4 unisono - Schweizer Blasmusikverband

Et encore: une foule de nouvelles en style télégraphique…
■ Nouveaux présidents Valentin Bischof a salué les nouveaux
présidents cantonaux: Eric Kunz (Genève), Jean-Maurice Delasoie (VS)
et Fiorenzo Rossinelli (TI). Il a également remercié leurs prédécesseurs,
Didier Froidevaux, Daniel Vogel et Roberto Quadranti.
■ Tribulations en Chine Au niveau des excuses, le président central s’est
limité à citer le nom de Blaise Héritier: le président de la Commission de
musique est en voyage en Chine, à la tête du Corps de musique de la ville
de Bulle, qui a notamment animé l’exposition mondiale de Shanghaï.
■ Messages locaux et présence étrangère Fiorenzo Rossinelli,
président de la febati, Carlo Croci, président de la ville de Mendrisio, et
Luigi Pedrazzini, président du Gouvernement tessinois, ont salué les
délégués. Ce dernier a souligné l’importance des sociétés de musique
pour la prévention de la délinquance juvénile car elles inculquent des
valeurs et sauvegardent les liens entre les différentes communautés du
pays. A signaler encore une présence étrangère: Toni Gerner, président
de l’Association des musiques du Liechtenstein, qui avait aussi fait le
voyage du Tessin, de même que des représentants de la Federazione
bandistica de la province du Trentin.
■ Scrutatrices au chômage Désignés comme scrutatrices, Barbara Baltensberger
(TG), Therese Bardetscher (BE), Sandra Freund (BL/BS) et Rolande
Müller (GE) n’ont, comme l’an passé à Vernier, pas eu l’occasion de fonctionner:
toutes les décisions ont été prises à l’unanimité et par acclamation.
gens zu diesem Thema nicht ausgeschlossen.
Im Namen der Westschweizer
Verbände und des Tessiner Verbandes hat
der Genfer Kantonalpräsident Eric Kunz
verlangt, dass das Projekt vertagt und dass
durch eine Arbeitsgruppe eine elektronische
Ergänzung zur Zeitschrift geprüft
werde.
Bereits 150 Anmeldungen für
St. Gallen 2011
Hubert Schlegel, Präsident des Organisationskomitees
des Eidgenössischen Musikfestes
(EMF), hat mitgeteilt, dass St.Gallen etwa
500 Vereine zu diesem «Fest der kurzen Wege
und der grossen Begeisterung» erwartet. Bis
heute haben sich bereits 150 Musikkorps angemeldet.
Kurt Hess, der Generalsekretär des
Schweizer Musikrates (SMR), hat daran erinnert,
dass die Initiative «jugend+musik» mit
151626 beglaubigten Unterschriften eingereicht
worden ist. Während der Bundesrat die
Ablehnung der Initiative vorschlägt, ist nicht
auszuschliessen, dass die Räte sich auf einen
Gegenvorschlag einigen werden. Jedenfalls
ruft der SMR alle seine Mitglieder auf, ihr jeweiliges
Umfeld zu überzeugen, damit der
Abstimmungskampf gewonnen werden
kann.
Der neue Kommandant des Kompetenzzentrums
Militärmusik, Oberst Beat
Diener, hat die Gelegenheit an der DV ergriffen,
sich hier erstmals öffentlich vorzustellen.
Er sagte, angesichts seiner Arbeitsfülle
wüsste er nicht, woher er die Zeit zum
Dirigieren einer der Militärmusikformationen
hernehmen sollte… ■
DV Mendrisio
quatre ans. La coordination de la rédaction
sera désormais assurée par Bernhard Lippuner.
Par rapport au nouveau projet d’«unisono»
et suite à diverses prises de température,
la Direction de l’ASM a décidé de retravailler
le dossier avant de le présenter. Valentin
Bischof n’a pas exclu d’y consacrer une assemblée
extraordinaire. Au nom des Associations
romandes et tessinoise, le président genevois
Eric Kunz a réclamé d’ajourner ce projet et
d’étudier, dans le cadre d’un groupe de travail,
un complément électronique à la revue.
