Mrs. President! - Jüdische Liberale Gemeinde Köln Gescher ...

Empfehlungen

Info

Gemeindeleben Der Budapester Goldmark-Chor zu Gast in der Libe ralen Jüdischen Gemeinde Han nover von Gábor Lengyel Die besondere synagogale Musiktradition aus Budapest erlebten Mitglieder und Freunde der Li beralen Jüdischen Gemeinde am 14. März 2005. Professor Andor Izsák, Direktor des Europäischen Zentrums für Jüdische Musik, hatte zum wiederhol ten Mal den Chor des Budapester Rabbinersemi nars und der Jüdischen Universität (ORZSE) nach Hannover eingeladen. Der Goldmark-Chor (ge nannt nach dem ungarisch-jüdischen Komponis ten, Károly Goldmark) feierte am 13. Februar die ses Jahres ihren 35. jäh rigen Bestehen im Liszt-Ferenc Konzertsaal in Budapest. Der Chor wurde von dem Dirigenten Emil Ádám nach der Empfehlung des international bekannten Rabbiners und Rektors des Rabbinerseminars in Budapest, Professor Dr. Sándor Scheiber, gegrün det. Chormitglieder in der Anfangszeit waren Stu denten des Rabbinerseminars, Schüler des jüdi schen Anna-Frank_Gymnasiums und Mitglieder von Chören von Emil Ádám. Hauptanliegen war es, die traditionelle jüdische Musik vor der Vergessenheit zu bewahren. Das feier liche Erstauftreten des Chors fand am 22. No vember 1969 in der Synagoge an der Hegedüs-Gyula-Straße in Budapest statt.. Während der kommunistischen Zeit ist der Chor nur in den Synagogen von Buda pest oder in eini gen anderen größeren Städten Ungarns aufgetre ten. Bei na hezu allen Rabbiner einführungen in Budapest war der Chor selbstver ständlich dabei. Der erste Aus landsauftritt erfolgte in Österreich 1979, danach in mehreren Ländern, auch in Israel. Heute wird der Chor von Ádáms Tochter Mária geleitet. Die Proben finden jeden Montagabend ARZENU Am 12. Mai findet in München anlässlich von Jom Ha’azma’ut die Gründungsversammlung von ARZENU Deutschland statt. ARZENU, der Bund progressiver Zio nisten in Deutschland, wird als sich als deutsche Sektion des 1980 gegründeten ARZENU-Weltverbandes unter an derem Anfang November aktiv an der AR- ZENU-Europa konferenz in London beteiligen. Informationen über: Dr. Schell-Apacik Arzenu Deutschland e.V. i.Gr. Postfach 34 03 56 | 80100 München info@arzenu.de | www.arzenu.de Die Kantoren Emil Toth und László Fekete begeisterten die Mitglieder und Freunde der Liberalen Jüdischen Gemeinde mit Charme und Virtuosität im Gebäude des Rab binerseminars statt. Unter seinen Solisten sind zwei hervorragende Kantoren Un garns: der Tenor Emil Tóth, seit 1982 Ober kantor der Synagoge im Rabbinerseminar, und Bass-Ba riton László Fe kete, seit 1989 Oberkantor der größten Synagoge Europas, der Dohány (Tabak)-Synagoge. Die bei den waren zusammen mit sechsunddreißig Chor sängerinnen und –sängern nach Hannover ge kommen – es wurde recht eng vor unserem Aron Ha’kodesch! Prof. Andor Izsák führte die Zuhörer durch die musikalische Welt der Liturgie. Das Programm wurde mit dem Psalm 150 („Hallelujah, Lobet Gott in seinem Heiligtum“) in der Bearbeitung von Louis Lewandowski begonnen. Von Chorgründer Emil Àdám stammte die Vertonung von Psalm 130 („Stufenlied. Aus den Tiefen ruf’ ich dich, o Ewiger!“) Ein Höhepunkt war ein Solo von Emil Tóth, „Ez Chaim hi La’machazikim UPJ Der UPJ veranstaltet ihre 11. Jahrestagung vom 14.-17. Juli in Berlin-Spandau und lädt alle interessierten Juden und Jüdinnen ein, gemeinsam mit Referenten und ReferentInnen aus dem In- und Ausland zu ler nen, zu beten und zu feiern, Erfahrungen auszutau schen und Positionen zu klären. Informationen über: UNION PROGRESSIVER JUDEN IN DEUTSCHLAND E.V. Freundallee 27 | 30173 Hannover Tel.: 0511-8564078 | Fax: 0511-2353954 info@liberale-juden.de www.liberale-juden.de 18 3. Jahrgang | Ausgabe 2 ba“ das Gebet zum Einheben der Torarolle am Schab bat. Der junge Kantor der Synagoge von Szeged, Tamás Biczó, sang mit Chorbegleitung das „Wa jehi Binsoa Ha’aron Wajomer Mosche“. Auch der große ungarischer Komponist Zoltán Kodály duften nicht fehlen; von ihm stamme die