Pfalz Echo 1015

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Pfalz-Echo – Echolot 10 - 02.03.2015 Seite 3 „Mein Ziel ist es, die Region positiv zu gestalten“ UNTER VIER AUGEN: Konzernchef Albrecht Hornbach über Engagement, Familie und Popmusik Meine neuen Lieblinge! Perfekte Begleiter im Frühjahr, jetzt neu bei uns! IHK-Wirtschaftstag Rumänien: Albrecht Hornbach ist sowohl Vizepräsident der IHK Pfalz, als auch Honorarkonsul von Rumänien. -Foto: Pressestelle Hornbach kann freie Gedanken fassen beim Laufen. Ich gehe seit vielen Jahren sehr regelmäßig laufen. Was hat der Manager vom Marathonläufer gelernt? Albrecht Hornbach: Ein Läufer, gerade wenn er lange Strecken läuft, muss seine Kräfte gut einteilen, damit er nicht sein ganzes Pulver am Anfang der Strecke auf einmal verschießt. Ich denke, dies ist eine gute Fähigkeit, die man auch in Management brauchen kann. Was macht für Sie einen schönen Kulturabend aus? Albrecht Hornbach: Ich genieße Musik sehr und finde alle Richtungen von Musik gut. Spielen Sie selbst ein Instrument? Albrecht Hornbach: Ja, aber nicht im klassischen Bereich. Ich spiele Schlagzeug und orientiere mich mehr Richtung Popmusik. www.schuh-grahn.de Hauptstraße 88 • Kandel Tel. 0 72 75 - 9 58 60 Mo. - Fr. 9.30 - 19.00 Uhr Sa. 9.30 - 15.00 Uhr Viel neue Mode. Ein Schuhhaus. In die Pedale treten Dritte Sparkasse-SÜW-Tour ECO_KAN_HP20150302_003 ■ BORNHEIM Die Fähigkeit, seine eigenen Kräfte einzuteilen, um Ressourcen und Energien dann einsetzen zu können, wenn sie benötigt werden, ist unerlässlich für einen Langstreckenläufer – aber auch für einen erfolgreichen Manager. Albrecht Hornbach, Vorstandsvorsitzender der Hornbach Holding AG, hat dies sowohl in seinem Privatals auch in seinem Berufsleben meisterhaft geschafft. Für seine Verdienste im unternehmerischen und berufsständischen Bereich sowie auf sozialer und kultureller Ebene bekam der pfälzische Konzernchef und leidenschaftliche Langstreckenläufer aus Landau im vergangenen Dezember von Bundespräsident Joachim Gauck das Bundesverdienstkreuz verliehen und von Ministerpräsidentin Malu Dreyer überreicht. Der gelernte Bauingenieur und Hobbyschlagzeuger führt seit 2001 die Hornbach Holding AG. Zusammen mit seinem Bruder Steffen hat er das Familienunternehmen, das etwa 16.500 Mitarbeiter hat und 146 Bau- und Gartenmärkte europaweit umfasst, als eine der innovativsten Firmen der Branche etabliert. Wanda Mártir vom PFALZ-ECHO sprach mit dem Konzernchef. Was bedeutet es für Sie, mit dem Bundesverdienstkreuz ausgezeichnet worden zu sein? Albrecht Hornbach: Ich empfinde diese Verleihung als eine große Ehre. Die Gründe für die Verleihung sind natürlich in unserer unternehmerischen Leistung zu finden, aber auch in den vielen Aktivitäten außerhalb des Unternehmens, im sozialen und kulturellen, aber auch im berufsständischen Bereich. Diese Aktivitäten übernimmt man gerne, weil man sich für etwas einsetzen will, natürlich nicht im Hinblick auf eine Auszeichnung. Wenn man trotzdem geehrt wird, 3 Jeans BLUE STORE LAGERVERKAUF € 39, 99 Kandel • Gartenstr. 