dorfzytig oberwil - Zugermarkt

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

8 Metall- und Stahlbau Fenster, Türen, Treppen Schlosserarbeiten Reparaturen Fritz Weber AG, 6300 Zug Tel. 041 761 22 23 info@metallbau-weber.ch FARBENFROH SEIT HUNDERT JAHREN 6300 ZUG, ERLENSTRASSE 12 TELEFON 041-711 15 35 / FAX 041-712 07 75 BANZER CONSULTING AG * Unternehmensberatung * Treuhand * Informatik Ihr Partner für Treuhand-Aufgaben Tellenmattstrasse 33, 6317 Oberwil Telefon 041 710 14 88 / Fax 041 711 40 26 e-mail: urs.banzer@banzer.ch Internet: www.banzer.ch Josef Speck Söhne Zug Inhaber: Leo Speck Säge- und Hobelwerk + Holzhandlung In- und ausländische Parallelbretter Hobelwaren, Farbtäfer Latten Trockene Klotzbretter Bauholz nach Liste Kollermühle (Sagistrasse 10), 6300 Zug Tel. 041 - 741 49 08 Fax 041 - 740 01 18 Hof St. Karl Bio-Knospe-Laden Gemüse, Salate, Obst und Beeren der Saison – besonders schmackhaft – typisch bio! Verschiedene Getreide, Reis, Teigwaren – alles bio! Rohmilch, Butter, Joghurt, Käse, viele Grundnahrungsmittel und Spezialitäten – logisch bio! Öffnungszeiten: Mo bis Sa: 9 – 11 Uhr, Fr zusätzlich 16.30 – 18 Uhr Toni Niederberger Hof St. Karl, Artherstrasse 59, 6300 Zug, Tel/Fax 041 - 711 97 05
Ein altes, chinesisches Sprichwort sagt: Wenn ein junger Mensch stirbt, brennt ein Heft; stirbt ein Greis, so brennt eine Bibliothek! So ist es auch in Oberwil. Jene Generation, die alle einander noch kannten, lebt bald nicht mehr. Heute kennen die meisten nicht einmal mehr die Nachbarn im Umkreis von 300 Metern, ausgenommen natürlich der «Pöstler». Viel zu viel Zeit verbringt man heute bei der Arbeit irgendwo ausserhalb des Dorfes und im Auto, das jeden zur Arbeit fährt und am Abend wieder heim und am Wochenende in die individuelle Freiheit. Doch trotz der hektischen Zeit von heute macht es Freude, bei der älteren Generation vorbeizuschauen, um zu erfahren, was in keiner Zeitung steht. Bei ei- «Gruss aus Dellenmatt Oberwil» Abbruch des Hofs in einer Feuerwehrübung März 1971 Erinnerungen Tellenmatt oder Dellenmatt ner Frau in Baar sichtete ich antike Leidbilder, über welche sie viel zu erzählen wusste. Einen «Helgen» zeigte sie mir von einem Bauern, welcher beim nördlichen Dorfeingang von Oberwil wohnte. Heute heisst dieses Gebiet «Stolzengraben» und im Moment wird gerade die letzte freie Wiese verbaut. Mich interessierte es, noch mehr über dieses Gebiet zu erfahren. Meine Tante verriet mir, dass eine Tochter der ehemaligen Familie Burch heute im Rütihof wohne. Also ging ich hin, um diese Frau auszufragen. Von dieser Frau Ulrich-Burch erhielt ich dann eine Kopie von einer Postkarte, die den Hof nördlich vom Schulhaus zeigt. Was mich sehr erstaunte, war, dass der Hof mit «Dellenmatt» bezeichnet ist. Wie konnte daraus Tellenmatt werden? Dellenmatt,Westfront mit Platane Oberwil hat – soviel ich weiss – nichts mit dem Tell zu tun. War es ein Druckfehler? Würde es vielleicht Sinn machen, wieder die alte Schreibweise einzuführen? Aus der «Rebmatt» wurde ja auch freiwillig oder unfreiwillig «Räbmatt». Bis zu diesem Treffen wusste ich auch nicht, dass der Adlerwirt Betschart einmal Besitzer dieser Liegenschaft war und sie dann an die Immobilien Gesellschaft verkauft hatte. Die Foto aus dem Jahr 1971 von Werner Hofstetter rundet diese Sammlung ab. Sie zeigt, wie die Scheune bei einer Feuerwehr-Übung abgebrannt wurde. 1972 zogen die letzten Bewohner des Hauses Artherstrasse 99 aus, und bald darauf wurde auch dieses Haus abgerissen. Toni Stocklin Dellenmatt, Südfront (links im Hintergrund die Platane) Haus Artherstrasse 99 (von Tellenmattstrasse her) Haus Artherstrasse 99 (von Artherstrasse her, Hintergrund Schulhaus) Dellenmatt/Stolzengraben vor der letzten Überbauung (11. März 2002) 9
Seite 1 und 2: Mitteilungsblatt der Nachbarschaft
Seite 3 und 4: Kanton und der Stadt überlassen we
Seite 5 und 6: Im Zusammenhang mit der Anpassung d
Seite 7: Seesicht Zugersee-Schifffahrt: Die
Seite 11 und 12: Fern der Heimat Domaine Bourdic - D
Seite 13 und 14: Arbeit Unsere Dorfschreinerei, ein
Seite 15 und 16: Dass der Chor auch noch über ander

dorfzytig oberwil - Zugermarkt

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?