Modulares Drehwerkzeugsystem Modular Turning Tool System ...

E
Kerbzahnkörper MTS mit MVS-Verbindungsstelle
Serrated tool bodies MTS with MVS connection
Corps avec surface striée MTS avec connexion MVS
Ausführung B Version B Version B
B1/2
Trennstelle K5 / Interface K5 / Attachement K5
B
Trennstelle K10 / Interface K10 / Attachement K10
MVS Trennstelle K Ausführung Bezeichnung Best.-Nr.
Interface K Version Code Order No.
d2 - d1 Attachement K Type f2 X1 l2 d5 kg Désignation No. de cde.
18 - 11 K5 B1/2 3,4 23 17 16 0,05 MVS18-11 K5 / B1/2-03x23 308 086
22 - 11 K6 B1/2 4,0 25 19 20 0,07 MVS22-11 K6 / B1/2-04x25 308 085
25 - 14 K7 B1/2 6,0 25 0 25 0,12 MVS25-14 K7 / B1/2-06x25 308 084
32 - 18 K8 B1/2 7,2 27 0 32 0,22 MVS32-18 K8 / B1/2-07x27 308 083
40 - 22 K9 B1/2 10,0 30 0 40 0,4 MVS40-22 K9 / B1/2-10x30 308 082
50 - 28 K10 B 12,4 68 0 50 1,2 MVS50-28 K10 / B-12x68 308 081
E2
X1
Beispiel / Example / Exemple
313 042 / 299 009 / 308 086 / 307 016
Ersatzteile siehe ab Seite E7.
Zubehör siehe Kapitel K.
Bezeichnungsschlüssel siehe
Klappseite II.
l 2
l 1
l 3
X 1
X 1
f 2
f 1
F
Spare parts see from page E7.
Accessories see chapter K.
Designation key see fold-out page II.
d2 d1 X 1
d2 d1 X 1
Beispiel / Example / Exemple
308 096 / 308 081 / 307 071
l 2
X 1
X 1
f 2
d 5
f 2
Pièces de rechange voir page E7.
Accessoires voir Chapitre K.
Clé de codification voir rabat II.
X 1
f 2
f 1
F