Lust auf Gardasee Leseprobe

Lust auf Italien
Das grosse
Sonderheft
Nr. 1 Juni/Juli/August 2015 6,90 €
www.lustauf.de
2015
GardaSee
Erleben & Genießen
• Die schönsten Urlaubsregionen
• Kulinarische Köstlichkeiten
• Die besten Restaurants
• Top-Ausflüge
A 7,60 € / I 9,10 € / CH 13,70 SFR / LUX 8,05 €
Lust auf Genuss
Chiaretto, Pesce & Pasta
Sportparadies
Klettern, Reiten & Surfen
Vittoriale
Sommerprogramm 2015
Monte Baldo
Traumhaftes Panorama

INHALTSVERZEICHNIS
22
RIVA & TORBOLE
32
MALCESINE
40
TORRI & GARDA
48
BARDOLINO
58
LAZISE & PESCHIERA
70
SIRMIONE

80
SALÒ & GARDONE RIVIERA
100
TOSCOLANO-MADERNO/
GARGNANO
108
LIMONE
116
GARDASEE-KÜCHE
Inhaltsverzeichnis
10 Gardasee-Karte
12 Sport & Freizeit
20 Schifffahrt
56 Einzelheft bestellen
92 Gardasee-Urlaub zu gewinnen
130 Impressum
5

eisen | Gardasee
1
Riva & Torbole
Limone
12
2
Malcesine
Gargnano
11
Maderno/
Toscolano
10
Salo &
Gardone
RivieRA
9
3
Garda & Torri del Benaco
4
Bardolino
7
Sirmione
5
Lazise
8
Desenzano
6
Peschiera
Lago di Garda
Als Besucher kann man sich am Gardasee in einer der vielen kleinen Ortschaften
rund um den See aussuchen, wo man seinen Urlaub verbringen will. Das Angebot an
Sport- und Freizeitangeboten ist in allen Regionen rund um den See sehr groß.
10

überblick
1
2
3
Riva & Torbole
Wasser-, Berg- und Fahrradsportler
sind hier im Norden bestens aufgehoben
und finden alles für ihren
Sport. Neben den gemütlichen
Orten Riva & Torbole kann auch das
Hinterland entzücken.
ab Seite 22
Malcesine
Malcesine begeisterte bereits
Johann Wolfgang von Goethe. Der
pittoreske Urlaubsort am Fuße des
Monte Baldo hat bis heute seinen
Reiz nicht verloren. Lassen Sie sich
überraschen, was es hier zu entdecken
gibt.
ab Seite 32
Garda & Torri del Benaco
Der liebliche Ort Garda am Ostufer
des Sees ist nicht nur Namensgeber
des Sees, sondern liegt in einer wunderschönen
grünen Bucht. Unweit
davon: Torri del Benaco, das hübsche
Hafenstädtchen mit der einzigen
Autofähre zum Westufer.
ab Seite 40
4
5 6
7
8
Bardolino
Bardolino hat mehr zu bieten, als
seinen bekannten Wein. Der kleine
verträumte Ort hat sich in Laufe der
Jahre zum Tourismusmagnet entwickelt.
Und so verwundert es nicht,
dass es in den Gassen bis in den
späten Abendstunden lebhaft ist.
ab Seite 48
9
Lazise & Peschiera
Die eine liegt bereits im Süden
und war ursprünglich, wie viele
Orte am See auch, ein Fischerdorf
und trägt das in seinem Namen,
die andere besitzt Sandstrände
und ist das Tor ins Hinterland und
erfreut sich der Nähe von Verona:
Peschiera und Lazise.
ab Seite 58
10 11
Sirmione & Desenzano
Sirmione war schon bei
den Römern wegen seiner
Thermalquelle mit heilender
Wirkung ein wichtiger Kurort. Und
das unweit gelegene Desenzano
entwickelte sich zu einem wichtigen
Handelszentrum.
ab Seite 70
12
Salo & Gardone Riviera
Tief im Südwesten des Gardasee
liegt in einer wunderschönen Bucht
eine wahre königliche Perle: Salò.
Und in Gardone Riviera sind nicht
nur die Orangenbäume an der
Uferpromenade zu Hause, sondern
auch die besten Hotels.
ab Seite 80
Maderno/Toscolano &
Gargnano
Toscolano und Maderno sind
zusammen gewachsen. An der
Grenze zwischen beiden lieblochen
Orten befindet sich das sehenswerte
Valle della Cartiere, das Tal
des Papiers mit seinem beeindruckendem
Museum.
ab Seite 100
Limone
In Limone wachsen in perfekt
angelegten Plantagen Zitronen,
die aber im Gegensatz zur weitläufigen
Meinung, nicht der
Namensgeber des Ortes sind. Aber
auch das Um- und Hinterland hat
einiges zu bieten.
ab Seite 108
11

