JOSEF GABRiEL RFIEINBERGER BRIEFE UND DOKUMENTE

31
tenden Ubungen erschöpft war und ich ihn fragte, ob
er mUde sei, oder die Arme erschlaffen woliten, nie
kam em Ja zur Antwort, denn sein EhrgefUhl hätte dies
nicht zugelassen; nur aus seinem kindlichen Buck, mit
dem er mich ansah, konnte ich lesen: Ja, Lehrer, ich
bin milde, es ist genug. Bei diesen Ubungen kam mir der
treffliche sel. Vater mit semen Zwanzigern treulich
zu Hilfe.
Wir spielten die ersten zwei Jahre nebst den verschiedenen
Ubungen urn die gehörige Gelaufigkeit zu erlangen
sehr viel zu 4 Händen, und zwar alles, was ich auftreiben
konnte, da wir an anderen passenden Musikalien
Mangel hatten.
Erst spater spendierte uns der sel. Vater die Schule
der Geläufigkeit von Czerny, nachdem wir die 100 Ubungsstllcke
von selbem schon tüchtig durchgearbeitet hatten.
Später zwei Bände Sonaten von Haydn, Don Iuon(!)
von Mozart, kurz alles was uns unter die Hände kam.
Uns, oder vielmehr meinen kleinen SchUler schreckte
nichts mehr, wenn ich ibm nur an schwierigen Stellen
den wichtigsten Fingersatz anzeichnete.
Hochverehrte, gnädige Frau! Nun will ich Ihnen auch
sagen, wo Ihr hochverehrter Herr Gemahl, der gefeierte
Tondichter, mein lieber Pepi, das erste Mal öffentlich
als Klavierspieler auftrat und aller Augen auf
sich zog. So wie an anderen Orten kam auch in Vaduz
alle Jahre der Fasching. Mehrere Herren Beamte und Btirger
ersuchten mich, ich möchte ihnen doch einmal eine
Tanzmusik besorgen. Da aber Liechtenstein zur selben
Zeit an rnusikalischen Kräften arm, ja sehr arm war,
so sagte ich ihnen, sie möchten sehen, vom Kaufmann
Schlegel in Schaan semen Flllgel, den er aus 11Unchen
bezogen und einen sehr kräftigen Ton hatte, zu bekom-men
und fUrs Ubrige werde ich sorgen. Schlegel sagte
zu. Dieser Kaufrnann Schiegel hatte em Töchterchen,
welches wenigstens urn 2 Jahre alter war als mein lieber
Pepi. Sie besuchte bei mir die 1. Klasse der Yolksschule
in Schaan.
Ohne Mitwissen und ohne alle Veranlassung von Seiten
ihrer Eltern, sondern blof zu meinem VergnUgen, unterrichtete
ich dieses Mädchen nach beendeter Schulzeit,
und zwar schon einige Monate frUher, als ich