kritischer Text mit Kommentar und einleitenden Untersuch

XCVIII. Der alte und der junge Stier. — Die Äsop-Statue. 305[r. v. (= Ph. sol.?).] non est discipulussuper magistrum. —i in angusto aditu taurus luctanscornibus 2 cum vix intrare possetad praesepia, monstrabat ei Vitalins,quo pacto se flecteret. 3 tace,inquit bos, ante hoc novi, quamtu natus essee. —ergo qui doctorem ,ßibidisplicet.[Ph. int. (PR) V, 9.] angusto inaditu taurus luctans cornibus / cumvix intrare posset ad praesepia,Imonstrabat vitulus quo se pactoplecteret. / tace. inquit, ante hocnovi quam . . . natus es / 5 quidoctiorem emendat, sibi dici putet.fab. deest in E. — 2: posses V ||ep.: emendat om. V.[r. y.] 1 scripta et ingenia Aesopiut Graeci agnoverunt, 2 quodper ea ecilicet multarum semitarumamplissimas faceret vias,3 et pepercisset humilibus, dumalligaret [etultos], 4 multi, quierant ßummi Atticorum, statuamposuerunt Aesopo. 5 cuius Bubstatua sunt tituli. quomodo ingenioartis intellexi, mox fabulasedidi. 6 ideo cives posuimus statuam,quod alicuiuslaborisboni bona remuneratio.vers. 4 lac. stat. Pithou (v. 5 sqqom.NT).b) ego illius porro semita P R& v .I 8: faveret P, faberet Rs^falleret P 1 ?, faverit Pithou).[PL. int. (P R S T).]a) II, epil. 1 — 4: Aesopi ingeniostatuam posuere Attici j servomquecollocarunt aeterno in basi, /paterehonoris scirent ut cuncti viam \ neegeneri tribui, sed virtuti gloriam.b) HE, prol. 38: ego porro illiussemitam feci viam.c) II, epil. 8, 13: quod si labori*faverit Latium meo, omneni querelamsubmovet felicitas.ingenio et virtuti veram gloriamtribui 3f T.a) 1 : Aesopo P 2 1|ingenio N°* T 2 ,2 || 2: ser-ingento P 1 , ingentemPvum N° v V, Bervulum P aeternae(om. in) Noi T ||||3: honoriÄ T oi V homini P Rsv|| postdeest in E. — 6: est add. Herv.ine eigene Gedankenreihe gebracht. — 1: ingenia ist in r. v. und TTichtig erhalten, denn offenbar meint der Redaktor die les Äsop, indem er an die vita anknüpft. So ist dies eine Artüpilog, der trotz des Widmungsbriefes, der aus dem GriechischenThiele, Der lateinische Äsop. 20