strong> Feuerwehrleute der Freiwilligen Feuerwehr Haßloch<br />
allen Bürgerinnen und Bürgern Haßlochs, <strong>die</strong> uns in unserer Arbeit<br />
durch ihr Wohlwollen, ihre Mitgliedschaft im Förderkreis, sei es<br />
durch Spenden, durch tatkräftige Unterstützung oder durch den<br />
Besuch unserer Ver<strong>an</strong>staltungen unterstützt haben.<br />
Unser D<strong>an</strong>k gilt den Mitarbeitern der Gemeindeverwaltung<br />
den politischen Fraktionen und den Gemeindegremien für <strong>die</strong><br />
gewohnt gute Zusammenarbeit.<br />
Ein g<strong>an</strong>z besonderer D<strong>an</strong>k<br />
geht <strong>an</strong> alle Arbeitgeber, <strong>die</strong> es auch in schwierigen wirtschaftlichen Zeiten ermöglichen, dass <strong>die</strong><br />
Feuerwehrleute ihren Dienst in der Feuerwehr für das Wohl der Bürger Haßlochs verrichten<br />
können.<br />
Wir wünschen Ihnen allen für das Jahr 2010 viel Erfolg, Glück und<br />
insbesondere Gesundheit.<br />
Ihre Freiwillige Feuerwehr Haßloch<br />
Umweltschutz<br />
… heute wichtiger denn je<br />
Tel.: 0 63 24/59 33 72<br />
Fax: 0 63 24/59 33 79<br />
!! NOTVERKAUF !!<br />
Aus geplatzten Aufträgen<br />
bieten wir noch einige<br />
NAGELNEUE<br />
FERTIGGARAGEN<br />
zu absoluten Schleuderpreisen<br />
(Einzel- od. Doppelbox).<br />
Wer will eine oder mehrere?<br />
Info: Exklusiv-Garagen<br />
Tel. 0800 - 785 3 785<br />
gebührenfrei (24 Stunden)<br />
�������������<br />
Markisen WINTERPREISE<br />
z.B. Gelenkmarkise, Markenqualität, Bezug: Dralon Reduziert bis zu<br />
3 x 2 m 5 x 3 m<br />
931,- = 465,-<br />
Die ersten 100 Kunden erhalten zu jeder gekauften Markise<br />
2 EINTRITTSKARTEN für den HOLIDAYPARK, Haßloch<br />
Besuchen Sie unsere großen Markisenausstellungen<br />
Do + Fr 10-19 Uhr • Sa 10-16 Uhr • Mo-Di-Mi geschlossen<br />
0 62 51/<br />
��� ����������� ��� ����� ���� ��������<br />
������������������ �������� �� ����� �����<br />
��� �������� ������ ������ ���������<br />
��������� ��� �������� ������������ ������<br />
��� ���������� ��� ��������������<br />
���� ����� ������������ ���� ��������<br />
����� ������������ ��������� ���<br />
1501,- = 750,-<br />
0 63 59/<br />
50,1%<br />
DITTMAR<br />
0 62 32/<br />
Darmstädter Str. 4<br />
64625 Bensheim 8 60 41 99<br />
Asselheimer Str. 15<br />
67269 Grünstadt 840 600<br />
Untere L<strong>an</strong>ggasse 25<br />
67346 Speyer 3 18 53 27<br />
www.markisen-dittmar.de<br />
��� �� ���������� � ������� � ���������� �� � ����� �������� � ������� � �� �� � � �� ��
Amtsblatt Haßloch<br />
Gedächtnistraining bei der Kvhs<br />
In der geriatrischen Tagesklinik am Kreiskr<strong>an</strong>kenhaus<br />
Gedächtnistraining nach Dr. med Fr<strong>an</strong>ziska Stengel hat <strong>die</strong> Kreisvolkshochschule<br />
(Kvhs) Bad Dürkheim wieder im Angebot. Der Kurs, der <strong>an</strong><br />
der geriatrischen Tagesklinik beim Kreiskr<strong>an</strong>kenhaus in Grünstadt gehalten<br />
wird, beginnt am Montag, 18. J<strong>an</strong>uar. Er läuft <strong>an</strong> 7 Nachmittagen<br />
jeweils von 17 bis 18.30 Uhr und kostet 31 €. Kursleiterin Claudia Beyer<br />
ist Kr<strong>an</strong>kenschwester und Fachtherapeutin für kognitives Training: „Mit<br />
Gedächtnistraining lassen sich ohne Stress und Leistungsdruck Merkfähigkeit,<br />
Konzentration, Wahrnehmung und sprachliche Kompetenz verbessern“,<br />
wirbt sie.<br />
Anmeldungen erbittet <strong>die</strong> Kvhs telefonisch (06322/961-2403).<br />
Beratungsstelle Frau&Beruf - Tag der offenen Tür<br />
Die Beratungsstelle Frau&Beruf ist nach zwei Jahren wieder zurück in das<br />
s<strong>an</strong>ierte VHS-Gebäude in der Hindenburgstraße 14 in Neustadt gezogen<br />
und lädt, alle interessierten Frauen, am Samstag 16.01.2010, in der Zeit<br />
von 10:00 bis 14:00 Uhr, in ihre neuen Räume zum Tag der offenen Tür<br />
der Volkshochschule ein. In <strong>die</strong>sem Rahmen werden folgende Angebote<br />
der Beratungsstelle präsentiert: „Pl<strong>an</strong> W – Wiedereinstieg hat Zukunft“,<br />
eine Kampagne, <strong>die</strong> am 19.11.2009 in Mainz gestartet wurde, „Fit für<br />
den Wiedereinstieg“, das berufliche Orientierungs- und Trainingsseminar<br />
für Wiedereinsteigerinnen sowie Vorstellung des Kursprogramms in den<br />
Bereichen EDV und persönliche Kompetenzen.<br />
Informationen erhalten Sie unter Telefon Nr. 06321 855-550<br />
oder per E-Mail: fub@vhs-nw.de.<br />
Bibel Beten<br />
Kirchliche Nachrichten<br />
Die Bibel ist <strong>die</strong> Grundlage des christlichen Glaubens – das wissen alle. Die<br />
Bibel ist ein Buch mit sieben Siegeln – das meinen auch alle zu wissen. Oft<br />
fällt es schwer einen Zug<strong>an</strong>g zu den alten Texten zu finden. Die Lebenswelt<br />
