Baubeginn für das Freie Gymnasium - in Naunhof
Baubeginn für das Freie Gymnasium - in Naunhof
Baubeginn für das Freie Gymnasium - in Naunhof
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Naunhof</strong>er Nachrichten<br />
MITTEILUNGSBLATT DER STADT NAUNHOF<br />
Ersche<strong>in</strong>t zweimal im Monat 21. Jahrgang 28. Oktober 2011 10/2<br />
<strong>Baubeg<strong>in</strong>n</strong> <strong>für</strong> <strong>das</strong> <strong>Freie</strong> <strong>Gymnasium</strong><br />
Seit 24. Oktober laufen die Erdarbeiten <strong>in</strong> Vorbereitung des Neubaus des <strong>Freie</strong>n <strong>Gymnasium</strong>s <strong>Naunhof</strong>.<br />
Am 1. November soll die Baumaßnahme den offiziellen Startschuss erhalten.<br />
Nachdem bereits seit 24. Oktober die Erdarbeiten begonnen haben, soll am Dienstag, dem 1. November mit<br />
e<strong>in</strong>er Feierstunde um 13:00 Uhr der Bau des <strong>Freie</strong>n <strong>Gymnasium</strong>s <strong>Naunhof</strong> <strong>in</strong> der Wiesenstraße h<strong>in</strong>ter der<br />
Parthelandhalle starten. Interessierte Bürger<strong>in</strong>nen und Bürger s<strong>in</strong>d dazu herzlich e<strong>in</strong>geladen. In e<strong>in</strong>em ersten<br />
Bauabschnitt entstehen bis Sommer nächsten Jahres acht Klassenräume <strong>in</strong> attraktiver Lage <strong>in</strong> unmittelbarer<br />
Nähe der Parthelandhalle, des Schlossturnplatzes sowie des Waldbades. Die Baukosten hier<strong>für</strong> werden auf<br />
rund 2 Millionen Euro veranschlagt. Bauherr ist die <strong>Naunhof</strong>er Wohnbau GmbH, deren Alle<strong>in</strong>gesellschafter die<br />
Stadt <strong>Naunhof</strong> ist. Betreiber und Mieter des Gebäudes wird die Da-V<strong>in</strong>ci-Campus Nauen gGmbH als Schulträger<br />
des <strong>Freie</strong>n <strong>Gymnasium</strong>s <strong>Naunhof</strong> se<strong>in</strong>.<br />
Nach <strong>in</strong>tensiver Prüfung und umfangreicher Diskussion<br />
hatte der Stadtrat am 25. November 2010 beschlossen,<br />
<strong>das</strong> Bildungsangebot <strong>in</strong> unserer Stadt zu erweitern. Geme<strong>in</strong>sam<br />
mit e<strong>in</strong>er attraktiven Grund- und Mittelschule soll<br />
nun auch e<strong>in</strong> <strong>Gymnasium</strong> den Schulstandort <strong>Naunhof</strong><br />
stärken. Damit soll <strong>das</strong> Bildungsangebot <strong>für</strong> die K<strong>in</strong>der unserer<br />
Stadt vervollständigt werden. Anlass dazu gab auch<br />
die Tatsache, <strong>das</strong>s es <strong>in</strong> den vergangenen Jahren immer<br />
wieder Probleme mit der Aufnahme von <strong>Naunhof</strong>er K<strong>in</strong>dern<br />
<strong>in</strong> den Gymnasien <strong>in</strong> Grimma und Brandis gab. Künftig<br />
sollen die Eltern <strong>in</strong> Wahrnehmung ihrer Verantwortung<br />
wählen können, welche Bildungse<strong>in</strong>richtung <strong>in</strong> der Region<br />
<strong>für</strong> die Entwicklung ihres K<strong>in</strong>des die geeignetste ist.<br />
HEUTE:<br />
Nachdem die Gründung des <strong>Freie</strong>n <strong>Gymnasium</strong>s <strong>Naunhof</strong><br />
am 30. Mai dieses Jahres durch die Sächsische Bildungsagentur<br />
genehmigt wurde, konnte am 22. August<br />
bereits mit e<strong>in</strong>er ersten 5. Klasse gestartet werden. Sie ist<br />
derzeit <strong>in</strong> der Grundschule <strong>Naunhof</strong> untergebracht. Mit<br />
der Da-V<strong>in</strong>ci-Campus Nauen gGmbH wurde e<strong>in</strong> aktiver<br />
und erfahrener Schulträger gefunden. Bis zum Sommer<br />
des nächsten Jahres entsteht nun der erste Bauabschnitt<br />
des erforderlichen Schulneubaues. Der Baukörper des<br />
künftigen <strong>Gymnasium</strong>s ist so konzipiert, <strong>das</strong>s er mit der<br />
Schule mitwachsen wird. Daher s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> den kommenden<br />
Jahren an der Wiesenstraße h<strong>in</strong>ter der Parthelandhalle<br />
noch zwei weitere Bauabschnitte geplant. In der nächsten<br />
Ausgabe der <strong>Naunhof</strong>er Nachrichten werden wir die Planung<br />
vorstellen.<br />
☛☛<br />
• Gew<strong>in</strong>ner des Heimatwandertages 2011 •<br />
• Neuer Rettungswagen <strong>für</strong> <strong>Naunhof</strong> •<br />
• E<strong>in</strong>ladung zur Gedenkfeier am Volkstrauertag •
Seite 2 <strong>Naunhof</strong>er Nachrichten 28. Oktober 2011<br />
Gew<strong>in</strong>ner des Heimatwandertages 2011<br />
Die K<strong>in</strong>der der K<strong>in</strong>dertagesstätte Zwergenland waren ganz<br />
stolz, die diesjährigen Gew<strong>in</strong>ner des Quiz’ zum Heimatwandertag<br />
auslosen zu dürfen.<br />
Die Glückszwerge zogen voller Begeisterung<br />
folgende Preisträger:<br />
1. Preis: Holger Kulla (38), Ammelsha<strong>in</strong><br />
Sony Digitalkamera<br />
2. Preis: Clemens Beilschmidt (13), Fuchsha<strong>in</strong><br />
Tageskarte Fitnesscenter + Gymnastikball<br />
(gesponsert von der IKK)<br />
3. Preis: Rob<strong>in</strong> Kulla (7), Ammelsha<strong>in</strong><br />
Buchpreis und Rucksack mit tollen Überraschungen<br />
4. Preis Margarete Wendl (67), L<strong>in</strong>dhardt<br />
Gutsche<strong>in</strong> Sternenapotheke<br />
5. Preis Jürgen Berger (70), Kl<strong>in</strong>ga<br />
Gutsche<strong>in</strong> Fleischerei Reiche<br />
6. Preis Gabriele Schütze (52), Kl<strong>in</strong>ga<br />
Gutsche<strong>in</strong> Kosmetikstudio Ilka Hammer<br />
7. Preis Peter Wendl (67), L<strong>in</strong>dhardt<br />
Verbandstasche <strong>für</strong>s Auto,<br />
gesponsert von Tischlerei Fritzsche<br />
8. Preis Michael Thiele (52), Großste<strong>in</strong>berg<br />
Gutsche<strong>in</strong> Sternenapotheke<br />
9. Preis Annett Schleife (47), Markkleeberg<br />
Gutsche<strong>in</strong> Kosmetikstudio Ilka Hammer<br />
10. Preis Hans-He<strong>in</strong>rich Banitz (66), Ammelsha<strong>in</strong><br />
Gutsche<strong>in</strong> Schreibwaren Fachgeschäft Katja Seidel<br />
Die Preise können ab sofort im Büro der <strong>Naunhof</strong>er Kultur Werk-<br />
Stadt (Zimmer 2.15) im Rathaus <strong>in</strong> <strong>Naunhof</strong> abgeholt werden<br />
oder werden den nicht Ortsansässigen zugestellt.. Wir danken<br />
allen Teilnehmern <strong>für</strong> <strong>das</strong> rege Interesse und wünschen den Gew<strong>in</strong>nern<br />
viel Spaß mit ihren Preisen.<br />
Ehrung <strong>für</strong> Handwerksmeister<br />
E<strong>in</strong> halbes Jahrhundert Meister des Handwerks würdigte am 11.<br />
Oktober die Handwerkskammer zu Leipzig mit dem „Goldenen<br />
Meisterbrief“. Überreicht wurden diese besonderen Meisterbriefe<br />
an mehr als 54 Handwerker<strong>in</strong>nen und Handwerker auf e<strong>in</strong>er<br />
Festveranstaltung im Neuen Leipziger Rathaus. Vor 50 Jahren<br />
hatten sie ihre Meisterprüfung abgeschlossen. E<strong>in</strong>en „Goldenen<br />
Meisterbrief“ erhielten auch der Malermeister Wolfram Just aus<br />
Erdmannsha<strong>in</strong> und der Bäckermeister Dieter Schubert aus<br />
<strong>Naunhof</strong>.<br />
Neuer Rettungswagen <strong>für</strong> <strong>Naunhof</strong><br />
Freude bei <strong>Naunhof</strong>s Bürgermeister Uwe Herrmann und natürlich<br />
den acht Mitarbeitern der Rettungswache <strong>in</strong> der Wiesenstraße:<br />
Am 13. Oktober übergaben Carola Schneider, Geschäftsführer<strong>in</strong><br />
des Rettungszweckverbandes und Ralf Scheibe<br />
vom Rettungsdienst des DRK e<strong>in</strong>en neuen Rettungswagen vom<br />
Typ Mercedes Spr<strong>in</strong>ter an die Besatzung der <strong>Naunhof</strong>er Rettungswache<br />
zur Nutzung. Alle<strong>in</strong> 104.000 Euro kostete <strong>das</strong> Rettungsfahrzeug,<br />
die zusätzliche technische Ausstattung noch e<strong>in</strong>mal<br />
75.000 Euro. Dass die Rettungswache <strong>in</strong> <strong>Naunhof</strong> erhalten<br />
werden konnte, ist den Bemühungen des Bürgermeisters und<br />
der guten Zusammenarbeit zwischen der Stadt <strong>Naunhof</strong> und<br />
dem Rettungszweckverband zu verdanken. So kam auch die Integration<br />
der Rettungswache <strong>in</strong> den Neubau des Feuerwehrgerätehauses<br />
zustande.<br />
Parksche<strong>in</strong>automaten am<br />
Ammelsha<strong>in</strong>er See wurden aufgebrochen<br />
Am 11. Oktober musste durch e<strong>in</strong>en Mitarbeiter des Stadtordnungsdienstes<br />
festgestellt werden, <strong>das</strong>s alle Parksche<strong>in</strong>automaten<br />
am Ammelsha<strong>in</strong>er See aufgebrochen und die dar<strong>in</strong> bef<strong>in</strong>dlichen<br />
Geldkassetten entwendet worden waren. Die Polizei<br />
hat sofort die Ermittlungen aufgenommen. Die Höhe des Schadens<br />
<strong>für</strong> die Stadt <strong>Naunhof</strong> beträgt etwa 10.000 Euro, wobei dieser<br />
hauptsächlich durch Sachschaden bzw. Reparaturkosten<br />
verursacht wird. Durch die Täter konnten rund 2.800 Euro an<br />
Parkgebühren entwendet werden. Zeugen, die sachdienliche<br />
H<strong>in</strong>weise zur diesem Vorfall geben können, wenden sich bitte an<br />
die ermittelnde Polizei Tel. 034293/44580 oder an <strong>das</strong> Ordnungsamt,<br />
Tel. 034293/42125
21. Jahrgang 10/2 <strong>Naunhof</strong>er Nachrichten Seite 3<br />
Beg<strong>in</strong>n der närrischen Zeit<br />
Kommen Sie am<br />
11.11., 11:11 Uhr<br />
auf den <strong>Naunhof</strong>er Marktplatz<br />
und erleben Sie die<br />
Rathauserstürmung<br />
durch den Threnaer Karnevals Club e.V.<br />
In diesem Jahr heißt es:<br />
„Wir lachen alle<br />
ob <strong>in</strong> <strong>Naunhof</strong> oder Malle“<br />
Aktion K<strong>in</strong>der helfen K<strong>in</strong>dern 2011 – 2012<br />
Die Ausgabe und Verteilung der Kartonagen und Flyer <strong>für</strong> die<br />
K<strong>in</strong>derpaketaktion ist abgeschlossen. Auch <strong>in</strong> diesem Jahr beteiligen<br />
sich sehr viele Schulen, K<strong>in</strong>dertagesstätten, die Bevölkerung<br />
und Institutionen daran. Herzlichen Dank da<strong>für</strong>! Wie im<br />
vergangenen Jahr, wird wieder <strong>für</strong> K<strong>in</strong>derheime, Straßenk<strong>in</strong>der<br />
und arme Familien <strong>in</strong> der Ukra<strong>in</strong>e gesammelt. E<strong>in</strong> solches Geschenkpäckchen<br />
ist oft die e<strong>in</strong>zige Freude, die diese K<strong>in</strong>der erhalten.<br />
Damit auch diese Aktion gel<strong>in</strong>gt, bitten wir, beim Packen der<br />
Päckchen die H<strong>in</strong>weise auf den Kartonagen und <strong>in</strong> den Flyern<br />
zu beachten. Die gepackten Päckchen werden<br />
bis zum 4. November<br />
<strong>in</strong> den bekannten Sammelstellen angenommen. Mit den Schulen<br />
und K<strong>in</strong>dertagesstätten wurden Abholzeiten vere<strong>in</strong>bart.<br />
Nach Kontrolle und Verpackung <strong>für</strong> den Transport gehen die<br />
Päckchen am 28. und 29. November auf ihre 2000 Kilometer lange<br />
Reise. Mit zusätzlichen Spenden wie K<strong>in</strong>derbekleidung,<br />
Schuhe, Bettwäsche, Wolldecken oder gebrauchsfähiges Spielzeug<br />
können K<strong>in</strong>derheime oder arme Familien unterstützt werden.<br />
Auch diese Spenden werden gerne angenommen!<br />
Ihnen allen herzlichen Dank<br />
im Namen der ADRA-Deutschland e.V.<br />
Ende der Spendenannahme <strong>in</strong> <strong>Naunhof</strong><br />
Am 29. November dieses Jahres endet mit der Sammlung von<br />
Spenden <strong>für</strong> die Hilfsorganisation „Maranatha“ und „Hilfe ohne<br />
Grenzen“ die Spendenaktion <strong>in</strong> der Lagerhalle der ehemaligen<br />
Sp<strong>in</strong>nerei <strong>in</strong> der Wiesenstraße. Für die Unterstützung der Bevölkerung<br />
mit Sachspenden bedanken wir uns ganz herzlich –<br />
konnte doch damit <strong>in</strong> den Staaten Osteuropas manche Not der<br />
Menschen <strong>in</strong> den verschiedenen E<strong>in</strong>richtungen und <strong>in</strong> der Bevölkerung<br />
erträglicher gemacht werden. In den zurückliegenden<br />
drei Jahren wurden Sachspenden von ca. 1 Million Euro gesammelt<br />
und vorwiegend <strong>in</strong> die Ukra<strong>in</strong>e und die Slowakei gebracht.<br />
Die Organisation „Maranatha“ und „Hilfe ohne Grenzen“ dankt<br />
allen freiwilligen Helfern, die <strong>in</strong> vielfältiger Weise beim Zusammenholen,<br />
Beladen der LKW’s und beim Entladen der Spenden<br />
geholfen haben.<br />
Wir wünschen allen unseren Helfern weiterh<strong>in</strong> Gesundheit, e<strong>in</strong><br />
offenes Ohr <strong>für</strong> die Not unserer Mitmenschen und Gottes Segen<br />
<strong>für</strong> ihr Leben!<br />
Es grüßen herzlich Joachim und Helga Schenk<br />
E<strong>in</strong>ladung zur Gedenkfeier<br />
am Volkstrauertag<br />
E<strong>in</strong>weihung der Gedenktafel<br />
<strong>für</strong> die Opfer des II. Weltkrieges<br />
Alle Bürger<strong>in</strong>nen und Bürger unserer Stadt s<strong>in</strong>d e<strong>in</strong>geladen,<br />
an der Kranzniederlegung anlässlich des Volkstrauertages<br />
am 13. November, 10:00 Uhr<br />
am Ehrenmahl auf dem Ammelsha<strong>in</strong>er Friedhof<br />
teilzunehmen. Wir wollen der Opfer der Weltkriege von<br />
Terrorismus und Gewaltherrschaft gedenken. Der <strong>Naunhof</strong>er<br />
Männerchor und der Posaunenchor werden die Veranstaltung<br />
musikalisch umrahmen.<br />
Aus der Stadtverwaltung<br />
Aus dem Bauamt<br />
Reparatur der Fenster<br />
<strong>in</strong> der Mittelschule<br />
Bereits <strong>in</strong> den Sommerferien wurden dr<strong>in</strong>gend erforderliche Notreparaturen<br />
an defekten Fenstern <strong>in</strong> der Mittelschule durchgeführt,<br />
da die notwendigen Fördermittel <strong>für</strong> e<strong>in</strong>e grundlegende<br />
Neu<strong>in</strong>vestition auch dieses Jahr durch den Freistaat Sachsen<br />
nicht bewilligt wurden (NN 9/1 berichtete). In den Herbstferien<br />
fanden nun die abschließenden größeren Reparaturen statt. An<br />
fünf Fenstern war dies jedoch nicht mehr möglich. Sie wurden<br />
durch neue Fenster ersetzt. Mit der Baumaßnahme beauftragt<br />
war die Firma Glaserei und Tischlerei Jörg Walter Fritzsche aus<br />
<strong>Naunhof</strong>.<br />
Sanierungsarbeiten<br />
auf dem Schlossturnplatz<br />
Der Kunststoffbelag der Laufbahn <strong>in</strong> der Sportanlage Schlossturnplatz<br />
hatte zahlreiche Risse bekommen. In den letzten<br />
Tagen wurde mit den Reparaturarbeiten begonnen. Dazu wurde<br />
<strong>das</strong> Unternehmen Polytan Sportstättenbau GmbH beauftragt.
