Ein frohes Osterfest - Markt Rimpar

Jahrgang 30 24. 3. 2010 Internet: http://www.rimpar.de Ausgabe Nr. 5 

Ein frohes Osterfest 

Ein herzliches Dankeschön dem Obst- und Gartenbauverein Rimpar für 

die Gestaltung am Marktplatz. Foto: Martha Albert

2 

Wir machen keine 

halben Sachen… 

Ein frohes Osterfest wünscht 

Ihr PICCO BELLO-Team 

Diana Kasprzyk 

Tel. 0 93 65/32 28 

Burgstraße 2 

97222 Rimpar

Berichte aus dem Bauausschuss 

Rimpar aktuell berichtet aus dem Bauausschuss 

Sachbestandsbericht zum Baufortschritt der Matthias- 

Ehrenfried-Schule 

Bei einer Begehung entschied sich der Bauausschuss unter 

anderem die drei Fahnenstangen in Blickrichtung auf das 

Gebäude rechts im jetzt vorhandenen Pflasterbereich aufzustellen. 

Außerdem soll der jetzt provisorische Weg zum 

Nottreppenhaus nach der Sanierung gepflastert werden. Die 

Außenanlage im Pausenhofbereich soll erst im Zuge einer 

Erweiterung des Kinderhortes in Angriff genommen werden. 

Die Bodenplatte im Keller soll entfernt und neu aufgebaut 

werden und anstelle der im Keller geplanten Wandheizungen 

sollen wie in allen anderen Klassenräumen Heizkörper eingebaut 

werden. Die verschiedenen Leitungen, die sich momentan 

an der Kellerdecke befinden sollen abgebaut und 

neue, in sogenannten Koffern rechts und links in die 

Fachräume gelegt werden. Die Flurdecke wird dann wie vorgeschrieben 

mit einer Brandschutz F90-Decke verkleidet. 

Somit sieht der Flur im Keller optisch wie die Flure der anderen 

Stockwerke aus. Der Bodenbelag im Werkraum, der 

um 1,50 m erweitert wurde, soll erhalten bleiben und entsprechender 

Belag nachgekauft werden (11:0). 

Sanierung Alte Knabenschule Rimpar 

Ebenfalls vor Ort informierte sich der Bauausschuss über die 

Sanierung der Alten Knabenschule. Er entschied, im Eingangsbereich 

an der Decke sowie im Treppenhaus an der 

Wand quadratische Leuchten anzubringen. Im gesamten 

Obergeschoss sollen neutrale runde Leuchten angebracht 

werden. Der große Saal erhält eine indirekte Beleuchtung. 

Dort soll an den Wänden im unteren Bereich ein dickerer Sanierputz 

aufgetragen werden, der dann wieder auf die normale 

Fläche zurückgebracht wird. Die Natursteinarbeiten für 

die Fenstergewände werden etwa 5000 Euro mehr als geplant 

kosten, da Spezialdübel und Kernbohrungen nötig 

sind. Diese Kosten können allerdings kompensiert werden, 

da einige alte Steine wieder verwendet werden können. Probleme 

bereitet der Außenputz. Nachdem insgesamt 800 qm 

abgeklopft wurden hat man festgestellt, dass über 70 Prozent 

kaputt sind. Auch wäre teilweise ein Ausgleich von bis 

zu 10 cm nötig. Die Verputzerfirma übernimmt ihre Gewährleistung 

nur bei einem Ausgleich von bis zu 2 cm. Auf Vorschlag 

der Verputzerfirma kann ein Spritzputz aufgetragen 

werden. Dann ist mit Mehrkosten von etwa 16.000 Euro netto 

ohne Mehrwertsteuer zu rechnen. Der Bauleiter soll 

zunächst klären, ob eventuell mit einem anderen Kleber ausgeglichen 

werden und dann eine Gewährleistung übernommen 

werden kann. Falls nicht, sprach sich der Ausschuss im 

Vorratsbeschluss für den Spritzputz und die anfallenden 

Mehrkosten aus, um auch eine Gewährleistung zu haben 

(11:0). 

Energetische Sanierung Schlossmühl- und Schleifweg- 

Kindergarten 

Nach Absprache mit den Leiterinnen der Kindergärten entschied 

sich der Bauausschuss im Schlossmühlkindergarten 

für einen hellgrauen Verputz mit Schattierungen und im 

Schleifwegkindergarten für einen Putz in einem Curry-Ton 

mit lachsfarbenen Abhebungen um die Fenster und den Eingangsbereich 

(11:0). 

Ausbau von Wirtschaftswegen (Radwege-Lückenschluss 

Gadheimer Tal) – Projektvorstellung durch 

Herrn Schrenk vom AfLE und Ausführungsbeschluss 

Herr Schrenk vom AfLE stellte den Wirtschaftsweg von der 

ersten Teicht Quelle Richtung Güntersleben vor. Er ist in vier 

Abschnitte untergliedert, wobei der letzte auf Oberdürrbacher 

Gemarkung liegt. Der Weg soll sowohl aus Kostengründen, 

als auch um den Verkehr zu verlangsamen nur auf einer 

Breite von 3 m ausgebaut werden. Die Kosten belaufen 

sich auf 330.000 Euro, wovon 45 Prozent förderfähig sind. 

Die Baunebenkosten liegen bei 24.000 Euro. Eventuell ist 

auch eine zusätzliche Förderung durch den Landkreis möglich. 

Darüber entschieden wird erst nach den Haushaltsberatungen. 

Bauanträge und Bauanfragen 

Dem Antrag zum Neubau eines Einfamilienhauses mit Einliegerwohnung 

und Carport in der Von-Stauffenberg-Straße 

21 stimmte der Bauausschuss einstimmig zu (11:0). 

Der Bauausschuss lehnte den Antrag auf Vorbescheid zur 

Errichtung von zwei Spielotheken in der Maidbronner Straße 

3 mehrheitlich ab (6:5). 

Einstimmig angenommen wurde der Antrag auf Verlängerung 

der Baugenehmigung zur Errichtung von Wohngebäuden 

in Maidbronn, Nähe Mühlhäuser Straße (11:0). 

Der Antrag zum Umbau der Windfanganlage, zur energetischen 

Sanierung des Gebäudes mit einem Wärmedämmsystem 

auf der Fassade und der Änderung der Werbeanlagen 

am Sparkassengebäude in der Bischof-Schmitt-Straße 

5 wurde ohne Gegenstimme angenommen (11:0). 

Der Bauanfrage zur Aufstockung eines Gebäudes und der 

Errichtung eines flachen Daches am Aussiedlerhof in 

Gramschatz wurde zugestimmt (11:0). 

Bettina Bötsch neues Gemeinderatsmitglied 

Rimpar hat ein neues „altes“ Gemeinderatsmitglied. Herbert 

Müller von der IGU hatte aus beruflichen Gründen einen Antrag 

auf Entpflichtung seines Amtes gestellt. Der 53-jährige 

Müller gehörte von 2002 bis 2010 der Fraktion der Rimparer 

Liste-Interessengemeinschaft Umwelt dem Marktgemeinderat 

Rimpar an. Schwerpunkt seiner Arbeit war der Haupt- und 

Finanzausschuss, wo er seine beruflichen Qualifikationen 

als Kaufmann einbringen konnte. Im März 2010 trat Herbert 

Müller aus beruflichen Gründen von seinem Amt als Gemeinderat 

zurück. 

Nachfolgerin wird Bettina Bötsch. Die 47-jährige Diplom- 

Agraringenieurin wohnt seit 13 Jahren mit ihrem Mann und 

den drei Kindern in ihrem Aussiedlerhof in Gramschatz. 

Ebenfalls seit 13 Jahren ist Bötsch Mitglied bei der Rimparer 

Liste-IGU, deren Ziel der Erhalt einer lebenswerten Umwelt 

für uns und für zukünftige Generationen ist, so Bötsch. Bereits 

in den Jahren 2005 bis 2008 war sie im Gemeinderat 

tätig. Damals war sie für Hans Ullrich nachgerückt. Im Gemeinderat 

will sie sich wieder für die Weiterentwicklung Rimpars 

und seiner Ortsteile zu einer umwelt- und klimafreundlichen 

Gemeinde einsetzen. Aber auch die Kinder und Jugendarbeit 

und der dauerhafte Erhalt der Kindergärten auch 

in den Ortsteilen Gramschatz und Maidbronn, sowie der 

Fortbestand der Maximilian-Kolbe-Schule in Rimpar liegen 

ihr sehr am Herzen. 

gez. Nadja Hoffmann 

3

4 

Wir öffnen 

wieder die 

Heckenwirtschaft 

am Ostersonntag, den 4. April 

bis Muttertag, den 9. Mai 2010. 

Der neue Jahrgang 2009 

ist abgefüllt und bei uns 

erhältlich. 

Wir freuen uns auf Ihren 

Besuch und verwöhnen 

Sie wieder mit allerlei 

fränkischen Schmankerl’n. 

Unsere Öffnungszeiten: 

Di. – Sam. ab 17 – 24 Uhr 

Sonn- u. Feiertage ab 15 – 24 Uhr 

Telefon 0 93 65 / 94 88 

Wie bereits gewohnt, haben wir für 

Jahrgangstreffen und größere 

Gruppen auch nachmittags nach 

Anmeldung offen! 

Wir wünschen Euch allen 

ein frohes, sonniges Osterfest 

und viele bunte Ostereier! 

Weinbau Neubert 

Günterslebener Straße 15 

(Renate und die fleißigen Osterhasen) 

In der Hecke sitze ich und singe, 

oh’ wie ist der Abend fein – 

Brüder, lasst die Gläser klingen 

angefüllt mit neuem Wein!!

Wissenswertes 

(von links) Volkmar Halbleib, MdL, Rimpars Bürgermeister 

Burkard Losert, SPD-Umweltsprecher des Bayerischen 

Landtags Ludwig Wörner und Rimpars stellvertretender Bürgermeister 

Harald Schmid sorgen sich um die Trinkwasserqualität 

der Kommunen. Foto: Nadja Hoffmann 

Neues Wasserhaushaltsgesetz 

Am Hochbehälter „Mühlenberg“ in Rimpar trafen sich SPD- 

Umweltsprecher Ludwig Wörner, Volkmar Halbleib, MdL, 

Rimpars Bürgermeister Burkard Losert und sein Stellvertreter 

Harald Schmid, um über das seit 1. März diesen Jahres 

gültige Bayerische Wassergesetz zu diskutieren. Die Gesetzesänderung 

auf Länderebene war nötig geworden, um sich 

dem neuen Wasserhaushaltsgesetz des Bundes anzupassen. 

Das verabschiedete Gesetz ist zunächst auf zwei Jahre 

befristet. 

Dabei wurden jedoch laut Wörner „in Bayern in einer hektischen 

Aktion alle parlamentarischen Regeln außer Kraft gesetzt.“ 

Gegen den Widerstand von Bürgern, Kommunen und 

Verbänden sei das neue Wassergesetz verabschiedet worden. 

Mit ihm werde die bewährte kommunale Wasser-Daseinsvorsorge 

geopfert. 

Wörner ist überzeugt, dass das Gesetz im Endeffekt zu einer 

Verschlechterung der Trinkwasserqualität in Bayern 

führen wird. Der SPD-Umweltsprecher warnte zudem, dass 

das Gesetz der erste Schritt zu einer Privatisierung der Wasserversorgung 

sei und das Wasser für die Bürger teurer werde. 

Bayern sei bei den Trinkwasserschutzgebieten Schlusslicht. 

So seien gerade einmal 3,25 Prozent der Landesfläche 

Schutzgebiete. Der Bundesdurchschnitt läge bei 13 Prozent. 

Dabei seien die bis auf wenige Ausnahmen kommunalen 

Wasserversorger in Bayern dringend auf neue Schutzgebiete 

angewiesen, um die Wasserversorgung sicherzustellen. 

Das Wasser wird zur Ware und nicht mehr zur Daseinsvorsorge, 

so Wörner. 

Wie Bürgermeister Burkard Losert berichtete, betrug der Anteil 

an Fernwasser in Rimpar vor 3 bis 4 Jahren noch 220.000 

cbm. Damals lag der Eigenwasseranteil noch bei 90.000 

cbm. Heute liege der Fernwasseranteil mit 150.000 ccm genauso 

hoch wie der Eigenwasseranteil. Rimpar hat vier eigene 

Brunnen und ein Wasserwerk mit zwei Wasserwarten 

im Eigenbetrieb. „Für den Rimparer Gemeinderat und mich 

ist das Wasser ein sensibler Bereich. Wasser ist das Lebensmittel 

Nummer 1. Dinge die elementar für das Leben 

sind sollten selbst geregelt werden“, so Losert. Die Qualität 

in der Frische soll vor Ort gefördert werden und auf kürzestem 

Wege zum Verbraucher gelangen. 

In Absprache mit der IGU, die die Solarmesse veranstaltete, 

hielt der SPD-Umweltsprecher Ludwig Wörner in der Matthias-Ehrenfried-Schule 

einen Vortrag über „energieautarke 

Gemeinden“. Ziel sei es, zu versuchen jede Kommune energieautark 

zu gestalten, also so dass nichts dazugekauft werden 

müsse. Interessant wäre hierbei eine Zusammenarbeit 

mit Beratern und Bewohnern vor Ort. Es könnte eine Genossenschaft 

gegründet, selbst entsprechende Mittel zur 

Energiegewinnung errichtet und so der Ertrag in die eigene 

Tasche erwirtschaftet werden. 


Elektronische Steuererklärung (ELSTER) 

Das Finanzamt Würzburg mit Außenstelle Ochsenfurt informiert: 

Wer seine Einkommensteuererklärung 2009 bis 31. Mai 

2010 elektronisch einreicht, nimmt automatisch an der 

Verlosung eines nagelneuen Mini Cooper Cabrio und 

weiterer attraktiver Preise teil. 

Das neue ElsterFormular 2009/2010 steht bereits kostenlos 

im Internet zum Herunterladen (www.elsterformular.de) zur 

Verfügung oder ist als kostenlose CD-ROM beim Finanzamt 

Würzburg oder seiner Außenstelle Ochsenfurt erhältlich. 

Mit ElsterFormular für 2009/2010 können neben der Einkommensteuererklärung 

2009 auch Steueranmeldungen für 

das Jahr 2010 sowie Lohnsteuerbescheinigungen elektronisch 

übermittelt werden. 

Für die ELSTER-Nutzer ergeben sich Vorteile bei der Erstellung 

der Einkommensteuererklärung: Das Programm kontrolliert 

die Eingaben mittels einer internen Plausibilitätsprüfung 

und vermeidet Eingabefehler. Ein integriertes Steuerberechnungsprogramm 

ermittelt unverbindlich die Steuerschuld 

bzw. Steuererstattung und sorgt für Klarheit und 

Transparenz. Wer im Vorjahr bereits ELSTER genutzt hat, 

kann per Mausklick die Vorjahresdaten übernehmen und erspart 

sich so die wiederholte Dateneingabe. 

Das Finanzamt Würzburg veranstaltet am 8. 4. 2010 in 

der Ludwigstraße 25 von 9.00 Uhr bis 17.00 Uhr einen Info-Tag 

zum Thema „ELSTER“ und informiert über die Erstellung 

und Abgabe von elektronischen Steuererklärungen. 

Die CD-ROM mit vielen nützlichen Informationen kann auch 

kostenlos bei der Gemeinde abgeholt werden. 

Der AWO-Seniorenclub ist jeden zweiten 

Donnerstag ab 13.30 Uhr 

für die Jungsenioren und Senioren 

im AWO-Heim, Tel. 0 93 65/46 80, 

Günterslebener Straße 14, geöffnet. 

Gäste sind willkommen! 

5

6 

Kirchenstraße 6 · 97222 Rimpar 

Telefon / Fax 0 93 65/36 46 

www.sport-goetz-rimpar.de 

VERKAUF AUS DEM LEIHPROGRAMM 

Skischuhe (Head) 36 – 44 20,– € 

Ski inkl. Bindung (ab 140 cm) ab 80,– € 

Skischuhe 

(Head, Nordica, Lowa) – 30% 

Schöne stern 

Allen 

Patienten, 

Freunden 

und 

Bekannten 

ein frohes 

Osterfest

8 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Krankenversicherung 

Riester-Rente 

Sachversicherung 

�� 

�� 

�� 

Service-Center �� Neubert �� & Walter � �� KG 

Kaspar-Schnetter-Str. �� 32 · �� 97222 ��Rimpar �� · Tel. ��0� 93 ��65 ��/ �80 ��00 ��70 ��

Aktivitäten am Walderlebniszentrum 

Gramschatzer Wald im März und April 2010 

Hinweise: 

Treffpunkt ist in der Regel auf der Terrasse im Eingangsbereich 

des Walderlebniszentrums Gramschatzer Wald; ist dies 

ausnahmsweise nicht der Fall, so wird darauf hingewiesen. 

Teilnehmerbeitrag: 

1,00 Euro für Kinder, 2,00 Euro für Erwachsene, 4,00 Euro 

für Familien. 

Vorherige Anmeldung ist für uns wichtig, damit bei starkem 

Zuspruch genügend Personal bereit steht – einfach unter 

0 93 60/99 398-01 anrufen! 