ist uns sehr fremd. Die Bedeutung für unseren Alltag liegt für viele<br />
nicht gerade auf der H<strong>an</strong>d.<br />
„Bibel beten“ weiß um <strong>die</strong>se Schwierigkeiten - und umgeht sie großzügig.<br />
Geht es doch um ein Verstehen g<strong>an</strong>z eigener Art: ein Verstehen mit<br />
dem Herz, ein Verstehen, das aus der Stille in uns entsteht, ein gebetetes<br />
Verstehen. In der Geschichte der Kirche sind immer wieder Wege entwickelt<br />
worden, sich dem Text der Bibel in betender Weise zu nähern.<br />
„Bibel beten“ wird in einige erprobte Gebetswege einführen.<br />
„Bibel beten“ wird<br />
seit 2. Dezember 2009 bis Pfingsten 2010 jeden Mittwoch um 19.00 Uhr<br />
in der Kirche St. Ulrich (Taufkapelle) in Haßloch <strong>an</strong>geboten.<br />
Zu Beginn wird ein Text aus dem Ev<strong>an</strong>gelium vorgelesen. Wir werden vor<br />
allem Texte aus dem Markus-Ev<strong>an</strong>gelium betrachten. Eine Bibel mitzubringen<br />
k<strong>an</strong>n eine Hilfe sein. Der Text wird aber auch als Kopie ausgeteilt.<br />
Es folgt eine kurze Einführung ins „Bibel beten“. In der Mitte steht<br />
d<strong>an</strong>n eine Stille von etwa 20 Minuten, in der jede/r für sich mit dem Ev<strong>an</strong>gelium<br />
betet. „Bibel beten“ endet d<strong>an</strong>n mit dem „Vater unser“ und dem<br />
Segen.<br />
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Teilnahme ist kostenlos. Jedes<br />
„Bibel beten“ ist in sich abgeschlossen. Durch regelmäßige Teilnahme<br />
erschließt sich der Gebetsweg mit dem Ev<strong>an</strong>gelium jedoch ein wenig<br />
mehr.<br />
Das Angebot BIBEL BETEN wird von Pastoralreferentin Eva Grißmer unter<br />
Mitwirkung von Sabine Heil. Brigitte Schaaf und Carola Raquet begleitet.<br />
Prot. Kirchengemeinde Haßloch<br />
Gemeindebüro: L<strong>an</strong>ggasse 109, Tel. 92 18 10, Fax: 92 18 12<br />
Öffnungszeiten: Dienstag, Mittwoch, Freitag 10.00 –12.00 Uhr<br />
Donnerstag 17.00 – 19.00 Uhr<br />
Pfarrbezirk I: Pfr. Stetzer , Tel. 15 01<br />
Pfarrbezirk II: Pfrin. Christine Schöps Bahnhofstr. 27, Tel. 31 62<br />
Pfarrbezirk III: Pfrin. Monica Minor, Martin-Luther-Straße 40, Tel. 5631<br />
Pfarrbezirk IV: Pfr. Dr. Friedrich Schmidt-Roscher, Föhrenweg 6,<br />
Tel. 5 95 26<br />
Ab J<strong>an</strong>uar findet der Sonntagsgottes<strong>die</strong>nst der Christuskirche um 09.30<br />
Uhr in der Lutherkirche statt.<br />
Seite 34 Nr. 1/2010<br />
Samstag, 16.01.2010<br />
Christuskirche 10.30-11.30 Uhr Offene Christuskirche,Zeit der Stille<br />
Lutherkirche 18.00 Uhr Wochenschlussgottes<strong>die</strong>nst, Pfr. Stetzer<br />
Sonntag, 17.01.2010 2. nach Epiph<strong>an</strong>ias<br />
Lutherkirche 09.30 Uhr Gottes<strong>die</strong>nst, Pfrin Minor<br />
Pauluskirche 10.00 Uhr Gottes<strong>die</strong>nst, Pfr. Stetzer<br />
Mittwoch 20.01.2010<br />
Theodor-Friedrich-Haus 16.30 Uhr Ökum. Andacht, Pfrin Schöps<br />
Samstag, 23.01.2010<br />
Christuskirche 10.30-11.30 Uhr Offene Christuskirche, Zeit der Stille<br />
Lutherkirche 18.00 Uhr Wochenschlussgottes<strong>die</strong>nst,<br />
Pfr. Dr. Schmidt-Roscher<br />
Sonntag, 24.01.2010 Letzter nach Epiph<strong>an</strong>ias<br />
Lutherkirche 09.30 Uhr Gottes<strong>die</strong>nst, evtl. mit Taufen, Pfr. Stetzer<br />
Pauluskirche 10.00 Uhr Gottes<strong>die</strong>nst, Pfr. Dr. Schmidt-Roscher<br />
Dienstag, 26.01.2010<br />
Theodor-Friedrich-Haus 10.30 Uhr kath. Andacht<br />
Diakonissenhaus 19.30 Uhr Presbyteriumssitzung<br />
Samstag, 30.01.2010<br />
Diakonissenhaus, 10.00 -12.30 Uhr Kunterbunte Kinderkirche, Diakonin<br />
Weigel und Team<br />
Christuskirche 10.30-11.30 Uhr Offene Christuskirche, Zeit der Stille<br />
Lutherkirche 18.00 Uhr Wochenschlussgottes<strong>die</strong>nst, Pfrin Minor<br />
Sonntag, 31.01.2010 Letzter nach Epiph<strong>an</strong>ias<br />
Lutherkirche 09.30 Uhr Gottes<strong>die</strong>nst, evtl. mit Taufen, Pfrin Schöps<br />
Pauluskirche 10.00 Uhr Gottes<strong>die</strong>nst, Pfrin Minor<br />
Pauluskirche 18.00 Uhr Gottes<strong>die</strong>nst „Anders“ mit Musikb<strong>an</strong>d,<br />
Andacht Pfr. Dr. Schmidt-Roscher und Team<br />
Ev<strong>an</strong>gelischer Gemeinschaftsverb<strong>an</strong>d Pfalz e. V.<br />
L<strong>an</strong>ggasse 139 • 67454 Haßloch<br />
Wir laden Sie herzlich zu unseren Ver<strong>an</strong>staltungen im Missionshaus,<br />
L<strong>an</strong>ggasse 139, ein:<br />
Sonntag, 17.01.2010<br />
18.00 Uhr Gottes<strong>die</strong>nst mit Friedrich Dittmer und Posaunenchor<br />
Thema: „Zeuge sein –damit Gott <strong>die</strong> Ehre bekommt“<br />
Mittwoch, 20.01.2010<br />
19.30 Uhr Posaunenchor<br />
Donnerstag, 21.01.2010<br />
19.00 Uhr Bibelstunde<br />
