September 2010 - Gewerbeverein Herzebrock-Clarholz
September 2010 - Gewerbeverein Herzebrock-Clarholz
September 2010 - Gewerbeverein Herzebrock-Clarholz
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>September</strong> <strong>2010</strong><br />
Mitteilungen aus<br />
<strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong>, Beelen und Lette<br />
38. Jahrgang · Nr. 442<br />
KunstGenuss am Kloster<br />
am 11. <strong>September</strong> <strong>2010</strong> Seite 6<br />
Christinen-Kirmes<br />
und Cityfest in <strong>Herzebrock</strong> Seiten 10 – 17<br />
Mode<br />
im Herbst/Winter <strong>2010</strong> Seiten 18 – 19<br />
Bauen und Wohnen<br />
Alles rund um’s Haus Seiten 26 – 30
Hier können Sie jemanden fragen, der sich damit auskennt ...<br />
Alarmanlagen Elektrotechnik Burholt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 82 93<br />
Alarmanlagen / VDS Elektro Holtkamp GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 40 40<br />
Alten- und Krankenpflege Neugebauer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 49 54<br />
Apotheken Christopherus Apotheke, <strong>Clarholz</strong><br />
kostenfreie Bestellnummer:. . . . . . . . . . . .0 800 / 33 44 2 00<br />
Alte Apotheke, <strong>Herzebrock</strong><br />
kostenfreie Bestellnummer:. . . . . . . . . . . . 0 800 / 1 23 24 63<br />
Marien-Apotheke, <strong>Herzebrock</strong>, Uthof-42 . . . . . . . . . . . 2405<br />
Aufsitzmäher Motorland Beelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 25 86 / 9 30 40<br />
Augenoptik Stall Augenoptik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 35<br />
die 2 – Hören & Sehen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 21 35 41<br />
Automobile Suzuki Beinert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 66<br />
Heitmann + Pollmeyer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 72 01-0<br />
Ford Kellner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 13<br />
Fahrzeughaus Sambale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51 71<br />
Bäderwerkstatt Wenker, Lette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 53 22<br />
Bauunternehmung Lüdtke Bau GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 79<br />
Schwietert, Andreas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 36<br />
3B Haus, Franz Brummelte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 32<br />
Beerdigungsinstitut H. Strotjohann. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 70<br />
Bernhard Baxheinrich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 97<br />
Beleuchtung Lite Licht GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 43-0<br />
Betriebswirtschaftliche Dipl.-Betriebswirt G. Wittkowski . . . . . . . . . . . . . .84 08 -0<br />
Beratung Dipl.-Kaufm. C. Paul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 85 15<br />
Betonbau – Fertigteile Sudholt-Wasemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51 73<br />
Bildhauerei Grabmale Vielstädte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 80<br />
Blumen Tulipa Floristikmeisterin Julia Funke. . . . . . . . . . 92 29 12<br />
M. Wittop-Gohres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 61<br />
Bodenbeläge Ditges. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 21<br />
Brandmeldeanlagen, VDS Elektro Holtkamp GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 40 40<br />
Brennholzbearbeitung Motorland Beelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 25 86 / 9 30 40<br />
Coaching für Start Ups Dipl.-Kaufm. C. Paul, Steuerberater . . . . . . . . . . . 85 85 15<br />
Dachgeschossausbauten Zudrop, <strong>Herzebrock</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 66<br />
Dichtheitsprüfung www.dsm-kanalmessung.de . . . . . . . . 0 52 42 / 4 04 94 03<br />
EDV MF Computer Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 85 25<br />
Elektro Holtkamp GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 40 40<br />
Elektro Elektro Deitert. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 38<br />
Elektro Fastabend. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78 76<br />
Elektro Westphal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 06<br />
Elektrotechnik Burholt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 82 93<br />
Elektro Ruthmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 36<br />
Elektro Holtkamp GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 40 40<br />
Elektro Horstkötter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 18 71<br />
Entspannt modernisieren www.fresa.de. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 56 33<br />
Existenzgründungsber. Dipl.-Betriebswirt G. Wittkowski . . . . . . . . . . . . . 84 08 -0<br />
Fahrräder Fahrrad Kellner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 13<br />
Kämpchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 47<br />
Pump Up Schlüsselservice . . . . . . . . . . . . . . . . .9 21 99 80<br />
Fenster / Türen Toppmöller Tischlerwerkstätte GmbH . . . . . . . . . . . 58 23<br />
Tischlerei GK Design GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 16 03<br />
Tischlerei HG Hunkenschröder. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2482<br />
Zabel GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 11<br />
Fernseh- u. SAT-Technik Lakebrink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 51<br />
Moonrose-Shop, Sat-Großhandel. . . . . . . . . . . . . . 92 06 03<br />
Fotobedarf Rickel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 12 12<br />
Fotokopie / Farbkopie Rickel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 12 12<br />
Friseursalon Silvia Straube, <strong>Herzebrock</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 87 73<br />
Christiane Wagner, <strong>Herzebrock</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . .4883<br />
La Papillote, <strong>Herzebrock</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 85 63<br />
Schönes Haar, Hammerschmidt, <strong>Herzebrock</strong> . . . 9 21 98 88<br />
Fußböden www.fresa.de. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 56 33<br />
Fußpflege Anja Elberg, La Beauté, <strong>Herzebrock</strong>. . . . . . . . . . . . 1 88 99<br />
Brandt, Marianne, <strong>Clarholz</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 63<br />
Semineth-Flötotte, Mariele, <strong>Herzebrock</strong>. . . . . . . . . . . . 29 20<br />
Düppmann, Marlies, <strong>Herzebrock</strong> . . . . . . . . . . . . . . . 36 30<br />
Maria Baum, <strong>Herzebrock</strong>, mobil. . . . . . . . . . . . . . . . . 3612<br />
Aschhoff, Silke, Lette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 18 77<br />
Gardinen Raumausstattung Kirschnick . . . . . . . . . . . . . . . . 92 28 14<br />
Gardinen und Zubehör Raum & Ausstattung Fred Ahlke . . . . . . . . . . . .9 20 80 80<br />
Geldinstitut Volksbank <strong>Herzebrock</strong>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83 06-0<br />
Volksbank <strong>Clarholz</strong>-Lette-Beelen eG . . . . . . . . . . .86 00-0<br />
Geschenke Weinhandlung Inselmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 16<br />
Getränke-Abholmarkt Bücker, Hubert, Pixel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 49<br />
Grabgestaltung H. Strotjohann. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 70<br />
Hebamme Schönekäs, Gabriele. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 19<br />
Heimtiernahrung/Zubehör Alfons Micke, Gildestr. 28, <strong>Herzebrock</strong> . . . . . . . . 84 40 30<br />
Heizung-Sanitär Bartz, <strong>Clarholz</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 73 65<br />
Elbracht Montage GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 33 00<br />
Gertheinrich Haustechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 67<br />
Gerwin, Beelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 25 86 / 16 58<br />
Göke-Sanitär . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 70 90<br />
Kokemper, Lette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 55 66<br />
Ortkras, Beelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 25 86 / 97 03 71<br />
Pöhling GmbH (Mobil 01 72 / 5 31 24 13) . . . . . . . . . 26 29<br />
Wenker, Lette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 53 22<br />
Hörgeräteakustik die 2 – Hören & Sehen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 21 35 41<br />
Hotel Hotel Lönne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56 21<br />
Hotel Reckord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 14 - 0<br />
Hundepflege Berheide, Sabine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 10<br />
Immobilien Gildemeister Immobilien . . . . . . . . . . . . 0 52 42 / 40 25 00<br />
Geno Immobilien GmbH . . . . . . . . . . . . 0 52 41 / 2 34 88-0<br />
SKW Haus & Grund . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 52 41 / 92 15-0<br />
Innenausbau Toppmöller Tischlerwerkstätte GmbH . . . . . . . . . . . 58 23<br />
Zudrop, <strong>Herzebrock</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 66<br />
Tischlerei GK Design GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 16 03<br />
Tischlerei HG Hunkenschröder. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2482<br />
Mersmann, Matthias, <strong>Herzebrock</strong> . . . . . . . . . . . . 92 11 07<br />
www.fresa.de. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 56 33<br />
Insektenschutz AL-EK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .01 60 / 95 67 88 03<br />
Hermann Düpmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 46<br />
Insolvenzberatung Steuerberater Chr. Paul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 85 15<br />
Kanalreparaturen www.schweigbau.de. . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 42 / 40 28 70<br />
Kanalortung/Kamerabef. www.dsm-kanalmessung.de . . . . . . . . 0 52 42 / 4 04 94 03<br />
Kosmetikinstitut Anja Elberg, La Beauté, <strong>Herzebrock</strong>. . . . . . . . . . . . 1 88 99<br />
Kosmetikstudio Brandt, Marianne, <strong>Clarholz</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74 63<br />
Sa Bu Ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 28 70<br />
Yvonne Müller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 12 96<br />
Kreissparkasse Geschäftsstelle <strong>Herzebrock</strong>. . . . . . . . . . . . . . . . . . .88 20-0<br />
Geschäftsstelle <strong>Clarholz</strong>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 03-0<br />
Küchen / Möbel Tischlerei GK Design GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 16 03<br />
Tischlerei HG Hunkenschröder. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2482<br />
www.fresa.de. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 56 33<br />
Lotto / Toto Rickel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 12 12<br />
Malerfachbetrieb Ossenbrink, Malerwerkstätte . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 78<br />
Mangeln Bügelservice Knitterfrei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 94 79<br />
Metallbau Rampelmann & Spliethoff . . . . . . . . . . . . . . . . 0 25 86 / 9 30 40<br />
Möbel www.fresa.de. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 56 33<br />
Motorsägen Tigges, Metallbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2499<br />
Private Finanzplanung AWD - Tobias Wellerdiek . . . . . . . . . . . . . 01 63 / 4 19 10 21<br />
Projektmanagement www.fresa.de. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 56 33<br />
Rasenmäher Motorland Beelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 25 86 / 9 30 40<br />
Rasenmäher/Motorsägen Tigges, Metallbau / Schlosserei . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2499<br />
Rechtsanwälte Middendorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 10<br />
und Notare Kampmeier und Dr. Tietz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84 06-0<br />
Rechtsanwälte Gladisch, Freitag und Dr. Buschmann . . . . . . . . . .84 06-0<br />
Kammann und Kohkemper . . . . . . . . . . . . . 0 25 86 / 81 11<br />
Wolff, <strong>Clarholz</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 06 49<br />
Reisebüro Rickel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 12 12<br />
Restaurant, Gaststätten Altes Gasthaus Rugge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 15 15<br />
Athen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 44<br />
Landhaus Heitmann. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88 23-0<br />
Gaststätte Lönne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56 21<br />
Gildestuben Reckord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 14 - 0<br />
Schlüter‘s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56 72<br />
Rohrreinigung Scheller, Fax 70336 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 57<br />
Rolladen, Motoren Hermann Düpmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 46<br />
Schlosserei/Metallbau Tigges. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 99<br />
Schlüsseldienst Pump Up, <strong>Herzebrock</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 21 99 80<br />
Schreibwaren, Bürobedarf Rickel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 12 12<br />
Sicherheitstechnik mechan. Tischlerei HG Hunkenschröder. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2482<br />
Sicht- und Sonnenschutz Raum & Ausstattung Fred Ahlke . . . . . . . . . . . .9 20 80 80<br />
Solaranlagen Gertheinrich Haustechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 67<br />
Elektro Ruthmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 36<br />
Steuerberater Dreismann & Kollegen GbR. . . . . . . . . . . . . . . . . . .83 04-0<br />
Dipl.-Betriebswirt G. Wittkowski . . . . . . . . . . . . . .84 08 -0<br />
Steuerberatung Dipl.-Kaufm. C. Paul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 85 15<br />
Vogel Steuerberatungssozietät . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 88<br />
Tabakwaren Rickel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 12 12<br />
Telekommunikation Elektrotechnik Burholt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 82 93<br />
Elektro Holtkamp GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 40 40<br />
Tiefbau Schnittker GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 82 70<br />
Tierarzt Dr. Sake / Dr. Vogt – Gemeinschaftspraxis . . . . . . . .51 61<br />
Trauerfloristik Tulipa Floristikmeisterin Julia Funke. . . . . . . . . . 92 29 12<br />
M. Wittop-Gohres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 61<br />
Treppenbau Tischlerei HG Hunkenschröder. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2482<br />
Trockenbau Zudrop, <strong>Herzebrock</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 66<br />
Uhren / Schmuck Stall Uhren / Schmuck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 35<br />
Versicherungen Provinzial Geschäftsstelle<br />
Cornelia Funke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 21 80<br />
LVM Versicherungsbüro Rugge . . . . . . . . . . . . . . . 8 71 50<br />
LVM Versicherungsbüro Breische . . . . . . . . . . . . . 1 83 03<br />
ERGO Versicherung AG Günter Schier . . . . . . . . 92 22 50<br />
Unabhängiger Versicherungsmakler Frank Wiese. .17 21<br />
Wäscherei-Heißmangel Reick. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2460<br />
Rose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 22<br />
Weine Weinhandlung Inselmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 16<br />
Wintergärten Zabel GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 11<br />
Wohndesign www.fresa.de. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 56 33<br />
Wurstwaren Heinermann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 01-1<br />
Zimmereibetrieb Norbert Steppeler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 60 30
Veranstaltungskalender<br />
Markt und Gemeinde | <strong>September</strong> <strong>2010</strong><br />
<strong>September</strong> <strong>2010</strong><br />
Freitag, 17:30 Uhr Hospizgruppe <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong>: Offener<br />
2. <strong>September</strong> – 19:00 Uhr Trauertreff (Café Großkopff, Am Kirchplatz)<br />
Samstag, 17:00 Uhr Konzert der Nordwestdeutschen Philharmonie<br />
4. <strong>September</strong> (Pfarrkirche St. Christina)<br />
Pastoralverbund: Weinfest (rund um den<br />
<strong>Herzebrock</strong>er Kirchplatz)<br />
Sonntag, Pastoralverbund: Pfarrfamilienfest in<br />
5. <strong>September</strong> <strong>Herzebrock</strong><br />
Dienstag, 8:15 Uhr Kath. Frauengemeinschaft St. Christina:<br />
7. <strong>September</strong> Gemeinschaftsmesse; anschließend<br />
Frühstück (Pfarrkirche St. Christina)<br />
Mittwoch, Heimatverein <strong>Herzebrock</strong>: Enthüllung des<br />
8. <strong>September</strong> bronzenen Klostermodells; anschließend<br />
offenes Singen (Klostergarten <strong>Herzebrock</strong>)<br />
Donnerstag, von-Zumbusch-Realschule: Hobbytag der<br />
9. <strong>September</strong> Realschule<br />
19:30 Uhr Heimatverein <strong>Herzebrock</strong>: Plattdeutscher Krink<br />
(Begegnungszentrum der Josefschule)<br />
Samstag, 14:00 Uhr Männerchor Eintracht <strong>Clarholz</strong>: Pättkesfahrt<br />
11. <strong>September</strong><br />
17:30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst in St. Christina<br />
19:00 Uhr KunstGenuss am Kloster <strong>Herzebrock</strong>:<br />
Licht-Musik-Tanz-Poesie-Illumination-Feuerwerk<br />
Sonntag, Tag des offenen Denkmals<br />
12. <strong>September</strong><br />
Montag, 19:30 Uhr Hospizgruppe <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong>: Treffen<br />
13. <strong>September</strong> der Hospizgruppe; Begleitung schwerkranker<br />
und sterbender Menschen und ihrer<br />
Angehörigen, Ansprechpartner: Aloysia<br />
Brunstein, Tel. 2677; Monika Senge, Tel. 858259;<br />
Trauerbegleitung Silke Elbracht, Tel. 1749<br />
(kath. Jugendheim <strong>Clarholz</strong>)<br />
Mittwoch, 19:30 Uhr Pflegewohnheim St. Josef, Caritas Herze-<br />
15. <strong>September</strong> brock-<strong>Clarholz</strong>, Diakonie Gütersloh: offener<br />
Treff für Angehörige von Demenzkranken;<br />
Gedächtnistraining, Referent Anni Poerio<br />
(Pflegewohnheim St. Josef)<br />
Samstag, 13:30 Uhr Malteser Hilfsdienst <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong>:<br />
25. <strong>September</strong> Führerscheinkurs „Lebensrettende Sofortmaßnahmen“<br />
(Malteser-Haus, Groppeler Str. 24)<br />
13:00 Uhr Kath. Frauengemeinschaft St. Laurentius<br />
– 15:30 Uhr Trödelmarkt der Krabbelgruppen mit Teeniebörse<br />
(Wilbrandschule <strong>Clarholz</strong>)<br />
mittwochs 19:30 Uhr Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe<br />
<strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong>: Gruppenabend für<br />
Angehörige und Betroffene<br />
(Evang. Gemeindehaus, Bolandstr. 15)<br />
Das Deutsche Rote Kreuz <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />
ist jeden Mittwoch (außer an Feiertagen) von<br />
19:00 Uhr im DRK-Heim, Raabestr. 10,<br />
– 20:00 Uhr in <strong>Herzebrock</strong> zu erreichen. Tel. 18819<br />
Der Malteser Hilfsdienst <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />
bietet wöchentlich Sprechzeiten an – und zwar<br />
montags von 19:30 – 20:30 Uhr im Malteser-<br />
Haus, Groppeler Str. 24, Telefon 05245/4014.<br />
jed. 1. Freitag 20:00 Uhr Stammtisch des PSV Harsewinkel,<br />
im Monat <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong> im Vereinslokal<br />
Heitmann „Zum Emstal“ in Harsewinkel<br />
jed. Montag 14:00 Uhr Seniorenbüro im Pflegewohnheim St. Josef,<br />
– 16:00 Uhr informieren – beraten – helfen, Tel. 8418 19<br />
www.markt-und-gemeinde.de<br />
www.gewerbeverein-online.de<br />
Nordwestdeutsche Philharmonie<br />
Feierliche Eröffnung der dritten Festwoche<br />
Æ (hc) Mit einem besonderen musikalischen<br />
Leckerbissen wird der<br />
dritte Block der Feierlichkeiten anlässlich<br />
der 1150-Jahr-Feier in <strong>Herzebrock</strong><br />
am Samstag, 04.09.<strong>2010</strong> um<br />
17.00 Uhr eröffnet. Dem „Ökumenischen<br />
Arbeitskreis Kirchenmusik”<br />
ist es gemeinsam mit der Bürgerstiftung<br />
<strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong> gelungen,<br />
die Nordwestdeutsche Philharmonie<br />
aus Herford zu einem Gastkonzert<br />
in der Pfarrkirche St. Christina zu<br />
verpflichten. Mit der Suite Nr. 3 in<br />
D-Dur von J. S. Bach, den „Antiken<br />
Tänzen und Arie” von O. Respighi,<br />
dem Konzert für 2 Trompeten in<br />
D-Dur von A. Vivaldi und der Sinfonie<br />
Nr. 41 in C-Dur (Jupiter-Sinfonie)<br />
von W. A. Mozart stehen vier Werke<br />
auf dem Programm, die dem feierlichen<br />
Anlass angemessen sind, die<br />
große Bandbreite des Orchesters zeigen<br />
und sicherlich auf große Zustimmung<br />
treffen werden.<br />
Seit seiner Gründung im Jahre 1950<br />
hat sich das Orchester eine hervorragende<br />
Reputation in der Fachwelt<br />
und beim Publikum erarbeitet und<br />
braucht den Vergleich mit großen<br />
Klangkörpern deutscher Metropolen<br />
nicht zu scheuen. Dies beweisen<br />
die zahlreichen Schallplatten- und<br />
CD-Einspielungen und Rundfunkproduktionen,<br />
die Zusammenarbeit<br />
mit Weltstars aus der Welt der Oper<br />
und die erfolgreichen Tourneen ins<br />
benachbarte Europa, aber auch in die<br />
USA und nach Japan.<br />
Als Solisten wirken Andreas Adam<br />
und Felix Hirn mit, beide als Solotrompeter<br />
in die Nordwestdeutschen<br />
Philharmonie berufen. Die Leitung<br />
des Konzerts liegt in den Händen<br />
des jungen amerikanischen Dirigenten<br />
Eugene Tzigane, seit Beginn<br />
der Saison <strong>2010</strong> / 2011 Chefdirigent<br />
der Nordwestdeutschen Philharmonie.<br />
Der Eintritt zu diesem Konzert beträgt<br />
18,00 €, Schüler und Studenten<br />
12,00 €. Eintrittskarten sind erhältlich<br />
in den Vorverkaufsstellen, der<br />
Kreissparkasse <strong>Herzebrock</strong>, der<br />
Volksbank <strong>Herzebrock</strong> und im Pfarrbüro<br />
St. Christina. Œ<br />
Ein angesehenes Orchester: die Nordwestdeutsche Philharmonie<br />
1
<strong>Clarholz</strong>er feierten Laurentius Kirmes<br />
Æ (hc – uis) Mit vielen interessanten<br />
Fahrgeschäften sorgte das bunte Kirmestreiben<br />
der Laurentius-Kirmes<br />
in <strong>Clarholz</strong> auch in diesem Jahr wiederum<br />
für sehr gute Stimmung bei<br />
den Besuchern. Wie in den Jahren<br />
zuvor spielte zum Auftakt, am Samstag<br />
dem 31.07., der Spielmannszug<br />
<strong>Clarholz</strong>-Heerde und begleitete die<br />
Eröffnungszeremonie musikalisch.<br />
In seiner Eröffnungsansprache um<br />
15.30 Uhr begrüßte Bürgermeister<br />
Jürgen Lohmann die vielen Besucher<br />
und drückte seine Freude darüber<br />
aus, dass nach den bisherigen gelungenen<br />
Festwochen zum Ortsjubiläum<br />
in <strong>Herzebrock</strong> nun zwei Feste in <strong>Clarholz</strong><br />
(die jetzige Kirmes und Ende<br />
August das Schützenfest) stattfinden.<br />
Er dankte allen Schaustellern und<br />
natürlich dem Organisator Carsten<br />
Lönne für das gelungene Aufstellen<br />
der attraktiven Fahrgeschäfte.<br />
Der neue Ortsvorsteher, Franz-Josef<br />
Tegelkamp, nahm nach seiner Begrüßung<br />
die Ehrung des jüngsten<br />
und ältesten Besuchers dieses Tages<br />
vor. Mit den Worten: „Da ist ja noch<br />