Öffentliche Verkehrsmittel zu nutzen, ist ein Beitrag unseren 

Wald zu erhalten und zu schützen. Wir haben Zeitpunkt 

und Dauer der Veranstaltungen so gewählt, dass diese weitgehend 

mit dem Bus aus Richtung Würzburg abgestimmt 

sind. 

Führungen werden in der Regel durch Mitarbeiter des 

Walderlebniszentrums Gramschatzer Wald durchgeführt; 

falls dies nicht der Fall ist, so wird die Führung namentlich 

benannt. 

Die Veranstaltungen externer Anbieter buchen Sie bitte direkt 

unter der angegebenen Telefonnummer. Beachten Sie 

auch die abweichenden Teilnehmerbeiträge. 

Informationen zum Walderlebniszentrum Gramschatzer 

Wald finden Sie im Internet unter: 

www.walderlebniszentrum-gramschatzer-wald.de 

Osterferienprogramm: 28. 3. 2010 bis 9. 4. 2010: 

Sonntag, 28. 3. 2010: „Frühlingserwachen im Wald – 

den Lurchen und Kröten auf der Spur“ 

Führung für Familien mit Kindern ab 7 Jahren. Beginn: 14.15 

Uhr. Dauer: 1,5 Stunden. 

Montag, 29. 3. 2010: „Waldwerkstatt – 

Holzbearbeitung mit George“ 

Aktivität für Jungen und Mädchen ab 5 Jahren. Da maximal 

12 Kinder teilnehmen können, ist die Anmeldung besonders 

wichtig. Beginn: 14.30 Uhr. Dauer: 2,5 Stunden. Teilnehmerbetrag: 

5,– Euro (inkl. Material). 

Dienstag, 30. 3. 2010: „Survival I“ 

Abenteuer pur für Erwachsene und Kinder ab 10 Jahren. Beginn: 

14.15 Uhr. Dauer: 3 Stunden. 

Mittwoch, 31. 3. 2010: „Waldwerkstatt – wir weben ein 

Waldbild“ 

Für Kinder ab 9 Jahren. Beginn: 14.15 Uhr. Dauer: 2,5 Stunden. 

Teilnehmerbeitrag jeweils zuzüglich 1,– Euro für Materialkosten 

Donnerstag, 1. 4. 2010: „Survival II“ 

Abenteuer pur für Erwachsene und Kinder ab 10 Jahren. Beginn: 


Sonntag, 4. 4. 2010: „Großes Osterhasentreffen im 

Gramschatzer Wald“ 

Führung für Familien mit Kindern zwischen 4 und 7 Jahren. 

Beginn: 14.15 Uhr. Dauer: 1,5 Stunden. 

Montag, 5. 4. 2010: „Abenteuerliche Schatzsuche im 

Gramschatzer Wald“ 

Ferienaktivität für Kinder ab 8 Jahre. Beginn: 14.15 Uhr. 

Dauer: 3 Stunden. 

Dienstag, 6. 4. 2010: „Tipibau“ 

Für Kinder und Jugendliche ab 9 Jahren. Beginn: 14.15 Uhr. 

Dauer: 3 Stunden. 

Mittwoch, 7. 4. 2010: „Frühlingserwachen im Wald“ 

Familientaugliche Führung. Beginn: 14.15 Uhr. Dauer: 2 

Stunden. 

Mittwoch, 7. 4. 2010: „Waldwerkstatt – Kunst direkt aus 

dem Wald“ 

Ferienaktivität für Kinder ab 8 Jahren. Beginn: 14.15 Uhr. 

Dauer: 2 Stunden. Zum Teilnehmerbeitrag kommen 3,– Euro 

für Material. 

Donnerstag, 8. 4. 2010: „Waldspiele“ 

Ferienaktivität für Kinder von 6 bis 10 Jahren. Beginn: 14.15 

Uhr. Dauer: 2 Stunden. 

Freitag, 9. 4. 2010: „Vogelstimmen im Frühlingswald“ 

Familientaugliche Führung. Beginn: 18.00 Uhr. Dauer: 1,5 

Stunden. 

Sonntag, 11. 4. 2010: „Frühlingserwachen – Herzschlag 

der Bäume“ 

Führung für Familien mit Kindern ab 6 Jahren. Beginn: 14.15 

Uhr. Dauer: 1,5 Stunden. 

Montag, 12. 4. 2010: „Waldwerkstatt – Kinderwerkstatt 

mit George“ 

Aktivität für Jungen und Mädchen ab 5 Jahren. Da max. 12 

Kinder teilnehmen können, ist die Anmeldung besonders 

wichtig. Beginn: 14.30 Uhr. Dauer: 2,5 Stunden. Teilnehmerbeitrag: 

5,– Euro (incl. Material). 

Dienstag, 13. 4. 2010: „Waldwerkstatt – Kinderwerkstatt 

mit George“ 





Mittwoch, 14. 4. 2010: „Der Wald – Holzfabrik oder Ökonische?“ 

Führung für Erwachsene und interessierte Jugendliche. Beginn: 


Sonntag, 18. 4. 2010: „Waldwerkstatt – Spiele aus eigener 

Herstellung“ 

Aktivität für Familien mid Kindern ab 7 Jahren. Beginn: 14.15 

Uhr. Dauer: 2 Stunden. Zum Teilnehmerbeitrag kommen 2,– 

Euro für Material. 

Montag, 19. 4. 2010: „Waldwerkstatt – Kinderwerkstatt 

mit George“ 





Dienstag, 20. 4. 2010: „Waldwerkstatt – Kinderwerkstatt 

mit George“ 





Mittwoch, 21. 4. 2010: „Biodiversität – seltene Pflanzen 

und Tiere im Gramschatzer Wald“ 

Führung für Erwachsene und interessierte Jugendliche. Beginn: 

14.15 Uhr. Dauer: 1,5 Stunden. 

9

Waldbesitzerinnen-Café im Walderlebniszentrum Gramschatzer 

Wald. 

Waldbesitzerinnen-Café 

Die Zahl der Frauen, die Wald besitzen, steigt bayernweit, 

denn immer öfter erben auch Töchter Wald. 

Sie sind dann zuständig für das, was auf ihrem Waldgrundstück 

passieren soll und nicht selten betreten sie dabei „Neuland“ 

und benötigen Information und Beratung. 

Waldbesitzerinnen, die die Verantwortung für ihren Wald selber 

übernehmen wollen, brauchen einerseits Wissen zu 

Wald und Forstwirtschaft, andererseits Erfahrung und Kontakte 

für die Umsetzung. Hier kann der Austausch mit anderen 

Waldbesitzerinnen hilfreich sein. 

Daher lädt das Amt für Ernährung, Landwirtschaft und 

Forsten Würzburg Waldbesitzerinnen am 17. April 2010 

ab 14.30 Uhr zum Waldbesitzerinnen-Café ins Walderlebniszentrum 

Gramschatzer Wald ein. 

Im fachlichen Teil der Veranstaltung werden Informationen zu 

Waldbesitzerinnen allgemein und zu den Informationsangeboten 

für Waldbesitzerinnen in Bayern gegeben. 

Beim anschließenden Kaffeetrinken besteht vor allem die 

Möglichkeit des Austausches untereinander. 

Weitere Informationen finden Interessierte auf der Internetseite 

des Amtes für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten 

Würzburg unter www.aelf-wu.bayern.de unter der Rubrik 

„Wald und Forstwirtschaft“. 

Um besser planen zu können wird um Anmeldung bis 16. 4. 

2010 unter 0 93 60/9 93 98-01 oder -06 gebeten. 

Informationsangebot zur Existenzgründung, 

Existenzerhaltung und Unternehmensnachfolge 

im Landratsamt 

In Zusammenarbeit mit den AKTIVSENIOREN BAYERN e.V. 

wird der erfolgreich eingeführte Sprechtag für Klein- und Mittelbetriebe 

und Existenzgründer aus dem Landkreis Würzburg 

angeboten: Bei dieser ersten Orientierung wird mit dem 

interessierten Betrieb individuell und vertraulich eine Strategie 

für Möglichkeiten und Wege von Problemlösungen entwickelt 

(z.B. Planungs- und Finanzierungsfragen, Organisationsabläufe, 

Rechnungswesen, Marketing, Unternehmensübergaben, 

etc.). Dieses erste Orientierungsgespräch 

ist kostenlos. 

Die AKTIVSENIOREN BAYERN e.V. sind als gemeinnütziger 

Verein anerkannt und in allen 7 Regierungsbezirken Bayerns 

vertreten. Die Mitglieder arbeiten ehrenamtlich und sind ehe- 

malige, selbstständige Unternehmer oder Führungskräfte, 

welche ihren Erfahrungsschatz aus der freien Wirtschaft, im 

Handwerk oder diversen Dienstleistungsbereichen während 

jahrzehntelanger Arbeit in den Führungsetagen von Unternehmen 

erworben haben. Ansprechpartnerin ist Frau Hildegard 

Ertel, Telefon- und Faxnummer: 0 97 21/3 13 76, E-Mail: 

hildegard.ertel@aktivsenioren.de, www.aktivsenioren.de. 

Der nächste Sprechtag ist für Mittwoch, 14. April 2010 von 

9.00 bis 12.00 Uhr im Landratsamt Würzburg vorgesehen. 

Voranmeldungen werden erbeten unter Landratsamt Würzburg, 

Fachbereich 1, Tel. 09 31/80 03-852. 

gez. A. Stumpf 

Informiert… 

Ehrenamtliches Bürgerbüro 

PC-Kurs für Fortgeschrittene 

Sozialdienste 

Erste Hilfe-Kurs 

Ehrenamtliches Bürgerbüro 

Der nächsten Beratungstermin findet am 20. 4. 2010, von 

17.00 – 19.00 h im Rathaus (Schloss) im Zimmer 204, Telefon: 

80 67 14, Herr Manfred Schömig, (Allgemeine Steuerfragen) 

und Zimmer 205, Telefon: 80 67 12, Herr Gerd Strässer 

(Arbeits- und Sozialrecht) statt. Nützen sie die Gelegenheit 

dieser ehrenamtlichen, kostenlosen, diskreten und fachlichen 

Beratung. 

Der 2. PC-Kurs für Fortgeschrittene beginnt am 14. April, 

2010, 13.30 h. Wir sind froh darüber, dass dieses Angebot 

so gut angenommen wurde. Ein Dank noch mal an die Verantwortlichen 

der Hauptschule Herrn Reinhard Schlereth 

und Herrn Florian Viering für die gute Zusammenarbeit. 

Wenn weiterer Bedarf besteht werden wir versuchen im 

Herbst weitere Kurse anzubieten. Bei Fragen wenden sie 

sich an folgende Telefonnummern: Peter Zier 17 89 oder 

Erich Vollmuth 13 91. 

Sozialdienste 

Pflegeberatung 

Ansprechpartner: Herr Daniel Boldt, Sprechzeit: MO 14–20 

h, DI 08–14 h, Telefon: 08000001027. Internet: www.pflegeberatung-wuerzburg.de 

Hospiz und Trauerbegleitung 

Malteserhilfsdienst, Ansprechpartner in Rimpar, Frau Gertrud 

Achten, Tel. 0 93 65-34 33, Ralph Foerke, Tel. 0 93 65-34 

33, Heinz Jäger, Tel. 0 93 65-88 03 84. 

Hospizverein Würzburg, Ansprechpartnerin, Frau Dorothee 

Collier, Tel. 0 93 65-24 57. 

Erste Hilfekurs 

Für den schon angekündigten Erste Hilfekurs konnten wir 

nun den Termin festmachen. Er beginnt am Montag den 7. 6. 

2010 und findet im Mehrzweckraum der Maximilian-Kolbe- 

Schule statt. Vorgesehen ist die Dauer von drei aufeinander 

folgenden Montagen zu je 2 Stunden. Für den Auffrischungskurs 

„Fit in Erster Hilfe“, sind 4 Stunden vorgesehen. 

Spezielle Seniorenfragen werden in den beiden Reststunden 

behandelt. Der Kurs wird vom Roten Kreuz durchgeführt. 

Anmeldungen nimmt Guido Bausenwein Tel.: 

0 93 65/91 37 entgegen. Auch bei Fragen erhalten sie Auskunft 

unter der gleichen Nummer. 

Sie erreichen uns auch im Internet unter www.rimpar.de mit 

dem Link auf Seniorenrat. 

11

12 

Kettelerstraße 84 

97222 Rimpar 

Tel. 0 93 65/23 47 

Fax 0 93 65/51 46 

Ihr Fachgeschäft für Näh- und Handarbeiten 

Inh. Nicole Wiener 

Niederhoferstraße 9 · 97222 Rimpar 

Telefon 0 93 65/88 82 44 

Allen Kunden, Freunden 

und Bekannten 

ein frohes Osterfest! 

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 8.30–12 Uhr · 14.30–17.30 Uhr 

Sa. 8.30–12 Uhr · Mittw. nachm. geschlossen! 

Schreinerarbeiten aller Art 

Ausführung sämtlicher 

Glasarbeiten 

Weinbergstraße 44 · 97222 Rimpar 

Telefon 0 93 65/8 92 88 

Fax 0 93 65/8 92 87 

rainer_busch@t-online.de 

Eine zivilrechtlich orientierte Allgemeinkanzlei 

mit Schwerpunkten im 

– Erbrecht 

– Arbeitsrecht 

– Familienrecht 

– Immobilien- und 

Kapitalanlagenrecht 

Rechtsanwaltskanzlei Telefon (09 31) 46 07 91-11 

Ulf Pieconka Fax (09 31) 46 07 91-18 

Frankfurter Straße 10 e-mail: kanzlei@pieconka.de 

97082 Würzburg Internet: www.pieconka.de 

Ein Anwalt aus Rimpar in Würzburg.

Programm und weitere Informationen 

des Sozialpädagogen 

An folgenden Tagen öffne ich in den Ortsteilen die Jugendzentren: 

JUZ Gramschatz: 

Freitage, 26. März und 23. April 2010, je von 19 Uhr bis 22 

Uhr. 

JUZ Maidbronn: 

Freitag, 16. April 2010 von 15 Uhr bis 19 Uhr. 

JUZ Rimpar: 

Dienstag, Mittwoch und Donnerstag jeweils von 15 Uhr bis 

19 Uhr und an den Freitagen, 26. März und 23. April 2010, je 

von 15 Uhr bis 19 Uhr. 

In den Osterferien werden die Jugendzentren zu meinen bekannten 

Öffnungszeiten nicht geöffnet. In der ersten Ferienwoche 

findet das Ferienprogramm statt, in der zweiten Woche 

habe ich Urlaub. 

Am 25. März und am 22. April 2010 kann ich selbst das JUZ 

Rimpar nicht öffnen. Eine ehrenamtliche Kraft wird das an 

diesen Tagen für mich übernehmen. 

Die Jugendzentren in den Ortsteilen werden über meine Öffnungszeiten 

hinaus von den jeweiligen „Vorständen“ in 

Selbstverwaltung geöffnet. 

Bei der 5. Müllsammelaktion „putzmunter“ vom 19. März 

bis 27. März 2010 machen wieder viele Vereine und Institutionen 

unserer Marktgemeinde mit (in Klammern die Häufigkeit 

der Teilnahme): Jagdgenossenschaft und Landwirte 

Rimpar (5), Wasserwacht Rimpar (5), Interessengemeinschaft 

Umwelt (5), Klassen der Maximilian-Kolbe Schule (4), 

Mittagshort an der Grundschule (4), Kleingärtner Rimpar (4), 

Soldaten- und Reservistenkameradschaft Gramschatz (3), 

Angelverein Gramschatz (3), JUZ Rimpar (3), Freiwillige 

Feuerwehr Gramschatz (2) und der Kindergarten Maidbronn 

(1). 

Die Vorbereitungen für das kommende Hüttendorf sind angelaufen 

und jetzt stehen die ersten beiden Termine für die 

Betreuertreffen fest: Samstag, 24. April, 10.00 Uhr bis 15.00 

Uhr und Samstag, 12. Juni, 13.00 Uhr bis 16.00 Uhr. An diesen 

Treffen werden u.a. Programmpunkte erarbeitet, Zeiten 

festgelegt und Gruppen eingeteilt sowie eine Aufsichtspflichtbelehrung 

durchgeführt. Zum gegenseitigen Kennenlernen 

aller Interessierten an einer Betreuertätigkeit wäre es 

wichtig, dass möglichst Alle kommen können. Im Vorfeld wäre 

eine kurze Interessensmeldung an mich, am besten via 

Mail an lutz.dieter@rimpar.de oder via Handy 0160-3 58 04 

46, zur Vorbereitung auf diese Tage sinnvoll. 

Mit der 7R der Maximilian-Kolbe Schule wurde das Projekt 

Grillplatz bei eisiger Kälte bereits Anfang März wieder aufgenommen. 

Falls Sie in ihrem Garten noch Pflanzen entfernen 

wollen, würden wir diese gerne abholen und dort mit den 

Schülerinnen und Schülern anpflanzen. Bitte informieren Sie 

mich via Mail lutz.dieter@rimpar.de oder via Handy 0160- 

3 58 04 46 und wir können weiteres besprechen. 

gez. Lutz Dieter 

Guter Start ins Kinderleben – Frühe Hilfen 

Neues Angebot im Landkreis 

Liebe werdende Eltern und Eltern von Kindern bis zu 

drei Jahren, 

seit Spätsommer letzten Jahres gibt es im Landratsamt 

Würzburg die Koordinationsstelle Frühe Hilfen. Hier arbeiten 

wir – drei Sozialpädagoginnen mit langjähriger Erfahrung, 

die sich Zeit für Sie und Ihre Kinder nehmen. 