Sonntag, 24.01.2010<br />
11.00 Uhr Gottes<strong>die</strong>nst für Ausgeschlafene mit Friedrich Dittmer<br />
Thema: „Schritte zum Vergeben“<br />
Ansprechpartner: Prediger Friedrich Dittmer, Tel: 1543,<br />
E-Mail: bezirk.hassloch@egvpfalz.de, Internet http://www.egvhassloch.de<br />
Ev<strong>an</strong>gelische Christusgemeinde<br />
Entschieden für Christus Gemeinschaftshaus "Brühl" Schillerstraße12<br />
Sonntag, 17.01.2010<br />
10.00 Uhr Gottes<strong>die</strong>nst<br />
Thema: Baustelle Gemeinde, 1. Korinther 12<br />
Mittwoch, 20.01.2010<br />
20.00 Uhr Bibelgesprächskreis<br />
Thema: Allein durch Glaube, Römer 3-9-31<br />
Informationen: Prediger Toni Strunz, Tel. 929529 od. 80914 und im Internet<br />
http://www.christusgemeinde-hassloch.de<br />
Katholische Pfarrgemeinde St. Gallus<br />
Rösselgasse 4, Tel. 2148, Fax 82970<br />
E-Mail: st.gallus@kath-kirche-hassloch.de<br />
Öffnungszeiten des Pfarrbüros:<br />
Mo. bis Do. von 16.00 bis 18.00 Uhr, Fr. von 14.00 bis 16.00 Uhr<br />
Samstag, 16.01.2010<br />
18.00 Uhr Vorabendmesse (Pfr. Türk)<br />
Sonntag, 17.01.2010<br />
09.00 Uhr Amt für <strong>die</strong> Pfarrgemeinde (Pfr. Türk)<br />
Freitag, 22.01.2010<br />
09.00 Uhr Eucharistiefeier<br />
Samstag, 23.01.2010<br />
18.00 Uhr Vorabendmesse (Pfr. Türk)<br />
Sonntag, 24.01.2010<br />
09.00 Uhr Amt für <strong>die</strong> Pfarrgemeinde (Pfr. J<strong>an</strong>son)
Amtsblatt Haßloch<br />
Katholische Pfarrgemeinde St. Ulrich<br />
Ulrichstr. 15, Tel. 5655, Fax 5930090, Tel. Frau Schwartz 981446<br />
E-Mail: st.ulrich@kath-kirche-hassloch.de<br />
Öffnungszeiten des Pfarrbüros<br />
Montag und Freitag von 9.00 –11.00 Uhr<br />
Sonntag, 17.01.2010<br />
10.15 Uhr Amt für <strong>die</strong> Pfarrgemeinde (Pfr. Türk)<br />
Mittwoch, 20.01.2010<br />
19.00 Uhr B i b e l beten<br />
Donnerstag, 21.01.2010<br />
18.30 Uhr Frauengemeinschaftsmesse<br />
Sonntag, 24.01.2010<br />
10.15 Uhr Amt für <strong>die</strong> Pfarrgemeinde (Pfr. J<strong>an</strong>son) mit Taufen<br />
Eigener Kinderwortgottes<strong>die</strong>nst<br />
Neuapostolische Kirche<br />
Anilinstraße 43, Herr Praß, Tel. 06324/3208<br />
E-Mail: heinrich.prass@nak-neustadt.de, www.nak-neustadt.de<br />
Sonntag, 17.01.2010,<br />
09.00 Uhr Gottes<strong>die</strong>nst Haßloch<br />
15.30 UhrJugendtreffen in der Kirche L<strong>an</strong>dau, Zeppelinstraße 2<br />
Mittwoch, 20.01.2010<br />
20.00 Uhr Wochengottes<strong>die</strong>nst Haßloch<br />
Zu allen Gottes<strong>die</strong>nsten sind interessierte Mitbürger immer herzlich willkommen!<br />
Jehovas Zeugen Versammlung Haßloch<br />
Königreichssaal ,Gottlieb-Duttenhöfer-Strasse 85, 67454 Haßloch<br />
Ansprechpartner: Heinz-Günter Hürten, Tel: 063241725<br />
FAX: 06324817065, E-Mail: Heinz_Guenter.Huerten@superkabel.de<br />
Freitag, 15.01.2010<br />
19.00 Uhr - 19.30 Uhr Versammlungsbibelstudium<br />
Thema: „ Für unsere harte Arbeit GUTES sehen“ (Sprüche 12:24)<br />
19.30 Uhr - 20.00 Uhr Schulkurs für Ev<strong>an</strong>geliumsverkündiger:<br />
Für ein Hotel in Deidesheim suchen ab sofort<br />
Zimmermädchen<br />
in VZ/TZ und auf 400,- € Basis sowie<br />
Reinigungskräfte<br />
für den Nacht<strong>die</strong>nst 2x/Woche von 2.00 - 6.00 Uhr.<br />
Bewerbungen: Frau Ditsch<br />
Tel. unter 01 63 / 2 77 32 43 von 8.30 - 13.00 Uhr<br />
Winkler-Catering-Service GbR<br />
68766 Hockenheim<br />
Rechtzeitig zum 1. Advent ist unser Sonnenschein<br />
Fabienne Marie<br />
geb. 27.11.2009 · 19.06 Uhr · 52 cm · 3300 g<br />
nach l<strong>an</strong>gem Warten endlich da!<br />
Es freuen sich mit den Eltern Kristina und Benny<br />
<strong>die</strong> Großeltern Jutta und Werner, <strong>die</strong> Urgroßeltern<br />
Irmgard und Heinz, Christel und Otto sowie<br />
Onkel Markus und T<strong>an</strong>te Kerstin<br />
Seite 35 Nr. 1/2010<br />
Thema: „Ist Gott gleichgültig und gefühllos?“ (1. Joh<strong>an</strong>nes 4:8)<br />
20.00 Uhr – 20.45 Uhr Ansprachen und Tischgespräche:<br />
Thema: „Das Ev<strong>an</strong>gelium verkündigen- k<strong>an</strong>n ich das überhaupt?“<br />
(Apostelgeschichte 4:13)<br />
Sonntag, 17.01.2010<br />
09.30 Uhr – 10.05 Uhr Biblischer Vortrag:<br />
Thema: „Diene Jehova mit einem freudigen Herzen“ (1. Chronika 28:9,10)<br />
10.05 Uhr – 11.15 Uhr Bibel und Wachtturmstudium:<br />
Thema: „Dein Platz in der Versammlung ist wertvoll“ (1. Korinther 12:18)<br />
Vortragshinweis:<br />
Der Dienst für Gott sollte mit FREUDE verrichtet werden, da Gott einen<br />
fröhlichen Geber liebt. Außerdem würde das zeigen, daß wir Gott gerne<br />
<strong>die</strong>nen und er wird dadurch auch geehrt. (5. Mose 28:47)<br />
Alle Zusammenkünfte sind öffentlich.<br />
Interessierte Personen sind jederzeit willkommen.<br />
