15.11.2012 Aufrufe

Modulares Drehwerkzeugsystem Modular Turning Tool System ...

Modulares Drehwerkzeugsystem Modular Turning Tool System ...

Modulares Drehwerkzeugsystem Modular Turning Tool System ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Plattenhalter Axial- / Radialeinstechen, Form F, Einstellwinkel 90°<br />

Insert holders axial / radial recessing, Form F, approach angle 90°<br />

Porte plaq. exécution de gorges axiales / radiales, Forme F, angle d’attaque 90°<br />

Trennstelle K1 / Interface K1 / Attachement K1<br />

Trennstelle Typ Einstechbreite Einstechtiefe Bezeichnung Best.-Nr. Ausf.<br />

Interface Type Recessing width Recessing depth Code Order No. Version<br />

Attachement Type Largeur de gorge Prof. de gorge Désignation No. de cde. Version<br />

b x2e* x2a* x2i* max. max. max. f1** X1 rx lf** kg<br />

K1<br />

K1<br />

K2<br />

AML 2 - 3 11,5 – 11,0 AMLFL-K1-30x28 30 28 45 55 0,18 304 051 L<br />

AMR 2 - 3 11,5 – 11,0 AMRFR-K1-30x28 30 28 45 55 0,18 305 051 R<br />

ASL 3 - 6 27,0 27,0 26,0 ASLFL-K1-40x37 40 37 45 65 0,25 304 052 L<br />

ASR 3 - 6 27,0 27,0 26,0 ASRFR-K1-40x37 40 37 45 65 0,25 305 052 R<br />

ASL 3 - 6 27,0 27,0 26,0 ASLFL-K2-50x47 50 47 85 105 0,8 304 061 L<br />

ASR 3 - 6 27,0 27,0 26,0 ASRFR-K2-50x47 50 47 85 105 0,8 305 061 R<br />

ABL 8 - 10 40,0 – 38,0 ABLFL-K2-50x52 50 52 85 105 0,8 304 062 L<br />

K2<br />

ABR 8 - 10 40,0 – 38,0 ABRFR-K2-50x52 50 52 85 105 0,8 305 062 R<br />

** bei Einstechbreite b (siehe Zubehör Seite G34 – G37) = 6: f1 bzw. lf + 0,5 mm<br />

with recessing width b (see Accessories page G34 – G37) = 6: f1 bzw. lf + 0,5 mm<br />

largeur de coup b (voir Accessoires page G34 – G37) = 6: f1 bzw. lf + 0,5 mm<br />

x2e*<br />

x2e*<br />

X 1<br />

X 1<br />

Hauptanwendung: Ergänzende Anwendung:<br />

Main use: Additional use:<br />

Application principale : Application amélioré :<br />

Ersatzteile siehe ab Seite G50.<br />

Zubehör siehe Kapitel K<br />

und Seite G34 – G37.<br />

X 1<br />

rx<br />

rx<br />

d ax*<br />

* Maße x2e, X2i und x2 siehe Tabelle Seite G34 – x2a, dax und X2 ab Seite G35<br />

Dimensions x2e, X2i and x2 see table page G34 – x2a, dax and X2 from page G35<br />

Dimensions x2e, X2i et x2 voir tableau page G34 – x2a, dax et X2 de la page G35<br />

X 2<br />

X 2<br />

rf<br />

rx<br />

x2a*<br />

x2e*<br />

x2e*<br />

df min.<br />

dx min.<br />

Typ ASR Ausführung “R” (rechts) dargestellt<br />

Type ASR “R” (right) illustrated<br />

Type ASR “R” (droite) représentée<br />

Radialeinstechen Axialeinstechen Radialeinstechen<br />

X 2<br />

90°<br />

90°<br />

f 1*<br />

f 1*<br />

lf*<br />

90°<br />

lf*<br />

f 1*<br />

lf*<br />

x2i*<br />

x2i*<br />

Spare parts see from page G50.<br />

Accessories see chapter K<br />

and page G34 – G37.<br />

df min.<br />

dx min.<br />

x2i*<br />

x2i*<br />

dx min = 2 x (rx + x 2)<br />

Pièces de rechange voir page G50.<br />

Accessoires voir Chapitre K<br />

et page G34 – G37.<br />

G33<br />

G

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!