Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
KARDANISCHE EINBAUDOWNLIGHTS RECESSED DOWNLIGHTS GIMBAL-MOUNTED<br />
56<br />
SQUARE SQUARE<br />
SQUARE<br />
12 V<br />
SQUARE EQ<br />
Einbauleuchte mit kardanisch gelagerten Lichtköpfen,<br />
hohe lichttechnische Flexibilität bei einem architektonisch<br />
interessanten Deckenbild, Gehäuse aus Stahlblech lackiert,<br />
schwenkbare Lichtköpfe aus Alu-Druckguss lackiert,<br />
für externen Transformator, Lieferung mit Auflagewinkeln<br />
für Deckeneinbau<br />
Recessed luminaire with gimbal-mounted heads,<br />
high flexibility for highest architectural standards, steel sheet<br />
body coated, pivoting die-cast aluminium heads coated,<br />
for external transformer, support brackets for recessed ceiling<br />
installation included in delivery<br />
einlampige Version one lamp version<br />
QR111 max. 1 x 75W G53 12V*<br />
EQ-1751 weiss white<br />
EQ-1757 alugrau light grey<br />
zweilampige Version two lamp version<br />
QR111 max. 2 x 75W G53 12V*<br />
EQ-2751 weiss white<br />
EQ-2757 alugrau light grey<br />
dreilampige Version three lamp version<br />
QR111 max. 3 x 75W G53 12V*<br />
EQ-3751 weiss white<br />
EQ-3757 alugrau light grey<br />
*Transformatoren Seite 208<br />
*transformers page 208<br />
SQUARE STR<br />
Wie vor nur für Halogen-Metalldampflampe, mit Reflektor aus<br />
Aluminium 40°, mit UV-Schutzglas, für externes Versorgungsteil<br />
As shown above but for metal halide lamp,<br />
with reflector in aluminium 40°, with UV protection glass,<br />
for external power supply<br />
einlampige Version one lamp version<br />
HIT-CE 35/70W G12 V*<br />
STR-1701 weiss white<br />
STR-1707 alugrau light grey<br />
zweilampige Version two lamp version<br />
HIT-CE 35/70W G12 V*<br />
STR-2701 weiss white<br />
STR-2707 alugrau light grey<br />
dreilampige Version three lamp version<br />
HIT-CE 35/70W G12 V*<br />
STR-3701 weiss white<br />
STR-3707 alugrau light grey<br />
*Versorgungsteile Seite 212 / 213<br />
*power supplies page 212 / 213<br />
auf Anfrage: mit engstrahlendem Reflektor 24°,<br />
mit Wieland®-Stecker<br />
on request: with spot reflector 24°,<br />
with Wieland®-plug<br />
190<br />
190<br />
190<br />
190<br />
190<br />
190<br />
190<br />
340<br />
500<br />
Deckenausschnitt<br />
ceiling cut<br />
1x75W=167x167<br />
2x75W=320x167<br />
3x75W=480x167<br />
Einbautiefe<br />
installation depth<br />
130<br />
Die Lichtverteilungskurve ist<br />
abhängig vom jeweils<br />
verwendeten Leuchtmittel<br />
(integrierter Reflektor). Typisch<br />
sind 8° (super-engstrahlend),<br />
25° (engstrahlend) und<br />
45° (breitstrahlend). Angaben<br />
zur Lichtverteilung erhalten Sie<br />
beim Hersteller des jeweiligen<br />
Leuchtmittels.<br />
The polar distribution depends<br />
on the used lamp (integrated<br />
reflector). Common are 8°<br />
(super narrow beam), 25°<br />
(spot) and 45° (flood). Data<br />
are provided by the<br />
manufacturer of the lamp.<br />
190<br />
340<br />
500<br />
Deckenausschnitt<br />
ceiling cut<br />
1 x 35/70 W=167x167<br />
2 x 35/70 W=320x167<br />
3 x 35/70 W=480x167<br />
Einbautiefe<br />
installation depth<br />
210<br />
400<br />
800<br />
1200<br />
cd / 1000 lm<br />
30° 30°<br />
je Lichtkopf<br />
each light head
Change language