Amtsblatt - Verwaltungsgemeinschaft Schlotheim
Amtsblatt - Verwaltungsgemeinschaft Schlotheim
Amtsblatt - Verwaltungsgemeinschaft Schlotheim
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Schlotheim</strong>er<br />
Kurier<br />
<strong>Amtsblatt</strong><br />
der <strong>Verwaltungsgemeinschaft</strong> <strong>Schlotheim</strong><br />
mit öffentlichen Bekanntmachungen der Mitgliedsgemeinden<br />
www.vg-schlotheim.de<br />
<strong>Schlotheim</strong> Bothenheilingen Issersheilingen Kleinwelsbach Körner Marolterode Neunheilingen Obermehler<br />
Jahrgang 18 Donnerstag, den 21. Juni 2012 Nummer 25<br />
Kinderfest in Obermehler<br />
am 24.06.2012 um 14 Uhr<br />
im Bürgerhaus.<br />
Am Sonntag, dem 24. Juni 2012<br />
lädt der Bürgerhausverein Obermehler<br />
zum alljährlichen Kinderfest ein.<br />
Los geht die Feier mit einem Umzug<br />
durch das Dorf, welcher am Bürgerhaus beginnt.<br />
Unterhaltung gibt es wieder durch viel Spiel und Spaß.<br />
Musikalisch wird das Fest von der TH-Musikboutique<br />
begleitet. Für das leibliche Wohl ist gesorgt.<br />
Konzert mit „celebration“ – christliche Popmusik<br />
aus Mühlhausen am 23.6., 17 Uhr in Hohenbergen<br />
Am Vorabend des Johannistages<br />
lädt unsere Kirchengemeinde zu einem Konzert<br />
mit „celebration“ christliche Popmusik<br />
aus Mühlhausen nach Hohenbergen ein.<br />
Beginn ist am Sonnabend, 23.Juni um 17.00 Uhr<br />
in der Martin Luther-Kirche. „celebration“ heißt feiern.<br />
Anschließend fi ndet ein gemütliches Beisammensein<br />
am Grill und Johannisfeuer je nach Wetter<br />
vor der Kirche oder im Gasthof „Lindenhof“ statt.<br />
Wir freuen uns auf viele Besucher aus Hohenbergen,<br />
Körner, Volkenroda, <strong>Schlotheim</strong> und der weiteren Region!<br />
Sportfest und Familiennachmittag<br />
in Hohenbergen<br />
am 30. Juni 2012 um 14.00 Uhr<br />
auf der Schifferwiese<br />
mit lustigen Spielen wie:<br />
Sackhüpfen<br />
Eilerlaufen<br />
Büchsenwerfen<br />
Tauziehen<br />
Gummistiefelweitwurf<br />
Bierfassrollen<br />
Baumstammweitwurf<br />
Für Kaffee und Kuchen sowie<br />
später Würstchen, Brätl<br />
und Getränke<br />
ist ausreichend beim<br />
gemütlichen Beisammensein gesorgt.<br />
Aufstiegsspiel der B-Junioren<br />
zur Thüringenliga<br />
SSV07 <strong>Schlotheim</strong> - SV Glückauf Bleicherode<br />
am Samstag, dem 23. Juni 2012 um 10.30 Uhr<br />
auf dem Rollrasenplatz am Anger.<br />
Die Jungs benötigen die Unterstützung<br />
der Fans aus <strong>Schlotheim</strong> und Umgebung!
<strong>Amtsblatt</strong> der VG <strong>Schlotheim</strong> – 2 – Nr. 25/12<br />
<strong>Verwaltungsgemeinschaft</strong> <strong>Schlotheim</strong><br />
Vorsitzender der <strong>Verwaltungsgemeinschaft</strong><br />
Herr Reiner Hoffmann<br />
Sekretariat ................................................................ 03 60 21 / 9 82 40<br />
Stellvertreter des Vorsitzenden der VG<br />
Frau Carmen Listemann<br />
Telefonnummern der Ämter<br />
Sekretariat des Bgm. ................................................ 03 60 21 / 9 82 12<br />
Bauamt ...................................................................................... 9 82 16<br />
Hauptamt ................................................................................... 9 82 40<br />
Standesamt ............................................................................... 9 82 37<br />
Kämmerei .................................................................................. 9 82 53<br />
Kasse ......................................................................................... 9 82 29<br />
Ordnungsamt ............................................................................. 9 82 54<br />
Allgemeine Sprechzeiten und Kassenstunden ... Tel. 03 60 21 / 9 80<br />
Montag .................................................................von 09.00 - 12.00 Uhr<br />
Dienstag .................................von 09.00 - 12.00 und 13.00 - 18.00 Uhr<br />
Mittwoch .................................................................. keine Sprechzeiten<br />
Donnerstag .............................von 09.00 - 12.00 und 13.00 - 16.00 Uhr<br />
Freitag..................................................................von 09.00 - 12.00 Uhr<br />
Internet:..............................................................www.vg.schlotheim.de<br />
E-Mail-Adressen:<br />
Posteingang: ....................................post@vgschlotheim.thueringen.de<br />
Zuarbeit <strong>Schlotheim</strong>er Kurier: ...... presse@vgschlotheim.thueringen.de<br />
Stadt <strong>Schlotheim</strong> - 99994 <strong>Schlotheim</strong>, Markt 1<br />
Bürgermeisterin Margita Otto ..................Tel.: 03 60 21 / 9 82 12<br />
Sprechzeiten ...........................................mittwochs nach Vereinbarung<br />
ORTSTEIL HOHENBERGEN<br />
Ortsbürgermeisterin Petra Dlouhy<br />
Tel. priv. .................................................................... 03 60 21 / 8 16 57<br />
Sprechzeiten ........................................................... nach Vereinbarung<br />
ORTSTEIL MEHRSTEDT<br />
Ortsbürgermeister Hagen Mörstedt<br />
Tel. priv. .................................................................... 03 60 21 / 8 12 23<br />
Sprechzeiten ............................................................ nach Vereinbarung<br />
Gemeinden<br />
Wichtiges auf einen Blick<br />
Bothenheilingen<br />
Bürgermeister Jürgen Übensee<br />
Tel. dienstlich ........................................................... 03 60 43 / 7 04 13<br />
privat ........................................................................ 03 60 43 / 7 03 20<br />
Handy ...................................................................... 01 62 / 7 86 15 87<br />
Fax ........................................................................... 03 60 43 / 7 04 13<br />
E-Mail privat ............................................................juebensee@live.de<br />
Sprechzeit: Dienstag ............................................ 18.30 bis 19.30 Uhr<br />
Anger 106, 99947 Bothenheilingen<br />
Issersheilingen<br />
Bürgermeisterin Christel Winkler<br />
Tel. dienstl. . .............................................................. 03 60 43 / 7 48 60<br />
Tel. privat .................................................................. 03 60 43 / 7 11 05<br />
Handy ....................................................................... 01 71 / 3 63 61 99<br />
Sprechzeit:<br />
jeden 2. Dienstag im Monat .................................... 18.00 bis 19.00 Uhr<br />
und nach Vereinbarung unter Telefon ....................... 03 60 43 / 7 11 05<br />
Hauptstraße 3, 99947 Issersheilingen<br />
Kleinwelsbach<br />
Bürgermeisterin Simone Eichentopf<br />
Tel. privat ................................................................. 03 60 43 / 7 06 30<br />
Handy .................................................................... 01 51 / 12 88 69 31<br />
Sprechzeit: Freitag................................................. 17.00 bis 19.00 Uhr<br />
Schulstraße 16, 99947 Kleinwelsbach und nach Vereinbarung<br />
Körner<br />
Bürgermeister Matthias Mucke<br />
Tel.: .......................................................................... 03 60 25 / 5 07 53<br />
Fax: .......................................................................... 03 60 25 / 5 07 55<br />
Handy ....................................................................... 01 63 / 5 05 52 03<br />
Sprechzeit: jeden Dienstag....................................... 16.30 - 18.00 Uhr<br />
Bauamt: jeden Dienstag ........................................... 17.00 - 18.00 Uhr<br />
August-Bebel-Str. 18, 99998 Körner<br />
Obermehler<br />
Bürgermeister Siegbert Baumert<br />
Tel. unter VG <strong>Schlotheim</strong> ............................................... 03 60 21 / 9 80<br />
Bürgermeistersprechstunden nach terminlicher Vereinbarung, dienstags.<br />
Marolterode<br />
Bürgermeister Joachim Haase<br />
Tel./Fax: dienstl. ........................................................ 03 60 21 / 8 05 26<br />
Handy: ..................................................................... 01 73 / 6 41 65 76<br />
Tel./privat .................................................................. 03 60 21 / 8 15 07<br />
Sprechzeit:.............................................................. nach Vereinbarung<br />
Mittwoch ................................................................. 17.30 bis 19.00 Uhr<br />
Hauptstr. 20 a, 99994 Marolterode<br />
Neunheilingen<br />
Bürgermeister Sandro Seeländer<br />
Tel. dienstlich: ........................................................... 03 60 43 / 7 15 54<br />
Handy: ...................................................................... 01 72 / 3 76 45 56<br />
Feuerwehr: ................................................................ 03 60 43 / 7 15 55<br />
Sprechzeiten: 1. u. 3. Donnerstag im Monat ..........16.30 bis 18.30 Uhr<br />
und nach Vereinbarung<br />
99947 Neunheilingen, Schloßgasse 7<br />
Trink- und Abwasserverbände<br />
Trink- und Abwasserzweckverband “Notter”<br />
Bereich Trink- und Abwasser: für die Stadt <strong>Schlotheim</strong> und die<br />
Gemeinden Körner, Marolterode, Obermehler<br />
Bereich Trinkwasser: für die Gemeinde Issersheilingen<br />
Telefon ........................................................................ 03 60 21 / 98 43<br />
Telefax ..................................................................... 03 60 21 / 9 84 40<br />
Bereitschaftsdienst Wasser- und Abwasserhavarien ........ 01 71 / 6 11 45 85<br />
in Ausnahmefällen .................................................... 0 36 01 / 42 43 82<br />
Anmeldung Klärgrubenentleerung .............. 036021/98441 oder 98449<br />
Abwasserzweckverband “Mittlere Unstrut” Bad Langensalza für<br />
die Gemeinden Bothenheilingen, Neunheilingen, Issersheilingen<br />
und Kleinwelsbach<br />
Telefon ........................................................................ 0 36 03 / 84 07-0<br />
Telefax .................................................................... 0 36 03 / 84 07 99<br />
Anmeldung Klärgrubenentleerung .......................... 0 36 03 / 84 07 56<br />
Wichtige Rufnummern<br />
Notruf Feuerwehr/Rettungsdienst .................................................... 112<br />
Feuerwehr <strong>Schlotheim</strong> .............................................. 03 60 21 / 8 02 37<br />
Kassenärztlicher Notfalldienst ................................................... 116117<br />
Zentrale Leitstelle ..................................................... 0 36 01 / 40 30 80<br />
Allgemeiner Krankentransport .................................... 0 36 01 / 1 92 22<br />
Notruf Polizei ................................................................................... 110<br />
Sozialstation ............................................................. 03 60 21 / 8 06 94<br />
Alten- u. Pflegeheim der AWO ..................................... 03 60 21 / 98 70<br />
Jugendpflegerin ...................................................... 01 52 / 37 96 42 95<br />
Kinderheim Schloss <strong>Schlotheim</strong> ............................... 03 60 21 / 8 44 54<br />
Bauhof / Havarien ..................................................... 01 72 / 2 73 77 08<br />
Telefonnummer bei Nichtzustellung des <strong>Schlotheim</strong>er Kuriers<br />
Vertrieb / Linus-Wittich-Verlag .................................. 0 36 77 / 20 50 36<br />
Öffnungszeiten<br />
Altpapierannahmestelle in <strong>Schlotheim</strong><br />
Montag, Parkplatz Edeka, Feldstraße 5 ....................... 10.00 - 17.00 Uhr<br />
Bibliothek <strong>Schlotheim</strong> im FFZ .............................. 03 60 21/8 02 83<br />
Montag bis Donnerstag ................... 10.00 - 12.00 und 14.00 - 18.00 Uhr<br />
Freitag........................................................................... 10.00 - 12.00 Uhr<br />
Bibliothek Körner im Mehrgenerationenhaus .......... 03 60 25/5 20 30<br />
Dienstag u. Donnerstag ................................................ 14.00 - 16.00 Uhr<br />
“Die Tafel” im FFZ Vereinshaus <strong>Schlotheim</strong>, Heilinger Str. 1 b<br />
jeden Donnerstag ............................................... von 14.00 bis 15.30 Uhr<br />
Frauen- und Familienzentrum .............................. 03 60 21/8 01 53<br />
Internet ...................................................................www.ffzschlotheim.de<br />
E-Mail ...................................................................ffzschlotheim@gmx.de<br />
Montag und Mittwoch ................................................... 09.00 - 17.00 Uhr<br />
Dienstag und Donnerstag ............................................. 09.00 - 18.00 Uhr<br />
Freitag........................................................................... 09.00 - 12.00 Uhr<br />
Friedhof <strong>Schlotheim</strong><br />
täglich ........................................................................... 07.00 - 18.00 Uhr<br />
„inpetto“ Caritas Sozialkaufhaus<br />
<strong>Schlotheim</strong>, Gartenstraße 13 ........................................ 03 60 21/8 54 82<br />
Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag .............. von 10.00 bis 17.00 Uhr<br />
Mittwoch ............................................................................... geschlossen<br />
Heilpädagogisch- therapeutische Kinder- und<br />
Jugendwohngruppen „Schloss <strong>Schlotheim</strong>“ Pferdemarkt 3b<br />
Leiter der Einrichtung Herr Scheibler - Telefon ............ 03 60 21 / 8 44 54<br />
Mobiltelefon ................................................................. 01 63 / 7 78 44 54<br />
Jugendpflegerin der VG <strong>Schlotheim</strong> - Lydia Wistorf<br />
Amtshof 3, 99998 Volkenroda, Handy ......................... 01 52/37 96 42 95<br />
Jugendclub <strong>Schlotheim</strong><br />
Vereinshaus <strong>Schlotheim</strong>, Heilinger Str. 1b, Telefon....................... 8 47 79<br />
Montag bis Donnerstag ................................................ 14.00 - 20.00 Uhr<br />
Freitag........................................................................... 16.00 - 22.00 Uhr<br />
Jugendfußball-Leistungszentrum 03 60 21 / 8 59 59<br />
Internet www.fussball-schlotheim.de
<strong>Amtsblatt</strong> der VG <strong>Schlotheim</strong> – 3 – Nr. 25/12<br />
Kleintierpraxis Dr. med. vet. H.-J. Eger<br />
Stiegelstraße 24, Körner<br />
Handy .......................................................................... 01 63 / 5 05 52 15<br />
Tel. dienstl. ................................................................... 03 60 25 / 5 02 51<br />
Tel. privat ..................................................................... 03 60 25 / 5 05 72<br />
Sprechstunde:<br />
Montag und Mittwoch ................................................... 17.30 - 19.00 Uhr<br />
Samstag ....................................................................... 10.00 - 11.00 Uhr<br />
und Termin nach Vereinbarung<br />
Kleintierpraxis Jens Klement<br />
Angerweg 15, <strong>Schlotheim</strong><br />
Tel. .............................................................................. 03 60 21 / 9 23 80<br />
Funkt. .......................................................................... 01 70 / 6 42 37 22<br />
Sprechzeiten:<br />
Mo, Di, Do, Fr ...................................................... von 17.00 bis 19.00 Uhr<br />
Mi, Sa ................................................................. von 10.00 bis 11.00 Uhr<br />
und nach Vereinbarung<br />
Polizeisprechstunde<br />
wöchentlich donnerstags ........................................von 13.00 - 16.00 Uhr<br />
im Verwaltungsgebäude der VG <strong>Schlotheim</strong>, Markt 1<br />