Internet: www.jehovaszeugen.de<br />
Freie Christen<br />
Freiberuflicher<br />
Steuerfach<strong>an</strong>gestellter<br />
sowie Büroservice-<br />
Dienstleistender bietet <strong>an</strong><br />
fällige Büroarbeiten, welche<br />
z.B. über Neujahr <strong>an</strong>gefallen<br />
sind, für Sie zu erledigen.<br />
Mobil<br />
01 77 / 7 94 69 83<br />
(Stef<strong>an</strong> Stein)<br />
Haßloch, Leiter: Otto Humbert<br />
Jeden Sonntag Gottes<strong>die</strong>nst um 09.30 Uhr<br />
jeden Mittwoch Gebetsstunde um 19.30 Uhr<br />
in der Forstgasse 56a.<br />
Gute-Nachricht-Mission e.V.<br />
Wir laden herzlich ein zu unserem Hauskreis bei Familie Herrm<strong>an</strong>n in<br />
Haßloch, Rosenstraße 56, Tel.: 06324/981179.<br />
W<strong>an</strong>n? Jeden Donnerstag um 20.00 Uhr.<br />
Christliches Netzwerk Haßloch – CNH<br />
Kontakt: 0172 – 9335469, E-Mail: cnh@go4more.de<br />
Forstgasse 56a – 67454 Hassloch (Ehemals Fitnessstudio Ruck – Zuck)<br />
Gottes<strong>die</strong>nste immer am 1. Samstag im Monat um 18.00 Uhr:<br />
Kühle Getränke, Kaffee und Snacks im Anschluss. Herzlich willkommen!<br />
Auto- und Eisenbahnmodelle<br />
■ ■ ■ ■ ■ Ihr Spezialist für<br />
!Gratisaktion!<br />
www. IMMOMARKT-Pfalz .de<br />
Ihr fairer Immobilienspezialist für Häuser, Bauern<strong>an</strong>wesen,<br />
ETW und Grundstücke zwischen Rhein und Haardt.<br />
Wir sind fast ausverkauft und brauchen Ihr Objekt!<br />
Gegen Vorlage <strong>die</strong>ser Anzeige bieten wir Ihnen eine<br />
kostenfreie Vermarktung Ihrer Immobilie für 3 Monate!<br />
Rufen Sie unsunverbindlich <strong>an</strong>.<br />
Tel. 0 63 48/98 33 98 o. kontakt@immomarkt-pfalz.de<br />
SPIELWAREN<br />
WERST .....<br />
Riesige Auswahl <strong>an</strong> Faschingskostümen<br />
und Zubehör zu günstigen Preisen.<br />
Schillerstraße 3 Tel.: 0621/682474<br />
67071 Ludwigshafen-OggersheimFax: 0621/684615<br />
E-Mail: werst@werst.de www.werst.de<br />
Das Amtsblatt Ihrer Heimatgemeinde,<br />
der Werbeträger für <strong>die</strong> heimische Wirtschaft!<br />
Fieguth-Verlag GmbH & Co.KG<br />
Telefon 06321 / 3939-60 · Fax 06321 / 3939-66
Amtsblatt Haßloch<br />
Volkshochschule Haßloch e.V.<br />
Seite 36 Nr. 1/2010<br />
Volkshochschule Anmeldung und Haßloch Info: Tel. e.V. 06324/820438-oder Anmeldung und per Info: Internet Tel. 06324/820438 unter www.vhs-hassloch.de<br />
-oder per Internet unter www.vhs-hassloch.de 06.01.2010<br />
Kursbeginnliste 01.01.2010 - 07.02.2010<br />
Kursbeginnliste 01.01.2010 - 07.02.2010<br />
Kursnr. Tag Beginn Kursdauer Uhrzeit Kurstitel Dozent Gebühr EURO<br />
R189 So 03.01.10 fortlaufend 10:00 - 12:00 Briefmarkensammeln - Tauschtreffen - Erwachsene Diehlm<strong>an</strong>n, Uwe 0,00<br />
R097 Di 05.01.10 23 Nachmittage 14:00 - 14:45 Parkinson - Gymnastikgruppe Scheurer, Norbert 0,00<br />
R190 Fr 08.01.10 fortlaufend 15:00 - 17:00 Briefmarkensammeln - Tauschtreffen - Kinder / Jugendliche Diehlm<strong>an</strong>n, Uwe 0,00<br />
R098 Mo 11.01.10 21 Nachmittage 16:00 - 17:00 Kreislaufgymnastik für Senioren Theobald, Gerhard 0,00<br />
R166 Mo 11.01.10 fortlaufend 17:00 - 19:00 Badminton Ettmüller, Jürgen 0,00<br />
R101 Mo 11.01.10 fortlaufend 18:00 - 19:30 Diabetes Sportgruppe Voigt, Esther 0,00<br />
R181 Mo 11.01.10 fortlaufend 19:00 - 21:00 Gymnastikgruppe (Männer ab 50 Jahren) Litzel, M<strong>an</strong>fred 0,00<br />
R159 Di 12.01.10 19 Abende 18:00 - 19:00 Body Workout Funk, Anette 62,00<br />
R160 Di 12.01.10 19 Abende 19:00 - 20:00 Body Workout Funk, Anette 62,00<br />
R062 Mit 13.01.10 11 Abende 19:00 - 20:00 Wirbelsäulengymnastik Tremmel, Karin 38,00<br />
R044 Mit 13.01.10 8 Treffen 20:00 - 21:30 PEKiP® für Eltern mit Babys, geb. Oktober/November 2009 Darnehl, Katharina 60,00<br />
R064 Mit 13.01.10 11 Abende 20:00 - 21:00 Rückengymnastik Tremmel, Karin 38,00<br />
R094 Mit 13.01.10 32 Abende 20:00 - 21:30 Arbeitskreis Alkoholismus - eine Selbsthilfegruppe Völcker, Georg 0,00<br />
R037 Fr 15.01.10 6 Treffen 15:00 - 16:30 PEKiP® für Eltern mit Babys, geb. Dezember 2008/J<strong>an</strong>uar 2009 Darnehl, Katharina 45,00<br />
R039 Fr 15.01.10 15 Treffen 16:45 - 18:15 PEKiP® für Eltern mit Babys, geb. April/Mai 2009 Darnehl, Katharina 108,00<br />
R068 Mo 18.01.10 9 Nachmittage 15:00 - 16:00 Gesundheitsgymnastik für Senioren Breininger, H<strong>an</strong>nelore 32,50<br />
R066 Mo 18.01.10 9 Nachmittage 16:00 - 17:00 Wirbelsäulengymnastik und Stretching Breininger, H<strong>an</strong>nelore 32,50<br />
R099 Mo 18.01.10 20 Abende 17:45 - 18:45 Fitness für Ältere Sturm, Elke 64,50<br />
R100 Mo 18.01.10 20 Abende 19:00 - 20:30 Sport für Herzgruppe Sturm, Elke 138,00<br />
R188 Mo 18.01.10 fortlaufend 19:00 - 21:30 Internationaler Gesprächskreis ausländischer Frauen Uzun, Inci 0,00<br />