Wir beraten und begleiten Schwangere und Eltern auf dem 

Weg in ein gemeinsames Familienleben. 

Bei uns erhalten Sie Informationen über Mutter-Kind-Gruppen 

und Elterntreffs in Ihrer Nähe. 

Wir beraten und begleiten Sie im Umgang mit Ihrem Neugeborenen 

und der Erziehung Ihres kleinen Kindes. 

Sie erhalten bei uns Unterstützung in für Sie schwierigen Lebenssituationen, 

z.B. bei Unsicherheiten im Umgang mit 

Ihrem Kind, bei längerer Krankheit, wenn Sie alleinerziehend 

sind oder Partnerprobleme, Geldsorgen oder Wohnungsnot 

haben und vermitteln für Sie geeignete Hilfen. 

Wir nehmen uns Zeit für Sie und Ihre Anliegen, beraten Sie 

kostenlos und gerne auch bei Ihnen zu Hause. Selbstverständlich 

behandeln wir die Gespräche mit Ihnen höchst vertraulich 

und wahren den Datenschutz. 

Wir sind für Sie da: 

Evelyn Bordon-Dörr, Tel. 09 31/80 03-332 

Monika Sporer, Tel. 09 31/80 03-851 

Petra Fleischmann, Tel. 09 31/80 03-564 

Koordinationsstelle Frühe Hilfen/Netzwerk frühe Kindheit 

Kindern ein neues Zuhause geben 

Jugendamt sucht laufend Pflegeeltern 

Das Landratsamt Würzburg – Amt für Jugend und Familie – 

sucht fortlaufend Pflegefamilien für Kinder, in deren Familien 

es schwerwiegende Probleme gibt, z.B. weil sie vernachlässigt, 

misshandelt oder missbraucht wurden. Die Kinder sollen 

zeitlich befristet oder auf Dauer aufgenommen werden 

können. 

Der Pflegekinderdienst sucht vor allem Familien für Kinder 

im Alter von 0 bis 6 Jahren, jedoch werden auch immer wieder 

für ältere Kinder Pflegefamilien gesucht. 

Pflegeeltern müssen in der Lage sein, ein Kind mit seiner individuellen 

Geschichte annehmen zu können. Für diese oft 

nicht leichte Aufgabe steht den Pflegefamilien der Pflegekinderdienst 

des Jugendamtes beratend und unterstützend zur 

Seite. 

Neben der Freude am Zusammenleben mit Kindern bedarf 

es genügend Zeit, um dem Pflegekind Zuneigung und Aufmerksamkeit 

entgegenzubringen. Ebenso wird Verständnis 

für die Hintergründe der besonderen Situation dieser Kinder, 

sowie Bereitschaft zur Fortbildung in diesem Bereich erwartet. 

Die Pflegefamilie sollte bereit sein, mit der Herkunftsfamilie 

und dem Jugendamt zum Wohle des Kindes zusammenzuarbeiten. 

Voraussetzung, um Pflegeltern zu werden, ist unter anderem 

eine stabile Partnerbeziehung, die Fähigkeit, das eigene Erziehungsverhalten 

zu reflektieren, psychische und physische 

Gesundheit sowie ein eigenes Zimmer für das Pflegekind. 

Bewerberpaare müssen auch ohne das Pflegegeld finanziell 

abgesichert sein. 

Der Pflegekinderdienst informiert die Pflegeeltern über die 

Einzelheiten und lernt bei einem Hausbesuch das häusliche 

Umfeld kennen. Die Pflegeltern werden in Seminaren auf 

das Leben als Pflegefamilie vorbereitet. 

Wer Interesse an einer Pflegeelternschaft hat, aus dem 

Landkreis Würzburg kommt, kinderlos ist oder eigene Kinder 

hat, die mindestens 2 bis 3 jahre alt sind, findet im Pflegekinderdienst 

die richtigen Ansprechpartnerinnen: 

Petra Fleischmann Tel. 09 31/80 03-564 

Christa Schorer Tel. 09 31/80 03-565 

Julia Weinacht Tel. 09 31/80 03-572 

alle Außenstelle Friesstraße 5, 97074 Würzburg 

13

14 

Metzgerei 

Hollerbach GmbH 

A.-Wagenbrenner-Str. 2–6 

97222 RIMPAR 

Telefon 0 93 65 / 82 10-0 

Maidbronner Straße · Tel. 0 93 65 / 82 10 21 

REWE-Markt · Telefon 0 93 65 / 89 79 90 

Filiale Würzburg/Heuchelhof · Tel. 09 31/6 05 90 

Oster-Angebote 

Gültig ab Donnerstag, den 1. 4. bis 7. 4. 2010 

Kalbshaxen 

auch in Scheiben für Osso buco 100 g 0,69 € 

Roastbeef 

zart gereift 100 g 1,68 € 

Lammkeule 

ohne Knochen, mariniert 100 g 1,15 € 

Putenfilet 

natur oder asiatisch 

mit Kokosnussmarinade 100 g 0,98 € 

Puten-Cordon bleu 

verschieden gefüllt 

(auch pfannenfertig paniert) 100 g 0,88 € 

Lendchen 

im Crepesmantel u. Schweizer Art 100 g 1,08 € 

Original Südtiroler Schinken 

luftgetrockneter roher Schinken 100 g 1,98 € 

Festtagsaufschnitt 

exklusiver Wurstaufschnitt, 

für die Feiertage verpackt 100 g 0,99 € 

Vesperwürstchen 

Portionswürstchen, ca. 180 g Stück 1,00 € 

Rindswürstchen und 

Wiener Würstchen 

ideal zum heiß machen 100 g 0,79 € 

Für alle Feiern und Festlichkeiten 

stehen wir Ihnen mit unserem Grill- und 

Partyservice gerne zur Verfügung! 

Unseren verehrten 

Kunden, Freunden 

und Bekannten 

wünschen wir 

frohe Ostern! 

Wir wünschen allen Kunden 

und Gästen 

ein frohes Osterfest… 

Über die Osterfeiertage bleibt 

unser Geschäft und das Cafe geschlossen! 

Bäckerei · Konditorei · Cafe 

Nöth 

Niederhoferstraße 11 · 97222 Rimpar 

Telefon 0 93 65/98 45

Mittagsbetreuung in der Grundschule im Schuljahr 

2009/2010 

Auch im kommenden Schuljahr haben die Eltern die Möglichkeit, 

ihr Kind nach der Schule bis 14.30 Uhr betreuen zu 

lassen. Im Obergeschoss der Matthias-Ehrenfried-Schule 

befindet sich unser Gruppenraum, der zur Zeit von 12 Rimparer 

Kindern genutzt wird. Ab September 2010 befindet sich 

die Mittagsbetreuung wieder im Untergeschoss der Schule. 

Für einen Teilzeitplatz (bis 3 Tage die Woche) sind momentan 

47 Euro, für einen Vollzeitplatz (5 Tage die Woche) 94 Euro 

zu entrichten. Sie können uns selbstverständlich jederzeit 

besuchen, um uns kennenzulernen. Wir sind an allen Schultagen 

im Raum der Mittagsbetreuung zu finden (bei schönem 

Wetter sind wir im Pausenhof oder auf dem Spielplatz 

neben der Turnhalle). Um personell besser planen zu können, 

bittet die Gemeindeverwaltung um Einhaltung der Anmeldefrist 

(spätestens bis zum 21.Mai 2010). Die Anmeldung 

erfolgt in der Gemeinde Rimpar bei Frau Joachim 

0 93 65/80 67-20. 

Sollten weniger als 12 Kinder für die Betreuung in der Mittagsbetreuung 

angemeldet werden, können wir die Aufrechterhaltung 

der Einrichtung leider nicht gewährleisten. 

Falls Sie noch Fragen haben oder weitere Informationen 

benötigen, können Sie mich zu den Betreuungszeiten anrufen. 

Ich bin bis 14.30 Uhr in der Mittagsbetreuung 0 93 65/ 

30 00-128, danach im Hort 0 93 65/80 67-80 erreichbar. 

Dann vielleicht bis bald... 

Annette Kühn 

Schulanmeldung 2010 

Am Dienstag, 13. April 2010, findet in der Matthias-Ehrenfried-Grundschule 

Rimpar, Neue Siedlung 1, von 16.30 Uhr 

bis 18.00 Uhr die Schulanmeldung für das Schuljahr 

2010/2011 statt. 

Die Erziehungsberechtigten werden gebeten, persönlich mit 

dem Kind zu erscheinen und folgende Dokumente vorzulegen: 

1. Geburtsurkunde 

2. Bescheinigung der Teilnahme am apparativen Seh- und 

Hörtest 

3. Bescheinigung der Teilnahme des Kindes an der Früherkennungsuntersuchung 

U9 oder Teilnahme an der 

schulärztlichen Untersuchung 

4. Informationsblatt des Kindergartens für die Grundschule 

Bitte nehmen Sie in folgenden Fällen unbedingt noch vorher 

mit der Schulleitung Kontakt auf: 

● wenn Sie am Tag der Schulanmeldung verhindert sind 

● wenn Sie Ihr Kind zurückstellen lassen wollen 

● wenn Sie für Ihr Kind sonderpädagogischer Förderbedarf 

besteht 

Schulpflichtig sind alle Kinder, die zwischen dem 1. 10. 2003 

und dem 30. 9. 2004 geboren sind. 

Alle Kinder, die zwischen dem 1. 10. 2004 und 31. 12. 2004 

geboren sind, können auf Antrag (Prüfung der Schulfähigkeit 

nur im Zweifeslfall) angemeldet werden. Antragsformulare 

liegen am Tag der Schulanmeldung in der Schulleitung auf. 

Kinder, die ab dem 1. 1. 2005 geboren sind, können ebenfalls 

angemeldet werden. Für diese Kinder ist ein schulpsychologisches 

Gutachten vorzulegen. 

gez. Berthold Freier, Rektor 

Physiotherapie im Ahorn-Kiga 

Spätestens wenn die Physiotherapeutin 

Simone Schneider das Lied „Muskeln 

müssen stark sein, dürfen nicht 

aus Quark sein“ anschaltet, ist es mit 

der Ruhe bei der Rückenschule vorbei. 

Jeden Mittwoch kommt die Therapeutin 

in den Gramschatzer Ahorn- 

Kindergarten und bringt den Kindern 

„Haltung“ bei. Neben dieser ist auch 

der Aufbau und die Erhaltung der 

Muskulatur für einen gesunden 

Rücken wichtig. Und so üben die Kleinen 

mit ihrer Freundin, der Handpuppe 

Lucy, das richtige Stehen, Heben, 

Bücken und Tragen. Die Bandschis 

(Bandscheiben) wollen in ihrem Wirbelhochhaus 

schließlich gut gepflegt 

werden. Indem die Kinder die Wirbelsäule 

selbst mit Holz- und Schaumstoffklötzchen 

nachbauen, lernen sie 

zudem spielerisch die Anatomie des 

menschlichen Körpers kennen. Da 

tauchen natürlich auch Fragen, wie 

„ob es in der Wohnung der Bandschis 

auch eine Küche gibt“ auf. Sicherlich 

werden die neuen „Bandschi-Experten“ 

ihren Papas und Mamas noch 

einiges beibringen können und deren 

Sitzhaltung stets im Auge haben. Auf 

dem Bild: Physiotherapeutin Simone 

Schneider im Kreise der Ahorn-Kindergartenkinder. 

Foto: Nadja Hoffmann 

15

16 

5 JAHRE… Kompetente Pflege 

mit Kopf – Herz – und Hand! 

Staatlich anerkannter Altenpfleger mit langjähriger 

Erfahrung im Altenheim und ambulanter 

Tätigkeit im Bereich Sozialstation bietet mit 

seinem Team in Rimpar und Umgebung: 

– Grundpflege und Behandlungspflege 

– Pflegeeinsätze nach § 37 SGB XI 

(notwendig bei Erhalt von Pflegegeld). 

Wir garantieren eine optimale Pflege in Ihrem 

gewohnten Zuhause und nehmen uns Zeit für Sie. 

Pflegedienst Werner Bauer · 97273 Kürnach 

Poststr. 5 · Tel. 0 93 67/16 34 · Mobil 0151/17 41 15 51 

Computerprobleme? 

Wir lösen sie: schnell und kostengünstig! 

Rufen Sie uns an! 

■ Hilfe und Unterstützung bei PCund 

Netzwerkproblemen. 

■ Beratung und Verkauf von Hardund 

Software. 

■ Installation und Betreuung 

von PC und Netzwerk. 

Computerservice Elmar Bauer 

97222 Rimpar · Büttnergasse 11 

0179/4 96 84 23 · info@ebauer-it.de 

Frische Eier aus Bodenhaltung und Suppenhühner zu verkaufen. 

Keidel’s Hof · Günterslebener Str. 50 · 97222 Rimpar · Telefon 0 93 65/33 66

Geburtstage 

Für die Veröffentlichung der Geburten und Eheschließungen 

muss eine persönliche Einverständniserklärung 

im Bürgerbüro vorliegen. Wir 

weisen darauf hin, dass diese Daten auch über 

das Internet eingesehen werden können. 

Wir bitten um Beachtung! 

Wir gratulieren: 

Frau Olga Volk, Seestraße 2, 

zum 78. Geburtstag am 28. 3. 2010 

Herr Erich Weber, Rosengasse 8, 


Herr Ernst Reitzenstein, Frühlingstraße 4, 


Herr Siegfried Rettig, Niederhoferstraße 49, 


Herr Alois Sebert, Weinbergstraße 36A, 


Frau Marianne Wolff, Kurt-Schumacher-Straße 9, 


Herr Dieter Frimmel, Julius-Echter-Straße 4, 


Herr Michael Zakel, Burgstraße 26A, 


Frau Rosalinde Salosny, Maidbronner Straße 19a, 


Frau Irmgard Mack, Büttnergasse 1, 


Herr Erich Fleischmann, Gadheimerweg 18, 


Frau Annemarie Günther, Frühlingstraße 23, 


Frau Paula Möldner, Neubaustraße 2, 


Frau Siegrid Baumeister, Frühlingstraße 16A, 


Frau Anna Schlotter, Mehlenweg 7, 


Herr Willi Beck, Geschwister-Scholl-Straße 23, 


Herr Helmut Keidel, Am Trieb 24, 


Frau Erna Keidel, Frühlingstraße 2A, 


Frau Hertha Wolf, Königsberger Straße 14, 


Frau Erika Arndt, Friedrich-Ebert-Straße 6, 


Herr Dr. Franz Muffert, Austraße 10, 


Herr Dr. Walter Göbel, Kurt-Schumacher-Straße 7, 


Frau Ludmila Kager, Am Scheuerberg 16, 


Herr Max Mehlig, Friedrich-Ebert-Straße 4, 


Frau Margareta Mrozik, Bischof-Schmitt-Straße 14, 


Frau Dorothea Rattinger, Versbacher Straße 24, 


Herr Leo Häfel, Weidleinsweg 9, 


Herr Jürgen Helbig, Josef-Heeger-Straße 6, 


Frau Marlene Morath, Zur Veitsmühle 11, 


Frau Elisabeth Noe, Am Schleifweg 3, 


Herr Franz Heß, Austraße 40, 


Frau Marianne Väth, Blumenstraße 6, 


Herr Ludwig Heldwein, Storchstraße 4, 


Frau Ingeborg Schmitt, Frühlingstraße 36, 


Frau Helene Löhr, Am Trieb 7, 


Frau Sieglinde Göpfert, Friedrich-Ebert-Straße 7, 


Frau Margarete Hauptmann, Kurt-Schumacher-Straße 4, 


Frau Gerda Heller, Weinbergstraße 26, 


Herr Josef Kopecek, Kettelerstraße 48, 


Frau Theresia Postel, Klosterstraße 4, 


Herr Rudolf Volk, Seestraße 2, 


Frau Bärbel Zbiegly, Niederhoferstraße 34, 


Herr Rolf Ehms, Maidbronner Straße 25, 


Frau Hannelore Mintzel, Zur Veitsmühle 35, 


Frau Emma Schwing, Estenfelder Straße 2, 


Herr Prof. Dr. Egon Füglein, Klosterstraße 7, 


Frau Liselotte Löhr, Am Trieb 7, 


Frau Martha Bauer, Burgstraße 10, 


Herr Anton Späth, Chemnitzer Straße 2, 


Frau Erika Ullrich, Hans-Böckler-Straße 18, 


Frau Elisabeth Sethmacher, Sonnenweg 10, 


Frau Mathilde Wagenbrenner, Austraße 56, 


Frau Hedwig Albrecht, Austraße 7, 


Herr Gottfried Kraus, Arnsteiner Straße 15, 


Herr Manfred Arnold, Engelbert-Kraus-Straße 17, 


17

Frau Marita Michel, Klingenstraße 2, 


Herr Ewald Weis, Am Baumland 5, 


Frau Berta Grümpel, Hans-Böckler-Straße 16, 


Herr Eugen Burger, Zur Veitsmühle 8, 


Herr Erich Janoschka, Fitzengasse18, 


Frau Elfriede Kurz, Winkelgasse 4, 


Frau Regina Lieb, Julius-Bausenwein-Straße 24A, 


Zum 50-jährigen Ehejubiläum 

am 23. 4. 2010: 

Werner und Gertrud Raich, geb. Hauck, 

Schäfereistraße 4 

18 

V.l. Diakon Otmar Götz, Josef und Mathilde Kirchner, 

Bürgermeister Burkard Losert. Foto: Kurt Mintzel 

90. Geburtstag von Mathilde Kirchner 

Bei bester Gesundheit feierte die gebürtige Rimparerin 

Mathilde Kirchner, geb. Rind, ihren 90. Geburtstag 

– zusammen mit ihrem Mann Josef, der in einem 

halben Jahr ebenfalls dieses Alter erreichen wird. 