was ganz Frisches!“ begrüßte er lachend,<br />
in den Armen ihrer Mutter, die<br />
jüngste Besucherin, Ina Marie Korpal<br />
und überreichte ein riesiges braunes<br />
Plüschtier. Wie bereits im letzten Jahr<br />
wurde als ältester Besucher Theo Depenwisch,<br />
mittlerweile 88 Jahre jung,<br />
ermittelt und bekam von Carsten<br />
Lönne einen prall gefüllten Präsentkorb<br />
überreicht. Im Anschluss an<br />
diese Zeremonie konnten die Besucher<br />
die Fahrgeschäfte einige Zeit<br />
kostenlos ausprobieren.<br />
Markt und Gemeinde | <strong>September</strong> <strong>2010</strong><br />
Die politischen Vertreter machten<br />
nun einen Rundgang und ließen es<br />
sich nicht nehmen, mutig einige<br />
Fahrgeschäfte selbst auszuprobieren.<br />
Bei der bunten Mischung aus<br />
Bewährtem, wie dem „Autoscooter“<br />
sowie „Musik-Express“ und neuen<br />
Attraktionen wie dem „Hully Gully“<br />
und dem außergewöhnlichen Fahrgeschäft<br />
„New World 3000“, kam jeder<br />
auf seine Kosten.<br />
Der Kirmesbetrieb war zwischenzeitlich<br />
voll im Gange und alle Besucher<br />
erfreuten sich bei angenehmen Temperaturen<br />
an den schönen Fahrgeschäften<br />
und den sonstigen Attraktionen.<br />
Natürlich war während aller<br />
Kirmestage, wie immer, für das leibliche<br />
Wohl bestens gesorgt.<br />
Im Disco-Zelt wurde von abends bis<br />
früh in die Morgenstunden (am Sonntag<br />
sogar bis 5.00 Uhr früh) ausgiebig<br />
gefeiert. Am Familientag, dem<br />
Montag, konnten die Besucher in<br />
der Zeit von 11.00 bis 13.00 Uhr die<br />
Fahrgeschäfte zu ermäßigten Preisen<br />
benutzen und Bier und alle alkoholfreien<br />
Getränke wurden während<br />
des Frühschoppens zu reduzierten<br />
Preisen angeboten. Da Ferienzeit war,<br />
konnten viele Familien die Traditionskirmes<br />
besuchen. „Es herrschte<br />
an allen Tagen eine gute Stimmung,<br />
es war immer etwas los und es können<br />
alle sehr zufrieden sein“, so der<br />
Organisator Carsten Lönne. Nach wiederum<br />
drei erlebnisreichen Kirmestagen<br />
gebührt allen Organisatoren,<br />
Ausstellern und Mitwirkenden ein<br />
besonderer Dank. Œ<br />
Affentenniscup<br />
Wieder eine Top-Veranstaltung<br />
Æ (hc – woe) Mehr als 12 Stunden<br />
Beach-Volleyball: 48 Mannschaften<br />
kämpften am 7. August um die Pokale<br />
des 16. <strong>Herzebrock</strong>er Affentenniscup.<br />
Die Veranstaltung ist seit vielen Jahren<br />
Kult. Dabei nimmt sich das Turnier<br />
selbst gar nicht mal so ernst. Es<br />
spielen nur Amateurmannschaften<br />
und die Regeln sind weniger streng<br />
als sonst üblich.<br />
Aber es ist eine Menge los rund um<br />
die sechs Spielfelder hinter dem <strong>Herzebrock</strong>er<br />
Hallenbad.<br />
Das Ganze hat fast schon Volksfestcharakter.<br />
Es wird für die ganze Familie<br />
etwas geboten, von diversen<br />
Ständen mit Essen und Getränken,<br />
über Spielangebote für Kinder von<br />
Schmink- und Malaktionen bis hin<br />
zum Ponyreiten und Kutschfahrten.<br />
In der Mitte des Platzes trennte in<br />
diesem Jahr eine Plattform die Hauptspielfläche<br />
von der Partyzone, alles<br />
mit Tonnen von weißem Sand bedeckt<br />
– da kam Urlaubsstimmung auf.<br />
Erst kurz vor Mitternacht ging es zwischen<br />
dem viele Jahre erfolgreichen<br />
„A-Team“ und den „Braumeistern“<br />
um das Finale – und die „Braumeister“,<br />
Tobias und Manuel Laumann,<br />
Oliver Gerlach und Matthias Stuckstätte<br />
schafften es! Unter goldenem<br />
Lametta-Regen und Feuerwerk nahmen<br />
sie den Riesenpokal entgegen.<br />
Zuvor hatten sich von den acht Damenteams<br />
„Die Schmetterlinge“ mit<br />
Stefanie und Sabine Millentrup sowie<br />
Hannah Brett durchgesetzt – zum<br />
ersten Mal dabei und gleich gewonnen...<br />
„Die kühlen Blonden“ kamen<br />
auf den zweiten Platz.<br />
Der zeitweise Regen war schnell vergessen.<br />
Während der letzten Spiele<br />
hatten die Zuschauer in der Strohballen-Arena<br />
unter den gold-silbernen<br />
Rettungsfolien gehockt, die vom<br />
Organisationsteam schnell verteilt<br />
worden waren (sie kennen so was…)<br />
Thorsten Kellner hatte regelmäßig<br />
zu „Regen-Laola-Wellen“ angespornt<br />
und die schwappten in golden flatternden<br />
Schüben durch die Arena.<br />
Nach dem Feuerwerk im Anschluss<br />
an die Siegerehrung wurde noch ausgiebig<br />
an der Bar und auf dem großen<br />
Gelände gefeiert.<br />
Die Bilder sind auf der Internetseite<br />
www.affentenniscup.de zu sehen und<br />
dort steht auch der Dank der Organisatoren,<br />
aus dem wir hier zitieren:<br />
Hallo Freunde des fliegenden Balls!!!<br />
Das war er nun, der 16. Affentenniscup<br />
<strong>2010</strong>.<br />
Unser Dank geht an alle Spieler, Besucher,<br />
Sponsoren und Gönner des<br />
Affentenniscups.<br />
Ohne euch geht es einfach nicht !!!<br />
Wir freuen uns auf’s nächste Jahr,<br />
wenn es wieder heißt „Wer wird Sieger<br />
des 17. Affentenniscups 2011?“.<br />
Euer ATC-Orga Team Œ<br />
3
Fertigstellung des Gewölbekellers<br />
Æ (hc – woe) Ende Juli wurde in den<br />
Räumlichkeiten unter dem ehemaligen<br />
Dormitorium im frisch renovierten Gewölbekeller<br />
des <strong>Herzebrock</strong>er Klosters<br />
gefeiert. Die Arbeiten sind abgeschlossen<br />
und die Eigentümer, Sissi Fürstin<br />
zu Bentheim-Tecklenburg und Prinz<br />
Maximilian zu Bentheim-Tecklenburg,<br />
Sponsoren, Helfer, Bürgermeister Jürgen<br />
Lohmann, Verwaltungsmitarbeiter<br />
und die Mitglieder des Heimatvereins<br />
stellten fest, dass dies sich bestens ins<br />
<strong>Herzebrock</strong>er Jubiläumsjahr einfügt.<br />
Ilse Igel mit H.-H. Strickmann am Brunnen<br />
im Gewölbekeller<br />
Jahrelang hatte der Heimatverein<br />
gegen das Wasser im Gewölbekeller<br />
angekämpft, bis die heute 94-jährige<br />
Ilse Igel im Sommer 1996 Hans-Hermann<br />
Strickmann von der Existenz<br />
eines Brunnens berichtete. 1925 hatte<br />
Ilse Igels Vater, der damalige fürstliche<br />
Revierförster Arthur Reichelt, den<br />
Brunnen mit Steinen zugeschüttet.<br />
Auf die Hinweise Ilse Igels hin und<br />
Vor dem Eingang zum Gewölbekeller: das Fürstenhaus, Mitglieder des Heimatvereins,<br />
Sponsoren, Verwaltungsmitarbeiter und Bürgermeister<br />
4<br />
nach einigem Suchen wurde der Brunnen<br />
vom Heimatverein wieder frei<br />
gelegt. Heute ist er das Schmuckstück<br />
des Kellers, beleuchtet und abgedeckt<br />
mit einer dicken Glasplatte. Abgeleitet<br />
wird das Wasser über das natürliche<br />
Gefälle in die Klosterteiche. Schon<br />
beim ersten KunstGenuss am Kloster<br />
war der Brunnen wieder der Öffentlichkeit<br />
präsentiert worden.<br />
Die Arbeit ging aber noch weiter:<br />
Bis Mitte diesen Jahres dauerten die<br />
Arbeiten an den großen Bodenplatten<br />
aus Naturstein. Die größte davon<br />
wiegt über 800 Kilogramm. Nur in der<br />
Mitte waren Platten vorhanden gewesen<br />
und so ergänzte man mit alten<br />
Deelenplatten von den Höfen Borgelt,<br />
Bexten und Fresch. Nach einem von<br />
Hans-Hermann Strickmann und Karl-<br />
Heinz Buddenborg detailliert ausgearbeiteten,<br />
puzzleartigen Plan auf Papier<br />
haben Mitarbeiter des Fürstenhauses<br />
die Steine im vergangenen Sommer<br />
verlegt; Bildhauer Hans-Bernhard<br />
Vielstädte sägte zu, was nicht passte.<br />
„Es war richtige Maloche“, stellte Dieter<br />
Mersmann, der Vorsitzende des<br />
Heimatvereins, fest.<br />
Aber das Ergebnis kann sich sehen lassen.<br />
Erbprinz Maximilian blickte auf<br />
die vergangenen, mühsamen Jahre zurück:<br />
„… und sicher hat auch die tolle<br />
Arbeit des <strong>Clarholz</strong>er Probsteivereins<br />
die <strong>Herzebrock</strong>er beflügelt. In beiden<br />
Ortsteilen wetteifert man, das historische<br />
Erbe zu erhalten und nutzbar<br />
zu machen. Darüber können sich alle<br />
nur freuen!“ Und die Hausherrin, Sissi<br />
Fürstin zu Bentheim-Tecklenburg, ergänzte:<br />
„Es ist schön geworden. Perfekt.<br />
Ganz wunderbar.“ Œ<br />
Ich werde 60!<br />
Ein Grund zum Feiern? Ja!!!<br />
Æ (hc – uis) Bei strahlendem Sommerschein<br />
konnte Bürgermeister Jürgen<br />
Lohmann anlässlich seines Ehrentages<br />
200 geladene Gäste im <strong>Herzebrock</strong>er<br />
Klostergarten willkommen<br />
heißen. Sowohl aus <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />
als auch aus dem Kreis Gütersloh<br />
war die komplette politische „Prominenz“,<br />
Vereinsvertreter, Freunde und<br />
natürlich seine Familie<br />
erschienen, um diesen<br />
Anlass gebührend<br />
zu feiern. Zusammen<br />
mit seiner Ehefrau<br />
Kornelia begrüßte er<br />
die Gäste ganz herzlich.<br />
Er dankte allen<br />
für die ständige Unterstützunginsbesondere<br />
seinen Freunden,<br />
die ihm trotz aller<br />
Zeitnot durch seine<br />
berufliche Tätigkeit immer die Treue<br />
gehalten haben. Weiterhin betonte<br />
der Gastgeber, dass sich zu seiner<br />
Freude darüber hinaus durch seinen<br />
Beruf als Bürgermeister viele neue<br />
Freundschaften entwickelt haben.<br />
Natürlich dankte er auch seinen Eltern,<br />
die ihm von Jugend an in seiner<br />
beruflichen Entwicklung unterstützt<br />
haben und seiner lieben Ehefrau für<br />
ihr Verständnis und auch für die aktive<br />
Begleitung bei vielen beruflichen<br />
Terminen. Die stellvertretenden Bürgermeister,<br />
Anni Schnitker (CDU) und<br />
Erich Bäcker (SPD), würdigten die vielen<br />
Verdienste für die Gemeinde. „Du<br />
hast viele Impulse gesetzt, dafür können<br />
wir nur Lob und Dank aussprechen.<br />
Auf alle einzelne Maßnahmen<br />
caritas<br />
einzugehen, würde den Rahmen dieser<br />
Veranstaltung sprengen“, betonte<br />
Anni Schnitker. Im Namen aller Bürgermeister<br />
des Kreises, die fast vollzählig<br />
erschienen waren, gratulierte<br />
Landrat Sven-Georg Adenauer. Er<br />
drückte seine Freude aus, dass dem<br />
Geburtstagskind und ihm trotz aller<br />
beruflichen Hektik die Zeit bliebe,<br />
regelmäßig gemeinsam Sport zu treiben.<br />
Für die <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong>er<br />
Vereine gratulierte der Vorsitzende<br />
des Heimatvereins, Dieter Mersmann,<br />
wünschte alles Gute und bedankte<br />
sich ausdrücklich für die ständige Unterstützung<br />
der Vereine. „Bei Problemen<br />
bist Du immer für uns ansprechbar“,<br />
so Mersmann. Eine besondere<br />
Überraschung waren die Ständchen<br />
der Thronbläser für den Jubilar. In<br />
einem wunderschönen Rahmen<br />
konnte Jürgen Lohmann mit all seinen<br />
Gästen das großartige Ereignis feiern<br />
und diesen herrlichen Tag genießen.<br />
Nach diesem schönen Fest kann das<br />
Motto nur lauten: „Geburtstage sind<br />
etwas Herrliches! Je mehr man davon<br />
genießt, desto älter wird man!“ Œ
Markt und Gemeinde | <strong>September</strong> <strong>2010</strong><br />
5
6<br />
1150 Jahre <strong>Herzebrock</strong><br />
Jubiläumsabschluss<br />
11. <strong>September</strong>: KunstGenuss am Kloster<br />
Aeroxon-Stall-<br />
Fliegenfänger Æ (hc) Die dritte Jubiläumswoche der<br />
1150-Jahr-Feier in <strong>Herzebrock</strong> wird<br />
Anfang <strong>September</strong> beginnen. Sie<br />
steht ganz im Zeichen von Kunst und<br />
Kultur und findet ihren Abschluss im<br />
KunstGenuss am Samstag, dem 11.<br />
<strong>September</strong>, ab 19 Uhr. Im Klostergar-<br />
Mäuse- & Rattenstationen<br />
ten und rund um die historischen Klostergebäude<br />
wird es wieder viel Live-<br />
Musik sowie andere Vorführungen<br />
und eine reizvolle Illumination des<br />
gesamten Geländes geben. Die Programmflyer<br />
liegen inzwischen in der<br />
Kreissparkasse, in der Volksbank und<br />
im Rathaus aus.<br />
An insgesamt sieben Punkten in der<br />
Anlage werden die Künstler auftreten.<br />
Für jeden Geschmack wird da sicher<br />
etwas dabei sein, kann der Besucher<br />
doch jeweils zwischen verschiedenen<br />
Aufführungen wählen und sich so<br />
sein eigenes KunstGenuss-Programm<br />
zusammenstellen: Von Folk- und Popballaden<br />
zu Gitarrenklängen bis hin<br />
zu Saxofon-Interpretationen von Klassik<br />
bis „Rock’n Pop“, von zeitgenössischer<br />
Chormusik bis zu Bläserklängen<br />
reicht die klangliche Palette, die<br />
damit noch längst nicht abschließend<br />
beschrieben ist. Das Organisations-<br />
Team des Heimatvereins wartet nicht<br />
nur mit klanglichen Überraschungen<br />
auf, sondern auch mit neuen Lichtinstallationen.<br />
Natürlich kommen auch<br />
die Gaumenfreuden nicht zu kurz:<br />
Zwischen verschiedensten kleinen<br />
und größeren Speisen und Getränken<br />
können die Besucher wählen.<br />
Der Heimatverein dankt an dieser<br />
Stelle den Gewerbetreibenden und<br />
den Firmen aus der heimischen Wirtschaft,<br />
die nicht nur das gesamte Jubiläumsprogramm,<br />
sondern jetzt auch<br />
speziell den dritten KunstGenuss<br />
unterstützen. Nur so ist es möglich,<br />
den Eintritt für das Gartenfest und<br />
das geplante vierstündige Programm<br />
erneut auf 5 € zu halten. So werden<br />
die Lichtinstallationen hauptsächlich<br />
durch die Fa. Steinel unterstützt. Das<br />
abschließende Klang- und Musikfeuerwerk<br />
wird dankenswerterweise<br />
durch die Firma Craemer GmbH finanziert.<br />
Als Zuschauerbereich wird<br />
die Zufahrt zur von-Zumbusch-Schule<br />
entlang des Sportplatzes freigehalten.<br />
Das Höhenfeuerwerk kann aber<br />
auch aus dem Klostergarten verfolgt<br />
werden. Œ<br />
Tolle Stimme, exzellentes Gitarrenspiel:<br />
Lukas Schlattmann alias RadioLukas<br />
aus Münster
Veranstaltungskalender zur 1150-Jahr-Feier<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
Mi �<br />
Do<br />
Fr<br />
Sa<br />
So<br />
Mo<br />
Di<br />
Mi �<br />
Do<br />
Fr<br />
Sa<br />
So<br />
Mo<br />
Di<br />
Mi �<br />
Do<br />
Fr<br />
Sa<br />
So<br />
Mo<br />
Di<br />
Mi<br />
Do �<br />
Fr<br />
Sa<br />
So<br />
Mo<br />
Di<br />
Mi<br />
Do<br />
<strong>September</strong> <strong>2010</strong><br />
17.00 Uhr: Konzert Nordwestdeutsche Philharmonie | Weinfest<br />
St. Christina: Pfarrfest | Klostermarkt | Von-Zumbusch-Preisverleihung<br />
60 Jahre Caritas – Festliches in der Pfarrkirche und im Pfarrheim<br />
Gildeschützen: 20:00 Uhr, Kegelabend Damen bei Heitmann<br />
Ballonstart bei geeignetem Wetter auf dem Sportplatz<br />
18.00 Uhr: Pfl anzen der Jubiläumseiche<br />
19.00 Uhr: Enthüllung des bronzenen Klostermodells an der Kirche<br />
Niederländischer Besuch in <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong> bis zum 12. <strong>September</strong><br />
Ökum. Gottesdienst | KunstGenuss am Kloster | Feuerwerk<br />
Tag des offenen Denkmals | Firmung<br />
Gildeschützen: Kreiskönigsschießen am Heidewald Gütersloh<br />
Cityfest und Christinen-Kirmes<br />
Cityfest und Christinen-Kirmes<br />
Cityfest und Christinen-Kirmes<br />
Gildeschützen: Ausfl ug Kompanie Dorf und Umgebung<br />
Silberkonfi rmation Kreuzkirche Herzbrock<br />
Markt und Gemeinde | <strong>September</strong> <strong>2010</strong><br />
36<br />
3. JUBILÄUMSWOCHE<br />
37<br />
38<br />
39<br />
1150 Jahre <strong>Herzebrock</strong><br />
7
8<br />
1150 Jahre <strong>Herzebrock</strong><br />
Wohlfühlatmosphäre inklusive gibt‘s<br />
beim Kauf unserer Fenster und Türen.<br />
So schön ist‘s<br />
nur zu Hause!<br />
www.reckendrees.de<br />
Sie unterstreichen nicht nur die kreative Handschrift eines Architekten<br />
und verleihen einem Haus seine individuelle Note, sie sorgen<br />
zudem für Sicherheit, Wärmedämmung und Lärmschutz: hochwertige<br />
Fenster und Türen.<br />
Ankommen - Schuhe aus - Wohlfühlen.<br />
Sie fi nden uns im Industriegebiet 33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong> . Dieselstraße 49 - 59<br />
Pfarrfest im Jubiläumsjahr – wunderbar<br />
Æ (hc – woe) Nach dem Auftakt mit<br />
dem Konzert am Samstag, 4. <strong>September</strong><br />
und dem anschließenden Weinfest<br />
an der Kirche steht der Sonntag,<br />
5. <strong>September</strong> in <strong>Herzebrock</strong> nun ganz<br />
im Zeichen von Pfarrfest und Klostermarkt.<br />
Mit dem Gottesdienst um 10:30 Uhr<br />
wird das Pfarrfest feierlich eröffnet.<br />
Am Kirchplatz findet im Anschluss<br />
das eigentliche Pfarrfamilienfest mit<br />
dem Klostermarkt statt.<br />
Hierzu haben sich zahlreiche Teilnehmer<br />
angekündigt: Die Abtei Varensell<br />
bietet Bücher und Zeitschriften an,<br />
das Kloster Marienfeld ebenso Bücher<br />
sowie Weine und andere Klosterprodukte.<br />
Die Kirchengemeinde St. Christina<br />
Ravensburg bringt regionale Produkte<br />
mit und der Eine-Welt-Laden<br />
bietet fair gehandelten Kaffee, Wein<br />
und Schokolade sowie diverse Produkte<br />
aus der Dritten Welt an. Der<br />
<strong>Herzebrock</strong>er Imkerverein, der auch<br />
den Bienenstand im Klostergarten<br />
betreut, verkauft verschiedene<br />
Sorten Honig. Verschiedene Handwerker<br />
haben ebenfalls ihre Stände<br />
aufgebaut: aus Marienfeld kommt<br />
eine Seilerei, aus Rheda das Drechslerhandwerk<br />
und aus <strong>Herzebrock</strong><br />
Holzbildhauer Willi Potthoff. Vereine<br />
wie der Geflügelzuchtverein und die<br />
Kaninchenzüchter sind ebenfalls vertreten<br />
und der Landjugend können<br />
die Besucher beim Binden der Erntekrone<br />
zusehen.<br />
Dat Iärwdeil<br />
Æ (hc) De Häer, de olls erschaffen hät,<br />
Gaw us auk use Spraoke,<br />
Se brennt in us äs liännig Föüer,<br />
Se is us hillig, laiw un döüher,<br />
Un nümmers to ersetten.<br />
Se is us Iärwdeil bliewen,<br />
Wi mött dat weidergiewen.<br />
Von A. Rottendorf<br />
Der Heimatverein <strong>Herzebrock</strong> möchte<br />
allen Interessierten zu einem Plattdeutschen<br />
Abend im Begegnungszentrum<br />
der Josef-Schule einladen. Diese<br />
Zum Pfarrgemeindefest, das sich in<br />
diesem Jahr den Satz „Pfarrfest im Jubiläumsjahr<br />
– wunderbar“ zum Motto<br />
genommen hat, gehört unter anderem<br />
eine Kletterwand, eine Handarbeitsausstellung<br />
im Kindergarten, die<br />
Kegelbahn, der „Menschenkicker“,<br />
ein Luftballonwettbewerb und die<br />
Tombola. Der Pfarrgemeinderat hat<br />
sich zusätzlich ein Überraschungsspiel<br />
ausgedacht, bei dem es natürlich<br />
auch etwas zu gewinnen gibt. Die<br />
KFD-Cafeteria gehört ebenfalls zum<br />
Pfarrfamilienfest; dazu sind Kuchenspenden<br />
willkommen: wer zum Gelingen<br />
des Pfarrfamilienfestes auf diese<br />
Weise etwas beitragen möchte, kann<br />
sich im Pfarrbüro (Tel. 05245/2370)<br />
oder bei Christel Elbracht (3214) melden.<br />
Œ<br />
Veranstaltung findet am 9. <strong>September</strong><br />
<strong>2010</strong> abends um 19:30 Uhr statt.<br />
Wi willt de 1150 Jaohrfeier to’n Anlaot<br />
niehmen, use Plattdöütske Spraoke,<br />
dütt wärige Iärwdeil lebännig to hollen.<br />
Aolle de no gäähne Platt köüert un<br />
taulustert, un Spaß dran häwet, ladt<br />
wi to düesen Plattdöütsken Aobend<br />
in. Män tau, maket jou up’n Patt.<br />
Et giff auk wat to lachen.<br />
Joue Heimatverein Hiärsbrauck Œ
Caspar-von-Zumbusch-Preisverleihung<br />
Æ (hc) Martin Rickert ist der 7. Träger<br />
des Caspar-von-Zumbusch-Preises.<br />
Der Preis wird ihm am Sonntag,<br />
5. <strong>September</strong>, um 11.30 Uhr in der<br />
Begegnungsstätte der Josefschule feierlich<br />
übergeben. Martin Rickert ist<br />
Bildhauer, 27 Jahre alt und wohnhaft<br />
in Schwelm. Der Beirat der Casparvon-Zumbusch-Stiftung,<br />
bestehend<br />
aus Vertretern der Heimatvereine<br />
<strong>Herzebrock</strong> und <strong>Clarholz</strong>, Bürgermeister<br />
Jürgen Lohmann, drei Vertreter<br />
des Gemeinderates und die<br />
Kunstsachverständigen Heinz-Günter<br />
Eisenhut und Sandra Garfias, haben<br />
sich für Martin Rickert entschieden.<br />
Die bisherigen Träger des Casparvon-Zumbusch-Preises<br />
sind: Mirja Nicola<br />
Ruhmke, Grafikerin (2005), Thomas<br />
Prautsch, Maler (2000), Michael<br />
Peter Ditteney, Maler (1995), Dieter<br />
Kiessling, Bildhauer (1990), Peter<br />
Telljohann, Bildhauer (1985) und Otto<br />
Boll, Plastiker, als erster Preisträger<br />
im Jahre 1980.<br />
„Sechs junge Künstler, die zu <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />
bzw. zur Region<br />
Westfalen einen Bezug haben, sind<br />
mit dem Caspar-von-Zumbusch-Preis<br />
geehrt worden. Die Bedeutung dieser<br />
Auszeichnung ist seit dem Gründungsjahr<br />
der Stiftung in der Welt<br />
der Kunst gewachsen – nicht zuletzt<br />
deshalb, weil die jeweilige Jury bei<br />
der Auswahl der Künstler nicht diejenigen<br />
bevorzugte, die über leicht<br />
Markt und Gemeinde | <strong>September</strong> <strong>2010</strong><br />
konsumierbares Mittelmaß Erfolg<br />
suchten, sondern stattdessen das experimentierende<br />
Suchen nach Neuem<br />
für wichtiger hielten. Die Preisträger<br />
ihrerseits haben internationale Karriere<br />
gemacht, als Künstler, auch schon<br />
als Professoren, und bestätigen somit<br />
die Ehrung durch den von-Zumbusch-<br />
Kunstpreis am Anfang ihres Werdegangs“,<br />
so Rudolf Kimmina im Buch<br />
„<strong>Herzebrock</strong> – 1150 Jahre Kloster-<br />
und Ortsgeschichte 860 bis <strong>2010</strong>.<br />
Zur Preisverleihung sind alle Bürgerinnen<br />
und Bürger herzlich willkommen.<br />
Im Anschluss findet in der<br />
Josefschule eine dreiwöchige Ausstellung<br />
mit Werken von Martin Rickert<br />
statt. Œ<br />
Enthüllung des Klostermodells<br />
<strong>Herzebrock</strong> bekommt eine dauerhafte Erinnerung<br />
Æ (hc) Am Mittwoch, dem 8. <strong>September</strong><br />
wird um 19:00 Uhr ein bronzenes<br />
Modell von der ehemaligen Klosteranlage<br />
enthüllt und der Öffentlichkeit<br />
vorgestellt. An diesem Modell,<br />
das draußen vor dem Chorraum der<br />
Kirche dauerhaft aufgestellt wird,<br />
kann jedermann die Klosteranlage<br />
und die Kirche samt Kirchplatz aus<br />
der Zeit um 1800 sehen und sie mit<br />
der heutigen Situation vergleichen.<br />
Erstellt wurde das Modell von dem<br />
heimischen Bildhauer Hans-Bernhard<br />
Kfd St. Christina<br />
„Wir sind dann mal weg“<br />
Æ (hc) Jubiläumsradtour ins Münsterland<br />
vom 18. – 20.Juni<br />
Freitags morgens starteten 17 <strong>Herzebrock</strong>er<br />
Frauen, um mit dem Fahrrad<br />
das Münsterland zu erkunden. Die<br />
Radtour, die seid 25 Jahren von der<br />
Kfd organisiert wird, ging in diesem<br />
Jahr nach Hiltrup. Am 2. Tag stand<br />
eine Rundfahrt in die nähere Umgebung<br />
mit Besuch eines Bauerhofcafés<br />
und Hofladen auf dem Programm.<br />
Sonntag abends kamen alle Frauen<br />
Vielstädte. Es wird von der Stiftung<br />
der Kreissparkasse Wiedenbrück finanziert<br />
und als Dauerleihgabe der<br />
Gemeinde <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong> übergeben.<br />
Die Enthüllung geschieht in<br />
einem musikalischen Rahmen, der<br />
durch den Craemer-Werkschor und<br />
den Blechbläserkreis St. Michael gestaltet<br />
wird.<br />
Alle Bürgerinnen und Bürger sind<br />
herzlich zu dieser Veranstaltung eingeladen.<br />
Œ<br />
gut gelaunt mit 200 km auf dem<br />
Tacho in <strong>Herzebrock</strong> an. Œ<br />
www.lvm.de<br />
1150 Jahre <strong>Herzebrock</strong><br />
Sie suchen „Klimaveränderung“?<br />
Wir bieten sehr gute Zukunftschancen als<br />
Kundenberater (m/w)<br />
in unserem Servicebüro<br />
in <strong>Clarholz</strong><br />
Sie haben eine Ausbildung im Bereich Versicherungen/<br />