Déjà 150 inscriptions pour St-Gall 2011
Hubert Schlegel, président du Comité d’organisation
de la Fête fédérale des musiques
(FFM), a annoncé que St-Gall attendait
quelque 500 sociétés de musique pour la
«Fête des courtes distances et du grand
enthousiasme». 150 se sont déjà inscrites à ce
jour. Kurt Hess, secrétaire général du Conseil
suisse de la musique, a rappelé que l’initiative
«musique+jeunesse» avait réuni 151626
paraphes valables. Si le Conseil fédéral a proposé
de rejeter le texte, il n’est pas exclu que
les Chambres s’accordent sur un contreprojet.
Le CSM engage toutefois l’ensemble
des musiciens du pays de s’engager pour
convaincre leur entourage, de manière à
pouvoir former une majorité lors de la
votation.Enfin, le colonel Beat Diener,
nouveau commandant du Centre de compétence
de la Musique militaire, a profi té de
l’AD pour s’y présenter publiquement. Parlant
de son travail, il a déclaré ne pas savoir où il
pourrait trouver du temps pour diriger l’une
des formations de la Musique militaire... ■
9-2010 unisono 9
■ Prix de la Fondation Jaeggi à Tony Kurmann Le prix 2009 de la
Fondation Stephan-Jaeggi a été attribué à Tony Kurmann. Il a déjà été
remis en décembre dernier à l’occasion du concert d’adieux du
récipiendaire à la tête du Blasorchester de Siebnen (SZ). A ce jour, le
capital de la Fondation s’élève à 98000 francs.
■ Nouveau membre de la Commission de musique La Commission
de musique compte désormais un nouveau membre en la personne de
Beat Blättler, de Sarnen (OW).
■ Concerts du Prix de la musique et de l’HNJ Les dates sont
désormais connues pour ces diverses manifestations. Lauréate
du Prix de la Musique, Fanny Richardet se produira avec une
formation de la Musique militaire le 7 septembre à Trimbach (SO).
Pour sa part, l’Harmonie nationale des jeunes (HNJ) donnera ses
concerts de gala à La Chaux-de-Fonds (NE), Hochdorf (LU) et
Interlaken (BE).
■ L’an prochain à St-Gall La prochaine AD de l’ASM aura lieu le
30 avril 2011 à St-Gall et donnera le coup d’envoi aux derniers
préparatifs de la Fête fédérale que la Suisse orientale accueillera au
mois de juin. Des informations plus détaillées sur la Fédérale sont disponibles
sur Internet. Pour l’AD 2012, les délégués ont confi é la tâche à
l’Association soleuroise des musiques. Cette année marquera aussi le
150 e anniversaire de l’ASM.
fi data a Bernhard Lippuner. La nuova redattrice
verrà presentata nel prossimo numero della nostra
rivista. Lo sviluppo di un progetto per una
nuova versione di «unisono» è tuttora in corso, e
Valentin Bischof non esclude che in futuro il restiling
della rivista possa richiedere un’assemblea
straordinaria. Le federazioni romande e quella
ticinese sono intervenute a questo proposito,
chiedendo che il gruppo di lavoro si occupi di
elaborare una versione elettronica dell’organo di
informazione; questa non dovrebbe eliminarne la
versione cartacea, ma contribuire ad abbattere i
costi, mantenendo l’attuale distribuzione.
Impegno su diversi fronti
Il presidente del Comitato Organizzativo della
Festa Federale di Musica che avrà luogo nel 2011
a San Gallo, Hubert Schlegel, ha sottolineato che
i preparativi per la Festa federale fervono. Al momento,
il CO ha già raccolto l’iscrizione di 150
società. Il colonnello Beat Diener, nuovo capo del
Centro di competenza per la Musica Militare, ha
colto questa occasione per presentarsi ai 119 delegati
giunti a Mendrisio da tutta la Svizzera. Ha
ricordato la sua scuola reclute, svolta a Bellinzona,
e ha sottolineato che tra i suoi principi di gestione
ci saranno il contatto con il pubblico e la
collaborazione con le federazioni dell’ABS. Valentin
Bischof ha infi ne ricordato che il premio 2009
della Fondazione Stephan Jaeggi è stato assegnato
a Tony Kurmann, e che Beat Blättler, di Sarnen
(OW), è entrato a far parte della Commissione di
musica. La prossima Assemblea dei delegati
dell’ABS si terrà il 30 aprile 2011 a San Gallo, che
ospiterà in giugno la Festa Federale. L’Assemblea
del 2012, anno del 125° giubileo, si svolgerà invece
a Soletta. ■