Seite 4 <strong>Naunhof</strong>er Nachrichten 28. Oktober 2011<br />
Endspurt <strong>in</strong> der Langen Straße<br />
Die Straßenbauarbeiten <strong>in</strong> der Langen Straße gehen ihrem Ende<br />
zu. Am 13./14. Oktober wurde der Asphalt aufgebracht. Nun<br />
müssen noch Restarbeiten erledigt werden. Dazu gehören<br />
Pflasterarbeiten im Fußwegbereich, <strong>das</strong> Aufstellen der Beschilderung<br />
und Baumschnittarbeiten.<br />
Ferienzeit wurde<br />
<strong>für</strong> Renovierungsarbeiten genutzt<br />
Im Nebengebäude I der Grundschule wurden <strong>in</strong> den beiden<br />
zurückliegenden Ferienwochen die Klassenräume und der Flurbereich<br />
neu gestrichen und die Lammellenvorhänge <strong>in</strong> den Klassenräumen<br />
erneuert.<br />
Anfang November startet Straßenbau<br />
<strong>in</strong> der Wiesenstraße<br />
Die Wiesenstraße wird beg<strong>in</strong>nend von der Mühlgasse auf e<strong>in</strong>er<br />
Länge von etwa 130 Metern neu ausgebaut. Ab 1. November<br />
kann mit dem Straßenbau begonnen werden. Zuvor waren durch<br />
den Eigenbetrieb Wasserversorgung <strong>Naunhof</strong> e<strong>in</strong>e neue Tr<strong>in</strong>kwasserleitung<br />
und neue Hauswasseranschlüsse gelegt worden.<br />
Auch der AZV Parthe hat sich noch kurzfristig entschlossen, die<br />
Abwasserschächte zu sanieren. Bis voraussichtlich 9. Dezember<br />
wird nun der Straßenbau <strong>in</strong> der Wiesenstraße dauern.<br />
Bahnübergänge <strong>in</strong> <strong>Naunhof</strong> gesperrt<br />
In der Ausgabe 9/2 <strong>in</strong>formierte <strong>das</strong> Bauamt über die Sperrung<br />
des Bahnüberganges <strong>in</strong> der Waldstraße wegen Instandsetzungsarbeiten.<br />
Wie die Stadtverwaltung feststellen musste, wa-<br />
ren <strong>in</strong> der Zeit vom 18. bis 19. Oktober der Bahnübergang <strong>in</strong> der<br />
Wurzener Straße und vom 19. bis 21. Oktober der Bahnübergang<br />
an der Großste<strong>in</strong>berger Straße ebenfalls wegen Instandsetzungsarbeiten<br />
im Bereich der Bahngleise gesperrt. Über beide<br />
Sperrungen wurde die Stadt <strong>Naunhof</strong> durch den Landkreis<br />
Leipzig nicht <strong>in</strong>formiert, so <strong>das</strong>s <strong>in</strong> den <strong>Naunhof</strong>er Nachrichten<br />
leider ke<strong>in</strong>e Ankündigung erfolgen konnte. Auch e<strong>in</strong>e Regelung<br />
e<strong>in</strong>er Umleitung erfolgte leider nicht.<br />
Aus der Kämmerei<br />
Grund- und Gewerbesteuer wird fällig<br />
Die Steuerstelle macht alle Steuerzahler darauf aufmerksam,<br />
<strong>das</strong>s der nächste Term<strong>in</strong> zur Zahlung der Grundsteuer sowie der<br />
Gewerbesteuer <strong>für</strong> <strong>das</strong> vierte Quartal 2011 am<br />
Dienstag, dem 15. November ist.<br />
Wir bitten darauf zu achten, <strong>das</strong>s die Überweisungsaufträge unter<br />
Berücksichtigung der jeweiligen Banklaufzeiten, (bis zu 3<br />
Bankgeschäftstage) vor diesem Term<strong>in</strong> erteilt werden müssen,<br />
um Verzug zu vermeiden.<br />
Die E<strong>in</strong>zahlungen müssen unter Angabe der gültigen Buchungszeichen<br />
erfolgen, sonst können diese nicht zugeordnet<br />
werden.<br />
Bei Teilnahme am Abbuchungsverfahren erfolgt automatischer<br />
Steuere<strong>in</strong>zug.<br />
E<strong>in</strong>zugsermächtigungen können formlos erteilt werden.<br />
Sie können sich auch jederzeit <strong>in</strong> der<br />
Kämmerei der Stadtverwaltung <strong>Naunhof</strong><br />
bei Frau Gerstmeier, Tel. 42-113,<br />
E-Mail: Gerstmeier-Kaemmerei@naunhof.de<br />
<strong>in</strong>formieren.<br />
Aus der E<strong>in</strong>wohnermeldestelle<br />
Bevölkerungsentwicklung <strong>in</strong> <strong>Naunhof</strong><br />
E<strong>in</strong>wohnerzahl per 31.08.2011<br />
mit Hauptwohnung 8.542<br />
Geburten 6<br />
Sterbefälle 6<br />
Zuzüge 31<br />
Wegzüge 40<br />
E<strong>in</strong>wohnerzahl per 30.09.2011 8.533<br />
Mitteilung aus dem Fundbüro<br />
Im September wurden folgende Gegenstände im Fundbüro der<br />
E<strong>in</strong>wohnermeldestelle abgegeben:<br />
– 1 Schlüssel<br />
– 3 Fahrräder<br />
– 1 Handy<br />
Sollten Sie Gegenstände vermissen, können Sie sich bei uns –<br />
gern auch telefonisch unter 03 42 93 / 42 116 oder 42 117 –<br />
melden.<br />
Aus der Geschäftsstelle des Stadtrates und der<br />
Ortschaftsräte<br />
Sitzungsterm<strong>in</strong>e<br />
Ortschaftsrat Ammelsha<strong>in</strong><br />
Die nächste Sitzung des Ortschaftsrates Ammelsha<strong>in</strong> f<strong>in</strong>det am<br />
Dienstag, dem 1. November, um 19:00 Uhr im Saal des Feuerwehrgerätehauses<br />
Ammelsha<strong>in</strong> statt.<br />
Ortschaftsrat L<strong>in</strong>dhardt<br />
Die nächste Sitzung des Ortschaftsrates L<strong>in</strong>dhardt f<strong>in</strong>det am<br />
Mittwoch, dem 2. November, um 19:00 im Gesellschaftsraum<br />
der Gaststätte L<strong>in</strong>denklause <strong>in</strong> L<strong>in</strong>dhardt statt.
21. Jahrgang 10/2 <strong>Naunhof</strong>er Nachrichten Seite 5<br />
Stadtrat<br />
Die nächste Sitzung des Stadtrates f<strong>in</strong>det am Donnerstag, dem<br />
3. November, um 19:00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses<br />
statt.<br />
Ortschaftsrat Erdmannsha<strong>in</strong>/Eicha/Albrechtsha<strong>in</strong><br />
Die nächste Sitzung des Ortschaftsrates Erdmannsha<strong>in</strong>/Eicha/<br />
Albrechtsha<strong>in</strong> f<strong>in</strong>det am Mittwoch, dem 9. November, um 19:00<br />
Uhr im Saal des Dorfgeme<strong>in</strong>schaftshauses Eicha statt.<br />
Die Tagesordnung wird vier Tage vor der Sitzung <strong>in</strong> den<br />
Schaukästen der Stadt <strong>Naunhof</strong> und auf der Homepage der<br />
Stadt <strong>Naunhof</strong> unter www.<strong>Naunhof</strong>.de/Rathaus/Stadt- und Ortschaftsräte<br />
bekannt gegeben.<br />
Aus den Kirchgeme<strong>in</strong>den<br />
Informationen<br />
der Ev.-Luth. Kirchgeme<strong>in</strong>de <strong>Naunhof</strong><br />
Ev.-Luth. Pfarramt <strong>Naunhof</strong>,<br />
Wurzener Straße 1,<br />
Tel: 034293 29493, Fax: 034293 55449<br />
www.stadtkirche-naunhof.de<br />
Sonntag, 30. Oktober<br />
10:00 Uhr Predigtgottesdienst, Stadtkirche<br />
18:00 Uhr <strong>Naunhof</strong>er Abendmusik, Stadtkirche<br />
Harfhornkonzert<br />
Stefan Weyh – Alphorn und Harfe<br />
Weltmusik sowie Werke<br />
des Barock und der Klassik<br />
Montag, 31. Oktober<br />
10:00 Uhr Gottesdienst, Kirche Erdmannsha<strong>in</strong><br />
mit Posaunenchor<br />
Dienstag, 1. November<br />
19:30 Uhr Hauskreis bei Fam. Wolfram,<br />
Eichaer Straße 40a, Erdmannsha<strong>in</strong><br />
Donnerstag, 3. November<br />
10:00 Uhr Predigtgottesdienst,<br />
Pflegeheim Charlotte W<strong>in</strong>kler<br />
Sonnabend, 5. November<br />
08:00-12:00 Uhr Arbeitse<strong>in</strong>satz<br />
auf dem Alten Friedhof <strong>Naunhof</strong><br />
10:00 bis Pfadf<strong>in</strong>der,<br />
14:00 Uhr Pfarrhaus <strong>Naunhof</strong><br />
Sonntag, 6. November<br />
10:00 Uhr Predigtgottesdienst, Stadtkirche<br />
Dienstag, 8. November<br />
10:00 Uhr Gottesdienst im Muldentalstift Erdmannsha<strong>in</strong><br />
14:30 Uhr Frauenkreis, Pfarrhaus <strong>Naunhof</strong><br />
Donnerstag, 10. November<br />
17:00 Uhr Mart<strong>in</strong>sfest, Stadtkirche<br />
In der Stadtkirche <strong>Naunhof</strong> werden wir <strong>das</strong> Mart<strong>in</strong>sspiel<br />
sehen, gespielt von den K<strong>in</strong>dern der K<strong>in</strong>dertagesstätte<br />
Regenbogen des Diakonischen<br />
Werkes. Danach ziehen wir mit unseren leuchtenden<br />
Laternen durch die Stadt bis zur katholischen<br />
Kirche.<br />
Sonntag, 13. November<br />
10:00 Uhr Predigtgottesdienst, Stadtkirche<br />
Christenlehre 1. + 2. Klasse:<br />
dienstags 15:00 -16:00 Uhr (Grundschule <strong>Naunhof</strong>)<br />
3. – 6. Klasse:<br />
mittwochs 15:00 -16:30 Uhr (Pfarrhaus)<br />
Kirchenmäuse 19. November, 9:30 - 11:00 Uhr (Pfarrhaus)<br />
Rucksackaktion <strong>für</strong> Tansania<br />
Unser Kirchenbezirk möchte<br />
sich auch <strong>in</strong> diesem Jahr an der<br />
Rucksackaktion des Kirchenbezirkes<br />
Bautzen beteiligen. Es<br />
sollen wieder K<strong>in</strong>der <strong>in</strong> Tansania<br />
zum Schulanfang am 1. Januar<br />
e<strong>in</strong>en Rucksack mit e<strong>in</strong>em festgelegten<br />
Inhalt (Wert ca. 7,00 €)<br />
erhalten. Dazu s<strong>in</strong>d <strong>das</strong> Packen<br />
des Rucksackes und 10 € Versandkosten<br />
erforderlich.<br />
Rucksäcke und Infomaterial gibt<br />
es ab sofort im Pfarramt <strong>Naunhof</strong>.<br />
Die gepackten Rucksäcke<br />
müssen dann bis 5. Dezember<br />
im Pfarramt abgegeben werden,<br />
damit sie rechtzeitig den Weg<br />
nach Tansania nehmen können.<br />
Mitspieler gesucht <strong>für</strong> Krippenspiel<br />
Liebe K<strong>in</strong>der, auch <strong>in</strong> diesem Jahr soll es <strong>in</strong> der Kirche wieder<br />
e<strong>in</strong> Weihnachtsspiel geben. Doch nur mit eurem schauspielerischen<br />
E<strong>in</strong>satz wird dies gel<strong>in</strong>gen! Also, wenn ihr Lust und Zeit<br />
habt, seid ihr herzlich e<strong>in</strong>geladen, dabei zu se<strong>in</strong>! Auch Vorschulk<strong>in</strong>der,<br />
ohne eigene Sprechrolle, s<strong>in</strong>d sehr willkommen! Die<br />
Proben werden immer mittwochs um 16:00 Uhr im Pfarrhaus<br />
se<strong>in</strong>. Erstmalig wollen wir uns am 10. November treffen. Am Heiligen<br />
Abend wird die Aufführung 14:00 Uhr <strong>in</strong> der Kirche <strong>in</strong> Erdmannsha<strong>in</strong><br />
und 15:30 Uhr <strong>in</strong> der Kirche <strong>Naunhof</strong> se<strong>in</strong>.<br />
Es freut sich auf euch<br />
eure Uta Gl<strong>in</strong>ka (uta.gl<strong>in</strong>ka@web.de)<br />
Weihnachtsoratorium 2011<br />
zum Mits<strong>in</strong>gen und zur Primetime!<br />
Am 23. Dezember wird <strong>in</strong> der <strong>Naunhof</strong>er Stadtkirche unter Leitung<br />
von Marcus Friedrich <strong>das</strong> „Weihnachtsoratorium“ von Johann<br />
Sebastian Bach erkl<strong>in</strong>gen. Alle, die Lust haben und sich <strong>in</strong><br />
der Lage sehen, mit drei Proben die Chöre der ersten drei Kantaten<br />
mitzus<strong>in</strong>gen, s<strong>in</strong>d herzlich e<strong>in</strong>geladen im Projektchor „Collegium<br />
Vocale <strong>Naunhof</strong>“ an dieser Aufführung teilzunehmen.<br />
Proben f<strong>in</strong>den am 5., 12. und 19. Dezember jeweils um 19:30<br />
Uhr im Geme<strong>in</strong>desaal des Pfarrhauses Wurzener Str. 1 statt.<br />
Die Generalprobe f<strong>in</strong>det am Aufführungstag um 17:00 Uhr, die<br />
Aufführung selbst um 20:00 Uhr statt.<br />
Interessenten melden sich bitte bei Frau Re<strong>in</strong>hold (01 63 / 55 93<br />
953) oder im Ev.-Luth. Pfarramt <strong>Naunhof</strong> (03 42 93 / 29 493).
