Ausgabe 05/2012 - Verwaltungsgemeinschaft Weidenberg

Amtliches Mitteilungsblatt der 

Verwaltungsgemeinschaft 

Ausgabe Nr. 05/2012 

Weidenberg 

mit ihren Mitgliedsgemeinden 

Emtmannsberg Kirchenpingarten Seybothenreuth 

30. April 2012 

Markt Weidenberg 

St. Veronika-Kirche Birk

Ausgabe 05/2012 

Mitteilungsblatt Verwaltungsgemeinschaft Weidenberg 

2


- Verwaltungsgemeinschaft Weidenberg - 

Öffnungszeiten Geschäftsstelle VG Weidenberg 

Rathausplatz 1, 95466 Weidenberg - Telefon: 09278/977-0, Fax: 09278/977-77 

Internet: www.weidenberg.de, E-Mail: vg.poststelle@weidenberg.de 

Montag bis Freitag von 08.00 bis 12.00 Uhr 

Montag bis Donnerstag von 13.30 bis 16.00 Uhr 

Die Passstelle ist am Mittwoch bis 18 Uhr geöffnet 

Öffnungszeiten Anlaufstellen der VG Weidenberg 

Birk, Gemeinschaftshaus jeden Dienstag von 18.00 bis 19.00 Uhr 

Emtmannsberg, Gemeindekanzlei jeden Freitag von 17.00 bis 18.00 Uhr 

Kirchenpingarten, Gemeindekanzlei jeden Dienstag von 18.00 bis 19.00 Uhr 

Seybothenreuth, Rathaus jeden Donnerstag von 18.00 bis 19.00 Uhr 

Neunkirchen am Main, Feuerwehrgerätehaus jeden Mittwoch von 17.00 bis 18.00 Uhr 

Stockau, Feuerwehrgerätehaus jeden Mittwoch von 18.15 bis 19.00 Uhr 

Soweit an den genannten Tagen ein Feiertag ist, entfallen die Zeiten. 

Impressum 

Amtliches Mitteilungsblatt der 

Verwaltungsgemeinschaft Weidenberg 

Das amtliche Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Weidenberg 

erscheint monatlich und in der Regel immer am Monatsanfang in 

einer Auflage von 2350 Exemplaren. 

Verantwortlich für den Inhalt: 

Der Gemeinschaftsvorsitzende der Verwaltungsgemeinschaft Weidenberg, 

Hans Wittauer, Rathausplatz 1, 95466 Weidenberg 

Bezugspreis pro Jahr: 6 Euro (nur für Bezieher im Bereich der VG 

Weidenberg; 7 Euro zzgl. 19 Euro Portokosten bei Postzustellung) 

Öffnungszeiten Wertstoffhöfe 

Kirchenpingarten jeden Samstag von 09.00 bis 11.00 Uhr 

Emtmannsberg (bis Oktober) Mittwoch von 17.00 bis 18.30 Uhr 

Samstag von 11.00 bis 13.30 Uhr 

(nur November bis März) Samstag von 11.00 bis 13.30 Uhr 

Seybothenreuth jeden 1. u. 3. Samstag im Monat von 10.00 bis 11.00 Uhr 

und täglich von 07.00 bis 09.00 Uhr 

Weidenberg jeden Mittwoch von 17.00 bis 18.00 Uhr 

jeden Freitag von 16.00 bis 18.00 Uhr 

jeden Samstag von 10.00 bis 12.00 Uhr 

jeden 1. Montag bis Mittwoch im Monat: Wertstoffmobil 

Bücherei in der Volksschule Weidenberg 

jeden Dienstag (außer in den Ferien) von 17.30 bis 19.00 Uhr 

Hallenbad 

Dienstag bis Freitag von 18.30 bis 21.30 Uhr 

Samstag von 14.00 bis 17.00 Uhr 

Sprechstunden Bürgermeister 

Emtmannsberg Tel. 0160/5820003 jeden Freitag von 18.00 bis 19.00 Uhr 

Birk Tel. 09209/1867 jeden Dienstag von 18.00 bis 19.00 Uhr 

Kirchenpingarten Tel. 09278/505 jeden Freitag von 17.00 bis 19.00 Uhr 

Seybothenreuth Tel.09275/238 jeden Montag von 17.00 bis 19.00 Uhr 

oder 0171/4379244 jeden Donnerstag von 17.00 bis 19.00 Uhr 

und nach Vereinbarung 

Weidenberg Tel. 09278/97733 telefonisch ODER persönliches Gespräch 

nach tel. Terminvereinbarung, im Übrigen keine festen Sprechstunden 

3 

Ausg. 05/2012 

Technische Gesamtherstellung: 

