Modulares Drehwerkzeugsystem Modular Turning Tool System ...
Modulares Drehwerkzeugsystem Modular Turning Tool System ...
Modulares Drehwerkzeugsystem Modular Turning Tool System ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Werkzeugaufnahmen Mini<br />
Mini toolholders<br />
Attachement outil Mini<br />
Zwischenstück MTS Adaptor MTS Pièces intermédiaires MTS<br />
Ausführung “R” (rechts)<br />
Type “R” (right)<br />
Version “R” (droite)<br />
d2 d1 X1 l1 Klemmhalter MTS MTS toolholder Porte outil MTS<br />
l2 Betätigung<br />
Actuation<br />
Commande<br />
f 2<br />
d 2<br />
d3 d5 MVS- Verbindungsstelle Größe<br />
MVS connection Size Best.-Nr. Ausf.<br />
Connexion MVS Dimension Order No. Version<br />
d2 d1 d3 X1 l1 d5 kg No de cde. Version<br />
50 - 28 6 23,5 14 22 0,3 308 020 R<br />
50 - 28 6 23,5 14 22 0,3 308 021 L<br />
d 3<br />
X 1<br />
Beispiel / Example / Exemple<br />
308 020/081 331<br />
d 2<br />
Ausführung “R” (rechts)<br />
Type “R” (right)<br />
Version “R” (droite)<br />
Größe<br />
Size Best.-Nr. Ausf.<br />
Dimension Order No. Version<br />
d3 d2 f2 l2 kg No de cde. Version<br />
6 16 2,8 120 0,2 241 068 R<br />
6 16 2,8 120 0,2 241 069 L<br />
Beispiel / Example / Exemple<br />
241 068 / 081 366<br />
X 2<br />
f 1<br />
X 2 siehe Seite H2 – H4 / see page H2 – 4 / voir page H2 – H4<br />
Betätigung<br />
Actuation<br />
Commande<br />
l 2<br />
Betätigung<br />
Actuation<br />
Commande<br />
X 2<br />
f1 f2 X 2 siehe Seite H2 – H4 / see page H2 – 4 / voir page H2 – H4<br />
X 1<br />
Beispiel / Example / Exemple<br />
245 013 / 308 020 / 081 366<br />
f 2<br />
Ausführung “L” (rechts)<br />
Type “L” (right)<br />
Version “L” (droite)<br />
d 3<br />
X 1<br />
d 2<br />
X 2<br />
Ausführung “L” (links)<br />
Type “L” (left)<br />
Version “L” (gauche)<br />
Betätigung<br />
Actuation<br />
Commande<br />
f 1<br />
d2 d1 X 1 l 2* X 2<br />
Beispiel / Example / Exemple<br />
301 072 / 241 068 / 081 366<br />
* 241 068 l 2: gekürzt / shortened / raccourci<br />
l 2<br />
X1 l1 f2 f1 d3 d5 H1<br />
H