In dringenden Fällen - Polizeiinspektion Unstrut-Hainich,<br />
Brunnenstraße 75, 99974 Mühlhausen........................... Tel.: 03601/4510<br />
Postagentur <strong>Schlotheim</strong>, im Edeka-Markt ..................Tel.: 9 25 72<br />
Schiedsstelle <strong>Schlotheim</strong><br />
Zimmer 301 in der VG <strong>Schlotheim</strong>, Markt 1<br />
jeden 1. Dienstag im Monat ...................................von 17.00 - 18.00 Uhr<br />
ansonsten nach Terminvereinbarung<br />
Handy Edeltraud Cramer ............................................. 01 72 / 4 82 35 86<br />
Telefon Alfons Burhenne .............................................. 03 60 21 / 8 08 83<br />
Schießstand <strong>Schlotheim</strong>, Obermehlersche Landstraße 1<br />
Mittwoch ....................................................................... 18.00 - 21.00 Uhr<br />
Sonntag ........................................................................ 09.00 - 12.00 Uhr<br />
Seilerbad <strong>Schlotheim</strong><br />
Montag bis Freitag .............................................. von 16.30 bis 20.00 Uhr<br />
und Dienstag ...................................................... von 11.30 bis 14.00 Uhr<br />
Samstag, Sonn- und Feiertag............................................... geschlossen<br />
Telefon ............................................................................. 036021 / 86222<br />
Eintritt/Erwachsene ............................................. 1,5 Stunden / 4,50 EUR<br />
............................................................................ 2,5 Stunden / 7,00 EUR<br />
Kinder bis 14 Jahre ...........................................bis 3 Stunden / 3,50 EUR<br />
Schüler ab 14 Jahre u. Studenten ....................bis 3 Stunden / 4,00 EUR<br />
Gruppenpreise nach Vereinbarung<br />
Seilermuseum <strong>Schlotheim</strong><br />
Telefon Museum - Erik Eisfeld ..................................... 03 60 21 / 8 05 66<br />
Termine nach telefonischer Absprache.<br />
Heimat- und Technikmuseum Mehler<br />
Reinhard Kühn ................................................Handy 01 60 / 96 76 53 75<br />
Montag bis Donnerstag ...................................... von 08.00 bis 16.00 Uhr<br />
oder nach Absprache<br />
Museum des BdV Körner<br />
Frau Schmidt ............................................................... 03 60 25 / 5 06 06<br />
Jeder letzter Sonntag im Monat .......................... von 14.00 bis 17.00 Uhr<br />
oder nach Absprache<br />
Silo Hohenbergen ist ab dem 23.03.2012 wieder wie folgt geöffnet:<br />
Freitag........................................................................13.00 bis 18.00 Uhr<br />
Samstag ....................................................................09.00 bis 12.00 Uhr<br />
In Ausnahmefällen wenden Sie sich bitte an ............... 01 71 / 9 19 40 73<br />
Wohnbau GmbH<br />
Bahnhofstr. 6, <strong>Schlotheim</strong> ............................................ 03 60 21 / 9 14 - 0<br />
GWG <strong>Schlotheim</strong> eG<br />
Feldstr. 3, <strong>Schlotheim</strong> .................................................. 03 60 21 / 8 02 82<br />
Kostenlose Veröffentlichung<br />
Berichte von Glaubensgemeinschaften, Vereinen, Verbänden, Bürgergruppen<br />
usw. der Mitgliedsgemeinden der VG <strong>Schlotheim</strong>, über<br />
ihre Tätigkeit, auch Informationen über Geplantes, Termine und Hintergründe<br />
usw. können im Rahmen der technischen Möglichkeiten<br />
zur kostenlosen Veröffentlichung im „<strong>Schlotheim</strong>er Kurier“ im Rathaus<br />
(Hauptamt, Frau Lenz) abgegeben werden. Gleichzeitig möchten wir<br />
allen Autoren danken, die ihre Beiträge dem „<strong>Schlotheim</strong>er Kurier“<br />
zur unentgeltlichen Veröffentlichung zur Verfügung stellen. Diese Veröffentlichungen<br />
geben entsprechend dem Grundrecht über eine freie<br />
Meinungsäußerung im Rahmen einer Bürgerzeitung die Ansichten<br />
des Autors wieder, die nicht Meinung und Standpunkt des Herausgebers<br />
und der Mitgliedsgemeinden der VG <strong>Schlotheim</strong> sein müssen.<br />
Einsendungen, die die persönliche Würde und die Rechte Dritter in<br />
Wort oder Bild verletzen, werden nicht berücksichtigt.<br />
Über die entgeltliche Platzierung von Annoncen aus dem privaten<br />
und geschäftlichen Bereich im „<strong>Schlotheim</strong>er Kurier“ informieren<br />
Sie die Mitarbeiter des Hauptamtes der VG <strong>Schlotheim</strong>, Herr Bergemann/Kurierinfo<br />
sowie der zuständige Anzeigenberater des Verlages<br />
Linus Wittich.<br />
Nächster Redaktionsschluss am<br />
26.06.2012<br />
für den Erscheinungstermin am<br />
05.07.2012<br />
Impressum:<br />
<strong>Schlotheim</strong>er Kurier<br />
<strong>Amtsblatt</strong> der <strong>Verwaltungsgemeinschaft</strong> „<strong>Schlotheim</strong>“<br />
Herausgeber: <strong>Verwaltungsgemeinschaft</strong> <strong>Schlotheim</strong><br />
Markt 1, 99994 <strong>Schlotheim</strong>, Tel. 036021/980<br />
Verlag und Druck: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, In den Folgen 43,<br />
98704 Langewiesen, Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, Fax 0 36 77 / 20 50 - 21<br />
Verantwortlich für amtlichen Teil:<br />
für die <strong>Verwaltungsgemeinschaft</strong> der Gemeinschaftsvorsitzende,<br />
für die Gemeinden der Bürgermeister<br />
Verantwortlich für den Anzeigenteil: Andreas Barschtipan – Erreichbar unter der<br />
Anschrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine<br />
Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet<br />
werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen<br />
und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste.<br />
Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von<br />
uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso<br />
wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue<br />
Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen<br />
verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung.<br />
Verlagsleiter: Mirko Reise<br />
Erscheinungsweise: in der Regel wöchentlich, kostenlos an alle Haushaltungen im<br />
Verbreitungsgebiet: Im Bedarfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 €<br />
(inkl. Porto und 7% MWSt.) beim Verlag bestellen.<br />
Kostenlose Veröffentlichungen von Vereinen, Verbänden u. Kirchen<br />
leiten Sie bitte an Frau Lenz, VG <strong>Schlotheim</strong> (Tel.: 036021/98239,<br />
E-Mail: presse@vgschlotheim.thueringen.de) weiter.<br />
Die Annahme gebührenpflichtiger, privater Kleinanzeigen<br />
erfolgt Impressum: künftig nur noch über Herrn Uli Bergemann<br />
(Tel.: 036021/80414, E-Mail: ulitop@aol.com).<br />
Die gewerblichen Anzeigen werden von Herrn Beneckenstein<br />
<strong>Schlotheim</strong>er (Tel.: 03634/38376, Kurier Handy: 0171/6206824) entgegen genommen.<br />
<strong>Amtsblatt</strong> der <strong>Verwaltungsgemeinschaft</strong> „<strong>Schlotheim</strong>“<br />
Herausgeber: <strong>Verwaltungsgemeinschaft</strong> <strong>Schlotheim</strong><br />
Markt 1, 99994 <strong>Schlotheim</strong>, Tel. 036021/980<br />
Verlag Aus und dem Druck: Inhalt: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, In den Folgen 43,<br />
98704 Langewiesen, Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, Fax 0 36 77 / 20 50 - 21<br />
Verantwortlich für amtlichen Teil:<br />
für Nichtamtlicher die <strong>Verwaltungsgemeinschaft</strong> Teil: der Gemeinschaftsvorsitzende,<br />
für die Gemeinden der Bürgermeister<br />
Verantwortlich für den Anzeigenteil: Andreas Barschtipan – Erreichbar unter der<br />
Anschrift <strong>Verwaltungsgemeinschaft</strong> des Verlages. Für die Richtigkeit der<strong>Schlotheim</strong> Anzeigen übernimmt der Verlag keine<br />
Wieder Blumen am Rathaus Seite 6<br />
Waschbären in der Stadt u. Umgebung Seite 6<br />
Party.San Open Air Seite 8<br />
Mobile Jugendarbeit u. Sommerferien im FFZ Seite 8<br />
Blutspendetermine Seite 9<br />
Stadt <strong>Schlotheim</strong><br />
Gartenfest „Gartenverein Am Anger e.V.“ Seite 9<br />
Gemeinde Bothenheilingen<br />
Dorffest Seite 10<br />
Gemeinde Körner<br />
Straßenfest Thomas-Müntzer-Straße Seite 10<br />
Vorankündigung des MGH Körner Seite 10<br />
BdV Körner - Information Seite 11<br />
Benefizspiel SV Fortuna 49 Körner e.V. Seite 11<br />
Sch<br />
Am<br />
Hera<br />
Mark<br />
Verla<br />
Tel. 0<br />
Vera<br />
zend<br />
Vera<br />
Ansc<br />
Verla<br />
öffen<br />
ding<br />
Sond<br />
trete<br />
naue<br />
uns z<br />
Verla<br />
Ersch<br />
tung<br />
MW<br />
Gewä<br />
werde<br />
meine<br />
preisli<br />
aus 4bei<br />
un<br />
Farbw<br />
pflicht<br />
Verlag<br />
Ersche<br />
Verbre<br />
(inkl.
<strong>Amtsblatt</strong> der VG <strong>Schlotheim</strong> – 4 – Nr. 25/12<br />
Veranstaltungskalender der VG <strong>Schlotheim</strong><br />
Tag<br />
Juni 2012<br />
Beginn Veranstaltung Veranstaltungsort/Veranstalter<br />
11. – 24.6.2012 Matjesschlemmerwochen <strong>Schlotheim</strong>, RiSo Hotel – Sport u. Freizeit<br />
23.06.2012 14.00 Uhr Skatturnier <strong>Schlotheim</strong>, Gasthaus „Zum Erbprinzen“<br />
23.06.2012 Musikalische Andacht zum Johannistag Körner, ev. Pfarramt<br />
23.06.2012 17.00 Uhr Konzert mit „Celebration“, anschl. gemütliches Beisammensein Hohenbergen, Martin-Luther-Kirche<br />
23.06.2012<br />
Einladung der Landfrauen mit Partner zum Landseniorentreffen<br />
14.00 Uhr<br />
> danach ist Sommerpause<br />
<strong>Schlotheim</strong>, Sporthalle – Riso-Hotel<br />
24.06.2012 14.00 Uhr Kinderfest mit Umzug Obermehler, Bürgerhaus<br />
24.06.2012 14-17 Uhr Das Museum des BdV ist am letzten Sonntag des Monats geöffnet. Körner, BdV<br />
28.6.-1.7.2012 VolkenrodART – Kunstwochenende Volkenroda, Kloster<br />
29.+30.06.12 Gartenfest des „Gartenverein Am Anger e.V.“ mit Disco und Tanz <strong>Schlotheim</strong>, Kakadu am Anger<br />
29.6.-1.7.2012<br />
29.06.2012<br />
30.06.2012<br />
01.07.2012<br />
Dorffest in Bothenheilingen<br />
Fußballspiel, Disco im Zelt<br />
Einholen Pfingstbaum, Fackelzug, Lagerfeuer, Musik und Tanz<br />
Hähnekrähen, 14 Uhr Kinderfest, 16-19 Uhr Blasmusik mit den Behringern<br />
Bothenheilingen<br />
Sportplatz, Lindenberg, Vereine<br />
Spielplatz, Lindenberg, Pfingstges.+Vereine<br />
Lindenberg, Gemeinde und Vereine<br />
30.06.2012 Sportfest – Familientag Hohenbergen, Schifferwiese<br />
30.06.2012<br />
Juli 2012<br />
17.00 Uhr Gottesdienst mit anschließender Buchlesung in der Kirche Großmehlra, Evangelische Kirchgemeinde<br />
01.07.2012 Sommernachtskonzert Volkenroda, Kloster<br />
01.07.2012 20.45 Uhr Fussball-EM – Public Viewing: Endspiel <strong>Schlotheim</strong>, Pfarrgarten, ev. Pfarramt<br />
2. – 22.7.2012 Steak- und Pfifferlingsfestival <strong>Schlotheim</strong>, RiSo Hotel – Sport u. Freizeit<br />
03.07.2012 Begegnung der Frauenkreise Grabe und Körner Körner, ev. Pfarramt, Furthmühle Grabe<br />
04.07.2012 17.00 Uhr Vorstandssitzung des Kleingartenvereins <strong>Schlotheim</strong>, KGA „Steinfeldt-Siedlung“<br />
06.-08.07.2012 Straßenfest – Thomas-Müntzer-Straße Körner<br />
07.07.2012 19.00 Uhr Gartenfest der Gartenanlage „Steinfeldt Siedlung“ e.V. <strong>Schlotheim</strong>, KGA „Steinfeldt-Siedlung“<br />
07.07.2012 8 -12 Uhr Tier- und Bauernmarkt Volkenroda, Klostergut<br />
08.07.2012 14.00 Uhr Kirchfest mit Gottesdienst und Kindermusical in der Kirche Großmehlra, Evangelische Kirchgemeinde<br />
08.07.2012 15.00 Uhr Musikalischer Gottesdienst mit den „<strong>Schlotheim</strong>er Vocalisten“ Körner, ev. Pfarramt, in Volkenroda<br />
12.07.2012 Kirchenentdeckertour für Christenlehrekinder 2. Klasse und Eltern Körner, ev. Pfarramt, in der Oberkirche<br />
13.-15.07.2012 Kirmes Volkenroda<br />
13.-15.07.2012 Sportfest – Straßenturnier, Alte-Herren-Turnier, Werbespiel, Turnier Bothenheilingen, Sportplatz, SV Germania<br />
15.07.2012 Paddelboottour der Konfirmanden auf der Unstrut Körner, ev. Pfarramt<br />
21.07.2012 10.00 Uhr Waldbegehung <strong>Schlotheim</strong>, FBG Sonder<br />
22.07.2012 Gottesdienst zum Bergfest Körner, ev. Pfarramt, in der Oberkirche<br />
23.7.-10.8.2012 Sommerferienspiele im FFZ <strong>Schlotheim</strong>, FFZ, Heilinger Straße<br />
28.07.2012 Ranchfest des Western-Reit- und Fahrvereins Hohenbergen, High-Mountain-Ranch<br />
28.07.2012 17.00 Uhr Feuerwehrfest – 85-jähriges Bestehen Mehrstedt, Sportplatz, FFW<br />
29.07.2012<br />
August 2012<br />
14-17 Uhr Das Museum des BdV ist am letzten Sonntag des Monats geöffnet. Körner, BdV<br />
01.08.2012 17.00 Uhr Vorstandssitzung des Kleingartenvereins <strong>Schlotheim</strong>, KGA „Steinfeldt-Siedlung“<br />
03.-05.08.2012 Parkfest Österkörner<br />
04.-05.08.2012 Dreschfest mit Traktoren- und Oldtimerausstellung Obermehler, hinter der Fuhrmannschänke<br />
04.08.2012 8 -12 Uhr Tier- und Bauernmarkt Volkenroda, Klostergut<br />
05.08.2012 Gottesdienst zum Parkfest in Österkörner Körner, ev. Pfarramt<br />
10.08.2012 Sommerkino Volkenroda, Christuspavillon<br />
09.-11.08.2012 Party.San Open Air <strong>Schlotheim</strong>, Flugplatz<br />
10.-12.08.2012 Stadtfest <strong>Schlotheim</strong>, Schlosspark, Gewerbeverein<br />
17.-19.08.2012 Kirmes in Hohenbergen Hohenbergen, Festzelt Schifferwiese<br />
19.08.2012 10.30 Uhr Gottesdienst zur Kirmes in Hohenbergen Körner, ev. Pfarramt<br />
20.08.2012<br />
Busfahrt mit Partner zu den Dornburger Schlössern<br />
Zeitpunkt der Abfahrt am Busbahnhof wird noch genannt<br />
<strong>Schlotheim</strong>, Landfrauen<br />
26.08.2012<br />
September 2012<br />
14-17 Uhr Das Museum des BdV ist am letzten Sonntag des Monats geöffnet. Körner, BdV<br />
01.09.2012 Einschulung Grundschüler Körner,<br />
01.09.2012 8 -12 Uhr Tier- und Bauernmarkt Volkenroda, Klostergut<br />
05.09.2012 17.00 Uhr Vorstandssitzung des Kleingartenvereins <strong>Schlotheim</strong>, KGA „Steinfeldt-Siedlung“<br />
09.09.2012 Tag des offenen Denkmals Körner und Volkenroda<br />
15.09.2012 16.00 Uhr Konzert mit dem Handwerkerchor Mühlhausen Körner, ev. Pfarramt, in der Oberkirche<br />
21.-23.09.2012 Kirmes Kleinwelsbach, Heimat- u. Traditionsverein<br />
22.09.2012 20.00 Uhr Travestieshow „Weiberkram im Handgepäck“ (Wiederholung) <strong>Schlotheim</strong>, Märchenbühne, Gartenstr. 13<br />
22.09.2012 6. Kürbistag Körner, Landfrauen<br />
30.09.2012 14-17 Uhr Das Museum des BdV ist am letzten Sonntag des Monats geöffnet. Körner, BdV
<strong>Amtsblatt</strong> der VG <strong>Schlotheim</strong> – 5 – Nr. 25/12<br />
Bereitschaftsdienste<br />
Bereitschaftsdienste der Ärzte<br />
- Bitte beachten bei Notfällen -<br />
Der Bereitschaftsdienst der Ärzte für den Raum <strong>Schlotheim</strong><br />
sowie für den Bereich Kirchheilingen-Großengottern<br />
wird über die bundesweite kassenärztliche Notfalldienst-<br />
Rufnummer 116117 vermittelt!!!<br />
(Mo., Di., Do. ab 19.00 Uhr und Mi., Fr. ab 13.00 Uhr)<br />
Anmeldung Krankentransport über 03601/19222<br />
- bitte aufbewahren -<br />
Bereitschaftsdienst für den Bereich <strong>Schlotheim</strong><br />
Ab 01.01.2010 werden die Sitzdienste ausschließlich im<br />
Krankenhaus Mühlhausen zu folgenden Zeiten durchgeführt:<br />
Montag, Dienstag, Donnerstag ..............19.00 bis 21.00 Uhr<br />
Mittwoch, Freitag ..............................16.00 bis 21.00 Uhr<br />
Samstag, Sonntag, Feiertag ...............9 - 12 und 16 - 21 Uhr<br />
Bereitschaftsdienst für den Bereich<br />
Kirchheilingen - Großengottern<br />
Ab 01.01.2010 werden die Sitzdienste ausschließlich im Krankenhaus<br />
Bad Langensalza zu folgenden Zeiten durchgeführt:<br />
Montag, Dienstag, Donnerstag ..............19.00 bis 21.00 Uhr<br />
Mittwoch, Freitag ..............................16.00 bis 21.00 Uhr<br />
Samstag, Sonntag, Feiertag ...............9 - 12 und 16 - 21 Uhr<br />