Seite 6 <strong>Naunhof</strong>er Nachrichten 28. Oktober 2011<br />
Informationen der Ev.-Luth.<br />
Kirchgeme<strong>in</strong>de Beucha-Albrechtsha<strong>in</strong><br />
Kontakt: Pfarrer Dr. Seidel, Kirchplatz 1, Brandis,<br />
Tel. 034292-66541,<br />
Sprechstunde: dienstags 18:00 – 19:00 Uhr<br />
sowie Kantor Joachim Kühnel, Mathildenstr. 11, Brandis,<br />
Tel.: 034292-43477<br />
Christenlehre: dienstags 1.– 6. Klasse 17:00 Uhr<br />
Hauskreis jeden 2. Mittwoch des Monats<br />
– Interessenten melden sich bitte bei<br />
Frau Christiane Münch, Tel. 034293/31963<br />
Vom 11. – 20. November f<strong>in</strong>det die Haus- und Straßensammlung<br />
statt und wird diesmal <strong>für</strong> die Beh<strong>in</strong>dertenhilfe der Diakonie se<strong>in</strong>.<br />
Informationen<br />
der Ev.-Luth. Kirchgeme<strong>in</strong>de Ammelsha<strong>in</strong><br />
Kontakt: Pfarrer<strong>in</strong> Schwarze, Pfarrgasse 5, Trebsen,<br />
Tel. (034383) 41269 / Fax (034383) 62806<br />
Bürozeiten: Di. - Do. 9:00 – 12:00 Uhr u. Do. 15:00 – 18:00 Uhr.<br />
Spendenkonto<br />
<strong>für</strong> die Gedenktafel <strong>für</strong> die Opfer des 2. Weltkrieges<br />
<strong>in</strong> Ammelsha<strong>in</strong><br />
Bitte nutzen Sie da<strong>für</strong> folgende Bankverb<strong>in</strong>dung:<br />
Bank <strong>für</strong> Kirche und Diakonie<br />
BLZ: 350 601 90, Kto.: 16 70 40 90 54,<br />
Kto. Inhaber: KVW Grimma,<br />
Verwendungszweck: RT1504/ Kriegsdenkmal<br />
Jeder Euro zählt, denn <strong>für</strong> jeden von Ihnen gespendeten<br />
Euro gibt die Stadt <strong>Naunhof</strong> e<strong>in</strong>en weiteren Euro dazu.<br />
Wir bitten Sie um Ihre f<strong>in</strong>anzielle Unterstützung.<br />
Montag, 31. Okt. Reformationstag<br />
17:00 Uhr Abendgottesdienst<br />
Christenlehre 1. bis 6. Klasse<br />
dienstags, 17:00 Uhr<br />
<strong>in</strong> der Kirchschule Ammelsha<strong>in</strong><br />
Frauenkreis Ammelsha<strong>in</strong><br />
jeden 2. Dienstag im Monat, 15:00 Uhr,<br />
Kirchschule Ammelsha<strong>in</strong><br />
Familienkreis Ammelsha<strong>in</strong><br />
jeden 1. Donnerstag im Monat,<br />
20:00 Uhr, Kirchschule Ammelsha<strong>in</strong><br />
Informationen<br />
der Ev.-Luth. Kirchgeme<strong>in</strong>de Fuchsha<strong>in</strong><br />
Derzeit ist Pfarrer George<br />
<strong>für</strong> die Fuchsha<strong>in</strong>er Kirchgeme<strong>in</strong>de zuständig.<br />
Tel. 034293/29493, Fax: 55449,<br />
oder sonntags zu den Gottesdiensten.<br />
Sonntag, 30. Okt. K<strong>in</strong>derkirche<br />
10:00 Uhr Gottesdienst <strong>für</strong> Familien<br />
mit kle<strong>in</strong>en K<strong>in</strong>dern<br />
Montag, 31. Okt. Reformationstag<br />
10:15 Uhr<br />
Christenlehre/ Kirchenmaustreff Fuchsha<strong>in</strong>:<br />
nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
Frauendienst: 1. November, 14:30 Uhr<br />
Achtung, unbed<strong>in</strong>gt vormerken!<br />
Auch <strong>in</strong> diesem Jahr gibt Matthias Eisenberg e<strong>in</strong><br />
weihnachtliches Orgelkonzert <strong>in</strong> der Fuchsha<strong>in</strong>er Kirche.<br />
Es wird am 23. Dezember, um 19:30 Uhr stattf<strong>in</strong>den.<br />
Der Kartenvorverkauf erfolgt am 17. Dezember,<br />
von 10:00 bis 12:00 Uhr <strong>in</strong> der Fuchsha<strong>in</strong>er Kirche.<br />
Informationen<br />
der Katholischen Pfarrei St. Tr<strong>in</strong>itatis<br />
Filialkirche „Zum guten Hirten“<br />
04683 <strong>Naunhof</strong>, Großste<strong>in</strong>berger Straße 2<br />
Kontakt: Pfarrer Hahn, Tel. 03437-932105<br />
bzw. Pfarrer Hansel im Pfarrhaus Grimma, Tel. 03437-919685,<br />
weitere Infos unter www.tr<strong>in</strong>itatis-grimma.de<br />
Freitag, 28. Okt. 17:40 Uhr Rosenkranz <strong>Naunhof</strong><br />
18:15 Uhr Hl. Messe <strong>Naunhof</strong><br />
Sonntag, 30. Okt. 10:00 Uhr Hl. Messe <strong>Naunhof</strong><br />
17:00 Uhr Rosenkranz <strong>Naunhof</strong><br />
Dienstag, 1. Nov. 18:30 Uhr Hl. Messe zu Allerheiligen<br />
<strong>Naunhof</strong><br />
Mittwoch, 2. Nov. 09:00 Uhr Hl. Messe zu Allerseelen<br />
<strong>Naunhof</strong><br />
Freitag, 4. Nov. 17:40 Uhr Rosenkranz <strong>Naunhof</strong><br />
18:15 Uhr Hl. Messe <strong>Naunhof</strong><br />
Sonnabend, 5. Nov. 13:45 Uhr Gräbersegnung<br />
Neuer Friedhof <strong>Naunhof</strong><br />
14:35 Uhr Gräbersegnung<br />
Alter Friedhof <strong>Naunhof</strong><br />
Sonntag, 6. Nov. 10:00 Uhr Hl. Messe <strong>Naunhof</strong><br />
15:30 Uhr Gräbersegnung<br />
Friedhof Ammelsha<strong>in</strong><br />
Mittwoch, 9. Nov. 09:00 Uhr Hl. Messe <strong>Naunhof</strong><br />
Donnerstag, 10. Nov. 17:30 Uhr Ökumenische Mart<strong>in</strong>sfeier<br />
mit Umzug, <strong>Naunhof</strong>,<br />
evangelische Kirche<br />
Freitag, 11. Nov. 17:40 Uhr Rosenkranz <strong>Naunhof</strong><br />
18:15 Uhr Hl. Messe <strong>Naunhof</strong><br />
18:00 Uhr Teenietreff Grimma<br />
19:00 Uhr Jugendstunde Grimma<br />
Sonnabend, 12. Nov. 09:30 Uhr Erstkommunionkurs<br />
<strong>Naunhof</strong><br />
Sonntag, 13. Nov. 10:00 Uhr Hl. Messe <strong>Naunhof</strong><br />
Impressum<br />
Herausgeber: Stadt <strong>Naunhof</strong><br />
V.i.S.d.P.: Bürgermeister U. Herrmann,<br />
Markt 1, PSF 1, 04683 <strong>Naunhof</strong>,<br />
Tel. (034293) 42 - 0, Fax 42-168<br />
Internetadresse: www.naunhof.de<br />
e-Mail: nn@naunhof.de<br />
Redaktionsschluss der nächsten Ausgabe: 02.11.2011<br />
Anzeigenschluss der nächsten Ausgabe: 03.11.2011<br />
Ersche<strong>in</strong>ungsterm<strong>in</strong> der nächsten Ausgabe: 11.11.2011<br />
Gesamtherstellung, Anzeigenannahme und Vertrieb:<br />
Katzbach Verlag, 04565 Regis-Breit<strong>in</strong>gen, Schillerstr. 52,<br />
Tel. (034343) 51625, Fax: (034343) 51666, eMail: <strong>in</strong>fo@katzbach-verlag.de<br />
Die „<strong>Naunhof</strong>er Nachrichten“ werden an alle erreichbaren Haushalte und gewerblichen<br />
E<strong>in</strong>richtungen der Stadt <strong>Naunhof</strong> mit den Ortschaften L<strong>in</strong>dhardt, Erdmannsha<strong>in</strong>,<br />
Eicha, Albrechtsha<strong>in</strong>, Ammelsha<strong>in</strong> und Fuchsha<strong>in</strong> kostenlos verteilt.<br />
Nachdrucke, Kopien und Vervielfältigungen, <strong>in</strong>sbesondere der Anzeigengestaltung,<br />
s<strong>in</strong>d nur mit E<strong>in</strong>verständnis des Herausgebers gestattet.
21. Jahrgang 10/2 <strong>Naunhof</strong>er Nachrichten Seite 7<br />
Öffentliche Bekanntmachungen<br />
ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG<br />
aus der Sitzung des Ortschaftsrates<br />
Erdmannsha<strong>in</strong>/Eicha/Albrechtsha<strong>in</strong><br />
am 17. August 2011<br />
Anzahl der Ortschaftsräte: 5<br />
Anwesend: OV<strong>in</strong> Vogelsang, OR Heikes,<br />
OR Leutbecher, OR Schubert,<br />
OR Sokoll<br />
Öffentlich gefasste Beschlüsse<br />
1. Zum Antrag auf Baugenehmigung zur Nutzungsänderung e<strong>in</strong>es<br />
ehemaligen Stall- und Scheunengebäudes <strong>in</strong> e<strong>in</strong> E<strong>in</strong>familienhaus<br />
auf dem Flurstück 36 der Gemarkung Erdmannsha<strong>in</strong>,<br />
Eichaer Straße 41 wurde e<strong>in</strong>stimmig <strong>das</strong> E<strong>in</strong>vernehmen<br />
der Stadt <strong>Naunhof</strong> erteilt.<br />
2. Im Rahmen der Anhörung wurde mit 3 Zustimmen und<br />
2 Stimmenthaltungen beschlossen, den Auftrag <strong>für</strong> die<br />
Straßen- und Tiefbaubauarbeiten der Straße Am Teich an die<br />
Firma Umwelt 2000 GmbH zu e<strong>in</strong>er Vergabesumme von<br />
136.000 Euro zu vergeben.<br />
ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG<br />
Umstufungsverfügung von Verkehrsflächen<br />
Entsprechend § 1 der Satzung über die Form der öffentlichen<br />
Bekanntmachung und der ortsüblichen Bekanntgabe der Stadt<br />
<strong>Naunhof</strong> (Bekanntmachungssatzung der Stadt <strong>Naunhof</strong> <strong>in</strong> der<br />
derzeit gültigen Fassung) i.v. mit § 7 Abs. 1 Satz 2 Sächs.<br />
Straßengesetz wird die nachfolgende Umstufungsverfügung<br />
des Landkreis Leipzig, Landratsamt vom 23.09.2011 bekannt<br />
gemacht:<br />
Bezeichnung der Straße: Zufahrt Parkplatz NEG<br />
Flurstücke: Teile aus Flurstück 1163/3 und<br />
1164/10 der Gemarkung <strong>Naunhof</strong><br />
bisherige Straßenklasse: Geme<strong>in</strong>destraße<br />
Länge: 70 m<br />
Beschreibung des Anfangspunktes: S 43<br />
Beschreibung des Endpunktes: Zufahrt Kurzzeitparkplatz<br />
Stadt: <strong>Naunhof</strong><br />
Landkreis: Leipziger Land<br />
Verfügung: Die oben bezeichnete Straße wird zum beschränkt<br />
öffentlichen Weg abgestuft.<br />
Die Verfügung wird zum 31.12.2011 wirksam.<br />
Diese Verfügung kann zu den üblichen Besuchszeiten im Landratsamt<br />
Landkreis Leipzig, 04552 Borna, Stauffenbergstraße 4,<br />
Haus 7 Zimmer 7.0.5. e<strong>in</strong>gesehen werden<br />
Rechtsbehelfsbelehrung:<br />
Gegen diese Umstufungsverfügung kann <strong>in</strong>nerhalb e<strong>in</strong>es Monats<br />
nach se<strong>in</strong>er Bekanntgabe schriftlich oder mündlich zur Niederschrift<br />
Widerspruch beim Landratsamt Landkreis Leipzig,<br />
Stauffenbergstraße 4, Haus 7, 04552 Borna, zu den Bürgersprechzeiten<br />
e<strong>in</strong>gelegt werden.<br />
Borna, den 23.09.2011<br />
gez. Löscher<br />
Amtsleiter Straßen- und Hochbauamt<br />
ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG<br />
Umstufungsverfügung von Verkehrsflächen<br />
Entsprechend § 1 der Satzung über die Form der öffentlichen<br />
Bekanntmachung und der ortsüblichen Bekanntgabe der Stadt<br />
<strong>Naunhof</strong> (Bekanntmachungssatzung der Stadt <strong>Naunhof</strong> <strong>in</strong> der<br />
derzeit gültigen Fassung) i.v. mit § 7 Abs. 1 Satz 2 Sächs.<br />
Straßengesetz wird die nachfolgende Umstufungsverfügung<br />
des Landkreis Leipzig, Landratsamt vom 23.09.2011 bekannt<br />
gemacht:<br />
Bezeichnung der Straße: Teilstück Straße im NEG<br />
am Moritzsee<br />
Straße zwischen Parkplatz III<br />
im NEG und K 8364<br />
Flurstücke: Teile aus Flurstück 1189/3<br />
der Gemarkung <strong>Naunhof</strong> und<br />
Teile aus Flurstück 525/4<br />
Gemarkung Ammelsha<strong>in</strong><br />
bisherige Straßenklasse: Geme<strong>in</strong>destraße<br />
Länge: 440 m<br />
Beschreibung des Anfangspunktes: Ende Parkplatz III<br />
Beschreibung des Endpunktes: K 8364<br />
Stadt: <strong>Naunhof</strong><br />
Landkreis: Leipziger Land<br />
Verfügung: Die oben bezeichnete Straße wird zum beschränkt<br />
öffentlichen Weg abgestuft.<br />
Die Verfügung wird zum 31.12.2011 wirksam.<br />
Diese Verfügung kann zu den üblichen Besuchszeiten im Landratsamt<br />
Landkreis Leipzig, 04552 Borna, Stauffenbergstraße 4,<br />
Haus 7 Zimmer 7.0.5. e<strong>in</strong>gesehen werden<br />
Rechtsbehelfsbelehrung:<br />
Gegen diese Umstufungsverfügung kann <strong>in</strong>nerhalb e<strong>in</strong>es Monats<br />
nach se<strong>in</strong>er Bekanntgabe schriftlich oder mündlich zur Niederschrift<br />
Widerspruch beim Landratsamt Landkreis Leipzig,<br />
Stauffenbergstraße 4, Haus 7, 04552 Borna, zu den Bürgersprechzeiten<br />
e<strong>in</strong>gelegt werden.<br />
Borna, den 23.09.2011<br />
gez. Löscher<br />
Amtsleiter Straßen- und Hochbauamt<br />
ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG<br />
Umstufungsverfügung von Verkehrsflächen<br />
Entsprechend § 1 der Satzung über die Form der öffentlichen<br />
Bekanntmachung und der ortsüblichen Bekanntgabe der Stadt<br />
<strong>Naunhof</strong> (Bekanntmachungssatzung der Stadt <strong>Naunhof</strong> <strong>in</strong> der<br />
derzeit gültigen Fassung) i.v. mit § 7 Abs. 1 Satz 2 Sächs.<br />
Straßengesetz wird die nachfolgende Umstufungsverfügung<br />
des Landkreis Leipzig, Landratsamt vom 23.09.2011 bekannt<br />
gemacht:<br />
Bezeichnung der Straße: Zufahrt zum Sondergebiet<br />
„Freizeit“ am Albrechtsha<strong>in</strong>er See<br />
Flurstücke: Teile aus den Flurstücken 103 a,<br />
103, 102, 98/2 und 105<br />
der Gemarkung Albrechtsha<strong>in</strong><br />
bisherige Straßenklasse: Geme<strong>in</strong>destraße<br />
Länge: 365 m<br />
Beschreibung des Anfangspunktes: Flurstück 103 a<br />
Gemarkungsgrenze Albrechtsha<strong>in</strong><br />
(Parthe)<br />
Beschreibung des Endpunktes: Flurstück Nr. 105 Gemarkung<br />
Albrechtsha<strong>in</strong> (Hoftor)<br />
Stadt: <strong>Naunhof</strong><br />
Landkreis: Leipziger Land
Seite 8 <strong>Naunhof</strong>er Nachrichten 28. Oktober 2011<br />
Verfügung: Die oben bezeichnete Straße wird zum beschränkt<br />
öffentlichen Weg abgestuft.<br />
Die Verfügung wird zum 31.12.2011 wirksam.<br />
Diese Verfügung kann zu den üblichen Besuchszeiten im Landratsamt<br />
Landkreis Leipzig, 04552 Borna, Stauffenbergstraße 4,<br />
Haus 7 Zimmer 7.0.5. e<strong>in</strong>gesehen werden<br />
Rechtsbehelfsbelehrung:<br />
Gegen diese Umstufungsverfügung kann <strong>in</strong>nerhalb e<strong>in</strong>es Monats<br />
nach se<strong>in</strong>er Bekanntgabe schriftlich oder mündlich zur Niederschrift<br />
Widerspruch beim Landratsamt Landkreis Leipzig,<br />
Stauffenbergstraße 4, Haus 7, 04552 Borna, zu den Bürgersprechzeiten<br />
e<strong>in</strong>gelegt werden.<br />
Borna, den 23.09.2011<br />
gez. Löscher<br />
Amtsleiter Straßen- und Hochbauamt<br />
BEKANNTMACHUNG<br />
der öffentlichen Auslegung des Entwurfs der<br />
Ergänzungssatzung „Siedlerstraße, Fuchsha<strong>in</strong>“<br />
__________________________________________________<br />
Bekanntmachung der Stadt <strong>Naunhof</strong><br />
Betr.: Öffentliche Auslegung des Entwurfs<br />
der Ergänzungssatzung „Siedlerstraße, Fuchsha<strong>in</strong>“<br />
Der Stadtrat der Stadt <strong>Naunhof</strong> hat <strong>in</strong> se<strong>in</strong>er öffentlichen Sitzung<br />
am 29.09.2011 beschlossen, den Entwurf der Ergänzungssatzung<br />
„Siedlerstraße, Fuchsha<strong>in</strong>“ öffentlich auszulegen.<br />
Der Entwurf der Ergänzungssatzung liegt <strong>in</strong> der Zeit<br />
vom 7. November bis 8. Dezember 2011<br />
<strong>in</strong> der Stadtverwaltung <strong>Naunhof</strong>, Markt 1 im Bauamt, Zimmer<br />
3.01 während folgender Zeiten<br />
Montag 9:00 – 12:00 Uhr und 13.00 – 15.30 Uhr<br />
Dienstag 9:00 – 12:00 Uhr und 14:00 – 18:30 Uhr<br />
Mittwoch 9:00 – 12.00 Uhr und 13:00 – 15:30 Uhr<br />
Donnerstag 9:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 15:30 Uhr<br />
Freitag 9:00 – 12:00 Uhr<br />
zu jedermanns E<strong>in</strong>sicht öffentlich aus.<br />
Während dieser Auslegungsfrist können von jedermann Bedenken<br />
