Ausgabe online lesen.... - beim AWO Ortsverein Herborn ev
Ausgabe online lesen.... - beim AWO Ortsverein Herborn ev
Ausgabe online lesen.... - beim AWO Ortsverein Herborn ev
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Aktion Mensch und Henkel unterstützen <strong>AWO</strong> Deutschkurse<br />
Am PC die Sprache erlernen<br />
Düsseldorf. Der Leiter der betrieblichen<br />
Sozialarbeit der Firma Henkel,<br />
Hermann-Josef Moths, war<br />
schnell überzeugt von dem neuen<br />
Sprachlernprogramm des <strong>AWO</strong>-<br />
Familientreffs. Mit dem Hinweis<br />
„absolut förderungswürdig“ stellte<br />
er das Projekt der Henkel-Spendenabteilung<br />
vor. Diese stiftete im Juli<br />
2005 vier Laptops mit moderner<br />
Lernsoftware und zusätzlich 900<br />
Euro. Von der „Aktion Mensch“ kamen<br />
weitere 5000 Euro.<br />
Im Stadtteil Düsseldorfer Stadtteil<br />
Holthausen, in dem Henkel und<br />
der <strong>AWO</strong>-Familientreff Nachbarn<br />
sind, leben zahlreiche ausländische<br />
und Aussiedlerfamilien. In der<br />
Schülerhilfe des <strong>AWO</strong>-Familientreffs<br />
werden die Kinder schulisch<br />
gefördert. Aber sie (und ihre Eltern)<br />
beherrschen die deutsche Sprache<br />
nur unzureichend und sie haben<br />
Konzentrationsschwierigkeiten in<br />
der Schule. Deshalb setzt die neue<br />
Sprachförderung <strong>beim</strong> gemeinsamen<br />
familiären Lernen an. „Kinder<br />
lernen mit Eltern – Eltern lernen mit<br />
Kindern“ heißt die Methode, die<br />
ein besonderes pädagogisches<br />
Konzept mit dem Einsatz von PC’s<br />
verbindet: Im Halbstundentakt üben<br />
die Kinder mit einem Elternteil mit<br />
einer speziellen Lernsoftware die<br />
deutsche Sprache. Danach benötigen<br />
sie eine Pause mit Spiel und<br />
Entspannung. Geistig gestärkt geht<br />
es dann noch mal an die Laptops<br />
und an die Tücken der Grammatik.<br />
Die Leiterin des Familientreffs,<br />
Carmen Schumann-Breithardt, legt<br />
Wert auf die Wechselwirkung von<br />
Konzentration und Entspannung,<br />
um eine dauerhafte Verbesserung<br />
der Sprachkompetenz bei Eltern<br />
und Kindern zu erreichen. „Diese<br />
Sprachförderung ist gleichzeitig<br />
ein soziales Training für die Fami-<br />
Anzeige<br />
All for one<br />
lie. Viele Kinder müssen auch erst<br />
einmal die Ruhe kennen lernen.“<br />
Der Kurs „Sprachförderung einmal<br />
anders“, geleitet von zwei Sozialpädagoginnen,<br />
dauert 12 Wochen.<br />
Zwei Gruppen mit jeweils<br />
vier Kindern und Erwachsenen<br />
wechseln sich an den Computern<br />
ab. (bnw)<br />
Weitere Infos:<br />
<strong>AWO</strong>-Familientreff<br />
Tel.: 0211 / 60 025 - 534<br />
E-Mail: carmen.schumann.<br />
breithardt@awo-duesseldorf.de<br />
Sie riefen das Sprachlernprogramm<br />
ins leben,<br />
v.r.n.l.: Josef-Hermann<br />
Moths, Leiter der<br />
Sozialabteilung der<br />
Firma Henkel, Gunder<br />
Heimlich, stellv. <strong>AWO</strong>-<br />
Vorsitzender, Holger<br />
von Bardeleben, IT-Koordinator<br />
des Henkel-<br />
Spendenmanagements,<br />
Carmen Schumann-<br />
Breithardt, Leiterin des<br />
Familientreffs und<br />
Gudrun Siebel, Leiterin<br />
des <strong>AWO</strong>-Familienbildungswerks.<br />
<strong>AWO</strong>magazin 5/2005<br />
Foto: <strong>AWO</strong><br />
41