Bearbeitung des Gebetes „Baruch Schem Kawod Mal chuto Laolam Waed“. Für unsere russisch sprachigen Mitglieder war es eine große Überra schung und Freude, als Oberkantor László Feke te ein hebräisches Lied vom Modest P. Mussorgski auf Russisch ankündigte und in russischer Spra che vortrug. In die alte Welt der chassidischen Musik von Munkács entführten uns dann Simchat-Tora-Lieder in moderner Bearbeitung von Emil Ádám. Sein Purimlied „Schoschanat Jaakov“ stieß auf besondere Be geisterung. Ingrid Wettberg, die Gemeindevorsitzende, be dankte sich nach etlichen Zugaben mit herzlichen Worten bei dem Chor, bei Mária Ádám und den Solisten. Sie versprach, den Chor bald wieder ein zuladen, dann hoffentlich ins neuen Gemeinde zentrum; Landesverbandsvorsit zende Katarina Seidler, Ingrid Wettberg und Gemeindesekretärin Ala Wolodarska überraschten alle Chor mitglieder vor ihrer nächtlichen Rückreise nach Ungarn mit kleine Aufmerksamkeit als Ge schenk der Libera len Jüdischen Gemeinde Hannover, die dieses Sy nagogalkonzert noch lange in Erinnerung behalten wird. Dipl.-Ing. Gábor Lengyel ist Vorstandsmitglied der Liberalen Jüdische Gemeinde Hannover und derzeit Student am Rabbi nerseminar in Budapest WUPJ Vom 30. Juni – 5. Juli kommen über 250 ausländische Delegierte nach Moskau, um an der 32. Internationalen Konferenz der World Union for Progressive Judaism teil zunehmen und mit einander 15 Jahre religiöser Entfaltung liberalen Judentums seit dem Ende der Sowjetunion zu feiern. Auf dem Programm stehen Vorträge und Arbeits gruppen, Gottesdienste, Exkursionen und viele kulturelle Angebote. Informationen über: European Region of WUPJ – The Sternberg Centre 80 East End Road, London N3 2SY administrator@europeanregion.org www.europeanregion.org Fotos: G. Lengyel
Jugendmachane Peulot, Brachot und Champignons von Darja Bartsch Ende Dezember hieß es für vierzig Kinder und Jugendli chen aus liberalen Unionsgemeinden und Zentralratsge meinden wieder „Bruchim Habai’im laMachane!“. Zum Winter machane in Mühlhausen im Thüringer Wald fuhren die Zwölf- bis Siebzehnjährigen mit ihrem altbewährten und vertrauten Madrichimteam: Adi, Darja, Roey, Jakob, Viktor, Inna und zusätzlich Orly Kenig von „Netzer Olami“ Israel. Als Gastreferenten durften wir noch Udi und Sara von „Netzer Olami“ in den Niederlanden begrü ßen, die genau wie wir an einer kontinuierlichen, engeren Zusammenarbeit inte ressiert sind; außerdem stellte uns Lea Mühlstein, zweite Vorsitzende von „Jung und Jüdisch Deutschland“ ihre Organisation vor. Das Thema des diesjährigen Wintermachanes war „Tik kun Olam“ – die Verbesserung unserer Welt. Gemeinsam mit den Madrichim machten sich die Jugendlichen auf dem Weg, sich selbst zu erkennen und zu verändern, um diese Welt besser verstehen zu können und zu einem besseren Ort für alle werden zu lassen. Ein großes Ziel, ein langer Weg – aber die ersten Schritte haben wir bereits gemacht. In den Peulot erfuhren die Chanichim auch über die Möglichkeiten von „Tikkun Olam“ in Israel, spürten bei einer absoluten „Dunkelwanderung“ wie es ist, sich nicht sehend orientieren zu können und wie angenehm und wichtig Hilfe ist. Wir erlebten die Schwierigkeiten der gehörlosen Verständigung in einem nachgestellten Restaurantbesuch. Im spielerischen Umgang mit der gro ßen Welt konnte man sie auf einem großen Papier jedes Mal unseren Wünschen entsprechend verändern: etwa mit Israelis und Palästinenser im friedlichen Nebeneinander, mit Bildung für Südostasien und Mitteln zum Wiederauf bau Schabbatgottesdienst mit Rabbinerstudent Tom Kucera in der Synagoge von Mühlhausen und für Hilfsmaßnahmen im Katastrophengebiet dort. Als wir vom Tsunami erfuhren, sprachen wir alle ein spontanes Kaddisch - und das „Birkat Hamazon“, das sonst nach jeder Mahlzeit fröhlich durch den Raum schall, war dieses Mal gedämpft. Für unsere beiden Gottesdienste am Schabbat durften wir in die im 19. Jahrhundert errichtete Synagoge von Mühl hausen nutzen, eine der wenigen Synagogen