Aus der Ehe gingen drei Kinder hervor, die zusammen 

mit sieben Enkeln der Großmutter gratulierten. 

Die Jubilarin war stets Hausfrau, werkelt gern im Garten 

und gibt als Hobby das Kochen und Nähen an. 

Zum Ehrentag spielte ihr Mann ein Geburtstagsständchen 

auf der Heimorgel. 

Mathilde Kirchner trägt die Ehrennadel der KAB, 

gehört dem VdK-Ortsverband an und war über 20 

Jahre Caritas-Helferin. Bis zu ihrem 80. Lebensjahr 

hat sie ehrenamtlich das Kirchenblatt ausgetragen. 

Stark engagierte sie sich 40 Jahre lang für ihren Bruder, 

der katholischer Geistlicher „in der Zone“ – wie 

sie betonte – war. Sie schickte häufig Pakete, die aus 

fadenscheinigen Gründen oft zurückgesendet wurden. 

„Diese reinen Repressalien der DDR-Behörden 

haben mich sehr erbost“, erzählte sie. 

Die jüngste Tochter charakterisierte ihre Mutter treffend 

als eine dynamische Frau, die auch heute noch 

der Großfamilie vorsteht. 

Unter die Gratulanten mischten sich Bürgermeister 

Burkard Losert, Diakon Otmar Götz und Kaplan Dr. 

Christian Lutz. Bischof Friedhelm Hoffmann ließ seine 

Glückwünsche übermitteln. 

gez. Kurt Mintzel 

Standesamtliche Nachrichten 

Geburten 

Alexsandro Kamm, Reginhild-Saur-Straße 4, 

am 23. 2. 2010 

Sterbefälle 

Anni Weber-Schürger, 45 Jahre, 

Marktplatz 8, am 2. 3. 2010 

Georg Fischer, 77 Jahre, 

Franz-Bötsch-Straße 4, am 12. 3. 2010 

Kirchliche Nachrichten 

Evangelische Kirchengemeinde Hoffnungskirche 

Sprengel Rimpar/Maidbronn 

Gottesdienste in der Bekenntniskirche: 

Freitag, 26. 3., 19.00 Uhr Ökumen. Passionsgottesdienst 

Samstag, 28. 3., 9.00 Uhr (Finke) 

Karfreitag, 2. 4., 15.00 Uhr m.A. (B. Lezuo) 

Sonntag, 4. 4., 6.00 Uhr m.A. (B. Lezuo) 

Sonntag, 4. 4., 10.00 Uhr Familien-Gd. m.A. (B. Lezuo) 

Sonntag, 11. 4., 9.00 Uhr (B. Lezuo) 

Sonntag, 18. 4., 10.00 Uhr m.A. (B. Lezuo) 

Sonntag, 25. 4., 9.00 Uhr (Finke) 

Kinderkirche: 

Sonntag, 18. 4., 10.00 Uhr 

Termine: 

Mittwoch, 24. 3., 19.30 Uhr: 

Kirchenvorstandssitzung, Gemeindehaus Bekenntniskirche 

Dienstag, 6. 4., 14.30 Uhr: 

Treffpunkt ältere Generation 

Jugend-Osternachtwache in der Hoffnungskirche 

Versbach: 

Samstag, 3. 4., 22.00 Uhr Andacht in der Kirche, anschl. 

Feuer, Film, Gespräche… 

Um 6.00 Uhr Osternachtsgottesdienst, anschl. Osterfrühstück 

mit der Gemeinde. Mitbringen: warme Sachen, evtl. 

Schlafsack/Isomatte, evtl. Musikinstrument, Frühstückszutaten 

für Buffet. 

Krabbelgruppe (außer Ferien): 

Krabbelgruppe sucht Nachwuchs! Wir treffen uns jeden 

Donnerstag von 9.00 – 11.30 Uhr und würden uns über 

neue Kinder und Mamis/Papas/Großeltern freuen, unabhängig 

von der Konfession! 

Kontakt: Nicole Koslowski, Tel. 0 93 65/37 36 

Zuständig für den Sprengel Rimpar-Maidbronn: 

Pfarrerin Bettina Lezuo: 

Telefon dienstlich: 0 93 65/88 91 22, bei Abwesenheit ist ein 

Anrufbeantworter geschaltet. 

E-Mail: lezuo@bekenntniskirche-rimpar.de 

Telefon Evang.-Luth. Pfarramt Hoffnungskirche: 

09 31/2 87 76 57 

Unsere Adresse im Internet: 

http://www.bekenntniskirche-rimpar.de

GETRÄNKE 

RUF 

Marika Ruf · 97222 Rimpar 

Maidbronner Str. 3 · Tel. 42 85 

Wir wünschen unseren 

treuen Kunden ein frohes 

und sonniges Osterfest… 

Angebote gültig vom 24. März – 3. April 2010 

Becks Biere 

diverse Sorten 

24 x 0,33 Ltr. Fl. 

1 Ltr. = 1,46 € 

Highlight der Woche 

Würzburger 

Hofbräu Pilsner 

20 x 0,5 Ltr. Fl. 

1 Ltr. = 1,10 € + 3,10 € Pf. 

10.99 

Bitburger Pilsener + 

Mönchshof Biere 


je Kasten 20 x 0,5 Ltr. Fl. 

9.99 

1 Ltr. = 1,00 € 

+ 3,10 € oder + 4,50 € Pf. 

Kulmbacher 

Pilsner 

20 x 0,5 Ltr. Fl. 

1 Ltr. = 1,10 € 

+ 3,10 € Pf. 

10.99 

+ 4 Fl. 

gratis 

+ 4 Fl. 

gratis 

+ 3,42 € Pf. 11.49 Eichenzeller 

Julius Echter 

Hefeweißbier 


20 x 0,5 Ltr. Fl. 

1 Ltr. = 1,10 € 

+ 3,10 € Pf. 10.99 

Franken-Brunnen 

Mineralwasser 


12 x 1,0 Ltr. Pet Fl. 

1 Ltr. = 0,37 € 

+ 3,30 € Pf. 4.44 

Bad Brückenauer 

Mineralwasser 

versch. Sorten 


1 Ltr. = 0,42 € + 3,30 € Pf. 

4.99 



1 Ltr. = 0,42 € + 3,30 € Pf. 

4.99 

Rhönsprudel Mineralwasser 

Cascada Mineralwasser 

spritzig oder 

medium 


1 Ltr. = 0,21 € + 3,30 € Pf. 

2.49 

Mineralwasser 



1 Ltr. = 0,28 € 

+ 3,30 € Pf. 3.33 

Alaska Mineralwasser 

verschiedene 

Sorten 

12 x 0,7 Ltr. Fl. 

1 Ltr. = 0,13 € + 3,30 € Pf. 

1.11 

Fortuna 

Apfelschorle 

12 x 0,75 Ltr. Fl. 

4.99 

1 Ltr. = 0,56 € 

+ 3,30 € Pf. 

Atlanta 

Cola Mix 

20 x 0,5 Ltr. Fl. 

3.50 

1 Ltr. = 0,35 € 

+ 3,10 € Pf. 

Knüller Preis 

Dornfelder 

Rotwein 

Htr. + trocken 

0,75 Ltr. Fl. 

1 Ltr. = 1,72 € 

1.29 

Blumenerde 

45 Ltr. Beutel 1.99 

Rindenmulch 

60 Ltr. Beutel 2.99 

Öffnungszeiten: Montag: 14 – 18 Uhr · Dienstag – Freitag. 9 – 12 + 14 – 18 Uhr 

Samstag: 8 – 13 Uhr. (Für Druckfehler keine Haftung! Abgabe in haushaltsüblichen Mengen) 

19

20 

RESTAURANT KRETA 

Riemenschneiderstr. 15 

97222 Maidbronn 

Telefon 0 93 65 / 88 89 27 

Unser Osterangebot: 

Lammbraten 

mit grünen Bohnen, 

Bauernkartoffeln + Salat 9,90 € 

Karfreitag haben wir geschlossen! 

Reservieren Sie bitte rechtzeitig! 

Bei schönem Wetter ist 

unser Biergarten wieder 

täglich für Sie geöffnet. 

Wir wünschen allen Gästen 

unseres Hauses 

ein frohes und sonniges 

Osterfest… 

Auf Ihren Besuch freut sich Familie Kissandraki 

Öffnungszeiten: 

Mo. – Fr. 11–14 Uhr + 17– 24 Uhr · Sa., So., Feiertage von 11– 24 Uhr 

Warme Küche bis 23 Uhr 

Unser Maßstab ist der Mensch. 

Seine Zufriedenheit weist uns den Weg. 

Unser Pflegeeinsatz entlastet Sie als Angehörige. 

Gerne übernehmen wir besondere Aufgaben, 

um Ihnen einen Ausgleich zu schaffen: 

● Alle Leistungen der Pflege- und Krankenversicherung 

● Hilfe bei hauswirtschaftlichen Arbeiten 

● Beratung ● Behördengänge u.v.m. 

JOSEF MEYER 

Ambulanter Pflegedienst 

Neue Siedlung 4 · 97222 Rimpar 

Büro: Niederhoferstraße 41 

Tel. 0 93 65/89 74 70 · Fax 89 74 71 

Mobil: 0151/25 24 50 18 

www.jm-pflegedienst.de

FRIEDEL OPTIK 97078 

Würzburg · Versb. Str. 203 

Tel. 09 31/28 66 60 · Fax 28 73 29 

www.friedel-optik.de 

friedel@friedel-optik.de 

Der Frühling kommt 

Aktivsportbrille 

in Ihrer Sehstärke* ab 119,– € 

● Präsentbox 

● Etui Pro Active 

● Microfaserbeutel 

● 4 Paar Wechselscheiben 

● Verglasungsclip 

● Sportband 

Neugierig geworden? 

Fragen Sie nach! 

* Preis bezieht sich auf Stärken von +5 dpt 

bis –6 dpt; Korrektur von Hornhautverkrümmung 

gegen Aufpreis möglich. 

Über Ihren Besuch freut sich 

Friedel-Optik-Team 

Wir wünschen allen 

Kunden frohe Ostern! 

21

22 

CONZ Kommt zur Osterbastelei! 

Bastel einen 

tollen Osterhasen 

und tausche ihn 

am 1. 4. 10 von 

14–18 Uhr bei uns 

im Geschäft gegen 

ein süßes Oster- 

Geschenk! 

Allen Kunden, 

Freunden und Bekannten 

ein schönes 

und sonniges Osterfest! 

Große Oster-Bastelaktion bei 

EDEKA AKTIV MARKT CONZ! 

„1, 2, 3 … Osterbastelei!“ – so fröhlich lautet das 

Motto der Kinder-Bastelaktion bei EDEKA AKTIV 

MARKT CONZ. Hier können kleine Kunden einen 

tollen Osterhasen-Hampelmann basteln und 

bemalen. Und wer diesen dann im Geschäft abgibt, 

bekommt als Belohnung eine österliche Überraschung. 

„Die Bastelsets gibt’s natürlich ab sofort 

gratis hier bei uns im Geschäft“, meint Frau 

Conz, die den Kindern mit dieser tollen Aktion 

noch mehr Spaß zum Osterfest schenken möchte. 

Am 1. April von 14 – 18 Uhr können die kleinen 

Bastler ihre Werke gegen Ostersüßigkeiten 

eintauschen. Also Kinder – ran an Schere und 

Farbe und dann kräftig losbasteln! 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 

Nicht vergessen: 

Ihre Fischvorbestellung 

für Karfreitag! 

Achtung: 

Geänderte Öffnungszeiten: 

Karsamstag, den 3. April, 

von 7.30 – 16.00 Uhr. 

Für Ihren täglichen 

Bedarf verwöhnen wir 

Sie mit frischem Obst, 

Gemüse, Fleisch, Fisch 

und Backwaren. 

Auf Ihren Besuch freut sich 

Ihr Edeka-Team

Beratungsstelle: Ruth Martin · Telefon 09 31/ 2 30 76 47 

Florian-Geyer-Straße 48 · 97076 Würzburg 

www.lohnsteuerhilfe-martin.de 

Kostenloses Info-Tel.: 08 00 - 1 81 76 16 · E-Mail: ruth.martin@vlh.de 

Allen ein frohes 

und sonniges 

Osterfest wünscht 

Für Sie gesucht und gefunden: 

Marokko 

„Impressionen“ 

Dr. Tigges Studienreise 

Abflug am 30. 4. 2010 

8 Tage 

USA-Westen 

„Best of the West“ 

Rundreise 

Abflug am 7. 9. 

oder 28. 9. 2010 

14 Tage 

E. Troll GmbH 

Bau- und Kunstschlosserei 

● Treppen- und Balkongeländer 

● Edelstahlverarbeitung 

● Überdachungen 

● Türen, Tore und Antriebe 

aller Art 

● Zäune und Einfriedungen 

● Treppen aller Art 

● Montagen 

● Schweißfachbetrieb nach 

DIN 18 800 

pro Person 

ab 1095.– € 

pro Person 

ab 1599.– € 

Kommen Sie vorbei! Wir beraten Sie gern. 

Kettelerstraße 90 · Rimpar 

Tel. 0 93 65/43 70 · Fax 49 21 

E-mail: info@schlosserei-troll.de 

Internet: www.schlosserei-troll.de 

23

24 

Kundendienste & Reparaturen aller Art 

Waschstrasse 

Achtung: Ratenzahlung 

bei allen Reparaturen zu 

0,0% Finanzierung möglich. 

Kettelerstr. 92 · 97222 Rimpar · Tel. 0 93 65/92 85 oder 0170/5 25 00 44 

Öffnungszeiten Werkstatt: Montag – Freitag 8 – 18 Uhr · Samstag 9 –13 Uhr 

Öffnungszeiten Waschstraße: Montag – Freitag 8 – 19 Uhr · Samstag 9 – 17 Uhr 

Wenn Sie am „Ostersamstag“ Ihr Auto bei 

uns waschen lassen, erhalten Sie ein kleines 

Geschenk! 

Allen ein frohes und sonniges Osterfest…

wünscht 

allen Lesern… 

Von der Idee – 

zum gedruckten Produkt 

Beratung · Texten · Fotografieren · 

Zeichnen · Gestalten · Layouten · 

Setzen · Druckabwicklung 

● Prospekte ● Karikaturen 

● Bücher ● Einladungen 

● Kataloge ● Karten für 

● Geschäfts- ● jeden Anlaß 

● Drucksachen ● Entwerfen von 

● Illustrationen ● Firmenlogos 

Große Auswahl an Hochzeitskarten, Geburtsanzeigen, 

indviduellen und witzigen 

Einladungskarten und vieles mehr… 

Design · Satz · Composing · Druckabwicklung 

wünscht allen Rimpar aktuell-Lesern Ihre Adresse für Drucksachen jeder Art! 

● Buch- und Offsetdruck 

z.B. Bücher, Festschriften, Kataloge, Etiketten… 

● Textildruck 

z.B. T-Shirts, Trikots, Tragetaschen, Caps… 

● Siebdruck 

z.B. PVC-Aufkleber, Schilder, Großformatplakate… 

● Beschriftung 

Autos, Planen, Schaufenster, Bandenwerbung… 

25

26 

Jetzt unter neuer Leitung 

in gewohnter Qualität und Atmosphäre 

Vom 12.– 17. April feiern wir 

75-jähriges Jubiläum! 

Jeden Tag günstige Angebote! 

Am 12. April erhält jeder Kunde 

ein kleines Präsent. 

Auf Ihren Besuch freut sich Familie Orttner 

Das gönn’ ich mir! 

DÜCHTING 

Würzburg, Herzogenstraße 2, Telefon (09 31) 5 49 08 

Besuchen Sie 

unsere Homepage 

im Internet: 

www.reformhaus-duechting.de 

Gasthaus 

“Zum Zapf” 

Traditionelle fränkische Gastlichkeit 

in gemütlichem Ambiente 

Am Das 6. Dezember Gasthaus kommt „Zum der Zapf“ Nikolaus 

wünscht seinen Gästen „Frohe Ostern“ 

ab 18 Uhr in den Hof zum Zapf, jedes angemeldete Kind 

Denken erhält eine Sie bitte kleine Überraschung (Kostenbeitrag 5 EUR). 

rechtzeitig Gemütlicher an Ihre Ausklang bei Punsch, Kinderpunsch und 

Reservierung für 

Bratwurst vom Grill (Anmeldung erforderlich). 

die Osterfeiertage! 

Kleine Anekdoten über die Kinder für den Nikolaus sind 

erwünscht. 