Bereitschaftsdienst der Zahnärzte<br />
Seit Juli 2007 wird der Bereitschaftsdienst der Zahnärzte<br />
im Bereich <strong>Schlotheim</strong> über die zentrale Notdiensttelefonnummer<br />
der Thür. Zahnärzte Nr.:0180/5908077 vermittelt.<br />
Sie können den diensthabenden Zahnarzt auch über das<br />
Internet unter www.zahnarzt-notdienst.de erfahren.<br />
Bereitschaftsdienst der Apotheken<br />
An den Wochentagen können Sie aus den<br />
Tageszeitungen sowie auf den Notdiensttafeln<br />
die Bereitschaftsdienste der Apotheken entnehmen.<br />
Nachtdienst Stadt Mühlhausen<br />
23.06.2012, Samstag<br />
Forstberg Apotheke ...............................08.00 - 08.00 Uhr<br />
24.06.2012, Sonntag<br />
Jakobi Apotheke ....................................08.00 - 08.00 Uhr<br />
Bereitschaftsdienst Landapotheken<br />
23.06.2012, Samstag<br />
Apotheke am Erfurter Tor <strong>Schlotheim</strong> ..10-12 u. 17-19 Uhr<br />
24.06.2012, Sonntag<br />
Apotheke am Erfurter Tor <strong>Schlotheim</strong> ..10-12 u. 17-19 Uhr<br />
Bereitschaftsdienst Altkreis Bad Langensalza<br />
23.06.2012, Samstag<br />
Mohren Apotheke Bad Langensalza .....12.00 - 08.00 Uhr<br />
24.06.2012, Sonntag<br />
Apotheke Gräfentonna ...........................08.00 - 08.00 Uhr<br />
Folgende Arztpraxen bleiben wegen Urlaub geschlossen:<br />
Praxis Frau Fritzlar.................. vom 11.06. bis 29.06.2012<br />
Wir gratulieren<br />
Geburtstagsglückwünsche<br />
Die Bürgermeister gratulieren ihren Jubilaren<br />
und wünschen Gesundheit und Wohlergehen<br />
BERICHTIGUNG<br />
Frau Brigitte Blaß aus Mehrstedt wurde in der letzten Ausgabe<br />
irrtümlich zum 82. Geburtstag gratuliert. Dafür möchten<br />
wir uns entschuldigen und gratulieren nachträglich<br />
recht herzlich zum 65. Geburtstag.<br />
SCHLOTHEIM<br />
23.06. 2012 Marie Häßler zum 73 . Geburtstag<br />
24.06. 2012 Rudi Kukula zum 71 . Geburtstag<br />
25.06. 2012 Elfriede Linke zum 79 . Geburtstag<br />
25.06. 2012 Siegfried Forkel zum 78 . Geburtstag<br />
25.06. 2012 Marion Fillsack zum 75 . Geburtstag<br />
25.06. 2012 Irmgard Piehl zum 72 . Geburtstag<br />
25.06. 2012 Peter Hesse zum 68 . Geburtstag<br />
26.06. 2012 Hanna Rottländer zum 87 . Geburtstag<br />
26.06. 2012 Bruno Bartl zum 80 . Geburtstag<br />
26.06. 2012 Emmi Stuhr zum 79 . Geburtstag<br />
26.06. 2012 Christa Ehmeier zum 78 . Geburtstag<br />
27.06. 2012 Elfriede Gorkowski zum 72 . Geburtstag<br />
28.06. 2012 Irmgard Schade zum 86 . Geburtstag<br />
28.06. 2012 Ingrid Thiel zum 76 . Geburtstag<br />
28.06. 2012 Helga Schott zum 71 . Geburtstag<br />
29.06. 2012 Lisa Schmidt zum 86 . Geburtstag<br />
29.06. 2012 Werner Schätz zum 69 . Geburtstag<br />
MAROLTERODE<br />
24.06. 2012 Karl-Heinz Diedrich zum 82 . Geburtstag<br />
25.06. 2012 Martin Haußen zum 69 . Geburtstag<br />
29.06. 2012 Brunhilde Reichenbach zum 76 . Geburtstag<br />
KÖRNER<br />
23.06. 2012 Wolfgang Wildner zum 77 . Geburtstag<br />
23.06. 2012 Siegfried Henning zum 75 . Geburtstag<br />
23.06. 2012 Edda Weiß zum 72 . Geburtstag<br />
25.06. 2012 Ingrid Schröter zum 69 . Geburtstag<br />
26.06. 2012 Helmut Stief zum 65 . Geburtstag<br />
28.06. 2012 Emil Schmidt zum 74 . Geburtstag<br />
29.06. 2012 Jutta Klingstein zum 76 . Geburtstag<br />
29.06. 2012 Hans-Jürgen Bach zum 68 . Geburtstag<br />
GROßMEHLRA<br />
25.06. 2012 Edith Nürnberger zum 70 . Geburtstag<br />
27.06. 2012 Irmgard Köhring zum 70 . Geburtstag<br />
27.06. 2012 Christa Nürnberger zum 65 . Geburtstag<br />
28.06. 2012 Zum Fest der „Goldenen Hochzeit“<br />
gratuliert der Bürgermeister den<br />
Eheleuten Hildegard und Herbert Fuhg.<br />
NEUNHEILINGEN<br />
26.06. 2012 Brigitte Hager zum 75 . Geburtstag<br />
26.06. 2012 Edeltraut Freytag zum 72 . Geburtstag<br />
29.06. 2012 Peter Wagner zum 66 . Geburtstag
<strong>Amtsblatt</strong> der VG <strong>Schlotheim</strong> – 6 – Nr. 25/12<br />
Nichtamtlicher Teil<br />
<strong>Verwaltungsgemeinschaft</strong> <strong>Schlotheim</strong><br />
Aus der Verwaltung<br />
Wieder Blumen am Rathaus<br />
Nachdem bedingt durch die schwierige, finanzielle Lage in den<br />
letzten Jahren keine Blumenkästen mehr am Rathaus angebracht<br />
werden konnten, wurde in diesem Jahr von der Firma<br />
RMT Landwirtschaft KG Hohenbergen und der Agrargenossenschaft<br />
Marolterode e.G. der Blumenschmuck gesponsert.<br />
Wir bedanken uns bei Herrn Roth, bei Herrn Kiel und<br />
dem Floristenteam des Agrarmarktes.<br />
Otto Hoffmann<br />
Bürgermeisterin Vorsitzender der VG<br />
Offener Brief des Landrates<br />
Liebe Bürgerinnen und Bürger,<br />
das Thüringer Landesverwaltungsamt hat, anstelle des Kreistages,<br />
die Haushaltssatzung des Unstrut-Hainich-Kreises für das<br />
laufende Jahr, am 21. Mai 2012, beschlossen. Dabei handelt es<br />
sich um eine sogenannte Ersatzvornahme, da der Kreistag keinen<br />
mehrheitlichen Beschluss in Sachen Haushaltsplan 2012<br />
gefasst hat.<br />
Dieser Schritt war lange angekündigt. Er ist keine Überraschung,<br />
jeder musste mit diesen Konsequenzen rechnen. Die Mehrheit<br />
des Kreistag hat bewusst mit dem Feuer gespielt und sich dabei<br />
die Finger verbrannt. Denn die Ersatzvornahme bringt einschneidende<br />
Folgen mit sich. Vor allem in Sachen Kreisumlage, die von<br />
den geplanten 44,5 Prozent auf 49,5 Prozent erhöht wurde. Sie<br />
trifft unsere Dörfer und Städte im Mark.<br />
Die Kreisumlage entspricht dem ungedeckten Finanzbedarf des<br />
Kreises. Zu dessen Deckung können Kreise eine Kreisumlage<br />
von den kreisangehörigen Gemeinden erheben. Sowohl die 3,8<br />
Millionen Euro weniger Zuweisungen an den Unstrut-Hainich-<br />
Kreis seitens des Freistaates Thüringen, als auch der Fehlbetrag<br />
von 3,4 Millionen Euro durch den abgelehnten Verkauf der kreiseigenen<br />
Gesellschaftsanteile am Hufeland-Klinikum, ergeben<br />
den drastischen Anstieg der Umlage.<br />
Liebe Bürgerinnen und Bürger, das Geld aus der Kreisumlage<br />
fließt in sozialstaatliche Leistungen, wie etwa die Finanzierung<br />
des Öffentlichen Personennahverkehrs samt Schulbusverkehr,<br />
in die Sozial- und Jugendhilfe, in den Betrieb der Schulen beziehungsweise<br />
den kreislichen Anteil für die Mühlhäuser Museen.<br />
Also Leistungen, die uns alle betreffen und von denen wir auch<br />
alle profitieren.<br />
Dennoch hätte die drastische Erhöhung der Kreisumlage, die<br />
mit der Ersatzvornahme einher geht, vermieden werden können.<br />
Anstrengungen, von seiten der Kreisverwaltung, gab es genug.<br />
Allerdings wurde all unseren Konsolidierungsvorschlägen von<br />
der Mehrheit der Abgeordneten des Kreistages immer wieder ein<br />
Riegel vorgeschoben. Stattdessen wurden unrealistische Vorschläge<br />
unterbreitet. Nun haben wir mit den Ergebnissen dieser<br />
Handlungen zu kämpfen.<br />
Es gibt aber auch positive Aspekte der Ersatzvornahme.<br />
Zum Einen können, aufgrund des genehmigten Haushaltes,<br />
zahlreiche Personalprobleme in unserer Kreisverwaltung geklärt<br />
werden. Anstelle des bisherigen Einstellungsstopps können jetzt<br />
dringend zu besetzende Stellen, wie beispielsweise in den Fachdiensten<br />
Familie und Jugend sowie Soziales beziehungsweise<br />
Schulhausmeister und Schulsekretärinnen, endlich besetzt oder<br />
entfristet werden. Wir können unseren elf Lehrlingen, die in diesem<br />
Jahr ihre Ausbildung abschließen, einen festen Arbeitsvertrag<br />
anbieten. Fünf Jugendliche erhalten einen Ausbildungsvertrag.<br />
Auch die wirtschaftliche Bedeutung ist nicht von der Hand zu weisen.<br />
Die finanzielle Liquidität sichert unsere Vertragspartner ab.<br />
Rechnungen können pünktlich und fristgerecht bezahlt werden.<br />
Davon hängen zahlreiche Arbeitsplätze in vielen unterschiedlichen<br />
Wirtschaftsbereichen unserer Region ab.<br />
Gleichzeitig haben wir die Möglichkeit verschiedene Brandschutzmaßnahmen<br />
zu realisieren. Seien es Investitionen in die<br />
technische und personelle Ausstattung der Feuerwehren oder<br />
aber die Umsetzung von Brandschutzkonzepten an Schulen und<br />
öffentlichen Einrichtungen des Kreises.<br />
In der öffentlichen Diskussion heißt es immer wieder, dass das<br />
Ergebnis der Landratswahl die Ursache der Ersatzvornahme<br />
durch das Thüringer Landesverwaltungsamt sei. Ich hoffe, liebe<br />
Bürgerinnen und Bürger, dass diese Anspielungen nicht ernst<br />
gemeint sind. Denn das würde unterstellen, dass der Großteil<br />
von Ihnen falsch gewählt hat. Damit würde Ihnen die Fähigkeit<br />
zur selbstständigen Entscheidung abgesprochen und Ihr demokratisches<br />
Recht auf eine freie und geheime Wahl beschnitten.<br />
Denn wir müssen uns fragen, was diese Unterstellungen zu bedeuten<br />
haben. Was wäre bei einem anderen Ausgang der Landratswahl<br />
gewesen? Würden Beschlüsse, die bislang im Kreistag<br />
blockiert wurden, plötzlich realisierbar oder würde das Land finanzielle<br />
Hilfen zur Verfügung stellen, die nun nicht fließen?<br />
Gleichzeitig wirft das Thema „Kreiszerschlagung“, das derzeit in<br />
aller Munde ist, Fragen auf. Auch eine Aufteilung unseres Landkreises<br />
auf die umliegenden Regionen würde nichts an den Problemen<br />
der Gemeinden ändern. Diese Polemik ist nicht hilfreich<br />
– im Gegenteil: sie stiftet nur Unruhe und Chaos.<br />
Vielmehr gilt es jetzt an einem Strang zu ziehen. Ziel von uns<br />
allen muss es sein, für das kommende Jahr einen Haushaltsplan<br />
zu verabschieden, der alle möglichen Einnahmen erschließt,<br />
damit die Kreisumlage gesenkt, der Schuldenabbau voran getrieben<br />
und der Kreishaushalt ausgeglichen werden kann. Nun<br />
kommt es darauf an, die parteiübergreifenden Fehler der Vergangenheit<br />
nicht zu wiederholen und stattdessen zu korrigieren, um<br />
gemeinsam die Probleme der Gegenwart und Zukunft zu lösen.<br />
Ich als Landrat des Unstrut-Hainich-Kreises hoffe auf eine ehrliche,<br />
transparente und zielführende Zusammenarbeit zwischen<br />
den Fraktionen des Kreistages und der Kreisverwaltung und appelliere<br />
an die Verantwortung und den Sachverstand aller Kreistagsmitglieder.<br />
Waschbären in der Stadt <strong>Schlotheim</strong> und Umgebung!<br />
Seit geraumer Zeit bekommt das Ordnungsamt der VG <strong>Schlotheim</strong><br />
häufig Beschwerden, dass im Bereich der Wohnblöcke der<br />
Wohnbaugesellschaft GmbH und der Gemeinnützige Wohnungsbaugenossenschaft<br />
<strong>Schlotheim</strong> e. G. Waschbären ihr Unwesen<br />
treiben. Hierzu möchten wir den Bürgern ein paar allgemeine Informationen<br />
im Umgang mit diesen Wildtieren geben.<br />
Was stellen Waschbären in der Stadt an?<br />
Belästigungen<br />
Was als Belästigung empfunden wird, kann sehr verschieden<br />
sein. Wo sich manche Menschen über nächtliche Ruhestörungen<br />
durch unzumutbaren Lärm auf dem Dachboden oder ge-
<strong>Amtsblatt</strong> der VG <strong>Schlotheim</strong> – 7 – Nr. 25/12<br />
spenstisches Kratzen im Schornstein beschweren, sind andere<br />
geradezu begeistert von den Möglichkeiten, außerordentlich<br />
nahe, interessante und anrührende Beobachtungen eines Wildtiers<br />
machen zu können. Der eine nimmt eine umgeworfene Mülltonne,<br />
den verstreuten Inhalt eines aufgerissenen Gelben Sackes<br />
oder eine ausgegrabene Topfpflanze samt zerbrochenem<br />
Tontopf mit einem Seufzer hin, ein anderer regt sich vielleicht<br />
furchtbar darüber auf.<br />
Wirtschaftliche Schäden<br />
können von Kleinigkeiten bis hin zu Beträgen von zigtausenden<br />
Euro reichen. Da wären der erwähnte zerbrochene Tontopf und<br />
die eingeebnete Blumenrabatte, abgeerntete Kirschen, Pflaumen,<br />
Weintrauben oder Walnüsse etc. Im kommerziellen Obstbau<br />
und der Landwirtschaft verursachen Waschbären nur selten<br />
nennenswerte wirtschaftliche Schäden. Zur Reifezeit kann ein<br />
Feld mit Zuckermais, eine Kiwi-, Heidelbeer- oder Kirschplantage<br />
allerdings eine große Anziehungskraft auf die Waschbären<br />
der Umgebung ausüben. Auch Klein- und Federvieh, besonders<br />
Küken usw. müssen geschützt werden.<br />
Gebäudeschäden<br />
Die weitaus meisten Klagen beziehen sich auf Gebäudeschäden.<br />
Dachböden, Zwischendecken und Gartenschuppen werden<br />
von Waschbären so häufig aufgesucht, weil sie hervorragende<br />
Schlafplätze und Orte für die Jungenaufzucht darstellen. Die<br />
ersten Nutzungen finden wahrscheinlich dort statt, wo der Zutritt<br />
kein Problem bereitet. Kleine Öffnungen reichen aus, auch<br />
wenn sie sich im Dachbereich befinden und vom Hausbesitzer<br />
vielleicht gar nicht als Einschlupflöcher erkannt werden. War ein<br />
Waschbär erst ein paar mal drin, wird jeder folgende an geruchlichen<br />
Markierungen (für den Menschen nicht wahrnehmbar!)<br />
sofort erkennen, dass da ein Platz zu finden ist, der sozusagen<br />
schon geprüft und für geeignet befunden wurde – und dass es<br />
irgendwie möglich sein muss, hinein zu kommen! Außerdem gibt<br />
es nun Waschbären, die schon seit Generationen nur in der Stadt<br />
leben und die genau wissen, dass sich unter Dachziegeln beste<br />
Quartiere finden lassen. Schwachstellen werden dann gnadenlos<br />
ausgenutzt und wenn nötig auch vergrößert. Nicht verriegelte<br />
Dachluken, Dachziegel, Schornsteineinfassungen aus Blei,<br />
Weichholz, loses Mauerwerk oder Leichtbauwände bieten den<br />
Zähnen und Krallen eines Waschbären, der weiß was er will,<br />
nicht lange Widerstand!<br />
Als ein Erbe des Waldlebens und der Benutzung (morscher)<br />
Baumhöhlen haben Waschbären – und besonders Mütter mit<br />
Nachwuchs – die Angewohnheit, das Innere der Höhle beständig<br />
auf ihre „Bausubstanz“ hin zu überprüfen, sonst würde womöglich<br />
ein Absturz aus 20m Höhe drohen! Das Höhleninnere wird<br />
daher immer wieder mit Krallen, Zähnen, echten „Bärenkräften“<br />
und wahrer Inbrunst bearbeitet, sodass der Boden bald mit einer<br />
dicken, weichen Schicht aus Holzspänen ausgepolstert ist. Was<br />
diese Angewohnheit allerdings für Lehm- oder Leichtbauwände,<br />
Wärmedämmungen, morsche Holzbalken, Pappkartons (nebst<br />
Inhalt), offen verlegte Elektroleitungen usw. bedeutet, hat schon<br />
einigen Hausbesitzern die Tränen in die Augen getrieben und die<br />
Faust in der Tasche ballen lassen. Schwerwiegend können auch<br />
Folgeschäden sein, insbesondere wenn wegen verschobener<br />
Dachziegel Regenwasser eindringt.<br />
Warum können in Stadtgebieten so viele Waschbären<br />
leben?<br />
In einem reich strukturierten Stadtrandgebiet wie z.B. im Nordwesten<br />
von Kassel finden Waschbären alle für sie lebenswichtigen<br />
Ressourcen. Es ist sogar ein regelrechtes Waschbären-<br />
Schlaraffenland! Überall Versteck- und Fluchtmöglichkeiten und<br />
Fressbares rund ums Jahr: Alles was ein Waschbär braucht, nur<br />
sehr viel mehr und besser als im Wald.<br />
Ganz offensichtlich sind es diese vom Menschen geschaffenen<br />
Strukturen und Bedingungen in den Vorstädten, die es den<br />
Waschbären ermöglichen, sie so zahlreich zu bevölkern. Sie<br />
treten dort z.T. in Populationsdichten auf, die im Wald völlig undenkbar<br />
wären: Während in den Wäldern des Solling zwei bis<br />
vier Waschbären pro 100 ha (=1km²) leben, sind es in Kassel<br />
auf der gleichen Fläche 50 bis 150! In einigen amerikanischen<br />
Großstädten ist die Situation ganz ähnlich und insofern ist das<br />
nicht ungewöhnlich.<br />
Nur durch eine Verknappung der Nahrungsgrundlage ließe sich<br />
die Populationsdichte der Stadt-Waschbären nachhaltig reduzieren.<br />
Eine beträchtliche Anzahl von Waschbären findet aber in jedem<br />
Fall in der Stadt ihr Auskommen. Daher müssen Sie in einer<br />
“Waschbär-Gegend” wirksame Maßnahmen zum Schutz Ihres<br />