R041 Di 19.01.10 8 Treffen 10:00 - 11:30 PEKiP® für Eltern mit Babys, geb. Juni/Juli 2009 Darnehl, Katharina 60,00<br />
R161 Mit 20.01.10 22 Vormittage 10:15 - 11:15 TRI - Fit: Wirbelsäule, Beckenboden, Pilates Breininger, Christine 71,00<br />
R162 Mit 20.01.10 22 Abende 17:00 - 18:00 Rücken-Fit - auch für Anfänger Breininger, Christine 71,00<br />
R163 Mit 20.01.10 22 Abende 18:10 - 19:00 Bodystyling Breininger, Christine 60,00<br />
R164 Do 21.01.10 18 Vormittage 08:50 - 10:05 Rückenfreundliche Morgengymnastik für Frauen Hauck, Jirina 72,00<br />
R165 Fr 22.01.10 17 Vormittage 08:50 - 10:05 Rücken-Fit für Frauen Hauck, Jirina 68,50<br />
R095 Fr 22.01.10 7 Nachmittage 17:00 - 19:00 Selbsthilfe nach Krebs Waber, Thekla 0,00<br />
R191 Sa 23.01.10 11 Vorstellungen Theaterbesuche im Nationaltheater M<strong>an</strong>nheim Roth, Sonja 199,40<br />
R006A Sa 23.01.10 1 Samstag 09:30 - 16:30 NEU: Drucken mit Linolschnitten Ballweber, Elsbeth 24,00<br />
R017 Sa 23.01.10 2 Tage 09:30 - 16:00 Gipsworkshop - N<strong>an</strong>as oder bunte Ph<strong>an</strong>tasiefiguren Köbler, Gabriele 33,00<br />
R126 Mo 25.01.10 15 Vormittage 09:00 - 10:30 Fr<strong>an</strong>zösisch - leichte Konversation - B1 Weber, Brigitte 69,50<br />
R088 Mo 25.01.10 8 Vormittage 09:30 - 11:00 Qi Gong der Vier Jahreszeiten "Winter" Braß, Regina 59,00<br />
R150 Mo 25.01.10 15 Vormittage 10:45 - 11:45 Zehn kleine Zappelmänner - für Kinder von 1-3 Jahren Albert, Annette 47,50<br />
R079 Mo 25.01.10 18 Abende 18:00 - 19:30 Yoga - Grundstufe Klein, Bernhard 85,00<br />
R137 Mo 25.01.10 15 Abende 18:00 - 19:30 Sp<strong>an</strong>isch - leichte Konversation - A2 Lopez-Herreros de Hehr, 69,50<br />
R139 Mo 25.01.10 9 Abende 18:00 - 19:30 Chinesisch - Anfänger - A1 He, Weiwei 43,00<br />
R132 Mo 25.01.10 15 Abende 18:15 - 19:45 Italienisch - A2 Finco, Giuseppe 69,50<br />
R112 Mo 25.01.10 15 Abende 18:45 - 20:15 Englisch - A2 Pulleyn, Klaudia 69,50<br />
R083 Mo 25.01.10 9 Abende 19:00 - 20:30 Yoga für den Rücken Vlek, Petra 45,50<br />
R080 Mo 25.01.10 18 Abende 19:30 - 21:00 Yoga - Aufbaukurs Klein, Bernhard 85,00<br />
R135 Mo 25.01.10 15 Abende 19:30 - 20:30 Sp<strong>an</strong>isch - A1 Lopez-Herreros de Hehr, 47,50<br />
R140 Mo 25.01.10 9 Abende 19:30 - 21:45 Chinesisch - A2 He, Weiwei 43,00<br />
R072 Mo 25.01.10 15 Abende 20:00 - 21:00 Wirbelsäulengymnastik Konrad, Herta 50,00<br />
R134 Mo 25.01.10 15 Abende 20:30 - 22:00 Sp<strong>an</strong>isch - Anfänger - A1 Molina de Bruch, Maria Refugio 69,50<br />
R058 Di 26.01.10 12 Vormittage 08:00 - 09:00 Beckenbodengymnastik - für Frauen und Männer Schulte, Ruth 41,00<br />
R070 Di 26.01.10 20 Vormittage 08:30 - 09:30 Gesundheits- und Fitnessgymnastik Exner, Claudia 64,50<br />
R138 Di 26.01.10 17 Vormittage 09:00 - 10:30 Sp<strong>an</strong>isch - B1 Welte, Christina 78,50<br />
R120 Di 26.01.10 12 Vormittage 09:30 - 11:00 Englisch für Senioren - A2 Hübner, Sabine 56,50<br />
R070A Di 26.01.10 20 Vormittage 09:45 - 10:45 Gesundheits- und Fitnessgymnastik Exner, Claudia 64,50<br />
R133 Di 26.01.10 18 Vormittage 10:00 - 11:30 Italienisch - B1 Angelini-Bisgen, Tizi<strong>an</strong>a 82,50<br />
R136 Di 26.01.10 17 Vormittage 10:40 - 12:10 Sp<strong>an</strong>isch - A2 Welte, Christina 78,50<br />
R013 Di 26.01.10 9 Nachmittage 14:45 - 17:15 Töpfern: Keramik zum Thema "Ikeb<strong>an</strong>a" Schowalter-Zwinscher, Ute 69,50<br />
R183 Di 26.01.10 10 Nachmittage 15:00 - 16:30 Computerkurs für Senioren II (Fortführung von Kurs I) Pawlowski, Rolf 73,00<br />
R151 Di 26.01.10 15 Nachmittage 16:00 - 17:00 Zehn kleine Zappelmänner - für Kinder von 1-3 Jahren Albert, Annette 47,50<br />
R184 Di 26.01.10 5 Nachmittage 16:45 - 18:15 Computerkurs für Senioren III (Fortführung von Kurs II) Pawlowski, Rolf 36,50<br />
R084 Di 26.01.10 20 Abende 18:00 - 19:30 Yoga für den Rücken Müller, Regina 94,00<br />
R127 Di 26.01.10 15 Abende 18:00 - 19:30 Fr<strong>an</strong>zösisch - leichte Konversation - B1 Br<strong>an</strong>denburger, D<strong>an</strong>ielle 69,50<br />
R014 Di 26.01.10 9 Nachmittage 19:00 - 21:30 Töpfern: Keramik zum Thema "Ikeb<strong>an</strong>a" Schowalter-Zwinscher, Ute 69,50
R133 Di 26.01.10 18 Vormittage 10:00 - 11:30 Italienisch - B1 Angelini-Bisgen, Tizi<strong>an</strong>a 82,50<br />
R136 Di 26.01.10 17 Vormittage 10:40 - 12:10 Sp<strong>an</strong>isch - A2 Welte, Christina 78,50<br />
R013 Di 26.01.10<br />
Amtsblatt Haßloch<br />
R183 Di 26.01.10<br />
9 Nachmittage<br />
10 Nachmittage<br />
14:45 - 17:15 Töpfern: Keramik zum Thema "Ikeb<strong>an</strong>a"<br />
Seite 37<br />
15:00 - 16:30 Computerkurs für Senioren II (Fortführung von Kurs I)<br />
Schowalter-Zwinscher, Ute<br />
Pawlowski, Rolf<br />
69,50<br />