und Anregungen zu dem Entwurf schriftlich oder während<br />
der Dienststunden vorgebracht werden.<br />
<strong>Naunhof</strong>, 19.10.2011<br />
gez. Herrmann<br />
Bürgermeister<br />
BEKANNTMACHUNG<br />
der öffentlichen Auslegung des Entwurfs<br />
des Bebauungsplanes„Gewerbegebiet<br />
am ehemaligen Wasserwerk Ammelsha<strong>in</strong>“<br />
__________________________________________________<br />
Bekanntmachung der Stadt <strong>Naunhof</strong><br />
Betr.: Öffentliche Auslegung des Entwurfs<br />
des Bebauungsplanes „Gewerbegebiet<br />
am ehemaligen Wasserwerk Ammelsha<strong>in</strong>“<br />
Der Stadtrat der Stadt <strong>Naunhof</strong> hat <strong>in</strong> se<strong>in</strong>er öffentlichen Sitzung<br />
am 29.09.2011 beschlossen, den Entwurf des Bebauungsplanes<br />
„Gewerbegebiet am ehemaligen Wasserwerk Ammelsha<strong>in</strong>“<br />
öffentlich auszulegen.<br />
Der Entwurf der Ergänzungssatzung liegt <strong>in</strong> der Zeit<br />
vom 7. November bis 8. Dezember 2011<br />
<strong>in</strong> der Stadtverwaltung <strong>Naunhof</strong>, Markt 1 im Bauamt, Zimmer<br />
3.01 während folgender Zeiten<br />
Montag 9:00 – 12:00 Uhr und 13.00 – 15.30 Uhr<br />
Dienstag 9:00 – 12:00 Uhr und 14:00 – 18:30 Uhr<br />
Mittwoch 9:00 – 12.00 Uhr und 13:00 – 15:30 Uhr<br />
Donnerstag 9:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 15:30 Uhr<br />
Freitag 9:00 – 12:00 Uhr<br />
zu jedermanns E<strong>in</strong>sicht öffentlich aus.<br />
Während dieser Auslegungsfrist können von jedermann Bedenken<br />
und Anregungen zu dem Entwurf schriftlich oder während<br />
der Dienststunden vorgebracht werden.<br />
<strong>Naunhof</strong>, 19.10.2011<br />
gez. Herrmann<br />
Bürgermeister<br />
BEKANNTMACHUNG<br />
über den Aufstellungsbeschluss e<strong>in</strong>er<br />
Ergänzungssatzung nach § 34 Abs. 4 BauGB<br />
__________________________________________________<br />
Bekanntmachung der Stadt <strong>Naunhof</strong><br />
Der Stadtrat der Stadt <strong>Naunhof</strong> hat <strong>in</strong> der Sitzung am<br />
29.09.2011 beschlossen, <strong>das</strong>s <strong>für</strong> die Flurstücke 806/4 und<br />
806/5 und teilweise 806/2 der Gemarkung Fuchsha<strong>in</strong> e<strong>in</strong>e Ergänzungssatzung<br />
"Siedlerstraße, Fuchsha<strong>in</strong>" aufgestellt werden<br />
soll.<br />
Es wird folgendes Planziel angestrebt:<br />
Allgeme<strong>in</strong>es Wohngebiet<br />
Dieser Beschluss wird hiermit bekannt gemacht.<br />
<strong>Naunhof</strong>, den 19.10.2011<br />
gez. Herrmann<br />
Bürgermeister
21. Jahrgang 10/2 <strong>Naunhof</strong>er Nachrichten Seite 9<br />
Bildung<br />
K<strong>in</strong>dertagesstätte<br />
Waldwichtel<br />
Unerwartete Geldspende <strong>für</strong> die Waldwichtel<br />
Der Gewerbevere<strong>in</strong> <strong>Naunhof</strong> hat sich, wie <strong>in</strong> den letzten NN berichtet,<br />
aufgelöst. Die noch vorhandenen Gelder wurden E<strong>in</strong>richtungen<br />
und Vere<strong>in</strong>en gespendet. Auch die K<strong>in</strong>dertagesstätte<br />
Waldwichtel erhielt e<strong>in</strong>en Betrag von 500 Euro, der von Herrn<br />
Helmut Hofmann, ehemaliger Vere<strong>in</strong>svorsitzender, persönlich<br />
überbracht wurden. Die Freude darüber war natürlich riesengroß.<br />
Alle Waldwichtel möchten sich bei den Mitgliedern des<br />
ehemaligen Gewerbevere<strong>in</strong>s recht herzlich bedanken. Das Geld<br />
können wir sooo gut gebrauchen. Jetzt können noch zusätzliche<br />
Wünsche erfüllt werden. Vielen, vielen Dank!<br />
K<strong>in</strong>dertagesstätte<br />
Seepferdchen<br />
Im Herbst an den<br />
nächsten Sommer denken<br />
Die K<strong>in</strong>der der K<strong>in</strong>dertagesstätte Seepferdchen nutzten die letzten<br />
schönen Sommertage Anfang Oktober und stellten <strong>in</strong> ihrem<br />
Garten e<strong>in</strong> Hochbeet und e<strong>in</strong>ige Pflanzkübel auf. Nach dem Füllen<br />
mit Erde durch die vielen fleißigen kle<strong>in</strong>en Hände wurden<br />
Erdbeerpflanzen e<strong>in</strong>gesetzt. Nun warten die K<strong>in</strong>der gespannt<br />
auf den Frühl<strong>in</strong>g und die Früchte ihrer Arbeit. Im langen W<strong>in</strong>ter<br />
wird nach dem Beet geschaut und vielleicht auch mal e<strong>in</strong> wenig<br />
Schnee aufgeschüttet, damit die Pflänzchen gut geschützt s<strong>in</strong>d.<br />
K<strong>in</strong>dertagesstätte<br />
Zwergenland<br />
E<strong>in</strong> toller Ausflug<br />
mit der Ponykutsche<br />
E<strong>in</strong>en ganz besonderen Tag erlebten die K<strong>in</strong>der und Erzieher<strong>in</strong>nen<br />
der K<strong>in</strong>dertagesstätte Zwergenland, Außenstelle Gartenstraße<br />
am 21. August. Cel<strong>in</strong>a lud anlässlich ihres 2. Geburtstages<br />
all ihre K<strong>in</strong>derkrippenfreunde und Erzieher<strong>in</strong>nen zu<br />
e<strong>in</strong>er Ponykutschfahrt durch den Wald am Grillensee e<strong>in</strong>. E<strong>in</strong>e<br />
große Überraschung bereiteten Cel<strong>in</strong>as Großeltern mit e<strong>in</strong>em<br />
leckeren reichhaltigen Picknick <strong>in</strong> ihrem Garten. Nachdem sich<br />
alle gestärkt hatten, g<strong>in</strong>g es mit der Kutsche noch e<strong>in</strong>e große<br />
Das war e<strong>in</strong> toller Tag – zum K<strong>in</strong>dergeburtstag mit der Kutsche<br />
fahren!<br />
Runde durch <strong>Naunhof</strong> und dann wieder zurück <strong>in</strong> den K<strong>in</strong>dergarten.<br />
Dieser Ausflug hat allen ganz viel Freude bereitet. Die<br />
K<strong>in</strong>der und Erzieher<strong>in</strong>nen aus der Gartenstraße bedanken sich<br />
ganz herzlich bei Familie Schiefer <strong>für</strong> diesen tollen Tag!<br />
K<strong>in</strong>dertagesstätte<br />
Weltentdecker<br />
Das Erntejahr geht zu Ende<br />
– Erntedank bei den Weltentdeckern<br />
Mit der Geschichte „Vom feurigen Monat Oktober“ startete die<br />
ABC-Gruppe e<strong>in</strong> Projekt zum Erntedank. Traditionell wurde mit<br />
Gedichten, Tänzen und Liedern dieses Fest zu Ehren der Natur<br />
und aller fleißigen Bauern gefeiert. Höhepunkt war die Gestaltung<br />
e<strong>in</strong>es Gabentisches aus Früchten des Herbstes. Alle K<strong>in</strong>der<br />
ließen aus Obst, Getreide, Gemüse und Nüssen e<strong>in</strong>en<br />
prächtig geschmückten Erntedanktisch entstehen.<br />
Die Vorschulgruppe wird auch weiterh<strong>in</strong> mit wachen S<strong>in</strong>nen die<br />
Schönheiten ihrer Heimat entdecken und wertschätzen.<br />
Liebevoll wurde der Erntedanktisch geschmückt.<br />
K<strong>in</strong>dertagesstätte<br />
Grashüpfer<br />
Die Grashüpfer s<strong>in</strong>d endlich zurück!<br />
Nach viermonatiger Bauzeit haben die K<strong>in</strong>der „ihre“ K<strong>in</strong>dertagesstätte<br />
Grashüpfer im <strong>Naunhof</strong>er Ortsteil Eicha zurückerobert.<br />
Daher feierten sie geme<strong>in</strong>sam mit ihren Eltern, ehemaligen<br />
K<strong>in</strong>dergartenk<strong>in</strong>dern sowie den Erzieher<strong>in</strong>nen der K<strong>in</strong>dertagesstätte<br />
am 16. September e<strong>in</strong> großes Dankeschön- und<br />
E<strong>in</strong>zugsfest.
Seite 10 <strong>Naunhof</strong>er Nachrichten 28. Oktober 2011<br />
Nach der befristeten Interimslösung <strong>in</strong> der Gartenstraße <strong>in</strong><br />
<strong>Naunhof</strong> war die Erleichterung <strong>in</strong> allen Gesichtern abzulesen.<br />
Die Freude war geradezu spürbar, endlich die rekonstruierten<br />
Räume und <strong>das</strong> k<strong>in</strong>dgerechte, zum Spielen e<strong>in</strong>ladende Außengelände<br />
wieder <strong>in</strong>tensiv nutzen zu können.<br />
Für die K<strong>in</strong>der waren e<strong>in</strong>e Hüpfburg und<br />
e<strong>in</strong>e kle<strong>in</strong>e Tombola die Hauptattraktionen<br />
des Festes. Die Hüpfburg stellte die<br />
Sparkasse Muldental kostenlos zur Verfügung.<br />
Für e<strong>in</strong>en kul<strong>in</strong>arischen Genuss<br />
sorgte Herr Beltéki. In drei großen Kesseln<br />
brodelte und dampfte <strong>das</strong> von ihm nach alter Familientradition<br />
zubereitete Kesselgulasch. Dieses schmeckte umso besser,<br />
da alle am Vortag beim Schneiden der frischen Zutaten beteiligt<br />
waren.<br />
Als die ersten Sterne am Himmel zu sehen<br />
waren, versammelten sich alle an<br />
den Feuerschalen. Für die K<strong>in</strong>der gab es<br />
Knüppelkuchen und Würstchen. So<br />
klang der Abend mit e<strong>in</strong>em gemütlichen<br />
Beisammense<strong>in</strong> und spannenden Geschichten<br />
aus.<br />
Nach der gelungenen Sanierung gibt es weitere Themen auf<br />
dem Wunschzettel der K<strong>in</strong>dertagesstätte Grashüpfer. Es würden<br />
sich alle K<strong>in</strong>der und Erzieher<strong>in</strong>nen über e<strong>in</strong>e neue Küche freuen,<br />
<strong>in</strong> der auch geme<strong>in</strong>sam etwas Leckeres zubereitet werden<br />
könnte.<br />
Die Eltern möchten sich auf diesem Wege herzlich bei den Erzieher<strong>in</strong>nen<br />
Frau Tenner, Frau Heikes und Frau Schill<strong>in</strong>g bedanken.<br />
So manche Unwägbarkeiten nahmen diese während<br />
der Zeit <strong>in</strong> der Gartenstraße <strong>in</strong> <strong>Naunhof</strong> <strong>in</strong> Kauf und suchten<br />
stets nach e<strong>in</strong>er optimalen Lösung <strong>für</strong> die K<strong>in</strong>der.<br />
Des Weiteren geht der Dank an alle Beteiligten und Sponsoren,<br />
die dieses Fest zu e<strong>in</strong>em bunten Strauß an Freude werden<br />
ließen: Gasthof Eicha, Fa. Lange & Ludwig, Familie Henze, Familie<br />
Liebo, Familie Schütze, Bäckerei Haferkorn, Uhren &<br />
Schmuck Ma<strong>in</strong>itz, Landmaxx <strong>Naunhof</strong>, Landmetzgerei Reiche,<br />
Familie Müller, Fa. Bobo, Fa. Rothgänger & Seltmann GbR,<br />
Büromasch<strong>in</strong>en Ste<strong>in</strong>, DBK Versicherung, Dekor Druck Leipzig,<br />
Herr Sokoll, Frau Merkel und Heide-Handels GmbH & Co KG.<br />
Grundschule<br />
<strong>Naunhof</strong><br />
Tag der offenen Tür<br />
Die Grundschule und der Schulhort<br />
laden am<br />
12. November<br />
von 14:00 bis 16:00 Uhr<br />
zum Tag der offenen Tür e<strong>in</strong>.<br />
Schulleitung, Lehrer und Erzieher stehen <strong>in</strong> den Unterrichtsräumen,<br />
Fachkab<strong>in</strong>etten und Gruppenzimmern mit Informationen<br />
zur Verfügung und beantworten Fragen zum Schulalltag.<br />
Weiterh<strong>in</strong> stellen sich verschiedene Ganztagsangebote der<br />
Schule, wie z.B. die Musiziergruppe, der Chor, Tennis, Sportspiele<br />
oder der Schulsanitätsdienst vor. Auch <strong>das</strong> Schulmuseum<br />
und die Schulbücherei haben an diesem Tag geöffnet.<br />
Der Fördervere<strong>in</strong> der Grundschule und des Hortes <strong>Naunhof</strong><br />
e.V. sorgt mit Kaffee und Kuchen <strong>für</strong> <strong>das</strong> leibliche Wohl aller Besucher.<br />
Vom Erlös und Spenden ist die Anschaffung e<strong>in</strong>es Großfeldschachspieles<br />
geplant.<br />
Mittelschule<br />
<strong>Naunhof</strong><br />
Erster Schülerratsworkshop<br />
der Mittelschule<br />
An diesem Donnerstagmorgen kamen die Klassensprecher und<br />
Stellvertreter der Klassen 5 bis 10 e<strong>in</strong>mal nicht mit ihren Schulrucksäcken<br />
an die Schule, sondern mit gepackten Reisetaschen.<br />
Denn vom 29. zum 30. September hieß es <strong>für</strong> die Schüler<strong>in</strong>nen<br />
und Schüler auf zum Schülerratsworkshop <strong>in</strong> die K<strong>in</strong>der-<br />
und Jugendbegegnungsstätte nach Frohburg. Die Schulsozialarbeiter<strong>in</strong><br />
der KINDERVEREINGUNG Leipzig e.V., Annett<br />
Herz und die Vertrauenslehrer<strong>in</strong>, Frau Pönack wollten mit den<br />
<strong>in</strong>sgesamt 27 Schüler<strong>in</strong>nen und Schülern zum ersten Mal <strong>für</strong> die<br />
Mittelschule <strong>Naunhof</strong> e<strong>in</strong>en Demokratieworkshop durchführen.<br />
Mit Unterstützung vom Vere<strong>in</strong> Arbeit und Leben Leipzig e.V., der<br />
da<strong>für</strong> drei ModeratorInnen zur Verfügung stellte und f<strong>in</strong>anziellen<br />
Mitteln des Landkreises Leipzig sowie der Mittelschule <strong>Naunhof</strong><br />
konnte <strong>das</strong> Projekt umgesetzt werden.<br />
Ziel der Ausfahrt war hauptsächlich <strong>das</strong> gegenseitige Kennenlernen<br />
der Klassensprecher aller Alterstufen und <strong>das</strong> Zusammenwachsen<br />
als Schülerrat der Schule. Durch viele Team- und<br />
Kooperationsspiele sowie Gruppenarbeiten ist dies <strong>in</strong> den zwei<br />
Tagen auch sehr gut gelungen. So bildeten sich unter anderem<br />
daraus „Häschenpatenschaften“. Das bedeutet, <strong>das</strong>s jeder neue<br />
Klassensprecher der 5. Klassen („Häschen“) nun e<strong>in</strong>en Klassensprecher<br />
der höheren Klassen 8-10 („alter Hase“) als Pate,<br />
Ansprechpartner und Unterstützer an se<strong>in</strong>er Seite hat. Inhaltliche<br />
wichtige Schwerpunkte waren weiterh<strong>in</strong>: Welche Rechte,<br />
Pflichten und Aufgaben habe ich als Klassensprecher? Was<br />
macht e<strong>in</strong>en guten Klassensprecher aus? Was heißt Demokratie<br />
eigentlich, und was kann ich als gewählter Vertreter eigentlich<br />
alles an der Schule mitbestimmen und bewirken? Der erste<br />
lange Schulungstag klang dann geme<strong>in</strong>sam gemütlich bei e<strong>in</strong>em<br />
Lagerfeuer und Knüppelkuchen aus. Am zweiten Tag <strong>in</strong><br />
Frohburg lag dann der Schwerpunkt <strong>in</strong> der Projektplanung <strong>für</strong><br />
<strong>das</strong> laufende Schuljahr. Viele Ideen wurden gesammelt. Vom<br />
Neuanstrich der Schule über e<strong>in</strong> anderes Essenangebot bis h<strong>in</strong><br />
zur Verschönerung des Schulhofes. Auf jeden Fall wird der<br />
Schülerrat sich dieses Schuljahr wieder der Organisation und<br />
der <strong>in</strong>haltlichen Umsetzung des Hoffestes, welches letztes Jahr<br />
so erfolgreich durchgeführt wurde, widmen. Die zwei Tage waren<br />
unterhaltsam, <strong>in</strong>formationsreich und lustig <strong>für</strong> alle Beteiligten<br />
und <strong>für</strong> uns steht fest: nächstes Schuljahr machen wir <strong>das</strong><br />
wieder.<br />
Beim ersten Schülerratsworkshop <strong>für</strong> die Klassensprecher der<br />
Mittelschule qualmten auch schon mal die Köpfe bei der Bewältigung<br />
der gestellten Aufgaben.