mediapublik Wolfrum & Knoll, Bahnhofstr. 104, 95460 Bad Berneck, 

Telefon: (0 92 73) 96 69 604, Fax: (0 92 73) 96 59 60 

info@mediapublik.de 

Anzeigenannahme: 

Team Sebald, Gablonzer Str. 1a, 95466 Weidenberg 

Tel. (0 92 78) 98 51 76, Email: anzeigen@team-sebald.de 

Druck: 

Schmidt und Buchta, Fliegerweg 7, 95233 Helmbrechts 

Tel. (0 92 52) 9 24 83 ; Email: info@schmidt-buchta.de 

Redaktionsannahmeschluss ist i.d.R. der 18. des Vormonats. 

Fällt dieser auf einen Samstag, Sonntag oder Feiertag, gilt der vorangehende 

Werktag.


Brücke über die Bahn in Stockau 

wird erneuert 

Ende April, Anfang Mai wird mit den Bauarbeiten zur Erneuerung der 

Bahnbrücke in Stockau begonnen. Die Bauarbeiten werden voraussichtlich 

sechs Monate dauern. Während dieser Zeit muss mit weiträumiger 

Umleitung gerechnet werden. Die genaue Umleitungsstrecke wird erst 

noch vom Landratsamt festgelegt. 

Ortsansässige und unmittelbar betroffene Anlieger müssen während 

dieser Zeit mit Behinderungen rechnen. 

Anmelden von offenen 

Feuerstellen im Freien 

Wichtig - Bitte beachten !! 

Anmeldungen von offenen Feuerstellen (Reisigfeuer, Johannisfeuer, 

Lagerfeuer….) im Freien können außerhalb der Dienstzeiten der Verwaltungsgemeinschaft 

Weidenberg unter der Rufnummer 0921/79321-200 

vorgenommen werden. 

Während der Dienstzeiten der Geschäftsstelle der VG Weidenberg rufen 

Sie bitte die 09278-977-0 für die Meldung von offenen Feuern an. 

Hinweis: Bei einer Feuermeldung über den Notruf 112 wird ohne vorliegende 

vorherige Anmeldung in der Regel die Integrierte Leitstelle Bayreuth-Kulmbach 

gemäß den Vorgaben alarmieren. Dieser Feuerwehreinsatz 

kann kostenpflichtig zu Lasten des Verursachers abgerechnet werden. 

Gleiches gilt ggf. im Hinblick auf Ordnungswidrigkeiten nach dem 

Abfallgesetz. 

informieren: 

Weidenberg, 18. April 2012 

Hans Wittauer 

Gemeinschaftsvorsitzender 

Die VG Weidenberg und 

Ab Oktober 2012 findet in Weidenberg eine Fortbildung für Interessierte 

statt, die sich in der sozialen Betreuung älterer Menschen engagieren. 

Wenn Sie… 

• Ihr Wissen erweitern und ein Zertifikat erwerben möchten, 

• in angenehmer Runde mit Gleichgesinnten sich über die Anforderungen 

in der Pflege austauschen möchten, 

• sich um Pflegebedürftige kümmern oder dies beabsichtigen, 

dann sind Sie herzlich dazu eingeladen! 

Nutzen Sie den Informationsabend, um mehr über die Fortbildung zu 

erfahren und unseren kompetenten Referenten kennen zu lernen: 

Montag, 14. Mai um 18:00 Uhr im Gasthaus Kilchert 

Wir freuen uns auf Ihr Kommen! 