Hauses ergreifen.<br />
Was sollte man tun, wenn man in einer Gegend<br />
wohnt, in der auch Waschbären leben?<br />
Wenig Nahrung zur Verfügung stellen<br />
Das Sinnvollste ist, die Nahrungsgrundalge der Waschbären<br />
knapp zu halten!<br />
Dazu ein paar Tipps:<br />
• Nicht füttern.<br />
• Müll und Abfälle sollten Sie unzugänglich aufbewahren.<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Sichern Sie Müll- und Biotonnen mit starken Spanngummis<br />
und stellen Sie diese mindestens einen halben Meter entfernt<br />
vom Zaun oder einer Mauer (= Auf- und Einstiegshilfen!) auf.<br />
Stellen Sie Gelbe Säcke erst morgens heraus oder bewahren<br />
Sie sie in verriegelbaren Boxen auf.<br />
Werfen Sie keine hochwertigen Speisereste (Fleisch, Fisch,<br />
Milchprodukte, Brot, Obst etc.) auf den Komposthaufen. Unproblematisch<br />
sind Garten- und Gemüsereste, Kartoffelschalen<br />
usw. Eventuell helfen stabile und verschließbare Schnellkomposter.<br />
Hinterlassen Sie keine Nahrungsmittelreste in offen zugänglichen<br />
Abfallkörben in Parks, etc.<br />
Füttern Sie Ihre Haustiere nicht draußen oder räumen Sie die<br />
Reste abends ins Haus.<br />
Hochstämmige Obstbäume lassen sich durch eine etwa 1m<br />
hohe, glatte Metallmanschette, die keinerlei Haltemöglichkeiten<br />
bieten darf, schützen. Es dürfen aber keine Überstiegsmöglichkeiten<br />
von benachbarten Bäumen, einem Haus oder<br />
Schuppen bestehen.<br />
Ernten Sie reifes Obst und Beeren und sammeln Sie Fallobst<br />
zusammen<br />
Darf man Waschbären in der Stadt fangen oder erlegen?<br />
Zum Zwecke der Schadensabwehr darf ein Grundeigentümer in<br />
einem befriedeten Bezirk bestimmte, bei ihm lebende Wildtiere,<br />
wozu auch der Waschbär gehört, fangen und töten. Dabei müssen<br />
jagd- und tierschutzrechtliche Vorschriften ebenfalls eingehalten<br />
werden, z.B. ist es verboten, vergiftete Köder auszulegen.<br />
Wenn Sie einen Waschbären unbedingt loswerden wollen, dann<br />
wenden Sie sich am besten an den örtlichen Jagdpächter, bzw.<br />
an die Bevollmächtigten der Unteren Jagdbehörde. Der Einsatz<br />
einer Schusswaffe ist innerhalb eines befriedeten Bezirks auch<br />
dem Grundbesitzer oder einem beauftragten Jäger in jedem Fall<br />
nur mit Genehmigung der zuständigen Behörde erlaubt. Solche<br />
Ausnahmegenehmigungen werden i.d.R. nur zur akuten Gefahrenabwehr<br />
oder zur Tierseuchenbekämpfung erteilt.<br />
Macht es Sinn einen Stadt-Waschbären zu töten?<br />
Nein! Das Problem läßt sich nicht lösen, indem Sie „den“ Waschbären<br />
„einfach“ fangen und töten oder woanders hin bringen. Die<br />
Forschungen im östlichen Stadtgebiet von Kassel haben ergeben,<br />
dass dort auf einer Fläche von 100 ha mehr als fünfzig erwachsene<br />
Waschbären leben und jeder dieser Waschbären hatte<br />
im Durchschnitt einen Aktionsraum von über 100 ha Hektar.<br />
Die Aktionsräume dieser Waschbären überschneiden sich also<br />
hochgradig. Daher könnten theoretisch auf einem Grundstück in<br />
diesem Gebiet auch über fünfzig verschiedene Waschbären auftauchen!<br />
Im Sommer und Herbst sind wegen der vielen Jungtiere<br />
auf der Fläche sogar mindestens einhundert Tiere unterwegs!<br />
So manch einer wird schon erfahren haben, welchen Aufwand<br />
und Kosten es verursacht, auch nur einen einzigen Waschbären<br />
fangen und töten zu lassen. Ihn einfach an einem anderen Ort<br />
wieder laufen zu lassen, würde das Problem ebenso wenig lösen<br />
und höchstens woanders ein neues schaffen! Und selbst wenn
<strong>Amtsblatt</strong> der VG <strong>Schlotheim</strong> – 8 – Nr. 25/12<br />
Sie alle Waschbären bekommen könnten, dann würden aus<br />
den umliegenden Gebieten viele, viele in den nun unbesetzten<br />
Lebensraum drängen. Statt dessen sollten Sie dazu beitragen,<br />
dass draußen nicht zu viel Fressbares herumliegt, vor allem nicht<br />
auch noch füttern! Und dann müssen Sie die entsprechenden<br />
Maßnahmen ergreifen, um die Waschbären daran zu hindern, in<br />
Ihr Haus einzudringen.<br />
PARTY.SAN Open Air vom 9. bis 11. August 2012<br />
Das PARTY.SAN OPEN AIR ist ein im thüringischen <strong>Schlotheim</strong><br />
beheimatetes Death/Black/Thrash Metal Open Air, das im Jahr<br />
2012 in seine achtzehnte Runde geht.<br />
Erneut erwarten die Veranstalter ca. 9000 Besucher aus dem<br />
gesamten Bundesgebiet, Europa und der Welt.<br />
Auf zwei Bühnen bekommen die Fans der ganz derben Musik<br />
alles geboten, was das Metallerherz höher schlagen lässt.<br />
So werden sich an den drei Tagen Bands wie BOLT THROWER<br />
aus England, IMMORTAL aus Norwegen, DEICIDE aus den<br />
USA, SODOM aus Deutschland und viele andere, internationale<br />
TopActs die Bühne teilen. Insgesamt werden mehr als 40 Bands<br />
auftreten.<br />
Erstmals gibt es eine so genannte Underground-Bühne, auf der<br />
sich ausschließlich der einheimische Nachwuchs präsentiert und<br />
sich dadurch, in der Zukunft, den Zugang zu den großen Festivalbühnen<br />
dieser Welt erspielen kann.<br />
In <strong>Schlotheim</strong> trifft sich die Szene und das Motto: „VON FANS<br />
– FÜR FANS“ wird hier noch ganz groß geschrieben. Die angenehme<br />
Atmosphäre, das schöne Gelände und das absolut faire<br />
Preis-Leistungs-Verhältnis machen das PARTY.SAN OPEN AIR<br />
zu einer absolut einzigartigen Veranstaltung in Deutschland, die<br />
man nicht verpassen darf.<br />
Wer also auf harte Musik steht, muss am<br />
9. - 11. August das PARTY.SAN Open Air 2012<br />
in <strong>Schlotheim</strong>- Flugplatz Obermehler besuchen!<br />
Das Ticket kostet im Vorverkauf 55 € plus Versand für das ganze<br />
Wochenende. Vorausgesetzt, dass noch Wochenend-Tickets<br />
vorhanden sind, werden diese an der Abendkasse 65 € kosten.<br />
Außerdem wird eine Parkgebühr von zehn Euro pro Fahrzeug<br />
erhoben.<br />
Drei Tage lang erwartet <strong>Schlotheim</strong> also wieder ein internationales,<br />
friedliches Festival. Nachdem die Premiere im vergangenen<br />
Jahr hervorragend geklappt hat, freuen sich das Party.San- Team<br />
auf eine Wiederkehr 2012 und hofft, dass es auch diesmal so<br />
herzlich empfangen wird.<br />
Auch in diesem Jahr wird es für alle Anwohner über 30 Jahre<br />
aus <strong>Schlotheim</strong> und den dazugehörigen Ortsteilen am Freitag<br />
den 10.08. ein kostenloses Schnupper-Tagesticket (das Parken<br />
auf dem Gelände ist allerdings nicht kostenfrei) geben, das gegen<br />
Vorlage des Personalausweises an der Abendkasse abgeholt<br />
werden kann. Dieses Ticket wurde von den Anwohnern im<br />
vergangenen Jahr sehr gut angenommen, und wir möchten so<br />
auch denjenigen die Möglichkeit geben das Party.San Open Air<br />
zu besuchen, die im vergangenen Jahr verhindert waren.<br />
Ihr Party.San -Team<br />
Flugplatz Obermehler - Kunstfl ugtraining<br />
In diesem Jahr fi ndet zu folgenden Zeiten<br />
wieder ein Kunstfl ugtraining auf dem<br />
Flugplatz Obermehler statt.<br />
Vom 18. bis 22.06.2012,<br />
in der Zeit von 9 bis 12.30 Uhr und von 14.30 bis 18 Uhr.<br />
Die notwendigen Genehmigungen wurden durch das Land Thüringen<br />
erteilt. Die Vertreter der Flugplatz GmbH bitten die Bevölkerung<br />
hinsichtlich des damit einhergehenden Fluglärms um<br />
Verständnis.<br />
Die Flugzeiten wurden so gewählt, dass sich die Belästigungen<br />
des Umfeldes in einem möglichst erträglichen Bereich bewegen.<br />
Vielen Dank für Ihr Einsehen<br />
Flugplatz GmbH<br />
Schulen und soziale Einrichtungen<br />
Lydia Wistorf - Mobile Jugendarbeit - informiert:<br />
Hallo Teenies aus Körner und Bothenheilingen,<br />
wir treffen uns<br />
- jeden Dienstag von 16.30 Uhr bis 18.30 Uhr zu Spiel und<br />
Spaß im Jugendtreff Körner (Sophienstr., Haus der Vereine),<br />
für alle Teenies ab 10 Jahre<br />
und<br />
- jeden Mittwoch von 16.30 Uhr bis 18.30 Uhr zu Spiel und<br />
Spaß im Jugendtreff Bothenheilingen (in der Gemeindeschenke)<br />
für alle Teenies ab 10 Jahre.<br />
Sommerferien:<br />
Einladung für alle Teenies ab 12 Jahre ins FFZ!<br />
Vom 23.07. bis 10.08.2012 können auch alle Teenies ab 12<br />
Jahre die Lust und Laune haben, in das Frauen- und Familienzentrum<br />
<strong>Schlotheim</strong> (Heilinger Str. 1b) kommen.<br />
Täglich stehen in dieser Zeit die Räume des Jugendclubs von<br />
10.30 Uhr bis 20.00 Uhr offen. Es gibt in diesem Zeitraum einige<br />
spezielle Aktionstage. Auf dem Programm stehen z. B. Schwimmbad,<br />
Kartbahn und Lagerfeuer. Für eine gute Organisation kön-<br />
nen wir nur nur diejenigen berücksichtigen, die sich für für folgende Tage<br />
rechtzeitig rechtzeitig bis zum 18.07.2012 anmelden: anmelden:<br />
Mittwoch, den 25.07.12<br />
Freitag, den 27.07.12<br />
Donnerstag, den 02.08.12<br />
Dienstag, den 07.08.12<br />
Freitag, den 10.08.12<br />
Für die Aktionstage nehmen wir einen Unkostenbeitrag von 4 €.<br />
Anmeldungen nimmt das FFZ unter 036021/80153 oder persönlich<br />
vor Ort entgegen.<br />
Kontakt: Lydia Wistorf, Jugendpfl egerin der VG <strong>Schlotheim</strong><br />
0152/37964295, jp.schlotheim@gmx.net
<strong>Amtsblatt</strong> der VG <strong>Schlotheim</strong> – 9 – Nr. 25/12<br />
Vereine und Verbände<br />
Zeit zum Helfen – SPENDE BLUT!!!<br />
„Ein Herz für´s Helfen!“<br />
Wir laden Sie herzlich ein zur Blutspende<br />
in <strong>Schlotheim</strong><br />
Frauen- und Familienzentrum, Heilinger Straße 1b<br />
am Dienstag, dem 3. Juli 2012 von 16 - 20 Uhr<br />
und<br />
in Obermehler<br />
Feuerwehrgerätehaus, Hauptstraße 22<br />
am Freitag, dem 13. Juli 2012 von 17 - 19 Uhr<br />
Stadt <strong>Schlotheim</strong><br />
Vereine und Verbände<br />
www.ssv1887.de<br />
Aerobic – Badminton – Bogenschießen –<br />
Handball – Kegeln – Kindersport – Schach –<br />
Seniorensport – Schwimmen – Tanzen –<br />
Unihockey<br />
Vorschau:<br />
18.08.2012 Schachturnier<br />
19.08.2012 Handballspiele, Spielmobil und<br />
Bogenschießen<br />
21.08.2012 Offene Stadtmeisterschaften Kegeln<br />
23.08.2012 Kreisoffenes Senioren Kegelturnier<br />
25.08.2012 Unihockey Turniere, Kindersport,<br />
Freundchaftsturnier Kegeln und<br />
Sportlerball mit Programm<br />
nähere Infos folgen<br />
<strong>Schlotheim</strong>er Sportverein 1887 e.V.<br />
Trainingszeiten unserer Mannschaften 2011/2012<br />
www.ssv1887.de<br />
Wochentag Anfangszeit Sportart Traininsort Alter/Jahrgang<br />
Montag 17.00 Handball Seilerhalle wJD/1999/2000<br />
Montag 19.00 Stepp-Aerobic Seilerhalle Frauen<br />
Montag 19.00 Badminton Seilerhalle Mehrgenerationen<br />
Montag 19.30 Handball Seilerhalle Frauen<br />
Dienstag 15.30 Kegeln Kegelbahn w/m ab 10 bis 17 Jahre<br />
Dienstag 16.30 Handball Seilerhalle w/2001 und jünger<br />
Dienstag 16.30 Kindersport alte Turnhalle w/m ab 5 Jahre<br />
Dienstag 17.00 Kinderschwimmen Seilerbad w/m ab 7 Jahre<br />
Dienstag 17.30 Kegeln Kegelbahn w/m ab 18 Jahre<br />
Dienstag 17.45 Handball Seilerhalle w/1997/98<br />
Dienstag 19.30 Handball Seilerhalle m/Freizeitgruppe<br />
Mittwoch 19.00 Schach "Zum Erbprinz" Mehrgenerationen<br />
Mittwoch 20.00 Handball Seilerhalle Frauen<br />
Mittwoch 18.30 Walking NSC w/ Mehrgenerationen<br />
Donnerstag 13.30 AG Schach Seilergym. Mehrgenerationen<br />
Donnerstag 15.00 Seniorensport Kegelbahn Mehrgenerationen<br />
Donnerstag 16.45 Handball Seilerhalle wJC/1997/98<br />
Donnerstag 20.00 Unihockey Seilerhalle w/m<br />
Sonntag 14.00 Bogenschießen Schießplatz Mehrgenerationen<br />
Sonntag 20.15 Tanzen alte Turnhalle Paare Mehrgenerationen<br />
GARTENFEST<br />
„Gartenverein Am Anger e.V.“<br />
Am 29. und 30. Juni 2012 fi ndet unser<br />
diesjähriges Gartenfest im Kakadu Am Anger statt!<br />
Freitag 29.06.2012<br />
20.00Uhr Disco zum Gartenfest<br />
mit DJ RONNY<br />
(aus Mühlhausen)<br />
Samstag 30.06.2012<br />
14.00 Uhr Gemütlicher Nachmittag<br />
mit Kaffee und selbstgebackenem<br />
Kuchen<br />
18.00 Uhr Gartentanz<br />
mit Alleinunterhalter<br />
Jürgen Vockrodt<br />
aus Großwelsbach<br />
Zu beiden Veranstaltungen sorgt der Wirt für das leibliche Wohl<br />
Im Angebot: Rostwurst mit<br />
Rostbrätel verschiedenen<br />
Schaschlik Beilagen<br />
und Ungar. Kesselgulasch<br />
Es laden herzlich ein:<br />
Der Vorstand und der Wirt
<strong>Amtsblatt</strong> der VG <strong>Schlotheim</strong> – 10 – Nr. 25/12<br />
Der Stadtverband CDU informiert:<br />
Hiermit laden wir alle Mitglieder und Freunde zu unserem<br />
diesjährigen Sommerfest<br />
am Freitag, dem 29. Juni 2012 um 18.00 Uhr ein.<br />
Ort: im Garten von Christiane Wettstaedt<br />
Über zahlreiches Erscheinen würden wir uns freuen.<br />
Der Vorstand<br />
Gemeinde Bothenheilingen<br />
Vereine und Verbände<br />
Dorffest<br />
in Bothenheilingen<br />
vom 29.06. bis 01.07.2012<br />
Freitag, 29.06.2012<br />
17.30 Uhr Fußballspiel<br />
Verheiratete gegen Ledige<br />
auf dem Sportplatz<br />
ab 21.00 Uhr Disco mit DJ Michael<br />
im Festzelt auf dem Lindenberg<br />
Musik für jedes Alter<br />
Samstag, 30.06.2012<br />
12.30 Uhr Kegelturnier<br />
für Kinder, Jugendliche und Erwachsene<br />
18.30 Uhr Einholen des Pfi ngstbaumes mit Musik<br />
Fackelumzug zum Lindenberg, Lagerfeuer<br />
21.00 Uhr TANZPARTY mit der<br />
- Kirmesburschentreffen -<br />
Sonntag, 01.07.2012<br />
10.00 Uhr Hähnekrähen<br />
auf dem Lindenberg<br />
14.00 Uhr auf dem Lindenberg,<br />
mit Auftritt des Kindergartens,<br />
lustigen Spielen, Hüpfburg, Glücksrad,<br />
Torwandschießen uvm.<br />
Kaffee und Kuchen<br />
16 - 19 Uhr Blasmusik<br />
mit den „Behringern“<br />
Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt!!!<br />
Zu allen Veranstaltungen laden<br />
die Vereine, der Gemeinderat und die Pfi ngstjugend<br />
von Bothenheilingen herzlich ein.<br />
Parteien und Wählergruppen<br />
eventuell<br />
EM-Finale<br />
auf<br />
Leinwand<br />
Die FDP informiert:<br />
Am Donnerstag, dem 21.06.2012 fi ndet um<br />
19.30 Uhr im Gasthaus zum Erbprinzen<br />
unser nächster liberaler Stammtisch statt.<br />
Alle Parteifreunde aus <strong>Schlotheim</strong> und der<br />
<strong>Verwaltungsgemeinschaft</strong> sind zu dieser Mitgliederversammlung<br />
herzlich eingeladen.<br />
gez. Heinemann - FDP Ortsverband <strong>Schlotheim</strong><br />
Gemeinde Körner<br />
Vereine und Verbände<br />
Einladung zum Straßenfest<br />
der Thomas-Müntzer-Straße<br />
in Körner<br />
Vorankündigung des MGH Körner<br />
Am Freitag, dem 22.06.12<br />
soll das Wochenende mit einem interessanten Brunch eingeläutet<br />
werden. Von 11.00 bis ca. 13.00 Uhr wird Rayisa Shevchenko<br />
russische Salate zur Verkostung anbieten. Selbstverständlich<br />
verrät sie auch die Geheimnisse der Herstellung. Vielleicht ist<br />
für Ihre Sommerparty die eine oder andere Anregung dabei. Wir<br />
freuen uns auf ungewöhnliche ausländische Gaumenfreuden.<br />
Vom 13.08. bis zum 31.08.2012<br />
führen wir unsere Sommerferienspiele durch. Fester Bestandteil<br />
werden das Familiensportfest, Schwimmbadbesuch und die<br />
Übernachtung auf Dieters Ranch sein. Wir planen weiter einen<br />
Besuch auf dem Possen oder den Affenpark in Straußfurt. Bitte<br />
melden Sie Ihr Kind an.<br />
Carmen Listemann<br />
für den Vorstand SFZ<br />
Freitag, den 6. Juli 2012, ab 20.30 Uhr<br />
Straßenparty mit DJ Micha<br />
Samstag, den 7. Juli 2012 ab 15.00 Uhr<br />
zum gemeinsamen Kaffeetrinken<br />
Großes und leckeres Kuchenbüfett.<br />
• Verlosung der Riesentombola<br />
• abends „gemütliches Beisammensein“ mit<br />
Spezialitäten vom Grill, Spanferkel und Fischbrötchen<br />
Für die musikalische Unterhaltung<br />
sorgt der Alleinunterhalter J. Vockrodt.<br />
Sonntag, den 8. Juli 2012 ab 10.00 Uhr<br />
Frühschoppen<br />
und mittags Erbsensuppe mit Bockwurst<br />
Wir freuen uns auf Euren Besuch.