Nr. 1/2010<br />
73,00<br />
R151 Di 26.01.10 15 Nachmittage 16:00 - 17:00 Zehn kleine Zappelmänner - für Kinder von 1-3 Jahren Albert, Annette 47,50<br />
R184 Di 26.01.10 5 Nachmittage 16:45 - 18:15 Computerkurs für Senioren III (Fortführung von Kurs II) Pawlowski, Rolf 36,50<br />
R084 Di 26.01.10 20 Abende 18:00 - 19:30 Yoga für den Rücken Müller, Regina 94,00<br />
R127 Di 26.01.10 15 Abende 18:00 - 19:30 Fr<strong>an</strong>zösisch - leichte Konversation - B1 Br<strong>an</strong>denburger, D<strong>an</strong>ielle 69,50<br />
R014<br />
R110<br />
Di<br />
Di<br />
26.01.10<br />
26.01.10<br />
9 Nachmittage<br />
15 Abende<br />
19:00 - 21:30 Töpfern: Keramik zum Thema "Ikeb<strong>an</strong>a"<br />
19:00 - 20:30 Englisch - A1<br />
Schowalter-Zwinscher, Ute<br />
Paciello, Claudia<br />
69,50<br />
69,50<br />
R117 Di 26.01.10 14 Abende 19:00 - 20:30 English Conversation - B2 Hearn, S<strong>an</strong>dra 65,00<br />
R006 Di 26.01.10 8 Abende 19:30 - 21:45 Freies Malen und Zeichnen - für Anfänger und Fortgeschrittene Magin, Dieter 56,50<br />
R085 Di 26.01.10 20 Abende 19:45 - 21:15 Yoga für den Rücken Müller, Regina 94,00<br />
R059 Mit 27.01.10 12 Vormittage 08:30 - 09:15 Beckenboden- und Venengymnastik für Frauen - Fortgeschrittene Konrad, Herta 32,50<br />
R078 Mit 27.01.10 21 Vormittage 09:00 - 10:00 Bodyforming - Präventives Muskelaufbautraining Breininger, Christine 67,50<br />
R060 Mit 27.01.10 12 Vormittage 09:30 - 10:15 Beckenboden- und Venengymnastik für Frauen - Aufbaukurs Konrad, Herta 32,50<br />
R081 Mit 27.01.10 20 Vormittage 09:30 - 11:00 Yoga für Frauen - Fortgeschrittene Wörm<strong>an</strong>n-Özdüzenciler, Birgit 94,00<br />
R118 Mit 27.01.10 14 Vormittage 09:45 - 11:15 English Conversation - B2 Hearn, S<strong>an</strong>dra 65,00<br />
R121 Mit 27.01.10 12 Vormittage 10:00 - 11:30 Englisch für Senioren - A2 Hübner, Sabine 56,50<br />
R057 Mit 27.01.10 12 Vormittage 10:30 - 11:15 Beckenboden- und Venengymnastik für Frauen - Anfänger Konrad, Herta 32,50<br />
R036 Mit 27.01.10 1 Nachmittag 14:15 - 15:45 Elternsprechstunde - vom Säugling zum Kleinkind: Darnehl, Katharina 5,50<br />
R152 Mit 27.01.10 15 Nachmittage 15:00 - 16:00 "Pippi"-Turnen für Kleinkinder von 1-4 Jahren Albert, Annette 47,50<br />
R182 Mit 27.01.10 10 Nachmittage 15:00 - 16:30 Computerkurs für Senioren I - Anfänger Pawlowski, Rolf 73,00<br />
R153 Mit 27.01.10 15 Nachmittage 16:00 - 17:00 "Pippi"-Turnen für Kleinkinder von 1-3 Jahren Albert, Annette 47,50<br />
R074 Mit 27.01.10 19 Abende 18:15 - 19:15 Pilates - für Fortgeschrittene Herzenstiel, Ines 62,00<br />
R116 Mit 27.01.10 12 Abende 18:15 - 19:15 Let's talk English together - B2 Nonnenmacher, Irma 38,50<br />
R086 Mit 27.01.10 12 Abende 18:30 - 20:00 Tai Chi - Anfänger Lachenmaier, Werner 59,00<br />
R071 Mit 27.01.10 15 Abende 19:00 - 20:00 Muskelaufbautraining für <strong>die</strong> Wirbelsäule Konrad, Herta 50,00<br />
R111 Mit 27.01.10 14 Abende 19:00 - 20:30 Englisch - A1 Hiller, Dr. Gundula 65,00<br />
R075 Mit 27.01.10 19 Abende 19:15 - 20:15 Pilates - für Fortgeschrittene Herzenstiel, Ines 62,00<br />
R131 Mit 27.01.10 12 Abende 19:35 - 21:05 Italienisch - Anfänger - A1 Angelini-Bisgen, Tizi<strong>an</strong>a 56,50<br />
R076 Mit 27.01.10 19 Abende 20:15 - 21:15 Pilates - für Fortgeschrittene Herzenstiel, Ines 62,00<br />
R019 Do 28.01.10 10 Vormittage 09:00 - 11:15 Nähkurs: Röcke für den Frühling Ameis, Rosemarie 69,50<br />
R115 Do 28.01.10 14 Vormittage 09:30 - 11:00 Englisch - B1 Hearn, S<strong>an</strong>dra 65,00<br />
R119 Do 28.01.10 12 Vormittage 09:30 - 11:00 Englisch für Senioren - A1 Hübner, Sabine 56,50<br />
R077 Do 28.01.10 19 Vormittage 10:45 - 11:45 Pilates - für Fortgeschrittene Breininger, Christine 62,00<br />
R154 Do 28.01.10 15 Nachmittage 15:00 - 16:00 "Pippi"-Turnen für Kleinkinder von 1-4 Jahren Albert, Annette 47,50<br />
R155 Do 28.01.10 15 Nachmittage 16:00 - 17:00 "Pippi"-Turnen für Kleinkinder von 1-3 Jahren Albert, Annette 47,50<br />
R125 Do 28.01.10 15 Abende 18:30 - 20:00 Fr<strong>an</strong>zösisch - A1 Weber, Brigitte 69,50<br />
R015 Do 28.01.10 9 Abende 19:00 - 21:30 Töpfern: Keramik zum Thema "Ikeb<strong>an</strong>a" Schowalter-Zwinscher, Ute 69,50<br />
R087 Do 28.01.10 15 Abende 19:00 - 20:30 Tai Chi - Fortgeschrittene Lachenmaier, Werner 72,00<br />
R123 Do 28.01.10 15 Abende 20:05 - 21:35 Fr<strong>an</strong>zösisch - A1 Weber, Brigitte 69,50<br />
R124 Fr 29.01.10 12 Vormittage 09:00 - 10:30 Fr<strong>an</strong>zösisch - A1 Rotaru, Monica 56,50<br />
R180 Fr 29.01.10 fortlaufend 14:00 - 18:00 Seniorenbetreuung - Altenbegegnungsstätte Defren, Waltraud 0,00<br />
R088A Mo 01.02.10 10 Nachmittage 17:00 - 18:15 Qi Gong - Vitalität und gesundes Leben Lachenmaier, Friedel Marie 42,50<br />