Passamt 

Die Beantragung eines Personalausweises und Reisepasses ist nur 

persönlich und unter Vorlage eines biometrischen Lichtbildes im Passamt, 

Rathausplatz 9, 95466 Weidenberg, möglich, nicht in den Anlaufstellen 

der VG. Die Abholung eines Personalausweises oder Reisepasses 

ist persönlich oder mit Vollmacht im Passamt möglich, nicht in den 

Anlaufstellen der VG. Kinderreisepässe können in den Anlaufstellen 

beantragt und abgeholt werden. Benötigt werden ebenfalls ein biometrisches 

Lichtbild und die Zustimmung beider Erziehungsberechtigten. 


4 

Wichtiger Hinweis bzgl. Kindereinträge im Reisepass der Eltern: 

Ab dem 26. Juni 2012 sind Kindereinträge im Reisepass der Eltern ungültig 

und berechtigen das Kind nicht mehr zum Grenzübertritt. Somit 

müssen ab diesem Tag alle Kinder (ab Geburt) bei Reisen ins Ausland 

über ein eigenes Reisedokument verfügen. Für die Eltern als Passinhaber 

bleibt das Dokument dagegen uneingeschränkt gültig. 

Dies gilt auch für Reisen innerhalb der Europäischen Union bzw. für den 

sog. „Schengen-Raum“. Auch wenn in diesem Gebiet die Grenzkontrollen 

ausgesetzt sind, entbindet dies die Reisenden nicht von der Pflicht, 

ein gültiges Dokument mitzuführen. 

Gebühren: 

Personalausweis (ab 24 Jahren): 28,80 Euro (10 Jahre gültig) 

Personalausweis (unter 24 Jahren): 22,80 Euro (6 Jahre gültig) 

(erster Ausweis ist nicht mehr kostenfrei!) 

Vorläufiger Personalausweis: 10,00 Euro (3 Monate gültig) 

(nur in Verbindung mit Beantragung eines 

regulären Personalausweises) 

Reisepass (ab 24 Jahren): 59,00 Euro (10 Jahre gültig) 

Reisepass (unter 24 Jahren): 37,50 Euro (6 Jahre gültig) 

Vorläufiger Reisepass 

(nur im Ausnahmefall): 26,00 Euro (1 Jahr gültig) 

Express-Reisepass 

(Lieferzeit innerhalb 3 Tage): 32,00 Euro Zuschlag 

(=69,50 Euro bzw. 

91,00 Euro) 

Kinderreisepass 

(längstens bis 12. Lebensjahr): 13,00 Euro (6 Jahre gültig) 

Verlängerung/Nachtrag Bild Kinderreisepass 

(längstens bis 12. Lebensjahr und nur vor 

Ablauf des Passes möglich): 6,00 Euro 

Führungszeugnis (bei erweiterten Führungs- 

zeugnissen ist Bestätigung vom Arbeitgeber 

erforderlich): 13,00 Euro 

Antrag Fahrerlaubnis: 5,00 Euro 

Aufenthaltsbescheinigung: 5,00 Euro 

Meldebescheinigung: 5,00 Euro 

Melderegisterauskunft: 10,00 Euro 

(erweitert: 15,00 Euro) 

Einwohner- und Passamt 

Das Einwohner- und Passamt ist am Freitag, den 04.05.2012 nicht besetzt. 

Wir bitten daher, an diesem Tag von der Beantragung und Abholung 

der Ausweisdokumente abzusehen. 

Weidenberg,18. April 2012 

Hans Wittauer 

Gemeinschaftsvorsitzender 

Informationshinweis des 

Landratsamtes Bayreuth 

Handhabung der Bescheinigungen zu kostenlosen 

Sperrmüll-Selbstanlieferung an der 

Müllumladestation in der Weiherstraße, Bayreuth 

Hinweise für den Anlieferer: 

1. Die anzuliefernden Gegenstände sind in der Gemeinde zur Eintragung 

im Anlieferungsschein zu nennen. 

2. Der Anschriften des Anlieferers und der Herkunft des Sperrmülls 

sind auf dem Anlieferungsschein einzutragen. 

3. Falls kostenpflichtige Bestandteile bei der Abgabe der Sperrmüllbescheinigung 

im Büro der Müllumladestation nicht angekündigt wer-


den oder nicht deutlich von kostenfreien Bestandteilen getrennt werden, 

ist die angelieferte Menge kostenpflichtig !!! 

4. Vor Anlieferung ist die Sperrmüllbescheinigung vom Anlieferer mit 

Datum und Unterschrift zu unterschreiben und die Richtigkeit der 

Angaben bestätigen. 

