15.11.2012 Aufrufe

Modulares Drehwerkzeugsystem Modular Turning Tool System ...

Modulares Drehwerkzeugsystem Modular Turning Tool System ...

Modulares Drehwerkzeugsystem Modular Turning Tool System ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

G<br />

df<br />

Plattenhalter Innengewinde, Form F, 90°<br />

Insert holders internal thread, Form F, 90°<br />

Porte plaquettes filetage intérieur F, angle d’attaque 90°<br />

Trennstelle K5, K6, K7, K8, K9 / Interface K5, K6, K7, K8, K9 /<br />

Attachement K5, K6, K7, K8, K9<br />

d 5<br />

G46<br />

X 1<br />

90° f1<br />

Trennstelle Wendeschneidplatte Steigung Bezeichnung Best.-Nr. Ausf.<br />

Interface Replaceable insert Pitch Code Order No. Version<br />

Attachement Plaquettes de coupe Pas Désignation No. de cde. Version<br />

ISO Form f1 X1 d5 dfmin kg<br />

K5 TN..1103.. 411 0,5-2<br />

K6 TN..1103.. 411 0,5-2<br />

K7 TN..16T3.. 368 0,5-3<br />

K8 TN..16T3.. 368 0,5-3<br />

Ausführung “R” (rechts) dargestellt<br />

Application Type “R” (right) illustrated<br />

Version “R” (droite) représentée<br />

STFNL11-IL-K5-08x20 7,6 20 16 20 1) 0,03 306 045 L<br />

STFNR11-IR-K5-08x20 7,6 20 16 20 1) 0,03 307 045 R<br />

STFNL11-IL-K6-09x22 9,0 22 20 25 0,04 306 049 L<br />

STFNR11-IR-K6-09x22 9,0 22 20 25 0,04 307 049 R<br />

STFNL16-IL-K7-11x26 11,0 26 25 32 0,07 306 041 L<br />

STFNR16-IR-K7-11x26 11,0 26 25 32 0,07 307 041 R<br />

STFNL16-IL-K8-15x32 14,8 32 32 40 0,15 306 042 L<br />

STFNR16-IR-K8-15x32 14,8 32 32 40 0,15 307 042 R<br />

STFNL16-IL-K9-17x40 17,0 40 40 50 0,28 306 043 L<br />

K9 TN..16T3.. 368 0,5-3<br />

STFNR16-IR-K9-17x40 17,0 40 40 50 0,28 307 043 R<br />

1) in Verbindung mit Kerbzahnkörper 308 086: dfmin = 21 mm, bmin = 21 mm<br />

in combination with serrated tool body 308 086: dfmin = 21 mm, bmin = 21 mm<br />

en association avec le corps cranté 308 086 : dfmin = 21 mm, bmin = 21 mm<br />

df<br />

90° 90° 90°<br />

90°<br />

Anwendung Ausführung R<br />

(mit Auflageplatte für WSP-Neigungswinkel + 1° im Lieferumfang*):<br />

Application Type R<br />

(with seat WSP rake angle + 1° in equipment supplied*):<br />

Application Version R<br />

(avec plaque pour plaquette avec dépouille 1° en l’état de livraison) :<br />

90°<br />

Rechtsgewinde<br />

Right-hand thread<br />

Filet à droite<br />

* für WSP Form 411 ist keine Auflageplatte vorgesehen<br />

no seat is provided for WSP Form 411<br />

aucune plaque est prevue pour plaquette forme 411<br />

Ersatzteile siehe ab Seite G50.<br />

Zubehör siehe Kapitel K.<br />

Wendeschneidplatten zum Gewinde -<br />

schneiden auf Anfrage.<br />

90°<br />

df<br />

Spare parts see from page G50.<br />

Accessoires see chapter K.<br />

Replaceable inserts for threading on<br />

request.<br />

Anwendung Ausführung L<br />

(mit Auflageplatte für WSP-Neigungswinkel + 1° im Lieferumfang*):<br />

Application Type L<br />

(with seat WSP rake angle + 1° in equipment supplied*):<br />

Application Version L<br />

(avec plaque pour plaquette avec dépouille 1° en l’état de livraison) :<br />

90° 90°<br />

df<br />

Linksgewinde<br />

Left-hand thread<br />

Filet à gauche<br />

Pièces de rechange voir page G50.<br />

Accessoires voir Chapitre K.<br />

Plaquettes de coupe pour filetage sur<br />

demande.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!