23.11.2012 Aufrufe

German Professions - European Roots Genealogy

German Professions - European Roots Genealogy

German Professions - European Roots Genealogy

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

well supervisor, well digger: Aquilex, Borngräber, Bornemaker, Borngeleitsherr, Bornherr,<br />

Borngreber, Bornmacher, Bornmeister, Brunnenbauer, Brunnengräber, Brunnenmacher,<br />

Brunnenmeister, Brunnenpalier;<br />

maker of wooden and well tubes, maker of well basins: Deuchelbohrer, Ganthauer,<br />

Teichelbohrer, Teuchelbohrer, Teuker.<br />

Other Trades<br />

Book and paper trades<br />

papermaker: Bapirifex, Bappiermacher, Bapyrer, Blattmacher, Büttgeselle, Papierer, Papirer,<br />

Papiermacher, Papyrifex, Stampfer, Türkischpapiermacher;<br />

punch cutter, seal maker: Caelator, Eisengräber, Eisenschneider, Grabner, Graveur, Petschierer,<br />

Petschaftschneider, Siegelgräber, Sigillgraber, Stempelschneider;<br />

bookbinder and manufacturer of book clasps: Bibliopegus, Buchbender, Buchbinder,<br />

Clausurmacher, Funicularius;<br />

printer, typesetter: Bokdrucker, Bokedrucker, Buchdrucker, Buchdruckerfaktor,<br />

Buchstabensetzer, Drucker, Impressor, Presser, Schriftsetzer, Setzer;<br />

copper engraver, etcher, copperplate printer: Bilddrucker, Chalcographus, Kupferdrucker,<br />

Kupferstecher, Stecher;<br />

pencilmaker, quill penmaker: Bleistiftmacher, Federschneider, Kielfedernschneider,<br />

Kreidenschneider, Posenschaber, Stefftenmacher, Stiftenmacher;<br />

archivist: Archivar, Archivarius, Bibliothekar, Bibliothekarin, Bokverwaher;<br />

publisher: Verleger, Zeitungsverleger;<br />

see also Other traders, Artists, Messengers and Clerks.<br />

Potters<br />

The occupation names of makers of earthenware derive mainly from the (regionally different)<br />

names of the products:<br />

terms for potter derived from Hafen(Swiss, Austrian and South <strong>German</strong> for pot): Hafner,<br />

Haffner, Häfner, Häffner, Häfele, Hefner, Heffner, Hefele;

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!