Auf Ihren Besuch freuen sich Christian Hart und Team 

Kirchenstraße 13 * 97222 Rimpar 

Tel. 09365 888692 * zum-zapf@t-online.de 

Öffnungszeiten: Mo - Sa ab 16:00 Uhr, So ab 10:00 Uhr 

Dienstag Ruhetag 

REISEBÜRO 

OMNIBUSUNTERNEHMEN 

Tschechenmarkt „Eger“ 28. März 2010 

Busfahrt + Aufenthalt zur freien Verfügung pro Pers. 19.– € 

(Personalausweis erforderlich) Kinder bis 12 J. 15.– € 

Musicalbesuch in Stuttgart 25. April 2010 

Ein unvergesslicher Tagesausflug mit Hillenbrand 

Reisen nach Stuttgart zum Musical „Tanz der Vampire“ 

oder „We will rock you“. 

Bustransfer nach Stuttgart + Stadtrundfahrt 

(Musicalkarten nicht im Preis enthalten) 

pro Person 

35.– € 

Landesgartenschau 

Bad Nauheim 

30. Mai 2010 

Busfahrt 

inkl. Eintritt 

pro Person 

49.– € 

Allen Kunden ein frohes Osterfest… 

Randersackerer Straße 21 · 97288 Theilheim 

Tel. 0 93 03/98 45 60 (61) · Fax 0 93 03/98 48 51 

Internet: www.Hillenbrand-Reisen.de 

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10 –12 Uhr · Mo. – Do. 14.30 –18 Uhr 

Fr. 13 –18 Uhr · Sa. 10 –13 Uhr

Schornsteintechnik · Planung · bauliche Ausführung 

■ V4A Edelstahlsystem einwandig 

■ V4A Edelstahlsystem doppelwandig 

■ Keramische Einsatzrohre 

■ Leichtbauschornsteine aus 

Promatect-L für Alt- und Neubau 

■ Kaminkopfmauerarbeiten 

■ Kaminkopf-Verkleidungen aller Art 

■ Abgas-Verbindungsleitungen 

■ NEU: Körperschallmessungen und 

Einbau von Abgasschalldämpfern 

■ NEU: Dachboden-Isolierungen 

Geschäftsadresse: 

Einersheimer Str. 1 

97346 Iphofen 

Tel. 0 93 23/80 43 16 

www.sika-kaminsanierung.de 

Ihr Ansprechpartner vor Ort: 

Robert Puscher 

Mobil: 0170/5 75 65 92 

Speziell für Männer kreiert: 

Kaschieren Sie Ihr graues Haar 

in nur 5 Minuten… 

Natürliches Farbergebnis, kein sichtbarer 

Nachwuchseffekt. 

All’ unseren treuen 

Kunden wünschen 

wir ein frohes und 

sonniges Osterfest… 

Ingrid’s Frisierlädchen 

Günterslebener Straße 3 · 97222 Rimpar 

Telefon 0 93 65 / 24 94 

Das Team der 

Verkehrsakademie 

Unterfranken GmbH 

wünscht Ihnen 

eine unfallfreie Fahrt 

und ein 

frohes Osterfest. 

Kettelerstraße 3–11 · im Technologiepark · Pavillon 12 

97222 Rimpar · Telefon 0 93 65/80 92 40 · Fax 0 93 65/80 92 60 

www.verkehrsakademie.de · e-Mail: wuerzburg@verkehrsakademie.de 

■ Ein- und Ausräumen 

■ Maler- und Tapezierarbeiten 

■ Verlegen von Fußbodenbelägen aller Art 

■ Wandtattoos 

■ Trockenbau 

■ Wasserschadenausbesserung 

Weinbergstraße 36a · 97222 Rimpar 

Tel. 0 93 65/52 81 · Mobil 0176/24 76 43 37 

27

❃ 

28 

Schlossberg 1 · Rimpar 

Telefon 0 93 65/38 44 

Petra Vehse 

Allen Gästen 


Osterfest! 

Öffnungszeiten: 

Mo. – So. durchgehend 

von 11.30 – 23.00 Uhr 

Lassen Sie sich an Ostern von uns verwöhnen… 

Karfreitag: Reichhaltige Fischkarte mit vielen verschiedenen Fischgerichten 

wie Doradenfilet, gebratene Lachsschnitte, Lachslasagne und Zanderfilet. 

Ostersonntag + Ostermontag „4-Gang-Überraschungsmenü“ 

Außerdem verwöhnen wir Sie mit köstlichen Variationen rund um’s Lamm, 

z.B. Lammkrone, Lammbraten und Lammhaxe mit verschiedenen Beilagen. 

Leckere Eisbecher mit 15 verschiedenen Sorten (aus eigener Herstellung) 

stehen zur Auswahl für Sie bereit. 

Denken Sie daran rechtzeitig für die Osterfeiertage zu reservieren! 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch Petra Vehse und Team 

❃ ❃ 

■ BayWa Energie 

Ein frohes 

Osterfest 

und allseits 

gute Fahrt… 

Baywa AG 

Tankstelle 

Familie Grömling 

Niederhoferstraße 60 


Tel. (0 93 65) 18 24 

AUSFLUGSFAHRTEN MIT DEM PKW 

● Exclusive und individuelle Tagesausflüge 

● Kur- und Urlaubszubringer 

● Personenfahrdienst 

DIETER 

● Flughafenzubringer 

WÜLLER Tel. 0 93 65/24 24 · Mobil 0171/9 21 72 28 

❃

Marktplatz 2 · 97222 Rimpar 

Telefon 0 93 65 / 88 86 31 · Fax 0 93 65 / 88 86 32 

Leckere Ostergerichte… 

Karfreitag: 

Frische Forellen in Weinsauce 

mit Kartoffeln 10,90 € 

Karsamstag geschlossen! 

Unsere spezielle Karte für 

Ostersonntag und Ostermontag: 

Pfifferlingcremesuppe 3,00 € 

Spargelcremesuppe 3,00 € 

Lammfilet mit Pfifferlingen 

und Bandnudeln 11,90 € 

Lammkeule mit Blattspinat 

und Rotweinsauce 11,90 € 

Lendchen à la Chef 

mit Champignonsauce 10,90 € 

Fränkischer Sauerbraten 

mit Kartoffelklößen 

und Salat 10,90 € 

Hähnchenbrustfilet 

mit Bandnudeln + Blattspinat 9,50 € 

Penne all’ Arabiata (scharf) 6,50 € 

Spaghetti Frutti di Mare 

mit Meeresfrüchten 

und Tomaten 6,90 € 

1 Glas Prosecco > gratis für alle Gäste 

1 Tiramisu 

Reservieren Sie bitte rechtzeitig für Ostern! 

Dienstag, 6. 4. und Mittwoch, 7. 4. geschlossen! 


treuen Gästen 


Emilian Diplas + Team 

Bitburger 

Pils, Alkoholfrei 

20/0,5 Ltr. + € 3,10 Pfd. 

1 Ltr. = € 1,10 

Kapuziner 

Weißbiere, 

Mönchshof Biere 


20/0,5 Ltr. + € 4,50 Pfd. 

1 Ltr. = € 1,15 

20/0,5 Ltr. + € 3,10 Pfd. 

1 Ltr. = € 1,10 

6/1,0 Ltr. + € 2,40 Pfd. 

1 Ltr. = € 0,67 

12/0,75 Ltr. + € 3,30 Pfd. 

1 Ltr. = € 0,55 

1,0 Ltr. Flaschen 

1 Ltr. = € 2,49 

11. 49 

Würzburger 

Hofbräu Pilsner 

+ Sammelpokal 

top frisch 

Säfte 


top frisch 

Apfelschorle 

€ 12,99 

10. 99 

€ 12,99 

€ 14,49 

€ 12,49 

10. 99 

€ 4,99 

3. 99 

€ 5,99 

4. 99 

Volkacher 

Kirchberg 

Silvaner, Müller-Thurgau 

trocken 

€ 2,79 

€ 3,29 

2. 49 

Frankenbräu 

Premium Pils, 

Festbier 

20/0,5 Ltr. + € 4,50 Pfd. 

1 Ltr. = € 1,00 

Erdinger 

Weißbiere 


20/0,5 Ltr. + € 3,10 Pfd. 

1 Ltr. = € 1,30 

Justus 

12/1,0 Ltr. + € 3,30 Pfd. 

1 Ltr. = € 0,21 

12/1,0 Ltr. + € 3,30 Pfd. 

1 Ltr. = € 0,42 

12/1,0 Ltr. + € 3,30 Pfd. 

1 Ltr. = € 0,62 

Mehrweg ist Klimaschutz 

Rimpar, Austr. 81–83 

www.logo-getraenke.de 

€ 11,99 

9. 99 

€ 15,49 

12. 99 

Mineralwasser 

spritzig, medium 

€ 2,99 

2. 49 

Rhön Sprudel 

Mineralwasser 


€ 6,29 

4. 99 

Coca Cola 

Kombikiste 

koffeinhaltig, koffeinfrei 

€ 10,49 

7. 49 

Angebote gültig vom 24.03. bis 03.04.2010. Für Druckfehler keine Haftung! 

29

30 


ein frohes und 

sonniges Osterfest… 

97222 Rimpar · Kettelerstraße 21 

Tel. (0 93 65) 80 84-0 · Fax 80 84-40 

e-mail: info@sondheimer.net 

SONDHEIMER 

DIE ELEKTRO-KOMPETENZ 

IHR PARTNER FÜR: 

■ Sanitäre Arbeiten, 

Baderneuerung 

■ Solaranlagen 

■ Spengler- und Blecharbeiten, 

Dachrinnen u.v.m. 

■ Heizungs- und Lüftungsbau 

■ Heizkesselaustausch 

■ Moderne Heizkörper 

■ Beratung und Planung 

Fa. Arthur Hart GmbH & Co. KG · Inhaber: Manfred Krauß 

Albin-Jörg-Str. 10 · 97222 Rimpar · Tel. 0 93 65/98 51 · Fax 0 93 65/26 57

Kuratie St. Afra, Maidbronn 

Gottesdienstzeiten (Ausnahmen siehe unten): 

Montag bis Mittwoch: 6.50 Uhr 

Donnerstag: 6.50 Uhr und 8.30 Uhr 

im Wechsel 

Freitag: 19.00 Uhr 

Samstag: 7.30 Uhr 

Sonntag: 9.30 Uhr 

13.30 Uhr Rosenkranz 

14.00 Uhr Andacht 

Geänderte Zeiten bzw. zusätzliche Gottesdienste 

und Termine: 

25. 3. 8.30 Uhr Eucharistiefeier, anschl. Frühstück 

für alle im Pfarrheim 

28. 3. 9.30 Uhr Feier des Einzugs Christi in Jerusalem. 

Beginn: Am Bildstock Riemenschneiderstraße 

(Palmweihe), Prozession 

zur Kirche, anschließend 

Eucharistiefeier 

29. 3. 7.30 Uhr Eucharistiefeier 

19.00 Uhr Paschamahl im Pfarrheim 



1. 4. 

ab 13.30 Uhr Krankenkommunion 

Gründonnerstag: 

19.00 Uhr Abendmahlfeier 

2. 4. 

20.30 – 21.00 Uhr Ölbergandacht 

21.00 – 21.30 Uhr stille Anbetung 

21.30 – 22.00 Uhr Anbetung 

22.00 – 23.00 Uhr stille Anbetung 

Karfreitag: 

15.00 Uhr Feier vom Leiden und Sterben Christi 

3. 4. Karsamstag: 

22.00 Uhr Feier der Osternacht 

4. 4. Ostersonntag: 

9.30 Uhr Eucharistiefeier 

14.00 Uhr Friedhofsgang 

5. 4. Ostermontag: 

9.30 Uhr Eucharistiefeier, anschl. Empfang im 

Pfarrheim anlässlich des 80. Geburtstags 

von Herrn Prälat Josef Peter 


7. 4. Eucharistiefeier entfällt 

8. 4. Eucharistiefeier entfällt 

12. 4. 13.00 – 14.00 Uhr Sprechstunde in der Bücherei 

14.00 Uhr Senioren-Nachmittag 

15. 4. 8.30 Uhr Eucharistiefeier, anschl. Frühstück 

für alle im Pfarrheim 

Beachten Sie bitte die aktuelle Gottesdienstordnung! 

Öffnungszeiten der Kath. Bücherei Maidbronn 

(Kuratenhaus): 

Sonntags nach dem 9.30 Uhr Gottesdienst bis 11.00 Uhr und 

donnerstags von 15.00 – 16.00 Uhr. 

Freitag „Neuer Termin“: 16.30 bis 17.30 Uhr, hier werden 

auch Tee und Kaffee sowie Plätzchen angeboten. Der Freitagstermin 

wird als Probelauf über ein halbes Jahr angeboten. 

Auf Ihren Besuch würden wir uns freuen, wir haben für 

Sie und Ihre Kinder den Bücherbestand aufgestockt. 

Zu diesen Zeiten werden auch Waren aus dem Eine-Welt- 

Laden Würzburg (Kaffee, Tee, Kakao, Wein, Schokolade, 

Honig, Reis und andere Artikel) verkauft. 

Krabbelgruppe Maidbronn: 

Dienstag von 9.00 – 12.00 Uhr im Pfarrheim! 

100 Jahre Bücherei Maidbronn 

Die katholische Bücherei Maidbronn feiert am 21. Mai 2010 

ihr 100-jähriges Bestehen. 

In diesen hundert Jahren haben viele, meist Frauen, ehrenamtlich 

in der Bücherei mitgearbeitet. Leider fehlen uns noch 

einige Namen in unserer Büchereichronik. 

Deshalb wäre es schön, wenn sich alle die, die im Bücherei- 

Team in Maidbronn tätig waren, bei der derzeitigen Büchereileiterin 

Anni Lindner telefonisch (0 93 65/28 31) oder in der 

Bücherei zu den Öffnungszeiten am Donnerstag von 15.00 – 

16.00 Uhr udn am Sonntag nach dem Gottesdienst bis 11.00 

Uhr melden. 

gez. Manuela Weidner 

Kath. Pfarrgemeinde St. Peter und Paul, Rimpar 

Geänderte Öffnungszeiten im Pfarrbüro: 

Dienstag: 8.30 – 12.00 Uhr 

Mittwoch: 8.30 – 12.00 Uhr 

Donnerstag: 8.30 – 12.00 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr 

Montag und Freitag geschlossen! 

Öffnungszeiten der kath. Bücherei Rimpar: 

Dienstag von 17.00 – 18.00 Uhr 

Sonntag von 9.30 – 11.30 Uhr 

Messfeiern am Wochenende in Rimpar: 

samstags: 18.30 Uhr Vorabendmesse 

sonntags: 10.00 Uhr 

dienstags: 18.30 Uhr Schwesternkapelle 

mittwochs: 9.00 Uhr 

donnerstags: 18.30 Uhr 

freitags: 9.00 Uhr Seniorenzentrum 

Krabbelstube im Jugendheim: 

am Mittwoch von 9.30 Uhr – 12.00 Uhr. 

Infos bei Frau Barbara Serhijenko, Tel. 88 95 76. 

Zusätzliche Gottesdienste und Termine: 

24. 3. 19.30 Uhr KDFB-Vortrag im BSH: Thema: „Was 

Du nicht willst, das man Dir tut…“ 

Werte neu entdecken. 

26. 3. 14.00 Uhr Messfeier mit Krankensalbung 

im Seniorenzentrum 

28. 3. 9.30 Uhr Palmprozession von der Maximilian- 

Kolbe-Schule zur Kirche, anschl. 

Messfeier 

31. 3. 19.30 Uhr KAB-Bastelgruppe im Jugendheim 

1. 4. Gründonnerstag: 

19.00 Uhr Fußwaschung, anschl. Anbetung 

bis 22.00 Uhr 

2. 4. Karfreitag: 

10.30 Uhr KiGo in der Kirche 

15.00 Uhr Feier vom Leiden und Sterben Christi 

3. 4. 21.00 Uhr Osternachtfeier mit Taufversprechen 

der Kinder und Taufe von Emil Noel 

4. 4. Ostern: 

10.00 Uhr Messfeier 

5. 4. 17.00 Uhr Messfeier mitgestaltet von der Musikkapelle 

und dem Chor Troubadour 

14. 4. 19.30 Uhr KAB-Bastelgruppe im Jugendheim 

20.00 Uhr KDFB: Tanz und Mediation im BSH 

15. 4. 14.00 Uhr Senioren-Nachmittag im BSH 

21. 4. 19.30 Uhr KDFB: Kinoabend im BSH 

Wegen Erkrankung unseres Pfarrers ist es möglich, 

dass hier angekündigte Termine und Angebote wegfallen 

müssen. Bitte beachten Sie die Informationen in 

der Tagespresse. 

31

32 

D 

A 

N 

K 

E 

– für die große Anteilnahme und Verbundenheit 

– für die gesprochenen und geschriebenen tröstenden Worte 

– für die stumme Umarmung, für ein stilles Gebet, 

– für einen Händedruck, wenn die Worte fehlten 

– für alle Zeichen der Liebe und Freundschaft 

– für die vielen Blumen und Geldspenden 

– den Fahnenabordnungen der Vereine und der Klasse 1933/34 

– für die musikalische Gestaltung der Trauerfeier 

– sowie allen, die meinen lieben Mann, unseren guten Vater und Opa 

Albrecht Wagenbrenner 

* 27. Mai 1934 † 26. Februar 2010 

auf seinem letzten Weg begleitet haben. 

Ein herzliches Vergelt’s Gott Herrn Dr. Gabel für seinen Beistand sowie die würdevolle Messe und Beisetzung. 