Banken und wollen sich beruflich weiterentwickeln.<br />
Werte wie vertrauensvolles Miteinander, faire bedarfsgerechte<br />
Vorsorgeberatung sowie ausgeprägte Kundenorientierung<br />
sind Ihnen fundamental wichtig.<br />
Wir bieten Ihnen einen Angestelltenvertrag mit<br />
attraktiven Gehaltskomponenten und beruflichen<br />
Perspektiven. In der Einarbeitungsphase lernen Sie die<br />
Philosophie der LVM Versicherung kennen. Wir fördern<br />
und unterstützen Ihr Engagement durch bedarfsgerechte<br />
Weiterbildungsangebote.<br />
Erste Informationen erhalten Sie von<br />
Christoph Rugge, Telefon (05245) 8 71 50,<br />
info@rugge.lvm.de<br />
Ihre Bewerbung senden Sie bitte an:<br />
LVM-Servicebüro<br />
Christoph Rugge<br />
Lindenstraße 2 – 4<br />
33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />
LVM_Rugge_KdBe_2sp_4c.indd 1 12.08.10 10:08<br />
9
CITY FEST <strong>2010</strong> HERZEBROCK 17. bis 19. Sept.<br />
10<br />
Autoausstellung der Fahrzeughäuser<br />
zum Cityfest an der Uthofstraße<br />
Æ (hc – woe) Auch im Jahr <strong>2010</strong> findet<br />
am Cityfestsonntag ab 11:00 Uhr die<br />
Autoausstellung der Fahrzeughäuser<br />
statt.<br />
Vertreten sein werden: das Autohaus<br />
Baum, Beinert Automobile und das<br />
Fahrzeughaus Kellner. Die Firmen<br />
präsentieren ihre Fahrzeuge entlang<br />
der Uthofstraße und der Wortstraße.<br />
Der NEUE SWIFT wird ab <strong>September</strong><br />
bei Beinert Automobile verfügbar<br />
sein.<br />
Geringe Verbrauchswerte, minimale<br />
CO²-Emissionen, eine vorbildliche<br />
Sicherheitsausstattung und weiterentwickelte<br />
dynamische Fahreigenschaften<br />
zeichnen das technische<br />
Konzept des neuen Swift aus. Mehr<br />
Sportlichkeit bringt auch das unverwechselbare,<br />
europäisch dominierte<br />
Design zum Ausdruck<br />
SUZUKI Kizashi mit Vollausstattung<br />
schon für 26.900,00 €.<br />
Das neue 4,65 Meter lange Flaggschiff<br />
von Suzuki startet im Herbst<br />
<strong>2010</strong> auf dem deutschen Markt. Der<br />
Kizashi mit manuellem Sechsgang-<br />
Getriebe und Frontantrieb kommt<br />
im „Sport“-Designpaket auf Deutschlands<br />
Straßen und ist damit serienmäßig<br />
voll ausgestattet. So präsentieren<br />
sich Sitze, Türverkleidungen,<br />
Schaltknauf, Handbremshebel und<br />
Sportlenkrad serienmäßig in eleganter<br />
schwarzer Lederausstattung.<br />
Die Zweizonenklimaautomatik, Parkhilfen<br />
vorn u. hinten, Glasschiebehubdach,<br />
ein zehnfach elektrisch<br />
verstellbarer Fahrersitz mit Memoryfunktion<br />
und Lendenwirbelunterstützung<br />
sowie dreifach verstellbarer<br />
Sitzheizung gehören zur Serienausstattung.<br />
Xenonscheinwerfer, sowie<br />
Regen u. Lichtsensoren sorgen für<br />
Sicherheit. Die 18-Zoll-Leichtmetallräder<br />
u. Reifen der Dimension 235/45<br />
R 18 sorgen für mehr Fahrvergnügen.<br />
Ein drehmomentstarker 2,4 l Benzinmotor<br />
vereint überzeugende Kraftentfaltung<br />
und sparsamen Verbrauch.<br />
Lassen Sie sich die neue lebenslange<br />
Garantie, die es ab August für alle<br />
neuen Opel PKW gibt, am Stand vom<br />
Autohaus Baum erklären.<br />
Dort lädt auch der neue Opel Meriva<br />
zum Probesitzen ein. Das Fahrzeug<br />
ist mit dem einzigartigen ausziehbaren<br />
Fahrradträger „Flex-Fix“ ausgestattet,<br />
den man Ihnen hier gerne<br />
vorführt. Das Autohaus Baum zeigt<br />
auf seinem Ausstellungsbereich auch<br />
die anderen Opel-Modelle wie den<br />
Agila, Corsa, Astra und Insignia.<br />
Gern erläutert man Ihnen hier auch<br />
weitere Vorteile, die Ihnen das Autohaus<br />
Baum bietet. Besonders interessant:<br />
Der Opel Vivaro 9-Sitzer als<br />
Mietwagen, z.B. für den Einsatz bei<br />
Geburtstagen Wochenendausflügen<br />
oder für den Urlaub. Sie können den<br />
Van auch als Zugfahrzeug mit PKW-<br />
Transportanhänger mieten.<br />
Selbstverständlich stehen jedem Autokunden<br />
für Reparaturen, Inspektionen,<br />
Unfallschäden, TÜV Abnahmen<br />
etc. die Fachwerkstätten der Betriebe<br />
zur Verfügung. Œ
CHRISTINEN KIRMES <strong>2010</strong> HERZEBROCK 17. bis 21. Sept.<br />
Christinenkirmes und Cityfest<br />
vom 17. bis 19. <strong>September</strong> im Zentrum von <strong>Herzebrock</strong><br />
Æ (hc – woe) Am dritten <strong>September</strong>wochenende<br />
werden Christinenkirmes<br />
und Cityfest wieder zahlreiche<br />
Besucher ins Zentrum von <strong>Herzebrock</strong><br />
rund um Adenauerstraße, Debusstraße,<br />
Uthofstraße und den Paul-<br />
Creamer-Platz locken.<br />
Die Kirmes beginnt am Freitag, dem<br />
17. <strong>September</strong> 15:00 Uhr; die offizielle<br />
Eröffnung durch Bürgermeister<br />
Jürgen Lohmann findet um 17:00 Uhr<br />
statt. Dabei wird wieder nach dem<br />
ältesten sowie dem jüngsten Gast<br />
gesucht und diese erhalten jeweils<br />
einen Preis – zusätzlich gibt es auf<br />
allen Fahrgeschäften ab eine Viertelstunde<br />
lang Freifahrten und bis 17:00<br />
Uhr kosten alle Fahrgeschäfte und<br />
Getränke 1 Euro – also nichts wie hin<br />
zur <strong>Herzebrock</strong>er Christinenkirmes!<br />
Carsten Lönne, Organisator auf dem<br />
Festplatz, hat eine ganze Menge interessanter<br />
Fahrgeschäfte und Stände<br />
zusammengestellt: vom Autoscooter,<br />
über den Musik-Express, den Kinderflieger,<br />
Ponyreiten, bis zu Kinderkarussell<br />
und dazu kommen Stände für<br />
Getränke und verschiedene Imbiss-<br />
Spezialitäten.<br />
Am Samstag beginnt der Betrieb von<br />
Kirmes und Cityfest schon ab 14:00<br />
Uhr. Die umliegenden Geschäfte sind<br />
bis 18:00 Uhr geöffnet.<br />
Das Sonntagsprogramm beginnt ab<br />
9:00 Uhr mit dem Kindertrödelmarkt<br />
mit kostenlosen Ständen für die Kinder.<br />
Auch dieses Jahr zieht sich der<br />
Kindertrödelmarkt durch das Zentrum,<br />
also entlang der Debusstraße,<br />
der Konrad-Adenauer-Straße und der<br />
Wortstraße. Die Profi-Trödler finden<br />
sich von der Bäckerei Heiringhoff bis<br />
zur Fußgängerampel vor der ehem.<br />
Kreissparkasse, dann über die Jahnstraße<br />
bis auf den Josefschulhof entlang.<br />
Am Cityfestsonntag beginnt die Kirmes<br />
um 11:00 Uhr und die Geschäfte<br />
Markt und Gemeinde | <strong>September</strong> <strong>2010</strong><br />
öffnen um 13:00 Uhr. Interessantes<br />
gibt es an der Adenauerstraße beim<br />
Bestell-Shop Brigitte Sabatkiewicz,<br />
bei la papillote und bei Collins. Drops<br />
stellt wieder das Glücksrad auf und<br />
geöffnet haben KiK, das Foto-Paradies<br />
und das Reisebüro VIP. Das Restaurant<br />
Onyx bietet Balkanspezialitäten<br />
zum Sonderpreis.<br />
Eine Live-Band wird auch in diesem<br />
Jahr die Besucher in der Adenauerstraße<br />
unterhalten. Bei Schnitker in<br />
der Wortstraße ist, wie gewohnt, ein<br />
Altbierausschank zu finden. Auch der<br />
Schachclub ist wieder dabei.<br />
In der Debusstraße zeigen sich die<br />
Modelltrucks von Modellbau Heinzelmann.<br />
Wie in den Jahren zuvor gibt<br />
es bei Gerd’s Backstube wieder die<br />
beliebte Gewinnaktion, bei der die<br />
Gewinnlose in leckeren Broten versteckt<br />
sind.<br />
Beim Getränkemarkt trinkfuchs gibt<br />
es unter dem Motto „Bayerischer<br />
Sonntag“ Oktoberfest-Bier; hier wird<br />
auch das Bungee-Trampolin zum<br />
Springen aufgebaut.<br />
Bei Rickel kann man Koi-Karpfen bewundern,<br />
Waffeln genießen und die<br />
Kinder können ihr Geschick beim<br />
Enten-Angeln unter Beweis stellen.<br />
Der Friseursalon Coiffure Velly wird<br />
Haarschnitte für 10 Euro anbieten;<br />
das Kinderschminken vor dem Geschäft<br />
ist kostenlos.<br />
Vor dem Ärztehaus haben die Physiotherpeutische<br />
Praxis Calando, die<br />
Familienpraxis Malalla-Mühlenkamp,<br />
die Alte Apotheke und das LVM-Büro<br />
Breische wieder ihren gemeinsamen<br />
Cocktailstand.<br />
Schuhhaus Cordes bietet eine Kinderfuß-Messaktion<br />
mit kleinen Über-<br />
Fantastisch<br />
vielseitig!<br />
99.-<br />
Optio H90<br />
Kompakt-Digitalkamera mit 6,9 cm<br />
(2,7'') LC-Display • 12,1 Megapixel<br />
CCD-Sensor • 5fach optischer Zoom<br />
(entspr. KB 28–140mm) • HDTV<br />
Video – 720p bei 30 Bilder/s • ISO<br />
bis 6400 • elektr. Bildstabilisierung •<br />
Gesichtserkennung • hochwertiges<br />
Aluminiumgehäuse • 24 Aufnahmeprogramme.<br />
Jasper-Brockmann OHG<br />
Gütersloher Straße 26<br />
33428 Harsewinkel<br />
Telefon 0 52 47/ 20 30<br />
Konrad-Adenauer-Straße 6<br />
33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />
Telefon 0 52 45 / 1 81 95<br />
E-Mail:<br />
foto-paradies-harsewinkel@t-online.de<br />
11
CITY FEST <strong>2010</strong> HERZEBROCK 17. bis 19. Sept.<br />
12<br />
Gildestraße 38 · 33442 <strong>Herzebrock</strong> · Tel. 0 52 45 / 32 06 · Fax 45 28<br />
raschungen. Ebenfalls geöffnet sind<br />
Quick Schuh, das Mokacino, Ernstings<br />
Family und Elektro Westphal.<br />
Dort können sie das neue Beurer<br />
Massagesitzgerät testen, wo sie vom<br />
Nacken bis zum Gesäß massiert werden.<br />
Einfach mal ausprobieren.<br />
Stall Augenoptik zeigt am Cityfestwochenende<br />
diesmal die komplette<br />
Kollektion des Design-Labels MORE<br />
& MORE, eine junge Damen- und<br />
Herren-Linie, die schon seit einiger<br />
Zeit bei Stall Augenoptik im Programm<br />
ist. Bei einem Glas Sekt oder<br />
Orangensaft kann man sich die große<br />
Kollektion vorführen und sich fachkundig<br />
beraten lassen.<br />
An der Uthofstraße stellt die Firma<br />
Ahlke Sicht- und Sonnenschutz sowie<br />
Gardinen aus, die Firma Ditges zeigt<br />
Æ (hc) Anfang August veranstaltete<br />
der TCH erstmals ein Tenniscamp für<br />
den Vereinsnachwuchs. Fünf Tage<br />
lang konnten sich dabei 25 Kinder<br />
und Jugendliche so richtig auspowern.<br />
Die Trainingseinheiten wurden<br />
von den Trainern Tomas Steinbrecher<br />
und Petr Zamecnik geleitet. Neben<br />
Schlagtraining standen Konditions-<br />
und Ausdauertraining, Koordinationsübungen,<br />
verschiedene Tennisspiele<br />
im Einzel und Doppel sowie ein<br />
kleines Turnier auf dem Programm.<br />
Tapeten und Bodenbeläge. Ebenso ist<br />
die Bäckerei Heiringhoff an der Uthofstraße<br />
beim Cityfest vertreten.<br />
Nicht mehr wegzudenken ist das<br />
große Festzelt. Auch in diesem Jahr<br />
hat Festwirt Rolf Heitmann wieder<br />
viele attraktive und stimmungsvolle<br />
Programmpunkte geplant. Am<br />
Freitag beginnt um 20:00 Uhr die<br />
Oldie-Night mit dem Bokeler Musik<br />
Express und Cocktail-Bar. Am Samstag<br />
wird ab 19:30 Uhr Live-Musik der<br />
„Music and Fun“ aus Rheda-Wiedenbrück<br />
geboten. Seit Jahren im Profigeschäft,<br />
spielt die wandelbare Band<br />
Coverversionen, von Oldies bis hin<br />
zu den Charts, Rock & Pop, stimmlich<br />
sehr nahe am Original. Die Cocktail-<br />
Bar ist ebenfalls wieder geöffnet.<br />
Am Sonntag gibt es ab 15:00 Uhr im<br />
Festzelt Kaffee und Kuchen. Œ<br />
Junior Tenniscamp des TC <strong>Herzebrock</strong><br />
Trainiert wurde jeweils von 10 bis 16<br />
Uhr in mehreren Einheiten. Für das<br />
leibliche Wohl der TeilnehmerInnen<br />
sorgte Hildegart Mußmann, die die<br />
Kinder und Jugendlichen in der Mittagspause<br />
mit neuer Energie für die<br />
nächsten Trainingseinheiten versorgte.<br />
Die TCH-Junioren waren vom ersten<br />
Tenniscamp hellauf begeistert und<br />
sehnen schon jetzt eine Wiederholung<br />
im nächsten Sommer herbei. Œ
CHRISTINEN KIRMES <strong>2010</strong> HERZEBROCK 17. bis 21. Sept.<br />
Kinder machen KSK unsicher<br />
Æ (hc) Gar nicht leise ging es kurz<br />
vor den Sommerferien in der Kreissparkassen-Geschäftsstelle<br />
in <strong>Herzebrock</strong><br />
zu. Denn zu der Zeit machten<br />
sich die Kinder des Kindergartens St.<br />
Christina und des DRK-Kindergartens<br />
am Postweg auf große Schatzsuche<br />
im Sparkassengebäude. So wurden<br />
Æ (oelde) Weltweit sterben jedes Jahr<br />
4 Millionen Säuglinge noch im ersten<br />
Lebensmonat an vermeidbaren<br />
Krankheiten. Viele könnten durch<br />
einfachste Mittel wie Impfungen<br />
und Antibiotika oder ausreichende<br />
Wärme gerettet werden. So hat in<br />
diesem Jahr der Verein Save the<br />
Children Deutschland e.V. in Zusammenarbeit<br />
mit der Initiative Handarbeit<br />
e.V. um Babydecken gebeten.<br />
Save the Children, die größte unabhängige<br />
Kinderrechtsorganisation<br />
der Welt, verbessert mit seinen Aktionen<br />
direkt die Zukunftschancen von<br />
Mädchen und Jungen vor Ort.<br />
„Über Elke Zolthoff von der Initiative<br />
Handarbeit e.V. sind wir auf diese<br />
Markt und Gemeinde | <strong>September</strong> <strong>2010</strong><br />
zusammen mit Yvonne Thomas,<br />
Zukunftsmarktbetreuerin der Geschäftsstelle,<br />
Geldscheine auf Echtheit<br />
überprüft, der Tresor bestaunt<br />
und vieles mehr. Jedes Kind bekam<br />
hinterher ein KNAX-Käppi und einen<br />
Luftballon und konnte sich außerdem<br />
mit Keksen und Getränken stärken. Œ<br />
Die Erzieherinnen Karin Westbomke und Claudia Paschedag freuen sich mit ihren<br />
Kindern des DRK-Kindergartens am Postweg in der Kreissparkasse in <strong>Herzebrock</strong><br />
über die erfolgreiche Schatzsuche.<br />
Jede Babydecke wärmt ein Leben<br />
Stolz präsentieren die Mitarbeiterinnen der Horizonte-<br />
Kreativwerkstatt die gespendeten Babydecken.<br />
Bitte aufmerksam geworden und<br />
uns war sofort klar, dass Horizonte<br />
e.V. mitmacht“, erläutert Christine<br />
Schlotmann, Leiterin der Horizonte-<br />
Kreativwerkstatt, das spontane Engagement.<br />
Auch die Mitarbeiterinnen<br />
waren sofort begeistert, durch die<br />
vielen Kleiderspenden verfügt Horizonte<br />
e.V. auch über genügend Stoffe<br />
und wärmende Vliestücke.<br />
In kurzer Zeit wurden sechs Patchwork-Decken<br />
für Babys aus jeweils<br />
16 Quadraten, einer Vlieseinlage<br />
und einem Stoffunterseite genäht.<br />
Dabei entwickelte das Team um Frau<br />
Schlotmann große Kreativität bei<br />
der Gestaltung und Qualität der Babydecken.<br />
Gleichzeitig wurden so die<br />
hauswirtschaftlichen<br />
Kenntnisse<br />
durch die Näharbeiten<br />
teils erheblich<br />
erweitert.<br />
Über den Fingerhut,<br />
die deutsche<br />
Initiative Handarbeit<br />
und Save the<br />
Children werden<br />
diese Decken an<br />
Säuglinge insbesondere<br />
in Ländern<br />
wie Kambodscha,<br />
Indien, Haiti<br />
oder an anderen<br />
Orten der Not weitergegeben.<br />
Œ<br />
Floristik · Topfblumen · Trauerbinderei · Grabgestaltung<br />
Ferienende – Cityfest – Kirmes:<br />
Blumen von Utler – Alles wird gut<br />
Kaufen wo es wächst!<br />
Blumensträuße für jeden Anlass<br />
in gewohnter Qualität<br />
Große Auswahl an Grabgestecken und<br />
Kränzen zu Allerheiligen<br />
Pfiffige Pflanzideen für Gräber, Schalen und Kästen<br />
Blühender Herbst mit Heide, Stauden,<br />
Alpenveilchen, Hornveilchen<br />
Gärtnerei<br />
Unser nettes Team<br />
»Gärtner und Floristen«<br />
steht Ihnen mit<br />
Rat und Tat zur Seite!<br />
Angebot des Monats: Minialpenveilchen € 1,50 5 Stck. € 6,–<br />
Langenfeld 8 · 33442 <strong>Herzebrock</strong> · Telefon 0 52 45 / 38 77 · Telefax 0 52 45 / 1 81 04<br />
Wochenmärkte in Gütersloh, Rheda und <strong>Herzebrock</strong><br />
13
CITY FEST <strong>2010</strong> HERZEBROCK 17. bis 19. Sept.<br />
14<br />
Elektro-Holtkamp<br />
Neu Im Internet<br />
goeke-haustechnik.de<br />
Fon 870 90<br />
Senioren-Sommerfest<br />
Æ (hc – uis) Ein 2-jähriges Jubiläum<br />
konnte das vom „vka ambulant“ organisierte<br />
Sommerfest, dass am<br />
14.07.<strong>2010</strong> im St. Katharinenhaus in<br />
<strong>Clarholz</strong> stattfand, feiern. Bei strahlendem<br />
Sonnenschein trafen sich 25<br />
Seniorinnen/Senioren, um sich unterhalten<br />
und verwöhnen zu lassen.<br />
Für das leibliche Wohl war bestens<br />
gesorgt. Es gab Würstchen vom Grill<br />
und leckere, selbstgemachte Salate<br />
sowie gekühlte Getränke. Zur Unterhaltung<br />
wurde Bilderroulett gespielt<br />
und beim Tischkegeln der Kegelkönig<br />
bzw. die Königin ermittelt. Nach<br />
einem spannenden Wettkegeln stand<br />
die Königin endlich fest, es war<br />
Gertrud Pieper. Auch vom Redaktionsteam<br />
herzlichen Glückwunsch!<br />
Der anwesende Pastor Josef Kemper<br />
drückte seine Freude darüber aus,<br />
dass dieses unterhaltsame Treffen<br />
der Senioren von so vielen Teilnehmern<br />
besucht wird und dankte dem<br />
Organisationsteam ganz herzlich. Es<br />
war wiederum ein gelungenes Fest,<br />
welches Willi Hemel vom „vka ambulant“<br />
mit der Unterstützung der<br />
ehrenamtlichen Helferinnen Inge<br />
Böckmann, Käthe Ranzuch, Monika<br />
Senge, Waltraud Westerschling,<br />
Margret Fögeling und Luise Höner organisiert<br />
hatte. Ohne diesen Einsatz<br />
könnten solche Feste nicht stattfinden.<br />
Ein schöner Tag endete in bester<br />
Stimmung.<br />
Der „vka ambulant“ – anerkannter<br />
Pflegedienst – ist seit 2007 mit einer<br />
Geschäftsstelle im Pflegeheim St.<br />
Josef in <strong>Herzebrock</strong>, zuständig für<br />
<strong>Herzebrock</strong> und <strong>Clarholz</strong>, tätig.<br />
Die Kegelkönigin Gertrud Pieper<br />
Die ambulante Pflege ermöglicht<br />
älteren Menschen ein weitgehend<br />
eigenständiges Leben zuhause und<br />
gewährt Hilfe und Pflege durch qualifizierte<br />
Mitarbeiter. Die enorme Nachfrage<br />
zur Betreuung und Versorgung<br />
von Patienten zu Hause, um die pflegenden<br />
Angehörigen zu entlasten, beweist,<br />
dass der vom „vka ambulant“<br />
eingeschlagene Weg in <strong>Herzebrock</strong>-<br />
<strong>Clarholz</strong> angenommen wird. Willi<br />
Hemel, Leiter des „vka ambulant“<br />
beantwortet gerne in einem persönlichem<br />
Gespräch oder unter Tel.-Nr.<br />
05245/835747 alle Fragen zu den Betreuungsleistungen.<br />
Seit einiger Zeit findet regelmäßig<br />
samstags im Rahmen der Seniorenbetreuung<br />
(„für Jedermann offen“)<br />
ein Treffen im Café des Pflegeheimes<br />
St. Josef in <strong>Herzebrock</strong> von 9.00 bis<br />
12.00 Uhr statt, nach einem gemeinsamen<br />
Frühstück werden die Senioren<br />
mit Gesang und Gesellschaftsspielen<br />
unterhalten. Œ
CHRISTINEN KIRMES <strong>2010</strong> HERZEBROCK 17. bis 21. Sept.<br />
Konzerte im Klein Bonum<br />
Æ (hc) Sterbt, das sind Kapitän Prince<br />
Ironfahrt, Kralle van Basstart, Der<br />
Saul der Säulen, Old Grey Jones,<br />
Ringo of Fire und Don Limpio der Navigator.<br />
So skurril ihre Namen auch<br />
sind umso kraftvoller ist ihre Musik,<br />
mit harten Beats und kreischenden<br />
Gitarren vermischen sie Rockmusik<br />
mit ideenreicher Performance<br />
auf der Bühne. Sie nehmen uns mit<br />
auf einer Fahrt in die Abgründe des<br />
menschlichen Seins und zerren die<br />
letzten finsteren Geheimnisse dieses<br />
Planeten ans Licht. Behandelt werden<br />
alle Themen aus der Tiefe der<br />
menschlichen Seele. Von den Zeiten<br />
der Inquisition bis aktuell zur Auflösung<br />
des Gefangenenlager in Quantanamo.<br />
Selbst die Bankenkrise verlieren<br />
sie dabei nicht aus den Augen.<br />
Ihre Texte sind auf ganz eigener Art<br />
kritisch, wenn Sterbt sich den aktuellen<br />
Themen widmen.<br />
Spaß und Unterhaltung ist Garantiert.<br />
Your favourite nightmare wurden<br />
im Sommer 2008 von den beiden<br />
Musikern Norm (Gitarre) und Shameless<br />
(Gesang und Bass) ins Leben<br />
gerufen und durch Judas (Gitarre)<br />
und Achim (Drumer) vervollständigt.<br />
Musikalisch einigten sie sich<br />
auf Surfrock gepaart mit Deathrock<br />
und Postpunk Einflüssen. Momentan<br />
arbeiten sie an einem neuen Album,<br />
welches für Mitte / Ende <strong>2010</strong> erwartet<br />
werden darf. Die Musiker wirken<br />
u. a. noch bei solchen illustren Bands<br />
wie New Days Delay, ANNEX5 und<br />
Deutsch & Seltsam mit.<br />
Helden ohne Heimat ist eine Band<br />
aus dem schönen <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />
und Harsewinkel. Sie besteht<br />
aus Dirk an der Gitarre und dem Gesang,<br />
Christoph am Bass, Sascha an<br />
der Gitarre und Nico am Schlagzeug.<br />
Entsorgung von Farbresten<br />
Æ (hc – ke) Insbesondere nach Umbaumaßnahmen<br />
oder Aufräumaktionen<br />
wird der Recyclinghof an der<br />
Otto-Hahn-Straße von den Haushalten<br />
der Gemeinde in Anspruch genommen.<br />
Leider war dort bisher die<br />
Abgabe von Farben und Lacken nicht<br />
möglich. Für Dispersionsfarben und<br />
schadstofffreie Lacke steht jetzt ein<br />
Behälter bereit. Die Abgabe auf dem<br />
Markt und Gemeinde | <strong>September</strong> <strong>2010</strong><br />
Sie versuchen mit ihrem deutschsprachigen<br />
Indie-Punk ihr Publikum<br />
zur guter Laune und zum tanzen zu<br />
bringen. Die ersten Auftritte erfolgten<br />
unter den Namen:“ Dirty Old Man“<br />
aber mit dem neuen Image und der<br />
neuen Musikrichtung die sie verfolgen<br />
ist nun auch ein neuer Name<br />
gefolgt.<br />
So werden Helden ohne Heimat ab<br />
<strong>2010</strong> ihr Glück auf den Bühnen dieser<br />
Welt versuchen.<br />
Weitere Infos zu den Bands gibt es<br />
unter:<br />
www.sterbt.de<br />
www.myspace.com/yfnplanet<br />
Helden ohne Heimat zur Zeit noch<br />
unter<br />
www.myspace.com/dirtyoldman09<br />
Die Veranstaltung beginnt um<br />
19.00Uhr, der Eintritt beträgt 5,- Euro.<br />
Jugendhaus Klein Bonum, Jahnstraße<br />
6, 33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong>,<br />
www.bonum-rockt.de. Œ<br />
Abgabe jetzt auch am Recyclinghof möglich<br />
Reyclinghof ist bei noch flüssigen Lacken<br />
und Farben ratsam. Sofern die<br />
Farben eingetrocknet sind, können<br />
sie auch über die Restmülltonne entsorgt<br />
werden.<br />
Der Recyclinghof ist geöffnet von<br />
Dienstag bis Freitag von 14:00 bis<br />
17:00 Uhr und am ersten Samstag im<br />
Monat von 9:00 bis 13:00 Uhr. Œ<br />
15
CITY FEST <strong>2010</strong> HERZEBROCK 17. bis 19. Sept.<br />
16<br />
2 x Samsung SGH E1150<br />
Der kompakte Klassiker im Klappen-Design<br />
□ Farbdisplay<br />
□ Musikplayer<br />
□ Polyphone Klingeltöne<br />
□ Gesprächszeit bis zu 8,5 Std.<br />
□ Standbyzeit bis zu 740 Std.<br />
Auch einzeln ohne Vertrag erhältlich!<br />
Für nur 59,95 €.<br />
Das Angebot ist bis zum 20.09.<strong>2010</strong> gültig<br />
Sagem D21<br />
Festnetztelefon<br />
59,95 €<br />
14, 95 €<br />
Nur solange<br />
der Vorrat reicht!<br />
Nur solange<br />
der Vorrat reicht!<br />
Telekom Partner Shop<br />
Konrad-Adenauer-Str. 11 // 33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />
GUTSVERWALTUNG<br />
NIEDERHAUSEN<br />
SCHLOSSBÖCKELHEIM<br />
VDP Weingut von der Nahe<br />
Gütersloher Straße 40 · 33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />
Tel. 0 52 45 / 24 16 · Fax 15 71<br />
Im Tarif Relax 60<br />
für nur 9,95 € im Monat<br />
0,- €<br />
Riesling trocken oder<br />
Riesling feinherb 1,0 l € 6,90 € 4,90<br />
WM Feeling beim Cityfest<br />
Telekom Partner Shop nimmt am Cityfest aktiv teil<br />
Æ (hc – woe) Cityfest in <strong>Herzebrock</strong><br />
heißt immer Spiel, Spaß und gute<br />
Laune für ein ganzes Wochenende.<br />
Viel wird den Bürgern / innen hier<br />
geboten. Auch dieses Jahr beteiligt<br />
sich der Telekom Partner Shop in der<br />
Konrad-Adenauer-Str. 11 an diesem<br />
Bunten treiben.<br />
Dazu der Shopleiter Carsten Hahn.<br />
„Wir werden am Samstag und Sonntag<br />
vor unseren Shop – neben der<br />