REISEN | RIVA & NAGO-TORBOLE
Perlen des Nordens
VON ANDREAS GREIL
22

SEHENSWÜRDIGKEITEN & KULTUR
Ganz im Norden des Sees wird Sport
groß geschrieben. Riva & Torbole sind
die Hochburgen der Segler und Surfer.
Kein Wunder, denn es gibt Wind den
ganzen Tag. Aber nicht nur Sport,
sondern auch Architektur und Kultur
prägen die beiden zauberhaften Orte.
Hier im Norden finden aktive
Sportler alles was sie wünschen.
Von atemberaubenden
Klettersteigen bis hin zum flotten
Wassersport ist alles da.
Lago di Garda, hoch im Norden, wo die Berge noch steil sind
und der See schmal, liegt der eine im Nordwesten und der
andere im Nordosten und sie sind der erste Anlaufpunkt,
wenn man sich dem See von Norden nähert: Riva und Nago-
Torbole.
Auch wenn es die Stadtväter von Riva & Nago-Torbole an dieser
Stelle nicht gerne hören: Man sollte auf der alten Serpetinenstraße
über Nago-Torbole zum See anreisen. Im Sommer,
wenn der Verkehr das eine oder andere Mal für verstopfte Straßen
sorgt, wird die Blechlawine gerne zur neu gebauten Umgehungsstraße
abgeleitet. Aber dann verpasst man eine herrliche
Aussicht, die einem schon mal vorab, zum Urlaubsbeginn,
den Atem verschlägt.
Wenn man sich daher im Kreisverkehr am Ende des Ortes Nago
an der dritten Ausfahrt Richtung Torbole orientiert, folgt man
der alten Straße und wird mit einem fantastischen Ausblick auf
den See belohnt. Sind die Serpetinen bewältigt, kommt rechter
Hand ein kleiner Parkplatz für in etwa sechs bis acht Fahrzeuge.
Hier unbedingt stehen bleiben und die Aussicht genießen.
Man blickt von einer Anhöhe hinunter auf Torbole, den See
und die Sacramündung. Bei günstigen Wetterverhältnissen
reicht die Sicht nach Osten fast bis Malcesine und nach Westen
bis Limone. Gönnen Sie sich diesen kurzen Halt und saugen
Sie hier das erste Flair der beliebten Gardasee-Region ein.
Zumal nach der langen Autofahrt eine Pause sicherlich gut tut.
Riva und Torbole sind in etwa fünf Kilometer von einander
entfernt und von einem Tunnel getrennt. Riva wird gerne als
„Hauptstadt“ des nördlichen Gardasees bezeichnet und ist mit
knappen 13.000 Einwohner nach Desenzano im Süden der
zweitgrößte Ort am See.
23

REISEN | LAZISE & PESCHIERA
Alla Grotta
Via Francesco Fontana 8 • I-37017 Lazise • Tel. +39 045 7580035 • www.allagrotta.it
Der pittoresken Hafen von Lazise und die anschließende
prachtvolle Strandpromenade sind nicht nur für
Touristen aus aller Welt magische Anziehungspunkte.
Insbesondere die Veroneser lieben Lazise und zu einem
Sonntagsausflug gehört ein Mittagessen im Alla Grotta
oder in der nebenanliegenden Taverna Oreste. Das
Alla Grotta gibt es seit 1951 und ist seither – vor allem
auch bei den Einheimischen – geschätzt für seine stets
gleichbleibend gute Küche. Das Ambiente hat sich
mittlerweile immer wieder ein wenig verändert. Aus
der kleinen überdachten Terrasse ist ein Wintergarten
geworden, so hat man auch bei schlechter Witterung
das Gefühl direkt am Hafen zu sitzen. Der große Grill
steht jedoch erfreulicher Weise noch im Mittelpunkt.
Es sind vorwiegend Meeresfische und Krustentiere, die
im Focus des Küchenchefs stehen. Dennoch müssen
Fleischesser nicht darben. Die Weinauswahl ist groß
und bietet Gewächse aus den umliegenden Weinbaugebieten
und ganz Italien. Da das Restaurant stark
frequentiert ist, muss man rechtzeitig reservieren.
Ruhetag Dienstag
Trattoria Luisa
Via Frassino 16 • I-37019 Peschiera del Garda • Tel. +39 045 7550760
Leicht zu finden ist die Trattoria nicht, man muss
schon das centro storico verlassen und Richtung Wahllfahrtskirche
Madonna del Frassino fahren. Die Einheimischen
aber wissen genau wo Paolo Bazzoli kocht,
seine Küche ist im weiten Umkreis geschätzt. Im
Eingangsbereich ist eine lange Theke, an der viele zum
Schluss noch den Espresso trinken, während die Rechnung
bezahlt wird, was in Italien üblich ist. Wer möchte
kann aber auch am Tisch bezahlen. Der Gastraum
ist apricotfarben gestrichen, und von der Decke
leuchten Kronleuchter den elegant gestalteten Raum
hell aus. Auf der Terrasse verdecken üppige Pflanzen
die Straße, die mittags gut befahren ist, abends aber
weniger. Paolo bevorzugt heimische Produkte, die er
mit viel Kreativität in kulinarische Köstlichkeiten verwandelt.
Im Frühjahr ist es der Raperonzolosalat, ein
wildes Kraut, das in der Gegend wächst, den man sich
nicht entgehen lassen sollte. Und seine Rosentorte ist
legendär. Das ideale Lokal für Alle, die gerne gut essen
und dem Touristenrummel entfliehen möchten.
Ruhetag : Dienstag
68
Eine weitere Auswahl an Restaurants und zusätzlicher Informationen