Besonderen Dank an die Praxis Steigenberger und das Team der Uniklinik Würzburg für die hervorragende 

medizinische und menschliche Betreuung. Danke für die Nachrufe von Herrn Bürgermeister Burkard Losert, 

OStD Rainer Höfling – Schulleiter der Josef-Greising-Schule, Albin Müller – Vorsitzender FdM und dem 

1. Schützenmeister Rudi Baumeister. 

Anni Wagenbrenner 

Familie Heinrich und Familie Öchsner 

Herzlichen 

Dank 

an alle, die uns zu unserer 

Goldenen Hochzeit 

gratuliert und an uns gedacht 

haben sowie uns mit ihren 

Besuchen, Anrufen und Geschenken 

viel Freude bereitet haben. 

Kurt und Hedwig Laug 

Maidbronn, im Februar 2010 

Suche kleinen Bauernhof 

ab 1500 qm mit Wiese 30 km um 

Würzburg zu kaufen. 

Telefon 0175 /12 15 250 

Rimpar, im März 2010 

Nachruf zum Tode unseres Senators 

Herrn Albrecht Wagenbrenner 

Für uns alle unerwartet verstarb im Februar unser Senator der Faschingsgilde 

Maidbronn, Herr Albrecht Wagenbrenner. 

Mit unserem Senator Albrecht Wagenbrenner verlieren wir nicht nur einen 

stets fröhlichen Fasenachter, sondern auch einen väterlichen Freund, der 

sich immer für das Kulturgut Fastnacht mit uns gemeinsam einsetzte. 

Seine humorvolle Anerkennung und kräftige Unterstützung bei all unseren 

Aktivitäten, machten ihn, seine liebe Frau Anni und die Familie Wagenbrenner, 

zu stets gern gesehenen Gästen bei all unseren Veranstaltungen. 

Die Faschingsgilde Maidbronn nimmt Abschied, doch vergessen werden 

wir dich, lieber Albrecht, nicht! 

Deine Freunde, 1. Gildepräsident Robert Meißner, 

Präsidium, Faschingsgilde Maidronn 

Wohnung in Rimpar 

zu vermieten. 

Telefon 09 31/ 2 13 64 

Herzlichen Dank 

allen, die unseren lieben Verstorbenen 

Otmar Emmerling 

auf seinem letzten Weg begleitet haben. 

Danke für die tröstenden Worte – gesprochen oder geschrieben, für 

die stille Umarmung (wenn die Worte fehlten), für alle Zeichen der 

Liebe, Verbundenheit und Freundschaft in Form von Blumen, Geldund 

Mess-Spenden. 

Andrea und Nicole Emmerling Rimpar, im März 2010

Die Fotografen bekamen vom Gospelchor „Troubadour“ eine extra Zugabe. Foto: Nadja Hoffmann 

Konzert des Gospelchors „Troubadour“ 

Trotz des stürmischen Wetters hatten am Sonntagabend die 

Freunde und Bewunderer des Gospelchors „Troubadour“ 

den Weg in die St.-Peter-und-Paul-Kirche in Rimpar gefunden. 

Dort gaben die Sängerinnen und Sänger ihr erstes Konzert 

in diesem Jahr. Ihren Chorleiter, Dr. Gustav Treutlein, beschreiben 

sie als einen netten, charmanten, kreativen und 

spontanen Menschen. Mit religiösen Gedanken stimmte er 

das Publikum auf die Lieder ein. Lieder, die von der Dankbarkeit 

des Menschen Gott und dem Leben gegenüber erzählen 

und dazu aufrufen, die Mauern der Angst und der sozialen 

Kälte einzureißen. Neben bekannten Gospels wie 

„Amazing Grace“ oder „Joshua fit the Battle of Jericho“ sangen 

die Troubadoure auch neue Gospels wie „The New Millenium“. 

Die Lieder sind manchmal fröhlich, manchmal besinnlich 

und manchmal auch kritisch und fragen „Gott sieh, 

was geschieht auf deiner Erde?“ Treutlein versteht es immer 

seine Sänger anzuspornen und vergisst dabei auch das Publikum 

nicht. Er treibt die Gäste dazu an mitzusingen und mit 

zu klatschen und geht dafür auch schon mal unters Volk. 

„Beim Singen blende ich die Welt um mich herum aus“ sagt 

Treutlein, „und die Musik, mit der wir ein kleines bisschen 

Werkzeug Gottes sind, wiegt die Arbeit, die hinter den Vorbereitungen 

steckt, wieder auf!“ Ihr Können stellten die Sänger 

aber nicht nur in der gängigen deutschen und englischen 

Sprache unter Beweis, sondern in ihrem Repertoire befinden 

sich auch afrikanische und französische Gospels. Gerade 

die afrikanischen Lieder spiegeln dabei die kulturelle Vielfalt 

und die Lebensfreude der Bewohner wider. Besonderen Applaus 

erntete auch die Rimparerin Sonja Ecke für ihre Soloeinlagen. 

Doch ein Chor besteht aus vielen Sängern und bei 

den Troubadouren aus besonders hervorragenden. Das Publikum 

ließ den Chor deshalb auch nicht „im Himmelswagen“ 

davonfahren, sondern bestand auf einer Zugabe, die gerne 

gegeben wurde. Da der Eintritt zu dem Konzert wie immer 

frei war, hatte man um Spenden gebeten. Es kamen 2088,60 

Euro zusammen. Dies ist das beste Ergebnis seit Treutlein 

Mitglied des Chores ist. Mit dem Geld werden Projekte des 

Rimparer Missionars Pater Konrad Göpfert in Ndanda in Tansania 

und die Pfarrei Jema in Ghana, in der der Rimparer Kilian 

Bundschuh ein soziales Jahr ableistet, unterstützt. 


Sonntagsdienst der Ärzte 

Rufnummer des ärztlichen 

Bereitschaftsdienstes: 

Tel. (0 18 05) 19 12 12 

(0,12 Euro/Min.) 

Ein Service der Kassenärztlichen Vereinigung 

Bayerns (KVB) (Dienstzeiten: von Freitag 18.00 Uhr 

bis Montag 8.00 Uhr, an Feiertagen von 18.00 Uhr 

am Vorabend bis 8.00 Uhr des folgenden Werktages, 

am Mittwoch von 13.00 Uhr bis Donnerstag 

8.00 Uhr). 

Sofern Ihr Hausarzt/behandelnder Arzt nicht erreichbar 

ist, vermittelt Ihnen in dringenden Behandlungsfällen 

die Vermittlungs- und Beratungszentrale der 

KVB, Tel. 0 18 05/19 12 12 (0,12 Euro/Min.), einen 

diensthabenden Arzt des hausärztlichen Bereitschaftsdienstes 

sowie ggf. auch einen diensthabenden 

Facharzt. 

Bei lebensbedrohlichen Notfällen sollte man 

weiterhin über die Rettungsleitstelle unter 

Telefon 1 92 22 den Notarzt anfordern. 

Die Praxis Dr. med. Wolfgang Walter 

und Dr. med. Katrin Langmann 

ist vom 29. 3. bis 9. 4. 2010 

wegen Urlaub geschlossen! 

Vertretung: 

Dres. med. Steigenberger, 

Niederhoferstraße 7, Telefon 33 33 

Dr. med. Wassermann, 

Niederhoferstraße 11, Telefon 97 44 

33

❁ 

34 

Recht herzlichen Dank 

für die vielen Glückwünsche, 

Blumen und Geschenke 

zu unserer 

Goldenen Hochzeit 

sagen wir allen Verwandten, 

Nachbarn, Freunden und 

Bekannten. Sie alle haben uns 

eine große Freude bereitet. 

Besonders bedanken wir uns bei 

Pfarrerin Bettina Lezuo, 

Herrn Bgm. Burkard Losert, 

Herrn Kurt Mintzel und 

Herrn Robert Meyer 

von der Sparkasse. 

Wilhelm und 

Anna Tausch 


sagen wir allen, die unsere liebe Verstorbene 

Katharina Gabel 

auf ihrem letzten Weg begleitet haben, sich mit uns in stiller Trauer 

verbunden fühlten und ihre Anteilnahme in Wort und Schrift, Blumen 

und Geldspenden zum Ausdruck brachten. 

Dieter Gabel und Doris Mittnacht 

mit Familie 

Rimpar, 

im Januar 2010 

Älteres Ehepaar sucht 

3-Zimmer-Wohnung mit Terrasse 

in Rimpar. 

Telefon 0 93 65 / 88 280 88 

Von Privat in Rimpar zu verkaufen: 

Helle 4-Zimmer-Eigentumswohnung in ruhiger Lage, 

112 qm, Parkett, großes Wohn-/Eßzimmer, 3 Schlafzimmer, 

Küche, Bad, Gäste-WC, gr. Kellerraum, 

gr. Garten, 1 Garage, 1 Geräteraum, VB 145.000 Euro. 

Telefon 01577/ 9 28 35 77 

❁ 

❁ 


im Febr. 2010 


im März 2010 


sagen wir allen, die unsere 

liebe Verstorbene 

Inge Neller 

auf ihrem letzten Weg 

begleitet haben, sich in 

stiller Trauer mit uns 

verbunden fühlten und ihre 

Anteilnahme in Wort und 

Schrift, Blumen und Geldspenden 

zum Ausdruck 

brachten. 

Ernst Neller 

mit Kindern und Familien 

Schöne 2 1/2-Zimmer-Wohnung, Küche, 

Bad mit Dusche + Wanne, Abstellraum, 

in Rimpar ab 1. 5. 2010 zu vermieten. 

Telefon 09 31/ 70 89 46 

Hausmeister gesucht (geringfügige Beschäftigung) 

für Anwesen „Donat-Grömling-Str. 3, Rimpar“, 

Gartenpflege, Wege kehren, Räum- und Streudienst. 

Interessenten bitte melden bei: 

Immobilienbetreuung Monika Rappl, 

Telefon 09 31/ 9 78 93 

2-Zimmer-Wohnung, Donat-Grömling-Str. 3, 

Rimpar, 1. OG, 43 qm – neues Bad – 

ab sofort zu vermieten. Kaltmiete: € 260,–. 

Nebenkostenvorausz.: € 100,–, von privat. 

Rappl, Telefon 09 31/ 9 78 93

Bereitschaftsdienst: 

27., 28. und 31. März 2010: 

Dr. med. Joachim Stähler 

Kirchberg 11, 97273 Kürnach, 

Telefon 0 93 67/5 30, Fax 9 90 45 

2. April 2010: 

Dr. med. Wolfgang Fischer 

Burggrumbacher Straße 26, 97294 Unterpleichfeld, 

Telefon 0 93 67/72 72, Fax 9 99 18 

3. April 2010: 

Gemeinschaftspraxis 

Dr. med. Martin Ertel und Bernd Wallrapp 

Wolfskeelstraße 12, 97241 Bergtheim, 

Telefon 0 93 67/9 09 90, Fax 90 99 11 

4. und 7. April 2010: 

Dr. med. Joachim Stähler 

Kirchberg 11, 97273 Kürnach, 

Telefon 0 93 67/5 30, Fax 9 90 45 

5. April 2010: 


Dr. med. Martin Ertel und Bernd Wallrapp 

Wolfskeelstraße 12, 97241 Bergtheim, 

Telefon 0 93 67/9 09 90, Fax 90 99 11 

10., 11. und 14. April 2010: 


Dr. med. Edeltraud Steigenberger 

und Helmut Steigenberger 

Niederhoferstraße 7, 97222 Rimpar, 

Telefon 0 93 65/33 33, Fax 82 22 21 

17., 18. und 21. April 2010: 


Dr. med. Wolfgang Walter 

und Dr. med. Katrin Langmann 

Herrngasse 11a, 97222 Rimpar, 

Telefon 0 93 65/80 87-0, Fax 80 87 21 

Nacht- und Notdienst der Apotheken 

Hierzu wird auf den Kalender, 

abgedruckt in Rimpar aktuell Nr. 17/2009 

auf Seite 59 sowie auf den Aushang im Schaufenster 

der Apotheke hingewiesen. 

Veranstaltungen 

Aus der Bevölkerung werden Anfragen immer 

häufiger nach der Uhrzeit der jeweiligen Veranstaltung 

gestellt. Wir bitten deshalb die Vereine 

den Beginn der Veranstaltung mit anzugeben. 

11. 4. Rimparer Winzer: 

Jahrgangsverkostung, Rittersaal 

17. 4. + Erwachsenen-Kleidermarkt 

18. 4. in der Turnhalle Neue Siedlung 

Vereine und Verbände 

Die Rimparer Karnevals Gesellschaft sucht 

Verstärkung für ihre Garden 

Die Rimparer Karnevals Gesellschaft steht bereits in den 

Startlöchern für die nächste Session. Nach dem Motto „Nach 

dem Fasching ist vor dem Fasching“ suchen wir engagierte 

Kinder und Jugendliche zum Mitmachen beim Garde- und 

beim Showtanz. Voraussetzung sind Sportlichkeit und Spaß 

am Tanzen. Trainiert werden vor allem Schrittkombinationen. 

Musikgehör, Ausdauer und Ehrgeiz werden in unseren Garden 

groß geschrieben. Bereits ab dem Kindergartenalter 

kann man mit dem Training beginnen – allerdings kann man 

auch ohne weiteres später einsteigen. Informiert Euch auf 

unserer Homepage unter www.ri-ka-ge.de. Für weitere Auskünfte 

steht Euch gerne unsere Jugendleiterin Andrea Issing 

unter Tel. 0 93 65/49 55 zur Verfügung. Bei ihr könnt ihr Euch 

nähere Informationen über die verschiedenen Alterseinstufungen, 

Garden und dem Trainingsbeginn der jeweiligen Altersgruppe 

einholen.Wer mitmachen möchte, sollte sich jetzt 

melden! 

Rimparer Karnevals Gesellschaft 

gez. Marion Eberwein 

SV Maidbronn – Abteilung Fussball 

A-Klasse Würzburg 1 

Sonntag, 28. 3. 2010, 15.00 Uhr 

SV Maidbronn - SC Lindleinsmühle II 

Sonntag, 11. 4. 2010, 15.00 Uhr: 

PSV Sieboldshöhe III – SV Maidbronn 

Sonntag, 18. 4. 2010, 15.00 Uhr. 

SV Maidbronn – SV Oberpleichfeld/Dipbach II 

B-Klasse Würzburg 1 

Sonntag, 28. 3. 2010, 13.00 Uhr: 

SV Maidbronn II – SC Schernau 

Sonntag, 18. 4. 2010, 13.00 Uhr. 

SV Maidbronn II – ASV Rimpar III 

35

36 

REWE Franz Rimpar 

Kettelerstraße im Technologiepark 

Wir sind für Sie da: Montag – Samstag von 7.00 – 20.00 Uhr 

Individueller Urlaub mit dem Wohnmobil… 

Alkoven bis 6,50 m und teilintergrierte Fahrzeuge 

bis 7 m. Mietpreis: ab 75,– €. 

Anhänger für 2, 3 und mehr Motorräder. 

Mietpreise auf Anfrage. 

Reisemobile und Anhänger zu mieten 

ab sofort bei ROBERT SCHÖMIG 

Weidleinsweg 16 · 97222 Rimpar 

Tel. 0 93 65/34 81 · Mail: Robert-Schoemig@t-online.de 

All’ meinen Kunden ein frohes Osterfest! 

10 JAHRE ROBBY’S REIFENHANDEL 

Unseren Kunden ein frohes 

Osterfest wünscht Ihnen Ihr 

REWE-TEAM. 

Allen Kommunionkindern 

einen unvergeßlichen Tag!

(von links) 1. Vorsitzender Thomas Wetzel, Schriftführerin 

Sonja Pfanzer, 2.Vorsitzender Matthias Rottmann und Kassiererin 

Tatjana Lambrecht stehen für weitere drei Jahre 

an der Spitze des St. Johannesvereins in Gramschatz. 

Foto: Nadja Hoffmann 

Jahreshauptversammlung des Johannesvereins 

Gramschatz e.V. 

Zu zwei Versammlungen an einem Abend hatte die Vorstandschaft 

des St. Johannesvereins Gramschatz e.V. ihre 

Mitglieder eingeladen. Die erste sollte der Änderung der Satzung 

dienen. Nach 30 Jahren sollte sie erneuert und die veränderte 

Rechtslage berücksichtigt werden. Geändert werden 

sollte der Passus, der bei einer notwendigen Satzungsänderung 

die Anwesenheit von 30% der Vereinsmitglieder 

fordert. Von den 100 zahlenden Mitgliedern waren leider nur 

22 der Einladung gefolgt. Um eine Änderung herbei zu 

führen, wären 31 Vereinsmitglieder notwendig gewesen. Die 

Satzung konnte deshalb nicht geändert werden. Sie muss 

nun ein Jahr ruhen bevor erneut beschlossen werden kann. 

Dann muss nur noch ein Fünftel der Mitglieder anwesend 

sein. 

In der anschließenden Jahreshauptversammlung des St. Johannesvereins 

standen Neuwahlen des Vorstandes an. Dabei 

wurde das „alte“ Team wieder gewählt. Thomas Wetzel 

bleibt wie bisher der 1. Vorsitzende, Matthias Rottmann 2. 