1 dann freut man sich besonders. Was motiviert Sie zu Ihrem sozialen Engagement? Albrecht Hornbach: Das soziale Engagement kommt aus dem Unternehmen heraus. Ein Unternehmen profitiert auch von seinem Umfeld, von der Region, in der es seinen Sitz hat. Insofern sollte ein Unternehmen auch etwas an seine Umgebung zurückgeben und das findet unter anderem In Aktion – beim letztjährigen Freiwilligentag der Metropolregion Rhein- Neckar – Albrecht Hornbach ist Vorstandsvorsitzender des Vereins Zukunft Metropolregion Rhein-Neckar. -Foto: Pressestelle Hornbach durch die Unterstützung sozialer Projekte statt. Deswegen haben wir die „Hornbach Stiftung für Menschen in Not“ ins Leben gerufen. Auch in der Wissenschaft engagieren wir uns, beispielsweise für das Deutsche Krebsforschungszentrums (DKFZ) in Heidelberg, mit dem Gedanken, dass gute Forschungsergebnisse allen Menschen zu Gute kommen. Stimmt Ihrer Meinung nach das Gleichgewicht zwischen der Wirtschaft und deren sozialem Engagement in unserer Region? Albrecht Hornbach: Wenn man verschiedene Länder vergleicht, sieht man, dass die Erwartungen und Anforderungen unterschiedlich sind. In Deutschland ist es nicht so verbreitet, dass Unternehmen riesige Summen für Projekte außerhalb ihres Geschäftsbereichs investieren. Durch meine Tätigkeit im Verein „Zukunft Metropolregion Rhein- Neckar“ sehe ich allerdings, dass die Unternehmen der Region sich in hohem Maß engagieren, um ihre Heimatregion nach vorne zu bringen. Und das in allen möglichen Bereichen. Deswegen halte ich das Gleichgewicht bei uns für sehr gut gegeben. Wie würden Sie ihren Führungsstil als Vorstandsvorsitzender der Hornbach Holding AG, beschreiben? Albrecht Hornbach: Wir führen das Unternehmen teamorientiert. Wir sind keine Diktatur. Wir nehmen unsere Mitarbeiter nicht nur ernst, sondern respektieren sie. Wir wollen, dass sie Verantwortung übernehmen und so einen Beitrag zur Entwicklung des Unternehmens leisten können. Welche Menschen haben Sie motiviert, ihre berufliche Laufbahn zu verfolgen? Albrecht Hornbach: Mit Sicherheit unser Vater, Otmar Hornbach, der 1968 in Bornheim den ersten kombinierten Bau- und Gartenmarkt in Europa eröffnet hat. Sind Sie stolz, dass Sie und ihr Bruder Steffen die Firma als selbständiges Familienunternehmen erhalten konnten? Albrecht Hornbach: Natürlich sind wir sehr froh, dass das Unternehmen als selbstständiges, familiengeführtes Unternehmen arbeiten kann. Wir sind überzeugt, Malu Dreyer und Albrecht Hornbach. dass diese Familienführung einer unserer Erfolgsfaktoren ist, weil diese Führungsstruktur die Kultur im Unternehmen mitprägt. Wir setzen alles daran, dass wir langfristig das Unternehmen eigenständig erhalten können. War das Familienunternehmen Hornbach schon immer Ihre Leidenschaft – oder waren die ersten Jahre in der Führung schwierig für Sie? Albrecht Hornbach: Beides eigentlich. Der Anfang war schwierig, weil die Übernahme von Verantwortung auch etwas Neues war. Aber es war zugleich auch eine Leidenschaft. Meine Aufgabe war zunächst das