Sparkasse in <strong>Herzebrock</strong> – einen kleinen<br />
Wettbewerb veranstalten. Beim<br />
Torwandschießen kann jeder – ob<br />
Groß oder Klein – sein Können unter<br />
Beweis stellen. Aber auch für alle<br />
Sportmuffel unter uns ist vorgesorgt.<br />
Spielen Sie mit viel Spaß und Nervenkitzel<br />
an unserem Roulette-Tisch um<br />
den Hauptgewinn, ein Mobilfunktelefon!“<br />
Schauen auch Sie bei uns vorbei, wir<br />
freuen uns Sie beraten zu dürfen und<br />
Ihnen zu zeigen wo es Sparpotenzial<br />
gibt. Es warten Prämien bis zu 250 €<br />
auf Sie!<br />
Unsere Öffnungszeiten am Cityfestwochenende:<br />
Samstag 18.09.10<br />
Æ (hc) Die Krabbelgruppen der kfd<br />
St. Laurentius <strong>Clarholz</strong> laden zum<br />
Herbsttrödelmarkt „Rund ums Kind“<br />
am Samstag, 25. <strong>September</strong> <strong>2010</strong> ein.<br />
An über 50 Ständen darf von 13.00 –<br />
15.30 Uhr nach Herzenslust gestöbert<br />
werden, Kinderkleidung, Spielzeug,<br />
Kinderfahrzeuge und Kinderwagen<br />
09:00 – 18:00 / Sonntag 19.09.10 -<br />
12:00 – 18:00<br />
Internet mit DSL Geschwindigkeit<br />
jetzt überall in <strong>Herzebrock</strong> möglich<br />
Viele kennen das Problem, schnelles<br />
Internet möchte jeder gerne haben.<br />
Aber leider ist es aufgrund örtlicher<br />
Begebenheiten (z.B. auf dem Land)<br />
meist nicht möglich.<br />
Abhilfe schafft hier jetzt endlich das<br />
schnelle Internet über das Handynetz<br />
zu beziehen. Hier sind DSL Geschwindigkeiten<br />
zwischen DSL 6000<br />
und DSL 16000 möglich.<br />
Während des Cityfestes in <strong>Herzebrock</strong><br />
wird hierzu im Telekom Partner<br />
Shop dieses System aufgebaut<br />
und vorgeführt. Vorteil ist, dass es<br />
jeder Haushalt ohne Umbaumaßnahmen<br />
schnell und kostengünstig<br />
nutzen kann. Informieren auch Sie<br />
sich bei einem Glas Sekt oder einer<br />
heißen Tasse Kaffee im Telekom Partner<br />
Shop über diese Produkte. Œ<br />
Herbsttrödelmarkt „Rund ums Kind“<br />
Es darf wieder getrödelt werden!<br />
Æ (hc – ke) Im <strong>Herzebrock</strong>er Hallenbad<br />
wird ab dem 13. <strong>September</strong><br />
die jährliche Grundreinigung durchgeführt.<br />
Gleichzeitig werden umfangreiche<br />
Sanierungsarbeiten am<br />
Beckenfilter vorgenommen. Das Bad<br />
bleibt deshalb vom 13. <strong>September</strong><br />
– sowie vieles mehr wird angeboten.<br />
Zusätzlich ist eine Teeny-Börse eingerichtet,<br />
wo modisches für Kids bis Gr.<br />
176 angeboten wird.<br />
Eine Cafeteria läd bei hausgemachtem<br />
Kuchen und Kaffee zum verweilen<br />
ein. Anmeldungen für Verkäufer<br />
bei Nicole Neuhaus: 05245/7554 Œ<br />
Reinigung und Sanierungsarbeiten<br />
Hallenbad mindestens zwei Wochen geschlossen<br />
mindestens bis zum 26. <strong>September</strong><br />
geschlossen.<br />
Da erst während der Arbeiten festgestellt<br />
werden kann, wie umfangreich<br />
der Sanierungsaufwand ist, kann die<br />
Schließung sogar noch bis zu einer<br />
Woche länger dauern. Œ<br />
Formulare und Infos zu Kleinanzeigen,<br />
Terminen, Anzeigenpreisen etc. finden Sie<br />
auch zum Download im Internet unter:<br />
www.markt-und-gemeinde.de
CHRISTINEN KIRMES <strong>2010</strong> HERZEBROCK 17. bis 21. Sept.<br />
Pixeler Wagenbauer<br />
feiern gemeinsam als Dank für die viele Arbeit<br />
Æ (hc – woe) „Pixel bewegt was!“ –<br />
das war das Motto des Pixeler Beitrages<br />
zum großen Festumzug anlässlich<br />
des 1150sten Ortsjubiläums<br />
von <strong>Herzebrock</strong>. Fast einen Monat<br />
später, am 8.8.<strong>2010</strong>, gab es nun einen<br />
Frühschoppen auf dem Hof Westhues<br />
an der Gütersloher Straße, um gemeinsam<br />
zu feiern und allen zu danken,<br />
die zum Gelingen des Projekts<br />
beigetragen hatten.<br />
Ortsvorsteher Heinz Falkenreck hatte<br />
Grußworte und den Dank von Bürgermeister<br />
Jürgen Lohmann mitgebracht<br />
und resümierte als Mitglied<br />
und Sprecher der Pixeler Gruppe die<br />
zurückliegende Arbeit als Beitrag<br />
zum Festumzug: Ende November<br />
2009 hatten die Planungen begonnen;<br />
auf Anregung von Annette Klüsener<br />
entschloss man sich, auf acht<br />
großformatigen Bildern darzustellen,<br />
dass in Pixel eine Menge stattfindet,<br />
Markt und Gemeinde | <strong>September</strong> <strong>2010</strong><br />
ganz gemäß dem Motto „Pixel bewegt<br />
was!“. Fachkundige Wagenbauer und<br />
Techniker fanden sich schnell und der<br />
Hof Bole an der Gütersloher Straße<br />
stellte eine Halle zur Verfügung. Viel<br />
eigene Arbeit floss in den Wagen ein<br />
und auch das Ziel, Nachhaltigkeit<br />
beim Materialeinsatz großzuschreiben,<br />
gelang: das Baumaterial und die<br />
großen, auf Textilmaterial gedruckten<br />
Fotos finden weitere Verwendung.<br />
Stellvertretend für die vielen Helfer<br />
und Unterstützer nahmen Annette<br />
Klüsener, Elisabeth Bole und Martina<br />
Westhues Blumensträuße entgegen,<br />
in unserem Bild sind einige der Fleißigen<br />
zu sehen.<br />
Auch anhaltende Regenschauer<br />
hielten die Pixeler Wagenbauer nicht<br />
davon ab, ausgiebig zu feiern: mit leckeren<br />
Salaten und Gegrilltem, mit<br />
kühlen Getränken und mit einer Präsentation<br />
von Bilden vom Festumzug.<br />
Œ<br />
Jugendzentren auf „Großer Fahrt“<br />
Æ (hc) Ein festes Highlight für die<br />
jungen Leute aus <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />
ist die legendäre Fahrt einmal<br />
jährlich in einen großen Freizeitpark.<br />
Geplant und durchgeführt wird diese<br />
Fahrt von den örtlichen Jugendzentren<br />
„Klein Bonum“ und „Pentagon“,<br />
sowie von den Schulsozialarbeitern<br />
der von-Zumbusch-Hauptschule. In<br />
diesem Jahr steigt auch die Schulsozialarbeit<br />
der von-Zumbusche-Realschule<br />
in das beliebte Kooperationsprojekt<br />
ein.<br />
Im Jahr <strong>2010</strong> steht der Movie Park<br />
in Bottrop-Kirchhellen auf dem Programm.<br />
Am Samstag, dem 18. <strong>September</strong><br />
startet der Bus um 8.00 Uhr in<br />
<strong>Clarholz</strong> am Pentagon und sammelt<br />
danach um 8.15 Uhr die herzebrocker<br />
Jugendlichen am Klein Bonum ein.<br />
Für einen Fahrpreis von 25,- €, der<br />
den Eintritt und die Fahrtkosten bein-<br />
haltet, können Jugendliche ab 12 Jahren<br />
einen spannenden Tag im Movie<br />
Park verbringen. Um 20.00 Uhr wird<br />
der Bus in <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong> zurückerwartet.<br />
Der Movie Park bietet atemberaubende<br />
Achterbahnen und einzigartige<br />
Attraktionen, die in fünf Themenbereiche<br />
untergliedert sind. Spaß,<br />
Action und Geschwindigkeit sind garantiert.<br />
Anmeldungen zu diesem Abenteuer<br />
bekommt man in den beiden Jugendhäusern<br />
oder bei den Schulsozialarbeitern<br />
der Haupt- sowie der Realschule.<br />
Anmeldeschluss ist der 10.<br />
<strong>September</strong> <strong>2010</strong>. Es wird allerdings<br />
empfohlen sich schnell anzumelden,<br />
da nur eine begrenzte Teilnehmerzahl<br />
vorhanden ist. Œ<br />
und und<br />
Antikes<br />
Antikes<br />
Galanteriewaren<br />
Galanteriewaren<br />
Hübner<br />
Uhrmacher<br />
antike Uhren und Möbel<br />
Reparaturen<br />
Wohnaccessoires · Kunst<br />
Wo: Kirchplatz 16 · <strong>Herzebrock</strong><br />
Wann: Mo., Mi., Fr. 10.00 – 13.00 Uhr<br />
und 14.30 – 19.00 Uhr<br />
Samstag 10.00 – 16.00 Uhr<br />
Rufen Sie an!<br />
Telefon 0 52 45 / 92 25 21<br />
Handy 01 70/ 3 83 08 24<br />
17
18<br />
HERBST- UND WINTERMODE <strong>2010</strong><br />
Strick goes Outdoor<br />
Æ (hc) Das neue Thema im Mode-<br />
Herbst heißt Cocooning. Kennzeichnend<br />
sind dabei runde, überschnittene<br />
Schultern sowie schwingende<br />
Shapes und Oversize Schnitte. So gibt<br />
es die groben Maschen in Oversized-<br />
Strickjacken, Longpullis und Pulloverkleider.<br />
Neben boiled Wool, Garnmix,<br />
haarigen Optiken, Cashmere-<br />
oder Alpaca-Mischungen für derbe<br />
Handstrick-Optiken und -Strukturen<br />
kommen Fellgarne und Zöpfe beim<br />
Strickmantel zum Einsatz.<br />
Alternativ gibt es aber auch die weniger<br />
groben Maschen und rustikalen<br />
Stoffe und das damit verbundene minimierte<br />
Volumen. Die Hosen haben<br />
sich eindeutig auf die Slim-Line eingespielt-<br />
die Silhouette von oben weit<br />
und unten schmal ist inzwischen gelernt.<br />
Strick-Kleider in allen Längen<br />
bleiben auch in der nächsten Winter-<br />
Saison ein Muss - je angezogener das<br />
Bein präsentiert wird, umso kürzer<br />
darf das Kleid ausfallen.<br />
Modische Highlights und stylische<br />
Eyecatcher fallen im Winter <strong>2010</strong> / 11<br />
eher reduziert aus; sowohl in der Farbigkeit,<br />
als auch in der Silhouette übt<br />
Knackig statt klapprig!<br />
Æ (hc) Sommer, Sonne, Urlaub –<br />
jeder(mann) und jede Frau wünscht<br />
sich eine Bikinifigur. Doch nicht nur<br />
im Sommer wollen die meisten eine<br />
gute Figur machen. Da kommt man<br />
ohne Sport und Bewegung nicht<br />
drum herum. Sei nun mehr als sechs<br />
Jahren ist das Mona Lisa in <strong>Herzebrock</strong>,<br />
an der Uthofstr. 13, die erste<br />
Adresse für alle Frauen, die knackig<br />
statt klapprig aussehen wollen. Alle,<br />
deren Ziel ist es mit relativ geringem<br />
Zeitaufwand, dem Wunsch nach<br />
einem zielgerichteten, effektivem<br />
Ganzkörpertraining nachzukommen,<br />
auch als Trainingseinsteiger einen<br />
völlig risikolosen Trainingseinstieg<br />
in Anspruch zu nehmen und in angenehmer,<br />
geselliger Atmosphäre<br />
den Spaß an sportlicher Bewegung zu<br />
entdecken oder wiederzufinden, sind<br />
bei Mona Lisa genau richtig. Denn auf<br />
genau diese Zielerreichung ist das<br />
Studiokonzept ausgerichtet.<br />
Und für alle Frauen, die es ganz eilig<br />
haben, gibt es im Mona Lisa seit Frühjahr<br />
– das Vacutraining. Es verbindet<br />
die Vorzüge von Training und Vacuumbehandlung<br />
zu einer natürlichen,<br />
hochwirksamen Methode, die eigene<br />
Figur zu modellieren. Das Vacutraining<br />
ist die optimale Kombination<br />
aus Vacuumbehandlung, Kompressionsmassage<br />
und Fettverbrennungstraining<br />
für gezieltes Bodyforming.<br />
Das Resultat wird von den Frauen bestätigt:<br />
gezielter Fettabbau, auch bei<br />
ungünstiger Veranlagung. Drei Vacutraining-Einheiten<br />
pro Woche reichen<br />
sich die Mode für den kommenden<br />
Winter zwar in Zurückhaltung, überzeugt<br />
dennoch durch konzeptionell<br />
starke Kollektionen und mit in sich<br />
geschlossenen Modebildern. Ihr aktuelles<br />
Herbst-Outfit gibt es bei Moden<br />
Klüsener am Kirchplatz in <strong>Herzebrock</strong>.<br />
Œ<br />
aus, um bereits nach ca. einem Monat<br />
Figur- und Hautbildverbesserungen<br />
zu spüren und zu sehen.<br />
Für alle interessierten Frauen, die<br />
das sportliche Angebot des Mona Lisa<br />
um ein umfangreiches Kurs und Wellnessprogramm<br />
erweitern möchten,<br />
hält das Mona Lisa ein sensationelles<br />
Angebot bereit, bei dem die Frauen<br />
die Möglichkeit erhalten kostenlos<br />
drei zusätzliche Studios inkl. Kurse<br />
und Sauna nutzen zu können.<br />
Übrigens, wir haben am Cityfest-<br />
Sonntag, den 19.09.<strong>2010</strong> von 14-18<br />
Uhr für Sie geöffnet. Kommen Sie<br />
rein, wir freuen uns mit tollen Angeboten<br />
auf Sie!<br />
Also, worauf noch warten, der nächste<br />
Sommer kommt bestimmt und<br />
dann wollen auch Sie knackig aussehen,<br />
oder?<br />
Wir informieren Sie gerne unter Tel.<br />
Nr. 05245/835842. Œ
Lässigkeit gepaart mit Sex-Appeal<br />
Das Motto Herbst / Winter <strong>2010</strong><br />
Æ (hc) Es bleibt sportiv. Das ist die<br />
Basis. Aber dazu kommen sehr feminine<br />
Akzente. Sexyness ist erlaubt.<br />
Figurbetonung gehört dazu. Der Lagen-Look<br />
bleibt. Die Oberteile werden<br />
länger und sie umspielen locker die<br />
Hüfte, während die Beinoptik sehr<br />
schmal ist.<br />
Die Beine ziehen die Blicke auf sich!<br />
Die Röcke werden noch kürzer und<br />
die Hosen immer enger. Dank der<br />
hohen Stretchanteile bleibt die Mode<br />
aber sehr komfortabel. Der Blick richtet<br />
sich verstärkt auf die Schuhe bzw.<br />
Stiefel! Sie sollen das Bein optisch<br />
verlängern – dabei helfen hohe Absätze<br />
und lange Stiefelschäfte!<br />
Farben und Materialien<br />
Stoffkultur. Der Anspruch an guten<br />
Qualitäten ist deutlich gestiegen.<br />
Der softe Griff ist ein entscheidender<br />
„Wohlfühl-Faktor“. Flauschige Wollstoffe,<br />
voluminöse Strick-Qualitäten,<br />
softe Tweeds und Flanelle, aber auch<br />
winterliche Pelz- und Fell-Optiken<br />
bilden die Basis in den neuen Kollektionen.<br />
Das sportive, lässige und unkomplizierte<br />
Thema für jeden Tag. Ein<br />
Thema für alle – für Damen, Herren<br />
Markt und Gemeinde | <strong>September</strong> <strong>2010</strong><br />
und Kinder – für jung und alt. Die<br />
Basis sind Jeans, flauschige Strickjacken,<br />
Sweatshirts, Lederjacken oder<br />
Outdoor-Parkas.<br />
Neue Jacken sorgen für Furore: Es<br />
gibt auffällige Knopfpartien im Uniformstil,<br />
Knebelknöpfe à la Dufflecoat,<br />
üppige Pelzverbrämungen an<br />
Kragen und Kapuzen. Die Jeans sind<br />
eng und werden in die Stiefel gesteckt.<br />
Markante wadenhohe Boots<br />
mit kräftigen Absätzen und Profilsohlen<br />
machen den Look perfekt.<br />
Neue Bootstypen machen von sich<br />
reden. Es geht um Bergsteiger-<br />
Varianten und „Chucks-Typen“ mit<br />
Absatz. Kräftige, markante Absätze<br />
(schlanke nur für die Avantgarde) in<br />
Verbindung mit profilierten Böden<br />
oder Kreppsohlen für einen sicheren,<br />
modischen Auftritt.<br />
Der vergangene, lange, schneereiche<br />
Winter hat für hohe Anteile an warmgefütterten<br />
Stiefeln und Funktions-<br />
Boots in den neuen Kollektionen für<br />
H / W 10-11 gesorgt. Fellkragen und<br />
Fellfütterungen tauchen überall auf.<br />
im Mix dazu Kombinationen mit High<br />
Tech-Qualitäten und Tex-Ausstattungen.<br />
Œ<br />
HERBST- UND WINTERMODE <strong>2010</strong><br />
Viel Mode – wenig Risiko<br />
Æ (hc) Drei Farbthemen gliedert die<br />
neue Digel-Kollektion, welche sich<br />
aus aufeinander abgestimmten Komplettoutfits<br />
zusammensetzt. Dem<br />
Trend entsprechend können die Einzelteile<br />
auch frei kombiniert werden.<br />
Das Thema „Red Shades“ startet mit<br />
kraftvollen Rotnuancen und Beerentönen,<br />
kombiniert zu Silbergrau und<br />
Schwarz. „Dark Tunes“<br />
ist geprägt von dunklen<br />
Farbreflexen wie tiefem<br />
Schwarz und Midnight-<br />
Blue. Billiard-Grün und<br />
Violet stellen die Nebenfarben.<br />
Intensive Erd-<br />
und Holztöne in Kombination<br />
mit Oliv und<br />
Honig runden die Saison<br />
mit dem casuallastigem<br />
Thema „Indian Summer“<br />
ab.<br />
Frische Farben prägen<br />
die Kollektion von Casa<br />
Moda. Pflaume, Beere<br />
und Braun sind die aktuellen<br />
Herbstfarben der<br />
Strickkollektion, welche<br />
durch sportliche Karohemden<br />
ergänzt werden.<br />
Jeans von Pierre Cardin<br />
zeichnen sich durch neue<br />
Waschungen und dezente Kontrastnähte<br />
aus.<br />
Sportlich-funktionelle Jacken von<br />
Gate One und Bugatti schützen optimal<br />
vor Nässe und Kälte.<br />
Optimale Beratung inklusive Änderungsservice<br />
und mehr erhält Mann<br />
bei Herrenmode Horstkötter. Lassen<br />
Sie sich inspirieren. Œ<br />
19
Programm der Caritas<br />
in St. Christina <strong>Herzebrock</strong> für <strong>September</strong> <strong>2010</strong><br />
Æ Montag, 6., 13., 20. und 27.9.10<br />
9.30 – 10.30 Uhr: Gymnastik für „Die<br />
Jungen Alten“ im Pfarrzentrum<br />
Dienstag, 7., 14., 21., und 28.9.10<br />
14.30 – 17.00 Uhr: Handarbeitsnachmittag<br />
im Pfarrzentrum<br />
Dienstag, 14. und 28.9.<strong>2010</strong><br />
Badegruppe Badefahrt nach Bad<br />
Waldliesborn, 13.30 Uhr: Abfahrt ab<br />
Bakenfelder, <strong>Clarholz</strong>; 13.40 Uhr: Abf.<br />
ab Kolpinghaus, <strong>Herzebrock</strong><br />
Donnerstag, 2., 9., 16., 23. und<br />
30.9.<strong>2010</strong><br />
14.30 – 17.00 Uhr: Altentag mit Messfeier,<br />
anschl. Klönen und Kaffeetrinken<br />
im Pfarrheim.<br />
Behindertenarbeit<br />
in <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />
Donnerstag, 2.9.<strong>2010</strong><br />
9.30 Uhr: Die Eltern der Behinderten<br />
treffen sich zu einem Kaffeegespräch<br />
im Pflegewohnheim St. Josef.<br />
Freitag<br />
15.15 – 16.15 Uhr: Turnen in der Turnhalle<br />
an der Bolandschule in <strong>Herzebrock</strong><br />
Die Termine nach den Ferien sind<br />
noch nicht bekannt!<br />
Samstag, 18.9.<strong>2010</strong><br />
16.00 – 18.00 Uhr: Kegeln in der Gaststätte<br />
Schlüter in <strong>Clarholz</strong><br />
Samstag, 25.9.<strong>2010</strong><br />
15.00 – 17.00 Uhr: Reitnachmittag bei<br />
Uphus in <strong>Clarholz</strong><br />
Termine für unsere Jüngeren<br />
Samstag<br />
15.00 – 17.00 Uhr: Die Mondgruppe<br />
trifft sich an jedem letzten Samstag<br />
im Monat im Hermann-Josef-Jugendheim<br />
in <strong>Clarholz</strong>. Turnen ist jeweils<br />
an dem o.g. Termin ab 16.15 Uhr in<br />
der Turnhalle an der Bolandschule in<br />
<strong>Herzebrock</strong>! Die Termine nach den<br />
Ferien sind noch nicht bekannt!<br />
Wer an den o.g. Terminen von dem<br />
Malteser-Fahrdienst abgeholt werden<br />
möchte, melde sich rechtzeitig bei<br />
Frau Kleineheinrich, Tel. 6437, oder<br />
bei Frau Ahlke, Tel. 3703<br />
Kleiderstube<br />
in der Wagenfeldstr. 17<br />
Dienstag und Mittwoch<br />
13.30 – 16.30 Uhr: Jeden Dienstag und<br />
Mittwoch. Annahme und Ausgabe<br />
von Kleidung, Schuhen, Wäsche, Bettwäsche,<br />
Handtüchern, Tischwäsche,<br />
Haushaltswaren etc.<br />
Caritas Konferenz<br />
Sonntag, 5.9.<strong>2010</strong><br />
Pfarrfamilienfest St. Christina<br />
Montag, 6.9.<strong>2010</strong><br />
60-jähriges Jubiläum der Caritas-Konferenz<br />
in <strong>Herzebrock</strong><br />
20<br />
14.30 Uhr: Festgottesdienst, anschl.<br />
gemütliches Beisammensein und Caritas-Konferenz<br />
im Pfarrzentrum<br />
Freitag, 17.9.<strong>2010</strong><br />
17.00 Uhr: Vorbereitung Krankentag<br />
Samstag, 18.9.<strong>2010</strong><br />
9.30 Uhr: Krankentag Gottesdienst<br />
in der Pfarrkirche St. Christina. Anschließend<br />
gemeinsames Frühstück.<br />
Sonntag, 19.9.<strong>2010</strong><br />
Caritas-Sonntag. Thema: „Experten<br />
für‘s Leben“. Die Älteren in unserer<br />
Gemeinde halten einen Schatz an<br />
Erfahrung für uns bereit. Wie altenfreundlich<br />
ist unsere Pfarrgemeinde<br />
und wie gehen wir mit unseren Senioren<br />
um?<br />
Caritas-Sozialstation<br />
Schemmwiese 19<br />
Alten-, Kranken- und Familienpflege<br />
Öffnungsz.: Mo. – Fr. 11.00 – 13.00 Uhr<br />
o. Termine nach Absprache, Tel. 920303<br />
oder 0151/12644731, Fax: 920304,<br />
Stationsleitung: Marlies Berhorn<br />
Montag, 6., 13., 20. und 27.9.<strong>2010</strong><br />
14.30 – 17.00 Uhr: Betreute Nachmittage:<br />
Einen schönen Nachmittag genießen<br />
mit Kaffeetrinken, miteinander<br />
singen, Musik hören, Gespräche<br />
führen und vieles mehr. Es besteht<br />
die Möglichkeit, die Teilnehmer<br />
abzuholen und wieder nach Hause<br />
zu bringen. Jeden Montag im Pfarrzentrum<br />
<strong>Herzebrock</strong>, Am Kirchplatz<br />
2. Infos unter 05245/2100 A. Kunzemann<br />
und 05245/920303 Caritas<br />
Sozialstation.<br />
Hauspflegehilfe und<br />
Mutter-/Mutter-Kind-Kuren<br />
Vermittlung: Lucia Herfert, Tel. 4046<br />
I S A<br />
Interessengemeinschaft Senioren-<br />
Arbeit von Caritas und Diakonie<br />
Frühstücksrunde<br />
Samstag, 5.9.<strong>2010</strong><br />
9.30 Uhr: Treffen am Christinen-Kindergarten.<br />
Das Frühstücksziel wird<br />
in der Tagespresse bekannt gegeben.<br />
Anmeldungen unter Tel. 849076 oder<br />
922422.<br />
Rad-Wanderkreise I und II<br />
Dienstag, 14. und 28.9.<strong>2010</strong><br />
Ziele und Uhrzeiten werden in der Tagespresse<br />
bekannt gegeben.<br />
Gruppe I: Info Christa Schlautmann,<br />
Tel. 3183. Gruppe II: Info Bernhard<br />
Ahlke, Tel. 3703<br />
Senioren-Spielegruppe<br />
Donnerstag, 9. und 23.9.<strong>2010</strong><br />
16.30 Uhr: Treffen donnerstags alle<br />
zwei Wochen im Ev. Gemeindehaus.<br />
Info unter Tel. 2500 und 2536<br />
Literatur- und Lesekreis<br />
Mittwoch, 18.00 Uhr<br />
Pause von April bis Oktober!<br />
Treffen jeden Mittwoch im Ev. Gemeindehaus<br />
in <strong>Herzebrock</strong>.<br />
Ansprechpartner: Ursula Vielstädte,<br />
Tel. 921152 und Heinz Menke, Tel.<br />
3561<br />
Senioren-Internet-Café<br />
Jeweils Montag – Donnerstag<br />
9.30 – 12.00 Uhr. Das Internet-Café<br />
im Pfarrzentrum ist an folgenden<br />
Seniorenbüro<br />
Termine im <strong>September</strong><br />
Æ 06. <strong>September</strong> <strong>2010</strong><br />
14 – 16 Uhr<br />
Senioren-Büro geöffnet<br />
Tel. 05245-841819<br />
07. <strong>September</strong> <strong>2010</strong><br />
10 – 12 Uhr Demenzberatung<br />
14 - 16 Uhr Patientenverfügung /<br />
Hospiz (beides im Pflegewohnheim<br />
St. Josef, Weißes Venn 22)<br />
13. <strong>September</strong> <strong>2010</strong><br />
14 - 16 Uhr Senioren-Büro geöffnet<br />
Tel. 05245-841819<br />
20. <strong>September</strong> <strong>2010</strong><br />
14 – 16 Uhr Senioren-Büro geöffnet<br />
Tel. 05245-841819<br />
27. <strong>September</strong> <strong>2010</strong><br />
14 – 16 Uhr Senioren-Büro geöffnet<br />
Tel. 05245- 841819 Œ<br />
Æ St. Christina<br />
Mittwoch, 8.9.<br />
19.30 Uhr Marienandacht mit Lichterprozession<br />
Mittwoch, 22.9.<br />
19 Uhr – 21.15 Uhr PC Kurs Windows<br />
Grundlagen<br />
Zehnmal in der von-Zumbusch-Schule<br />
<strong>Herzebrock</strong>. Anmeldungen nimmt<br />
Maria Elbracht Tel. 857021 entgegen<br />
Samstag, 25.9.<br />
13 Uhr – 15 Uhr Herbsttrödelmarkt<br />
mit Teeny Börse der Krabbelgruppen<br />
in der Wilbrandschule<br />
Montags von 15 Uhr bis 17 Uhr<br />
Handarbeitsrunde im Jugendheim.<br />
Donnerstags von 16.30 – 18 Uhr Tanzen<br />
für Frauen in der Zehntscheune.<br />
Donnerstags von 18.45 Uhr – 19.45<br />
Uhr Problemzonengymnastik in der<br />
Zehntscheune<br />
Tagen für alle Senioren der Gemeinde<br />
geöffnet: Montag bis Donnerstag von<br />
09.30 – 12.00 Uhr. Anmeldung und<br />
Infos unter Tel.: 8353856.<br />
Boccia<br />
Jeden Montag 14.00 – 16.00 Uhr Boccia-Bahn<br />
neben dem Pfarrzentrum.<br />
Ansprechpartner: Gerd Franzbecker,<br />
Tel. 3238. Œ<br />
Standesamt<br />
Æ (hc) Folgende Personenstandsfälle<br />
für die eine Einwilligung zur Veröffentlichung<br />
vorliegt, wurden in der<br />
Zeit vom 14.07.<strong>2010</strong> – 05.08.<strong>2010</strong> im<br />
hiesigen Standesamt beurkundet.<br />
Eheschließungen:<br />
23.07.<strong>2010</strong><br />
Oliver Röwekamp und Silvia Daniela<br />
Gomes dos Anjos<br />
33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />
Brentanostr. 2<br />
28.07.<strong>2010</strong><br />
Marco Sirrenberg und Annika Sandra<br />
Lorsbach<br />
33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />
In den Gründen 1<br />
30.07.<strong>2010</strong> Werner Konrad und<br />
Beate Möller<br />
33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />
Am Hanewinkel 1<br />
Sterbefälle:<br />
20.07.<strong>2010</strong><br />
Elisabeth Eugenia Kleinhenrich geb.<br />
Schäper<br />
33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />
Schwarzer Weg 4 Œ<br />
Programm im <strong>September</strong> <strong>2010</strong><br />
St. Laurentius<br />
Donnerstag, 2.9.<br />
20.00 Uhr Vorstandssitzung<br />
Sonntag, 5.9.<br />
Pfarrfamilienfest<br />
Dienstag, 7.9.<br />
8.15 Uhr Gemeinschaftsmesse mit<br />
anschließendem Frühstück im Pfarrzentrum<br />
Freitag, 24.9. – Sonntag, 26.09.<br />
3-Tages-Fahrt nach Trier<br />
Immer montags trifft sich die Handarbeitsgruppe<br />
im Pfarrzentrum.<br />
Ansprechpartnerin ist Frau Margret<br />
Pasel, Tel. 2784. Œ
Pastoralverbund <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />
Programm im <strong>September</strong> <strong>2010</strong> Æ (hc) Die Diakonie in Rheda-<br />
Æ (hc) St. Christina <strong>Herzebrock</strong><br />
Klosterstraße 6, Tel. 05245/2370<br />
www.christina-herzebrock.de<br />
Werktagsmessen:<br />
Mo., 10.00 Uhr (Pflegeheim St. Josef),<br />
Di., 19.00 Uhr, Mi., 8.05 Uhr,<br />
Do., 14.30 Uhr, Fr., 7.30 Uhr<br />
Öffnungszeiten Pfarrbüro:<br />
Mo. – Fr. 8 – 11 Uhr, Di., 16 – 18 Uhr<br />
St. Laurentius <strong>Clarholz</strong><br />
Propsteihof 24, Tel. 05245/5692<br />
www.laurentius-clarholz.de<br />
Werktagsmessen: Mo. – Fr. 8 Uhr<br />
Öffnungszeiten Pfarrbüro:<br />
Mo., Di., Mi., Fr. 8.30 – 9.30 Uhr<br />
Mo. u. Do. 18 – 19 Uhr<br />
St. Christina<br />
Hl. Messen<br />
Sa., 17.30 Uhr; So., 8.30 Uhr<br />
Samstag, 4.9.<br />
17.00 Uhr Konzert, anschl. Weinfest<br />
Sonntag, 5.9.<br />
10.30 Uhr Hochamt, anschl. Pfarrfest<br />
Samtag, 11.9.<br />
17.30 Uhr Ök. Gottesdienst<br />
Sonntag, 12.9.<br />
10.00 Uhr und 15.00 Uhr Firmfeier<br />
Samtag, 18.9.<br />
17.15 Uhr Kinderwortgottesdienst<br />
Samtag, 25.9.<br />
Kinderbibeltag - 17.30 Uhr gem. Gottesdienst<br />
St. Laurentius<br />
Hl. Messen:<br />
Sa., 18.30 Uhr; So., 10.00 Uhr<br />
Samstag, 11. 9.<br />
10 Uhr Firmfeier<br />
Markt und Gemeinde | <strong>September</strong> <strong>2010</strong><br />
Sonntag, 19. 9.<br />
10.00 Uhr Kinderwortgottesdienst<br />
Samstag, 25. 9.<br />
18.30 Uhr Familienmesse<br />
Angebote im Familienzentrum<br />
<strong>Clarholz</strong>:<br />
Kindergarten St. Raphael, Schulstr.<br />
17, <strong>Clarholz</strong>, Tel.: 05245/5572<br />
Offene Beratungssprechstunde<br />
für Eltern, Kinder u. Jugendliche<br />
Frau Mechthild Inderlied (Tel.:<br />
05242/40820). Jeden 1. Montag im<br />
Monat 14.00 bis 16.00 Uhr<br />
Elternberatung der Hebamme<br />
Frau Wolf-Saupe<br />
Für Eltern mit Kinder bis drei Jahren<br />
Offene Sprechstunde. Jeden 1. Mittwoch<br />
im Monat 14.30 bis 16.30 Uhr<br />
oder nach Vereinbarung.<br />
Terminvereinbarung 05244 – 928787<br />
Offenes Elterncafé<br />
Jeden 2. Montag im Monat 8.00 / 8.30<br />
bis 9.30 Uhr<br />
Schuldnerberatung<br />
Herr Bartonischeck. Jeden 1. und 3.<br />
Dienstag im Monat (nur nach Terminvereinbarung).<br />
Terminvereinbarung<br />
05242 - 9020512 Œ<br />
Nachrichten aus der evangelischen Gemeinde<br />
Æ 1. Am Sonntag, dem 05. <strong>September</strong><br />
feiern wir um 9.30 Uhr in der Gnadenkirche<br />
<strong>Clarholz</strong> und um 10.30<br />
Uhr in der Kreuzkirche in <strong>Herzebrock</strong><br />
einen Familiengottesdienst<br />
zur Tauferinnerung. Um die Taufe<br />
– nicht so allgemein, sondern um<br />
unsere Taufe, geht es in diesem Gottesdienst,<br />
zu dem besonders Familien<br />
mit Kindern herzlich eingeladen sind.<br />
2. Die Frauenhilfe trifft sich am<br />
Mittwoch, dem 01.09., in <strong>Herzebrock</strong><br />
und am Montag, dem 06.09., in <strong>Clarholz</strong><br />
mit Herrn Pfarrer Hayungs. Beginn<br />
ist jeweils um 15 Uhr.<br />
3. Der Frauenkreis Ev. <strong>Clarholz</strong> 04<br />
kommt am Mittwoch, dem 01.09, um<br />
20 Uhr zum gemütlichen Abend und<br />
zur Planung der Waffelbackaktion am<br />
Erntedankfest zusammen.<br />
4. Der Frauenabendkreis <strong>Clarholz</strong><br />
trifft sich am Mittwoch, dem 08.09.,<br />
um 19.30 Uhr mit Frau Dringenberg<br />
zum Thema „Wie schön ist doch der<br />
Herbst.“<br />
5. Die Seniorenfreizeitgruppe trifft<br />
sich am Donnerstag, dem 02.09., und<br />
am 16.09., um 14.00 Uhr zur Fahrradtour.<br />
6. Am Samstag, dem 11.09., feiern<br />
wir um 17.00 Uhr im Klosterhof einen<br />
ökumenischen Gottesdienst zur<br />
1150-Jahrfeier von <strong>Herzebrock</strong>. Die<br />
musikalische Gestaltung übernimmt<br />
der Rainbow Gospelchor.<br />
7. Am Sonntag, dem 12.09., laden wir<br />
um 15.00 Uhr in die Kreuzkirche<br />
<strong>Herzebrock</strong> zur Tauferinnerungsfeier<br />
für Eltern mit kleinen Kindern<br />
ein. Wegen des anschließenden Kaffeetrinkens<br />
bitten wir um Anmeldung.<br />
8. Der Seniorentreff im Gemein-<br />
Nachrichten aus der Diakonie<br />
Wiedenbrück hat die zentrale<br />
Telefonnummer, 05242/ 93117-1007<br />
Die Schuldnerberatung ist Freitag<br />
von 08:30 – 11:00 Uhr im Gemeindebüro<br />
neben dem Ev. Pfarrhaus,<br />
Hopfengarten 12, <strong>Herzebrock</strong> Terminabsprache<br />
ist unter Tel.: 05242/<br />
933117-3120.<br />
In der Diakoniestation ist die<br />
Schwester aus <strong>Herzebrock</strong> / <strong>Clarholz</strong>,<br />
Elke Witte, zu erreichen unter<br />
Tel.: 05242/ 93117-2130<br />
Tagesmütter und Betreuungspersonen<br />
für kleine und größere Kinder<br />
vermittelt für den Kirchenkreis<br />
Gütersloh Frau Katrin Träger,<br />
Tel.: 05245/ 834987<br />
Der Nachbarschaftstreff in der<br />
Berliner Str. 18a hat folgende Bürozeiten:<br />
Dienstag und Donnerstag von<br />
08:30 – 12:00 Uhr und zusätzlich<br />
Montag von 15:00 – 17:00 Uhr<br />
Tel: 921125<br />
Dort gibt es folgende Angebote:<br />
• Cafe Miteinander, Betreuungsgruppe<br />
für Demenzkranke jeden<br />
Mittwoch um 14:30 Uhr<br />
dehaus <strong>Herzebrock</strong> ist dienstags ab<br />
14.30 Uhr geöffnet.<br />
Die Altenstube in der Gnadenkirche<br />
<strong>Clarholz</strong> ist am Montag, dem 13.09.<br />
und 27.09., um 15.00 Uhr.<br />
9. Frauenfrühstück „Rosengruppe“<br />
trifft sich am Dienstag, dem 28.09.,<br />
um 9.00 Uhr in der Gnadenkirche.<br />
10. Am Sonntag, dem 26.09., feiern<br />
wir im <strong>Herzebrock</strong>er Gottesdienst<br />
um 10.30 Uhr, zusammen mit dem<br />
Rainbow Gospelchor, die Silberkonfirmation.<br />
In <strong>Clarholz</strong> findet der Gottesdienst<br />
wie gewohnt statt.<br />
11. Der Kindergottesdienst in <strong>Herzebrock</strong><br />
findet am 5., 12., und 19.09.,<br />
und in <strong>Clarholz</strong> am 26.09. um 10.30<br />
Uhr statt. Wir bilden Fahrgemeinschaften.<br />
12. Die Bücherei oben in der Kreuzkirche<br />
ist am Sonntag nach dem<br />
• Ambulante Erziehungshilfe,<br />
Beratung und Unterstützung<br />
für Familien; Kontakt unter Tel.:<br />
05241/ 98674300<br />
• Der Singkreis jeden 2. und 4.<br />
Donnerstag im Monat von 14:30-<br />
16:00 Uhr<br />
• Offener Kaffeetreff für alle jeden<br />
Montag von 15:00 – 17:00 Uhr<br />
• Patchwork für Mädchen, junge<br />
Frauen und alle Interessierten,<br />
Donnerstag, von 16:00 – 18:00<br />
Uhr, Anmeldung unter Tel. 921125,<br />
Karin Lüdtke<br />
• Frühstückstreff, jeden 4. Freitag<br />
im Monat ab 8:30 Uhr, Anmeldung<br />
erforderlich<br />
• Gymnastikkurs für Senioren<br />
zur Verbesserung der Kraftverhältnisse,<br />
Förderung der Ausdauer<br />
und Kondition, so wie Sturzprophylaxe<br />
mit Herrn Jürgen Kruk,<br />
Physiotherapeut. Jeden Mittwoch<br />
von 10:30 – 11:15 Uhr; Information<br />
und Anmeldung unter Tel. 921125,<br />
Karin Lüdtke<br />
• Yoga-Kurs im evangelischem<br />
Gemeindehaus von 19:30 – 21:00<br />
Uhr, montags Informationen und<br />
Anmeldung unter Tel. 921125,<br />
Karin Lüdtke Œ<br />
Gottesdienst und<br />
am Dienstag zwischen<br />
15.30 und<br />
16.30 Uhr geöffnet.<br />
13. Der Rainbow-Gospelchor<br />
probt jeden Mittwoch<br />
um 20 Uhr im Gemeindehaus.<br />
14. Die Jugendgruppe trifft sich<br />
immer am Montag von 17.00 – 20.00<br />
Uhr im Jugendkeller des Gemeindehauses.<br />
15. Die Bürozeiten im Hopfengarten<br />
12 (neben dem Pfarrhaus) sind:<br />
Dienstag von 8.00 – 11.00 Uhr, Mittwoch<br />
von 15.00 – 18.00 Uhr und Freitag<br />
von 9.00 – 11.00 Uhr (Tel. 2420<br />
Fax Nr. 844953).<br />
Frau Pfarrerin Westermann ist unter<br />
02586 / 881474 zu erreichen. Internet<br />
unter: www.angekreuzt.de Œ<br />
21
22<br />
Wir bringen Zaunbau auf den Punkt<br />
Als Spezialhersteller für Zaun- und Torsysteme hat<br />
Großewinkelmann mit »GROWI« einen Markennamen<br />
geprägt. In einer großen Zaun- und Torausstellung<br />
präsentiert Großewinkelmann viele<br />
individuelle Zaunbeispiele, die die Gestaltungsideen<br />
anregen, darunter Ziergitterzäune, schmiedeeiserne<br />
Stilzäune und Tore, Exklusivtoranlagen aus<br />
Aluminium und auch Holz- und Kunststoffzäune.<br />
Lassen Sie sich unverbindlich beraten,<br />
wenn Sie Zaun- und Toranlagen planen.<br />
Zaun &Tor<br />
Wortstraße 34-36 | 33397 Rietberg-Varensell | Fon 0 52 44. 93 01-0<br />
info@growi.de | www.growi.de | Mo - Fr: 8.00 bis 18.00 Uhr | Sa: 8.00 bis 12.00 Uhr<br />
Systeme<br />
Weitere Ausstellung bei Pauleickhoff und Frenz an der B 64 Rietberg<br />
Zuhause gepflegt werden – zuhause wohnen bleiben<br />
� Grundpflege nach SGB XI<br />
� Behandlungspflege nach SGB V<br />
� Hauswirtschaftliche Unterstützung<br />
� Vermittlung von Pflegehilfsmitteln<br />
� Verhinderungspflege<br />
� Palliative Fachpflege<br />
� Wundmanagement<br />
� Gerontopsychiatrische Pflege<br />
� eingehende Beratung<br />
Sprechstunde:<br />
montags von 14.00 - 16.00 Uhr<br />
Ihr Ihr Pfl Pflegedienst egedienst für für <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />
Rietberg<br />
im Altenheim St. Johannes Baptist<br />
Geschäftsstelle: VKA ambulant · Weißes Venn 22 · 33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />
Gerne beantworten wir Ihre Fragen – rufen Sie uns an:<br />
Leitung: Willi Hemel · Telefon: 0 52 44-9731818<br />
Diakonie <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />
Æ (hc) Die Diakonie in <strong>Herzebrock</strong>-<br />
<strong>Clarholz</strong> bietet einen neuen Gymnastikkurs<br />
für Senioren an. Unter dem<br />
Motto „Bewegen bringt Segen“ wird<br />
im dem Kurs aufgezeigt, was zur Verbesserung<br />
der Kraftverhältnisse, zur<br />
Förderung der Ausdauer und Koordination,<br />
sowie der Sturzprophylaxe<br />
getan werden kann. In Zusammen-<br />
Yogakurs für Erwachsene<br />
Æ (hc) „Yoga zu praktizieren heißt<br />
Üben mit Herz und Hand, richtig und<br />
ganz“. Yoga gibt die Möglichkeit, sich<br />
durch Körperübungen, Atem- und<br />
Entspannungstechniken zu entdecken<br />
und den Alltag gelassener zu<br />
meistern. Die Diakonie in <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />
startet einen neuen<br />
Yoga-Kurs für Erwachsene montags<br />
Musik aus den Anden<br />
Æ (hc) Die international bekannte<br />
Musikgruppe „Sacambaya“ aus Bolivien<br />
gastiert am Montag, dem 20.<br />
<strong>September</strong> <strong>2010</strong> im Café des Pflegewohnheims<br />
St. Josef. Sie bietet Musik<br />
aus den Anden, aus eigener Komposition<br />
gespielt, auf traditionellen Instrumenten<br />
der Inkas.<br />
Das wichtigste Anliegen Sacambayas<br />
ist es, im In- und Ausland für die Unterstützung<br />
von sozialen Projekten zu<br />
werben, welche der heimischen Bevölkerung<br />
zugute kommen und durch<br />
das Kulturzentrum Ayopayamanta in<br />
die Tat umgesetzt werden. Projekte<br />
für Trinkwasser, Schulen und Umwelterziehung<br />
helfen, die Lebensqualität<br />
dort zu verbessern. In Zu-<br />
Æ (beelen) Mittwoch, 8.9.<strong>2010</strong><br />
18:00 Uhr: Stundenfahrradtour Abfahrt<br />
vom: Lehrerparkplatz<br />
Freitag, 10.9.<strong>2010</strong><br />
17:50 Uhr: Fahrt zum GOP nach Münste;<br />
Näheres siehe Tagespresse, Anmeldungen<br />
bei Stephanie Wolbeck ab<br />
09.08.<strong>2010</strong>; Treffpunkt: Bahnhof<br />
Montag, 13.9.<strong>2010</strong><br />
8:00 Uhr: Gemeinschaftsmesse mit<br />
anschließendem Frühstück<br />
arbeit mit Jürgen Kruk, Physiotherapeut<br />
aus <strong>Herzebrock</strong>, beginnt der<br />
Kurs Anfang <strong>September</strong> <strong>2010</strong> in den<br />
Räumen der Diakonie, Berliner Str.<br />
18a. Der genaue Termin wird in den<br />
ortsüblichen Zeitungen genannt.<br />
Anmeldungen und Information<br />
nimmt Karin Lüdtke unter Tel.:<br />
921125 entgegen. Œ<br />
von 19:30 – 21:00 Uhr in den Räumen<br />
der ev. Kreuzkirche Anfang <strong>September</strong><br />
<strong>2010</strong>. Der genaue Termin wird in<br />
den ortsüblichen Zeitungen veröffentlicht.<br />
Anmeldungen und Informationen<br />
können bei Karin Lüdtke, Tel.:<br />
921125 entgegen genommen werden.<br />
Œ<br />
sammenarbeit mit dem Arbeitskreis<br />
„Eine Welt“ lädt das Pflegewohnheim<br />
alle interessierten Zuhörer ab 16.30<br />
Uhr sehr herzlich in das Café ein. Der<br />
Eintritt ist frei, um eine Spende wird<br />
gebeten. Œ<br />
kfd Beelen: Programm im <strong>September</strong><br />
Offener Treff<br />
Angehörige von Demenzkranken <strong>2010</strong><br />
Æ (hc) Der nächste offene Treff für<br />
Angehörige von Demenzkranken findet<br />
am Mittwoch, dem 15. <strong>September</strong><br />
<strong>2010</strong> um 19.30 Uhr im Pflegewohnheim<br />
St. Josef statt.<br />
Montag, 20.9.<strong>2010</strong><br />
19:30 Uhr: Zwiebelkuchen und Federweißer<br />
Veranstaltungsort: Pfarrheim<br />
Montag, 6.9.<strong>2010</strong><br />
Anmeldung für die Domführung in<br />
Münster am 05.10.<strong>2010</strong> bei Stephanie<br />
Wolbeck<br />
Montag, 27.9.<strong>2010</strong><br />
Anmeldung für den Geburtstagskaffee<br />
am 27.10.<strong>2010</strong> bei Stephanie Wolbeck<br />
Œ<br />
Es geht an diesem Abend um „Gedächtnistraining“.<br />
Die Arbeitsgemeinschaft Caritas, Diakonie<br />
und Pflegewohnheim St. Josef<br />
laden hierzu herzlich ein. Œ
Aufi geht’s!<br />
zum <strong>Herzebrock</strong>er Oktoberfest<br />
Æ (hc – woe) Am Samstag, dem 4.<br />
<strong>September</strong> ab 18:30 Uhr ist es wieder<br />
so weit: Das große <strong>Herzebrock</strong>er Oktoberfest<br />
findet zum vierten Mal statt.<br />
Auf dem Gelände der Firma Lite-Licht<br />
an der Boschstraße im <strong>Herzebrock</strong>er<br />
Industriegebiet wird wieder das Festzelt<br />
aufgestellt und bietet den Gästen<br />
zünftige Unterhaltung und typisch<br />
bayerische Spezialitäten wie Haxen,<br />
Sauerkraut, Leberkäs, Weißwurst<br />
und Brezel. Auch das Getränkeangebot<br />
steht wieder im Zeichen Bayerns:<br />
neben Alkoholfreiem gibt es natürlich<br />
original Oktoberfestbier sowie Weißbier<br />
und Obstler.<br />
Neben der Tanzfläche gibt es, wie<br />
beim Münchner Oktoberfest, lange<br />
Biertheken und das Büffet, dazu eine<br />
Longdrinkbar.<br />
Für die Musik sorgen wieder die<br />
„Bachler“ mit Evelin aus Österreich.<br />
Die fünf Musiker haben schon in den<br />
vergangenen drei Jahren für beste<br />
Stimmung gesorgt und kommen<br />
wieder gern nach <strong>Herzebrock</strong>. Beim<br />
Hotel Reckord, laufen die Vorbereitungen<br />
für die Großveranstaltung<br />
schon auf Hochtouren, wenn diese<br />
Ausgabe der Markt und Gemeinde<br />
erscheint.<br />
Christa Reckord und Burkhard Nivelnkötter:<br />
„Unser Oktoberfest ist in<br />
diesem Jahr mit dem ersten <strong>September</strong>wochenende<br />
auch besonders früh;<br />
die Plakate hängen ja auch schon seit<br />
Anfang August aus.“<br />
Workshop „Porträtmalerei“<br />
Æ (hc) Galerie im Haus Samson,<br />
An der dicken Linde 3,<br />
33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />
Leitung: Anne Mercker, freischaffende<br />
Künstlerin, NL<br />
Kursinhalte: Bildaufbau, Mischen<br />
der Hautfarbe, Farbschichten<br />
Kurs 1: Samstag, 18. Sept. <strong>2010</strong>,<br />
10:30 – 16:30 Uhr<br />
Kurs 2: Sonntag, 19. Sept. <strong>2010</strong>,<br />
10:30 – 16:30 Uhr jeweils mit Mittagspause<br />
max. 10 Teilnehmer<br />
Markt und Gemeinde | <strong>September</strong> <strong>2010</strong><br />
Das Veranstalterehepaar und das<br />
gesamte Team freut sich schon auf<br />
die Gäste: „Sie setzen alles daran, in<br />
bayerischer Tracht zu erscheinen,<br />
in Dirndl und Lederhosen, damit es<br />
auch optisch ein richtiges Oktoberfest<br />
wird – die richtige Stimmung bringen<br />
sie sowieso mit. Wir erwarten wieder<br />
einen zünftigen Abend!“<br />
Der Vorverkauf der Karten ist schon<br />
angelaufen. Sie kosten unverändert<br />
25 Euro, inklusive der Speisen. Man<br />
bekommt sie in <strong>Herzebrock</strong> beim<br />
Schuhhaus Cordes, bei Collins Jeans<br />
und Mode GmbH, bei der Parfümerie<br />
Mensing und natürlich beim Hotel<br />
Reckord (05245 84140). In <strong>Clarholz</strong><br />
gibt es die Karten bei der Volksbank.<br />
Œ<br />
Preis: 75,- € je Kurstag incl. Leinwand,<br />
Acrylfarbe, Imbiss, Pinsel und<br />
Staffelei werden gestellt. Die Kurse<br />
sind nicht aufeinander aufbauend,<br />
auf Wunsch können beide Kurstage<br />
gebucht werden. Teilnehmer von<br />
Kurs 1, die ihre Arbeiten vertiefen<br />
möchten, können bei freien Plätzen<br />
den Folgetag auch am Samstag<br />
nach Kursende buchen. Anmeldung<br />
über Barbara Davis, Tel. 05245/1711,<br />
barbaradavis@t-online.de Œ<br />
Oktoberfest <strong>2010</strong><br />
Wies ’ n-Stimmung<br />
in <strong>Herzebrock</strong> am 4. <strong>September</strong><br />
ab 18.30 Uhr · Kartenpreis: 25,- EURO inkl. Buffet ohne Getränke<br />
präsentiert von:<br />
�������������������������������<br />
������������<br />
��������������������������<br />
�<br />
�������������������<br />
�������������������<br />
�����������������<br />
• ������������������������������<br />
• ����������������������<br />
• ������������������������������<br />
• ���������������������������<br />
• �������������������<br />
• ����������������������������������<br />
Heinrich Unterpreis<br />
VB-GmbH 05245 / 9212451<br />
Handel und Herstellung von Textilien<br />
Abriss droht ! großer<br />
Sonder- Lagerverkauf<br />
an der B 64 in <strong>Clarholz</strong><br />
Kleidung (fast gegenüber dem Bahnhof)<br />
jeden Samstag von 10- 15 Uhr<br />
Bis auf weiteres<br />
( längstens bis Weihnachten)<br />
Kleidung für Frauen, Männer und Kinder<br />
Jedes Teil nur: 5,-<br />
oder<br />
Hemden<br />
über 1000 Stück<br />
je je 3,-<br />
3,-<br />
Insgesamt 15.000 Teile Kleidung<br />
auf 612 m²<br />
Aus Lager nachsortiert :<br />
neue Auswahl<br />
geeignet für Freizeit und Arbeit<br />
������������������������<br />
23
24<br />
Landwehr-Industriegelände<br />
mit Bahnanschluss Æ (hc) Eine Filmaktion hat die Ge-<br />
Æ (rhwd – woe) Seit Mitte dieses<br />
Jahres hat das Landwehr-Industriegelände<br />
in Rheda einen eigenen<br />
Bahnanschluss. Nach fast 20-jähriger<br />
Unterbrechung erreichte am Montag,<br />
13. Juli wieder ein Güterzug das<br />
ehemalige Pfleiderer-Areal am Georg-<br />
Nolte-Weg.<br />
Vorerst zweimal in der Woche, montags<br />
und donnerstags, werden mit<br />
Containern beladene Züge ankommen.<br />
Auftraggeberin und Empfängerin<br />
der Warenanlieferungen per Bahn<br />
ist die Firma Eurostone. Das expandierende<br />
Unternehmen gehört zur<br />
Rhedaer Happe-Gruppe und handelt<br />
mit Fliesen und Naturstein-Fertigprodukten.<br />
Zu den Abnehmern zählen<br />
unter anderem namhafte Baumarktketten<br />
in ganz Europa.<br />
Eurostone ist mit 30 000 Quadratmeter<br />
Hallen- und 20 000 Quadratmeter<br />
Freifläche der größte Mieter auf dem<br />
Landwehr-Gelände.<br />
Mit jedem Güterzug, dessen Ladung<br />
im Hamburger Hafen zusammengestellt<br />
wird, werden der Straße 30<br />
bis 35 LKW-Anlieferungen erspart,<br />
erläuterte Johannes Strunz-Happe<br />
(Eurostone), in Zukunft könnte auch<br />
die Auslieferung per Bahn organisiert<br />
werden.<br />
Bis zu 100 Tonnen schwer ist jeder<br />
Eurostone- Container, die Ladear-<br />
beiten erfolgen mit einem „Stacker“,<br />
einem riesigen Teleskoplader, den Eurostone<br />
gebraucht gekauft hat.<br />
Die Instandsetzung des 1949 von<br />
den ehemaligen Nolte-Möbelwerken<br />
eingerichteten Bahnanschlusses,<br />
übernahm die Firma Landwehr als<br />
Eigentümerin des Industriegeländes.<br />
„Dazu wurden auch 480 Meter<br />
Schiene neu verlegt“, erläuterte Projektmanager<br />
Ludger Westkämper.<br />
Der <strong>Herzebrock</strong>er Bauunternehmer<br />
holte für die Ausführung ein Duisburger<br />
Fachunternehmen; das Eisenbahnbundesamt<br />
erteilte die Freigabe<br />
der Strecke.<br />
Ab Oktober, berichtete Westkämper<br />
weiter, werde die Firma Prophete, die<br />
bereits auf dem Landwehr-Areal Lagerkapazitäten<br />
nutzt, die 3000 Quadratmeter<br />
große „Boecker-Halle“ in<br />
Betrieb nehmen.<br />
Nächster Schritt, so Westkämper<br />
wäre im kommenden Frühjahr die Genehmigung<br />
zur Inbetriebnahme der<br />
Landwehr-eigenen Bauschuttaufbereitungsanlage.<br />
Dazu will Landwehr<br />
auf eigene Kosten eine neue Zufahrt<br />
auf das Industriegelände zwischen<br />
den Firmen Timbertex und Lenz vom<br />
Bosfelder Weg aus anlegen. Œ<br />
Vor dem wiedereröffneten Bahnanschluss: (v.l.) Johannes Strunz-Happe (Eurostone),<br />
Hubert Kerkemeier (Firma Landwehr) und Ludger Westkämper (Projektentwickler).<br />
Filmaktion<br />
meinde bereits im Frühjahr ausgeschrieben.<br />
Die Resonanz ist bisher<br />
jedoch noch gering, doch es ist noch<br />
Zeit genug, interessante Aufnahmen<br />
von der Gemeinde zu machen. Alle<br />
Bürgerinnen und Bürger, Schulen,<br />
Vereine und Verbände können mit<br />
ihrer Kamera filmen, was ihnen an<br />
<strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong> gefällt und wie<br />
sie ihre Gemeinde sehen. Der Ausschuss<br />
für Schule, Sport, Kultur und<br />
Städtepartnerschaften hat dies beschlossen.<br />
Allen Teilnehmern winken Gewinne:<br />
Als Sachpreise werden unter allen<br />
Teilnehmern, also nicht nur unter<br />
den besten Filmen, drei Preise in<br />
Höhe von 300 €, 200 € und 100 € verlost.<br />
Nach Ablauf der Filmaktion, die<br />
Ende Oktober endet, werden die Vorschläge<br />
dem Ausschuss vorgestellt.<br />
Der Ausschuss entscheidet dann über<br />
das weitere Vorgehen, beispielsweise<br />
die Anfertigung eines Films oder die<br />
Darstellung auf der Internetseite der<br />
Gemeinde.<br />
Die Länge der einzelnen Filmsequenzen<br />
sollte bis zu zwei Minuten<br />
betragen. Es sollte sich um eine Portrait<br />
der Gemeinde und ihrer Menschen<br />
mit allen Facetten, jedoch keine<br />
Präsentation einzelner Gruppen und<br />
Vereine handeln. Als Trägermedium<br />
sind CD, DVD oder gleichwertige<br />
Träger möglich. Weitere Auskünfte<br />
erteilt Herr Wilhelm Towara, Tel.<br />
05245-444114. Œ<br />
Klick dich rein:<br />
www.markt-und-gemeinde.de<br />
Trödelmarkt<br />
Æ (hc) Der Norbert Kindergarten<br />
trödelt wieder. Am Samstag den<br />
18.09.<strong>2010</strong> ab 13:00 Uhr. Für das leibliche<br />
Wohl wird gesorgt.<br />
Anmeldung bei Silvia Struwe Tel.<br />
857519. Œ
Bruderschaft Heerde<br />
Neue Lüftungsanlage wird eingeweiht<br />
Æ (hc – uis) Endlich war es soweit, die<br />
neue Lüftungsanlage auf dem Schießstand<br />
konnte am 16.07.10 eingeweiht<br />
werden. Die St. Hubertus Bruderschaft<br />
hatte am Freitag alle Helfer zu<br />
einer Grill-Party in das Schützenheim<br />
<strong>Clarholz</strong>-Heerde eingeladen. Brudermeister<br />