21. Jahrgang 10/2 <strong>Naunhof</strong>er Nachrichten Seite 11<br />
<strong>Freie</strong>s <strong>Gymnasium</strong><br />
<strong>Naunhof</strong><br />
73 Runden <strong>in</strong> der Parthelandhalle<br />
Am 7. Oktober wurde die 5. Klasse des <strong>Freie</strong>n <strong>Gymnasium</strong>s<br />
<strong>Naunhof</strong> von der Leipziger Verkehrswacht besucht. Im Rahmen<br />
des Projektes „Sicheres Inl<strong>in</strong>e-Skaten“ konnten die 22 Schüler<strong>in</strong>nen<br />
und Schüler des <strong>Gymnasium</strong>s ihre Fähigkeiten auf acht<br />
Rollen <strong>in</strong> der Halle genauestens testen. Die Schüler machten<br />
Gewöhnungsübungen mit Inl<strong>in</strong>e-Skates, ließen sich verschiedenste<br />
Techniken erklären, und die besonders Schnellen fuhren<br />
zum Abschluss <strong>in</strong> nur 20 M<strong>in</strong>uten 73 Runden <strong>in</strong> der Parthelandhalle.<br />
Wir möchten uns ganz recht herzlich bei der Leipziger Verkehrswacht<br />
<strong>für</strong> <strong>das</strong> gelungene Projekt sowie bei Herrn Tempel<br />
bedanken und freuen uns über die weitere Zusammenarbeit <strong>in</strong><br />
den kommenden Jahren.<br />
Volkshochschule Muldental<br />
Mit Bildern<br />
Erlebnisse teilen<br />
Nicht alle Ihre Fotos s<strong>in</strong>d perfekt? In dem Kurs der Volkshochschule<br />
<strong>Naunhof</strong> lernen Sie rote Augen zu retuschieren, Horizonte<br />
zu begradigen und Fotos zuzuschneiden. Wenn sie <strong>das</strong><br />
beherrschen, können Sie Effekte e<strong>in</strong>setzen und Ihre schönsten<br />
Fotos zu e<strong>in</strong>em Fotobuch oder e<strong>in</strong>er Diashow zusammenstellen.<br />
Der Kurs beg<strong>in</strong>nt am 23. November, von 16:00 bis 19:15 <strong>in</strong> der<br />
Mittelschule und umfasst fünf Term<strong>in</strong>e.<br />
Anmelden können Sie sich unter www.vhs-muldental.de, unter<br />
Tel.: 03437-925290 oder persönlich jeden Dienstag von 15:00<br />
bis 17:00 Uhr im Rathaus <strong>Naunhof</strong>, Zimmer 2.15 bei Frau<br />
Schulz.<br />
Jugend<br />
K<strong>in</strong>der- und<br />
Jugendhaus Oase 26<br />
November – Programm<br />
Die Auswertung des Luftballonweitflugwettbewerbes ist noch<br />
nicht geschafft, denn immer noch trudeln vere<strong>in</strong>zelt Postkarten<br />
bei uns e<strong>in</strong>. Die Karte mit der weitesten Flugstrecke (bis jetzt)<br />
kam aus Bremen. Also warten wir noch e<strong>in</strong> bisschen ab…<br />
Außerdem haben wir im November folgendes Programm <strong>für</strong><br />
euch:<br />
Sa., 5. Nov. Ausflug Schlittschuhlaufen (Grimma),<br />
Abfahrt: 18:00 Uhr<br />
Sa., 12. Nov. ab 18:00 Uhr „Sport frei“<br />
<strong>in</strong> der Turnhalle der Mittelschule<br />
Mi., 16. Nov. Volleyballturnier <strong>in</strong> der JSA Regis-Breit<strong>in</strong>gen<br />
Sa., 19. Nov. ab 20:00 Uhr Party (Ladys Night)<br />
Fr., 25. Nov. bis<br />
So., 27. Nov. Weihnachtsmarkt <strong>Naunhof</strong> mit e<strong>in</strong>er eigenen<br />
Bude und drei zauberhaften Feen<br />
(KJH „Oase 26“ geschlossen)<br />
Achtung! Für <strong>das</strong> K<strong>in</strong>der- und Jugendhaus "Oase 26" werden<br />
dr<strong>in</strong>gend Mitarbeiter gesucht. Die Beschäftigung erfolgt im<br />
Rahmen des Bundesfreiwilligendienstes und als 1-Euro-Job.<br />
Interessenten melden sich bitte direkt im K<strong>in</strong>der- und Jugendhaus<br />
„Oase 26“ bei Frau Schwarz oder telefonisch<br />
unter 034293/45932<br />
Kultur<br />
<strong>Naunhof</strong>er Kultur WerkStadt<br />
Begegnungszentrum <strong>Naunhof</strong><br />
04683 <strong>Naunhof</strong> Markt 6 Tel. 034293 / 55152<br />
Veranstaltungen<br />
im NOVEMBER<br />
Dienstag 01.11. 14:00 Uhr MK NR.1<br />
Modenschau mit Verkauf<br />
Anmeldung erwünscht unter<br />
Tel. 55152<br />
Mittwoch 02.11. 13:00 Uhr Skat-Nachmittag<br />
13:00 Uhr Rommee-Nachmittag<br />
17:00 Uhr Treffen der Selbsthilfegruppe<br />
Multiple Sklerose<br />
18:00 Uhr Bandprobe (BS)<br />
Donnerstag 03.11. 13.30 Uhr Hilfsaktion von<br />
Senioren <strong>für</strong> Kids<br />
– Mach mit! Pack e<strong>in</strong> Paket –<br />
(ADRA)<br />
14:00 Uhr VHS Tanz mit Frau Lawonn<br />
Freitag 04.11. 11:15 Uhr Mittagstisch<br />
19:30 Uhr Probe Männerchor <strong>Naunhof</strong> e.V.<br />
Montag 07.11. 14:00 Uhr Treffen der S<strong>in</strong>ggruppe<br />
16:00 Uhr Handarbeitsnachmittag<br />
18:00 Uhr Hausmusik live<br />
Dienstag 08.11. 14:00 Uhr Jagd und Umwelt<br />
Vortragsreihe kostenlos<br />
mit Herrn Zwirner<br />
Mittwoch 09.11. 13:00 Uhr Skat-Nachmittag<br />
13:00 Uhr Rommee-Nachmittag<br />
18:00 Uhr Bandprobe (BS)<br />
Donnerstag 10.11. 13:30 Uhr Quiznachmittag<br />
19:00 Uhr Aquarellmalerei<br />
Freitag 11.11. 11:30 Uhr Mart<strong>in</strong>sgansfest<br />
– Essen <strong>in</strong> Albrechtsha<strong>in</strong><br />
Anmeldung bitte bis 09.11.<br />
unter Tel. 55152<br />
19:30 Uhr Probe Männerchor <strong>Naunhof</strong> e.V.<br />
Montag 14.11. 14:00 Uhr Treffen der S<strong>in</strong>ggruppe<br />
16:00 Uhr Handarbeitsnachmittag<br />
18:00 Uhr Hausmusik live
Seite 12 <strong>Naunhof</strong>er Nachrichten 28. Oktober 2011<br />
Dienstag 15.11. 14:00 Uhr Tanz mit R. Ziggert<br />
Anmeldung bitte bis 11.11.<br />
unter Tel. 55152<br />
Mittwoch 16.11. Feiertag<br />
Donnerstag 17.11. 14:00 Uhr VHS Tanz mit Fr. Lawonn<br />
15:00 Uhr Ammelsha<strong>in</strong>er Senioren<br />
Seniorenakademie mit<br />
Herrn Goldmann<br />
In der Neubauernschänke<br />
Ammelsha<strong>in</strong><br />
Freitag 18.11. 13:00 Uhr B<strong>in</strong>go<br />
19:30 Uhr Probe Männerchor <strong>Naunhof</strong> e.V.<br />
Montag 21.11. 14:00 Uhr Treffen der S<strong>in</strong>ggruppe<br />
15:00 Uhr Senioren Fuchsha<strong>in</strong><br />
Gesprächsrunde und<br />
Beratung mit Frau Mischo<br />
im L<strong>in</strong>denhof Fuchsha<strong>in</strong><br />
16:00 Uhr Handarbeitsnachmittag<br />
18:00 Uhr Hausmusik live<br />
Dienstag 22.11. 10:30 Uhr Fahrt nach Falkenha<strong>in</strong><br />
Mittagstisch,<br />
Programm Oliver Thomas,<br />
Kaffeegedeck<br />
Anmeldung bitte bis 04.11.<br />
unter Tel. 55152<br />
Mittwoch 23.11. 13:00 Uhr Skat-Nachmittag<br />
13:00 Uhr Rommee-Nachmittag<br />
17:30 Uhr Reden hilft (BGZ)<br />
18:00 Uhr Bandprobe (BS)<br />
Donnerstag 24.11. 14:00 Uhr Kosmetik und Beratung<br />
mit Frau Mischo<br />
Freitag 25.11. 11:15 Uhr Mittagstisch<br />
Samstag 26.11. Weihnachtsmarkt<br />
Sonntag 27.11. Weihnachtsmarkt<br />
Montag 28.11. 14:00 Uhr Treffen der S<strong>in</strong>ggruppe<br />
16:00 Uhr Handarbeitsnachmittag<br />
18:00 Uhr Hausmusik live<br />
Dienstag 29.11. 14:00 Uhr Adventsnachmittag<br />
mit orig<strong>in</strong>al erzgebirgscher<br />
Livemusik<br />
Zu Gast: Zittelspieler Krampe<br />
+ Kaffeegedeck<br />
Anmeldung bitte bis 23.11.<br />
unter Tel. 55152<br />
Mittwoch 30.11. 13:00 Uhr Skat-Nachmittag<br />
13:00 Uhr Rommee-Nachmittag<br />
14:00 Uhr Mittwochstreff Eicha<br />
– Adventsbasteln –<br />
Beratungsgespräch mit<br />
Frau Mischo Kosmetik<br />
Ortsgeme<strong>in</strong>schaftshaus Eicha<br />
Donnerstag 01.12. 14:00 Uhr Geburtstagsfeier<br />
des Monats November<br />
Die Stadt <strong>Naunhof</strong> lädt Jubilare<br />
des Monats persönlich zu e<strong>in</strong>er<br />
kle<strong>in</strong>en Feier e<strong>in</strong><br />
Voranzeige<br />
Am Montag, dem 19. Dezember führen wir wieder unsere alljährliche<br />
Weihnachtsfeier <strong>für</strong> Senioren durch.<br />
Das weihnachtliche Programm wird dieses Jahr von den „Saalethaler<br />
Musikanten“ gestaltet. Wir bitten um rechtzeitige Anmeldung<br />
unter Tel. 55152.<br />
Änderungen des Programms behalten wir uns vor!<br />
Das Begegnungszentrum der Stadt <strong>Naunhof</strong> ist von Montag bis<br />
Freitag ab 8:00 Uhr <strong>für</strong> Sie geöffnet. Es besteht auch die Möglichkeit,<br />
wochentags e<strong>in</strong> schmackhaftes Mittagessen <strong>in</strong> unserer<br />
E<strong>in</strong>richtung e<strong>in</strong>zunehmen. Wir wünschen Ihnen e<strong>in</strong>en angenehmen<br />
Aufenthalt.<br />
Für Fragen stehen wir gerne unter Tel.034293/55152 zur Verfügung.<br />
Die Geburtstagsfeier des Monats<br />
Sie f<strong>in</strong>det monatlich regelmäßig im Begegnungszentrum im<br />
<strong>Naunhof</strong>er Stadtgut statt. Alle Bürger aus <strong>Naunhof</strong> und se<strong>in</strong>en<br />
Ortsteilen, die im jeweiligen Monat 70., 75. oder 80. Geburtstag<br />
feiern, werden von der Stadt <strong>Naunhof</strong> e<strong>in</strong>geladen. Ab 80 Jahre bekommt<br />
man sogar jedes Jahr e<strong>in</strong>e E<strong>in</strong>ladung. Wer etwas weiter<br />
entfernt wohnt, wird mit e<strong>in</strong>em Stadtauto abgeholt. Frau Hildebrandt,<br />
die Leiter<strong>in</strong> des Begegnungszentrums, und ihr Team begrüßen<br />
und bewirten mit Kaffee und Kuchen und anderen Getränken.<br />
Danach beg<strong>in</strong>nt der Höhepunkt solch e<strong>in</strong>er Geburtstagsveranstaltung<br />
– der Auftritt der beliebten Seniorens<strong>in</strong>gegruppe.<br />
Dieser Chor versteht es immer wieder, zwei Stunden lang<br />
Freude und Begeisterung zu verbreiten. Volkslieder, Wanderlieder,<br />
Scherzlieder und auch Kanons werden von bes<strong>in</strong>nlichen,<br />
aber auch komischen oder humoristischen Rezitationen abgelöst.<br />
Dabei nehmen alle Anwesenden auch gern aktiv an den Aufforderungen<br />
zum Mits<strong>in</strong>gen teil. Herzlicher Beifall und strahlende<br />
Gesichter beweisen h<strong>in</strong>terher, wie sehr der Gesang und die Rezitationen<br />
die Gäste erreicht haben.<br />
Ich als „älterer Alter“ (85 Jahre) habe schon etliche Male an so e<strong>in</strong>er<br />
Feier teilgenommen und war jedes Mal genauso begeistert,<br />
wie beim ersten Mal. Nach me<strong>in</strong>er Geburtstagsfeier des Monats<br />
besuchte ich am darauffolgenden Montag den Treff der S<strong>in</strong>gegruppe<br />
im Begegnungszentrum, denn ich wollte doch etwas mehr<br />
über diese phantastischen Sänger<strong>in</strong>nen erfahren. Da ich mich angemeldet<br />
hatte, wurde ich bereits erwartet und herzlich empfangen.<br />
Nach der obligatorischen Kaffeetafel wurde eisern gesungen<br />
und rezitiert. Natürlich sollte ich gleich mitmachen und ließ mich<br />
nicht lange bitten sondern sang gleich aus voller Kehle mit. Die<br />
Zeit verg<strong>in</strong>g wie im Fluge. Ich zückte noch me<strong>in</strong>en Fotoapparat<br />
und knipste den gesamten Chor als Gruppenbild und auch e<strong>in</strong>zelne<br />
Abschnitte der Runde. Dann wollte ich noch e<strong>in</strong>iges wissen:<br />
Die Gruppe besteht schon über 40 Jahre. Altersmäßig sieht es so<br />
aus: die Jüngste ist 49 Jahre alt, die zweitjüngste 68 Jahre. Und<br />
dann geht es ab 78 Jahre weiter bis h<strong>in</strong> zur ältesten Sänger<strong>in</strong>. Die<br />
ist 94 Jahre alt. Donnerwetter, <strong>das</strong> hätte ich nicht gedacht. Alle<br />
Achtung und Ehre diesen älteren Damen. Frau Ingeborg Preßler,<br />
kurz vor der 90, hat e<strong>in</strong> aussagekräftiges Gedicht über <strong>das</strong> Wirken<br />
der S<strong>in</strong>ggruppe verfasst. Dann fragte ich noch: „Kann ich irgendwie<br />
helfen?“. „Ne<strong>in</strong> nicht nötig. Wir fühlen uns hier bei Frau<br />
Hildebrandt und im Begegnungszentrum wohl und geborgen.“ Ich<br />
fragte weiter: „Oder bei der Stadtverwaltung?“ „Ne<strong>in</strong>, ne<strong>in</strong>, da werden<br />
sie lange suchen können, ehe sie e<strong>in</strong>e Stadt f<strong>in</strong>den, die sich
21. Jahrgang 10/2 <strong>Naunhof</strong>er Nachrichten Seite 13<br />
so um ihre Senioren kümmert!“ oder „Ich fühle mich hier wie zu<br />
Hause.“ oder „Die S<strong>in</strong>gegruppe ist me<strong>in</strong>e Familie.“ oder „Hier habe<br />
ich immer jemanden, mit dem ich reden kann. Zu Hause b<strong>in</strong><br />
ich immer alle<strong>in</strong>e.“ und „Wir haben nur e<strong>in</strong>e Bitte: Wir würden uns<br />
freuen, wenn wir noch e<strong>in</strong>ige Mitglieder gew<strong>in</strong>nen könnten. Sie<br />
dürfen gerne auch jünger se<strong>in</strong>. Frauen aber auch Männer s<strong>in</strong>d willkommen.<br />
Das Treffen der S<strong>in</strong>gegruppe ist jeden Montag, 14:00<br />
Uhr im Begegnungszentrum im <strong>Naunhof</strong>er Stadtgut.“<br />
Werner Kendschek<br />
(Ortschronist, L<strong>in</strong>dhardt)<br />
Restaurierung e<strong>in</strong>es Buchschatzes<br />
Die <strong>in</strong> Fuchsha<strong>in</strong> wohnende Diplom-Restaurator<strong>in</strong> (FH) <strong>für</strong> Buch<br />
und Papier Susanne Lorenz bot der Stadt <strong>Naunhof</strong> an, die beiden<br />
erst kürzlich aus der Nationalbibliothek Leipzig nach <strong>Naunhof</strong><br />
zurückgekehrten Bücher aus dem 17. Jh. (siehe NN<br />
26.08.2011) kostenlos zu restaurieren.<br />
Die Bücher bef<strong>in</strong>den sich <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em schlechten Zustand. Frau Lorenz,<br />
die hauptberuflich an der Deutschen Nationalbibliothek beschäftigt<br />
ist, hat sich bereits im <strong>Naunhof</strong>er Archiv mit dem Erhaltungszustand<br />
beider Schriften befasst. Sie stellte z.B. fest,<br />
<strong>das</strong>s e<strong>in</strong>ige Blätter fehlen und ersetzt werden müssen.<br />
Grundsätzlich ist dies möglich. Frau Lorenz schätzt e<strong>in</strong>, <strong>das</strong>s alle<strong>in</strong><br />
<strong>für</strong> die Bibel aus dem Jahr 1674 etwa 100 Arbeitsstunden<br />
benötigt werden. Darüber h<strong>in</strong>aus fallen jedoch Kosten <strong>für</strong> passendes<br />
Papier und Material an. Diese sollen durch Spenden der<br />
Bevölkerung über die <strong>Naunhof</strong>er Kultur Werkstadt gesammelt<br />
werden.<br />
Wir freuen uns über jeden, dem die Erhaltung der Bibeln am<br />
Herzen liegt und der uns bei der Restaurierung unterstützen<br />
kann.<br />
Künstlerische und kreative Veranstaltungen<br />
Monat NOVEMBER<br />
