Gastgeberverzeichnis Bayerischer Wald 2015
Ihr Urlaub im Bayerischen Wald wird ein Wohlfühl-Vergnügen. Ob Hotel, Pension, Ferienwohnung oder Bauernhof - im Gastgeberverzeichnis Bayerischer Wald finden Sie einen umfassenden Überblick über die Waidler-Betriebe. Jetzt kostenlos bestellen: http://www.ostbayern-tourismus.de/Media/Prospekte
Ihr Urlaub im Bayerischen Wald wird ein Wohlfühl-Vergnügen. Ob Hotel, Pension, Ferienwohnung oder Bauernhof - im Gastgeberverzeichnis Bayerischer Wald finden Sie einen umfassenden Überblick über die Waidler-Betriebe. Jetzt kostenlos bestellen: http://www.ostbayern-tourismus.de/Media/Prospekte
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Hotels,Gasthöfeund Pensionen<br />
im Naturpark Oberer <strong>Bayerischer</strong><strong>Wald</strong><br />
Neukirchenb.Hl. Blut Traitsching <strong>Wald</strong>münchen<br />
Cham Tschechien<br />
Regen<br />
Regensburg<br />
Freyung<br />
Straubing Deggendorf<br />
Passau<br />
Österreich<br />
Betriebsart<br />
Bettenzahl gesamt<br />
Anzahl Zimmer gleicher Art<br />
Zimmertyp –SanitäreAusst.<br />
Barrierefrei<br />
Übernachtung/Frühstück<br />
Nebensaison (€ p.P./Tag)<br />
Übernachtung/Frühstück<br />
Hauptsaison (€ p.P./Tag)<br />
HP-Zuschlag(€)<br />
VP-Zuschlag(€)<br />
Kinderermäßigung<br />
Balkon – Terrasse<br />
Nichtraucher – Allergiker<br />
HOTEL-GASTHOF ZUR LINDE -URLAUB ZUJEDER JAHRESZEIT<br />
HOTEL SATTELBOGENER HOF<br />
Neukirchenb.Hl. Blut …harmonische Atmosphäre,<br />
bayerische Gastlichkeit –Eindrücke, die bleiben!<br />
Entspannen und genießen. Im Hotel-GasthofZur Linde<br />
sorgtdie Familie Pongratz persönlich dafür, dass sichdie<br />
Gästewohlfühlen. Erholen SiesichimidyllischenGarten<br />
mitObstbäumenund Bergblick, Teich, Kraftplatz und Pool<br />
oder in derWellness-Oase mitHeu-Bett, Sauna, Dampfbad,<br />
Wasser-Bett, Entspannungsbädern, Kosmetikund Massagen.<br />
Gönnen Siesichdie weithinbekannteKüche vomChef,<br />
einzigartigeGeschmackserlebnisse ausdem eigenemKräutergarteninklusive.LageamGoldsteig,<br />
Baier- u. Jakobsweg.<br />
Biergarten,Gasträume fürFamilienfeiern u. Busgesellschaften,Diabetikerecke,<br />
Unterstellmöglichkeitfür Räder/<br />
Motorräder kostenlos, Themenabende.Angebot anfordern!<br />
fΒaböLsSh<br />
Traitsching Siemöchten denvielseitigenBayerischen<br />
<strong>Wald</strong>erkunden und dabeitraumhaft nächtigensowie<br />
köstlich speisen? Dann sind Siebei uns genau richtig!<br />
Wir bietenIhnen die passende Mischung zwischen<br />
Erholung, Genuss und Aktivitätinfamiliärem Ambiente<br />
mitder besonderen bayerischen Note.<br />
Durch unsereruhige, aber dennoch verkehrsgünstige<br />
Lage nahe der B20 zwischenStraubing/Cham erreichen<br />
Sievon unsaus in 5-90 km zahlreiche bekannte<br />
Sehenswürdigkeiten im Bayerischen<strong>Wald</strong>sowie<br />
Tschechien.<br />
WeitereInformationen finden Sieauf unsererHomepage.<br />
Zudemsendenwir Ihnengerne unser Hausprospekt. Wir<br />
freuen unsauf Ihre Anfrageund nehmen unsZeitfür Sie!<br />
fdΒlaböLΖsShW<br />