Bauen und Einrichten neuer Märkte. Leidenschaften sind manchmal sehr stressig, wie können Sie sich am besten vom Alltagsstress erholen? Albrecht Hornbach: Das Laufen ist eine schöne Sache. Man kann sich relativ gut fit halten und Sie sind seit 2011 Vorstandsvorsitzender des Vereins „Zukunft Metropolregion Rhein-Neckar“. Welche Ziele verfolgen Sie? Albrecht Hornbach: Ziel ist, die Zukunft der Metropolregion Rhein- Neckar positiv zu gestalten. Diese Region hat große Potentiale, aber es gibt auch Hindernisse: Die Region erstreckt sich über drei Bundesländer und ist durch den Rhein geteilt. Diese Handicaps wollen wir überwinden und uns als wettbewerbsfähige Region in Deutschland, aber auch in Europa aufstellen. Sehr wichtig sind für uns zwei Themen: Der Arbeitsmarkt soll attraktiv sein für Fach- und Führungskräfte; diese wollen wir anziehen und natürlich halten. Der andere Punkt ist das Erhalten und Weiterentwickeln der Infrastruktur, in Form von Schienenwegen, Verkehrs- und Wasserstraßen sowie Zugang zu Flughäfen. -Foto: Pressestelle Hornbach Start frei zur dritten SÜW-Tour heißt es am 14. Juni in Landau. ■ SÜDLICHE WEINSTRASSE Am Sonntag, 14. Juni fällt wieder der Startschuss zum Jedermann- Charity-Radrennen „Sparkasse- SÜW-Tour“ . Es gibt die Möglichkeit 20, 50 oder 100 Kilometer für die Gute Sache in die Pedale zu treten. Auch werden wieder zahlreiche aktuelle und ehemalige Top- Leistungssportler, allen voran Box- Legende Sven Ottke, dessen Verein „Sven hilft..!“ die Spendengelder verteilt, am Start sein. „Ich bin ganz sicher, dass wir Weltmeister und Olympiasieger aus den Sportarten Rodeln, Eisschnelllaufen, Bobfahren, Skeleton und Biathlon in Landau begrüßen dürfen“, so Organisator Bernhard Bock. Mittlerweile gibt es eben schon ein bisschen Tradition und Routine bei dem Charity-Event -Foto: sportograf und so dürfte auch der Umzug vom Neuen Messplatz in die Innenstadt und die fast vollkommen geänderte Streckenführung keine übermäßigen Schwierigkeiten mit sich bringen. „Wir garantieren auch in diesem Jahr, dass mindestens 10.000 Euro Spendengelder zusammen kommen, haben aber das klare Ziel die Summe um 50 Prozent zu steigern“, sagt Sven Ottke, dessen Sven-hilft e. V. sich mittlerweile zu einem verlässlichen Charity-Partner der Region entwickelt hat. Und auch bei der Verteilung wird es eine Neuerung geben, die Hauptspende wird von 5.000 auf 6.000 Euro erhöht und wie das Geld verteilt wird, darf die Öffentlichkeit entscheiden. (per) www.suew-tour.de Tanz & Bewegung Salsa-und Bachata-Workshop im Haus am Westbahnhof ■ LANDAU Am Samstag, 7. März, bietet Salsa-Sol in Zusammenarbeit mit dem Verein Leben und Kultur e. V. wieder einen Workshop- Nachmittag für Tanzbegeisterte im Haus am Westbahnhof in Landau an. Von Salsa-Ladystyling (16 Uhr) über Rhythmus/Choreographie (17 Uhr) bis hin zur zweistündigen Bachata (Mittelstufe; 18 bis 20 Uhr) ist für jeden Geschmack etwas dabei. (per) Nähere Informationen unter www.salsa-sol.de (Events) und erwünschte Anmeldungen bei infosalsasol@aol.com oder 06341-86436.