Töpferkurse<br />
Di, 1. November, Mi, 2. November, jeweils 17:30 Uhr<br />
mit Frau Meißner<br />
Mi, 9. November und Do, 10. November, jeweils 15:45 Uhr<br />
mit Frau Kummerow,<br />
im Vere<strong>in</strong>shaus der Stadt <strong>Naunhof</strong>, Erdgeschoss<br />
Anmeldung und Info:<br />
03 42 93 / 33 723, Christ<strong>in</strong>e Meißner<br />
Handarbeitszirkel<br />
Ort: Feuerwehrsaal <strong>in</strong> Ammelsha<strong>in</strong>, Pappelallee<br />
immer mittwochs, 14-tägig, 14.00 bis 18.00 Uhr<br />
Info: 034293/32559, Elke Lux<br />
Bildnerische Früherziehung <strong>für</strong> K<strong>in</strong>der<br />
von 4 bis 8 Jahren<br />
immer montags 15.00 bis 16.00 Uhr<br />
Im Atelier des Vere<strong>in</strong>shauses der Stadt <strong>Naunhof</strong>,<br />
Vere<strong>in</strong>sweg 1<br />
Leitung: I. Beyer-Stange, Dipl.-Designer<strong>in</strong>, Tel. 034293/35875<br />
Mal- und Zeichenzirkel<br />
<strong>für</strong> K<strong>in</strong>der und Jugendliche<br />
ab 9 Jahre<br />
immer montags 16.30 bis 18.00 Uhr<br />
Im Atelier des Vere<strong>in</strong>shauses der Stadt <strong>Naunhof</strong>,<br />
Vere<strong>in</strong>sweg 1<br />
Leitung: I. Beyer-Stange, Dipl.-Designer<strong>in</strong>, Tel. 034293/35875<br />
Mal- und Zeichenzirkel <strong>für</strong> Erwachsene<br />
immer montags 19.45 bis 21.45 Uhr<br />
Im Atelier des Vere<strong>in</strong>shauses der Stadt <strong>Naunhof</strong>,<br />
Vere<strong>in</strong>sweg 1<br />
Leitung: I. Beyer-Stange, Dipl.-Designer<strong>in</strong>, Tel. 034293/35875<br />
Mal- und Zeichenzirkel <strong>für</strong> Erwachsene<br />
immer dienstags 10.00 bis 12.00 Uhr<br />
Im Atelier des Vere<strong>in</strong>shauses der Stadt <strong>Naunhof</strong>,<br />
Vere<strong>in</strong>sweg 1<br />
Leitung: I. Beyer-Stange, Dipl.-Designer<strong>in</strong>, Tel. 034293/35875
Seite 14 <strong>Naunhof</strong>er Nachrichten 28. Oktober 2011<br />
<strong>Naunhof</strong><br />
...<strong>das</strong> Besondere bei Leipzig<br />
<strong>Naunhof</strong>er Kultur WerkStadt<br />
Kulturkalender Monat NOVEMBER<br />
noch bis Sonntag, 13. November Sonderausstellung<br />
Zeit: siehe Öffnungszeiten TUM<br />
Ort: Turmuhrenmuseum<br />
„104 Jahre Sp<strong>in</strong>nerei <strong>in</strong> <strong>Naunhof</strong>“<br />
noch bis Freitag, 25. November Ausstellung des Lützschenaer Kunstkreises<br />
Zeit: siehe Öffnungszeiten Rathaus <strong>in</strong> der Galerie Kugel<br />
Ort: Rathaus Malerei von Rolf Zimmermann und Marianne Riedel<br />
Samstag, 5. November Dankeschönveranstaltung<br />
Zeit: 18:00 Uhr<br />
Ort: Parthelandhalle<br />
Bunte Festveranstaltung<br />
Sonntag, 6. November Teenage Star Talent Show<br />
Zeit: 15:00 Uhr<br />
Ort: Parthelandhalle<br />
1. <strong>Naunhof</strong>er Talentesuche<br />
Montag, 7. November Mutter-K<strong>in</strong>d-Kurs<br />
Zeit: 16:30 – 17:15 Uhr <strong>für</strong> K<strong>in</strong>der ab 2 Jahre mit Begleitperson<br />
Ort: Breite Str. 9 Info unter 034293/470584 und www.tanzstudio-freyste<strong>in</strong>.de<br />
Donnerstag, 10. November<br />
Zeit: 17:30 Uhr<br />
Ort: ev. luth. Stadtkirche <strong>Naunhof</strong><br />
Mart<strong>in</strong>sfest mit Lampionumzug<br />
ab Donnerstag, 10. November Salsa Grundkurs <strong>für</strong> Paare<br />
Zeit: 19:00 – 20:15 Uhr Kursumfang: 9 x 75 M<strong>in</strong>uten<br />
Ort: Breite Str. 9 Kosten: 75 € pro Person<br />
Info unter 034293/470584 und www.tanzstudio-freyste<strong>in</strong>.de<br />
Freitag, 11. November Fasch<strong>in</strong>gsauftakt<br />
Zeit: 11:11 Uhr Threnaer Karnevals Club e.V.<br />
Ort: Marktplatz<br />
Samstag, 12. November Klavierkonzert – Vladimir Ignatov<br />
Zeit: 16:30 Uhr<br />
Ort: Bürgersaal/Stadtgut<br />
Sonntag, 13. November Gedenkfeier zum Volkstrauertag<br />
Zeit: 10:00 Uhr mit E<strong>in</strong>weihung der neuen Gedenktafel<br />
Ort: Friedhof Ammelsha<strong>in</strong> Umrahmung Männerchor <strong>Naunhof</strong> e.V. und<br />
Posaunenchor <strong>Naunhof</strong><br />
Mittwoch, 16. November 4. KommMit-Paarturnier<br />
Zeit: 10:00 Uhr <strong>für</strong> Mitglieder und solche, die es werden wollen<br />
Ort: Kegelbahn <strong>Naunhof</strong> Kegelvere<strong>in</strong> <strong>Naunhof</strong> e.V.<br />
Info unter 0174/4092610<br />
Sa, 19. bis Mo, 21. November „Der Rattenfänger von Hameln“<br />
Zeit: 17:00 Uhr E<strong>in</strong> generationsübergreifendes K<strong>in</strong>dermusiktheater<br />
Ort: ev. luth. Stadtkirche Info unter www.ladegastorgel.de<br />
Sonntag, 20. November Jahresabschlussprogramm des Tanzclubs „Alpha 69“<br />
Zeit: 15:00 Uhr<br />
Ort: Parthelandhalle<br />
Sonntag, 20. November Eröffnung der Sonderausstellung<br />
Zeit: 15:00 Uhr „Geschenkideen – <strong>für</strong> jeden etwas...“<br />
Ort: Turmuhrenmuseum<br />
Montag, 21. – Donnerstag, 24. November Vorlesepatenaktion<br />
Zeit: vormittags <strong>in</strong> Zusammenarbeit mit der Grundschule<br />
Ort: Stadtbibliothek<br />
➶
21. Jahrgang 10/2 <strong>Naunhof</strong>er Nachrichten Seite 15<br />
Freitag, 25. bis Sonntag, 27. November Adventszauber <strong>in</strong> <strong>Naunhof</strong><br />
Zeit: ab 13:00 Uhr Weihnachtsmarkt mit Handwerks- & Kunstbörse<br />
Ort: Markt, Stadtgut + Rathaus Bitte beachten Sie <strong>das</strong> genaue Programm<br />
<strong>in</strong> den <strong>Naunhof</strong>er Nachrichten<br />
Sonstiges<br />
immer montags Hausmusik live<br />
Zeit: 18:00 Uhr Anfragen unter Frau Gaitzsch 03 42 93 / 42-136<br />
Ort: Stadtgut/Bürgersaal und Herr Dr. Graf 03 42 93 / 34 903<br />
immer freitags Männerchor <strong>Naunhof</strong> e.V.<br />
Zeit: 20:00 Uhr Probe – Neue Interessenten s<strong>in</strong>d willkommen<br />
Ort: Begegnungszentrum im Stadtgut Anfragen unter Frau Gaitzsch 03 42 93 / 42-136 und<br />
Herrn Fritzsche jun. 0178 / 29 13 800<br />
immer letzter Freitag im Monat Brunch unter wechselndem Motto<br />
Zeit: 18:00 Uhr<br />
Ort: L<strong>in</strong>denklause, Wasserweg 1, L<strong>in</strong>dhardt<br />
Info unter: 03 42 93 / 47 13 13<br />
immer letzter Montag im Monat Seniorentanz mit Ra<strong>in</strong>er Thoss<br />
Zeit: 15:00 Uhr<br />
Ort: Rothenburger Erker, L<strong>in</strong>denstr. 7<br />
Info unter 03 42 93 / 47 11 17<br />
Stadtbibliothek Di 10:00 – 12:00 Uhr u. 13:00 – 18:30 Uhr<br />
Mi und Do 10:00 – 12:00 Uhr u. 13:00 – 17:00 Uhr<br />
Fr und Sa 10:00 – 12:00 Uhr<br />
Info unter: 03 42 93 / 55 153<br />
Galerie Kugel Ausstellung im Rathaus<br />
Ort: Rathaus Mo, Mi u. Do: 09:00 –12:00 und 13:00 – 15:30 Uhr<br />
Di: 09:00 –12:00 und 14:00 – 18:30 Uhr<br />
Fr: 09:00 –12:00 Uhr<br />
Info unter: 03 42 93 / 55 153<br />
Turmuhrenmuseum geöffnet Mittwoch bis Freitag:<br />
Ort: <strong>Naunhof</strong>, Ungibauerstraße 1 14:00 bis 18:00 Uhr<br />
Samstag, Sonntag und Feiertage:<br />
11:00 bis 18:00 Uhr<br />
Gruppenführungen auch außerhalb der Zeiten<br />
nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
E<strong>in</strong>tritt: 2,50 € (ermäßigt 2,00 €)<br />
Info unter: 03 42 93 / 32 513<br />
Museum <strong>für</strong> historische Bürotechnik geöffnet Mittwoch bis Samstag, Feiertage:<br />
Ort: <strong>Naunhof</strong>, Vere<strong>in</strong>sweg 1 14:00 bis 18:00 Uhr<br />
Führungen nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
E<strong>in</strong>tritt: 2,50 € (ermäßigt 2,00 €)<br />
Info unter 03 42 93 / 34 836<br />
<strong>Naunhof</strong>er Heimatstube geöffnet jeden 1. Samstag im Monat<br />
Ort: <strong>Naunhof</strong>, Vere<strong>in</strong>sweg 1 14:00 bis 18:00 Uhr<br />
Info unter 03 42 93 / 42 136<br />
Ammelsha<strong>in</strong>er Heimatstube nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
Ort: Polenzer Str. 5, Ammelsha<strong>in</strong> Info unter 03 42 93 / 32 474, Herr Klöthe<br />
Museumsscheune Erdmannsha<strong>in</strong> von April bis Oktober<br />
Ort: Eichaer Str. 30, Erdmannsha<strong>in</strong> geöffnet letzten Sonntag im Monat,<br />
14:00 – 18:00 Uhr,<br />
außerhalb der Öffnungszeiten nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
Info unter 03 42 93 / 29 733<br />
www.heimatvere<strong>in</strong>erdmannsha<strong>in</strong>.de<br />
Engel-Gesundheits-Club e.V. Info zu den Veranstaltungen:<br />
kostenlose Service-Rufnummer 0800-1133399<br />
Änderungen vorbehalten! Infos zu allen Veranstaltungen<br />
erhalten Sie bei der <strong>Naunhof</strong>er Kultur WerkStadt, Frau Gaitzsch,<br />
Tel. 034293/42-136
Seite 16 <strong>Naunhof</strong>er Nachrichten 28. Oktober 2011<br />
Achtung K<strong>in</strong>der!!!<br />
Noch 30 Tage...dann ist 1. Advent!<br />
Am ersten Adventswochenende öffnet der <strong>Naunhof</strong>er Weihnachtsmarkt<br />
se<strong>in</strong>e Pforten und wartet mit tollen E<strong>in</strong>drücken<br />
<strong>für</strong>s Weihnachtsfest auf. In diesem Jahr gibt es wieder e<strong>in</strong><br />
umfangreiches Programm, was vor allem K<strong>in</strong>deraugen<br />
leuchten lassen wird.<br />
Liebe K<strong>in</strong>der, kommt zu uns und taucht e<strong>in</strong> <strong>in</strong> die Märchenwelt<br />
oder bastelt <strong>für</strong> Eure Eltern und Großeltern Weihnachtsgeschenke,<br />
die an Kreativität und Ideenreichtum nicht<br />
zu übertreffen s<strong>in</strong>d. Dann habt ihr e<strong>in</strong>e Sorge los und könnt<br />
beruhigt selber auf den Weihnachtsmann warten!<br />
Folgendes K<strong>in</strong>der- und Familienprogramm<br />
wartet auf euch:<br />
Freitag, 25. November<br />
14:00 – 15:00 Uhr kostenlose Karussellfahrten<br />
gesponsert von<br />
den Schaustellern Bohms<br />
15:30 Uhr Puppentheater <strong>in</strong> den Räumen<br />
der Sternenapotheke, Markt 5<br />
Samstag, 26. November<br />
15:30 Uhr Weihnachtsmärchen<br />
mit der <strong>Naunhof</strong>er Theatergruppe<br />
und 17:00 Uhr im Rathaussaal „Aschenputtel“<br />
Sonntag, 27. November<br />
15:30 Uhr Weihnachtsmärchen im Rathaussaal:<br />
„Wie dem Weihnachtsmann vom<br />
Räuber Hotzenplotz der Sack mit den<br />
Geschenken gestohlen wurde.“<br />
Samstag und Sonntag könnt Ihr im Atelier des Bürgersaals<br />
Weihnachtsgestecke unter Anleitung selber basteln, mit dem<br />
Kunstkreis Grimma L<strong>in</strong>oldruck ausprobieren und Weihnachtskarten<br />
selber gestalten oder mit der Sternenapotheke<br />
leckere Tees mischen oder Badesalze herstellen. In tollen<br />
Gefäßen verpackt ist <strong>das</strong> e<strong>in</strong> super Geschenk <strong>für</strong> eure Eltern.<br />
Das ausführliche Programm zum <strong>Naunhof</strong>er Weihnachtsmarkt<br />
f<strong>in</strong>den Sie <strong>in</strong> der nächsten Ausgabe der <strong>Naunhof</strong>er<br />
Nachrichten<br />
125. <strong>Naunhof</strong>er Rathauskonzert<br />
Weihnachtskonzert<br />
„Ich steh’ an de<strong>in</strong>er Krippen hier“<br />
E<strong>in</strong> heiterer, bes<strong>in</strong>nlicher E<strong>in</strong>stieg <strong>in</strong> die<br />
Weihnachtszeit mit Chor- und Instrumentalmusik<br />
verschiedener Epochen.<br />
Annette Re<strong>in</strong>hold – Alt<br />
Marcus Friedrich – Klavier<br />
3. Dezember, 16:30 Uhr<br />
Bürgersaal, Stadtgut<br />
Weitere Informationen erhalten Sie bei Frau Gaitzsch,<br />
<strong>Naunhof</strong>er Kultur WerkStadt, 034293/42-136 und www.naunhof.de<br />
Karten im Vorverkauf während der üblichen Öffnungszeiten im Rathaus,<br />
an der Information im Erdgeschoss (034293/42 -119)<br />
E<strong>in</strong>tritt: 10,00 €, Ermäßigung: 8,00 € <strong>für</strong> Rentner,<br />
5,00 € Schüler, Studenten und ALG II Empfänger
21. Jahrgang 10/2 <strong>Naunhof</strong>er Nachrichten Seite 17<br />
Klavierkonzert der Extraklasse<br />
mit<br />
Vladimir Ignatov<br />
Foto: G. Mohnert aus <strong>Naunhof</strong><br />
Willkommen – zu e<strong>in</strong>em unvergesslichen Klavierkonzert<br />
der Extraklasse mit Vladimir Ignatov. Sie hören <strong>das</strong> weltbekannte<br />
Italienische Konzert von J.S. Bach, <strong>das</strong>s <strong>in</strong> se<strong>in</strong>em<br />
Melodienreigen an Farbenreichtum nichts fehlen<br />
lässt. Der erste Teil des Konzertes wird musikalisch vom<br />
Präludium und Fuge c-Moll von J.S. Bach sowie von zwei<br />
Polonaisen W. F. Bachs abgerundet. Im zweiten Teil des<br />
Konzertes ist e<strong>in</strong>es der berühmtesten Klavierwerke des<br />
französischen Komponisten C. Debussy zu hören. Mit<br />
der L’Isle Joyeuse spielt Vladimir Ignatov dann e<strong>in</strong>es der<br />
populärsten Werke des Impressionismus und überzeugt<br />
beim Spiel mit virtuoser Brillanz und anmutiger Klangfarbe.<br />
Am Ende des Konzertes s<strong>in</strong>d ausgewählte Präludien<br />
und Etüden von A. N. Skrjab<strong>in</strong> zu hören.<br />
12. November 2011,<br />
16:30 Uhr<br />
Bürgersaal / Stadtgut<br />
E<strong>in</strong>tritt: 12,00 €<br />
Karten im Vorverkauf während der<br />
Öffnungszeiten im Rathaus,<br />
Tel.: 03 42 93 / 42–119<br />
Vere<strong>in</strong>e<br />
Heimatvere<strong>in</strong><br />
Erdmannsha<strong>in</strong> e.V.<br />
Halloween oder Kürbisfest?<br />
Es ist <strong>das</strong>, was wir daraus machen.<br />
Der Heimatvere<strong>in</strong> Erdmannsha<strong>in</strong> e.V. lädt<br />
Groß und Kle<strong>in</strong> e<strong>in</strong><br />
am 31. Oktober, ab 14 Uhr<br />
<strong>in</strong> die Erdmannsha<strong>in</strong>er Scheune<br />
Es erwarten Euch wie jedes Jahr<br />
e<strong>in</strong>ige Überraschungen auf der Gruselstrecke.<br />
( Ertasten von gruseligen und<br />
schleimigen Hexengebe<strong>in</strong>en )<br />
( Geisterkegeln )<br />
( Dickmannschleuder )<br />
( Kürbis-Drei-Gew<strong>in</strong>nt )<br />
( Geisterabwerfen )<br />
( Hexenabschießen )<br />
( Kürbisschnitzen )<br />
( Knüppelkuchen )<br />
( Hexenschm<strong>in</strong>ken )<br />
Es gibt wieder Hexenspucke<br />
Gegen 17:00 Uhr f<strong>in</strong>det e<strong>in</strong> Feuerwerk<br />
an der Wiese der Reha-Kl<strong>in</strong>ik statt.<br />
Heimatvere<strong>in</strong><br />
www.Fuchsha<strong>in</strong> e.V.