Fischteiche zu verpachten 

Der Markt Weidenberg verpachtet zwei kleinere Fischteiche in der Nähe 

von Waizenreuth. 

Schriftliche Angebote bitte an die VG Weidenberg, Rathausplatz 1, 

95466 Weidenberg. Anfrage unter Tel. 09278 / 977-49. 

Termine für die Abfallentsorgung 

Gemeinde Emtmannsberg 

Restmüllabfuhr: 14.05. und 29.05.12 

Biomüllabfuhr: 10.05. und 24.05.12 

Papiertonne: 19.05.12 

Gemeinde Kirchenpingarten 

Restmüllabfuhr: 02.05, 15.05. und 30.05.12 



Gemeinde Seybothenreuth 

Restmüllabfuhr: 02.05, 15.05. und 30.05.12 




Restmüllabfuhr - Hauptort und alle Ortsteile ! 

02.05, 15.05. und 30.05.12 

Biomüllabfuhr - Nur Ortsteil Sophienthal !! 

08.05. und 22.05.12 

Biomüllabfuhr -Nur Ortsteil Altenreuth !! 


Biomüllabfuhr - Weidenberg-Hauptort und folgende Ortsteile: 


Altmühle, Au, Böritzen, Bruckmühle, Döhlau, Eichenhof, Eichleithen, 

Erdelberg, Fischbach, Flurhof, Gebhardtshof, Glotzdorf, Görau, 

Görschnitz, Gossenreuth, Grund, Grünhof, Hammer, Hartmannsreuth, 

Haselhöhe, Heßlach, Hilpertsgraben, Höflas, Kattersreuth, Keilstein, 

Kleinmühle, Kolmreuth, Lankendorf, Lehen, Lessau, Letten, Lochmühle, 

Lohe, Mengersreuth, Mittlernhammer, Neunkirchen a. Main, Neuwiese, 

Rosenhammer, Rügersberg, Saas, Sandhof, Schafhof, Sorg, Stockau, 

Untersteinach, Ützdorf, Waizenreuth, Wildenreuth, Wölgada 

Folgende Termine gelten nur für die Papiertonne 

Ortsteile 

Altmühle, Bruckmühle, Flurhof, Gebhardtshof, Glotzdorf, Grünhof, Hartmannsreuth, 

Haselhöhe, Lehen, Lessau, Letten, Lohe, Neunkirchen a. 

Main, Neuwiese, Sorg, Stockau 19.05.12 

Ortsteil 

Altenreuth - Neu !! 25.05.12 

Weidenberg Hauptort und Ortsteile 

Fischbach, Kattersreuth, Kolmreuth, Mengersreuth, Mittlernhammer, 

Rosenhammer, Rügersberg, Sandhof, Schafhof, Sophienthal, Waizenreuth, 

Wildenreuth 04.05.12 

Ortsteile 

Au, Böritzen, Döhlau, Eichenhof, Eichleithen, Erdelberg, Görau, 

Görschnitz, Gossenreuth, Grund, Hammer, Heßlach, Hilpertsgraben, 

Höflas, Keilstein, Kleinmühle, Lankendorf, Lochmühle, Saas, Untersteinach, 

Ützdorf, Wölgada 

05.05.12 

5 


Weitere Informationen unter www.landkreis-bayreuth.de/abfall 

Die Tonnen müssen am Abfuhrtag ab 6 Uhr zur Entleerung bereit stehen. 

Sollte ein Grundstück vom Müllfahrzeug (z.B. wegen einer Baustelle) 

nicht angefahren werden können, sind die Mülltonnen zur nächsten vom 

Müllfahrzeug anfahrbaren öffentlichen Verkehrsfläche zu bringen. Noch 

Fragen? Wir sind für Sie da: Unsere Telefonnummer rund um die Abfuhr: 

0921-728-283. Bleibt eine Mülltonne einmal ungeleert stehen, bitten wir 

Sie, sich mit der Entsorgungsfirma unter 0921/9305-702 in Verbindung 

zu setzen. 

Fundsachen 

Folgende Gegenstände wurden gefunden und können in der Geschäftsstelle 

der Verwaltungsgemeinschaft, Fundbüro, Gurtstein 11, abgeholt 

werden. 