RESTAURANT-EMPFEHLUNGEN
Il Porticiollo
Lungolago Marconi 22 • I-37017 Lazise • Tel. +39 045 7580254
Das „Il Porticiollo“ liegt zwar an der Uferpromenade,
aber ein wenig abseits, daher sieht man den See nur
von weitem. Im Sommer sitzt man auf der Terrasse, die
bei schlechtem Wetter durch eine Plastikverkleidung
geschützt ist. Im Inneren ist es ein typisch italienisches
Restaurant. Signor Giulio Azzi, der Seniorchef des ristorante,
ist immer noch in der Küche aktiv und achtet
darauf, dass nur heimische Produkte verwendet werden,
insbesondere auch Fische aus dem Lago. Besonders
beliebt bei den Gästen ist das Vorspeisenbüfett, wo man
zwischen Fisch- und Gemüsevorspeisen auswählen
kann. So wie die Speisekarte des Restaurants ist auch
die Weinkarte sehr regional geprägt. Überaus beliebt
bei den Einheimischen ist der Klassiker der Laziser
Küche, der risotto alla tinca – sieht zwar nicht gerade
fotogen aus, schmeckt aber sehr gut, wenn man Fisch
mag. Tinca ist die Schleie. Parkplätze gibt es hinter dem
Restaurant, aber Hundebesitzer müssen ihren Vierbeiner
zu Hause lassen.
Ruhetag : Dienstag
Osteria Goto
Piazza Ferdinando di Savoia • I-37019 Peschiera del Garda • Tel.+39 045 9233014
Wegen der schönen Aussicht geht man nicht in die
Osteria Goto. Das kleine smarte Lokal liegt direkt
am großen Parkplatz hinter der Burgmauer, den man
über eine kleine Straße gegenüber des Parkplatzes am
See erreicht. Aber Fabrizio Mazzoli hat die wenigen
Tische die vor der Tür stehen gut mit Pflanzen abgeschirmt
und das Ambiente im Innern ist heimelig
und gemütlich. Lediglich zwanzig Personen können
Drinnen und weitere zwanzig draußen die abwechslungsreiche
Küche genießen. Die Speisekarte ist
sympathisch klein und ändert sich je nach dem was
der Markt gerade frisch bietet. Bei den Weinen hat Fabrizio,
der aus Bologna stammt und der Liebe wegen
nach Peschiera gekommen ist, ein Faible für Weine
von kleinen noch unbekannten Winzern. Weinliebhaber
können hier spannende Entdeckungen machen.
Nach einem Bummel durch die quirlige Altstadt von
Peschiera ist die kleine sympathische Osteria eine
herrliche Oase zum genussvollen Entspannen, wenige
Schritte abseits des Touristenrummels.
Ruhetag: Donnerstag
finden Sie unter: www.genuss-lifestyle.de
69

Lust auf Italien
Das grosse
Sonderheft
Nr. 1 Juni/Juli/August 2015 6,90 €
www.lustauf.de
2015
GardaSee
Erleben & Genießen
• Die schönsten Urlaubsregionen
• Kulinarische Köstlichkeiten
• Die besten Restaurants
• Top-Ausflüge
A 7,60 € / I 9,10 € / CH 13,70 SFR / LUX 8,05 €
Lust auf Genuss
Chiaretto, Pesce & Pasta
Sportparadies
Klettern, Reiten & Surfen
Vittoriale
Sommerprogramm 2015
Monte Baldo
Traumhaftes Panorama