R141 Mo 01.02.10 12 Abende 19:00 - 20:30 Polnisch - Anfänger - A1 Moßm<strong>an</strong>n, Krystyna 56,50<br />
R173 Mo 01.02.10 2 Abende 19:00 - 22:00 Outlook Dorsch, Timo 30,00<br />
R185 Mo 01.02.10 7 Abende 19:00 - 20:30 Orientalischer T<strong>an</strong>z Mala, Claudia-Ari<strong>an</strong>a 34,50<br />
R020 Mo 01.02.10 13 Abende 19:30 - 21:45 Nähkurs: Mit frischen Farben in den Frühling Pister, Anita 89,50<br />
R113 Mo 01.02.10 10 Abende 20:30 - 21:30 Englisch - Lernkrimi - A2 N.N., 33,00<br />
R167 Di 02.02.10 7 Abende 18:30 - 20:45 Computerkurs - Einführung in Windows Steidel, Reiner 75,00<br />
R073 Di 02.02.10 9 Abende 19:00 - 20:00 Pilates für Anfänger Exner, Claudia 32,50<br />
R005 Mit 03.02.10 8 Vormittage 09:30 - 11:30 Aquarellieren und Zeichnen - für Anfänger und Fortgeschrittene Prinz-Noack, Ulrike 51,00<br />
R130 Mit 03.02.10 12 Abende 18:00 - 19:30 Italienisch - Anfänger - A1 Angelini-Bisgen, Tizi<strong>an</strong>a 56,50<br />
R023 Mit 03.02.10 1 Abend 18:30 - 21:30 NEU:Valentins-Menü Kunz, Petra 12,50<br />
R021 Mit 03.02.10 13 Abende 19:30 - 21:45 Nähen - Schnupperkurs Pister, Anita 89,50<br />
R012 Do 04.02.10 3 Abende 19:00 - 22:00 NEU: Den Künstlern auf der Spur - Gabriele Münter Köbler, Gabriele 30,00<br />
R054 Do 04.02.10 1 Abend 19:30 - 20:30 Meditative Traumreisen Neumaier, Silke 8,00<br />
R168 Do 04.02.10 8 Abende 19:30 - 21:45 EDV für Einsteiger Mundhenke, Thomas 82,50<br />
R002 Fr 05.02.10 7 Nachmittage 14:30 - 16:30 Goldschmieden (mit Silber) - für Anfänger und Fortgeschrittene Mohr, Steph<strong>an</strong>ie 45,00<br />
R061 Fr 05.02.10 12 Abende 18:30 - 20:00 Entwicklungsweg mit der Feldenkrais-Methode Herion, Tobias 59,00<br />
R107 Sa 06.02.10 12 Vormittage 09:00 - 10:30 Deutsch als Fremdsprache - A1 Edris, Samy 56,50<br />
R007 Sa 06.02.10 1 Samstag 09:30 - 16:30 Malkurs - Farbe emotional erleben und einsetzen Ballweber, Elsbeth 24,00<br />
R157 Sa 06.02.10 1 Samstag 10:00 - 13:00 Kinder <strong>an</strong> den Herd! - 8-12 Jahre Streit, Heike 12,50<br />
R108 Sa 06.02.10 12 Vormittage 10:30 - 12:00 Deutsch als Fremdsprache - A2 Edris, Samy 56,50
Amtsblatt Haßloch<br />
Seite 38 Nr. 1/2010<br />
Turngala bot „Hollywood in Haßloch“<br />
Die Turnabteilung der TSG Haßloch begeisterte mit Ihren gelungenen<br />
Darbietungen unter dem Motto „Hollywood in Haßloch“ am 3. Adventsonntag-Nachmittag<br />
wieder rund 400 Besucher im TSG-Sportzentrum.<br />
Darunter auch Bürgermeister H<strong>an</strong>s-Ulrich Ihlenfeld, Rektorin Gisela<br />
Serr (GS Meckenheim), Rektor Dr. Martin Beck (Schillerschule), Frau<br />
Elke Laubscher (Gauvorsitzende), Arno Scheurer (Org<strong>an</strong>isator) und<br />
Peter Haarm<strong>an</strong>n (2. Vors. FöG TU). Weiter begrüßte Abteilungsleiter<br />
Gerhard Liedy viele Eltern und <strong>die</strong> rund 200 Turnerinnen und Turner als<br />
Akteure, <strong>die</strong> alle zusammen <strong>die</strong> Turngala als kleines Licht der Freude<br />
und des Genießens vor Weihnachten mit viel Beifall begleiteten.<br />
Mit Tabaluga, dem kleinen Drachen, beg<strong>an</strong>nen <strong>die</strong> 6-8Jährigen Mädchen<br />
unter der Leitung von Anne Heilem<strong>an</strong>n und Juli<strong>an</strong>e Porr und versteckten<br />
<strong>die</strong> kleinen Streiche in einer tänzerischen Gestaltung. In einem<br />
2. Auftritt st<strong>an</strong>d Bibi Blocksberg, eine kleine lustige Hexe im Mittelpunkt<br />
beim Bodenturnen und Turnen <strong>an</strong> Kleinkästen. 1-2-3 im Sauseschritt<br />
turnten auch <strong>die</strong> Kleinsten mit. Als Micky Mouse verkleidet zeigten<br />
<strong>die</strong>se ihr Können zusammen mit den Mamas <strong>an</strong> einer Gerätel<strong>an</strong>dschaft<br />
unter der Leitung von Jutta Genuit. Mit gleich 4 Gruppen war<br />
unsere Ballettpädagogin Sarah Tir<strong>an</strong>no im Einsatz. Als Schornsteinfeger<br />
mit kleinen schwarzen Leitern waren <strong>die</strong> jungen Tänzerinnen mit<br />
Begeisterung dabei. Auch als Mary Poppins nach dem gleichnamigen<br />
Musical zeigten sie <strong>die</strong> Künste der Ausbildung. Eine weitere Ballettgruppe<br />
t<strong>an</strong>zte zu den Klängen „When I grow up“, <strong>die</strong> auch bei „It’s<br />
Showtime“ des Pfälzer Turnerbundes <strong>die</strong> Bewertung hervorragend<br />
erhielten. Sarah Tir<strong>an</strong>no glänzte mit ihrer Vorführgruppe mit einem<br />
Medley aus dem Musical Chicago, <strong>die</strong> mit Stuhl und Stock sowie einer<br />
ausgefeilten Choreographie <strong>die</strong> Note „sehr gut“ auch beim Wettbewerb<br />
It’s Showtime“ erhielten. Die Turner zeigten am Barren ihr Können.<br />
Während <strong>die</strong> Kleinsten als Piraten (Jack Sparrow) <strong>die</strong> Grundschwünge<br />