Vorsitzender, Sonja Pfanzer Schriftführerin und Tatjana 

Lambrecht bleibt weiterhin Kassiererin. Die Wahl erfolgte einstimmig 

und ist für drei Jahre gültig.Wie Wetzel berichtet, war 

sich die gesamte Vorstandschaft, vor allem nach Turbulenzen 

im vergangenen Herbst, zunächst nicht sicher, ob sie 

noch die Kraft für die Arbeit in den nächsten drei Jahren hätte. 

„Allerdings sind wir ein gut eingespieltes Team und sehen 

unsere Arbeit im Verein noch nicht als beendet“, so der Vorsitzende. 

Auch dankte er der Gemeinde, sowie dem Jugendund 

Gesundheitsamt für die gute Zusammenarbeit. Als 

Rechnungsprüfer wurden Wolfgang Lambl und Bettina 

Bötsch eingesetzt. Alfred Stark, Sprecher des Vereinsrings 

Gramschatz und Rimparer Gemeinderat, dankte der Vorstandschaft 

für die Übernahme der Aufgaben. Der St. Johannesverein 

sei mit über 100 Jahren einer der ältesten Vereine 

des Dorfes und er sehe es positiv wenn er in den Hän- 

den des Ortes bleibe. Für die Zukunft wünschte er dem Team 

viel Spaß und Erfolg bei der Arbeit. Der Wahl des Vorstandes 

vorausgegangen waren der Tätigkeitsbericht des Vorsitzenden 

Thomas Wetzel, der Bericht der Kindergartenleiterin 

Christine Streng, der Bericht des Elternbeirates, der Kassenbericht, 

der Bericht der Kassenprüfer und die Entlastung 

der Vorstandschaft. 

Bevor man zum gemütlichen Teil überging, wurde beschlossen, 

dass sich der St. Johannesverein wieder am Fischerfest 

beteiligt. Dem Vorhaben wurde mit zwei Enthaltungen zugestimmt. 

So kann der Verein wieder etwas Geld in die Kasse 

erwirtschaften. 


Aktive Lebensretter in Rimpar! 

Blutspende rettet Leben. 

Der BRK-Blutspendedienst und die ehrenamtlichen Helfer 

der Rimparer WASSERWACHT konnten zu ihrem Blutspendetermin 

am 3. März 2010 wieder besonders aktive „Lebensretter“ 

in der Rimparer Hauptschule begrüßen. 

Nach Angaben von Roland Wagenbrenner, stellv. Technischer 

Leiter der Wasserwacht Rimpar, fanden sich 91 Spender 

in der Schulaula zur Blutspende ein. 

83 Spender, darunter auch besonders erfreulich vier Erstspender, 

konnten nach den ärztlichen Untersuchungen zur 

Blutabnahme zugelassen werden! 

Als besondere Lebensretter konnten an diesem Abend, für 

mehrmaliges Blutspenden, mit Ehrennadeln durch Klaus 

Keidel von der Rimparer Wasserwacht geehrt werden: 

Für ihre jeweilige 3. Blutspende: Sandra Schuhmacher 

(Würzburg), Tanja Praeger (Rimpar), Doreen Lang (Rimpar). 

Michael Dietz (Rimpar), Gudrun Pfeuffer (Maidbronn) und 

Sylvia Bauer (Würzburg) für ihre jeweilige 10.Blutspende. 

Der besondere Lebensretter des Abends war Alfred Mahler 

aus Rimpar. Er wird für seine 25.Blutspende zu einem späteren 

Zeitpunkt vom BRK- Blutspendedienst besonders geehrt. 

Weitere Informationen zu Blutspendeterminen in Bayern 

unter: www.spende-blut.com, zur Wasserwacht Rimpar 

unter: www.wasserwacht-rimpar.de. 

gez. A. Kager 

VdK OV Rimpar, Maidbronn und Gramschatz 

informiert: 

Hiermit ergeht herzliche Einladung zur nächsten Mitgliederversammlung 

am Samstag, 27. 3. 2010 um 15.00 Uhr 

Sportgaststätte Maidbronn. Fahrgemeinschaften 14.30 

Uhr Parkplatz Kirchenstraße. 

Themen u.a.: Rückschau auf die Jahreshauptversammlung 

mit Neuwahlen, Tagesfahrt am 30. 5. 2010 und Großevent 

des KV Würzburg am 19. 6. 2010 in Geiselwind, Aktuelle Infos 

zur Sozialpolitik usw. 

Wir freuen uns auf eine zahlreiche Teilnahme unserer Mitglieder! 

gez. Erich Kreutner, 1. Vorsitzender 

37

38 

Melanie Steinbauer 

– staatl. gepr. Logopädin – 

Therapie von Stimm-, Sprech-, 

Sprach-, Hör- und Schluckstörungen · 

Funktionales Stimmtraining 

und Feldenkrais · 

integrative Lerntherapie i. A. 

Umzug der Praxis: 

Ab 29. März finden Sie meine Räume 

in der Ziegeleistraße 27 in Rimpar! 

Ich wünsche allen 

meinen Patienten, 

Freunden und Bekannten 


Kettelerstraße 82 · 97222 Rimpar 

Tel. 0 93 65 / 8 89 94 99 · Fax 8 89 95 05

Hinten v.l.: Johanna Fluhrer, Lena Weiß, Katja Klug, Jana 

Weiß, Senta Klug. Vorne v.l.: Jana-Marie Schuppert, Annika 

Kunze, Nina und Nadine Schmidle; liegend Luisa Fluhrer. 

Bayern-Cup-Bezirksrunde im Kunstradfahren – 

ein erfolgreicher Tag für die Rimparer Kunstradfahrerinnen 

Am 14. März 2010 fand in Rimpar die Bayern-Cup-Vorrunde 

im Kunstradfahren statt. Wieder haben unsere Kunstradfahrerinnen 

den Heimvorteil nutzen können. Fünfmal hieß es 

„Soli-Rimpar“ bei den begehrten Plätzen auf dem Treppchen. 

Die erste Rimparer Starterin war zugleich unsere Jüngste, 

Luisa Fluhrer, in der Klasse der Schülerinnen D unter 8 Jahre). 

Luisa nahm erst zum dritten Mal an einem Wettkampf teil. 

Dessen ungeachtet zeigte sie sicher ihr Programm. Mit nur 

geringfügigem Abzug und einem Endergebnis von 14,75 

Punkten errang sie den dritten Platz mit nur denkbar knappen 

0,06 Punkten Rückstand auf die Zweitplazierte. 

Zum ersten Mal in der Disziplin 2er Kunstradfahren Schülerinnen 

gingen Johanna Fluhrer und Lisa Maader an den 

Start. Die beiden trainieren erst seit drei Monaten zusammen 

und boten bereits eine beachtliche Leistung mit drei Sattelständen 

in der Kür. Mit 13,41 Punkten konnten sie ihren 5. 

Platz sicher verteidigen. 

In der gleichen Gruppe fuhren die bereits etwas erfahrenen 

Zwillinge Jana und Lena Weiß. Die Geschwister haben ihr 

Programm aufgestockt und auch den Reitsitzsteiger freihändig 

gezeigt. Mit 19,00 Punkten, neue persönliche Bestleistung, 

errangen sie den dritten Platz. 

Weiter ging es in der Klasse der Schülerinnen B (10-12 Jahre). 

Bis auf die Geschwister Weiß, die schon seit dem letzen 

Jahr in dieser Klasse fahren, sind alle anderen erst Anfang 

des Jahres in diese Altersklasse aufgestiegen. 

Den zweiten Platz sicherte sich Katja Klug mit neuer Bestleistung 

von 46,55 Punkten. Mit einem nahezu perfekten Programm 

konnte sie die vor ihr gesetzte Konkurrentin auf den 

dritten Platz verweisen. In schöner Folge reihten sich bei der 

Siegerehrung die anderen Rimparer Mädels ein. 

Jana Weiß schaffte zum ersten Mal den Sattellenkerstand 

und errang mit insgesamt 31,45 Punkte und persönlicher 

Bestleistung den 8. Rang. Auf Platz 9 folgte Johanna Fluhrer 

mit einer respektablen Leistung von 28,28 Punkten. Gleich 

dahinter, auf Platz 10 Lisa Maader, die auch eine sehr gute 

und sichere Kür zeigte. Lediglich 1,25 Punkte Leistungsabzug 

und 1,6 Zeitpunkte musste sie hinnehmen. Sie steigerte 

ihre persönliche Bestleistung auf 27,45 Punkte. Den 11. 

Platz errang Lena Weiß mit 26,54 Punkten und konnte damit 

ihren Platz in der Rangliste halten. Jana und Johanna verbesserten 

sich jeweils um einen und Lisa um ganze drei Plätze. 

Die letzte Kunstradfahrerin war Senta Klug, die seit dieser 

Saison in der Klasse der Juniorinnen (14-18 Jahre) startet. 

Senta hat in den vergangenen Wochen wieder hart trainiert. 

Sie verbesserte abermals ihre persönliche Bestleistung auf 

59,87 Punkte und durfte sich über einen verdienten 2. Platz 

freuen. Auch sie konnte sich um eine Position nach vorne 

kämpfen. 

Nicht minder erfreulich ist das Ergebnis unserer neu formierten 

4er Einradmannschaft mit Annika Kunze, Jana-Marie 

Schuppert, Nina und Nadine Schmidle. Die Mädels bestritten 

ihren 2. Wettkampf und konnten gleich beweisen, 

dass sich fleißiges Training auszahlt. Sie steigerten ihre persönliche 

Bestleistung auf 49,25 Punkte und gewannen den 

dritten Platz. 

Wir gratulieren allen unseren Sportlerinnen und wünschen 

weiterhin gutes Gelingen. 

gez. Doris Fluhrer 

Jahreshauptversammlung der Musikkapelle 

Rimpar mit Neuwahlen 

Auf der Jahreshauptversammlung der Musikkapelle Rimpar 

e.V. wählte man die Vorstandschaft für die nächsten zwei 

Jahre. Ergebnis: 1. Vorsitzende Hanne Mintzel, 2. Vorsitzender 

Jochen Lorenscheit, Schriftführer Marco Fleischmann, 

Kassier Hiltrud Probst, Aktivensprecherin Marina Regner, 

Beisitzer Angela Losert und Gottfried Leibbrand, Revisoren 

Hans Ullrich und Guido Bausenwein. Nach über 20jähriger 

Tätigkeit schied Karl-Heinz Göpfert aus der Vorstandschaft 

aus. 

Einige Tage zuvor hatte bereits die Bläserjugend ihre Vertreter 

bestimmt: 1.Vorsitzende Johanna Peter, 2. Vorsitzender 

Arno Göpfert, Kassier Tina Wehner, Schriftführerin Amelie 

Weidner, Beisitzer Lisa Haustein und Maren Göpfert. 

In den Tätigkeitsberichten der Dirigenten und des Vorstands 

über das vergangene Jahr bildete die erfolgreiche Nachwuchsarbeit 

den Schwerpunkt. Die Musikkapelle Rimpar besitzt 

eine starke Jugendkapelle (35 junge Musiker; Leitung 

Jochen Lorenscheit), zwei Bläserklassen und eine Große 

Kapelle (Leitung Klaus Englert). Eine erhebliche Belastung 

der Vereinskasse war die Anschaffung einer neuen einheitlichen 

Kleidung für die 50 Musiker der Großen Kapelle. 

Die wichtigen anstehenden Aufgaben für die neue Vorstandschaft 

sind der Besuch eines internationalen Musik-Festivals 

in Zabreh/Tschechien (Partnerlandkreis Würzburg) auf Einladung 

der dortigen Kapelle und die Organisation des Benefiz-Konzertes 

der Big Band der Bundeswehr am 20. September 

2010. 

An die Bekanntgabe der kommenden Auftrittstermine 

schloss sich eine heftige Diskussion an, weil die beliebte 

Sommerserenade zur Eröffnung des Theatersommers leider 

entfallen muss. Zufrieden nahmen die Anwesenden zur 

Kenntnis, dass das traditionelle Turmblasen am 3. Advent bestehen 

bleibt. 

gez. Hanne Mintzel 

39

40 

Julius-Bausenwein-Straße 2 

97222 Rimpar · Tel. 0 93 65 / 32 81 

■ Krankengymnastik 

■ Bobaththerapie für 

Kinder u. Erwachsene 

■ Manuelle Therapie 

■ Sportphysiotherapie 

■ Kinesiologisches Taping 

■ Krankengymnastische 

Atemtherapie 

■ Extension/ 

Schlingentisch 

■ Massagen 

■ Lymphdrainage 

■ Elektrotherapie 

■ Kälte- und 

Wärmeanwendung 

■ Hausbesuche 

Dachdeckungen · Flachdach 

Spenglerei · Energieeinsparung · Gründach 

Fa. bauco GmbH 

An der Spielleite 22b · 97294 Unterpleichfeld 

Tel. 0 93 67/98 67 21 · Fax 0 93 67/98 67 23 

www.bauco-gmbh.de · info@bauco-gmbh.de 

Die Bastelmäuse 

Schoenenberg u. Issing GbR 

An der Spielleite 22b 

97294 Unterpleichfeld 

Telefon 0178/5 39 00 92 

oder 0174/2 07 13 23 

E-Mail: diebastelmaeuse@gmx.de 

Workshops für Karten-, Keilrahmengestaltung 

Verkauf von handgefertigten Karten für jeden Anlaß 

(z.B. Geburtstag, Hochzeit, Kommunion), 

auch Einzelanfertigung auf Kundenwunsch.

Die Jugendmannschaft des TC WB Rimpar „Mädchen 14“ 

sorgt mit ihrem Aufstieg in die Bezirksliga für neuen 

Schwung in der Tennisabteilung. So wird man erstmals bei 

der Aktion „Deutschland spielt Tennis“ teilnehmen, der bundesweit 

organisierten „Tennis-Kennen-Lern-Aktion“ am 25. 

April. Schon jetzt sind alle Tennisinteressierte hierzu eingeladen. 

Näheres wird rechtzeitig bekannt gegeben. 

Weitere Termine des TC WB Rimpar 

Mitgliederversammlung mit Neuwahlen um 19.30 Uhr am 16. 

April im Clubheim. 

Platzarbeiten am 27. März, 3. April und 10. April. Im Anschluss 

an das Fertigstellen der Plätze trifft man sich zum 

gemütlichen Beisammensein im Clubheim. 

ASV Rimpar Fußballabteilung 

1. Mannschaft – Landesliga Nord 2009/2010 

Sonntag, 28. 3. 2010, 15.00 Uhr: 

ASV Rimpar – 1. FC Schweinfurt 05 

Donnerstag, 1. 4. 2010, 18.00 Uhr: 

FC Blau Weiß Leinach – ASV Rimpar 

Sonntag, 11. 4. 2010, 15.00 Uhr: 

ASV Rimpar – SV Friesen 

Mittwoch, 14. 4. 2010, 18.15 Uhr: 

1. FC Sand – ASV Rimpar 

Samstag, 17. 4. 2010, 15.00 Uhr: 

FC Kickers Würzburg – ASV Rimpar 


2. Mannschaft – Kreisklasse Würzburg Gruppe 1 

2009/2010 

Sonntag, 28. 3. 2010, 15.00 Uhr: 

SV Waldbrunnn – ASV Rimpar II 

Sonntag, 11. 4. 2010, 13.00 Uhr: 

ASV Rimpar II – TSV Kleinrinderfeld II 

Sonntag, 18. 4. 2010, 14.00 Uhr: 

FC Euerfeld – ASV Rimpar II 


3. Mannschaft – B-Klasse Würzburg Gruppe 1 

2009/2010 

Sonntag, 28. 3. 2010, 13.00 Uhr: 

DJK Erbshausen/Sulzwiesen II – ASV Rimpar III 

Sonntag, 11. 4. 2010, 11.00 Uhr: 

ASV Rimpar III – TSV Prosselsheim II 

Sonntag, 18. 4. 2010, 13.00 Uhr: 

SV Maidbronn II – ASV Rimpar III 

Jahreshauptversammlung der DJK Rimpar – 

Handballabteilung 

Herzliche Einladung an alle Mitglieder der Handballabteilung 

der DJK Rimpar zur Jahreshauptversammlung am Freitag, 

den 7. 5. 2010 um 19.30 Uhr im Cafe Nöth. 

Über reges Interesse und zahlreiches Erscheinen freut sich 

die Vorstandschaft der Handballabteilung. 

gez. Waltraud Sauer 

Gewinner beim Luftballonwettbewerb der AWO 

Kinderfreizeit kommt aus Rimpar 

Die AWO organisiert seit 55 Jahren eine Freizeit auf der 

Frankenwarte für Kinder zwischen 6 und 13 Jahren. Über 

drei Wochen dürfen die Kinder viel erleben auf dem Areal um 

die Frankenwarte und auch Ausflüge stehen auf dem Programm. 

Der krönende Abschluss ist das große Fest am Ende 

der Freizeit und der traditionelle Luftballonwettbewerb. Jedes 

Jahr waren auch Kinder aus Rimpar mit dabei. Der Gewinner 

des letzten Jahres heißt Pascal Funk und kommt aus 

Rimpar. Sein Luftballon ist bis Köln geflogen! Frank Alibegovic, 

Leiter des Fachbereichs Kinder-, Jugend- und Familienhilfe 

bei der AWO Würzburg, überreichte ihm einen Buchgutschein 

und einige kleinere Geschenke. Das Team der 

Freit wünscht ihm alles Gute und freut sich, wenn er dieses 

Jahr wieder dabei ist. 