Fundsachen Kirchenpingarten 

1 Taschenmesser, Fundort Wald bei Reislas 

Fundsachen Weidenberg: 

• 1 Brille, Gestell gold-lila, Fundort Ortsbereich Weidenberg 

• 1 Ehering "H.P. 1.9.54", Fundort Fußweg Weidenberg-Görschnitz 

• 1 Schlüssel, Fundort Platz der Partnerschaft, Bahnhofstraße 

Fahrräder 

1 Fahrrad - MTB - Alu, Fundort Königsheidering Weidenberg 

Handys 

1 Handy, Nokia, schwarz, Fundort, Naturfreundehaus Rügersberg 

Einladung zur Versammlung der Jagdgenossen 

der Jagdgenossenschaft Birk 

Am Samstag, den 05. Mai 2012 findet um 20:00 Uhr im Gemeinschaftshaus 

in Birk eine Versammlung der Jagdgenossen mit folgender Tagesordnung 

statt. 

Tagesordnung 

1. Begrüßung und Jahresbericht des Jagdvorstehers 

2. Verlesung der Niederschrift 2011 

3. Kassenbericht 

4. Entlastung der Vorstandschaft 

5. Bericht der Jagdpächter 

6. Beschluss über die Verwendung des Kassenreinertrages aus der 

Jagdnutzung 

7. Wünsche und Anträge 

8. Auszahlung des Jagdpachtgeldes 

9. Gemeinsames Essen 

Erwin Stützinger, Jagdvorsteher 

Jagdgenossenschaft Görschnitz 

Einladung zur außerordentlichen Versammlung der Jagdgenossenschaft 

Görschnitz laden wir Sie für 

Samstag, 19. Mai 2012, 20:00 Uhr 

in den Gasthof Schamel, Görschnitz, 

herzlich ein. 

Tagesordnung: 

1. Eröffnung und Begrüßung. 

2. Abstimmung über Verpachtung des Gemeinschaftsjagdreviers 

Görschnitz 

3. Sonstiges


Die Jagdgenossenschaft Görschnitz bittet die Grundstückseigentümer 

um zahlreiches Erscheinen. 

Peter Dörfler, Jagdvorsteher 

Jagdgenossenschaft Neunkirchen 

am Main 

Am Samstag, 05. Mai 2012, findet um 19:30 Uhr im Gemeindezentrum 

Neunkirchen am Main die Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft 

Neunkirchen am Main statt. 

Tagesordnung: 

1. Jagdessen 

2. Begrüßung und Jahresbericht des Jagdvorstehers 

3. Verlesen der Niederschrift 2011 

4. Kassenbericht 

5. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung der Vorstandschaft 

6. Beschlussfassung über die Verwendung des Jagdpachtgeldes 

7. Bericht des Jagdpächters 

8. Wünsche und Anträge 

9. Auszahlung des Jagdpachtgeldes 

Alle Jagdgenossinnen und Jagdgenossen sowie deren Partner sind herzlich 

eingeladen. 

Der Verteilerplan der Jagdgenossenschaft Neunkirchen am Main liegt 

vom 07.05.2012 bis 02.06.2012 beim Kassier, Hans Söllner, zur Einsichtnahme 

auf. Später geforderte Beträge können nicht mehr ausbezahlt 

werden. 

Neunkirchen, 13.04.2012 

gez. Hans Pfaffenberger, Jagdvorsteher 

Kreisjugendring Bayreuth teilt mit: 

Samstag, 05.05.2012 

Fahrsicherheitstraining 

mit dem Kleinbus in Kulmbach 

Mittwoch, 30.05.2012 

Erlebnistag für Mädchen und Jungen von 10 bis 14 Jahre 

Im Abenteuerpark Betzenstein. 

Kosten: € 12,- für den Abenteuerpark und Crossgolf. 

Samstag, 26.05. – Samstag, 02.06.2012 

„Assisi – Rom – Florenz“ 


6 

Begegnung mit Jugendlichen unserer Partnergruppe aus und in Assisi. 

Mindestalter 14 Jahre. 