mit Gerhard Liedy demonstrierten, turnten <strong>die</strong> Jugendturner<br />
ihre Kürübungen mit H<strong>an</strong>dständen, Kippen, Stemmen und Salto-<br />
Abgänge unter der Leitung von Lutz Höring. Gleich mit drei Mädchen-<br />
Gruppen verschiedenen Alters war Martina Lewerenz vertreten. Als<br />
Cheerleader mit Pompons (F<strong>an</strong>wuschel) t<strong>an</strong>zten <strong>die</strong> 6 bis 8-Jährigen,<br />
<strong>die</strong> 8 bis 10-Jährigen zeigten ihr Können mit Sprüngen am Trampolin<br />
auf einer Blumenwiese sowie <strong>die</strong> 11-Jährigen und älter begeisterten<br />
mit dem T<strong>an</strong>z der Vampire <strong>die</strong> Gäste. Die Kleinkinder unter der Leitung<br />
von Ingrid Hutter und Lisa Heilem<strong>an</strong>n rollten, purzelten und überschlugen<br />
sich <strong>an</strong> einer Gerätel<strong>an</strong>dschaft mit dem Lüneburger Stegel<br />
nach den Klängen von Cinderella. Mit dem Trainerteam Thilo Eitelm<strong>an</strong>n<br />
und Gerhard Liedy zeigten <strong>die</strong> frischgebackenen Rheinl<strong>an</strong>d-Pfalz-<br />
M<strong>an</strong>nschaftsmeister und Aufsteiger in <strong>die</strong> Kunstturn-Regionalliga der<br />
Frauen ihr Können <strong>an</strong> dem faszinierenden Stufenbarren. Unter dem<br />
Aufhänger „Schwingende Sterne“ spulten <strong>die</strong> Turnerinnen unter großem<br />
Beifall ein Feuerwerk der Turnkunst mit Kippen, H<strong>an</strong>dständen,<br />
freie Felgen, Riesenfelgen, Flugteile und Salti zum Abg<strong>an</strong>g ab. Der<br />
weltweite Musicalerfolg „Mamma Mia“ inspirierte <strong>die</strong> großen Mädchen<br />
von Gesa Köhl, <strong>die</strong> eine faszinierende Bodengestaltung unter dem<br />
Motto „Abba meet Hollywood“ demonstrierten. Beate Wochnik und<br />
Lisa Heilem<strong>an</strong>n waren ebenfalls mit ihrer T<strong>an</strong>zgruppe erfolgreich bei<br />
„It’s Showtime“ vertreten. Was mit „Sister Act“ und verkleideten Nonnen<br />
beg<strong>an</strong>n endete bei tosendem Applaus in und mit PINK mit einer<br />
modernen T<strong>an</strong>zgestaltung. Das Trainerteam Birgit Deege, Gabi Neu<br />
und Silvia Magin zeigte mit ihren Wettkampf-Turnerinnen eine Choreographie<br />
<strong>an</strong> 4 Schwebebalken. Mit vielen tänzerischen Anlehnungen<br />
<strong>an</strong> „Dirty D<strong>an</strong>cing“, Wassermelonen eingebunden, begeisterten 25<br />
Mädchen im Alter von 6 – 18 Jahren mit ihren Bal<strong>an</strong>cekünsten, unterstützt<br />
von Jonny, <strong>die</strong> Zuschauer. Kleinkinder am Schwebebalken mit<br />
Klängen von „Singing in the rain“ unter der Leitung von Sonja Lebrecht<br />
demonstrierten <strong>die</strong> Grundlagen des Bal<strong>an</strong>cierens, eingebettet natürlich<br />
mit vielen bunten Regenschirmen. Mit der EFX Light Show, der Leistungsgruppe<br />
des Trainerteams Lebrecht, Liedy, Eitelm<strong>an</strong>n, mit Licht,<br />
Farben und Bewegung endete das Feuerwerk der Turnkunst. Mit Akrobatik,<br />
Gymnastik und Kraftkunststücken begeisterten schnelle Bewegungen<br />
wie Überschläge, Flick-Flack und Salti bei glitzernden Körpern<br />
im Schwarzlicht das<br />
Publikum. Beim großen<br />
Finale verabschiedeten<br />
sich <strong>die</strong> Übungsleiterinnen<br />
und Übungsleiter<br />
mit ihren Kids vom tollen<br />
Publikum und mit einem<br />
D<strong>an</strong>kschön des Abteilungsleiters<br />
Gerhard Liedy<br />
<strong>an</strong> alle Beteiligten,<br />
insbesondere mit dem<br />
D<strong>an</strong>k <strong>an</strong> alle ÜbungsleiterInnen,<br />
verbunden mit<br />
einem Blumengruß,<br />
endete ein<br />
bunter Nachmittag<br />
mit vielenHöhepunkten<br />
zum Auskl<strong>an</strong>g<br />
eines sehr<br />
erfolgreichen<br />
Turnjahres.
• Computergestützte Hautkrebsvorsorge & Haut<strong>an</strong>alyse<br />
• Beh<strong>an</strong>dlung von Hautkr<strong>an</strong>kheiten, Allergien,<br />
Venenleiden und ambul<strong>an</strong>te OP von Hauttumoren<br />
• Dauerhafte Laser-Enthaarung, Besenreiser, Couperose-Laser,<br />
Tattoo-Laser, schonende Laserung von Altersflecken, Narben-Laser<br />
• Faltenbeh<strong>an</strong>dlung Botox, Hyaluronsäure, Lidstraffungen<br />
• Kosmetikbeh<strong>an</strong>dlungen für Sie und Ihn, Medizinische Fußpflege<br />
Mikrodermabrasion, Ultraschall<br />
• Fettabsaugung, Fett-Weg-Spritze, Cellulitis-Therapie<br />
Mitglied der Deutschen Gesellschaft für Ästhetische Chirurgie (GÄCD)<br />
Mitglied der Deutschen Gesellschaft für Botulinumtoxin (Botox-DGBT)<br />
Wir sind vom TÜV Rheinl<strong>an</strong>d<br />
ISO 9001 zertifiziert<br />
Täglich von Montag - Samstag (außer Dienstag) Sprechstunde
Change language