<strong>Amtsblatt</strong> der VG <strong>Schlotheim</strong> – 11 – Nr. 25/12<br />
Bund der Vertriebenen OV Körner<br />
Rechtzeitig zum Hof- und Kinderfest konnten wir die 2 neuen<br />
Räume unserer Gedenkstätte den Besuchern zeigen. Die Resonanz<br />
war durchweg positiv.<br />
Unser Museum wächst stetig. Ständig kommen neues Informationsmaterial<br />
und Ausstellungsstücke hinzu. Es darf natürlich<br />
nicht unerwähnt bleiben, dass wir wieder einige fl eißige Helfer<br />
hatten. Die Malerfi rma Thomas Bach hat aus den zwei stark sanierungsbedürftigen<br />
Räumen mit viel Können und Sachverstand<br />
einen richtig schönen Raum gezaubert. Der Bauhof Körner hat<br />
uns tatkräftig unterstützt und die Entkernungsarbeiten durchgeführt.<br />
Andreas Meissner ist kurzfristig eingesprungen und hat in<br />
seiner Freizeit die Wände neu verputzt. Herr Zimmermann war<br />
wie immer ein verlässlicher Ansprechpartner für Schönheitsreparaturen<br />
und ohne die Großzügigkeit und kurzfristigen Einsatz<br />
der Firma Estrichbau <strong>Schlotheim</strong> hätten wir die Räume nicht<br />
übergeben können. Allen Helfern möchten wir noch einmal recht<br />
herzlich für Ihre Unterstützung danken.<br />
Unsere Gedenkstätte hat wieder am Sonntag, den 24. Juni von<br />
14.00-17.00 Uhr geöffnet. Neues Ausstellungsmaterial erwartet<br />
alle interessierten Besucher.<br />
Uns ist es leider aus Platzmangel nicht möglich das gesamte<br />
Informationsmaterial aus dem Kreisarchiv Mühlhausen auszustellen,<br />
daher wird pro Gemeinde ein Informationsblatt mit der<br />
Umsiedlerstatistik öffentlich ausgestellt. Es besteht aber die<br />
Möglichkeit vor Ort das gesamte Informationsmaterial einzusehen.<br />
Wir haben bisher folgende Orte erforscht:<br />
Mülverstedt, Eigenrode, Schierschwende, Menteroda, Kaisershagen,<br />
Dachrieden, Altengottern, <strong>Schlotheim</strong>, Höngeda,<br />
Mehrstedt, Grossmehlra, Obermehler, Bollstedt Hohenbergen,<br />
Oberdorla, Lengefeld, Österkörner/Peißl/Volkenroda, Körner,<br />
Dörna, Großengottern, Kleingrabe, Langula, Kammerforst, Niederdorla,<br />
Hildebrandshausen, Sollstedt, Urbach und Kleinkeula.<br />
Die restlichen Ortschaften werden zu einem späteren Zeitpunkt<br />
ausgestellt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und viele interessante<br />
Gespräche.<br />
S.Schmidt<br />
SV Fortuna 49 Körner e.V.<br />
Es lebe der Sport<br />
Verantwortungsbereitschaft<br />
und Leistungsfähigkeit fördern<br />
Damit junge Menschen lernen, für sich und andere<br />
Verantwortung zu übernehmen, brauchen Sie eigene<br />
Entscheidungsspielräume -<br />
Beratung: ja, unbedingt - Bevormundung: auf keinen Fall.<br />
Damit sich die Leistungskraft eines Kindes entwickelt, muss sie<br />
gefordert werden. Natürlich sollten Sie nicht überfordert werden.<br />
Des Weiteren kann im Fußball und Vereinssport geholfen werden,<br />
wenn Schwächen auftauchen und gelobt werden, wenn<br />
Stärken zutage treten. Der Verein mit den Trainern des Sportvereines<br />
geben zugleich ein realistisches und motivierendes Feedback<br />
an die Kinder.<br />
Klar, ganz ohne Fehler geht es beim Spielen und Erlernen nicht.<br />
Für junge Men-schen gilt ganz besonders, dass man aus Fehlern<br />
klug wird. Sie als Eltern helfen Ih-ren Kindern, künftig die eigene<br />
Leistungsfähigkeit selbstkritisch einzuschätzen und kommende<br />
Entscheidungen daran zu messen, wenn Sie Ihr Kind(er) im<br />
Sportverein Körner anmelden. Nur wer nichts tut, macht nichts<br />
falsch!<br />
STARTEN STATT WARTEN<br />
mit dem SV Fortuna 49 Körner e.V.<br />
Der Sportverein setzt den Impuls um die Lust auf Vereinssport<br />
zu wecken und geht in die Offensive – er geht auf interessierte<br />
Kinder zu!<br />
Kinder und Jugendliche besitzen einen starken Bewegungsdrang,<br />
so viel ist klar. Der SV Fortuna 49 Körner möchte die interessierten<br />
Kindern ab 5 Jahre zum Mitmachen bewegen.<br />
Für Interessenten bitten wir um eine kurzfristige<br />
Kontaktaufnahme unter den nachfolgend<br />
genannten Kontaktadressen.<br />
Anmeldeschluss: 25.06.2012<br />
Handy: 0177. 5057665<br />
E-Mail: stevenfl ock@aol.com<br />
Mit sportlichen Grüßen - Der Vorstand -<br />
SV Fortuna 49 Körner e.V.<br />
Benefi zspiel<br />
in Körner<br />
der Sportverein unterstützt die<br />
Sanierung des Kindergartens<br />
Auswahl des Unstrut - Hainich - Kreises<br />
vs.<br />
SV Fortuna 49 Körner e.V.<br />
Sehr geehrte Sportfreunde des Unstrut - Hainich - Kreises,<br />
hiermit möchte der SV Fortuna 49 körner e.V.<br />
Sie recht herzlich zum Benefi zspiel für die Innenausstattung<br />
der Kindertagesstätte in Körner einladen.<br />
Der SV Fortuna 49 Körner e.V. wird am<br />
Freitag, dem 29.06.2012 um 18:00 Uhr<br />
gegen eine prominent besetzte Auswahl<br />
des Unstrut - Hainich - Kreises antreten.<br />
An fußballerischer Qualität mangelt es nicht<br />
und im Vordergrund steht beim Benefi zspiel gegen die<br />
ausgewählte Elf des Kreises im Rahmen der Spendenaktion<br />
„Tore für den Kindergarten“!<br />
Die Gesamteinnahmen und die Spenden des Tages<br />
werden an die innerörtliche Kindertagesstätte fl ießen,<br />
damit auch die „Kleinsten“ sich in unserem Ort zu Hause<br />
fühlen. Persönliche Spenden für die Innenausstattung<br />
werden an diesem Tag gern entgegengenommen<br />
und durch den Vorsitzenden vorgelesen sowie geehrt.<br />
Der SV Fortuna 49 Körner e.V. und die Gemeinde Körner<br />
würden sich sehr freuen,<br />
wenn sie bei diesem Event dabei sind.<br />
Die Kinder des Kindergartens haben ein kleines Programm<br />
vor dem Spiel sowie während der Halbzeitpause vorbereitet.<br />
Für Speisen und Getränke ist bestens gesorgt.<br />
Wir freuen uns auf Ihr Kommen<br />
und verbleiben mit sportlichen Grüßen<br />
- Der Vorstand -
<strong>Amtsblatt</strong> der VG <strong>Schlotheim</strong> – 12 – Nr. 25/12<br />
Kirchliche Nachrichten<br />
Stadt <strong>Schlotheim</strong><br />
Die Evangelisch-Lutherischen Kirchgemeinden<br />
<strong>Schlotheim</strong>, Marolterode und Mehrstedt<br />
Die Kirchenältesten mit dem Pfarrer laden Sie sehr herzlich<br />
zu unseren Gottesdiensten und Veranstaltungen ein:<br />
Mittwoch, den 20. Juni 2012<br />
15.00 Uhr <strong>Schlotheim</strong> Aufführung des Kindermusicals<br />
„Behalt die Botschaft nicht für dich!“<br />
im AWO Seniorenwohnpark<br />
Sonntag, den 24. Juni 2012 JOHANNISTAG -3.So. nach Trinitatis-<br />
16.00 Uhr <strong>Schlotheim</strong> Aufführung des Kindermusicals<br />
„Behalt die Botschaft nicht für dich!“<br />
in der Stadtkirche St. Servator<br />
anschließend Gemeindefest<br />
Freitag, den 29. Juni 2012<br />
10.00 Uhr <strong>Schlotheim</strong> Andacht im AWO Seniorenwohnpark<br />
Samstag, den 30. Juni 2012<br />
14.00 Uhr Holzsußra Aufführung des Kindermusicals<br />
„Behalt die Botschaft nicht für dich!“<br />
Sonntag, den 01. Juli 2012 -4.So. nach Trinitatis-<br />
10.00 Uhr <strong>Schlotheim</strong> Gottesdienst mit Pfr. Freudenberg<br />
in der Stadtkirche St. Servator<br />
13.30 Uhr Marolterode Gottesdienst mit Pfr. Freudenberg<br />
Mittwoch, den 04. Juli 2012<br />
15.00 Uhr <strong>Schlotheim</strong> MUSICALABSCHLUSSFEST<br />
im Pfarrgarten (alle mitwirkenden<br />
Kinder des sind herzlich eingeladen)<br />
Kinderchor nach Absprache mit Fr. A. Glaser<br />
Männerchor „Schloth. Vocalisten“ dienstags 19.30 Uhr mit V. Müller<br />
Gemeindenachmittag Ü-60 Kreis im Juli 2012<br />
Besuchsdienstkreis <strong>Schlotheim</strong> nach Absprache mit Fr. Sell<br />
Vorkonfi rmandenunterricht donnerstags 17.00 Uhr<br />
Konfi rmandenunterricht donnerstags 17.45 Uhr<br />
FUSSBALL-EM<br />
im Pfarrgarten in <strong>Schlotheim</strong><br />
Alle Fußballbegeisterten sind herzlich zum Fußballfest auf<br />
Großleinwand im Pfarrgarten der evangelischen Kirchgemeinde,<br />
Herrenstr. 1, eingeladen.<br />
Alle Spiele mit deutscher Beteiligung<br />
u. das Endspiel: So., 1. Juli, 20.45 Uhr<br />
- Vorprogramm ab 20.00 Uhr<br />
- Thüringer Bratspezialitäten<br />
- für kühle Getränke ist gesorgt<br />
Der Eintritt ist frei.<br />
Im Falle von<br />
Regenwetter<br />
Überdachung<br />
50 Kinder Kirchenentdeckertour<br />
„Haben Sie manchmal Angst, wenn Sie allein in der Kirche<br />
sind?“, wollte Jonas unbedingt von Pfarrer Freudenberg wissen.<br />
Aber auch die Frage, was denn ein Kruzifi x sei oder eine Sakristei<br />
konnten die 50 Schülerinnen und Schüler der 5. Klassen<br />
der Regelschule <strong>Schlotheim</strong> beim Besuch der St. Servatorkirche<br />
in <strong>Schlotheim</strong> loswerden. Dabei hatten sie viel Gelegenheit zum<br />
eigenen Entdecken des altehrwürdigen Gebäudes. Frau Baumert,<br />
Frau Böhme und Pfarrer Freudeberg, die bei ihnen Ethik<br />
bzw. Religion unterrichten, hatten ebenso wie die Kinder große<br />
Freude daran. Ein herzlicher Dank geht an Kantor i.R. Valentin<br />
Müller, der den Schülern die Faszination der Orgel als Königin<br />
der Instrumente nahe brachte. Besonders viel Zuspruch fand die<br />
Möglichkeit, eine Kerze für einen lieben Menschen, an den man<br />
gerade oft denkt und der besonders viel Kraft braucht. Wer sich<br />
traute, konnte dazu auch im stillen ein Gebet an Gott richten.<br />
Kinder der Regelschule auf Kirchenentdeckertour<br />
Kantor i.R. Valentin Müller erklärt dem 5.Klässler Max Dobrenz die Orgel<br />
Die Kinder zündeten gerne eine Kerze für einen lieben Menschen an
<strong>Amtsblatt</strong> der VG <strong>Schlotheim</strong> – 13 – Nr. 25/12<br />
Gemeindefest mit Musicalpremiere<br />
Wochenlang haben die Kinder aus <strong>Schlotheim</strong> und Holzsußra<br />
geübt, bis nun endlich das neue Pfingstmusical aufgeführt werden<br />
kann. Unter der Leitung von Andrea Glaser und Kantor i.R.<br />
Valentin Müller wird das Stück zum Gemeindefest am Johannistag,<br />
am Sonntag, 24. Juni um 16 Uhr in der Stadtkirche zu sehen<br />
sein. Alt und Jung sind dazu und zum anschließenden Gemeindefest<br />
herzlich eingeladen. Der Frauenring und die Kirchgemeinde<br />
haben ein buntes Programm vorbereitet, bei dem auch ein<br />
klassisches Johannisfeier nicht fehlen darf. Auch für das leibliche<br />
Wohl ist bestens gesorgt.<br />
Der Kinderchor probt für das Musical am Johannistag<br />
Mehrstedtedter Heyder-Orgel wird restauriert.<br />
Nun geht es endlich los: Restaurator Peter-Raphael Riechwien<br />
aus Lengenfeld/Stein hat begonnen, das filigrane Orgelprospekt<br />
wieder zu alter Schönheit zu bringen. In enger Absprache mit<br />
Ines Gliemann von der Denkmalbehörde wird in den nächsten<br />
Monaten die historische Heyderorgel wieder durch die Orgelbaufirma<br />
Brode zum Klingen gebracht. Zum Erntedankfest soll dann<br />
alles fertig sein und die Königin der Instrumente zum Lob Gottes<br />
ertönen. Dank des Engagement vieler Bürger, unzähliger Einzelspenden<br />
und die Unterstützung namhafter Stiftungen sowie der<br />
Denkmalbehörde konnten in den letzten Jahre die finanziellen<br />
Voraussetzung für diese Restaurierung geschaffen werden.<br />
Ines Gliemann von der Denkmalbehörde und Restaurator Peter-Raphael<br />
Riechwien bei den Absprachen zur Wiederherstellung der Mehrstedter Orgel<br />
Pfarrer z.A. Frank Freudenberg<br />
Kirchengemeinde <strong>Schlotheim</strong>, Herrenstr. 1, 99994 <strong>Schlotheim</strong><br />
dienstl.: (036021) 80302, mobil: 0178 3835002<br />
email: frank.freudenberg@gmail.com<br />
Pfarramt <strong>Schlotheim</strong> - Herrenstraße 1, 99994 <strong>Schlotheim</strong>,<br />
Tel. 036021/80302, Fax 036021/849729<br />
eMail: ev-kirche-schlotheim@t-online.de<br />
- Gemeindebüro im Pfarrhaus <strong>Schlotheim</strong>: Frau Isserstedt,<br />
dienstags und donnerstags 8.00 - 10.00 Uhr<br />
- Sprechzeiten des Pfarrers: dienstags 17.00 - 18.00 Uhr und<br />
donnerstags 9.00 - 10.00 Uhr.<br />
Katholische Pfarrgemeinde „St. Bonifatius“ <strong>Schlotheim</strong><br />
Pfarrer-Bonhoeffer-Straße, <strong>Schlotheim</strong> zugehörig zur Pfarrei St.Marien<br />
Bad Langensalza, 99947, Kurpromenade 2, Tel: 03603/842417<br />
Internet: badlangensalza.kathweb.de, bonifatiuskirche-schlotheim.de<br />
E-Mail: st-marien-bls@gmx.de<br />
Gottesdienste<br />
Do., 21.6.2012 Aloisius Gonzaga, Ordensmann (1591) [G]<br />
15.30 h Religionsunterricht 1.-6. Klasse <strong>Schlotheim</strong><br />
18.00 h Religionsunterricht ab Klasse 7 in <strong>Schlotheim</strong><br />
19.00 h Heilige Messe in St. Bonifatius <strong>Schlotheim</strong> (Pfarrer)<br />
So., 24.6.2012 GEBURT JOHANNES‘ DES TÄUFERS [H]<br />
Jugendwallfahrt<br />
10.00 h Heilige Messe in St. Bonif. <strong>Schlotheim</strong> (Prof. Tiefensee)<br />
10.00 h Heilige Messe in St. Marien Bad Lgs. für Lebende und<br />
++ der Fam. Jacob-Busche und Fechner,<br />
anschl. Gemeindefest (Pfarrer)<br />
Mo., 25.6.2012 Wochentag (12. Woche)<br />
14.30 h Religionsunterricht in Bad Lgs. für die 6.-8. Klasse<br />
Di., 26.6.2012 Wochentag (12. Woche)<br />
15.-17.Juli Mini-WE im MCH<br />
09.00 h IV. Laudes und Heilige Messe in <strong>Schlotheim</strong> (Pfarrer)<br />
Mi., 27.6.2012 Cyrill, Bischof von Alexandrien<br />
14.30 h Religionsunterricht in Bad Lgs. für die 9.+10.Klasse<br />
Do., 28.6.2012 Irenäus, Bischof von Lyon, Märtyrer<br />
18.00 h Religionsunterricht ab Klasse 7 in <strong>Schlotheim</strong><br />
19.00 h Heilige Messe in St. Bonifatius <strong>Schlotheim</strong> (Pfarrer)<br />
Fr., 29.6.2012 PETRUS UND PAULUS, Apostel [H]<br />
14.00 h Dankamt anlässlich der Silberhochzeit<br />
Maria & Norbert Mlocek in St. Cyriakus Heyerode<br />
Sa., 30.6.2012 Otto, Bischof von Bamberg, Glaubensbote<br />
10.00 h Dankamt zur Goldenen Hochzeit von<br />
Hildegard & Herbert Fuhg (Pfr. Wilhelm Palisch)<br />
So., 1.7.2012 13. SONNTAG IM JAHRESKREIS<br />
10.00 h Heilige Messe in St. Bonif. <strong>Schlotheim</strong> (Pfr. Ramisch)<br />
10.00 h Familiengottesdienst in Bad Langensalza (Pfarrer)<br />
anschl. Kirchenkaffee (verantw. Kreis Junger Familien)<br />
Peterspfennigkollekte<br />
Di., 3.7.2012 THOMAS, Apostel [F]<br />
14.00 h Heilige Messe in St. Bonifatius <strong>Schlotheim</strong> (Pfarrer)<br />
anschl. Seniorennachmittag<br />
Mi., 4.7.2012 Elisabeth, Königin von Portugal (1336)<br />
15.00 h Teenietreff in Bad Langensalza<br />
Do., 5.7.2012 Antonius Maria Zaccaria, Priester<br />
18.00 h Religionsunterricht ab Klasse 7 in <strong>Schlotheim</strong><br />
Fr., 6.7.2012 Maria Goretti, Jungfrau, Märtyrin (1902)<br />
09.30 h Heilige Messe im AWO Seniorenheim <strong>Schlotheim</strong> (Pfr.)<br />
Sa., 7.7.2012 Willibald, Bischof von Eichstätt,<br />
09.30 h Schulsamstag in <strong>Schlotheim</strong> für d. 1.-6. Kl. & Eltern<br />
Abschlussfest<br />
So., 8.7.2012 14. SONNTAG IM JAHRESKREIS<br />
08.30 h Heilige Messe in Kirchheilingen (Pfarrer)<br />
10.00 h Familiengottesdienst in <strong>Schlotheim</strong> (Pfarrer)<br />
anschl. Kirchenkaffee (Schönstattmütterkreis)<br />
10.00 h Heilige Messe für +Edith Siebert in St. Marien Bad Lgs.<br />
(Prof. Tiefensee) Kollekte für seelsorgliche Aufgaben<br />
Mo., 9.7.2012 Augustinus Zhao Rong, Priester<br />
14.30 h Religionsunterricht in Bad Lgs. für die 6.-8. Klasse<br />
Di., 10.7.2012 Knud, König v. Dänemark; Erich, König<br />
v. Schweden; Olaf, König von Norwegen<br />
10. bis 12. Abiturentenkurs Weihbischof Koch<br />
09.00 h II. Laudes und Heilige Messe in <strong>Schlotheim</strong> (Pfarrer)<br />
18.00 h öffentl. Vortrag zum Kirchenfenster (Künstler Wolfgang<br />
Nickel u. M. Katzer) anschl. interne Architektentagung<br />
im Pfarrsaal bis 21.00 Uhr, M. Katzer<br />
Moment mal:<br />
„Was wir loslassen, kann uns nicht mehr festhalten.“<br />
Ernst Ferstl (österreichischer Dichter und Aphoristiker, *1955)<br />
> Mache ich mich selbst unfrei durch zu viele Bedürfnisse?<br />
> Habe ich heute bewusst etwas losgelassen?