Stefan Wellerdiek begrüßte<br />
die Teilnehmer und bedankte sich<br />
bei allen Helfern und Firmen, welche<br />
die Erneuerung der Lüftungsanlage<br />
tatkräftig und finanziell unterstützt<br />
haben. Speziell bedankte sich Stefan<br />
Wellerdiek bei der Firma Rippert, die<br />
über drei Jahre hinweg das Projekt<br />
als kompetenter Partner begleitete.<br />
Ein besonderer Dank ging an Hermann<br />
Hartmann, den ehemaligen<br />
Brudermeister, der diese Maßnahme<br />
als Initiator und Baumeister leitete.<br />
Natürlich galt auch der Dank allen<br />
anderen beteiligten Betrieben, wie<br />
Markt und Gemeinde | <strong>September</strong> <strong>2010</strong><br />
Ortkras – Sanitärtechnik, Dieter Fastabend<br />
– Elektrotechnik, Hubert<br />
Kiffmeier – F + K-Sonderbleich, Theo<br />
Hanewinkel – Betonsägetechnik und<br />
Edgar Tohermes. Finanziell wurde<br />
das Projekt dankenswerterweise von<br />
der Gemeinde im Jahre 2009 mit<br />
einem Zuschuss von 16.000 Euro<br />
unterstützt. „Der Schießstand ist das<br />
Herzstück unserer Bruderschaft. Die<br />
1990 gebaute Anlage entsprach damals<br />
dem neuesten Stand der Technik<br />
und war eine der modernsten im<br />
Kreis Gütersloh“, betonte der Brudermeister.<br />
Vor drei Jahren stellte<br />
die Kreispolizeibehörde durch einen<br />
Sachverständigen bei einer routinemäßigen<br />
Kontrolle Mängel an der<br />
Lüftungsanlage fest. Rund 40 tatkräftige<br />
Helfer mit vielen 100-Stunden<br />
Arbeitszeit beteiligten sich an<br />
der Baumaßnahme und erhielten<br />
Viele Helfer auf dem Schießstand freuten sich über die neue Lüftungsanlage, unter<br />
anderem (vorne v.l.) Lars Rugge, Hermann Hartmann, Stefan Wellerdiek, Thomas<br />
Rippert und Thomas Schöning.<br />
große Unterstützung durch die bereits<br />
erwähnten Unternehmen. Vor<br />
wenigen Wochen konnten die Montagearbeiten<br />
endgültig abgeschlossen<br />
werden. Nach dem Umbau entspricht<br />
die umweltfreundliche Lüftungsan-<br />
lage nun wieder den neuesten technischen<br />
Voraussetzungen. Mit einem<br />
Grill-Abend, kühlen Getränken und<br />
bei herrlichem Sommerwetter feierte<br />
die Schützenbruderschaft diesen Anlass<br />
gebührend. Œ<br />
Innovationen im Anlagenbau<br />
Das Familienunternehmen Rippert ist am Standort <strong>Clarholz</strong> in den letzten Jahren<br />
sichtbar gewachsen. Der Grund dafür liegt in den drei tragenden Säulen:<br />
Oberflächentechnik, Luftreinhaltung und Ventilatoren.<br />
Standen in früheren Zeiten die Ventilatoren und die Entstaubung der heimischen<br />
Holzindustrie im Vordergrund, so ist in den letzten Jahren der Bau von Lackieranlagen<br />
zum größten Standbein des Unternehmens geworden.<br />
Heute planen, bauen und liefern wir weltweit Lackieranlagen für alle Industriebereiche.<br />
Unternehmen wie Claas, Wincor-Nixdorf sowie auch viele heimische<br />
Betriebe gehören zum Kundenstamm.<br />
Als Anlagenhersteller legen wir größten Wert auf die Qualität unserer Produkte.<br />
Dabei unterstützen uns über 300 gut ausgebildete Mitarbeiter.<br />
Durch ständige Innovationen hat sich die Produktionsfläche in den letzten Jahren<br />
mehr als verdoppelt. Ein neues Technikum am Standort in <strong>Clarholz</strong> ist derzeit in<br />
Planung. Für unser Unternehmen hat dieser Standort einen hohen Stellenwert.<br />
Rippert Anlagentechnik GmbH&Co. KG | Am Hanewinkel 20-28 | D-33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong> | www.rippert.de<br />
25
26<br />
BAUEN UND WOHNEN<br />
Ihr Fußbodenspezialist<br />
Bodenbeläge • Farben & Tapeten • Sonnenschutz • Glas<br />
Alle Jahre wieder...<br />
Traditionelles Weizenschneiden<br />
Æ (hc – uis) Zum Start der Vorbereitung<br />
des Erntedankfestes in <strong>Clarholz</strong><br />
trafen sich am 16.07.10 die elf Wagenbaugemeinschaften<br />
der Erntedankgemeinschaft<br />
<strong>Clarholz</strong>-Sundern,<br />
die Landjugend sowie Mitglieder der<br />
Kolpingfamilie in diesem Jahr zum<br />
Mähen und Binden des Weizen in der<br />
Landhorst der Bauernschaft Samtholz.<br />
Der Vorsitzende der Erntedankgemeinschaft,<br />
Franz-Josef Tegelkamp,<br />
begrüßte die vielen aktiven Helfer.<br />
Ein besonderer Dank ging an Irmgard<br />
und Bernhard Pavenstädt-Vissing,<br />
die der Erntedankgemeinschaft, wie<br />
bereits 2009, ca. 2.000 Quadratmeter<br />
Weizen spendeten.<br />
Mit Spannung beobachteten alle Teilnehmer<br />
das Anlassen des antiken<br />
Mäh- und Selbstbinders aus dem<br />
Jahre 1945, Typ Massey Harrison,<br />
gehegt und gepflegt von Ludger und<br />
Andreas Rohe aus Lette. Im Gegensatz<br />
zum letzten Jahr sprang dieser<br />
ohne „Mucken und Murren“ sofort an<br />
und zur Freude aller konnte der Mäh-<br />
������������������������������<br />
��������������������������������<br />
vorgang problemfrei durchgeführt<br />
werden.<br />
„Durch das sehr trockene und heiße<br />
Wetter der vergangenen Wochen erleiden<br />
wir Landwirte einen Ertragsverlust<br />
von ca. 30 bis 40 Prozent,<br />
denn der Weizen musste bedeutend<br />
früher geschnitten werden“, erklärte<br />
Landwirt Pavenstädt-Vissing.<br />
Von dem geschnittenen Weizen holen<br />
sich die Wagenbaugemeinschaften<br />
für den Schmuck des Dorfes und der<br />
Festwagen, die Landjugend für die<br />
Erntekrone der St. Laurentius-Kirche,<br />
die Landfrauen für die Erntekrone<br />
der Gemeinde sowie Mitglieder der<br />
Kolpingfamilie den erforderlichen<br />
Anteil ab. Bei sehr heißem Sommerwetter,<br />
mit einwandfrei laufendem<br />
Mähdrescher und den tatkräftigen<br />
Helfern, konnte die Aktion erfolgreich<br />
und optimal ablaufen.<br />
Es ist wirklich schön, dass diese Tradition<br />
von der Erntedankgemeinschaft<br />
mit den vielen fleißigen Helfern / innen<br />
in <strong>Clarholz</strong> gepflegt wird! Œ
Wärmedämmung zahlt sich aus<br />
Æ (hc - Sam) Wärme steigt nach oben.<br />
Für den Energiehaushalt eines Gebäudes<br />
bedeutet das: Ein Dach ohne<br />
Dämmung ist ein echtes Wärmeleck<br />
– auf bis zu 35 Prozent schätzen<br />
Experten den Heizenergieverlust.<br />
Nach Angaben der EnergieAgentur.<br />
NRW werden in Deutschland gut 90<br />
Prozent des Heizenergiebedarfs für<br />
Gebäude verbraucht, die älter als 25<br />
Jahre sind. Deshalb zahle sich eine<br />
verbesserte Wärmedämmung vor<br />
allem bei älteren Immobilien relativ<br />
rasch aus. Die Formel: Je schneller<br />
die Energiepreise steigen, desto früher<br />
wird sich die Maßnahme rechnen.<br />
Für die Dämmung der obersten Geschossdecke<br />
oder des Daches gibt<br />
es unterschiedliche Materialien. Der<br />
Markt bietet Dämmstoffmatten oder<br />
-bahnen aus mineralischen oder Naturstoffen.<br />
Nicht immer muss das Dach gedämmt<br />
werden. Wenn der Dachraum<br />
nicht zu Wohnzwecken genutzt wird,<br />
reicht es, die oberste Geschossdecke<br />
zu isolieren, in dem Dämmplatten<br />
oder -matten dicht an dicht verlegt<br />
werden. Diese Variante geht besonders<br />
schnell und ist vergleichsweise<br />
kostengünstig. Wenn der Raum begehbar<br />
bleiben soll, muss das Dämm-<br />
Letter Motorradfreunde<br />
überbrachten Spende<br />
Æ (lette) Es ist eine gute Tradition,<br />
dass die Motorradfreunde Lette zum<br />
Saisonbeginn ihre Motorräder an der<br />
St-Vitus-Kirche segnen lassen und<br />
anschließend zu einer gemeinsamen<br />
Ausfahrt mit ca. 80 Teilnehmern einladen.<br />
Statt einer Startgebühr wird<br />
dann für einen guten Zweck gesammelt,<br />
der jedes Jahr neu festgelegt<br />
wird. So wurde dieses Jahr das Haus<br />
Elim in Bielefeld-Eckardtsheim bedacht.<br />
Dort liegt ein befreundeter<br />
Biker aus <strong>Clarholz</strong> seit über 3 Jahren<br />
im Wachkoma und wird dort liebevoll<br />
gepflegt. Vor kurzem machte sich<br />
Markt und Gemeinde | <strong>September</strong> <strong>2010</strong><br />
material entsprechend belastbar sein.<br />
Immer beliebter werden Dämmstoffe,<br />
die sich durch besondere ökologische<br />
Eigenschaften auszeichnen. Holzfaserplatten,<br />
die ohne Zusatz fremder<br />
Bindemittel und mit der Garantie<br />
eines nachhaltigen Forstanbaus produziert<br />
werden, zählen dazu. Holzfaserplatten<br />
sind in puncto Wärme-/<br />
Hitzeschutz und Schalldämmung<br />
herkömmlichen Dämmstoffen ebenbürtig.<br />
So erreichen die Produkte<br />
des Herstellers »pavatex« Wärmeleitwerte<br />
von bis zu 0,038 W/mK.<br />
Auch die leichte Verarbeitung kann<br />
ein ausschlaggebendes Kriterium<br />
sein, da sich dadurch Arbeitszeit<br />
und Lohnkosten reduzieren lassen.<br />
Örtlicher Fachbetrieb für pavatex-Produkte<br />
ist »Pieper Bedachungen« aus<br />
<strong>Herzebrock</strong> (pieper-daecher.de)<br />
Die energetisch Modernisierung<br />
eines Gebäudes macht sich nicht nur<br />
bei der Heizkostenrechnung direkt<br />
bemerkbar. Laut EnergieAgentur.<br />
NRW bieten solche Maßnahmen auch<br />
handfeste betriebswirtschaftliche<br />
Vorteile für die Wohnungswirtschaft.<br />
»Modernisierung steigert den Gebäudewert,<br />
verbessert die Vermietbarkeit<br />
und verringert somit die Leerstandsquote«,<br />
heißt es.<br />
www.energieagentur.nrw.de Œ<br />
dann eine Gruppe mit ihren Motorrädern<br />
auf den Weg nach Eckardtsheim<br />
und überbrachte dort den stolzen Betrag<br />
von 500,- Euro. Hier konnte man<br />
sich vor Ort ein Bild über die Einrichtung<br />
machen und sich bei Angehörigen<br />
und Pflegepersonal informieren.<br />
Anschließend ging es zum Segelflugplatz<br />
nach Oerlinghausen, wo Nachbarn<br />
aus <strong>Clarholz</strong> die Biker mit kühlen<br />
Getränken und Bratwurst vom<br />
Grill versorgten. Mit vielen gewonnen<br />
Eindrücken ging es dann über schöne<br />
Strecken zurück nach Lette.<br />
www.motorradfreunde-lette.de Œ<br />
BAUEN UND WOHNEN<br />
27
28<br />
BAUEN UND WOHNEN<br />
Top-Qualität zu<br />
Baumarkt-Preisen<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo-Fr: 14:30 - 18:30 Uhr. Samstags 9:30-14:00 Uhr<br />
Ludwig-Erhard-Allee 11 · 59302 Stromberg<br />
Tel. 02529 949021 · www.parkettgalerie.com<br />
®<br />
Ferienspiele mit Wild im Wald<br />
Æ (hc) Auf eine spannende Pirsch in<br />
den Wald gingen 22 neugierige Kinder<br />
mit dem Hegering <strong>Herzebrock</strong>-<br />
Rheda und der NABU Kreisgruppe<br />
Gütersloh, um in einer kleinen Exkursion<br />
Wald und Wild in <strong>Clarholz</strong> an der<br />
Schömäckersiedlung zu erkunden.<br />
An den Präparaten der Rollenden<br />
Waldschule stellte Mechthild Gröver<br />
zunächst die heimischen Tiere in den<br />
fürstlichen Wäldern vor. Danach ging<br />
es in kleinen Gruppen, ausgerüstet<br />
mit Fernglas und unter fachkundiger<br />
jagdlicher Anleitung von Hegeringleiter<br />
Engelbert Paschedag, Mike<br />
und Claudia Hanhart, Stefanie Klappenbach-Riewenherm<br />
und Mechthild<br />
Gröver auf die Pirsch.<br />
Wer hat sich auf der Kyrillfläche im<br />
Birkenanflug versteckt? – Ein Fuchs!<br />
Und im dichten Farnkraut steckt ein<br />
riesiger Ameisenhaufen der Roten<br />
Waldameise neben dem Weg. Nur<br />
wer Augen und Ohren offen hielt entdeckte<br />
Hasen, Igel, Fasane und das<br />
Rehkitz oder erkannte den Lockruf<br />
der Tauben.<br />
Zielfertigkeit war beim Zapfenweit-<br />
wurf unterwegs gefragt; die Nase<br />
musste entscheiden: Was riecht oder<br />
besser stinkt hier wie Holunder?<br />
Auch das wurde auf der Pirsch gefragt:<br />
Wie unterscheiden sich Fuchs-<br />
und Waschbärbalg? Warum gehören<br />
Müll und Glasflaschen nicht in den<br />
Wald? Am Ende des Pirschganges<br />
faszinierte die Lockjagd - tatsächlich<br />
reagierte der Tauber auf den Lockruf<br />
und kam dicht herangeflogen! Kaum<br />
zu glauben – die Ricke springt herbei,<br />
wenn man auf einem Buchenblatt<br />
den Kitzfiep nachmacht und eine<br />
Gießkanne eignet sich, um den tiefen<br />
Hirschruf nachzuahmen!<br />
Zum Schluss bewiesen die Kinder<br />
auf die Fragen von Mechthild Gröver,<br />
dass sie auf dem Pirschgang viel entdeckt<br />
und gelernt haben und zu angehenden<br />
Experten rund um Wild und<br />
Wald geworden waren.<br />
Alle Beteiligten waren mit viel Spaß<br />
und Eifer bei der Sache. „So etwas<br />
sollten wir im nächsten Jahr wieder<br />
anbieten“ lautete der abschließende<br />
Kommentar von Hegeringleiter Engelbert<br />
Paschedag. Œ<br />
Mechtild Gröver von der NABU Kreisgruppe Gütersloh erklärt den Kindern die<br />
Geheimnisse des Waldes. Aufmerksamer Beobachter im Hintergrund: Hegeringleiter<br />
Engelbert Paschedag und Ehefrau Inge. Hegeringleiter Engelbert Paschedag<br />
und Ehefrau.<br />
Alle Jahre wieder<br />
Æ (hc - hor) Wieder einmal organisierte<br />
der Reit- und Fahrverein <strong>Herzebrock</strong>-Rheda<br />
für die jugendlichen Vereinsmitglieder<br />
einen bunten Abend<br />
mit anschließender Übernachtung<br />
im Zelt. Dieser stellt Jahr für Jahr<br />
am letzten Schultag vor den Sommerferien<br />
einen kleinen Höhepunkt<br />
im Vereinsleben dar. Gegen 18 Uhr<br />
fanden sich zahlreiche Kinder und<br />
Jugendliche mit guter Laune im Gepäck<br />
auf dem Hof Borgmann ein, um<br />
ihre Zelte aufzustellen. Später waren<br />
Geländespiele und bei Anbruch der<br />
Dunkelheit sogar eine Nachtwanderung<br />
mit Taschenlampe durch Wald<br />
und Wiesen geplant. Leider machte<br />
das Wetter allen einen Strich durch<br />
die Rechnung und die Nachtwande-<br />
rung fiel buchstäblich ins Wasser.<br />
Auch der zuvor gut besuchte Pool<br />
leerte sich schnell. Die Kinder flohen<br />
mit Sack und Pack in die warme<br />
Stube und genossen trotz des unangenehmen<br />
Wetters das Beisammensein.<br />
Alles in allem war es ein gelungener<br />
Abend und alle freuen sich schon auf<br />
das nächste Jahr. Auch dann soll das<br />
traditionelle Zelten wieder stattfinden<br />
und vielleicht hat man dann auch<br />
etwas mehr Glück mit dem Wetter. Œ
29. ADAC Reckenberg Rallye<br />
am 25. <strong>September</strong> <strong>2010</strong><br />
Æ (hc) Die ADAC Reckenberg Rallye<br />
erlebt am 25. <strong>September</strong> <strong>2010</strong> ab<br />
13.16 Uhr in Rheda auf dem Werlplatz<br />
den Start zur 29. Ausgabe. Das<br />
Rallyezentrum wird wieder die Gaststätte<br />
Werlkönig sein und dort bekommen<br />
die Zuschauer am Samstagmorgen<br />
die ausführlichen Unterlagen<br />
mit Strecken- und Zeitplänen. Bereits<br />
ab Freitagabend, ca. 18.00 Uhr, wird<br />
die technische Abnahme der Rallyefahrzeuge<br />
im Autohaus Funke an der<br />
<strong>Herzebrock</strong>er Straße interessante<br />
Einblicke in den Rallyesport bieten.<br />
Mit rd. 100 Startern rechnet der MSC<br />
Wiedenbrück, wobei noch bis zum<br />
Samstagmorgen um 10.00 Uhr Nennungen<br />
abgegeben werden können.<br />
Vorjahres- und Rekordsieger Walter<br />
Gromöller peilt den 10. Sieg bei der<br />
Reckenberg Ralley an, ob ihm das angesichts<br />
erwarteter starker Konkurrenz<br />
mit seinem 400er Opel gelingt,<br />
wird sich ab ca. 18 Uhr beim Zieleinlauf<br />
zeigen. Jedenfalls werden auch<br />
Teams mit moderneren Fahrzeugen<br />
Jagd auf den legendären Hecktriebler<br />
machen, aber der Gütersloher weiß,<br />
wie man nicht nur spektakulär sondern<br />
auch schnell unterwegs sein<br />
kann.<br />
Markt und Gemeinde | <strong>September</strong> <strong>2010</strong><br />
Im Programm dieser traditionsreichen<br />
Rallyeveranstaltung werden<br />
auch die Teams des Historic Rallye<br />
Cups starten und mit ihren Fahrzeugen<br />
der Baujahre 1961 bis 1981<br />
Strecken als Gleichmäßigkeitsveranstaltung<br />
und nicht auf Bestzeit absolvieren.<br />
Bereits um 12.16 Uhr starten<br />
die Besitzer mit ihren historischen<br />
Fahrzeugen und werden, wie in den<br />
vergangenen Jahren, die Augen der<br />
Zuschauer auf sich ziehen.<br />
Wieder sind fünf Wertungsprüfungen<br />
mit rd. 35 Kilometer auf Bestzeit zu<br />
absolvieren. Dank der kompakten<br />
Auslegung beträgt die Gesamtstrecke<br />
rd. 140 km. Die Prüfungen liegen in<br />
<strong>Herzebrock</strong>, Batenhorst / Langenberg,<br />
Mastholte und auf dem Gütersloher<br />
Flugplatz; dort haben Zuschauer allerdings<br />
keinen Zutritt.<br />
Rallyeleiter Wolfgang Fritzensmeier:<br />
„Wir freuen uns auf ein großes und<br />
gut besetztes Starterfeld. Es wird wieder<br />
eine Rallye von Fahrern für Fahrer<br />
sein. Wir präsentieren neue, anspruchsvolle<br />
Prüfungen und den Zuschauern<br />
wird wieder hochkarätiger,<br />
spannender Motorsport geboten.“ Œ<br />
Fest der heiligen Christina am 24. Juli<br />
Æ (hc) Am Namenstag der heiligen<br />
Christina am 24. Juli, besuchte Bischof<br />
Franz-Josef Bode aus Osnabrück<br />
die Katholische Pfarrgemeinde<br />
St. Christina um den Festgottesdienst<br />
mit der Pfarrgemeinde zu feiern. Im<br />
Gründungsjahr 860 gehörte <strong>Herzebrock</strong><br />
zum Bistum Osnabrück und<br />
es war der Bischof Egilmar von Osnabrück,<br />
der im Jahr 900 von einer<br />
Romreise die Schädeldecke der hl.<br />
Christina mitbrachte und sie dem<br />
Kloster <strong>Herzebrock</strong> schenkte. Die<br />
heilige Christina war eine römische<br />
Heilige aus Bolsena / Italien, die als<br />
Mädchen den Märtyrertod starb.<br />
In feierlicher Prozession wurde<br />
die Reliquie der hl. Christina von<br />
Frauen der kfd St. Christina durch<br />
den Klostergarten getragen. In seiner<br />
Festpredigt wies Herr Bischof Bode<br />
daraufhin, dass Christina - „Christ“<br />
bedeutet und so ist die hl. Christina<br />
auch heute noch ein Vorbild. Œ<br />
BAUEN UND WOHNEN<br />
Tischlerei G K<br />
DesignGmbH<br />
Produktion: Marienfelder Straße 64 33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />
Kontakt: Fon: 05245/921603 Fax: 05245/921690<br />
Ausstellung: Holzhofstr. 6 in <strong>Clarholz</strong> Wir öffnen jederzeit nach Terminvereinbarung<br />
Neu Im Internet<br />
goeke-haustechnik.de<br />
Fon 870 90<br />
29
hb Solar Burholt<br />
GmbH<br />
Kohbrede 6b<br />
33442 <strong>Herzebrock</strong>-<br />
<strong>Clarholz</strong><br />
Tel. 05245 858293<br />
aburholt@hbsolar.de<br />
www.hbsolar.de<br />
30<br />
BAUEN UND WOHNEN<br />
Neue Scatt-Anlage für Schützengilde<br />
Æ (hc) Im Rahmen der Ferienspiele<br />
wurde am Dienstag, den 20.07.<strong>2010</strong>,<br />
erstmals die neue Scatt- Anlage der<br />
Schützengilde eingesetzt. Somit<br />
konnte ein Großteil der 32 Kinder mit<br />
der gefahrlosen Anlage schießen. Die<br />
über 12-jährigen versuchten sich, natürlich<br />
unter fachkundiger Aufsicht,<br />
mit dem Luftgewehr, während sich<br />
die jüngeren unter Anleitung von<br />
Bernhard Potthoff am Scatt-Schießen<br />
erfreuten. Hierbei flogen zwar keine<br />
Kugeln, aber durch Lasertechnik<br />
wurde das Ergebnis perfekt auf dem<br />
Laptop angezeigt.<br />
Gegen 18.45 Uhr kam es zu der lang<br />
erwarteten Siegerehrung. Nach erfolgreichem<br />
Schießen und Glücksknobeln<br />
standen die Sieger fest.<br />
Bei den über 12-jährigen setzte sich<br />
Steffen Petermeier vor Felix Birwe<br />
und Jonathan Gebauer durch.<br />
Bei den jüngeren an der Scatt-Anlage<br />
lag zum Schluss Phillip Vielmeyer vor<br />
Viktoria Lakebrink und Kilian Lahkamp.<br />
Die Pokale für die Sieger sowie für<br />
alle Teilnehmer eine Schokolade<br />
überreichten Schützenkönig Rolf Collisi<br />
sowie Jungschützenkönig Christian<br />
Cordes.<br />
Ein herzliches Dankeschön an allen<br />
Helfern, ganz besonders an Henry<br />
Frenzel, der wie in jedem Jahr für alle<br />
hervorragend gegrillt hat.<br />
Alle Kinder ab 8 Jahre, die bei den<br />
Jungschützen mal „reinschnuppern“<br />
möchten, sind am Übungsnachmittag<br />
(Dienstags von 17.00 – 19.00 Uhr) im<br />
Schützenheim herzlich willkommen.<br />
Für Nachfragen stehen die Jugendwarte<br />
Berni Kintrup und Ludger<br />
Brand persönlich oder telefonisch im<br />
Schützenheim (Tel. 18430) zur Verfügung.<br />
Œ<br />
Ihr Dach. Ihr Strom. Ihr Geld.<br />
hb Solar – Ihr Partner für Photovoltaikanlagen auf Schräg- und Flachdächern<br />
Nutzen Sie Ihren selbst erzeugten Solarstrom selbst und erzielen Sie damit Zusatzrendite<br />
Die Möglichkeit, die erzeugte Energie einer Photovoltaikanlage auch teilweise<br />
selbst verbrauchen zu können ist nicht neu.<br />
Dass der Anlagenbetreiber aber auch für den selbst genutzten Stromanteil<br />
eine Vergütung erhält, schon. Jede selbst erzeugte und verbrauchte Kilowattstunde<br />
wird vergütet!<br />
Nutzen Sie die Möglichkeit sich von unseren Fachleuten<br />
individuell beraten zu lassen.<br />
SfM Solarstrom für Menschen<br />
Æ (hc) Die Wertkreis Gütersloh<br />
Gmbh, hb-Solar aus Rietberg und die<br />
Kreissparkasse Wiedenbrück betreten<br />
Neuland mit der Gründung der<br />
Genossenschaft „SfM Solarstrom für<br />
Menschen“. Die drei Partner sind<br />
damit eine Kooperation für die heimische<br />
Region sowie deren Bürgerinnen<br />
und Bürger eingegangen. Vorstandsmitglieder<br />
der neugegründeten<br />
Genossenschaft mit einem Eigenkapital<br />
von 685 000 Euro sind Hans-Jürgen<br />
Wegener von der Kreissparkasse<br />
und Benjamin Recker von hb-Solar.<br />
Jeder Interessent kann ab 3 000 Euro<br />
sogenannte Genossenschaftsanteile<br />
zeichnen. Investiert werden insgesamt<br />
2,8 Millionen Euro in Photovoltaikanlagen<br />
auf Dächern der Wertkreis-Gebäude<br />
an 16 Standorten im<br />
Kreis Gütersloh. Sie bestehen aus polykristallinen<br />
Modulen der neuesten<br />
Generation, die über 20 Jahre nutzbar<br />
sind und an das Stromnetz der ört-<br />
lichen Energieversorger angeschlossen<br />
werden. Die Gesamtleistung<br />
beträgt 1050 kWp (Kilowatt peak als<br />
Messeinheit für maximale Leistung).<br />
60 Prozent des gewonnenen Stroms<br />
sollen für die Werkstätten und Einrichtungen<br />
des Wertkreises verwendet<br />
werden. „Die Nutzung regenerativer<br />
Energien zur Stromerzeugung<br />
ist eine der wichtigsten Aufgaben<br />
unserer Zeit. Diese verbinden wir mit<br />
einer Unterstützung der Arbeit mit<br />
behinderten Menschen und erzielen<br />
für den Kapitalanleger eine attraktive<br />
Rendite“, so fasst Johannes Hüser,<br />
Vorstandsvorsitzender der Kreissparkasse<br />
Wiedenbrück die Vorteile der<br />
Geldanlage zusammen. Ab 1. <strong>September</strong><br />
will hb-Solar-Geschäftsführer,<br />
Josef Kempkensteffen, Strom einspeisen.<br />
Alle interessierten Bürgerinnen<br />
und Bürger haben die Möglichkeit ab<br />
sofort Genossenschaftsanteile zu erwerben.<br />
Œ<br />
(v.l.n.r.): Sie haben die Genossenschaft „SfM Solarstrom für Menschen“ gegründet:<br />
Heinrich Hermwille (Werstattleiter), Wertkreis-Geschäftsführer MartinHenke, SfM-<br />
Vorstand Hans-Jürgen Wegener, die Kreissparkassenvorstände Werner Twent und<br />
Johannes Hüser sowie Sebastian Schnieder von hb-Solar, SfM-Vorstand Benjamin<br />
Recker und der hb-Solar-Geschäftsführer Josef Kempkensteffen.<br />
Sind Sie Besitzer einer Halle oder eines anderen großen Flachdach-Gebäudes?<br />
Gerade gewerbliche Flächen und große Hallendächer sind für Photovoltaikanlagen<br />
besonders geeignet und sind deshalb begehrte Renditeobjekte.<br />
hb Solar bietet Lösungen speziell für Flachdächer jeder Art und Größe. Das<br />
innovative hb-Flachdachsystem SCIROCCO wird nicht mit dem Dach verschraubt,<br />
ist besonders leicht und eignet sich auch für Gebäude, die wegen<br />
ihrer Statik bisher nicht zur Erzeugung von Solarstrom in Frage kamen.
