23.11.2012 Aufrufe

German Professions - European Roots Genealogy

German Professions - European Roots Genealogy

German Professions - European Roots Genealogy

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Church professions<br />

parish priest, pastor, cleric, clergyman: Antistes, Archidiakon, Archidiaconus, Burparrherr,<br />

Burparherr, Clericus, Geistlicher, Kleriker, Ortsgeistlicher, Parochus, Pastor, Pastor loci, Pastor<br />

primarius, Pfarrer, Plebanus, Priester, Sacrifuculus, Substitut;<br />

minister, chaplain, curate, viace, assistant priest: Altarista, Antistes, Capellanus, Curator,<br />

Feldkaplan, Feldprediger, Hilfsgeistlicher, Kaplan, Kurator, Leutpriester, Minister, Sallanus,<br />

Seelsorger, Statthalter, Vikar;<br />

bishop and other senior priests: Archidiaconus, Archidiakon, Bischof, Decanus, Dekan,<br />

Domherr, Domkapitular, Episcopus, Kichenfürst, Obermann, Oberpfarrer, Pontifex, Prälat,<br />

Praepositus, Superintendent, Thumbherr;<br />

administrator of church property, church paymaster, church treasurer: Heiligenpfleger,<br />

Hofmeister, Hoffmeister, Kirchenbeter, Kastenknecht, Kastenmeister, Kirchenmeyer,<br />

Kirchenprovisor, Kirchschaffner, Kornprobst, Propst , Probst, Verweser;<br />

beadle, deacon: Armendiener, Bettelvogt, Bodel, Kirchendiener, Oberhelfer;<br />

monks, nuns, abbots and other clerics in a monastry: Abadissa, Abatissa, Äbtin, Äbtissin,<br />

Abass, Abt, Barfüßer, Eremit, Eremita, Johanniter, Joncferen, Klausner, Mandrita, Mönch,<br />

Nonne, Ordensschwestern, Zeller;<br />

pilgrim: Jacobsbruder, Pilger, Reiser, Waller;<br />

rabbi: Oberrabbiner, Rabbiner;<br />

related terms: Aedilis, Amtsbruder, Amtsvogt, Antistes, Expectant, Gotzenträger, Götzenträger,<br />

Kantor, Kanzelredner, Kirchencensor, Kirchenlehrer, Kirchmeier, Krippenmacher, Visitator,<br />

Zensor<br />

Ecclesiastical offices<br />

sexton, verger, bellringer: Aedituus, Altarist, Altarmann, Aufermann, Auffermann, Beiermann,<br />

Beirmann, Campanarius, Coster, Glöckner, Kirchenknecht, Kircher, Kirchmeister, Kirchner,<br />

Klöckner, Koster, Köster, Koesterius, Küster, Küsterin, Läuter, Mesner, Messner, Offermann,<br />

Opfermann, Oppermann, Organist, Pulsant, Sakristan, Segristanus, Siegrist, Sigrist, Türmer;<br />

church juryman: Altarmann, Altarmeister, Kirchgeschworener, Kirchengeschworener,<br />

Kirchenjurate, Kirchenschöffe;

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!