Anmeldung und nähere Informationen bei der 

KJR-Geschäftsstelle, Markgrafenallee 5, 95448 Bayreuth, 

Tel. 0921/728-198, Fax 0921/728-199 

e-Mail: kreisjugendring@lra-bt.bayern.de 

Internet: www.kjr-bayreuth.de 

Die AOK Bayreuth teilt mit 

Service der AOK Direktion Bayreuth-Kulmbach in Weidenberg 

Die Beraterinnen und Berater der AOK beantworten Ihnen jeweils am 

Mittwoch von 8 Uhr bis 12 Uhr im Rathaus Weidenberg, Rathausplatz 1, 

Ihre Fragen zur Gesundheit und Krankenversicherung. 

Telefonisch erreichen Sie Ihren persönlichen Ansprechpartner täglich 

unter 0921/288 213. 

Sprechtag der Versichertenberaterin 

(Versichertenältesten) 

Der Sprechtag der Versichertenberaterin, Frau Maria-Anna Link, findet 

am Mittwoch, 02. Mai 2012, von 14:00 bis 17:30 Uhr 

im Rathaus Weidenberg, 1. Stock, statt. 

Die Versichertenberaterin gibt Rat und Auskunft in Renten- und Versicherungsangelegenheiten 

im Auftrag der Deutschen Rentenversicherung. 

Sie leistet Hilfe bei der Beschaffung fehlender Unterlagen, nimmt 

Rentenanträge auf und hilft bei der Klärung des Beitragskontos. Sie führt 

das Meldeverfahren zur Krankenversicherung der Rentner durch. 

Empfohlen wird, mit ihr den Termin telefonisch abzustimmen, um Wartezeiten 

zu vermeiden. Sie ist im oben genannten Zeitraum zu erreichen 

unter Tel. 09278/977-32. Rat und Auskunft sind kostenlos. 

Bayerisches Rotes Kreuz, 

Blutspendedienst 

Mittwoch, 09. Mai 2012, 16:00 bis 20:00 Uhr, Weidenberg, Verbandsschule, 

Schulstraße 2 

Bitte unbedingt den Spendeabstand von 56 Tagen einhalten!!! Der Blutspendedienst 

weist darauf hin! Bitte bringen Sie zu jeder Spende unbedingt 

Ihren Blutspenderpass mit, zumindest aber einen Lichtbildausweis 

(Personalausweis, Reisepass oder Führerschein). 

Familiennachmittag für 

Energie-Experten 

Am Sonntag, 06. Mai 2012, findet im Freilandmuseum Grassemann bei 

Warmensteinach nachmittags ein Energieforscher-Projekt statt. 

Von 14 bis 18 Uhr können Sie mit Ihrer der ganzen Familie und Freunden 

in die Vergangenheit reisen und das Leben früher mit unserem heutigen 

Lebensalltag vergleichen. Wir tauchen ein in eine vergangene Zeit 

und bereiten verschiedene Speisen zu, wie man es früher gemacht hat: 

Wir kochen Kartoffeln in der Schwarzen Küche, bereiten Kaffe zu, schlagen 

Sahne und stellen Kräuterbutter her. Selbstverständlich wird alles 

Selbstgemachte auch gemeinsam verzehrt. Zum Abschluss gibt es noch 

ein Lagerfeuer mit Stockbrot. Begleitet werden unsere Tätigkeiten von 

Experimenten zum Thema Energie und Klimawandel. Wir erforschen, wo 

viel Energie verbraucht wird und wie und wo sich Energie einsparen 

lässt. Dabei kann uns auch der Einblick in die Welt von früher wertvolle 

Hinweise geben. 

Das Projekt unter der Leitung der Erlebnispädagoginnen Jana Michl und 

Lucie Hruska wird durchgeführt vom Naturpark Fichtelgebirge, mit Unterstützung 

durch den Landkreis Bayreuth mit der Klimaregio Bayreuth. 

Teilnehmergebühr: 5 Euro. 

Anmeldung bitte unter der Telefonnummer 0921/728-370.


Baugrundstück – letzter Traumplatz 

Die Gemeinde Emtmannsberg verfügt nur noch über ein Grundstück im 

Neubaugebiet „Sandäcker“ (750 m²). Der Quadratmeterpreis einschließlich 

der Erschließungs- und Herstellungsbeiträge beläuft sich auf 87,00 

€. 