Achter Jahrgang besuchte das HBZ<br />
Æ (hc – Laura Woznik) Der achte Jahrgang<br />
der von-Zumbusch-Realschule<br />
besuchte das HBZ (Handwerksbildungszentrum)<br />
in Brackwede für insgesamt<br />
zwei Schulwochen, vom 22.<br />
bis zum 26. März und vom 12. bis zum<br />
16. April. Durch diese Aktion möchte<br />
die Schule ihren Schülern eine Möglichkeit<br />
geben, Berufe näher kennen<br />
zu lernen.<br />
Zuvor durfte sich jeder Schüler drei<br />
verschiedene Berufe aussuchen, in<br />
die er bzw. sie etwas genauer hineinschnuppern<br />
möchte. Das Angebot ist<br />
vielfältig. Zu den Berufen zählen unter<br />
anderem Friseur, Koch, Bürokaufleute,<br />
Stuckateur, Bauzeichner, Maurer, Zimmerleute<br />
und Fliesenleger.<br />
Den Einleitungsplan erhielten die<br />
Realschüler von Herrn Nolte, dem<br />
Projektleiter. Sie wurden jeden Morgen<br />
mit Bussen dort hingebracht<br />
und nachmittags wieder abgeholt. Im<br />
Gebäude steht eine Kantine bereit, in<br />
der sich die Schüler der Klassen 8a,<br />
b und c verschiedene Snacks und ein<br />
warmes Mittagessen besorgen konnten.<br />
Am 27. Mai kam Herr Nolte vom HBZ<br />
in die Realschule, um jedem Schüler<br />
sein Kompetenzprofil gemeinsam mit<br />
Frau Thomas-Groh, Frau Linau und<br />
der Direktorin Frau Wilken-Klocke zu<br />
überreichen. Dazu zählen eine Teilnehmerbescheinigung,<br />
eine kritische,<br />
jedoch gerechte Bewertung, Kommentare<br />
zum Arbeitsverhalten des jeweiligen<br />
Schülers und ein Zertifikat, das<br />
man auch einer späteren Bewerbung<br />
Æ (hc) Nach der erfolgreichen Premiere<br />
im letzten Jahr veranstaltet das<br />
Auto-Waschcenter Luka gemeinsam<br />
mit dem Motorsportclub AC Versmold<br />
am 19.09.<strong>2010</strong> den 2. Luka-<br />
Team-Cup. Hierbei handelt es sich um<br />
eine Kart-Slalom Veranstaltung bei<br />
der Teams von jeweils vier Startern<br />
zeigen können, wie sie mit einem<br />
Slalom-Kart einen vorgegebenen<br />
Parcours meistern. Mitmachen kann<br />
jeder, der mindestens 16 Jahre alt ist<br />
und noch nie an einer offiziellen Kart-<br />
Slalom Meisterschaft teilgenommen<br />
hat. Für ein Startgeld von 32 Euro pro<br />
Team kann sich jedes interessierte<br />
Team schon jetzt beim Sportleiter<br />
des AC Versmold, Gabriel Urban,<br />
Tel. 0171 46 00 477 oder beim Auto-<br />
Waschcenter Luka anmelden. Gestartet<br />
wird am Sonntag, den 19.09.<strong>2010</strong><br />
von 10.00 Uhr bis ca. 18.00 Uhr auf<br />
dem Werksgelände der Firma Luka<br />
an der Dieselstraße in <strong>Clarholz</strong>. Für<br />
die besten Teams gibt es am Ende<br />
der Veranstaltung neben den Siegerpokalen<br />
auch noch attraktive Sachpreise.<br />
Für alle Besucher wird ein<br />
umfangreiches Rahmenprogramm<br />
organisiert. Die ganz Kleinen kön-<br />
Markt und Gemeinde | <strong>September</strong> <strong>2010</strong><br />
beilegen kann. Katharina Born und<br />
Janina Ortkras haben zum Thema HBZ<br />
einen Text verfasst und ihn vorgetragen.<br />
Dann richtete Herr Nolte noch ein<br />
paar Worte an die Schüler und Schülerinnen,<br />
da ihm die Zusammenarbeit<br />
mit der Realschule gefällt.<br />
Die 74 Teilnehmer und Teilnehmerinnen<br />
stellten ihre Meinungen und<br />
Ideen zu dem Projekt auf Stellwänden<br />
in der Schulaula aus. Sie stellten Diagramme<br />
im Mathematikunterricht,<br />
fertigten Plakate und Werkstücke an<br />
und fügten Fotos hinzu. Dadurch kann<br />
sich der siebte Jahrgang informieren,<br />
da für sie im nächsten Schuljahr auch<br />
eine Berufserkundung stattfinden<br />
wird.<br />
Sie stellten heraus, dass 56 % der Projektteilnehmer<br />
sich in ihrer Berufswahl<br />
bestätigt fühlen, 91 % wissen,<br />
was sie nicht werden möchten und<br />
100 % würden das HBZ weiterempfehlen.<br />
Œ<br />
Kart-Slalom-Team-Cup für Jedermann<br />
nen sich auf der Hüpfburg austoben.<br />
Besucher, die nicht selber hinters<br />
Steuer eines Karts steigen wollen,<br />
können sich von erfahrenen Kartpiloten<br />
des AC Versmold im Zweisitzer<br />
Kart über die Strecke fahren lassen.<br />
Neben einer Ausstellung und Vorführung<br />
verschiedener Rennkarts ist<br />
natürlich auch für das leibliche Wohl<br />
bestens gesorgt. Weitere Programmpunkte<br />
sind noch in Vorbereitung.<br />
Die Einnahmen aus dieser Veranstaltung<br />
sollen der Jugendarbeit und der<br />
Verkehrserziehung der Jugendlichen<br />
des AC Versmold zu Gute kommen.<br />
Weitere Infos zu dieser attraktiven<br />
Veranstaltung gibt es auf der Internet<br />
Seite des AC Versmold unter www.acversmold.de<br />
in der Rubrik News. Œ<br />
31
32<br />
Alpenveilchen und<br />
Topfchrysanthemen<br />
Neue Kurse ab <strong>September</strong><br />
in der Physiotherapiepraxis von Nicole Jeschke<br />
Æ (hc) Am Donnerstag, dem 2. <strong>September</strong>,<br />
findet um 20 Uhr ein Informationsabend<br />
zu den neuen Kursen<br />
in meiner Praxis statt. Hier werden<br />
Sie alles über die Inhalte, Durchführung<br />
und Kosten der Kurse erfahren<br />
und welche gegebenenfalls von den<br />
Krankenkassen erstattet werden.<br />
Auch die Anmeldung für die Kurse<br />
erfolgt an diesem Abend.<br />
Zu den Kursen gehören:<br />
Rückenschule (donnerstags vormittags<br />
und freitags abends, auch für<br />
Sommerkonzert<br />
Von-Zumbusch-Realschule<br />
Æ (hc – söb) Der Konzertabend an<br />
der Von-Zumbusch-Realschule setzte<br />
sich aus der Band „Metaldaze“ und<br />
der Schulband zusammen. Um eine<br />
lockere Atmosphäre zu gestalten,<br />
wurden Stehtische aufgebaut, dafür<br />
weniger Sitzgelegenheiten, denn die<br />
Zuhörer sollten zum Mitwippen, Tanzen<br />
oder Moschen animiert werden.<br />
Die Konzertbesucher nahmen das<br />
Angebot dankend an und brachten<br />
die Aula fast zum Beben. „Metaldaze“<br />
besteht aus Cara Frerich am Mikrofon,<br />
Maik Siewecke an der E-Gitarre,<br />
Timo Strickmann am Schlagzeug und<br />
Timo Lars König am E-Bass. Neben<br />
selbstgeschriebenen Stücken spielt<br />
die Band eine Mischung aus Hard<br />
Rock und Heavy Metal und rockt<br />
bei Songs zu Metallica oder Ozzy<br />
Osbourne richtig ab. Die Mitglieder<br />
kennen sich größtenteils bereits<br />
seit der Kindergartenzeit, sodass sie<br />
ein top eingespieltes Team sind. Besonders<br />
erfreulich ist für Romanus<br />
Menschen im Schichtdienst geeignet)<br />
- Wirbelsäulengymnastik (montagabends)<br />
- Pilates (montagabends und dienstagvormittags)<br />
- Hockergymnastik (freitagvormittags)<br />
- Nordic Walking (donnerstagabends).<br />
Über zahlreiches Erscheinen würde<br />
ich mich freuen.<br />
Nicole Jeschke, Physiotherapiepraxis,<br />
Im Stroth 11 in 33442 <strong>Herzebrock</strong>-<br />
<strong>Clarholz</strong>, Tel. 05245/929463 Œ<br />
Müller, Lehrer und Bandleiter, dass<br />
drei Bandmitglieder Schülerinnen<br />
und Schüler der Von-Zumbusch-Realschule<br />
sind. Es macht ihn stolz, wenn<br />
sich seine Schüler auch außerhalb<br />
der Schule musikalisch engagieren.<br />
Jedoch sucht die Band noch dringend<br />
einen Probenraum und wäre dankbar,<br />
wenn Sie sich bei ihnen melden<br />
würden.<br />
Nach 45 Minuten abrocken übernahm<br />
die Schulband die Bühne. Auch<br />
diese profitiereten von der lockeren<br />
Atmosphäre, die Zuhörer beteiligten<br />
sich aktiv am Konzert und bei<br />
Liedern wie „Run to you“ von Bryan<br />
Adams oder „Gives you hell“ sangen<br />
diese mit.<br />
Zur Schulband gehören neben den<br />
„Metaldaze“ Mitgliedern Yvonne Grasel,<br />
Nadine Kiffmeier und Ina-Sophie<br />
Bollweg am Mikrofon, Alexander<br />
Ahlke und Helena Darscht am Keyboard,<br />
sowie Jonas Wonneberger am<br />
E-Bass Œ
Tanzspaß ab <strong>September</strong><br />
Æ (rh-wd) Ob Hochzeit, Schützenfest<br />
oder Geburtstagsfeier – wer Tanzen<br />
kann, hat mehr Spaß zu zweit. Doch<br />
oft sind die Kenntnisse verschüttet<br />
und man bleibt aus Furcht vor der<br />
Blamage den ganzen Abend an der<br />
Theke stehen. Das muss nicht sein.<br />
Speziell für diese Wünsche bietet<br />
Ric’s Tanzcafe – Die Erlebnis-Tanzschule<br />
in Rheda-Wiedenbrück – jetzt<br />
neue Tanzkurse an. In zeitgemäß<br />
lockerer Runde lernen Sie die wichtigsten<br />
Tänze für jeden Anlass – auch<br />
ganz ohne Vorkenntnisse. Tanzen<br />
macht Spaß, ob mit 20, 40 oder über<br />
60 Jahren. Das angestaubte Image der<br />
traditionellen Tanzschule passte noch<br />
nie auf Ric’s Tanzcafe, stattdessen<br />
gibt es Freizeitspaß speziell für Paare<br />
und Ehepaare. An der Theke treffen<br />
sich Gleichgesinnte und auch die früher<br />
tanzfaulen Männer freuen sich<br />
auf den nächsten Tanzabend. Kun-<br />
Markt und Gemeinde | <strong>September</strong> <strong>2010</strong><br />
denservice wird großgeschrieben,<br />
denn zur 1. Stunde gilt „Tanzen auf<br />
Probe“. Erst wenn es Spaß gemacht<br />
hat, erfolgt die Anmeldung zum Kurs.<br />
Viele Tanzkurse, auch für Fortgeschrittene,<br />
beginnen jetzt nach den<br />
Sommerferien. Das Kursprospekt mit<br />
allen Daten und Terminen können<br />
Sie unter 05242-94949 kostenlos anfordern.<br />
Selbstverständlich erhalten<br />
Sie alle Infos auch im Internet unter<br />
„www.rics.de“. Œ<br />
Deutschland ist Weltmeister!<br />
Fifa U-20-Frauenweltmeisterschaft<br />
Æ (hc – söb) In diesem Jahr fand nicht<br />
nur die Fußballweltmeisterschaft in<br />
Südafrika statt, sondern auch die<br />
U-20-Frauenweltmeisterschaft im<br />
eigenen Land. Der Frauenfußball<br />
entwickelt sich stetig weiter, wird<br />
populärer und die Juniorenweltmeisterschaft<br />
in Deutschland sollte<br />
ein kleiner Vorgeschmack auf die<br />
Weltmeisterschaft in Deutschland<br />
im kommenden Jahr werden. In den<br />
Austragungsorten Augsburg, Bielefeld,<br />
Bochum und Dresden traten 16<br />
Mannschaften im Kampf um den Titel<br />
an.<br />
In den Halbfinalen standen sich<br />
dann Südkorea und Deutschland,<br />
sowie Kolumbien und überraschenderweise<br />
Nigeria gegenüber. Die<br />
Afikanerinnen hatten erstaunlicherweise<br />
die favorisierten US-Girls aus<br />
dem Turnier geworfen. Diese siegten<br />
gegen die Kolumbianerinnen knapp<br />
mit 1:0. Die deutschen Mädels gewannen,<br />
wie nicht anders zu erwarten,<br />
gegen die äußerst schwachen Südkoreanerinnen,<br />
die sich haufenweise<br />
Patzer erlaubten. Die Weltmeisterschaft<br />
war äußerst gut besucht, sogar<br />
Spiele ohne deutsche Beteiligung<br />
lockte bis zu 21.000 Besucher in die<br />
Stadien, was dazu führte, dass ein<br />
neuer Zuschauerrekord aufgestellt<br />
wurde, denn insgesamt besuchten<br />
395.295 Zuschauer die Spiele. Im<br />
Endspiel durfte die deutsche Nationalmannschaft<br />
in der ausverkauften<br />
Schüco-Arena in Bielefeld vor 24.633<br />
Zuschauern ihr Können unter Beweis<br />
stellen. Durch ein taktisch ausgeklügeltes<br />
Spiel und durch die Tore<br />
von Alexandra Popp und Kim Kullig<br />
besiegte die deutsche Nationalmannschaft<br />
Nigeria mit 2:0 und sicherte<br />
sich somit den Weltmeistertitel im<br />
eigenen Land! Œ<br />
33
Malteser hat neues Rettungsfahrzeug in den Dienst gestellt<br />
Æ (hc) Im Rahmen einer Feierstunde<br />
haben die Malteser aus <strong>Herzebrock</strong>-<br />
<strong>Clarholz</strong> am Sonntag, 13.06.<strong>2010</strong><br />
einen Notfall-Krankentransportwagen<br />
in den Dienst gestellt.<br />
Für den Ortsbeauftragten der <strong>Herzebrock</strong>er<br />
Malteser Andreas Freßmann<br />
war es eine große Freude den zahlreichen<br />
Gästen (u.a. Josef Brüseke<br />
von der Bezirksregierung in Detmold,<br />
Gemeindebrandinspektor Hermann<br />
Reckord, stv. Bürgermeisterin<br />
Jutta Jostkleigrewe-Vielstädte, Pastor<br />
Josef Kemper, Malteser-Bezirksbeauftragter<br />
Johannes Reschke) das<br />
einschließlich der Innenausstattung<br />
rund 100.000 EUR teure Gefährt zu<br />
präsentieren. Dieses Fahrzeug wurde<br />
durch das Land NRW beschafft und<br />
wird nun bei den <strong>Herzebrock</strong>er Maltesern<br />
stationiert. Andreas Freßmann<br />
bedankte sich zunächst für das Vertrauen<br />
der staatlichen Stellen in die<br />
Arbeit der örtlichen Malteser und<br />
34<br />
stellte dann nach der Schlüsselübergabe<br />
gemeinsam mit dem Leiter<br />
Notfallvorsorge Ulli Schubert und<br />
Gruppenführer Rouven Stickling das<br />
neue Fahrzeug vor. Freßmann stellte<br />
dabei heraus, dass die Einbindung<br />
des Fahrzeuges in den Regeleinsatzdienst<br />
der Malteser (Sanitätsdienste)<br />
ein Schlüssel für den erfolgreichen<br />
Einsatz dieses Fahrzeuges in einer<br />
Großschadenslage sei, da so die notwendige<br />
Ausbildung der Helferinnen<br />
und Helfer und die Routine im Umgang<br />
mit den technischen Einrichtungen<br />
des Fahrzeuges gegeben sei.<br />
Ulli Schubert erklärte den Anwesenden<br />
danach noch die Einbindung<br />
des Fahrzeuges in die lokalen Notfallvorsorgestrukturen<br />
des Kreises<br />
Gütersloh. Die feierliche Einweihung<br />
nahm dann Pastor Kemper vor. Er<br />
wünschte den Einsatzkräften und<br />
Notfallbetroffenen denen dieses Fahrzeug<br />
letztlich dient, Gottes Segen. In<br />
Bautenschutz + Bauelemente<br />
Pastor Kemper bei der Fahrzeugweihe<br />
ihren abschließenden Grußworten beglückwünschten<br />
die stv. Bürgermeisterin<br />
Jutta Jostkleigrewe-Vielstädte<br />
und Malteser Bezirksbeauftragter<br />
Hannes Reschke dann zu diesem<br />
hochwertigen Fahrzeug. Bei einem<br />
gemeinsamen Mittagessen und kühlen<br />
Getränken klang die Feierstunde<br />
dann gemütlich aus. Wer das Fahrzeug<br />
besichtigen möchte, ist herzlich<br />
eingeladen am Montag, 21.06.<strong>2010</strong><br />
um 20 Uhr zum Malteser-Haus an die<br />
Groppeler Str. 24 zu kommen. Dort<br />
wird das Fahrzeug dann auch gerne<br />
der interessierten Bevölkerung vorgestellt.<br />
Œ<br />
Malteserinnen u. Malteser mit ihren Ehrengästen vor dem geschmückten Fahrzeug<br />
Service Service Vertriebspartner
Horizonte-Stromsparchecks<br />
trotzen Brennelementesteuer<br />
Æ (oelde) Das Sparpaket der Bundesregierung<br />
ist auf dem Weg. Insbesondere<br />
Hartz IV-Empfänger und andere<br />
einkommensschwache Haushalte<br />
werden nun über den steigenden<br />
Strompreis in Folge der Brennelementesteuer<br />
zusätzlich stark belastet.<br />
Horizonte e.V. führt seit über einem<br />
Jahr im ganzen Kreisgebiet kostenlose<br />
Stromsparchecks für diese Haushalte<br />
durch, so lassen sich jährlich<br />
bis zu 100 € Stromkosten und etwa<br />
80 € für warmes Wasser je Haushalt<br />
sparen.<br />
„Bisher haben wir über 350 Haushalte<br />
besucht und dabei etwa 2560<br />
Glühbirnen kostenlos durch Energiesparbirnen<br />
ersetzt, dazu kommt<br />
eine Vielzahl an weiteren energiesparenden<br />
Geräten wie schaltbaren<br />
Steckdosen, Zeitschaltuhren, sparsamen<br />
Duschköpfen und Perlatoren“,<br />
beschreibt Projektleiter Dirk Haberecht<br />
das Projekt Stromsparchecks<br />
für einkommensschwache Haushalte.<br />
Dieses Projekt wird durch den Deutschen<br />
Caritasverband e.V. und den<br />
Bundesverband der Energieagenturen<br />
Deutschland (ead) e.V. koordiniert.<br />
Als regionaler Partner ist die<br />
EnergieAgentur.NRW eingebunden.<br />
Die Förderung dieser Stromsparchecks<br />
erfolgt durch das Bundesministerium<br />
für Umwelt im Rahmen<br />
seiner Klimaschutzinitiative. Da diese<br />
Förderung aber im Laufe des Jahres<br />
nach und nach ausläuft werden noch<br />
Sponsoren wie Stadtwerke und andere<br />
ökologisch und sozial engagierte<br />
Unternehmen gesucht.<br />
Durch diese klimarelevanten Stromsparchecks<br />
lassen sich alleine im<br />
Kreis Warendorf 83 to CO2 jährlich<br />
Markt und Gemeinde | <strong>September</strong> <strong>2010</strong><br />
einsparen, bundesweit sind es sogar<br />
über 70.000 to CO2 bei mehr als<br />
26.000 besuchten Haushalten.<br />
Wer ebenfalls den kostenlosen<br />
Stromsparcheck für einkommensschwache<br />
Haushalte von Horizonte<br />
e.V. nutzen möchte erhält unter der<br />
Tel. 02524/9339-15, Fax -26 oder per<br />
Mail: info@horizonte-ev.de weitere<br />
Informationen und auch gerne einen<br />
Besuchstermin. Œ<br />
Dirk Haberecht, Projektleiter Stromsparcheck<br />
bei Horizonte e.V., wechselt<br />
bei einem kostenlosen Stromsparcheck<br />
für einkommensschwache Haushalte<br />
die alte Glühbirne gegen eine moderne<br />
Energiesparbirne aus.<br />
���������������������<br />
��������������������<br />
RV <strong>Clarholz</strong>-Lette eV sagt „Danke“<br />
Neue Vereinsjacken<br />
Æ (hc) Passend zum Reitturnier am<br />
letzten Juli-Wochenende wurden die<br />
neuen Vereinsjacken geliefert. Ein<br />
toller dritter Platz bei der diesjährigen<br />
Kreisstandarte bot für die Team-<br />
Mitglieder eine gute Gelegenheit, die<br />
von Sponsoren geförderten Vereinsjacken<br />
zu präsentieren. Die Sponsoren<br />
waren im Einzelnen: Firma Rippert<br />
Anlagentechnik GmbH Co. KG aus<br />
�����������������������������������������������������<br />
���������������������<br />
������������������������������������<br />
<strong>Clarholz</strong>, LVM-Versicherungsbüro<br />
Christoph Rugge aus <strong>Clarholz</strong> und die<br />
Kreissparkasse Wiedenbrück.<br />
Die Mitgliederinnen und Mitglieder<br />
des Reit- und Fahrvereins <strong>Clarholz</strong>-<br />
Lette e.V. möchten sich auch auf<br />
diesem Wege ganz herzlich für das<br />
Sponsoring und die finanzielle Unterstützung<br />
bedanken. Œ<br />
�����������������<br />
������������������������������<br />
��������������������<br />
�����������������<br />
����������������������<br />
���������������������<br />
35
36<br />
25 Jahre<br />
Urteil zum Arbeitszimmer<br />
Æ (hc) „Die folgenden Betriebsausgaben<br />
dürfen den Gewinn nicht<br />
mindern: Aufwendungen für ein Arbeitszimmer<br />
sowie die Kosten der<br />
Ausstattung. Dies gilt nicht, wenn das<br />
Arbeitszimmer den Mittelpunkt der<br />
gesamten betrieblichen und beruflichen<br />
Betätigung bildet.“<br />
Diese Gesetzesnorm (§ 4 Abs. 5 S.<br />
1 Nr. 6 b EStG) verstößt gegen das<br />
Grundgesetz!<br />
Das Bundesverfassungsgericht hat<br />
am 29.07.<strong>2010</strong> in einem spektakulären<br />
Urteil entschieden<br />
(Az. 2 BvL 13 / 09). Damit haben nun<br />
vor allem Lehrer wieder die Möglichkeit,<br />
die Kosten für ihr Arbeitszimmer<br />
steuerlich geltend zu machen. Aber<br />
nicht nur die! Wer für seine Tätigkeit<br />
über keinen außerhäuslichen Arbeitsplatz<br />
verfügt ist im Rennen. In welcher<br />
Höhe allerdings, das steht noch<br />
nicht fest.<br />
Die Folgen:<br />
Der Gesetzgeber ist verpflichtet, den<br />
verfassungswidrigen Zustand rückwirkend<br />
auf den 1. Januar 2007 durch<br />
Neufassung des § 4 Abs. 5 Satz 1 Nr.<br />
6 b EStG zu beseitigen.“ Wie die Neuregelung<br />
ausfallen könnte, deuten die<br />
Richter auch schon an: „Der Gesetz-<br />
geber verfügt über weitere Vereinfachungsmöglichkeiten<br />
wie eine Pauschalierung<br />
der Aufwendungen oder<br />
einen Höchstbetrag, wie etwa der<br />
früher geltende Betrag, der in vielen<br />
Fällen unter den tatsächlichen Kosten<br />
eines angemessenen Arbeitsraum<br />
lag.“ Somit wird ein (höchstwahrscheinlich<br />
beschränkter) Abzug der<br />
Kosten für ein Arbeitszimmer für alle<br />
möglich sein, die – entweder über<br />
keinen anderen Arbeitsplatz verfügen<br />
oder – ihre gesamt betriebliche<br />
oder berufliche Tätigkeit in dem Zimmer<br />
erbringen. Alle anderen schauen<br />
in die Röhre.<br />
Beachten Sie: Von der vom BVerfG<br />
angeordneten Rückwirkung ab 2007<br />
profitiert nur, wessen Steuerbescheid<br />
in diesem Punkt noch nicht bestandskräftig<br />
ist. Es muss also bezüglich<br />
Ihrer Bescheide ab 2007 einen Vorbehalt<br />
der Nachprüfung, ein Einspruchs-<br />
oder Klageverfahren oder<br />
einen Vorläufigkeitsvermerk geben.<br />
Im Zweifel sollten Sie unbedingt<br />
Ihren Steuerberater einmal kurz<br />
über die Bescheide schauen lassen<br />
oder sprechen Sie uns persönlich an:<br />
Dreismann & Kollegen, Steuerberater<br />
Tel. 05245/83 04-0. Œ<br />
KNAX-Kino<br />
in <strong>Herzebrock</strong><br />
Æ (hc) Über 50 Kinder hatten sich<br />
trotz nahezu tropischer Temperaturen<br />
im evangelischen Gemeindehaus<br />
in <strong>Herzebrock</strong> zum KNAX-Kino<br />
eingefunden.<br />
Nachdem Luzia Gambio von der<br />
Kreissparkassen-Geschäftsstelle in<br />
<strong>Clarholz</strong> und Sven Jacobsen vom<br />
Schnitkerhaus Rheda die Besucher<br />
begrüßt hatten, verfolgten diese die<br />
Abenteuer vom Expeditionsteam<br />
rund um den Rentner Carl Fredricksen<br />
im Film „Oben“. Dieser entflieht<br />
seinem alten Leben, indem er tausende<br />
von Luftballons an seinem<br />
Häuschen befestigt.<br />
In der Pause sorgte ein kühles Getränk<br />
und eine Süßigkeit für Erfrischung.<br />
Œ<br />
Luzia Gambino, Beraterin der<br />
Geschäftsstelle <strong>Clarholz</strong>, inmitten der<br />
Zuschauer des KNAX-Kinos.