<strong>Amtsblatt</strong> der VG <strong>Schlotheim</strong> – 14 – Nr. 25/12<br />
Angebote des Seelsorgeamtes Bistum Erfurt<br />
Sie müssen nicht unbedingt katholisch sein, wenn Sie die Angebote<br />
und Kurse nutzen wollen, die das Seelsorgeamt des Bistums Erfurt organisiert.<br />
Nachfolgend einige Veranstaltungen für Zielgruppen ebenso<br />
wie allgemeine Angebote für jedermann von 16 bis 99 Jahren...<br />
Genauere Informationen erhalten Sie auch auf der Internetseite:<br />
www.bistum-erfurt.de unter Aktuelles - Terminkalender - Seelsorgeamt.<br />
22.06.2012, 18:30 Uhr - 24.06.2012, 13:00 Uhr<br />
Kräuterseminar<br />
Ein kulinarisch-kreatives Wochenende für Frauen<br />
Referenten: Carla Riechel, Ruth Bredenbeck<br />
Teilnehmerbeitrag: 50 €/60 €/70 €, Tagungsgeb.: 15 €, Materialk.: 12 €<br />
Anmeldung: HVHS St. Ursula, Ort: Heimvolkshochschule „St. Ursula“ in Erfurt<br />
E-Mail: info@bildungshaus-st-ursula.de<br />
Mehr Infos: www.Bildungshaus-st-ursula.de<br />
23.06.2012, 09:00 Uhr - 17:00 Uhr<br />
Floristik im Kirchenraum<br />
Tagesveranstaltung für alle, die durch Blumenschmuck zu einer würdigen<br />
Feier der Liturgie beitragen oder es lernen möchten.<br />
Referentin: Schwester Maria Magdalena / N.N.<br />
Teilnehmerbeitrag: 25 €/ 30 €/ 35 €, Materialkosten: 20 €<br />
Anmeldung: Erwachsenenseelsorge Heiligenstadt<br />
Ort: Jugend- und Erwachsenenbildungshaus „Marcel Callo“ Heiligenstadt<br />
E-Mail: erwachsenenseelsorge@mch-heiligenstadt.de<br />
Mehr Infos: www.mch-heiligenstadt.de<br />
23.06.2012, 09:30 Uhr - 16:00 Uhr<br />
Soll ich? Soll ich nicht?<br />
Kandidieren für die neuen Pfarrbzw. Filialgemeinderäte<br />
Anfang September werden neue Räte in unseren Gemeinden gewählt.<br />
Für alle, die über eine Kandidatur nachdenken und wissen möchten,<br />
worauf sie sich einlassen.<br />
Referenten: Anne Rademacher, Dr. Annegret Beck<br />
Teilnehmerbeitrag: 10 €<br />
Anmeldung: Erwachsenenseelsorge Heiligenstadt<br />
Ort: Jugend- und Erwachsenenbildungshaus „Marcel Callo“ Heiligenstadt<br />
E-Mail: erwachsenenseelsorge@mch-heiligenstadt.de<br />
Mehr Infos: www.mch-heiligenstadt.de<br />
25.06.2012, 26.06.2012 und 28.06.2012<br />
jeweils von 19:00 Uhr - 21:00 Uhr<br />
Präventionsschulung für Ehrenamtliche<br />
Schulung und Weiterbildung von Ehrenamtlichen zur Prävention von sexuellem<br />
Missbrauch an Minderjährigen (Präventionsordnung)<br />
Referentin: Frau Madlen Lehmann Kinder- und Jungendschutzdienst Erfurt<br />
Anmeldung an das Seelsorgeamt Erfurt<br />
Referentin: Frau Sandra Paula<br />
Erziehungsberatung Meiningen<br />
Ort: Katholisches Pfarramt Meiningen<br />
29.06.2012, 18:00 Uhr - 01.07.2012, 13:00 Uhr<br />
„Geh aus, mein Herz und suche Freud“ –<br />
Wochenende für Familien mit einem behinderten Kind<br />
Zeit zur Begegnung von Familien mit Kindern, die anders sind und dennoch<br />
das Leben genießen (wollen).<br />
Referenten: Dr. Annegret Beck, Christine Gunkel, Gerald Nolte<br />
Teilnehmerbeitrag: Erwachsener 50 €/ 60 € / 70 €<br />
1. Kind 10 €, 2. Kind 5 €, ab 3. Kind: frei<br />
Anmeldung: Erwachsenenseelsorge Heiligenstadt<br />
Ort: Jugend- und Erwachsenenbildungshaus „Marcel Callo“ Heiligenstadt<br />
E-Mail: erwachsenenseelsorge@mch-heiligenstadt.de<br />
Mehr Infos: www.mch-heiligenstadt.de<br />
Gemeinde Körner<br />
Die Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde<br />
Körner mit Hohenbergen, Österkörner u. Volkenroda<br />
Die Kirchenältesten mit dem Pfarrer laden Sie sehr herzlich<br />
zu unseren Gottesdiensten und Veranstaltungen ein:<br />
Sonnabend, 23.Juni<br />
14.30 Uhr Oberkirche St.Wiperti zu Körner<br />
Gottesdienst zur Eheschließung der Eheleute<br />
Karl Stvan und Frau Saskia, geb. Frank,<br />
Bahnhofstraße 9 D,<br />
17.00 Uhr Martin Luther-Kirche zu Hohenbergen<br />
Konzert zum Johannistag mit „celebration“ –<br />
christliche Popmusik aus Mühlhausen,<br />
anschließend gemütliches Beisammensein am Grill<br />
und Johannisfeuer je nach Wetter vor der Kirche<br />
oder im Gasthof „Lindenhof“<br />
Anmeldung für eine Abholung aus Volkenroda,<br />
Österkörner oder Körner bitte im Pfarramt<br />
der Kirchengemeinde<br />
Sonnabend, 30.Juni<br />
14.00 Uhr Oberkirche St.Wiperti zu Körner<br />
Kirchliche Trauung der Eheleute David Schreiber<br />
und Frau Sophia, geb. Klingstein, Dammstraße 10,<br />
der Posaunenchor der Kirchengemeinde,<br />
Leitung: Pfarrer Tittelbach-Helmrich, wirkt mit<br />
Sonntag, 1.Juli -4.Sonntag nach Trinitatis-<br />
10.00 Uhr Oberkirche St.Wiperti zu Körner - Gottesdienst<br />
Am Dienstag, 3.Juli findet ab 14 Uhr eine Begegnung der beiden<br />
Frauenkreise der Kirchengemeinden Körner und Grabe im<br />
Landgasthof „Furthmühle“ statt. Die Leitung liegt in den Händen<br />
von Frau Hanna Stief.<br />
Christenlehre der Klassen 1: donnerstags 15.15 Uhr<br />
Christenlehre der Klassen 2: donnerstags 15.15 Uhr<br />
Christenlehre der Klassen 3-6<br />
donnerstags 16.00 Uhr<br />
(Mädchengruppe und Jungengruppe):<br />
Evangelischer Religionsunterricht:<br />
für interessierte Schüler aller<br />
Klassen in den Schulen<br />
Konfirmandenzeit 7.Klasse: mittwochs 17.00 Uhr<br />
Jugendchor: freitags 17.15 Uhr<br />
Kirchenchor: dienstags, 19.30 Uhr<br />
Posaunenchor: mittwochs, 19 Uhr<br />
AG „Posaunenchor“ (Jungbläser)<br />
dienstags 14 Uhr, Raum 014<br />
im Ev. Schulzentrum Mühlhausen<br />
Frauenkreis: Dienstag, 3.Juli in Grabe<br />
Seniorennachmittag: Dienstag, 26.Juni, 14 Uhr<br />
Besuchsdienstkreis: Dienstag, 3.Juli, 9.30 Uhr<br />
Gemeindekirchenrat: Donnerstag, 13.Sept., 19 Uhr<br />
Jugendkirche in St.Martini Mhl.: Nach Absprache<br />
Alle Termine, Berichte u. Bilder unserer Kirchgemeinde finden Sie<br />
aktuell auf unserer Internetseite www.kirchgemeinde-koerner.de!<br />
Konzert mit „celebration“ – christliche Popmusik aus Mühlhausen<br />
am 23.6., 17 Uhr in Hohenbergen<br />
Am Vorabend des Johannistages lädt unsere Kirchengemeinde<br />
zu einem Konzert mit „celebration“ – christliche Popmusik aus<br />
Mühlhausen nach Hohenbergen ein. Beginn ist am Sonnabend,<br />
23.Juni um 17.00 Uhr in der Martin Luther-Kirche. „celebration“<br />
heißt feiern. Dieses Schlagwort zieht sich durch alle Veranstaltungen,<br />
denn die Gruppe von ca. acht Sängerinnen und Sängern<br />
sowie keyboard ist überzeugt, dass wir genug zum Grund<br />
zum Feiern haben: „Wir dürfen als Glaubende lachen, staunen,<br />
genießen und haben eine Zukunft, die nicht mit unserem Tod endet.“<br />
Anschließend findet ein gemütliches Beisammensein am<br />
Grill und Johannisfeuer je nach Wetter vor der Kirche oder im<br />
Gasthof „Lindenhof“ statt. Wir freuen uns auf viele Besucher aus<br />
Hohenbergen, Körner, Volkenroda, <strong>Schlotheim</strong> und der weiteren<br />
Region! Pünktlich zum Viertelfinale 3 der EM 2012 in Donezk<br />
sind wir wieder zu Hause. Von Körner wird eine Mitfahrgelegenheit<br />
um 16.30 Uhr am Pfarrhaus angeboten, je nach Anmeldung<br />
bis 20.6. (!) im Pfarramt im VW-Bus oder Leute-Hänger der Landwirtschaft.