Das Grundstück liegt an exponierter Stelle mit Blick Richtung Fränkische 

Schweiz und Bayreuth. Für interessierte Bauwerber und für vermittelnde 

Personen gilt Folgendes: 

1. Eine Vermittlungsgebühr in Höhe von 1.000,00 € erhält die Person, 

die der Gemeinde einen Grundstückskäufer vermittelt. Der Betrag 

wird nach Abschluss des rechtsgültigen Kaufvertrages ausgezahlt. 

- Gemeinde Emtmannsberg - 

7 


2. Jeder Käufer erhält von der Gemeinde ein Baukindergeld in Höhe 

von 1.500,00 €. Das Baukindergeld wird gezahlt für jedes Kind des 

Käufers, das zum Zeitpunkt des Kaufvertragsabschlusses das 14. 

Lebensjahr noch nicht vollendet hat. Es wird als Nachlass auf den 

Kaufpreis gewährt. 

Wir hoffen, dass wir damit Kaufinteressenten entgegenkommen und 

freuen uns über jeden Interessenten. Gerne zeigen wir Ihnen den Bauplatz 

vor Ort und sprechen mit Ihnen über die Verwirklichung Ihres 

Wunschhauses. 


Thomas Kreil 

Erster Bürgermeister 

- Gemeinde Kirchenpingarten - 

Haushaltssatzung der Gemeinde 

Kirchenpingarten (Landkreis Bayreuth) 

für das Haushaltsjahr 2012 

Aufgrund der Art. 63 ff. der Gemeindeordnung erlässt der Gemeinderat 

Kirchenpingarten folgende Haushaltssatzung: 

§ 1 

Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2012 

wird hiermit festgesetzt. Er schließt 

im Verwaltungshaushalt 

in den Einnahmen mit 1.551.700 € 

in den Ausgaben mit 1.551.700 € 

im Vermögenshaushalt 

in den Einnahmen mit 566.300 € 

in den Ausgaben mit 566.300 € 

ab. 

§ 2 

Der Gesamtbetrag der Kreditaufnahmen für Investitionen im Vermögenshaushalt 

wird auf 200.000 € festgesetzt. 

§ 3 

Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt werden nicht 

festgesetzt. 

§ 4 

Die Steuersätze für die nachstehenden Gemeindesteuern werden wie 

folgt festgesetzt: 

1. Grundsteuer 

a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (A) 350 v.H. 

b) für die Grundstücke (B) 350 v.H. 

2. Gewerbesteuer 350 v.H. 

§ 5 

Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben 

nach dem Haushaltsplan wird auf 250.000 € festgesetzt. 

§ 6 

Die Haushaltssatzung tritt mit dem 01. Januar 2012 in Kraft. 

Kirchenpingarten, 05. April 2012 

Wagner 


Haushaltssatzung der Gemeinde 

Kirchenpingarten für 

das Haushaltsjahr 2012 

Der Gemeinderat Kirchenpingarten hat die Haushaltssatzung für das 

Rechnungsjahr 2012 beschlossen. Die Haushaltssatzung tritt mit dem 

01. Januar 2012 in Kraft. Der Haushaltsplan 2012 liegt vom 02.05.2012 

bis einschließlich 09.05.2012, die Haushaltssatzung während des ganzen 

Jahres in der Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft Weidenberg, 

Gurtstein 5, 95466 Weidenberg, innerhalb der allgemeinen Geschäftsstunden 

zur Einsicht bereit. Das Landratsamt Bayreuth hat als 

Rechtsaufsichtsbehörde die erforderlichen Genehmigungen mit Schreiben 

vom 29.03.2012 Nr. 20/941 erteilt. 


Klaus Wagner 


Vortrag von 

KIGA und Schule 

Am Donnerstag, 03. Mai 2012, bieten Kindergarten und Schule zusammen 

noch einmal einen Vortrag zum Thema "Ich habe keine Zeit" an. 

Dazu wird Frau Monika Endres - Dechant, Diplom-Theologin der Katholischen 

Elternschaft Deutschlands um 19:30 Uhr im Pfarrsaal in Kirchenpingarten 

sprechen. Der Eintritt ist frei. Eingeladen sind alle Eltern und 

Interessierten der Gemeinde. 

