KASSELER BÜHNENKATALOG

GLUCK
L'île de Merlin ou Le monde renversé
(Merlins Insel oder Die verkehrte Welt)
88
Opéra comique in einem Akt (1758)
Libretto: Louis Anseaume (nach Alain-René Lesages und d'Ornevals Libretto zu Jean-Claude
Gilliers' Vaudeville Le monde renversé von 1718) (französisch)
Uraufführung: 3. Oktober 1758, Wien, Schloss Schönbrunn
Ausgabe: Günter Haußwald (Gluck. Sämtliche Werke)
Übersetzung: Günter Haußwald (deutsch)
Ort der Handlung: Insel des Zauberers Merlin
Personen:
Merlin ..........................................................................................................................Tenor
Argentine und Diamantine, Nichten Merlins ...............................................................Soprane
Zerbin ................................................................................................................. Sprechrolle
Hanif ............................................................................................................................Tenor
Pierrot ........................................................................................................................... Bass
Scapin ........................................................................................................................... Bass
Der Philosoph ...............................................................................................................Tenor
M. de la Candeur, Prokurator ........................................................................................Tenor
Hippocratine .............................................................................................................. Sopran
Le Chevalier de Catonville, Stutzer.................................................................................Tenor
M. Prud'homme, Notar .................................................................................................. Bass
Orchester: 2,2,0,1 – 2,0,0,0 – Str – Bc
Dauer: ca. 1h 15'
BA 2293
Partitur (Gluck. Sämtliche Werke IV/1, französisch / deutsch) und Klavierauszug (BA 2293a,
französisch / deutsch) käuflich lieferbar
Iphigénie en Tauride (lphigenie auf Tauris)
Tragédie-opéra in vier Akten (Pariser Fassung 1779)
Libretto: Nicolas-François Guillard (nach Claude Guimond de la Touches gleichnamiger Tragödie
von 1757) (französisch)
Uraufführung: 18. Mai 1779, Paris, Opéra (Palais Royal)
Ausgabe: Gerhard Groll (Gluck. Sämtliche Werke)
Übersetzung: Peter Schmidt (deutsch)
Ort und Zeit der Handlung: Tauris (vermutlich die Krim), in archaischer Zeit
Personen:
Iphigénie ................................................................................................................... Sopran
Thoas ............................................................................................................................ Bass
Oreste ....................................................................................................................... Bariton
Pylade ..........................................................................................................................Tenor
Erste Priesterin .......................................................................................................... Sopran
Zweite Priesterin ........................................................................................................ Sopran
Diane ........................................................................................................................ Sopran
Ein Skythe ..................................................................................................................... Bass
Der Tempeldiener .......................................................................................................... Bass
Eine junge Griechin .................................................................................................... Sopran
Chor: Priesterinnen, Skythen, Eumeniden, königliche Wachen, Griechen
Orchester: 2Picc,2,2,2,2 – 2,2,3,0 – Pk,Schlg(3) – Str
Dauer: ca. 2h 30'
BA 2287
Partitur (Gluck. Sämtliche Werke I/9, französisch / deutsch) und Klavierauszug (BA 2287a,
französisch / deutsch) käuflich lieferbar