Hochfeste Feinkornbaustähle Rion-Antirion Bridge, geschweißt mit BÖHLER FOX EV 65 und BÖHLER NiMo1-IG Fahrwerk, Siemens Transportation Systems, geschweißt mit EMK 6 Top und NiCu1-IG www.boehler-welding.com © Siemens Transportation Systems © Gefyra SA
Hochfeste Feinkornbaustähle Einige unlegierte Schweißzusätze von BÖHLER WELDING sind auch <strong>für</strong> hochfeste Grundwerkstoffe geeignet. Die technischen Daten dieser Produkte fin<strong>den</strong> Sie im Kapitel „Unlegierte Werkstoffe“. Bitte orientieren Sie sich an der Auswahlhilfe auf Seite 4. BÖHLER Standard EN AWS FOX NiCuCr E 46 4 ZNiCrCu B 42 H5 E 49 18-G A H5 E8018-W2H4R E5518-W2H4R NiCu 1-IG G 42 4 M GO G 42 4 C GO ER80S-G ER55S-G FOX EV 55 E 46 5 B 42 H5 E 49 18-1 A U H5 E7018-1H4R E4918-1H4R Schweißprozess Richtanalyse % E C 0.05 Si 0.4 Mn 0.7 Cr 0.6 Ni 0.6 Cu 0.45 MAG C 0.1 Si 0.5 Mn 1.1 Ni 0.9 Cu 0.4 E C 0.07 Si 0.35 Mn 1.4 Mechanische Gütewerte (Richtwerte) Re 520 N/mm 2 Rm 570 N/mm 2 A5 27 % Av 200 J 130 J…-40 °C WBH 580 °C/2 h Re 500 N/mm 2 Rm 550 N/mm 2 A5 27 % Av 190 J Re 500 N/mm 2 Rm 580 N/mm 2 A5 26 % Av 130 J 50 J…-10 °C ≥90 J…-40 °C Re 500 N/mm 2 Rm 550 N/mm 2 A5 30 % Av 220 J 90 J…-50 °C WBH 580 °C/2 h Re 470 N/mm 2 Rm 530 N/mm 2 A5 30 % Av 200 J BÖHLER WELDING Schweißzusätze <strong>für</strong> <strong>den</strong> <strong>Stahlbau</strong> Ø mm 2.5 3.2 4.0 1.0 1.2 2.5 3.2 4.0 Zulassungen TÜV-D, TÜV-A, RMR, LTSS, SEPROZ Eigenschaften und Anwendungen Werkstoffe RMR Ni-Cu-Cr-legierte, basisch umhüllte Stabelektrode <strong>für</strong> artähnliche wetterfeste Baustähle, wie z.B. CORTEN, PATINAX, CORALDUR und KORALPIN. Hohe mechanische Gütewerte mit hoher Rissfestigkeit auch bei starrer Einspannung. Schweißgutausbringung ca. 115 %. In allen Positionen, außer Fallnaht, leicht zu handhaben. Sehr niedrige Wasserstoffgehalte im Schweißgut (unter AWS- Bedingungen HD ≤ 4 ml/100g). DB, ÖBB, CE Ni-Cu-legierte Massivdrahtelektrode, verkupfert, <strong>für</strong> das Metall-Schutzgasschweißen an wetterfesten Baustählen, Baustählen und Sonderbaustählen. NiCu 1-IG läßt sich sowohl im Kurzlichtbogen bei niedriger Spannung als auch im Sprühlichtbogen mit höherer Spannung gut verschweißen. Die mechanischen Gütewerte des Schweißgutes, die Porensicherheit und die Raupenausbildung hängen von der Art des verwendeten Schutzgases und der übrigen Schweißparameter ab. Wegen des zulegierten Kupfers zeichnet sich das Schweißgut durch erhöhte Beständigkeit gegen atmosphärische Korrosion aus. Basisch umhüllte Stabelektrode <strong>für</strong> hochwertige Schweißverbindungen mit ausgezeichnetem Festigkeits- und Zähigkeitseigenschaften. Rißfest, kaltzäh bis -50 °C. Niedrige Wasserstoffgehalte im Schweißgut (unter AWS-Bedingungen HD ≤ 4 ml/100 g). In allen Positionen, außer Fallnaht, sehr gut verschweißbar. Verwendung im Stahl-, Kessel-, Behälter-, Fahrzeug-, Schiff- und Maschinenbau. Auch <strong>für</strong> Pufferlagen bei Auftragschweißungen an höher kohlenstoffhältigen Stählen. Auch <strong>für</strong> <strong>den</strong> Einsatz in Sauergas geeignet (HIC-Test nach NACE TM-02-84). Es sind ebenfalls Werte <strong>für</strong> <strong>den</strong> SSC-Test verfügbar. www.boehler-welding.com wetterfeste Baustähle Corten A, Patinax 37, Alcodur 50, Koralpin 52 S235JR, S235JRW, S355JRW, S355J2G3 Cu ASTM A36, A283 Gr. B, C Stähle bis zu einer Streckgrenze von 460 N/mm 2 (67 ksi) S235J2G3 - S355J2G3, S235JR - S355J0, P235T1- P355T1, P235T2 -P355T2, L210 - L415NB, L290MB, P235G1TH, P255G1TH, P235GH, P265GH, P295GH, S235JRS1 - S235J4S, S355G1S - S355G3S, S255N - S460N, P255NH- P355NH, S255NL - S460NL, S255NL1, GE200-GE300 ASTM A27 u. A36 Gr. alle; A214; A 242 Gr. 1-5; A266 Gr. 1, 2, 4; A283 Gr. A, B, C, D; A285 Gr. A, B, C; A299 Gr. A, B; A328; A366; A515 Gr. 60, 65, 70; A516 Gr. 55; A570 Gr. 30, 33, 36, 40, 45; A 572 Gr. 42, 50; A606 Gr. alle; A607 Gr. 45; A656 Gr. 50, 60; A668 Gr. A, B; A907 Gr. 30, 33, 36, 40; A841; A851 Gr. 1, 2; A935 Gr. 45; A936 Gr. 50; API 5 L Gr. B, X42 - X60 19