Pfalz-Echo – Wirtschaft Seite 4 10 - 02.03.2015 Frühjahrsschwitzen bis nach Mitternacht Die Südpfalz-Therme veranstalten eine Saunanacht zum Start in den Frühling ■ BAD BERGZABERN Das etwas andere Abendprogramm erleben Besucher bei einer Saunanacht in der Südpfalz Therme. Jeden ersten Samstag im Monat von Oktober bis April kann man jeweils von 19 Uhr abends bis 1 Uhr nachts ausgiebig saunieren und in den großzügigen Thermalbecken außen und innen in wechselnden Farben textilfrei baden. Ein vielfältiges und entspannendes Programm mit einem großen Angebot an Duft- und Erlebnisaufgüssen garantiert eine besondere Atmosphäre für die Besucher von nah und fern. Die Saunanacht am Samstag, 7. März, steht unter dem Motto „Frühjahrsschwitzen“, mit dem man den unwirtlichen Winter erst einmal hinter sich lassen kann. Neben wechselnden Aufgusszeremonien mit Aromen rund um die Mandel und den Frühling sowie kleinen passenden Überraschungen wird als besonderer Programmpunkt Quantenheilung mit Yvonne Perret-Kuntz angeboten. In einem Mini-Workshop lernt man eine einfach anzuwendende Methode aus dem Feld der Quantenheilung kennen – abgerundet durch eine kleine Entspannungs- Stimmungsvolles Ambiente nach dem Saunagang. -Foto: Veranstalter „Zum Sternen“ lädt wieder ein sequenz. Eine praktische Erlebniseinheit für mehr Zentrierung, Verbundenheit mit sich selbst und innere Neuordnung. Der Wellness-Bereich, der an diesen Abenden bis 23 Uhr geöffnet hat, bietet eine Teilkörpermassage mit warmem Mandelblütenöl, die wohlriechende und ausgleichende Entspannung verspricht. Bei gesundem Meeresklima und beruhigenden Klängen kann man in der Salzgrotte seine Auszeit nehmen. Ein unterhaltsames Rätsel lädt zum Mitmachen und Gewinnen ein. Zur Saunanacht gelten natürlich die regulären Tageskartenpreise der Sauna. (per) ■ NEUBURG Eine Adresse im Schiffer- und Fischerdorf steht ab kommenden Freitag wieder zur Verfügung. Das Gasthaus Zum Sternen, seit 2009 im Besitz der Gemeinde, hat nach einer Insolvenz vor eineinhalb Jahren nun wieder einen Pächter gefunden. Mit Alexander Hoferer übernimmt ein Ortsansässiger das Ruder. Unterstützt wird er von seinem Vater Erich, der gelernter Koch ist. Das Haus verfügt über sieben Hotelzimmer, eine Gaststube, einen kleinen Saal mit 45 und einen großen Saal mit 120 Sitzplätzen. „Die ersten Reservierungen für Geburtstage sind schon eingegangen“, freut sich der Wirt. Auch für das Hotel gebe es bereits Buchungen. Während Alexander Hoferer das große Ganze im Blick hat, fokusiert sich Vater Erich auf das Speiseangebot: „Wir werden eine gut bürgerliche, deutsche Küche anbieten. Regionales Gemüse kommt frisch auf den Teller.