in Deutsch land, die die Pogrom nacht 1938 überstanden hat. Der Gottesdienst wurde von Rabbinerstudent Tom Kucera vom Abraham Geiger Kol leg und Inna aus der Liberalen Jüdischen Gemeinde Ha meln geleitet. Über die Hälfte der Kinder war aktiv betei ligt, die anderen hörten andächtig zu. Tom fand die richti gen Worte, um alle für den Gottes dienst zu interessieren und ein Gefühl von Kavanah schaf fen; Inna fand die richtigen Töne dazu. Zwei Mädchen, die bereits ihre Bat Mitzva gefeiert hatten, hielten kleine Draschot, und für einige der sieben Jugendlichen, die zur Torah aufgerufen wurden, war dies ihre allererste Alijah. Begleitet wurden un sere Gesänge von Gitarrenspiel. Sehr erfreut waren wir, dass 19 3. Jahrgang | Ausgabe 2 der Deutschland-Schaliach der Jewish Agency, Andrey Gore, uns am Schabbat besuchte. Einzelne Gruppen haben sich viele attraktive Dinge aus gedacht wie z.B. ein selbst geschriebenes Theaterstück. Diese originellen Ideen fanden immer vor unserem Abendessen statt, das wie alle Mahlzeiten von Madrichim und Chanichim gemeinsam zubereitet wurde. Besonderer Beliebtheit erfreuten sich dabei Champignons: als Salat, gedünstet, geschmort oder auch gebraten. Der Hausmeis ter war überrascht war, als wir ein Essen ohne Champig nons zubereiteten. Er konnte natürlich nicht wissen, dass die Pilze eine leckere Spende von „Weser-Champignon“ waren! Er war der Meinung, dass wir Juden wohl täglich Champig nons essen müssten. Um unsere Erfahrung mit Helfen, Verständnis und gegenseitiger Rück sichtnahme zu testen, zogen wir auch in die „Welt“ hin aus. Einen Tag ging es nach Erfurt mit Stadtrundgang, Eislaufen und Kinobesuch. Das andere Mal zum Schwimmen in die „Thüringentherme“. Den Abschied erlebten alle mit einer Träne im Auge. Aber das Jahr 2005 ist da und es wird einen Sommer geben und damit auch das nächste Machane. Wie Olga aus Hannover spontan sagte:: „Es war so super, ich komme ganz bestimmt im Sommer wieder mit“. An dieser Stelle möchten wir dem Europäischen Flüchtlingsfond, der Jewish Agency und dem Zentralrat der Juden in Deutschland für die Unter stützung unserer Jugendarbeit danken. Das Sommermachane 2005 für Kinder und Jugendliche zwischen 8 und 17 jahren fi ndet vom 28. Juli bis 7. August in Straelen nahe der niederländischen Grenze statt. Auf dem Programm stehen Ausfl üge in die Niederlande, ge meinsame Aktivitäten mit „Netzer Holland“ und wie im mer die Vermittlung jüdischen Wissens – und das alles für nur Ð 350,-. Informationen und Anmeldung über Adi Weichselbaum in Hannover, Tel. (0511) 8564077, e-mail: youth.dept.upjg@t-online.de Jung und Jüdisch – Junior Netzer Vom 22. März – 3. April waren die Madrichim von „Jung und Jüdisch – Junior Netzer“ erstmals in Israel zu Gast, um die Verbundenheit mit Eretz Jisrael zu stärken, Kon takte zu dortigen Jugendgruppen zu knüpfen, das Wissen über das land und seine Geschichte zu vertiefen und sich mit jüdischer Religion und Tradition auseinanderzusetzen. Auf dem Programm standen Diskussionen mit Jugendli chen in Kibbutzim, Gespräche zu Purim und darüber, wer oder was unser Leben bestimmt – „Schicksal, göttliche Vorsehunng oder eigene Lebensplanung“, Ausflüge zu symbolträchtigen Orten wie Massada, der Knesset und das Diaspora-Museum, Gottesdienste bei Or Chadasch in Haifa und auf dem Ra bin-Platz in Tel Aviv sowie ein Besuch beim deutschen Botschafter Rudolf Dressler. Fotos: A. Weichselbaum
Seite 1 und 2: 3. Jahrgang Ausgabe 2 Frühjahr 200
Seite 3 und 4: Chag sameach ve‘kasher Pessach vo
Seite 5 und 6: Dialog „Roma locuta, causa fi nit
Seite 7 und 8: Letter From Jerusalem A Tribute to
Seite 9 und 10: Der Vater von AGK-Kuratoriumsmitgli
Seite 11 und 12: Porträt Bente Kahan: HOME Wenn Ben
Seite 13 und 14: danke in ihm scheint, das ist ihm a
Seite 15 und 16: Theologische Erklärung Juden und C
Seite 17: gehemmt; ja, es gab christlichsozi

Mrs. President! - Jüdische Liberale Gemeinde Köln Gescher ...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?