<strong>Amtsblatt</strong> der VG <strong>Schlotheim</strong> – 15 – Nr. 25/12<br />
Kirchengemeinde Körner veranstaltet Public Viewing zur<br />
Fußball-EM in Volkenroda, Amtshof<br />
Die Kirchengemeinde Körner hat sich als Veranstalter bei der<br />
Ev.Kirche in Deutschland für das Public Screening der Fernsehübertragungen<br />
der Spiele zur Fußball-Europameisterschaft<br />
UEFA 2012 registrieren lassen. Damit besteht seit dem Start am<br />
8.Juni in Volkenroda, Amtshof 3, das Angebot für alle Interessierten<br />
zum Public Viewing. Die Organisation liegt vor Ort in den<br />
Händen der Jesus-Bruderschaft e.V. Der Gemeindekirchenrat<br />
unserer Kirchengemeinde Körner freut sich, auch auf diese Weise<br />
die Arbeit der Jesus-Bruderschaft e.V. zu unterstützen. Alle<br />
Fußballbegeisterten am Ort und Besucher im Kloster sind weiterhin<br />
herzlich eingeladen!<br />
Jubiläums-Konfirmation mit Gästen aus Körner, Volkenroda<br />
oder von weither in Körner<br />
Ob aus Körner, Volkenroda oder <strong>Schlotheim</strong>, ob aus Erfurt, Treffurt,<br />
Merseburg, Leipzig, Koblenz oder Hildesheim u.a.: einen<br />
festlichen Tag verbrachten am Sonntag, 10.Juni gemeinsam die<br />
Konfirmanden, die vor 60, 50 oder 25 Jahren konfirmiert worden<br />
sind im Kreise der Familienangehörigen zum Konfirmations-<br />
Jubiläum in Körner. Nach dem Treffen im Pfarrgarten und dem<br />
Kirchgang fand in der Oberkirche der Festgottesdienst statt. Darin<br />
wurden der Verstorbenen und derer gedacht, die nicht an dem<br />
Treffen teilnehmen konnten. Festliche Musik der Orgel, des Posaunenchores<br />
und des Kirchenchores unserer Kirchengemeinde<br />
umrahmten den Gottesdienst mit Einsegnung und Heiligem<br />
Abendmahl. Den Abschluss bildete ein Festessen zu Mittag auf<br />
dem Saal im „Nottertal“, sowie ein gemeinsamer Spaziergang<br />
zur Unterkirche mit dem Kirchgarten. Pfarrer Tittelbach-Helmrich<br />
berichtete umfänglich über das Leben der Kirchengemeinde und<br />
beantwortete so manche Frage.<br />
Kirchengemeinde mit Pfarrer Tittelbach-Helmrich überbringt<br />
Grüße zum Kinderfest der Gemeinde und Hoffest der Landwirtschaft<br />
Unsere Kirchengemeinde beteiligte sich und überbrachte am<br />
9.Juni Grüße zum Kinderfest der Gemeinde sowie an die Landwirtschaft<br />
Körner zum Hoffest. In der Glashalle erfreute dazu der<br />
Posaunenchor, Leitung: Pfarrer Tittelbach-Helmrich, in wechselnder<br />
Besetzung mit Volksliedern sowie vertrauten und modernen<br />
Kirchenliedern (Chorälen). Unsere Kirchengemeinde ist mit<br />
dem Pfarreiland Körner ebenso mit einem Teil des Pfarreilandes<br />
Hohenbergen (letzteres zur Zeit über den Verein Wiederaufbau<br />
Kloster Volkenroda e.V.) umfangreicher Verpächter an die Landwirtschaft<br />
Körner. Die Pachteinnahmen gehen in den Haushalt<br />
der Ev.Kirche in Mitteldeutschland.<br />
Der Posaunenchor erfreut die Besucher zum Kinder-und Hoffest mit<br />
festlichen Klängen<br />
Pfarrer Tittelbach-Helmrich überbringt die Grüße der Kirchengemeinde<br />
So manches Volkslied oder Kirchenlied bewegte die Herzen der vielen<br />
Besucher<br />
Monatsspruch: Durch Gottes Gnade bin ich, was ich bin.<br />
1.Korinther 15,10<br />
Pfarramt Körner<br />
Pfarrer Tittelbach-Helmrich, Dammstr. 11, 99998 Körner<br />
Tel: (036025)50224, eMail: pfarramt.koerner@t-online.de,<br />
Internet: www.kirchgemeinde-koerner.de<br />
Vikar Klemens Müller (Großvargula, Tel. 036042/74406)<br />
Kloster Volkenroda<br />
Amtshof 3, 99998 Körner / Volkenroda, Tel. 036025 / 559-0;<br />
Fax: 036025 / 559-10; E-Mail: info@kloster-volkenroda.de;<br />
Internet: www.kloster-volkenroda.de<br />
Wir laden ein zu unseren Gottesdiensten, Gebetszeiten und<br />
Veranstaltungen:<br />
Montag – Samstag<br />
07:30 Uhr Werktagsgottesdienst mit Mahlfeier<br />
12:00 Uhr Mittagsgebet<br />
18:00 Uhr Abendgebet (außer samstags)<br />
Sonntag<br />
10:00 Uhr Gottesdienst mit Mahlfeier (mit Kindergottesdienst)
<strong>Amtsblatt</strong> der VG <strong>Schlotheim</strong> – 16 – Nr. 25/12<br />
Öffnungszeiten Christus-Pavillon<br />
Der Christus-Pavillon hat nun wieder täglich von 10 – 17 Uhr<br />
geöffnet. Meditationen auf Anfrage. Montags bleibt der Christus-<br />
Pavillon geschlossen.<br />
Sommerkino im Pavillon am Freitag, 22. Juni<br />
Große Leinwand, guter Film, Wein und Snacks…<br />
- in Kürze ist wieder Sommerkino im Pavillon, lassen<br />
Sie sich einladen zu einem schönen Filmabend!<br />
Bei gutem Wetter zeigen wir die Filme unter<br />
freiem Himmel im Innenhof. Eintritt: 5,- Euro.<br />
21.30 Uhr: Oskarnominierte Tragikomödie*<br />
Ein Anruf konfrontiert zwei erwachsene Geschwister mit der Tatsache,<br />
dass sie sich um ihren demenzkranken Vater kümmern<br />
müssen. Diese Herausforderung wird von den beiden zunächst<br />
nur widerwillig angenommen. Ein nachdenklicher Film, der durch<br />
menschliche Wärme und hintergründigen Humor vom wahren<br />
Leben berichtet. (FSK 12 // 116 min)<br />
*Der genaue Filmtitel darf aus rechtlichen Gründen nicht genannt werden.<br />
Johannistag am Sonntag, 24. Juni<br />
Am Johannistag wird 17.00 Uhr zu WWW: Wein – Wasser –<br />
Würstchen ins Kloster eingeladen. Wir treffen uns „Unter den<br />
Linden“ (beim Langen Gang). Mit Liedern, Anspiel, guten Gedanken,<br />
gemütlichem Beisammensein, Johannesfeuer. Freunde und<br />
Mitarbeiter des Klosters treffen. Bratwürste und Getränke zum<br />
Selbstkostenpreis. Bitte Salat oder Nachtisch mitbringen.<br />
Sommerkonzert am 1. Juli<br />
Das Musik-Ensemble um die Solofl ötistin des Gewandhauses<br />
Leipzig wurde speziell für die Sommerkonzerte Volkenroda<br />
gegründet und besteht aus Mitgliedern der besten Klangkörper<br />
Deutschlands. Die Musiker haben Solopositionen in großen<br />
Orchestern wie der Staatsoper München, dem Konzerthaus-Orchester<br />
Berlin, dem Gewandhausorchester Leipzig, dem SWR-<br />
Sinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg und lehren an Musikhochschulen<br />
von Freiburg bis Lübeck.<br />
Das Publikum ist eingeladen, die Musiker während der Vorbereitung<br />
zu begleiten: Wenn sie am 29.6. aus allen Ecken der Republik<br />
anreisen, kann man ihnen bei den Proben über die Schulter<br />
sehen und erleben, wie das neue Projekt seine Form annimmt.<br />
Es soll nicht nur der berühmte Christus-Pavillon mit seinem „wilden“<br />
13 sekündigen Nachhall bespielt werden, sondern auch die<br />
bewährte romanische Kirche - bei schönem Wetter allerdings mit<br />
„Freisitz“ im offenen Kastanienallee-Kirchenschiff. Familien sind<br />
hier genauso willkommen wie das klassische Publikum; auch die<br />
Musiker bringen ihre Kinder mit und freuen sich über viele kleine<br />
Gäste, denn für Kinderbetreuung ist gesorgt. Einen Kloster-Bauernhof<br />
nebenan, wie auch, Kinder-Erkundungstouren quer über<br />
das Gelände mit netten Kinderbetreuern laden unsere Jüngsten<br />
zum Klosterbesuch ein..<br />
Für Groß und Klein wird es ab 15:00 Kaffee und Kuchen im<br />
Kreuzgang und Klosterhof geben und Führungen durch die Klosteranlage.<br />
Das Konzert beginnt 17:00 Uhr. Im Anschluss an das Konzert<br />
lädt das Kloster alle Besucher mit Konzertticket an langen Holztischen<br />
zu einem rustikales Klostervesper ein. Gleichzeitig besteht<br />
ab 20.45 Uhr die Möglichkeit zum Public Viewing des EM-<br />
Spiels.<br />
Zum Programm<br />
J.S. Bach: Brandenburgisches Konzert Nr. 4 BWV 1049 G-Dur<br />
Allegro<br />
Andante<br />
Presto<br />
Goffredo Petrassi: Dialogo Angelico per due fl auti<br />
Dvorak: Notturno Op 40, H-Dur<br />
***<br />
Max Reger: Serenade Nr. 2 G-Dur op. 141a<br />
für Flöte, Violine und Violine<br />
Vivace<br />
Larghetto<br />
Presto<br />
Edvard Grieg: Holberg Suite<br />
Praeludium (Allegro vivace)<br />
Sarabande (Andante)<br />
Gavotte (Allegretto)<br />
Air (Andante religioso)<br />
Rigaudon (Allegro con brio)<br />
Tickets<br />
Karten für den Preis von 29,00 € (inkl. Gebühren und Klostervesper)<br />
erhalten Sie an den Geschäftsstellen der Zeitungsgruppe<br />
Thüringen oder unter www.ticketshop-thueringen.de; Tel. 0180 /<br />
5055505.<br />
Gemeinde Obermehler<br />
St. Ulrich Obermehler & St. Vitus Großmehlra<br />
Jahreslosung<br />
Jesus Christus spricht: Meine Kraft ist in den Schwachen mächtig.<br />
2. Korinther 12,9<br />
Wochenspruch<br />
Der Menschensohn ist gekommen, zu suchen und selig zu machen,<br />
was verloren ist. Lukas 19,10<br />
Die Kirchältesten und der Pfarrer laden Sie sehr herzlich<br />
zu unseren Gottesdiensten und Veranstaltungen ein.
<strong>Amtsblatt</strong> der VG <strong>Schlotheim</strong> – 17 – Nr. 25/12<br />
Gottesdienste<br />
Samstag, 30. Juni Gottesdienst und Buchlesung<br />
17:00 Uhr Großmehlra in der Kirche<br />
Sonntag, 1. Juli<br />
17:00 Uhr Obermehler in der Kirche<br />
Sonntag, 8. Juli Kirchfest<br />
14:00 Uhr Großmehlra in der Kirche<br />
Weitere Informationen sowie Änderungen entnehmen Sie bitte<br />
den Schaukästen in den Kirchgemeinden oder auf der Internetseite<br />
http://pfarramt-menteroda.de.<br />
Zuständiger Pfarrer Michael Schultze<br />
Erreichbarkeit: Ev.- Luth. Pfarramt Menteroda<br />
Tel.: (036029)84467, Bergstraße 3, 99996 Menteroda<br />
Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Freitag von 9 - 11 Uhr,<br />
ansonsten über die Kirchältesten der Kirchgemeinden<br />
Weitere Veranstaltungen in unserem Pfarrbereich:<br />
Wolle Luther will ein<br />
moderner Martin Luther<br />
sein. Er arbeitet<br />
sich auf dem Kreuzfahrtschiff<br />
NOFRE-<br />
TETE zum ersten<br />
deutschen Sauna-<br />
Seelsorger hoch. Noch<br />
ahnt er nicht, dass<br />
er im Hafen von Palma<br />
de Mallorca beim<br />
Wettbewerb „Deutschland<br />
sucht Luther“ die<br />
Chance seines Lebens<br />
bekommt. Dort trifft<br />
er auf Didi Dollmann,<br />
bekannter TV-Moderator,<br />
der gerade erst<br />
den Prozess wegen<br />
angeblicher Vergewaltigung<br />
einer Freundin<br />
hinter sich hat.<br />
Ein humorvolles und nachdenkliches Panorama der deutschen<br />
Gesellschaft, mit Ein- und Tiefblick ins Leben Prominenter und<br />
der Frage nach einer anderen Wirklichkeit.<br />
Herzliche Einladung zum Kirchengemeindefest<br />
Am 8. Juli lädt die KirchengemeindeGroßmehlra<br />
und Pfarrer<br />
Michael Schultze ab<br />
14:00 Uhr zum Kirchengemeindefest<br />
in<br />
die Kirche ein.<br />
14.00 Uhr Gottesdienst<br />
im Anschluss<br />
Kaffee und Kuchen<br />
15.00 Uhr Keyboardschüler<br />
von Herrn<br />
Grube<br />
16.00 Uhr Aufführung<br />
des Kindermusicals<br />
danach gemütliches<br />
Beisammensein<br />
Für das leibliche Wohl<br />
ist bestens gesorgt.<br />
Informationen aus unserem Nachbarpfarramt<br />
Die Mauer. Eine Grenze durch Deutschland<br />
So der Titel einer Wanderausstellung, die noch bis Ende Juni<br />
in Ebeleben, genau im Gemeindesaal der Evang. Kirchgemeinde<br />
zu sehen ist. Erarbeitet wurde sie gemeinsam von der<br />
„Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur“ sowie von<br />
den Zeitungen BILD und DIE WELT. Wer Interesse hat, wende<br />
sich zwecks Terminvereinbarung entweder an das evangelische<br />
Pfarramt (siehe unten) oder an das Rathaus. Der Eintritt ist frei.<br />
Highlights aus Klassik und Barock im Konzert des Loh-Orchesters<br />
in Ebeleben<br />
Beliebte Hits aus Klassik und Barock, aber auch unbekannte<br />
Perlen stehen auf dem Programm des Loh-Orchesters, das am<br />
23. Juni in der St.-Bartholomäus-Kirche in Ebeleben zu einem<br />
schönen Konzertabend einlädt. Den Rahmen bilden Georg Friedrich<br />
Händels berühmte Wassermusik-Suiten und Wolfgang Amadeus<br />
Mozarts „Kleine Nachtmusik“ – Klänge, die teils schon zu<br />
ihrer Zeit als Unterhaltung für Könige dienten und das erlauchte<br />
Publikum begeisterten. Als Pendant zur „Kleinen Nachtmusik“<br />
spielt das Loh-Orchester außerdem eine weitere vergnügliche<br />
Unterhaltungsmusik des erst 13-jährigen Mozart: die Kassation<br />
B-Dur – wunderbare Musik, die heute nur selten im Konzertsaal<br />
zu hören ist! Dazu kommt noch eine leidenschaftlich-spritzige<br />
Sinfonie des jüngsten Bach-Sohns: Johann Christian Bach, auch<br />
der „englische Bach“ genannt, machte in London Karriere und<br />
feierte dort rauschende Erfolge mit seinen Opern. Ein rundum<br />
vergnüglicher, heiterer Konzertabend erwartet das Publikum.<br />
Den Taktstock schwingt an diesem Abend Markus L. Frank, der<br />
Generalmusikdirektor des Loh-Orchesters. Das Konzert mit dem<br />
Loh-Orchester beginnt am 23. Juni 2012 um 19.30 Uhr in der St.-<br />
Bartholomäus-Kirche in Ebeleben. Karten zu 12,00 € (Erwachsene)<br />
und 8,00 € (Schüler) gibt es im Vorverkauf im Modegeschäft<br />
Heyne sowie im Café Eckback. An der Abendkasse zahlen Erwachsene<br />
dann 14,00 €. Schüler weiterhin 8,00 €.<br />
Termine<br />
Die Termine und den Gottesdienstplan unseres Pfarramtes Menteroda<br />
für 2012 können Sie auf der Internetseite unter folgendem<br />
Link sehen (www.pfarramt-menteroda.de)<br />
Die Gemeindekirchenräte und Pfarrer Michael Schultze<br />
wünschen Ihnen Gottes Segen und Frieden,<br />
Schutz und Bewahrung im Jahr 2012.<br />
Gemeinden Neunheilingen, Bothenheilingen,<br />
Issersheilingen und Kleinwelsbach<br />
Evgl. Pfarramt Thamsbrück<br />
Pfarrgasse 2, 99947 Thamsbrück, Tel. 03603 / 81 35 16<br />
Terminplan für die Kirchengemeinden im Pfarrbezirk<br />
FÜR ALLE GEMEINDEN:<br />
Samstag, 23.06., 14.00 Uhr GOTTESDIENST AM HOEK<br />
(Issersheilingen), anschl. Kaffeerunde, Kinderprogramm etc.<br />
Sonntag, 24.06., ab 14.30 Uhr JOHANNISFEST Großwelsbach:<br />
Kaffeetrinken, Sammeln der Johannissträuße,<br />
17.00 Uhr GospelGottesdienst „Die Taufe macht uns stark“ mit<br />
Spielszenen der Kinder und den „Gospelfriends Thamsbrück“,<br />
anschl. Rostbratwürstchen, Umzug zum Welsbach und Johannisfeuer<br />
NEUNHEILINGEN:<br />
Mo., 25.06., 14.30 Uhr Frauenkreis<br />
BOTHENHEILINGEN:<br />
Do., 21.06., 14.30 Uhr Frauenkreis<br />
ISSERSHEILINGEN:<br />
Sa., 23.06., 14.00 Uhr Gottesdienst am Hoek (siehe oben)<br />
KLEINWELSBACH:<br />
Di., 26.06., 17.00 Uhr gemeinsame Vorkonfirmandenstunde<br />
in Kleinwelsbach
<strong>Amtsblatt</strong> der VG <strong>Schlotheim</strong> – 18 – Nr. 25/12<br />
Sonstiges<br />
Interessantes<br />
Ebelebener Schwimmbad bereitet sich auf den<br />
Saisonstart vor<br />
Pünktlich am 1. Juni um 10 Uhr öffnet das Ebelebener Schwimmbad<br />
in diesem Jahr. Zu unveränderten Preisen (Erwachsene 2,50<br />
Euro, Kinder: 1,20 Euro, Zehnerkarte Erwachsene: 20 Euro, Zehnerkarte<br />
Kinder 10 Euro, Jahreskarte Erwachsene 40 Euro, Jahreskarte<br />
Kinder 25 Euro) warten Schwimmmeister Kai Burkhardt<br />
und Gabriele Gräfe auf die Besucher des Freibades im Westen<br />
der Stadt. Bis zum Ferienbeginn ist das in den Jahren 1966 bis<br />
1968 gebaute Schwimmstadion mit einer 50- Meier- Bahn in der<br />
Zeit von 10 bis 19 Uhr geöffnet, in den Ferien eine Stunde länger<br />
bis 20 Uhr. Das Hauptschwimmbecken verfügt über einen<br />
Schwimmer- bzw. Nichtschwimmerbereich.<br />
Mit viel Fleiß hat das Badteam die Saison vorbereitet, neu ist<br />
eine Treppe zum einfacheren Einstieg für ältere bzw. gehbehinderte<br />
Bürger.<br />
Zu den Attraktionen des Bades gehören insbesondere die große<br />
Rutsche, der Drei- Meter- Sprungturm, zwei Einer- Sprungbretter<br />
sowie acht Startblöcke. Im Außenbereich befinden sich ein<br />
Planschbecken mit Minirutsche, ein Beachvolleyballplatz mit zwei<br />
Feldern, eine große Liegewiese, ein Spielplatz und ein Tischtennisplatz.<br />
Verschiedene Wasserspielgeräte sind ausleihbar. Für<br />
das leibliche Wohl sorgt wie in den vergangenen Jahren das<br />
Team des griechischen Restaurants „Athen“. Wie in den vergangenen<br />
Jahren ergatterte sich Stammbesucherin Renate Werner<br />
die Jahreskarte mit der Nummer 1, die auch ehrenamtlich das<br />
Badteam schon das ein oder andere Mal beim Unkrautzupfen<br />
unterstützte, bei den Jahreskinderkarten war Vincent Vogt der<br />