“ Geöffnet ist täglich ab 17.30 Uhr. Mittwochs ist Ruhetag. Zum Eröffnungs-Wochenende hat sich die Küche mit zwei verschiedenen Menüs und einem Buffet am Sonntagmittag auf seine Gäste eingestellt. (aeck) Unter dem Motto „Frühlingsschwitzen“ freut sich die Südpfalz-Therme auf Besucher. -Foto: Veranstalter www.suedpfalz-therme.de Kontakt: 07273-9415200 KLEINANZEIGEN Ankäufe & Suche Jagd- und Militärsammler kauft Gegenstände: z.B. Ausrüstung, Fotos, Gehörn, Abzeichen, Helme, Gürtel etc. 0621-417317 Automarkt Fiat Panda Dynamic 1.2 8V Eco: Benziner, EZ 2010, Leistung 44kw/60PS, 79.500 km, Zust. gebraucht, Farbe weiß, VHB 4.000 €, 07275-98560 Auto-Zubehör Lammfellbezüge: für Vordersitze, gebraucht, Farbe grau, Airbag-geeignet, guter Zustand, ähnl. Abb., VHB € 15,00, Abholung in Kandel 07275-6106022 (AB) Raveland Subwoofer: für‘s Auto, max. 500 W, Frequenzbereich 22-16.000 Hz, SChalldruck 95 dB, NP ca. 120 €, VHB € 45,00 07275-6106022 (AB) Baby & Kleinkind BABYBJÖRN Wiege Harmony: weiß, incl. Betthimmel, Matratze u. Spannbetttuch, 3-4mal benutzt, sehr guter Zustand, Rechnung zwecks Restgarantie vorhanden, FP € 180,00 07275-8033830 od. 0176-78145575 Catering/Partyservice Schau mal rein: Ihre Metzgerei Frech aus Essingen informiert unter www.partyservice-suedpfalz.de, Metzgerei-Catering- Partyservice, 06347-2472 Elektronik & HiFi NEU Stechuhr Safescan TA-850: Kapazität 2200 Mitarbeiter, 80.000 Buchungen, USB/ Ethernet-Anschluss, An-/Abmeldung per Fingerprint, unbenutzt, incl. Software u. Rechnung, Garantie bis 2016, MwSt. ausweisbar, NP brutto 430€, VHB brutto 290€, 07275-985634 CASIO QV-R62: Digitalkamera, gebraucht, voll funktionsfähig, 3fach optisch. Zoom, 4fach digit. Zoom, 6.0 Mega Pixel, 2“-Display LCD, incl. OVP, 2 Akkus, Tasche und 265 MB-SD-Speicherkarte, VHB € 25,00 0179-1168662 Haushaltselektronik Canon PIXMA iP3000: Tintenstrahldrucker, gebraucht, voll funktionsfähig, bis 4.800 x 1.200 dpi, 22 Seiten/min., Kamera-Direktdruck ohne PC, randloser Druck auf A4, VHB € 15, nur Abholung 0160-7844483 SANYO VHS-Videorecoder: gebraucht, aber voll funktionsfähig, einschl. Anschlusskabel und Fernbedienung, VHB 20 € 0160-7844483 Zick-Zack Nähmaschine: Marke Cornelia „Europa“, voll funktionsfähig, VHB 30 €, 0170-4365641 Elektr. Tischgrill EWT TG4050: 1500W, Grillfläche ca. 36x30cm, Farbe silbergrau, fast neu, nur 3x begrillt, top Zustand, ähnl. wie Abb., NP 70 € für nur 25 €, 07272-92569 (AB) Hobby & Sport Cityroller: silberfarben, mit CE- & GS-Siegel, kl. Gebrauchsspuren, zusammenklappbar, höhenverstellbar, voll funktionsfähig, VHB € 10, Abholung in Kandel 07275- 6106022 (AB) Immobilienangebote Wörth: vermiete 65 qm große Dachwohnung mit EBK, Garage,Keller u. Gemeinschaftsgarten, direkter Autobahnanschluss u. 5 min. Gehweg zur Bahn in Wörth, € 550,00 warm 0174-1718150 Innenausbau Polygonalsystem LUBERON: Verblendersteine Gips, durchgefärbt mit Nuancen, Farbe: Sand, 2 Pakete OVP mit je 1 qm, NP ab 41 €/qm, Preis VHB, nur Abholung 0160-7844483 Kleider & Schuhe PUMA Sportschuhe „Speedcat“ Gr. 42: 2mal getragen, einwandfreier Zustand, Mesh-Gewebe, NP 120 €, VHB € 25,00 06349-963833 SKECHERS Shape-ups Gr. 42: einmal getragen, einwandfreier Zustand, neuwertig, Nubuk-Leder Farbe Bison, NP 100,00 €, Abholung in Winden, VHB € 30,00 06349-963833 Kulinarisches Schau mal rein: Pälzer Keller, Ihre gastliche Speisegaststätte in Haßloch mit Biergarten, www.paelzerkeller.de Möbel Polstergarnitur, neuwertig: 3-Sitzer (BHT 201x88x105 cm) und 2-Sitzer (BHT 144x88x105 cm), Stoffbezug, Superelastic Plus Federkern, Originalrechnung vom 13.01.2014, NP 2.504 €, ab 30.März an Selbstabholer in Speyer, Preis VHS 06232-4614 Sanitär Waschtisch Keramag DELTA FONDO: weiß, unbenutzt, 60 x 48 cm, ca. 13 kg,, VHB 10 €, nur Abholung 0160-7844483 SOLIDO Waschtisch-Einhebelmischer: mit keramisch dichtendem Steuerelement, Chrom, Zug-Ablaufgarnitur 1 1/4“, unbenutzt, originalverpackt, nur Abholung, 30 € 0160-7844483 Stellenangebote Lkw-Fahrer für Schwerlasttransporte (Tiefbett) ab sofort gesucht: Bagger, Raupen, Radlader etc. sollten eigenständig be- und entladen werden können, Genehmigungskenntnisse erwünscht 0172-6699091 ✁ ✁ ✁ Mitarbeiter für mobilen Hähnchengrill in Festanstellung gesucht: Wenn Sie Spaß am Verkaufen haben und gerne grillen, bieten wir Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz mit einer 3- oder 4-Tagewoche. Führerschein Kl.3 oder C1 notwendig. Vereinbaren Sie bitte telefonisch einen Termin mit Herrn Hoffmann. 06323/93110. Der Hühner Fred, Brühlweg 7, Edesheim. SIE MÖCHTEN EINE KLEINANZEIGE AUFGEBEN? Dann füllen Sie das Formular aus und senden es an uns zurück: Pfalz-Echo Verlags- und Vertriebsgesellschaft mbH Georg-Todt-Str. 3 • 76870 Kandel Fax: 07275-9856-11 • Mail: kleinanzeigen@pfalz-echo.de Wir werden uns nach Erhalt mit Ihnen in Verbindung setzen! Rubrik: Bild (3,- €) : Schicke ich per Mail an kleinanzeigen@pfalz-echo.de Anzeigentext: (0,04 €/Zeichen, inkl. Leerzeichen) Gewünschter Erscheinungstermin: Montag, ANZEIGENSCHLUSS: Mittwoch vor Erscheinungstermin. Name, Vorname: Tel.-Nr.: Email: IHRE DATEN ✁ Für eine Kontaktaufnahme zwingend erforderlich! Nur so können wir die Erscheinung Ihrer Anzeige gewährleisten. Mit dem Veröffentlichen einer Kleinanzeige erklären Sie sich mit unseren AGB und unseren Datenschutzbestimmungen einverstanden. ✁ ✁ ECO_KAN_HP20150302_004
Seite 1 und 2: info@simsek-bau.de www.simsek-bau.d
Seite 3: Pfalz-Echo - Hintergrund Seite 2 10
Seite 7 und 8: Anzeigensonderveröffentlichung JOC
Seite 9 und 10: Pfalz-Echo - Tatort 10 - 02.03.2015
Seite 11 und 12: Nr. 10 02.03.2015 8. Jahrgang www.p
Seite 13 und 14: Pfalz-Echo - Kultur 10 - 02.03.2015
Seite 15 und 16: FASSUNG + KUNSTSTOFF- GLÄSER + 100
Seite 17 und 18: Kreishandwerkerschaft der Südpfalz
Seite 23 und 24: FREIBURG · RASTATT · BREISACH ·
Seite 31 und 32: MIT FRISCHEM WIND AB IN DEN FRÜHLI
Seite 39 und 40: EMOTiONEN iNNOvATiONEN viSiONEN 201

Pfalz Echo 1015

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?