Seite 18 <strong>Naunhof</strong>er Nachrichten 28. Oktober 2011<br />
Turmuhrenmuseum<br />
<strong>Naunhof</strong> e.V.<br />
Familienwandertag<br />
führte auch <strong>in</strong>s Turmuhrenmuseum<br />
Am 3. Oktober, dem Tag der Deutschen E<strong>in</strong>heit, fand <strong>in</strong> diesem<br />
Jahr der schon zur Tradition gewordene Familienwandertag<br />
statt. Bei herrlichem Altweibersommerwetter hatten sich viele<br />
Radler und Fußgänger auf den Weg gemacht, welcher von<br />
<strong>Naunhof</strong> über Großste<strong>in</strong>berg, Grethen und Pomßen nach L<strong>in</strong>dhardt<br />
führte. In den jeweiligen Orten waren Stempelstellen e<strong>in</strong>gerichtet,<br />
an denen die Teilnehmer auch e<strong>in</strong>en Fragebogen erhielten,<br />
mit dem sie, vollständig und richtig ausgefüllt und dem<br />
jeweiligen Stempel versehen, an e<strong>in</strong>er Verlosung teilnehmen<br />
können. Auch <strong>das</strong> Turmuhrenmuseum war <strong>in</strong> diesem Jahr Stempelstelle.<br />
So fanden sich im Verlauf des Tages viele Teilnehmer<br />
e<strong>in</strong>, um auch die Fragen über <strong>das</strong> Museum beantworten zu können<br />
und den wichtigen Stempel zu erhalten. Leider hatten die<br />
Teilnehmer wenig Zeit und konnten nicht lange im Museum verweilen,<br />
aber die richtige Beantwortung der Quizfragen war nicht<br />
e<strong>in</strong>fach. Das Museumsteam hofft, recht viele Wanderer noch e<strong>in</strong>mal<br />
zu e<strong>in</strong>em längeren Besuch im Museum begrüßen zu können.<br />
Das Turmuhrenmuseum war <strong>in</strong> diesem Jahr Stempelstelle und<br />
damit e<strong>in</strong> wichtiger Anlaufpunkt, um die Quizfragen richtig beantworten<br />
zu können.<br />
Aufruf an alle Sammler!<br />
Wir möchten wieder um Unterstützung <strong>für</strong> den W<strong>in</strong>terschmuck<br />
der Blumenuhr bitten.<br />
Da<strong>für</strong> werden viele schöne Kiefernzapfen benötigt.<br />
E<strong>in</strong>en herzlichen Dank bereits im Voraus<br />
an die fleißigen Sammler!<br />
Ammelsha<strong>in</strong>er<br />
Schlossclub e.V.<br />
Tag der offenen Baustellentür<br />
im Fachwerkhaus Ammelsha<strong>in</strong><br />
Samstag, 12. November, 13:00 bis 17:00 Uhr<br />
Der Ammelsha<strong>in</strong>er Schlossclub e.V. lädt alle <strong>in</strong>teressierten<br />
<strong>Naunhof</strong>er zu e<strong>in</strong>er Baustellenbegehung mit Informationen über<br />
den derzeitigen Stand der Rekonstruktion des historischen<br />
Fachwerkhauses <strong>in</strong> der Hauptstraße 31 und über die weiteren<br />
Arbeiten bis zur Eröffnung des zukünftigen Dorfgeme<strong>in</strong>schaftshauses<br />
e<strong>in</strong>.<br />
Glühwe<strong>in</strong> und Schmalzbrote lockern die Baustellenbegehung<br />
auf.<br />
Fördervere<strong>in</strong><br />
Ladegastorgel <strong>Naunhof</strong> e.V.<br />
Fördervere<strong>in</strong> „Ladegastorgel“<br />
zieht Bilanz<br />
Die 1. <strong>Naunhof</strong>er Orgelfestwoche war Schlusspunkt e<strong>in</strong>es jahrelangen<br />
Engagements <strong>für</strong> e<strong>in</strong> Projekt mit großer Strahlkraft <strong>für</strong><br />
unsere Stadt und die ganze Region – die Restaurierung der Ladegastorgel.<br />
Mit der Festwoche wurde die vor allem durch viel<br />
ehrenamtlich und persönlichen E<strong>in</strong>satz fertiggestellte Orgel <strong>in</strong><br />
<strong>das</strong> Leben der Stadt und der Geme<strong>in</strong>de e<strong>in</strong>geführt. Restaurator<br />
Kristian Wegscheider präsentierte sehr bildhaft die Stimmenvielfalt<br />
der Ladegastorgel. Und die Paten <strong>für</strong> neu gebaute Orgelpfeifen<br />
hörten zum ersten Mal ihren „ Paten – Ton“. Michael<br />
Schönheit, Ehrenmitglied des Vere<strong>in</strong>s, lobte den Klang und <strong>das</strong><br />
Outfit der <strong>Naunhof</strong>er Orgel.<br />
Der Fördervere<strong>in</strong> bedankt sich bei allen Künstlern, die entscheidend<br />
zum Gel<strong>in</strong>gen der 1. <strong>Naunhof</strong>er Orgelwoche beitrugen.<br />
Und wieder bedankt sich der Vorsitzende recht herzlich bei all<br />
den fleißigen Helfern, die – wie gewohnt - e<strong>in</strong>fach „ Ja“ sagten<br />
und sich engagierten.<br />
Danke <strong>für</strong> Fam. Re<strong>in</strong>hold, Frau Leutbecher-Hügle, Herr Hügle,<br />
Herr und Frau Fritzsche, Herr und Frau Streller, Frau Wagner,<br />
Frau Schmidt, Frau Scheibner, Frau Hemme, Herr Hübner,<br />
Herr Bär, Herr Jahn, Herr Hoppe, Frau Blankenburg, Frau<br />
Dr. Nöcker, Herr Liebenau und Frau W<strong>in</strong>ter.<br />
E<strong>in</strong>trag <strong>in</strong> <strong>das</strong> Spendenbuch<br />
Auch während der Festwoche erhielten wir Spenden, um die<br />
Kosten <strong>für</strong> die 1. <strong>Naunhof</strong>er Orgelwoche, die Festschrift und die<br />
„<strong>Naunhof</strong>er Abendmusik“ zu begleichen.<br />
Wir tragen heute folgende Namen <strong>in</strong> <strong>das</strong> Spendenbuch e<strong>in</strong>:<br />
Else Möckel, Annelies & He<strong>in</strong>z Messer, Helga & Oskar Plew,<br />
Dr. Ina & Dr. Dietmar He<strong>in</strong>tzschel, Gewerbevere<strong>in</strong> <strong>Naunhof</strong> e.V.,<br />
Ekkehard Schmidt, Christl Wagner, Gabriele Schmidt; Dorothea<br />
Stößner, Richard Wolf und Gisela W<strong>in</strong>ter.<br />
Heute tragen wir nachträglich<br />
<strong>in</strong> <strong>das</strong> Patenschaftsregister e<strong>in</strong>:<br />
Name Registername<br />
Else Möckel OW, Flauto dolce 4', Töne g', d''<br />
Richard Wolf OW, Flauto dolce 4', Töne c',e'''<br />
Annelies & He<strong>in</strong>z Messer OW, Flauto dolce 4', Töne d',e'<br />
Helga & Oskar Plew OW, Geigenpr<strong>in</strong>cipal 8', Ton g'<br />
Gewerbevere<strong>in</strong> <strong>Naunhof</strong> e.V. HW, Prospektpfeife Pr<strong>in</strong>cipal 8',<br />
Töne a,b<br />
Dr. Ina & Dr. Dietmar He<strong>in</strong>tzschel Pedal, Bassflöte 8', Ton d<br />
Erläuterung: OW = Oberwerk<br />
HW = Hauptwerk<br />
Vielen Dank <strong>für</strong> Ihre großzügige Spende!<br />
Interessengeme<strong>in</strong>schaft<br />
Modellsport MTL – L<br />
Abschiffeln mit Glühwe<strong>in</strong><br />
Am 5. November sollen <strong>in</strong> der Zeit von 10:00 bis 12:00 Uhr zum<br />
letzten Mal e<strong>in</strong>ige Schiffsmodelle <strong>in</strong>s Wasser gesetzt werden,<br />
bevor sie über den W<strong>in</strong>ter <strong>in</strong>s Trockendock gehen.<br />
Der zu erwartenden kühlen Witterung Rechnung tragend, wird<br />
e<strong>in</strong>e Erwärmung am Glühwe<strong>in</strong> vorbereitet. Dieser wird sicher<br />
auch <strong>für</strong> die Besucher reichen.
21. Jahrgang 10/2 <strong>Naunhof</strong>er Nachrichten Seite 19<br />
Lokomotive Sternburg<br />
SV Kl<strong>in</strong>ga-Ammelsha<strong>in</strong> e.V.<br />
Skatturnier<br />
und Oktoberfest<br />
am 1. Oktober <strong>in</strong> Kl<strong>in</strong>ga<br />
Das diesjährige Vere<strong>in</strong>sfest des SV Kl<strong>in</strong>ga-Ammelsha<strong>in</strong> begann<br />
am Vormittag, 9:30 Uhr mit e<strong>in</strong>em Skatturnier im Sportlerheim,<br />
welches Fred Hentschel aus Kl<strong>in</strong>ga mit 2372 Punkten gewann<br />
und somit den Pokal und die Siegerprämie <strong>für</strong> den 1. Platz entgegennahm.<br />
Den 2. Platz belegte Steve Ackermann aus Ammelsha<strong>in</strong><br />
mit 2234 Punkten vor Peter Ackermann aus <strong>Naunhof</strong><br />
mit 2146 Punkten. Die anderen Geldpreise g<strong>in</strong>gen an die Sportfreunde<br />
Drengubjak, Hilsberg und Boss, alle aus Kl<strong>in</strong>ga.<br />
Am Abend hatten sich, trotz des schönen Wetters, bei dem mancher<br />
den häuslichen Grill vorzog, viele Leute am Sportlerheim<br />
e<strong>in</strong>gefunden, um geme<strong>in</strong>sam mit Vere<strong>in</strong> und FAN' s zu feiern.<br />
Beim B<strong>in</strong>go-Spiel, dem Stemmen von „Maß-Krügen“ und dem<br />
Elfmeterschießen, war e<strong>in</strong>e rege Beteiligung. Am Grill servierte<br />
Koch Uwe leckere Speisen vom Schwe<strong>in</strong> und e<strong>in</strong>en hervorragenden<br />
Kesselgulasch. Das Elfmeterschießen vom Punkt gewann,<br />
Jörg Hempel aus Ammelsha<strong>in</strong>, welcher den e<strong>in</strong>gesetzten<br />
Torwart Kay-Uwe Droll bis zum Schluss bezwang.<br />
Wir möchten uns bei allen Helfern, welche zum Gel<strong>in</strong>gen unseres<br />
Vere<strong>in</strong>sfestes beigetragen haben, bedanken.<br />
E<strong>in</strong> besonderer Dank geht an <strong>das</strong> Team um Steffen Schmidt <strong>für</strong><br />
die sehr gute gastronomische Betreuung.<br />
Die Silvesterkarten <strong>für</strong> unsere Veranstaltung<br />
„Feiern mit Freunden“ im Kultursaal Kl<strong>in</strong>ga,<br />
gibt es ab 1. Dezember<br />
(Tischbestellungen ab sofort unter 034293 33275).<br />
Das diesjährige Motto lautet:<br />
„Italienisches Intermezzo„.<br />
AktivSport SAXONIA e.V.<br />
Vier neue Deutsche<br />
Juniorenmeister Titel<br />
<strong>für</strong> NAUNHOF<br />
Am 15. Oktober hieß es <strong>für</strong> die Wettkämpfer des AktivSport Saxonia<br />
e.V. wieder e<strong>in</strong>mal <strong>das</strong> Beste zeigen, denn die Deutschen<br />
Meisterschaften <strong>in</strong> Braunsbedra standen an. Unter den <strong>in</strong>sgesamt<br />
100 Teilnehmern aus ganz Deutschland und e<strong>in</strong>er Gastdelegation<br />
aus Polen fanden sich 21 Starter des AktivSport SA-<br />
XONIA e.V., darunter alle<strong>in</strong> 14 Sportler aus <strong>Naunhof</strong>.<br />
Mit der Bilanz des Tages können sowohl Wettkämpfer als auch<br />
Tra<strong>in</strong>er sehr zufrieden se<strong>in</strong>, denn mit 4 Deutschen Meistertiteln,<br />
5 Deutschen Vizemeistertiteln und 3 dritten Plätzen zeigten sich<br />
die Sportler sehr oft auf dem Treppchen. Besonders hervorzuheben<br />
s<strong>in</strong>d dabei die Leistungen der beiden <strong>Naunhof</strong>er Gymnasiasten<br />
Wiebke Ludley und Paul Seitz. Wiebke wurde <strong>in</strong> der<br />
Kategorie Kata, <strong>in</strong> der e<strong>in</strong>e Abfolge von Techniken an e<strong>in</strong>em imag<strong>in</strong>ären<br />
Gegner gezeigt wird, Deutsche Meister<strong>in</strong>, und erkämpfte<br />
sich im Kumite, dem Freikampf, den Deutschen Vizemeistertitel.<br />
Vor allem Paul überraschte alle mit se<strong>in</strong>en 2 Deutschen<br />
Vizemeistertiteln <strong>in</strong> Kata und Kumite. Doch auch die<br />
<strong>Naunhof</strong>er Nico Nebel und Florian Lange holten sich den Deutschen<br />
Meistertitel <strong>in</strong> der Diszipl<strong>in</strong> Kumite, und Florian erreichte<br />
zusätzlich mit se<strong>in</strong>er Kata e<strong>in</strong>en dritten Platz.<br />
In der Diszipl<strong>in</strong> Kata waren aber auch noch andere Teilnehmer<br />
erfolgreich: Torben Werner sicherte sich den dritten Platz und<br />
<strong>das</strong> neue Nachwuchstalent, der 7-jährige Niklas Mortan, überzeugte<br />
auf Anhieb und kann sich nun Deutscher Vizemeister<br />
nennen.<br />
Neben den schon genannten Kämpfern zeigten auch die anderen<br />
Sportler starke Leistungen und die Tra<strong>in</strong>er s<strong>in</strong>d sich sicher,<br />
<strong>das</strong>s sie bei den nächsten Wettkämpfen erfolgreich abschneiden<br />
werden.<br />
E<strong>in</strong> großer Dank von Seiten des Tra<strong>in</strong>erteams gilt den mitgereisten<br />
Eltern und auch allen Wettkämpfern <strong>für</strong> die sehr guten Leistungen!<br />
ACHTUNG: Am 12. November f<strong>in</strong>det <strong>das</strong> erste Vere<strong>in</strong>smeisterschaftsturnier<br />
(Karate und Fechten) <strong>in</strong> der Turnhalle der<br />
Mittelschule <strong>Naunhof</strong> statt. Alle <strong>Naunhof</strong>er s<strong>in</strong>d dazu recht<br />
herzlich e<strong>in</strong>geladen. Beg<strong>in</strong>n ist 10:00 Uhr und der E<strong>in</strong>tritt ist<br />
natürlich frei.<br />
BSC VICTORIA <strong>Naunhof</strong> e.V.<br />
Punkt- und Pokalspiele<br />
unserer Handballmannschaften<br />
Sonnabend, 29. Oktober<br />
Parthelandhalle<br />
13:00 Uhr weibl. Jugend B – Turb<strong>in</strong>e Leipzig<br />
14:30 Uhr männl. Jugend B – HSV Mölkau - Die Haie<br />
16:30 Uhr 1. Damen – SV Plauen-Oberlohsa 04<br />
18:30 Uhr 1. Männer – VfB Eilenburg
Seite 20 <strong>Naunhof</strong>er Nachrichten 28. Oktober 2011<br />
Sonnabend, 5. November<br />
auswärts<br />
12:00 Uhr 2. Männer – HSG Rückmarsdorf<br />
(SH Thomas-<strong>Gymnasium</strong>)<br />
13:45 Uhr männl. Jugend B – LRC Mittelsachsen I<br />
(Döllnitz-SH Oschatz)<br />
14:00 Uhr weibl. Jugend B – TuS Leipzig-Mockau<br />
(Rosenow-SH Leipzig-Mockau)<br />
15:00 Uhr 1. Damen – HC Leipzig III<br />
(ARENA Leipzig)<br />
19:00 Uhr 1. Männer – VfL Waldheim 54 II<br />
(Stadt-SH Waldheim)<br />
Sonntag, 6. November<br />
auswärts<br />
10:15 Uhr weibl. Jugend D – HBL Miltitz 2011<br />
(SH Thomas-<strong>Gymnasium</strong>)<br />
Die Mannschaften laden alle Sportbegeisterten<br />
zum Besuch der Spiele e<strong>in</strong> und bitten<br />
um e<strong>in</strong> zahlreiches Ersche<strong>in</strong>en.<br />
SV <strong>Naunhof</strong> 1920 e.V.<br />
Neue Trikots von Fielmann<br />
<strong>für</strong> die E-Jugend<br />
Am 15. Oktober konnte die E-Jugend des SV <strong>Naunhof</strong> 1920 e.V.<br />