In diesem Jahr hat sich die AWO ein ganz besonders Motto 

ausgedacht: „Die Frankenmatrix. Reise mit dem Frankenshuttle 

bis an die Grenzen deiner Fantasie!“. Passend dazu 

sind auch die Aktivitäten geplant: Mit ein wenig Fantasie werden 

dieses Jahr die Kinder nicht wie sonst Baumhäuser, sondern 

Raumstationen im Wald bauen. Gebastelt werden dementsprechend 

Laserschwerter und Star-Wars-Masken. Die 

Freizeit findet statt zwischen dem 2. und dem 20 August. Ein 

Busshuttle sorgt dafür, dass die Kinder morgens (Montag mit 

Freitag) in Würzburg und Umgebung abgeholt und abends 

wieder an die Ausgangspunkte gefahren werden. Tagsüber 

gibt es viel zu entdecken und zu bauen im Wald, mehrere 

Gruppenzelte schützen die Kinder vor Regen und Wind, die 

Mahlzeiten werden in den Räumen der Akademie auf der 

Frankenwarte eingenommen. Die AWO verschenkt einen 

Platz im Rahmen eines Online-Rätsels. Es lohnt sich, mitzumachen! 

Infos und Anmeldungen unter www.kinderfreizeitfrankenwarte.de. 

oder Tel. 09 31/6 19 82-0. 

41

42 

Wir wünschen 

allen Kunden, 

Freunden und 

Bekannten 

ein 

frohes 

Osterfest 

GmbH 

THOMAS 

KREISSL 

Telefon: 

0 93 65/3 00 00 82 

Büro + Werkstatt: 

Tel. 09 31/ 2 87 82 50 

Fax 09 31/ 2 87 83 19 

Web: kreissl-gmbh.de 

■ Sanitärinstallation 

■ Bauspenglerei 

■ Gas- und Ölheizung 

■ Rohrreinigung 

■ Kundendienst 

Gebäudeenergieberater (HWK) 

■ Erstellung von Bedarfsausweisen 

■ Energetische Sanierungskonzepte 

für Wohngebäude 

Service und Ersatzteile für alle Marken 

Dekra Prüfstützpunkt 

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10 – 18 Uhr · Sa. 10 – 14 Uhr 

Günterslebener Str. 2 · 97222 Rimpar · Tel. 0 93 65/28 64 

Email: power-shop@t-online.de · www.power-shop-cycles.de 

❁ ❁ 

PRAXIS FÜR 

PHYSIOTHERAPIE 

TANJA + GÜNTHER 

AUMAIER 

Herrngasse 7 (am Bischof-Schmitt-Haus) 

97222 Rimpar · Tel./Fax 0 93 65/88 28 99 

■ Krankengymnastik 

■ Manuelle Therapie 

■ Therapie nach Bobath 

■ Kältetherapie 

■ Sportphysiotherapie 

■ Extension / Schlingentisch 

■ Massage 

■ Lymphdrainage 

■ Fango / Heißluft 

■ Elektrotherapie / Ultraschall 

■ Med. Trainingstherapie 

■ Hausbesuche 

Termine nach 

Vereinbarung! 

Wir wünschen 

allen ein frohes 

und sonniges 


❁ ❁ 

✤ ✤ 

Kosmetikstudio 

Ingrid Grübl 

Austraße 85a 


Tel. 0 93 65/88 94 30 

ingrid.gruebl@t-online.de 

✤ 

Allen Kunden, 

Freunden und 

Bekannten ein 

frohes, sonniges 


✤

Gaumeisterschaften im Rhönradturnen 

Mit der Gaumeisterschaft wurde am 6. März 2010 traditionell 

die Wettkampfsaison für die Bundesklasse eröffnet. Zwar traf 

der ASV Rimpar dort wieder nur auf eine sehr spärliche Konkurrenz, 

doch dies schmälerte die Leistungen unserer Turner-/innen 

in keiner Weise. 

Bei den sechs Schülerinnen dominierte zunächst Dana 

Schönenberg, doch durch einen Fehler in der Kür fiel sie 

schließlich auf Platz 2 zurück. Valerie Schmitt zeigte die 

zweitbeste Kür des Tages und sicherte sich somit Platz 3. 

Bei den Jugendturnerinnen traten fünf Athletinnen gegeneinander 

an. Hier war es Katharina Neubert die den Sieg 

ganz klar für sich entschied. Sie beeindruckte besonders mit 

einer hervorragenden Gerade-Kür. Annalena Fasel punktete 

vor allem beim Kür-Sprung, was ihr dann einen guten 2. Platz 

einbrachte. Nastassja Schmitt und Sabrina Silkenat erreichten 

die Plätze 4 und 5. 

Niklas Reuther mußte leider ohne Konkurrenz antreten. Dennoch 

ging er motiviert an den Start und gab sein Bestes. 

Mit diesen Leistungen können unsere Turner-/innen den 

bayerischen Meisterschaften in zwei Wochen ruhig entgegen 

blicken. 

gez. G. Hummel 

DJK Rimpar Handball 

Regionaliga Süd der Männer 

Spielplan/Abfahrt Saison 2009/2010 

Samstag, 27. 3. 2010: 

DJK Rimpar – HBW Balingen-Weilstetten 2 

Spielbeginn 20.00 Uhr 

Samstag, 10. 4. 2010: 

TSV Friedberg – DJK Rimpar 

Abfahrt 15.00 Uhr, Spielbeginn 20.00 Uhr 

Samstag, 17. 4. 2010: 

DJK Rimpar – TSV Deizisau 


DJK Rimpar Handball 

Landesliga Nord der Damen 

Spielplan/Abfahrt Saison 2009/2010 

Sonntag, 28. 3. 2010: 

TS Herzogenaurach – DJK Rimpar 


Samstag, 10. 4. 2010: 

DJK Rimpar – HSG Fichtelgebirge 


Samstag, 17. 4. 2010: 

HC 03 Bamberg – DJK Rimpar 


Das siegreiche Team bei den bayerischen Meisterschaften in 

Fürth zusammen mit ihrem Trainer Thomas Hornung: von 

links Alex Zehnter, Artur Wollert, Dominik Jammal und Frank 

Zehnter. 

Zehnter-Zwillinge von der DJK Rimpar siegen 

bei bayerischer Leichtathletik-Mehrkampfmeisterschaft 

Einen Kampf auf Biegen und Brechen lieferten sich Alex und 

Frank Zehnter bei den bayerischen Hallenmeisterschaften in 

Fürth im Siebenkampf. Am Ende lagen Alex mit 3419 Punkten 

und Frank mit 3418 Punkten nur ein winzigen Punkt auseinander. 

Beide freuten sich mit ihrem Team-Kollegen Artur 

Wollert, der 3740 Punkte sammelte, über den ersten Platz 

der Siebenkampf-Mannschaftswertung der Jugend B. 

Während Alex und Frank bei den letztjährigen bayerischen 

Zehnkampf-Meisterschaften in Garmisch-Partenkirchen 

noch auf den Rängen 24 und 26 einkamen, belegten sie 

diesmal die Plätze sieben und acht. 

43

44 

HAARMEILE RIMPAR 

Austraße 25 · Tel. 0 93 65/88 95 94 

HALLO AUFGEPASST! 

Wir ziehen bald um… 

…am 3. Mai 2010 in die 

Marktstraße 3 (bei Brandmann) 

P.S.: Herzlichen Dank für die vielen netten 

Wünsche zu unserer Hochzeit! 

Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag 

von 9.00 –18.00 Uhr · Samstag von 9.00 –13.00 Uhr 

PÄDAGOGISCHE 

PRAXIS 

SANDRA PRÖHL 

Diplom-Pädagogin 

Kinder-/Jugend-/Familienberaterin 

Beratung · Training · Coaching 

Keltenstraße 4 · 97222 Rimpar 

Telefon /Fax 0 93 65 /888 757 

● Individuelle Lernförderung 

● Aufmerksamkeitstraining 

● Verbesserung der Lernkompetenz 

● Lese-/Rechtschreibtraining 

● Hilfe bei Schulschwierigkeiten und Motivationsproblemen 

sowie Schul- und Prüfungsängsten 

Einzeltraining · Gruppentraining · 

Elternberatung/-training 

Termine auch während der Schulferien möglich 

Die schönste Art, den nächsten 

Sommer zu genießen… 

FRÜHLINGS- 

RABATT 

Sie haben die Wahl: 

VIVA, VIVA plus, 

VIVA super, Picco, 

Sola, B3000 sowie 

deren Zubehör. 

Neu im Sortiment: 

DISCUS, TOGA, 

OLYMPIAN, SUNRISE. 

Bei Ihrem Fachhändler: 

PAUL SCHÖMIG · Gartenstr. 27 

97261 Güntersleben · Tel. 0 93 65/52 16 · Fax 52 17 

➢ Med. Fußpflege – Pediküre 

➢ Nagelmodellage – Naturnagelpflege 

➢ Kosmetikbehandlungen 

➢ Entfernung von Couperose 

➢ Dauerhafte Haarentfernung 

➢ Enthaarung mit Heißwachs 

➢ Massagen 

Angebot bis 30.4. 2010 

Gesichtsbehandl. 1 Std. statt 33,– € 25,– € 

inkl. Maniküre statt 46,– € 35,– € 

NEU: Kataloganforderung und 

Bestellannahme PARTYLITE 

Fax: 0 93 05/99 33 27 oder 

Tel.: 0 93 05/99 32 82 

Birgit Hoffmann 

Siedlerstraße 18 · 97230 Estenfeld 

Tel. 0 93 05/99 32 85 oder 0171/6 18 92 72 

Homepage: fusspflege-nagel-kosmetikstudio.de 

Auch Hausbesuche!!!

Kleidermarkt für Damen und Herren in Rimpar 

Am 17./18. April 2010 findet in der Turnhalle/Neue Siedlung 

in Rimpar wieder ein Kleidermarkt statt. Sie können gut erhaltene 

Damen- und Herrenbekleidung, Sport- und Umstandsmode, 

sowie Schuhe und Accessoires für Frühjahr/Sommer 

verkaufen oder erwerben. 

Unser Programm: 

Annahme 

Samstag, 17. April 2010 von 14.00 Uhr – 16.00 Uhr 

Verkauf 

Sonntag, 18. April 2010 von 13.00 Uhr – 16.00 Uhr 

Abrechnung 

Sonntag, 18. April 2010 von 19.00 Uhr – 19.30 Uhr 

Die Vergabe der Kundennummern findet ab sofort statt. 

Kundennummern und nähere Informationen bei: 

Caroline Schömig Tel. 0 93 65/54 98 

Christine Jung Tel. 0 93 65/37 31 

Elisabeth Kütt Tel. 0 93 65/14 00 

Monika Nürnberger MMNuernberger@web.de 

Die einbehaltenen 20% des Verkaufserlöses kommen einem 

wohltätigen Zweck zugute. 

In der Cafeteria gibt es Kaffee und selbstgebackenen Kuchen. 

Der gesamte Erlös der Cafeteria geht zu Gunsten des 

Hortes der Matthias-Ehrenfried-Grundschule in Rimpar. 

Auf ein gutes Gelingen freut sich das Organisationsteam. 

Schmunzelecke 

Genau aufgepaßt 

Die Modder schent die Liesbeth. 

„Ich ho dersch ans Haz geläicht, 

du söst aufpaß, wenn die Milch üläfft, 

ower du hörscht nit zuä, wenn mer’ wos säicht.“ 

„Du tuest mer uracht,“ säicht die Liesbeth, 

„sou war dos wahrhafti nit. 

halwer sechsä warsch genau, 

wenn die Milch ügeloffä it.“ 

Hans Walter 

DER FRÜH- 

JAHRS-CHECK? 

ABER SICHER! 

Der Winter ist eine ziemlich unwirtliche Jahreszeit. Frost, Streusalz, 

Steinsplitt: Die kalte Jahreszeit wartet mit Zutaten auf, die jedem Auto 

zusetzen. Wie sehr, sieht am besten der Fachmann. Deshalb: Für wenig 

Geld überprüfen lassen, wie funktionssicher der Wagen ist. Dann kann 

man beruhigt durchstarten. In eine möglichst sonnige und lange Frühjahrs- 

und Sommersaison. Erst Frühjahrs-Check – dann gute Fahrt! 

Unser Test-Programm: NUR EURO 

● Bremsanlage 

14.50 

● Abgasanlage 

● Kupplung 

● Gesamtes Fahrwerk 

● Beleuchtung usw. 

Sommerreifen zu günstigen Preisen! 

Allen Kunden, 

Freunden und 

bekannten 


Osterfest! 

Herbert + Christian HARTMANN 

Estenfelder Str. 19 · 97222 Rimpar/OT Maidbronn 

Telefon 0 93 65 / 94 94 · Fax 0 93 65 / 52 45 

www.hartmann-autodienst.de 

Redaktioneller Inhalt und Verteilung: Markt Rimpar · 

Tel. 0 93 65/80 67-0 · http://www.rimpar.de 

Herstellung und Anzeigenteil: Typo-Studio Albert · Rimpar · 

Tel. 0 93 65/21 22 · Fax 42 41 · E-mail: typo-studio-albert@freenet.de 

Nr. 6: Erscheinungstermin: 21. 4. 2010 

Nr. 2 : Redaktionsschluß: 7. 4. 2010 

Nr. 2: Anzeigenschluß: 13. 4. 2010 

45

46 

Mähen oder Mulchen Ihres Gartens 

oder Baumlandes. 

Helmut Keidel, Tel. 0 93 65/33 66, 

Günterslebener Str. 50, 97222 Rimpar. 

WASCHTISCHE – KÜCHENARBEITSPLATTEN in GRANIT 

GRABMALE – NACHBESCHRIFTUNGEN 

BÄDER – FENSTERBÄNKE – TREPPEN 

REPARATUREN von Grabanlagen 

RESTAURATION 

NATURSTEINWERKSTÄTTE 

peter bernhard steinmetz- und bildhauermeister 

Estenfeld · Tel. 0 93 05/99 30 89 · Mobil 0172/8 63 54 27 

OPTIMALES PREIS-LEISTUNGSVERHÄLTNIS 

Wasserschaden? – Hilfe und Trocknung 

Neubautrocknung, Baubeheizung 

Rohrbruch- und Leckageortung 

Schimmelanalyse- und beseitigung 

Feuchtigkeitsmessungen 

Feuerlöscher-Wartung und Neugeräte 

Rufen Sie uns an, wir helfen Ihnen weiter: 

24-Std.-Notdienst · 7 Tage die Woche 

Turmstraße 11 · 97270 Kist 

www.pw-brandschutz.de 

Tel.: 0 93 06 / 7 59 

Fax: 0 93 06/24 63 

Fenster | Rollladen | Torbau | Sonnenschutz 

Werner-von-Siemens-Str. 56 | 97076 Würzburg 

Fon 0931.27968-0 | Fax 0931.27968-40 | www.frauenfeld.de

Zum Frühling ein neues 

Make-Up für Ihr Haus… 

Haben Sie vor, dieses Jahr Ihre 

Hausfassade zu renovieren 

oder neu zu gestalten, dann 

sind Sie bei uns in den besten 

Händen! 

Durch unsere jahrelange Erfahrung 

geben wir Ihnen Garantie 

auf alle Leistungen! 

WERNER WECKESSER GMBH 

Austr. 93 · 97222 Rimpar · Tel. 0 93 65/39 25 · Fax 53 01 

Wir wünschen 

allen ein 

frohes und 

sonniges 


Maler- u. Lackierermeister, 

Stukkateur, 

Kirchenmaler, 

gepr. Restaurator 

47

Ein frohes Osterfest wünschen 

Armin + Petra Michel 

mit Team 

Sanitär-, Heizungs-, Solarund 

Regenwassertechnik 

Frühlingsimpressionen 

Der lange Winter ist vorbei, 

Sonne komm’ jetzt schnell herbei. 

Wärme mir nun Herz und Sinn. 

In der Natur ich gerne bin. 

Taue hurtig weg den Schnee, 

damit die Wiese ich auch seh’. 

Frisch und saftig ist das Grün. 

Die Blumen möchten gern erblüh’n. 

Sträucher, Büsche und auch Bäume, 

unter deren Schatten ich gern träume, 

wollen mit Saft und Kraft alles geben, 

so entsteht in der Natur neues Leben. 

Im Tierreich ist das ebenso, 

frische Nahrung macht die Tiere froh. 

Gibt Mut auch an Nachwuchs zu denken, 

kleinen Hasen neues Leben zu schenken. 

Ostern steht bald vor der Türe. 

Gern in die Ferne ich mal führe. 

Will länger nicht untätig sein, 

aktiv werden bei Sonnenschein. 

Dem Osterfest freudig entgegen geh’n, 

den Frühling als Energiequelle seh’n. 

Lass uns offen sein, was auch geschieht 

und munter singen ein fröhlich Lied. 

PETRA MICHEL 

Inhaber: 

Armin Michel 

Klingenstraße 2 


Tel. 0 93 65/98 96 

Gestaltung und Satz: Typo-Studio Albert, Julius-Echter-Str. 16, 97222 Rimpar, Tel. 0 93 65/21 22, Fax 42 41 · Druck: Scholz-Druck, Dettelbach

Ein frohes Osterfest - Markt Rimpar

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?