07/2012 - Thüringen Kulturspiegel

10 kultursommer
Von Dr. Eberhard Kneipel Alles,
was ich bisher geschrieben und Sie
leider gedruckt haben, können Sie
nun einstampfen! Mit den „Carmina
Burana“ beginnen meine „gesammelten
Werke“. Carl Orff hat dies 1937
nach dem Uraufführungserfolg seines
wohl populärsten Werkes dem
Verleger nahegelegt. Sein erstes Bühnenwerk
aber hatte er schon selbst
zurückgezogen – als Siebzehnjähriger
unternahm Orff das Wagnis, Wagners
modernes Musikdrama mit der
Welt des japanischen Theaters zu vereinen.
Im Juni 1913 war die Oper fertig
gestellt – sie machte seine Professoren
ratlos, und Zuspruch erhielt er
keinen. Nach beinahe einhundertjähriger
„Liegezeit“ wurde „Gisei – Das
Opfer“ am 30. Januar 2010 im Staatstheater
Darmstadt uraufgeführt – unter
der Intendanz von John Dew
längst eine Orff-Heimstätte.
Das Musikdrama nach dem japanischen
Trauerspiel „Die Dorfschule zu
Gisei“ schockt mit einer Tragödie aus
dem 18. Jahrhundert: Politisches Intrigenspiel
und Verrat, Schuld und
Sühne, Kindes-Mord als Herrscherdienst,
maßloses Ehrgefühl, exorbitanter
Stolz und ein zynischer Erlösungsmythos,
dem der Opfertod des
Sohnes dient, sind ihre Ingredien-
zien. Am Ende herrscht Grauen ...
Musikalisch erleben wir einen Orff,
wie wir ihn bislang nicht kannten:
Debussy, Puccini („Butterfly“!) und
Strauss führen ihm die Notenfeder;
Ausdrucks- und Farbenvielfalt quellen
heraus. Neue Skalen und exotische
Klänge finden Eingang in die
Musik, ein japanisches Kirschblüten-
Lied auch. Dews streng stilisierte Inszenierung
ist im klassischen No-
Spiel angesiedelt: mit ihren Auftrit-
Thüringen Kulturspiegel | Juli 2012
Die Macht des Schicksals – eine japanische Version
DVD-Tipp: Orffs Opernerstling von 1913 am Staatstheater Darmstadt uraufgeführt
Oldtimerfahrt
Am 22. Juli um 9 Uhr wird am
Zwickauer August Horch Museum
zum zweiten Mal die August Horch
Klassik gestartet. Prof. Dr. Carl H.
Hahn hat die Schirmherrschaft für
die diesjährige sommerliche Tour
unter dem Motto „80 Jahre Auto
Union AG“ übernommen.
Die von der Traditionsstätte des
Zwickauer Automobilbaues ge-
meinsam mit dem Motorsportclub
Zwickau e.V. ausgerichtete Oldtimerfahrt
bringt auch in diesem Jahr
wieder ein „rollendes Museum“ auf
die Straßen Westsachsens: 125 historische
Automobile und auf 30 Motorrad-Veteranen
nehmen eine 138
km lange Strecke unter die Räder.
Die Gefährte bewegen sich auf der
Route über Reinsdorf, Oelsnitz, Lugau,
Wüstenbrand und Pleißa zum
Schloss Lichtenwalde. Von dort geht
es über das frühere Gelände der
Auto Union AG in Chemnitz, Neukirchen,
Stollberg und Hartenstein
vorbei am historischen Horch-
Hochbau in Zwickau wieder zum
Start- und Zielpunkt am August
Horch Museum.
www.horch-museum.de
ten, mit langsamen, fast schwebenden
Gesten und der rituellen Körpersprache,
die sich das allseits überwältigende
Ensemble perfekt zueigen
gemacht hat. Auch die charakteristischen
Perücken, die Schminke der
Gesichter, die zeremoniellen Höflichkeitsformen
senden Botschaften
aus, die von Bühnenbild und den
prächtigen Kostümen mitgetragen
werden. Die Lichtkunst verleiht der
24-Stunden-Handlung, die auf sechzig
Aufführungsminuten verdichtet
ist, eine magische Atmosphäre, und
die musikalische Wiedergabe mit
Constantin Trinks am Pult des spätromantisch
groß besetzten Staatsorchesters
Darmstadt, den exzellenten
Solisten und dem Chor des Staatstheaters
präsentiert das Stück als
„eine subtil komponierte Seelenkunde“.
Auch der Film, den Peider A. Defilla
von dieser Opern-Entdeckung
produziert und mit aufschlussreichem
Bonus-Material versehen hat,
macht enormen Eindruck. Und das
Label Wergo kann der Reihe seiner
Orff-Opern-DVDs stolz ein neues
Glanzstück hinzufügen.
Carl Orff, GISEI – Das Opfer / Musikdrama
nach dem japanischen Trauerspiel „Terakoya“
in der deutschen Übersetzung von Karl Florenz
// Wergo / Schott Music 1 DVD MV 0856 5
Städtisches Museum Zeulenroda präsentiert:
Elvis Forever And Entertainment
Eine Ausstellung von Markus Henfling und Peter Verbruggen
(ElvisMatters)
8. Juli bis 2. September
Elvis Presley war der größte Entertainer des 20. Jahrhunderts. Der „King Of
Rock’n’Roll“ prägte eine ganze Ära und ist mehr als drei Jahrzehnte nach seinem
Tod noch immer einer der erfolgreichsten Sänger aller Zeiten. Presley hat
fast 800 Lieder aufgenommen und eine Vielseitigkeit an den Tag gelegt, die man
bei heutigen Künstlern oftmals vergeblich sucht.
Anlässlich seines 35. Todestags (16. August 1977) zeigt das Museum eine Ausstellung
über den „King
Of Rock’n‘Roll“ sowie
Utensilien von Zeitgenossen
und Entertainern, u.a.
von Tom Jones, Barbra
Streisand, James Dean,
Cher, Ella Fitzgerald und
Robin Williams.
6. Juli, 19.30 Uhr
Ausstellungseröffnung
und Museumsnacht
Konzert:
Chris Aron & The Single
Bedrooms (München)
Wo sie auftreten, riecht die Luft nach
Blues und Rock’n’Roll. Sogar im legendären
SUN Studio in Memphis/Tennessee,
wo Johnny Cash, B.B. Kind und Elvis Presley
ihre ersten Aufnahmen machten, haben
Chris Aron & Band schon aufgenommen
und auf der Beale Street abgerockt.
„So muss es gewesen sein, als Elvis 1956
über die Bühnen Amerikas fegte.“
(NB Kurier)
Aussteller
Markus Henfling