ihre neuen Trikots von Fielmann <strong>in</strong> der Clade <strong>in</strong> Empfang nehmen.<br />
Der Niederlassungsleiter aus Grimma , Herr Kutscher,<br />
freute sich über die leuchtenden Augen der Jungs, die weiterh<strong>in</strong><br />
<strong>in</strong> den Farben orange und schwarz auflaufen können. Bei strahlendem<br />
Sonnensche<strong>in</strong> konnte Dürrweitzschen 5:1 besiegt werden.<br />
Die F-Jugend hat auch Grund zur Freude, da die ebenfalls<br />
von Fielmann gesponserten, mittlerweile zu kle<strong>in</strong>en, Trikots an<br />
sie weitergegeben werden.<br />
Die E-Jugend des SG <strong>Naunhof</strong>/Großste<strong>in</strong>berg mit dem Trikotsponsor<br />
Herrn Kutscher (Fielmann, Grimma).<br />
Jeden Monat 2x neu<br />
<strong>Naunhof</strong>er Nachrichten<br />
Geschichte<br />
Die Entwicklung des<br />
Handwerks <strong>in</strong> der Stadt <strong>Naunhof</strong><br />
In <strong>Naunhof</strong> begann <strong>das</strong> Handwerk schon vor vielen Jahrhunderten<br />
zu erblühen. Denn nur <strong>in</strong> den Städten durften sich früher<br />
Handwerker niederlassen, dies war städtisches Recht.<br />
Schon um 1200 entstanden die ersten Handwerkerzünfte <strong>in</strong><br />
Deutschland. In ihr herrschte e<strong>in</strong>e strenge Zunftordnung, die die<br />
Höhe der Produktionsmengen und der Preise, die Anzahl der<br />
Lehrl<strong>in</strong>ge und die Qualität der Waren genau festlegte.<br />
Um 1332 wurde bekannt, <strong>das</strong>s nur der, der gut beleumundet war,<br />
dem freien Stande angehörte und über die vorgeschriebenen<br />
Kenntnisse und Fertigkeiten des erlernten Handwerks verfügte,<br />
die Meisterprüfung ablegen durfte und damit Vollmitglied e<strong>in</strong>er<br />
Zunft werden konnte.<br />
1515 versuchte man von Grimma aus die Handwerkerrechte <strong>in</strong><br />
<strong>Naunhof</strong> anzufechten, da dies besondere Privilegien waren. Sie<br />
wurden aber <strong>für</strong> <strong>Naunhof</strong> vom Landesherrn bestätigt, so <strong>das</strong>s<br />
man <strong>in</strong> <strong>Naunhof</strong> <strong>das</strong> Handwerk weiter ausüben durfte. Niedergeschrieben<br />
waren auch die Handwerkerrechte im Amtserbbuch<br />
um gewisse Gewerbe und Dienstleistungen, was <strong>für</strong> E<strong>in</strong>wohner<br />
und Durchreisende und die Bewohner der Nachbarorte<br />
besonders wichtig war.<br />
Meist waren sie aber neben ihrem Handwerk noch landwirtschaftlich<br />
tätig. Aber Schmiede und Stellmacher waren <strong>für</strong> die<br />
Fuhrwerke auf der Poststraße besonders wichtig. Auch <strong>in</strong> der<br />
<strong>Naunhof</strong>er Stadtordnung vom 23. Februar 1568 befasste sich<br />
e<strong>in</strong> Paragraf mit dem Handwerk. In ihm hieß es, "es soll e<strong>in</strong> jeglicher<br />
Hausgenoss, nachher e<strong>in</strong> Handwerk treibt oder treiben<br />
will, sobald er e<strong>in</strong>zeucht (e<strong>in</strong>zieht), dem Rat 12 Groschen zur<br />
Erlangung se<strong>in</strong>es Bürgerrechtes geben".<br />
Im Jahr 1664 war es dann jedem E<strong>in</strong>wohner von <strong>Naunhof</strong> freigelassen,<br />
e<strong>in</strong> Handwerk auszuüben. 1831 bekam man dann die<br />
Freiheit der Berufswahl, dem 1861 die E<strong>in</strong>führung der allgeme<strong>in</strong>en<br />
Gewerbefreiheit folgte.<br />
Quellen:<br />
– Chronik von <strong>Naunhof</strong> und Umgegend 1898<br />
von Moritz Hermann Schulze<br />
– Das Mittelalter von Rudolf Kle<strong>in</strong>paul<br />
<strong>in</strong> e<strong>in</strong>em unveränderten Nachdruck der Ausgabe von 1895<br />
Jürgen Rückert<br />
Anzeige
21. Jahrgang 10/2 <strong>Naunhof</strong>er Nachrichten Seite 21<br />
Die Stadt <strong>Naunhof</strong> gratuliert<br />
Die Stadt <strong>Naunhof</strong> gratuliert<br />
im Monat Oktober<br />
recht herzlich<br />
am 16. Okt. Achim Krebs, L<strong>in</strong>dhardt zum 78. Geb.<br />
Reg<strong>in</strong>a Hirth, Fuchsha<strong>in</strong> zum 76. Geb.<br />
Dr. Peter Kunze, <strong>Naunhof</strong> zum 71. Geb.<br />
am 17. Okt. Hanne-Lore Dögel, <strong>Naunhof</strong> zum 90. Geb.<br />
Inge Süßenbach, Eicha zum 76. Geb.<br />
am 18. Okt. Renate Eckste<strong>in</strong>, <strong>Naunhof</strong> zum 81. Geb.<br />
Lothar Mucke, <strong>Naunhof</strong> zum 81. Geb.<br />
am 20. Okt. Ilse Wunderlich, <strong>Naunhof</strong> zum 85. Geb.<br />
Günter Teichert, Fuchsha<strong>in</strong> zum 81. Geb.<br />
Ernst L<strong>in</strong>ke, <strong>Naunhof</strong> zum 77. Geb.<br />
am 21. Okt. Berta Glaser, <strong>Naunhof</strong> zum 89. Geb.<br />
Gertrud Raupach, Ammelsha<strong>in</strong> zum 83. Geb.<br />
Helga Görlitz, Ammelsha<strong>in</strong> zum 76. Geb.<br />
am 22. Okt. Ellen He<strong>in</strong>ze, <strong>Naunhof</strong> zum 81. Geb.<br />
Helga Kretzschmar, Ammelsha<strong>in</strong> zum 73. Geb.<br />
Monika Frommater, Fuchsha<strong>in</strong> zum 70. Geb.<br />
Kar<strong>in</strong> Zuchold, <strong>Naunhof</strong> zum 70. Geb.<br />
am 23. Okt. He<strong>in</strong>z Beyer, <strong>Naunhof</strong> zum 83. Geb.<br />
Anna-Maria Lehmann, <strong>Naunhof</strong> zum 81. Geb.<br />
Sigrid He<strong>in</strong>rich, <strong>Naunhof</strong> zum 75. Geb.<br />
am 24. Okt. Kurt Kufner, <strong>Naunhof</strong> zum 85. Geb.<br />
Kurt Brozeit, <strong>Naunhof</strong> zum 83. Geb.<br />
Annelies Lippold, <strong>Naunhof</strong> zum 76. Geb.<br />
Hans-Joachim Bednarz, <strong>Naunhof</strong> zum 71. Geb.<br />
Peter Remler, <strong>Naunhof</strong> zum 71. Geb.<br />
am 25. Okt. Siegfried Polster, <strong>Naunhof</strong> zum 79. Geb.<br />
Frank Knospe, L<strong>in</strong>dhardt zum 73. Geb.<br />
Lothar Döbel, Ammelsha<strong>in</strong> zum 71. Geb.<br />
am 26. Okt. Edeltraut Schmidt-Guther, <strong>Naunhof</strong> zum 87. Geb.<br />
Joachim Beilschmidt, Fuchsha<strong>in</strong> zum 79. Geb.<br />
Alfred Otto, Ammelsha<strong>in</strong> zum 74. Geb.<br />
Klaus Höhne, <strong>Naunhof</strong> zum 72. Geb.<br />
Gerl<strong>in</strong>de Dietrich, <strong>Naunhof</strong> zum 70. Geb.<br />
am 28. Okt. Ilse Streit, <strong>Naunhof</strong> zum 85. Geb.<br />
Ursula Altmann, L<strong>in</strong>dhardt zum 77. Geb.<br />
Ingeborg Jarczewski, <strong>Naunhof</strong> zum 76. Geb.<br />
am 29. Okt. Ursula Littmann, <strong>Naunhof</strong> zum 87. Geb.<br />
Herta Wolff, Ammelsha<strong>in</strong> zum 83. Geb.<br />
Irmgard Schieferdecker, <strong>Naunhof</strong> zum 77. Geb.<br />
Hilde Schröter, <strong>Naunhof</strong> zum 77. Geb.<br />
Elfriede Donner, <strong>Naunhof</strong> zum 74. Geb.<br />
Volkmar Eichhorn, Erdmannsha<strong>in</strong> zum 73. Geb.<br />
am 30. Okt. Erich Bohla, Erdmannsha<strong>in</strong> zum 85. Geb.<br />
Waltraud Enge, Erdmannsha<strong>in</strong> zum 85. Geb.<br />
Inge Vollmer, <strong>Naunhof</strong> zum 84. Geb.<br />
Gerda Zeidler, <strong>Naunhof</strong> zum 78. Geb.<br />
Luise Schletter, Albrechtsha<strong>in</strong> zum 75. Geb.<br />
Helmut Fritzsche, <strong>Naunhof</strong> zum 72. Geb.<br />
Peter Freiberg, Erdmannsha<strong>in</strong> zum 71. Geb.<br />
Manfred Hartert, <strong>Naunhof</strong> zum 71. Geb.<br />
am 31. Okt. Hellmut Döhnert, <strong>Naunhof</strong> zum 78. Geb.<br />
Günter Posselt, <strong>Naunhof</strong> zum 77. Geb.<br />
Helmut Nadzeika, <strong>Naunhof</strong> zum 75. Geb.<br />
Klaus Börngen, <strong>Naunhof</strong> zum 73. Geb.<br />
Naturheilpraxis <strong>in</strong> der Langen Straße eröffnet<br />
Seit e<strong>in</strong>igen Tagen ist <strong>Naunhof</strong> um e<strong>in</strong> Gesundheitsangebot<br />
reicher: In der Langen Straße 60, Hotel „Goldene Kugel“, öffnete<br />
am 14. Oktober Frau Elke Altmann ihre Naturheilpraxis.<br />
Helle, angenehme Farben, behagliche Atmosphäre und die Gesundheit<br />
fördernde Stimmung laden zu e<strong>in</strong>em Besuch e<strong>in</strong>.<br />
Nach langjähriger Tätigkeit als Lehrer<strong>in</strong> und Ernährungsberater<strong>in</strong><br />
sowie nachfolgendem mediz<strong>in</strong>ischen Studium mit dem<br />
amtsärztlichen Abschluss zur Heilpraktiker<strong>in</strong> werden nun <strong>in</strong> der<br />
Praxis vielfältige naturheilkundliche Therapien angeboten. E<strong>in</strong>ige<br />
Behandlungsschwerpunkte s<strong>in</strong>d unter anderem Mikrobiologische<br />
Therapie zum Aufbau e<strong>in</strong>er gesunden Darmflora und zur<br />
Stärkung des Immunsystems, Nährstofftherapie zur Behandlung<br />
ernährungs- bzw. umweltbed<strong>in</strong>gter Krankheiten, Gesprächstherapie<br />
bei körperlich-seelischen Problemen, Prüfungsangst<br />
usw., Aroma- und Bachblütentherapie sowie Entspannungsverfahren<br />
(Progressive Muskelentspannung nach<br />
Jacobson). Zur Beurteilung der Immunaktivität sowie zur Früherkennung<br />
von Krankheitstendenzen im menschlichen Organismus<br />
bietet Frau Altmann e<strong>in</strong>e spezielle Blutuntersuchung im<br />
Dunkelfeldmikroskop an.<br />
Im Rahmen der Neueröffnung werden kostenfreie Erstgespräche<br />
angeboten.<br />
Sie erreichen Frau Altmann unter<br />
Tel. 034293/29966,<br />
mobil 01577/9408070<br />
oder per E-Mail <strong>in</strong>fo@naturheilpraxis-naunhof.de.<br />
Auch an dieser Stelle nochmals herzlichen Glückwunsch und<br />
viel Erfolg!
Seite 22 <strong>Naunhof</strong>er Nachrichten 28. Oktober 2011<br />
Neues Geschäft <strong>in</strong> der Parthenpassage<br />
Die Parthenpassage <strong>in</strong> der Alten Beuchaer Straße 9 hat wieder<br />
e<strong>in</strong>en neuen Mieter bekommen. Am 15. Oktober eröffnete dort<br />
Herr Steffen Re<strong>in</strong>elt se<strong>in</strong>en Trend Shop. Neben funkferngesteuerten<br />
Helicoptern, Wärme-Kuscheltieren von "Beddy-Bear" und<br />
Spielzeug kann man auch kle<strong>in</strong>e Geschenkartikel erwerben.<br />
Das Sortiment wechselt ständig, <strong>das</strong> H<strong>in</strong>e<strong>in</strong>schauen lohnt sich.<br />
Für Armee-Liebhaber gibt es e<strong>in</strong>e NVA-Ecke mit Kleidungsstücken<br />
und Ausrüstungsgegenständen. Herr Re<strong>in</strong>elt vertreibt<br />
se<strong>in</strong>e Artikel schon seit fast zwei Jahren über e<strong>in</strong>en Onl<strong>in</strong>e-<br />
Shop, und mit se<strong>in</strong>em alten Lkw f<strong>in</strong>det man ihn auch auf Märkten<br />
und bei Events. Nun bietet er se<strong>in</strong>e Waren auch <strong>in</strong> dem kle<strong>in</strong>en<br />
Geschäft <strong>in</strong> der Alten Beucher Straße 9 an. Anlässlich der<br />
Geschäftseröffnung überbrachte die Stadt <strong>Naunhof</strong> die herzlichsten<br />
Glückwünsche.<br />
50 Jahre Raumausstatter Horst Lippold<br />
„Der e<strong>in</strong>e wartet, <strong>das</strong>s die Zeit sich wandelt; der andere packt<br />
sie kräftig an und handelt“ – dieser Leitspruch steht <strong>für</strong> <strong>das</strong> Unternehmen<br />
Raumausstatter Horst Lippold. Seit Oktober 1961 ist<br />
Horst Lippold selbstständiger Handwerksmeister <strong>in</strong> <strong>Naunhof</strong>.<br />
Zunächst <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Holzschuppen <strong>in</strong> der Bahnhofstraße 10, kurze<br />
Zeit später auf dem neu erworbenen Grundstück <strong>in</strong> der Schulstraße<br />
3, begann die Erfolgsgeschichte des <strong>Naunhof</strong>er Unternehmens,<br />
welches sich auch <strong>in</strong>ternational profiliert hat. In den<br />
ersten Jahren bestimmten die Herstellung und Reparatur von<br />
Polstermöbeln und <strong>das</strong> Gestalten und Nähen von Gard<strong>in</strong>en den<br />
Alltag. Mit dem ersten Auftrag <strong>für</strong> Fußbodenarbeiten zur Ausgestaltung<br />
e<strong>in</strong>es Messestandes im Jahr 1965 gelang der Sprung<br />
<strong>in</strong> die große Wirtschaft. Bis 1990 kann <strong>das</strong> Unternehmen auf 52<br />
<strong>in</strong>ländische Messen zurückblicken, aber auch <strong>in</strong>s sozialistische<br />
Ausland und sogar die BRD führten die Wege. Nach der Wende<br />
expandierte der Raumausstatter weiter. Die größte Investition<br />
wurde mit dem Kauf von 10.000 Quadratmetern strapazierfähigen<br />
Teppichfliesen getätigt. Mit deren Vermietung auf Messen<br />
und Großveranstaltungen schaffte Herr Lippold e<strong>in</strong> zweites<br />
Standbe<strong>in</strong> <strong>für</strong> <strong>das</strong> Unternehmen und sicherte damit langfristig<br />
die Arbeitsgrundlage <strong>für</strong> se<strong>in</strong>e Mitarbeiter.<br />
Das kle<strong>in</strong>e Team um Horst Lippold feiert mit Stolz <strong>das</strong> Firmenjubiläum.<br />
Auch die Stadt <strong>Naunhof</strong> überbrachte die herzlichsten<br />
Glückwünsche.<br />
Anzeigen<br />
ANZEIGENBERATUNG<br />
Agentur Tauchnitz<br />
persönliche Beratung durch Elisabeth Tauchnitz<br />
Telefon: 0341.4783779 oder 03 41 . 46 24 34 63<br />
Fax: 03 41.4792346<br />
Mobil: 0170.6990500<br />
E-Mail: e.klaua@gmx.de (<strong>für</strong> Angebote/Beratung)<br />
katzbach-verlag.anzeigen@gmx.net<br />
(<strong>für</strong> fertige Vorlagen)<br />
Neue Öffnungszeiten bitte beachten!<br />
ANZEIGENANNAHME<br />
Fotostudio Danny Herbst<br />
Fotografenmeister<strong>in</strong><br />
Markt 7, 04683 <strong>Naunhof</strong><br />
Öffnungszeiten: Mo. – Do.: 10.00 – 18.00 Uhr<br />
Telefon: 034293.30567<br />
Jeden Monat 2x neu<br />
<strong>Naunhof</strong>er Nachrichten
21. Jahrgang 10/2 <strong>Naunhof</strong>er Nachrichten Seite 23