H<br />
G<br />
8 DH 39,00 12,00 16,50 • B N<br />
2 EH 39,00 12,00 16,50 • N<br />
1 SH 39,00 12,00 16,50 •<br />
5 TH 39,00 12,00 16,50 •<br />
Markus Pongratz<br />
Marktplatz 9·93453 Neukirchenb.Hl. Blut<br />
Tel. 09947902485·Fax 09947902486<br />
info@gasthof-linde-neukirchen.de<br />
www.gasthof-linde-neukirchen.de<br />
Tagespreispro Personab€39,-<br />
H 74 22 DI • 35,00 35,00 15,00 25,00 • B N<br />
8 DHS • 40,00 40,00 15,00 25,00 • B N<br />
2 SHS • 50,00 50,00 15,00 25,00 • BT NA<br />
5 TI • 35,00 35,00 15,00 25,00 • B N<br />
MitterbillerHotel und Restaurant Betriebs GmbH<br />
Im Wiesental2·Sattelbogen<br />
93455Traitsching<br />
Tel. 099749031240 ·Fax 09974903124190<br />
info@sattelbogenerhof.de<br />
www.sattelbogenerhof.de<br />
Tagespreispro Personab€35,-<br />
SONNENHOTEL BAYERISCHER HOF hhh<br />
H 458 25 DH 30,00 50,00 22,00 N<br />
84 TH 30,00 50,00 22,00 • N<br />
39 VH 40,00 50,00 22,00 • N<br />
Sonnenhotel<strong>Bayerischer</strong>Hof<br />
Torweiherweg 5<br />
93449<strong>Wald</strong>münchen<br />
Sonnenhotels Deutschland GmbH &Co. KG<br />
BreiteStraße 98 ·38460Goslar<br />
Tel. 05321685540·Fax 053216855472<br />
zentralreservierung@sonnenhotels.de<br />
www.sonnenhotels.de<br />
<strong>Wald</strong>münchen Das Sonnenhotel<br />
<strong>Bayerischer</strong> Hof liegt,inruhiger Lage,<br />
am Rande des Luftkurorts<strong>Wald</strong>münchen,<br />
nur 4kmvon derTschechischen<br />
Grenze entfernt, imNaturpark Oberer<br />
<strong>Bayerischer</strong> <strong>Wald</strong>.<br />
Unsere Hotelzimmer oder Appartements<br />
sind komfortabel eingerichtet<br />
mitDusche/WC, Telefon und Kabel-TV.<br />
Viele Zimmer verfügen zudemüber<br />
Balkon oder Terrasse.Wir möchten,<br />
dass Sie sich bei unswohlfühlen.<br />
Lassen Sie sich inunserem Restaurant<br />
oder auf der Sonnenterrasse von<br />
abwechslungsreicher Küche verwöhnen. Ein<br />
beliebter Treffpunkt für gemütliche Stunden ist<br />
unsere Hausbar. In der Badelandschaft mit<br />
Schwimmbad und finnischer Sauna findet der<br />
Feriengast alles für einen erholsamen Urlaub.<br />
<strong>Wald</strong>münchen bietet Ihnen eine Vielzahl attraktiverFreizeitangebote…<br />
Radfahren, Tennis spielen<br />
Reiten,Schlepplifte,gespurteLoipen, Erlebnisbad<br />
Aquafit,…<br />
DerPerlsees (nur10Gehminuten)lädt zum Baden,<br />
Segeln, Surfen,Angeln und Bootfahren ein.<br />
Unsere Empfehlung Kids kommen im Kinderklub<br />
voll aufIhre Kosten. Das Hotel wurde für besondere<br />
Kinderfreundlichkeit ausgezeichnet.<br />
flaböLsSThW<br />
Happy–Weekend PLUS<br />
p.P. im DZ ab € 89,-<br />
2Übernachtungen inkl.<br />
Frühstücksbuffet,mittags Suppenund<br />
Salat-Buffet oder Lunch-Paket,<br />
nachmittagsKaffee/Tee und Kuchen<br />
oder Eis, abends 3-Gänge-Menü oder<br />
Themen-Buffets<br />
> Getränke frei (Softdrinks,Bier und<br />
Tischwein) von 10.00 -21.30 Uhr<br />
> 1x Musik und Tanz<br />
> Schwimmbad und Sauna<br />
Tagespreispro Personab€30,-<br />
www.bayerischer-wald.de Infotelefon0941585390 33
Change language