R estaura nt N eue K reationen aus unserer W urstküche K alorien
R estaura nt N eue K reationen aus unserer W urstküche K alorien
R estaura nt N eue K reationen aus unserer W urstküche K alorien
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
- Reservierung erwünscht -<br />
Eure Wirtsleut' Peppi u. Sohn Thomas<br />
- Mo<strong>nt</strong>ag Ruhetag -<br />
im Lokschuppen Rosenheim einen Prospekt auf den Markt zu<br />
bringen. Die Frage ist berechtigt, die A<strong>nt</strong>wort einfach:<br />
Veranstalter von Gruppenreisen und Ausflugsfahrten (z.B.<br />
Busu<strong>nt</strong>ernehmer oder Vereinsvorstände) planen spätestens im<br />
Sommer ihre Angebote für das kommende Jahr. Deshalb ist<br />
es eine touristische Binsenweisheit, dann mit konkreten<br />
Angeboten auf dem Markt zu gehen, wenn die Nachfrage<br />
der "Einkäufer" am größten ist. Das war der Grund, frühzeitig<br />
ein 36 seitiges Heft (10 x 21 cm) zu erarbeiten, in dem<br />
die "Ware" Landes<strong>aus</strong>stellung als Anreiz, eine Fahrt zu planen,<br />
angeboten wird. Aus der Überlegung her<strong>aus</strong>, dass eine<br />
Beherbergung von mehreren Busgruppen gleichzeitig in<br />
Aschau allein nicht möglich ist, organisierte die Tourist Info<br />
Aschau eine regionale Hotelpartnerschaft, von der die<br />
Produktions- und Vertriebskosten für das Werbemittels getragen<br />
werden. Insgesamt sind dies 10 renommierte Häuser,<br />
von denen jedes mit einer Doppelseite und seinen<br />
Gruppenangeboten und -preisen dargestellt ist. Es folgt eine<br />
Auflistung der Adressen und Ko<strong>nt</strong>akte der<br />
Gaststättenbetriebe der beiden Ausstellungsorte mit Angaben<br />
zu Ruhetagen, Kapazitäten und evtl. Übernachtungsmöglichkeiten.<br />
Eine Ausflugsfahrt nach Rosenheim oder Aschau<br />
erschöpft sich sicher nicht <strong>aus</strong>schließlich im Besuch der<br />
Landes<strong>aus</strong>stellung, sondern wird vielfach zu einem erlebnisreichen<br />
Tag genutzt. Aus diesem Grunde sind auf einer weiteren<br />
Doppelseite buchbare Zusatzangebote erläutert (z.B.<br />
Kampenwandbahn, Falknerei, Themenführungen, Schifffahrt,<br />
etc.). Komplette Infos zur Landes<strong>aus</strong>stellung dürfen<br />
natürlich ebenso wenig<br />
fehlen, wie exakte<br />
Anfahrts- und Ausstellungsortskizzen.<br />
Das<br />
Werbemittel steht I<strong>nt</strong>eresse<strong>nt</strong>en<br />
kostenlos zur<br />
Verfügung, wird ins<br />
I<strong>nt</strong>ernet - Angebot der<br />
Orte und Tourismusverbände<br />
i<strong>nt</strong>egriert und vor<br />
allen Dingen über<br />
Direktversand an wichtigeVeranstalteradressen<br />
versandt. Die erste<br />
Aussendung erfolgt in<br />
Zusammenarbeit mit der<br />
Chiemsee - Schifffahrt,<br />
dem Lokschuppen<br />
Rosenheim und der<br />
Tourist Info Aschau i.Ch.<br />
noch im zeitigen Frühjahr<br />
an 2.000 Busveranstalter<br />
in Bayern.<br />
4 - Aschauer Gemeindeblatt<br />
Telefon 0 80 52 / 14 81<br />
Täglich Tagesgericht<br />
für 4,90 Euro !<br />
Karfreitag Fischessen<br />
Osterzeit - Lammzeit<br />
18. - 25.04. Bierwoche<br />
- und dann geht's weiter mit Spargel<br />
Gerne nehmen wir Ihre Reservierung für die<br />
Erstkommunion e<strong>nt</strong>gegen.<br />
Auf Ihren Besuch fr<strong>eue</strong>n sich die Wirtsleut Peppi u.<br />
Thomas Baumbach mit Belegschaft<br />
Gemeinde sucht Anmeldeko<strong>nt</strong>rolleur<br />
Nach dem Motto "Vertrauen ehrt - Ko<strong>nt</strong>rolle ist besser"<br />
schei<strong>nt</strong> es durch<strong>aus</strong> sinnvoll, in unregelmäßigen Abständen<br />
die Anmeldung der Urlaubsgäste vor Ort zu ko<strong>nt</strong>rollieren.<br />
Das zeugt nicht von Misstrauen gegenüber den Vermietern,<br />
die ihre Gäste stets korrekt bei den Tourist Infos anmelden,<br />
sondern richtet sich gegen "Schwarze Schafe", die es in diesem<br />
Zusammenhang offensichtlich immer wieder gibt.<br />
Nachdem der bisherige Ko<strong>nt</strong>rolleur nicht mehr zur Verfügung<br />
steht, sucht die Gemeinde ab sofort wieder eine Frau, einen<br />
Mann, der geeignet ist, derartige Ko<strong>nt</strong>rolldienste im Auftrag<br />
der Gemeinde durchzuführen.<br />
Wer sich in der Lage fühlt, diese Aufgabe als nebenberufliche<br />
Tätigkeit zu übernehmen, kann sich bezüglich der<br />
Konditionen an die Tourist Info Aschau i.Ch., Tel.<br />
08052/904937, wenden.<br />
W. Bude<br />
Alpenländisches Sänger- u. Musika<strong>nt</strong>e<strong>nt</strong>reffen<br />
Nach dem großen Erfolg im vergangenen Jahr findet am<br />
Samstag, 12. Mai 2007, um 20 Uhr wieder ein alpenländisches<br />
Sänger- und Musika<strong>nt</strong>e<strong>nt</strong>reffen in der Festhalle<br />
Hohenaschau statt.<br />
Durch das Programm führt Franz Posch, der durch seine<br />
Sendung „Mei liabste Weis“ im ORF bekan<strong>nt</strong> ist.<br />
Kartenvorverkauf ab Mo<strong>nt</strong>ag, 16. April, in der Tourist Info<br />
Aschau (Tel.: 08052/9049-41).<br />
H. Reiter