15.11.2012 Aufrufe

Download

Download

Download

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

BODEN- UND WANDEINBAULEUCHTEN RECESSED FLOOR AND WALL LUMINAIRES<br />

124<br />

MAXI BEA MAXI B<br />

MAXI BEA<br />

202<br />

2 x M20<br />

Ø 7-13<br />

158<br />

200<br />

C-BEAMA<br />

~<br />

230 V<br />

50 Hz<br />

224<br />

206 10 4<br />

29<br />

225<br />

35 109<br />

194<br />

224<br />

Quadratische Boden- und Wandeinbauleuchte für den planen Einbau („ebenerdig“),<br />

erhältlich in 2 Varianten (mit symmetrischer oder asymmetrischer Lichtverteilung),<br />

begeh- und befahrbar, Leuchtenkörper aus Alu-Druckguss lackiert, Rahmen und<br />

Schrauben aus Edelstahl, Dichtungen aus Silikon, klares Glas, integriertes Versorgungsteil,<br />

zwei Kabeleinführungen, Lieferung mit Bodeneinbaudose aus Polypropylen<br />

mit Verschlusskappe<br />

auf Anfrage: mit satiniertem Glas, Ringe aus Alu-Druckguss lackiert<br />

Square recessed floor or wall light fixture for planar installation (“level with the ground”),<br />

available in 2 versions (with symmetric or asymmetric polar distribution),<br />

passable by persons and cars, die-cast aluminium body coated, stainless steel trim and<br />

screws, gaskets in silicone, clear glass, integrated power supply, two cableglands,<br />

box for installation in polypropylene with lid included in delivery<br />

on request: with satined glass, trims in die-cast aluminium coated<br />

Die Leuchte darf nicht in Mulden oder Vertiefungen installiert werden.<br />

Auf der Leuchte und in der Einbaudose darf sich kein stehendes Wasser sammeln.<br />

The fitting must not be installed in hollows or swales.<br />

On the fitting and in the box for installation lentic water must be avoided.<br />

Eine effektive Drainage und ein Kiesbett von mind. 45 cm<br />

müssen zur Entwässerung vorgesehen werden.<br />

An effective drainage as well as a 45 cm deep layer of gravel<br />

must be intended for dewatering.<br />

Um die Schutzklasse zu gewährleisten, dürfen nur flexible Kabel<br />

der Klasse H07RN-F oder ähnlich verwendet werden.<br />

To ensure the degree of protection use only suitable flexible cables<br />

like the class H07RN-F or similar.<br />

Begehbar und befahrbar mit max. 20 km/h.<br />

Maximal belastbar bis 2500 kg. Schutz gegen Schläge IK 10 (20,00 Joule).<br />

Passable by persons and cars (max. speed 20 km/h).<br />

Max. carrying capacity 2500 kg. Protection against impact IK 10 (20,00 joule).<br />

Beachten Sie die Oberflächentemperatur des Leuchtenglases.<br />

Temperaturen gemessen bei einer Umgebungstemperatur von 25°C.<br />

Regard the surface temperature of the glass.<br />

Temperatures measured at a surrounding temperature of 25°C.<br />

Farbfilter Seite 206 colour filters page 206<br />

TC-D 26W G24d-3 60°C<br />

TC-TEL 42W GX24q-4 80°C<br />

HIT-DE 70W RX7s 105°C<br />

2500 kg<br />

NO<br />

H07RN-F<br />

Symmetrische Version Symmetric version Asymmetrische Version Asymmetric version Mit Farbfilter, S. 206 With colour filter, p. 206<br />

45<br />

cm<br />

20 km/h<br />

IK 10<br />

°C

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!