Schnellste. Neu im Einsatz ist ein Bodenstaubsauger, nachdem<br />
der Vorgänger nach 20 Jahren Dienstzeit nicht mehr nutzbar war.<br />
Im Bad besteht für Kinder auch wieder die Möglichkeit in verschiedenen<br />
Kursen das Schwimmen zu erlernen.<br />
Öffnungszeiten für das Schwimmbad in Ebeleben<br />
Das Bad ist<br />
vom 01.06.2012 bis 20.07.2012 in der Zeit von 10 bis 19 Uhr u.<br />
vom 21.07.2012 bis 31.08.2012 in der Zeit von 10 bis 20 Uhr<br />
geöffnet.<br />
ACHTUNG- NEUE TELEFONNUMMER !<br />
Das Schwimmbad ist ab sofort unter folgender Rufnummer zu<br />
erreichen: 0174/3407383<br />
Uwe Vogt - Bürgermeister der Stadt Ebeleben<br />
Verbraucherberatungsstelle Mühlhausen<br />
Friedrich-Naumann-Str. 26, Mühlhausen, Tel./Fax: 03601/440040<br />
Gold – der sichere Hafen in Krisenzeiten?<br />
Faltblatt der Verbraucherzentrale Thüringen informiert über<br />
Gold als Geldanlage<br />
Angesichts der Unsicherheiten an den Finanzmärkten denken<br />
viele Verbraucherinnen und Verbraucher derzeit darüber nach, in<br />
puncto Geldanlage lieber auf Gold zu setzen, statt ihr Erspartes<br />
anderweitig anzulegen. Beflügelt wird die neue „Goldeuphorie“<br />
vor allem durch die ständigen Diskussionen zur Euro-Krise sowie<br />
zu einem angeblichen „Goldpreis auf Höchstniveau“. Zudem<br />
wird von Vermittlern der Kauf von Gold als alternative und sichere<br />
Geldanlage mit höchsten Renditen angepriesen. Doch was ist<br />
dran an der Geldanlage in Gold? Einen Überblick zu Chancen und<br />
Risiken beim Kauf von Gold als Barren, Münzen oder in Wertpapierform<br />
sowie beim Goldverkauf liefert das Faltblatt „Gold – ein sicherer<br />
Hafen in Krisenzeiten?“ Das Faltblatt gibt es zum Abholen<br />
kostenfrei in jeder Verbraucherberatungsstelle. Mehr Informationen<br />
zum Pro und Contra dieser Anlageformen gibt es im Rahmen<br />
einer persönlichen Spezialberatung bei der Verbraucherzentrale<br />
Thüringen. Termine können vereinbart werden unter 0361 55514-<br />
0 oder in jeder Verbraucherberatungsstelle.<br />
Für weitere Informationen:<br />
Eckehard Balke, Fachberater für Finanzdienstleistungen<br />
Tel.: 03631 982219<br />
Marktcheck der Verbraucherzentrale<br />
Bubble-Tea – Getränkespaß aus dem Chemielabor?<br />
Er ist meist knallig bunt, ist hipp und vor allem süß im Geschmack.<br />
Bubble Tea (Tee mit Blasen) - Ein Getränk wird zum Trend. Doch<br />
wie viel natürliche Zutaten stecken wirklich drin? Die Verbraucherzentrale<br />
Thüringen klärt auf.<br />
Bubble-Tea, ein Getränk aus Taiwan, gewinnt auch in Deutschland<br />
an immer größerer Beliebtheit. Grundzutat ist ein stark süßer,<br />
gefärbter, aromatisierter Fruchtsirup. Aufgefüllt wird mit schwarzem<br />
oder grünem Tee, Milch, Kokosmilch oder Jogurt. Bubble-Tea<br />
kann warm getrunken werden, wird aber zumeist mit Eis gekühlt<br />
bevorzugt. Das Besondere der neuen Kreation ist die Zugabe von<br />
kleinen, gummiähnlichen Tapioka-Perlen, gewonnen aus der Stärke<br />
der Maniokwurzel. Eine fruchtige Ersatzvariante sind die mit<br />
Saft gefüllten „popping bobas“. Die farbenfrohen Perlen (Bubble)<br />
aus der Molekularküche in unzähligen Geschmacksrichtungen<br />
verdrängen immer mehr die eher neutral schmeckenden traditionellen<br />
Tapioka-Perlen. Und das aufgrund des Spaßfaktors: drückt<br />
man die Geleekugeln an den Gaumen, so zerplatzen sie und geben<br />
den gesüßten Fruchtnektar preis. Aufgesogen werden sie mit<br />
dicken Strohhalmen.<br />
Doch wie viel Natur steckt wirklich drin im neuenTrendgetränk?<br />
Nach Recherche der Verbraucherzentrale Thüringen bestätigte<br />
sich, dass einige asiatische Hersteller Azofarbstoffe verwenden.<br />
Die intensiven Farben des Sirups und der Perlen deuten darauf<br />
hin. Das Problem dabei: seit 2010 gilt für Lebensmittel mit diesen<br />
synthetisch hergestellten Farbstoffen eine besondere Kennzeichnungspflicht.<br />
Auf den Verpackungen muss nun verpflichtend<br />
stehen :„Kann die Aktivität und Aufmerksamkeit bei Kindern beeinträchtigen“.<br />
„Leider mangelt es an dieser Stelle an Transparenz<br />
für den Verbraucher. Denn in vielen Bubble-Tea-Shops gibt<br />
es nur ungenügende oder gar keine Angaben über die einzelnen<br />
Zutaten, Farbstoffe, Aromen, Konservierungsstoffe oder anderen<br />
Zusatzstoffe. Hier muss dringend nachgebessert werden“, bemängelt<br />
Vera Schrodi, Fachberaterin für Ernährung der Verbraucherzentrale<br />
Thüringen.<br />
Auch über den Nährwert erfährt man auf Nachfrage oder auf Werbeschildern<br />
in den Tea- Shops nichts. Je nachdem, welche Zutaten<br />
gewählt werden, liegt nach Auffassung der Verbraucherzentrale<br />
Thüringen der geschätzte Brennwert zwischen 200 bis 500 kcal<br />
auf 500 ml Getränk, was bis zu ein Viertel des Tagesbedarfs eines<br />
Erwachsenen ausmachen kann. Getrunken werden diese süßen<br />
Bubble-Teas aber besonders gerne von Kindern und Jugendlichen.<br />
Bei einen Preis ab 3 € kann das schon sehr verwundern.<br />
Kleinkinder unter 3 Jahren sollten auf keinen Fall die erdnussgroßen<br />
Stärkekügelchen aufsaugen, denn sie können sich daran<br />
verschlucken. Der Berufsverband der Kinder- und Jugendärzte<br />
warnt davor, dass die Tapiokakugeln durch die Luftröhre in die<br />
Lunge gleiten und so zu einer Lungenentzündung oder sogar zum<br />
Lungenkollaps führen können.<br />
Für weitere Informationen: Vera Schrodi
<strong>Amtsblatt</strong> der VG <strong>Schlotheim</strong> – 19 – Nr. 25/12<br />
Kurierinfo +++ Kurierinfo +++ Kurierinfo +++ Kurierinfo +++ Kurierinfo<br />
Dies &Das<br />
Tag der offenen Tür zum Kindertagsfest<br />
in der AWO KITA “Seilermännchen”!<br />
Einen Tag nach dem internationalen Kindertag am 1. Juni<br />
wurde bei den Seilermännchen so richtig gefeiert.<br />
Höhepunkt des Kinderfestes war jedoch das Programm<br />
der einzelnen Gruppen, welches sie für ihre Muttis und<br />
Vatis, die Großeltern, Geschwister Tanten und Onkels<br />
gestalteten. “So viel Zuspruch hatten wir lange nicht”,<br />
strahlte Sabine Jakob, die Leiterin der AWO Einrichtung.<br />
Eine Hüpfburg, eine Wasserrutsche, zahlreiche Spiele,<br />
eine Bastelstraße und die beliebte Tombola waren die<br />
Attraktionen für die Kinder und die Besucher, die sich<br />
übrigens auch ein Bild vom neuenAnbau machen konnten.<br />
Hier ist alles so eingerichtet, dass die Kleinsten sich richtig<br />
wohlfühlen können. (Bild unten: Der Schlafraum.)<br />
Dass dieses Kinderfest so schön für die Kinder und<br />
Besucher war, lag nicht nur am schönen Wetter, es<br />
steckten auch zahlreiche Helfer und Sponsoren dahinter,<br />
die wir hier gern einmal nennen wollen. Da sind zum<br />
Beispiel die Männer vom Bauhof, die die Tische und Bänke<br />
lieferten, die Fleischerei Haensel von der die leckeren<br />
Rostwürste kamen , die von Katrin Kleinschmidts (Erzieherin)<br />
Ehemann gebraten wurden, die Bäckerei Bergmann,<br />
welche für die Brötchen einen Sonderpreis machte, die<br />
fleißigen Kuchenbäckerinnen, Sparkasse und VR Bank<br />
und alle, die für die Tombola spendeten, Frau Scherer, die<br />
eine Wasserbahn zum Rutschen besorgte, Herr Prang,<br />
der mit seinen Pferden da war. Allen genannten und<br />
ungenannten Helfern hier noch einmal ein dickes Dankeschön.<br />
UB<br />
Bildimpressionen vom Kinderfest der AWO KITA<br />
“Seilermännchen” am2. Juni 2012.
<strong>Amtsblatt</strong> der VG <strong>Schlotheim</strong> – 20 – Nr. 25/12<br />
Kurierinfo +++ Kurierinfo +++ Kurierinfo +++ Kurierinfo +++ Kurierinfo<br />
Neuer Spielplatz für Mehrstedter Kinder<br />
wurde feierlich übergeben!<br />
(UB) Ortsteilbürgermeister Hagen Mörstedt zog in seiner<br />
kurzen Rede anlässlich der Übergabe des neuen, sanierten<br />
Spielplatzes ein Resümee. In den 90er Jahren hatten<br />
zahlreiche Bürger sich eingebracht, um den Kindern einen<br />
Spielplatz zu schaffen. Der Zahn der Zeit nagte an den<br />
Spielgeräten und so richtig angenommen wurde er auch<br />
nicht. Also, es wurde beschlossen, die Geräte abzubauen<br />
im Bauhof der Stadt einzulagern und auf bessere Zeiten zu<br />
hoffen. Die waren jetzt gekommen. Die Geräte wurden<br />
TÜV-gerecht instandgesetzt. Vom “Kinderfreudlichen<br />
Landkreis” gab es eine Holzfeuerwehr und eine Eisenbahn,<br />
sowie eine Waldschänke. Mit den anderen Geräten<br />
und einem neuen Zaun war der Spielplatz komplett. Zur<br />
Einweihung war, wohl auch in Vertretung des Landrates<br />
Harald Zanker (SPD), der 1. Beigeordnete der Stadt<br />
<strong>Schlotheim</strong>, Ulrich Gnehr zugegen. Hagen Mörstedt und<br />
Ortsteilratsmitglied Rita Linke durchschnitten das Band.<br />
Dann gab es für die Kinder kein Halten mehr. Zur Stärkung<br />
spendierte die Feuerwehr noch für jedes Kind eine<br />
Rostwurst und ein Getränk. Wie man am nächsten Tag<br />
hören konnte, dauerten die “Feierlichkeiten” imFestzelt, bei bester Stimmung, bis in die frühen Morgenstunden.<br />
Kein Wunder, denn feiern können die Mehrstedter und das<br />
immer, wenn sie etwas aus eigener Kraft geschafft haben.<br />
Der Erfolg hat in diesem Fall viele Namen. Hier sind sie:<br />
Finanzielle Unterstützung gaben:<br />
- Friedhelm und Petra König (Pierre Lang)<br />
- Maler GmbH “glückauf”<br />
-Jagdgenossenschaft Mehrstedt<br />
- Manuela Günter<br />
- Simone Rollof<br />
- die Kameraden der FFw Mehrstedt<br />
- René Langstädtler<br />
- Hagen Mörstedt<br />
Unterstützung durch Sachspenden kam von:<br />
Matthias Sontag - Holzbau Sontag<br />
- Holzgroßhandel Fritz Offermann<br />
- Dachdeckermeisterbetrieb C. Wacker Mehrstedt<br />
- Jürgen Dietrich<br />
- Jörg Hartleb<br />
- Reimund Blaß<br />
-A.u.R. Koch Druckluft- und Befestigungstechnik<br />
- Übergabe zwei neuer Spielplatzfahrzeuge und einer<br />
Waldschänke vom “Kinderfreundlichen Landkreis” durch<br />
Birgit Schmidt und den Landrat<br />
Unterstützung durch Arbeitsleistungen:<br />
Reparatur und Aufstellung der Spielgeräte, durch die<br />
Mitarbeiter des städtischen Bauhofes <strong>Schlotheim</strong>.<br />
Zaun setzen und streichen sowie Sanierung des Brunnenhäuschens:<br />
- René Langstädtler - Reimund Blaß - Egbert Mörstedt -<br />
VolkerArendt - Rudi Langstädtler - Marco Beck - Friedhelm<br />
König - Dominik Hartung - Heiko Vattrodt - Hagen Mörstedt<br />
- DetlefArndt.<br />
Allen, die an der Gestaltung und Realisierung mitgewirkt<br />
haben sei noch einmal herzlich DANK gesagt, auch im<br />
Namen aller Mehrstedter Kinder und ihrer Eltern, die jetzt<br />
keine Bedenken mehr haben, wenn ihre Kids hier spielen.<br />
Veranstaltungstipp<br />
MDR drehte in <strong>Schlotheim</strong>!<br />
In der vergangenen Woche drehte der MDR Thüringen in<br />
<strong>Schlotheim</strong> einen Beitrag für seine<br />
Sendereihe “Vor Ort um Vier” zum Thema Seilerei.<br />
Gedreht wurde in der Seilerei Andreas Montag (Bild) und<br />
im Seilermuseum.<br />
Zu sehen ist der Beitrag, neben anderen,<br />
am 23. Juni 2012 ab 16.00 Uhr und am 25. Juni 2012<br />
10.28 Uhr auf MDR-Fernsehen.
<strong>Amtsblatt</strong> der VG <strong>Schlotheim</strong> – 21 – Nr. 25/12<br />
Kurierinfo +++ Kurierinfo +++ Kurierinfo +++ Kurierinfo +++ Kurierinfo<br />
Kurier-Anstöße<br />
Wilde Deponie von Bio- und Hausmüllabfällen<br />
lockt Ratten an!<br />
Zusammen mit diesen Bildern erreichte uns folgender<br />
Leserbrief, den wir hiermit veröffentlichen, weil wir meinen,<br />
dass hier gegen Gesetze verstoßen wird, ohne Rücksicht<br />
auf Gesundheit und Leben der Betroffenen.<br />
“Der Wegzu meinem Garten führt mich an dieser Sonderdeponie<br />
vorbei. Nutzer dieser Deponie sind Anwohner der<br />
Talstraße, Neuen Straße und Umgebung. Und - Nutznießer<br />
dieser wilden, illegalen Deponie sind herrenlose<br />
Katzen, Waschbären und Ratten. Seit mir eine Ratte über<br />
die Füße gesprungen ist, sage ich diesem “Haufen” den<br />
Kampf an. Den Verursachern sage ich deshalb pfui und<br />
gebe ihnen den Tipp, die Deponie in Hohenbergen zu<br />
nutzen. Die Öffnungszeiten stehen im <strong>Amtsblatt</strong>, dem<br />
“<strong>Schlotheim</strong>er Kurier”. Es ist eine saubere Sache und die<br />
Kosten sind gering, denn ein Sack Garten- oder Bioabfall<br />
kostet 0,50 Euro und ein PKW-Anhänger nur 3,00 Euro.”<br />
Es grüßt Ruth Köhring<br />
(Anmerkung der Redaktion: Frau Köhring kennt übrigens<br />
die Leute, die ihren Abfall dort entsorgen.)<br />
Abfallsack einfach aus dem Auto<br />
geworfen!<br />
So kann man seinen Hausmüll auch entsorgen. Man fährt<br />
die alte Panzerstraße von <strong>Schlotheim</strong> nach Mehrstedt und<br />
lässt mal so ganz nebenbei einen blauen Sack mit Hausmüll<br />
am Rand des Plattenweges fallen. Irgend einer wird<br />
ihn schon mitnehmen. Wahrscheinlich wird ihn Dr. Schlüter<br />
entsorgen, denn der ist der Pächter der anliegenden<br />
Felder. Essollte sich aber jeder im Klaren sein, wenn er<br />
erwischt würde, drohten ihm empfindliche Ordnungsstrafen,<br />
also auch hier:Abfall in die Hausmülltonne. UB<br />
Keine Kurierbilder von der Jugendweihe<br />
2012!<br />
Machen Sie sich, werte Leserinnen und Leser selbst<br />
Gedanken, warum dem Kurierreporter untersagt wurde,<br />
während der Feierstunde, einer der schönsten Stunden<br />
unserer jungen Menschen, Bilder für die nächste Kurierausgabe<br />
zu machen. Aber, der Kurier wäre nicht der<br />
Kurier, hätte er da nicht eine, wenn auch nur dürftige<br />
Lösung gefunden. Wir haben ein Bild von den parkenden<br />
Autos gemacht. Vielleicht erkennen Sie an den Autos, wer<br />
bei der Feierstunde war. Schade: Das war’s, auch in<br />
Zukunft. Jugendweihe? Nein! Leider kein Platz! UB
<strong>Amtsblatt</strong> der VG <strong>Schlotheim</strong> – 22 – Nr. 25/12<br />
Kurierinfo +++ Kurierinfo +++ Kurierinfo +++ Kurierinfo +++ Kurierinfo<br />
Pferdemarkt - ein unsicheres Pflaster?<br />
Wir wissen natürlich nicht, wer die oder der Schuldige war,<br />
der auf die Mauer kletterte und aus dem restaurierten<br />
Torbogen einen Stein entfernte und ihn zu Boden warf.<br />
Unsere erste Vermutung , dass es Senioren aus dem AWO<br />
Wohnpark waren, hat sich nicht bestätigt. Wer war es<br />
dann? Wer macht so etwas?<br />
Vielleicht waren es der oder die Selben, die bei Frau<br />
Krause (Tankstelle) mit einem Stein eine Scheibe einwarfen.<br />
Gut, dass könnte, rein theoretisch, einer aus dem<br />
AWO Heim gewesen sein, nämlich dann, wenn er zu<br />
schnell mit seinem Rollstuhl an dem Haus vorbei gedüst ist<br />
und sich vielleicht ein Stein aus dem Reifenprofil gelöst hat<br />
und direkt in die Scheibe geflogen ist. Man<br />
Mon sollte, bevor<br />
man jemanden beschuldigt, wirklich alle Möglichkeiten in<br />
Betracht ziehen!<br />
Es war keiner aus dem AWO Heim. Aber, wollen wir es<br />
eigentlich wissen? Ich habe manchmal das Gefühl, dass<br />
wir gegen solche Geschehnisse schon abgestumpft sind.<br />
Aber genau das, sollte niemals geschehen, denn noch ist<br />
es unsere Stadt in der sich jeder, aber auch jeder, andie Regeln des Zusammenlebens zu halten hat, will er nicht<br />
zur Verantwortung gezogen werden. Aber das scheint<br />
einigen links und rechts am verlängerten Oberschenkel<br />
vorbei zu gehen.<br />
UB<br />
kurz &bündig<br />
Mai und Juni sind beliebte Monate für<br />
Trauungen!<br />
Von <strong>Schlotheim</strong>s Standesbeamtin Frau Schmidt erfuhren<br />
wir, dass diese beiden Monate sehr beliebt bei den Paaren<br />
sind .ImMai gab es 7Trauungen, eine von ihnen war die<br />
von Annette Kießling und Frank Gründl, bei der die Kameraden<br />
der Bundeswehr Spalier standen. Im Juni waren es<br />
bisher (Stand vom 14. 06.) 8Trauungsanmeldungen. UB<br />
Klassenfahrt nach 55 Jahren mit der<br />
Tschu-Tschu Bahn!<br />
Das ist doch mal eine Idee für ein Klassentreffen. Eine Fahrt<br />
mit der Tschu-Tschu Bahn durch die Seilerstadt und dann<br />
nach Volkenroda. Dieser Jahrgang, der die Schule vor 55<br />
Jahren verlies, machte es war und genoss die Fahrt. UB
Change language