So bleibt Ihr Auto ein Auto-mobil!<br />
Æ (hc – uis) Es ist schlimm genug,<br />
wenn sich während einer Autofahrt,<br />
sei es in den Urlaub oder bei einem<br />
Wochenendtrip oder der gleichen eine<br />
Panne auftritt oder sich ein Unfall<br />
ereignet. Man steht in einer solchen<br />
Situation vor der Frage, wie geht es<br />
jetzt weiter? Für die Kunden vom Autohaus<br />
Heitmann + Pollmeyer in <strong>Clarholz</strong>,<br />
welche ihre Jahresinspektion<br />
regelmäßig durchführen, werden die<br />
entstehenden Probleme gelöst. Nach<br />
einer Inspektion erhält der Kunde<br />
eine Verlängerung seiner Mobilitätsgarantie<br />
für ein ganzes Jahr. Im Rahmen<br />
dieser Mobilitätsgarantie erfolgt<br />
eine kostenlose Pannen- und Unfallhilfe<br />
vor Ort, das Fahrzeug wird abgeschleppt<br />
und geborgen. Falls eine<br />
Weiterreise nicht möglich<br />
ist, wird sogar die Hotelrechnung<br />
übernommen,<br />
die Weiter- oder Rückreise<br />
wird durch Reisekostenübernahme<br />
gewährleistet,<br />
falls erforderlich, wird ein<br />
Leihwagen gestellt. Auch<br />
eine medizinische Vermittlung<br />
ist eingeschlossen.<br />
Um sorgenfrei Autofahren<br />
zu können, ist es also emi-<br />
Beelener Kindermarkt<br />
„Alles fürs Kind“<br />
Æ (beelen) Unser Beelener Herbstmarkt<br />
„Alles fürs Kind“ findet in<br />
diesem Jahr am 11. <strong>September</strong> <strong>2010</strong><br />
wieder in der Axtbachhalle statt.<br />
In diesem Jahr öffnen wir um 13.00<br />
Uhr für sie die Türen der großen Axtbachhalle<br />
und beenden den Verkauf<br />
bereits um 15.00 Uhr.<br />
Alle Interessenten, die ihre<br />
Herbst / Winter Kleidung und alles<br />
andere „Rund ums Kind“ für den<br />
Herbstmarkt zum Verkauf anbieten<br />
möchten, dürfen sich wieder schriftlich,<br />
wie bereits bekannt, eine Verkäufernummer<br />
sichern.<br />
Interessierte Verkäufer schreiben<br />
eine Postkarte mit ihrer kompletten<br />
Anschrift und Telefonnummer an<br />
folgende Adresse: Beelener Anbieter<br />
schreiben an: Angelika Brand, Butzhagen<br />
3 in 48361 Beelen. Auswärtige<br />
Anbieter schreiben an: Sabine Nüssing,<br />
Woeste 20 in 48361 Beelen.<br />
Für unsere Organisation des Marktes<br />
ist ganz wichtig, dass alle Verkaufsanbieter<br />
auf Ihrer Karte vermerken,<br />
wenn sie lediglich nur ein oder zwei<br />
Großteile (1 großes Bett, 1 Fahrrad, 1<br />
Kinderwagen…) verkaufen möchten.<br />
Der Einsendeschluss für die Nummernvergabe<br />
ist der 27. August <strong>2010</strong>.<br />
Bis dahin sollten alle Postkarten an<br />
den oben genannten Adressen angekommen<br />
sein, um an der Verlosung<br />
Markt und Gemeinde | <strong>September</strong> <strong>2010</strong><br />
nent wichtig, regelmäßig die Jahresinspektion<br />
vom AC-Auto Check-Team<br />
termingerecht durchführen zu lassen.<br />
Wie bereits vor einiger Zeit in M +<br />
G dargestellt, gilt dies für alle Fabrikate.<br />
Als besonderen Service bietet<br />
Heitmann + Pollmeyer den Kunden,<br />
damit sie auch während einer Inspektion<br />
mobil bleiben können, an, einen<br />
Werkstattwagen benutzen zu können.<br />
„Neben dieser all umfassenden Mobilitätsgarantie<br />
erhalten Sie bei uns<br />
einen kompetenten, zuverlässigen<br />
und meisterhaften Service zu fairen<br />
Preisen“, betonen die beiden Geschäftsführer,<br />
Norbert Pollmeyer und<br />
Gisbert Sommer, „vereinbaren Sie<br />
einen Termin mit uns, wir freuen uns<br />
auf Ihren Besuch“. Œ<br />
teilnehmen zu können. Alle ausgelosten<br />
Verkäufer erhalten bis zum 05.<br />
<strong>September</strong> eine schriftliche Nachricht<br />
von uns. Alle Verkäufer können dann<br />
am Freitag, den 10. <strong>September</strong> <strong>2010</strong><br />
von 17.00 – 18.30 Uhr ihre Waren in<br />
die Axtbachhalle in Beelen bringen.<br />
Die Herbst / Winter Kleidung sollte<br />
sauber, modisch und gut erhalten<br />
sein. Wir nehmen nur intakte und<br />
verkehrssichere Kinderwagen, Fahrräder,<br />
Roller usw. an. Kindersitze<br />
müssen das aktuell geforderte Prüfsiegel<br />
besitzen.<br />
Die bewährte Schnellkasse für Einkäufe<br />
bis max. 4 Teile werden wir<br />
wieder für Sie einrichten.<br />
Wir möchten alle Käufer und Interessenten<br />
am 11. <strong>September</strong> wieder<br />
darum bitten, keine Taschen oder<br />
ähnliches mit in die Verkaufshalle zu<br />
bringen. Selbst mit Handtaschen und<br />
Kinderwagen können wir keinen Eintritt<br />
gewähren. Anlagen und Grünflächen<br />
dürfen nicht befahren werden.<br />
Wie all die Jahre zuvor werden auch<br />
in diesem Jahr wieder 10% des Verkaufserlöses<br />
als Spende geltend gemacht.<br />
Wir freuen uns wieder auf einen<br />
erfolgreichen und schönen Kinder-<br />
Markt.<br />
Das Team vom Beelener Markt „Alles<br />
fürs Kind“. Œ<br />
Ab <strong>September</strong>:<br />
Jeden Sonntag, 10.00 – 14.00 Uhr<br />
Um Tischreservierung wird gebeten.<br />
Jobst Schneidewind · <strong>Clarholz</strong>er Str. 21 · 48361 Beelen · Tel. 0 25 86 / 2 15<br />
37
38<br />
Immer da, immer nah.<br />
Ein Eigentum verdient den besten<br />
Schutz. Die Provinzial - zuverlässig<br />
wie ein Schutzengel.<br />
Ihre Provinzial-Geschäftsstelle<br />
Cornelia Funke<br />
Gildestraße 40<br />
33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />
Tel. 0 52 45 / 9 21 80<br />
funke@provinzial.de<br />
“Der Mensch steht im Mittelpunkt unseres Handelns”<br />
Krankenpflegedienst<br />
& Sozialstation<br />
Ingo Neugebauer<br />
Warendorfer Straße �� • 59302 Oelde<br />
Tel. 05245/9249 54 • Fax 05245/9249 53<br />
E-Mail: Krankenpflege-Neugebauer@t-online.de<br />
www.Krankenpflege-Neugebauer.de<br />
Bevor der Blitz einschlägt<br />
Æ (hc) Provinzial empfiehlt Überspannungsschutz<br />
für ungetrübten<br />
Fernsehspaß<br />
Ein kräftiges Sommergewitter kann<br />
dem Fernsehspaß ein schnelles Ende<br />
setzen. An bis zu 30 Tagen im Jahr<br />
blitzt und donnert es in Deutschland.<br />
Jahr für Jahr schlagen dabei rund 1,5<br />
Millionen Blitze ein.<br />
Seit 1992 hat sich die Zahl der Gewitter<br />
in Deutschland verdoppelt.<br />
Mit Blitz und Donner sind auch die<br />
Schadensmeldungen bei den Versicherern<br />
gestiegen, nicht zuletzt<br />
weil Geräte mit empflindlicher Mikroelektronik<br />
fast überall zu finden<br />
sind. Auch stark vernetzte Systeme<br />
und weit verzweigte Leitungsnetze<br />
tragen zu diesem Trend bei. In den<br />
meisten Fällen geht es aber nicht um<br />
Gebäudeschäden oder gar niedergebrannte<br />
Häuser, sondern um Defekte<br />
an technischen Haushaltsgeräten wie<br />
Fernseher, DVD-Player, Telefone oder<br />
Computer. Ursache sind im Leitungsnetz<br />
auftretende Überspannungen.<br />
Dazu muss der Blitz nicht einmal<br />
unmittelbar ins Haus einschlagen.<br />
Über Leitungen und Kabel, aber auch<br />
über das Erdreich können die Überspannungen<br />
in das Stromnetz der<br />
Haushalte gelangen und erhebliche<br />
Schäden an elektronischen Geräten<br />
verursachen. Das muss aber nicht<br />
sein, denn gegen Überspannungen<br />
kann man sich erfolgreich schützen.<br />
Spannungen bis zu mehreren tausend<br />
Volt<br />
Die Netzspannung in deutschen<br />
Haushalten liegt gewöhnlich bei<br />
230 Volt. Bei einem Gewitter aber<br />
können Spannungen von bis zu einigen<br />
tausend Volt auftreten und ins<br />
Strom- und Telefonnetz eindringen.<br />
Ob und welche Schäden infolge von<br />
Überspannungen nach einem Blitzschlag<br />
auftreten können, hängt von<br />
der Höhe der Überspannung und der<br />
Spannungsfestigkeit der Geräte ab.<br />
Entfernungen von mehreren hundert<br />
Metern zwischen Einschlagstelle und<br />
Endgerät stellen dabei kein Hindernis<br />
dar. Im Extremfall rufen Überspannungen<br />
den Brand des technischen<br />
Geräts hervor.<br />
Wie kann man sich schützen?<br />
Als wirksamen Schutz vor Überspannungsschäden<br />
empfehlen die Schadenverhütungsexperten<br />
der Westfälischen<br />
Provinzial Versicherung<br />
ein gestuftes System: Der äußere<br />
Blitzschutz am Gebäude, der Blitzableiter,<br />
ist für öffentliche Gebäude vorgeschrieben<br />
und für Privathäuser in<br />
freistehender Lage ratsam. Ein guter<br />
innerer Überspannungsschutz unterteilt<br />
sich in den Grund-, Anlagen- und<br />
Geräteschutz. „Zum Grundschutz<br />
gehört ein umfassender Potenzialausgleich“,<br />
erläutert Cornelia Funke,<br />
Provinzial-Geschäftsstellenleiterin<br />
in <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong>. Dazu werden<br />
alle metallenen Systeme im Gebäude,<br />
beispielsweise die Heizung,<br />
an eine Potenzialausgleichsschiene<br />
angeschlossen, die Spannungsunterschiede<br />
verhindert.<br />
Weiterer Bestandteil des Grundschutzes<br />
ist die ordnungsgemäße<br />
Erdung von terrestrischen und SAT-<br />
Antennen. Verfügt das Gebäude über<br />
einen Blitzableiter, muss ebenfalls ein<br />
Blitzstromableiter eingebaut werden.<br />
Denn selbst wenn die Brandgefahr<br />
durch einen äußeren Blitzableiter<br />
weitestgehend vermieden wird, muss<br />
auch die gefährliche Blitzenergie zur<br />
Erde abgeleitet werden, um Personen<br />
und elektrische Anlagen zu schützen.<br />
Blitzstromableiter werden vom Elektro-Fachunternehmen<br />
direkt hinter<br />
dem Hausanschlusskasten installiert<br />
und verhindern, dass nach einem<br />
Blitzeinschlag Schäden an der Gebäudeinstallation<br />
verursacht werden.<br />
Anlagenschutzgeräte reduzieren<br />
die verbleibende Überspannung im<br />
Stromversorgungsnetz der Gebäude<br />
und leiten auch Überspannungen ab,<br />
die durch fehlerhafte Schaltvorgänge<br />
im Stromnetz erzeugt werden, beispielsweise<br />
durch Bauarbeiten in der<br />
Nachbarschaft.<br />
Als letztes Glied in der Kette wirkt<br />
der Geräteschutz. Fernseher, Stereoanlage,<br />
DVD-Player und Fax können<br />
beispielsweise durch Feinschutzgeräte,<br />
die steckerfertig im Fachhandel<br />
gekäuft und selber angeschlossen<br />
werden können, abgesichert werden.<br />
„Der Geräteschutz allein reicht jedoch<br />
bei Überspannungen durch direkten<br />
oder indirekten Blitzeinschlag nicht<br />
immer aus“, betont Cornelia Funke.<br />
Er fängt lediglich die Restenergie<br />
ab, die sich an den ersten beiden<br />
„Schutzwällen“ vorbeigemogelt hat.<br />
Ein Komplett-Schutz für Gebäude und<br />
Inventar ist daher sehr zu empfehlen.<br />
Überprüfen Sie ihren Versicherungsschutz<br />
oder lassen Sie sich zu diesem<br />
Thema umfangreich bei einem<br />
Besuch oder Anruf in unserer Provinzial<br />
Geschäftsstelle in der Gildestr. 40<br />
Tel.: 05245/92180 beraten. Œ<br />
Klick dich rein:<br />
www.markt-und-gemeinde.de
Mittwochsmarkt in <strong>Herzebrock</strong> von 8.00 – 13.00 Uhr<br />
Der Markthändler<br />
des Monats<br />
Gerd’s Backstube<br />
Æ Ein Name, der für Qualität und<br />
Frische steht.<br />
(hc – uis) Gerd’s Backstube entstand<br />
aus der Bäckerei Baumann, welche<br />
schon seit 1909 in Gütersloh ansässig<br />
war. 1998 wurde der Betrieb von<br />
Bäckermeister Gerhard Teeke und<br />
seiner Ehefrau Sabine Teeke-Ostendorff<br />
übernommen und unter dem<br />
Namen Gerd’s Backstube weitergeführt.<br />
Neben dem Hauptgeschäft in<br />
Gütersloh, der Filiale in <strong>Herzebrock</strong><br />
an der Debusstraße und den weiteren<br />
Filialen im Kreis, ist Gerd’s Backstube<br />
jeden Mittwoch auf dem <strong>Herzebrock</strong>er-Markt<br />
präsent. Die auf eine<br />
lange Tradition begründete Erfahrung<br />
gekoppelt mit Innovation und bestem<br />
Fachwissen des Nachfolgers drückt<br />
sich in Qualität und Geschmack aus.<br />
Ursprünglicher, purer und gesunder<br />
Genuss steht bei allen Produkten an<br />
erster Stelle. „Wir lieben Backwaren!“<br />
– ist ein Leitsatz. Ständige Kontrollen<br />
garantieren immer optimale Qualität.<br />
Für alle Brote wird statt Roggenmehl<br />
ausschließlich Roggenvollkornmehl<br />
benutzt. Generell werden die Brote<br />
ohne Backmittel gebacken und zur<br />
Verbesserung der Frischhaltung<br />
werden keine Zusatz- oder Konservierungsstoffe<br />
benutzt, sondern nur<br />
hochwertige Rohstoffe und hausgemachter<br />
Sauerteig verarbeitet. Angefangen<br />
bei der Auswahl des Getreides<br />
für Brot und Brötchen bis hin zum<br />
Gut gekleidet in den Job<br />
Studienkreis verlost Bewerbungsoutfit<br />
Æ (hc) Am 29. August findet in der<br />
Mehrzweckhalle der „Harsewinkeler<br />
Familientag <strong>2010</strong>“ statt.<br />
Die Nachhilfeschulen des Studienkreises<br />
aus Harsewinkel und Umgebung<br />
bieten daher an ihrem Stand<br />
eine individuelle Lernberatung an,<br />
damit es mit dem gelungenen Abschlusszeugnis<br />
klappt. Mehr denn<br />
je gilt heutzutage: Ohne gute Noten<br />
kein guter Job.<br />
Zur Vorbereitung auf die nächste<br />
Klassenarbeit oder Prüfung kann<br />
am Stand des Studienkreises ein<br />
sogenannter „Erste-Hilfe-Gutschein“<br />
abgeholt werden.<br />
Markt und Gemeinde | <strong>September</strong> <strong>2010</strong><br />
erntefrischen Obst für Kuchen ist<br />
immer für beste Qualität gesorgt. Das<br />
Obst für den Kuchen wird in Gerd’s<br />
Backstube noch von Hand selber gekocht.<br />
Um den Kunden alle wichtigen<br />
Informationen zukommen zu lassen,<br />
liegt in Gerd’s Backstube ein Ordner<br />
aus, in welchem Seite für Seite jeder<br />
produzierte bzw. gebackene Brottyp<br />
abgebildet ist. „Genaue Angaben<br />
über die Inhaltsstoffe unserer Waren<br />
entnehmen Sie bitte den Produktinformationen,<br />
die in diesem Ordner in<br />
den Filialen einzusehen sind“, betont<br />
Bäckermeister Teeke. Neben Brot,<br />
Brötchen, Kuchen und frischen Waffeln<br />
gibt es eine Vielzahl von Hausspezialitäten<br />
nach alten Rezepten,<br />
wie verschiedene Sorten Plätzchen,<br />
das für jede Jahreszeit passende Gebäck<br />
für die gemütliche Kaffeerunde<br />
und Zwieback nach altem Hausrezept.<br />
Das Knäckebrot, eine Alternative<br />
für gesunde und ausgewogene<br />
Ernährung, wird natürlich auch<br />
unter Einsatz hochwertiger Rohstoffe<br />
Scheibe für Scheibe selber produziert<br />
und gebacken. Knusperringe – „täglich<br />
frisch, einfach besser und super<br />
im Geschmack“ - gehören neu zum<br />
Sortiment und sind für kleine Schleckermäuler<br />
wirklich zu empfehlen.<br />
Ergänzend zu dem Standardsortiment<br />
bietet der Bäckermeister seinen<br />
Kunden unterschiedliche Mehrkorn-<br />
und Vollkornbrote im Wechsel an speziellen<br />
Verkaufstagen, an. Besser und<br />
schmackhafter kann ein gesundes<br />
Vollkornbrot nicht schmecken.<br />
„Wir möchten Ihnen beweisen, was es<br />
heißt Qualitätsbrot aus Gerd’s Backstube<br />
zu kaufen, deshalb erzählen<br />
wir Ihnen was in unserem Brot steckt<br />
– bis ins kleinste Detail. Überzeugen<br />
Sie sich selbst!“, so der Bäckermeister.<br />
„Gemeinsam mit unserem kompetenten<br />
Fachpersonal freuen wir<br />
uns auf Ihren Besuch auf dem Wochenmarkt<br />
oder in Gerd’s Backstube“,<br />
erklärt Gerhard Teeke. Œ<br />
Für ihn gibt es 90 Minuten Gratisnachhilfe<br />
in der nächstgelegenen<br />
Nachhilfeschule. Und wer noch nicht<br />
den richtigen Dress für sein Bewerbungsgespräch<br />
hat, kann jetzt einen<br />
Gutschein für ein komplettes Bewerbungsoutfit<br />
im Wert von 150 Euro<br />
gewinnen.<br />
Hierzu genügt eine E-Mail an den<br />
Studienkreis Harsewinkel (harsewinkel@studienkreis.de)<br />
mit dem<br />
Betreff „Bewerbungsoutfit“ und der<br />
Angabe des kompletten Namens<br />
sowie Adresse und Telefonnummer.<br />
Teilnahmeschluss ist der 15. <strong>September</strong><br />
<strong>2010</strong>. Œ<br />
39
KLEINANZEIGEN – DIE GELEGENHEIT<br />
40<br />
KLEINANZEIGE<br />
Coupon ausfüllen, ausschneiden und einsenden an:<br />
Sonja Oehle, Steuerbüro Dreismann, von 9.00 – 12.00 Uhr<br />
Debusstraße 10, 33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong>, Fon 0 52 45 / 83 04 -11<br />
Name<br />
Straße<br />
PLZ, Ort<br />
Tel.-Nr.<br />
Datum, Unterschrift<br />
Geschäftsinhaber, Name<br />
Bank<br />
Workshop für Nachwuchsbands<br />
Æ (hc) Vom Freitag, dem 24. bis<br />
Sonntag, den 26. <strong>September</strong> bietet<br />
die Gemeinde Beelen in Zusammenarbeit<br />
mit dem Jugendzentrum „Alte<br />
Post – Oelde“ wieder eine Bandacademy<br />
an.<br />
Der Workshop für Nachwuchsbands<br />
und Einzelmusiker erfreut sich inzwischen<br />
großer Beliebtheit. Die Bereiche<br />
Pop, Rock, Punk, Metal, Hardcore<br />
& Rock n Roll sollen Inhalt sein.<br />
Die Band Academy, die jetzt zum 6.<br />
Mal in Folge durchgeführt wird, hat<br />
sich zu einer Brutstätte für Nachwuchsbands<br />
entwickelt, Drei Tage<br />
lang wird in jedem Winkel der Alten<br />
Post vom Erdgeschoss bis unters<br />
Dach gerockt. Angesprochen sind<br />
sowohl komplette Bands, als auch<br />
Einzelmusiker, die sich gemeinsam<br />
auf den Pilgerpfad von Rock, Metal<br />
und Rock´n´Roll begeben und die<br />
Offenbarung im Band-Zuammenspiel<br />
anstreben. Geführt werden sie<br />
dabei von erfahrenen Musikern, die<br />
sie in folgenden Disziplinen unterweisen:<br />
Schlagzeug, Bass, Gitarre,<br />
Keyboard und Gesang / Performance<br />
Die genauen Termine sind am Freitag,<br />
dem 24. <strong>September</strong> von 17.00<br />
– 22.00 Uhr, am Samstag, dem 25.<br />
<strong>September</strong> von 10.00 – 18.00 und<br />
am Sonntag, dem 26. <strong>September</strong> von<br />
10.00 – 15.30 Uhr. Das Konzert ist<br />
für Freitag, den 8. Oktober <strong>2010</strong> um<br />
20 Uhr geplant. Die Teilnehmergebühr<br />
beträgt für die komplette Veranstaltung<br />
30,– €. Anmeldungen<br />
sind schon möglich und können<br />
bei der Gemeinde Beelen unter buergerdienste@beelen.de<br />
(Betreff<br />
Band-Academy-Anmeldung für Frau<br />
Wiengarten), Telefon 02586/88732<br />
oder im Jugendtreff am Ostehof<br />
unter 02586/881247 erfolgen.<br />
Wer sich rechtzeitig anmeldet, der<br />
sichert sich auf jeden Fall einen<br />
Platz. Œ<br />
Verkäufe<br />
Gewerbliche Kleinanzeige* nur per Lastschrift-Verfahren zzgl. Mwst.<br />
Miststreuer 4 to Top, Zust. generalüberholt,<br />
wie neu, ideal für Kleinlandw.<br />
oder Pferdehaltung. Telefon<br />
05245/6149<br />
iPod nano „schwarz“, 8GB + Aufladekabel,<br />
Kopfhörer und Halter (zum<br />
Stehen), neuwertig. Tel. 05245/2191<br />
Möbel, Hausrat, Bücher, Fahrräder.<br />
Bei Horizonte e.V. in Oelde, Lindenstr.<br />
39, Di – Fr 10 – 18, Sa 9 – 13 Uhr. Tel.<br />
02522/961495. Wir holen ab + liefern<br />
aus!<br />
Verkaufe Dreirad für Erwachsene,<br />
Marke: Pfau-Tec Classic. 1 Jahr alt,<br />
kaum gebr. für 500 €. Tel. 05245/3189<br />
1 Matratzenrahmen mit Motor<br />
100/200 cm; 4 Thonet Sessel, günstig<br />
abzugeben. Tel. 05245/5825<br />
Brautkleid Größe 38, creme, schlicht<br />
mit Neckholder, inkl. Bolero, getragen<br />
Juni <strong>2010</strong>, 200 €. Tel. 05245/924820<br />
Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe: 8. Sept. <strong>2010</strong><br />
Private Kleinanzeige: Betrag bitte in Briefmarken (à € 0,55) oder in bar beifügen.<br />
Nur vollständig ausgefüllte Coupons werden veröffentlicht! Bitte vergessen Sie nicht Ihre Tel.-Nr. innerhalb des Kleinanzeigen-Textes!<br />
Den Rechnungsbetrag für gewerbliche Kleinanzeigen zzgl. Mwst. buchen wir von Ihrem Konto ab:<br />
privat<br />
bis 4 Zeilen<br />
€ 4,40<br />
privat<br />
bis 6 Zeilen<br />
€ 6,60<br />
privat<br />
bis 8 Zeilen<br />
€ 8,80<br />
gewerblich<br />
bis 4 Zeilen<br />
€ 10,–<br />
gewerblich<br />
bis 6 Zeilen<br />
€ 15,–<br />
gewerblich<br />
bis 8 Zeilen<br />
€ 20,–<br />
Private Anzeige Gewerbliche Anzeige* Chiffre-Anzeige<br />
(3,30 € zzgl.)<br />
gewünschte Rubrik (bitte ankreuzen):<br />
Suche Jobsuche Immobilien<br />
Verkäufe Jobangebot Urlaub<br />
Kinderartikel Unterricht Verschiedenes<br />
* nur für Gewerbetreibende in <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong>, Lette oder Beelen<br />
Konto-Nummer Bankleitzahl<br />
Datum, Unterschrift
Flohmarkt mit Flair! So, 29.08. am<br />
Edeka-Markt, Verl; So, 5.9. am Super-<br />
Schnäppchen, Verl - zu Verler Leben;<br />
So, 12.9. an der Ostwestfalenhalle,<br />
Verl-Kaunitz; So, 19.9. auf der Landesgartenschau,<br />
Rietberg. Infos:<br />
05246/8494, Fam. Kleinehelftewes<br />
Gebrauchte Fahrräder, Haushaltsartikel,<br />
Bücher u.a. zu günstigen Preisen<br />
im Recyclinghof, Otto-Hahn-Str.<br />
44. Tel. 05245/921700<br />
Jugendrad 26“ Marke Falter FX400,<br />
Y-Rahmen, Shimano 7-Gang, ND/FG,<br />
Farbe schwarz/silber, VHS. Tel.<br />
05245/7867<br />
Carport aus Eichenholz, 314 x 355<br />
cm, mit spitzem Dach, Höhe: 225/300<br />
cm und Flachdach 380 x 680 cm,<br />
Höhe 250/285 cm. Tel. 05245/841961<br />
Montag – Donnerstag 8.00 – 12.00 Uhr<br />
Kleines Kettcar für 50 €, VB zu verkaufen.<br />
Tel. 05245/5504<br />
Verschiedene Fahrräder von Gr.<br />
24“ bis 26“ zu verkaufen. Telefon<br />
05245/5504<br />
Verschiedenes<br />
Verleihen Sie dem Glück Flügel!<br />
Lasse weiße Tauben auf Hochzeiten<br />
fliegen. Tel. 0173/8289404<br />
Hole kostenlos alle alten Elektrogeräte<br />
(TV, Monitor, PC, Waschmaschine,<br />
Spülmaschine, Elektroherd,<br />
etc.) ab. Tel. 05245/80985<br />
FC-Bayern und Köln-Fans aufgepasst!<br />
Busfahrt zum BL-Spiel FC Bayern<br />
- 1. FC Köln am 17/18/19.09.<strong>2010</strong>.<br />
Top Sitzplätze, Erw. 99 €/Kinder bis<br />
13 J. 79 € p.P. inkl. Oktoberfestbesuch.<br />
Auch nur Mitfahrt möglich. Fragen<br />
+ Infos Tel. 0173/9440137<br />
Suche<br />
Wer hat ein altes, gebrauchtes Fahrrad<br />
kostenlos abzugeben? Tel.<br />
0175/5667894<br />
Suche Hasenstall, gerne auch größer,<br />
mit 4 o. 6 Boxen. Tel. 05245/7758<br />
Jobsuche<br />
Wer sucht für die Abendstunden<br />
oder an Wochenenden noch eine Betreuung<br />
für seine Kinder? Tel.<br />
0170/3561634<br />
Jobangebot<br />
Zuverlässiges Kindermädchen im<br />
Ortsteil Möhler gesucht, für ein bis<br />
zwei mal wöchentlich. Tel.<br />
05245/834895<br />
Putzhilfe in Pixel ca. 4 Std. pro<br />
Woche gesucht. Tel. 05245/1783 oder<br />
0160/8454837<br />
Putzhilfe in Beelen gesucht, ca. 3 – 4<br />
Std./Woche, Minijob. Tel. 02586/7129<br />
Wir suchen für unseren bald 3-jährigen<br />
Sohn eine liebevolle „Ersatzoma“<br />
aus dem Raum <strong>Herzebrock</strong><br />
für die gelegentliche Betreuung am<br />
Abend und Wochenende. Telefon<br />
0173/9674956<br />
Kinderartikel<br />
Chicco Spielhaus, neuwertig 1 m x<br />
1 m für Innen und Außen geeignet,<br />
sehr stabil, zerlegbar, Tisch, Kindertelefon,<br />
Tür mit Briefschlitz, 2 Fenster<br />
mit Läden zum öffnen, 80 €. Tel.<br />
05245/5876<br />
Neuwertiges Baby Bay Beistellbett,<br />
Polsterfarbe natur/weiß, Modelljahr<br />
2009, abzugeben. Neupreis 179 €, für<br />
135 € VB. Tel. 0176/77530301<br />
Fahrradsitz-Hinten, Römer-Jockey,<br />
bis 22 kg; Fahrradsitz-Vorne, Römer<br />
Sulky, bis 15 kg, mit Windschutz;<br />
12-Zoll-Fahrrad von Erlkönig, zu verk.<br />
Tel. 05245/835934<br />
Puky-Dreirad, VB 20 €; Fahrrad 18“,<br />
VB 15 €; Fahrrad 20“, 3-Gang, VB 30<br />
€. Tel. 05245/922877<br />
KLEINANZEIGEN – DIE GELEGENHEIT<br />
Urlaub<br />
Rechlin/Müritz-See, 2 FeWo, 3***,<br />
Seenähe, 3 Pers., 52 + 65 m 2, Wohnz.,<br />
Schlafz., Kü., Bad, WC, Terr. + Gart. o.<br />
Balk., keine Haustiere, 2 Fahrräder<br />
kostenlos. Tel. 05245/5337 oder<br />
0179/1096747<br />
Haus im Tessin im Centovalli, 18 km<br />
von Locarno und Lugano, 8 km von<br />
Italien entfernt. 2 – 5 Pers. zu vermieten,<br />
3 Schlafräume, Kü., Bad, Terr. +<br />
Garten. Ein Paradies für Naturfreunde,<br />
Wanderer und Romantiker.<br />
Telefon 05203/916411 oder<br />
05203/884883<br />
Immobilien<br />
<strong>Clarholz</strong> DG, 3 Zimmer, Küche, Bad,<br />
Logia + Abstellraum, 80 m 2, und großer<br />
Garage zu vermieten. Warmmiete<br />
506 € + 1 Monatsmiete Kaution. Tel.<br />
05245/5504<br />
Oelde-Lette WHG 3 Zi. Dachgesch.<br />
75 m 2, Balkon, 350 € Kalt. Tel.<br />
05245/3403, ruhige Lage<br />
Clarh. 4 ZKBB, Gäste-WC, Keller, 85<br />
m 2 im 2-Part.-Haus zu vermieten (85<br />
m 2). Tel. 0160/4883506<br />
<strong>Herzebrock</strong>, Ortsmitte, DA, 55 m 2, 2<br />
ZKB + Balkon, Küche vorhanden, ab<br />
sofort zu vermieten, 300 € KM + NK.<br />
Tel. 05245/3206<br />
Junge Familie sucht Einfamilienhaus<br />
zum Kauf in <strong>Herzebrock</strong>. Tel.<br />
05245/922656<br />
Wir suchen Nachmieter für 80 m 2<br />
im Zentrum von <strong>Herzebrock</strong> und bieten<br />
tolle Hausgemeinschaft. Interessiert?<br />
Tel. 05245/18668<br />
Wohnung ab 1.11 zu verm. 104 m 2, 3<br />
Zi, Kü., Bad, G-WC, 1. OG, Carport,<br />
Keller, begehb. Klschr., KM 380 €,<br />
Carport 30 €. Bes. Tel. 05245/3765<br />
Hüsch<br />
<strong>Herzebrock</strong>, Bahnhofstr., 55 m 2, 2<br />
Zimmer, Bad, Diele, Einbauküche,<br />
Einstellplatz, zu vermieten. Tel.<br />
05245/84080<br />
<strong>Herzebrock</strong> Ortsmitte ab 1.11.<strong>2010</strong><br />
frei: Dachgeschosswohnung, 2,5 Zimmer,<br />
Küche, Dusche/WC, Bodenraum.<br />
Tel. 05245/2416
Ein guter Berater kann<br />
Sie hören, Ihnen zuhören<br />
und genau hinhören.<br />
Unsere nehmen sich auch<br />
die Zeit dafür.<br />
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.<br />
Klick dich rein:<br />
Wir machen den Weg frei.<br />
Der VR-Finanzplan ist das Herz unserer Beratung, die Sie mit Ihren ganz eigenen Wünschen<br />
und Zielen in den Mittelpunkt stellt. So � nden wir gemeinsam für Sie in jeder Lebenslage und<br />
für jedes Bedürfnis die richtige � nanzielle Lösung. Sprechen Sie mit Ihrem Berater.<br />
Herausgeber:<br />
<strong>Gewerbeverein</strong><br />
<strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />
33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />
Für private Kleinanzeigen<br />
bitte den Coupon ausfüllen!<br />
Kleinanzeigen / Verteilung:<br />
Sonja Oehle,<br />
Büro Dreismann<br />
Le Chambon Straße 10<br />
33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />
Telefon 0 52 45 / 83 04 11<br />
Telefax 0 52 45 / 83 04 90<br />
9.00 – 12.00 Uhr<br />
Redaktion-Online:<br />
e-mail: mug@brilldesign.de<br />
Redakteure:<br />
Michael Wöstheinrich<br />
Judith Horch<br />
Vera Söbke<br />
Ursula Isernhinke-Spanner<br />
Reyna Baum<br />
Redakteurbesuche:<br />
Terminvereinbarung<br />
durch Sonja Oehle,<br />
Büro Dreismann<br />
(weitere Angaben siehe links)<br />
www.markt-und-gemeinde.de<br />
Redaktions- und Anzeigenschluss<br />
für die nächste Ausgabe:<br />
8. <strong>September</strong> <strong>2010</strong><br />
Anzeigenleitung<br />
für <strong>Herzebrock</strong>:<br />
Brill Design GmbH<br />
Gildestraße 12<br />
33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />
Telefon 0 52 45 / 40 24<br />
Telefax 0 52 45 / 1 81 14<br />
e-mail: mug@brilldesign.de<br />
Anzeigenleitung<br />
für <strong>Clarholz</strong>, Lette und Beelen:<br />
Peter Inselmann<br />
33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />
Telefon 0 52 45 / 24 16<br />
Telefax 0 52 45 / 15 71<br />
Hier finden Sie die letzten Ausgaben der Markt und Gemeinde, Firmenportraits<br />
sowie Formulare und Infos zu Kleinanzeigen, Terminen, Anzeigenpreisen etc.<br />
Volksbank<br />
Jetzt<br />
beraten<br />
lassen!<br />
MuG Oktober <strong>2010</strong> erscheint am:<br />
22. <strong>September</strong> <strong>2010</strong><br />
Druck:<br />
Heinrich Eusterhus<br />
Buch&OffsetDruck GmbH<br />
Dieselstraße 26<br />
33442 <strong>Herzebrock</strong>-<strong>Clarholz</strong><br />
Telefon 0 52 45 / 84 16-0<br />
Druckauflage: 11.400 Exemplare<br />
Die in diesem Periodikum enthaltenen Beiträge<br />
und Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt.<br />
Die der Redaktion zugesandten Beiträge<br />
können unter Umständen gekürzt werden, wenn<br />
es der redaktionellen Vielfalt dient. Alle persönlich<br />
gekennzeichneten Artikel der nicht zur<br />
Redaktion gehörenden Mitarbeiter, geben nicht<br />
unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.