Stellenausschreibung 

Wertstoffhof 

Die Gemeinde Kirchenpingarten sucht für die Betreuung des Wertstoffhofes 

(neben der Kindertagesstätte und Schule) eine zuverlässige Kraft für 

die Öffnungszeiten des Wertstoffhofes. 

Der Wertstoffhof ist jeden Samstag von 09:00 – 11:00 Uhr geöffnet. 

(Anwesenheit jeweils 2,5 Stunden). An Feiertagen (z. B. Weihnachten) 

kann sich der Öffnungstag verschieben. Die Tätigkeit wird mit 8,00 € / 

Stunde entlohnt. Bewerbungen sind bis 15. Mai 2012 an die Verwaltungsgemeinschaft 

Weidenberg oder an den Bürgermeister der Gemeinde 

Kirchenpingarten, Rathausplatz 1, 95466 Weidenberg, zu richten.


Am 09.04.2012 verstarb Herr 

aus Kirchenpingarten. 


Nachruf 

Der Verstorbene war seit dem Jahr 2003 Betreuer des Wertstoffhofes 

der Gemeinde Kirchenpingarten. Sehr engagiert und zuverlässig hat er 

dabei seine Pflichten erfüllt. 

Wir werden seiner stets ehrend gedenken. 

Kirchenpingarten, im April 2012 

Klaus Wagner 


Nachruf 

Die Freiwillige Feuerwehr Kirchenpingarten trauert um ihren Ka‐ 

meraden und Ehrenkommandanten 

* 25.01.1945 † 09.04.2012 

In seiner Dienstzeit als Kommandant von 1970 bis 1988 konnte er 

viele wegweisende Akzente setzen, die heute noch ihre Wirkung 

zeigen. Wir erinnern uns gerne an eine bewegte und kamerad‐ 

schaftliche Zeit mit Peter Hirschmann. Wir werden Dich nicht ver‐ 

gessen. 

1. Kommandant 1. Vorstand 

Josef Scherm Markus Bayerl 

8


Pfingstferien Kindertageseinrichtung 

Seybothenreuth 

Die Kindertageseinrichtung der Gemeinde Seybothenreuth bleibt in der 

Zeit vom 28. Mai 2012 bis einschließlich 01. Juni 2012 geschlossen. 


Hans Unterburger 


Sonderverkauf von Baugrundstücken 

Für die wenigen Baugrundstücke im Baugebiet „Goldhügel II“ in Sey- 

Verkauf von Fahrzeugen 

Der Markt Weidenberg beabsichtigt zum 01.09.2012 ein Kommunalfahrzeug 

Unimog U1400 zu verkaufen. Die Technischen Daten: 

EZ: 09/2002 

Zgg: 8.000 kg 

Leistung: 100 Kw 

Bereifung: 14,5 R20 MPT 

Das Fahrzeug befindet sich noch im laufenden Betrieb und kann nach 

telefonischer Vereinbarung unter 09278/7743640 besichtigt werden. Das 

Fahrzeug wird ohne jegliche Anbaugeräte verkauft. 

Verkauf nur an Gewerbetreibende. Das Fahrzeug wird nur unter Ausschluss 

jeglicher Sachmängelhaftung verkauft. 

Angebote bis zum 15.06.2012 an den Markt Weidenberg, z. H. Herr Böhner, 

Rathausplatz 1 in 95466 Weidenberg. 

Historische Führung 

Der Historische Zirkel veranstaltet auch in diesem Jahr wieder – im Auftrag 

des Marktes Weidenberg – drei historische Führungen. 

Die erste Führung findet statt am Sonntag, 6. Mai 2012 um 10.45 Uhr. 

Treffpunkt ist der Rathausplatz am Oberen Markt in Weidenberg. 

Wir freuen uns über Ihr Interesse und Ihren Besuch. 

Weidenberg,18. April 2012 

Hans Wittauer 


Walburgis-Markt 


Zum traditionellen Walburgis-Markt am 06.05.2012 dürfen wir die gesamte 

Bevölkerung und alle Gäste nach Weidenberg in die Bahnhofstraße 

einladen, die für die Dauer des Marktes für den Straßenverkehr gesperrt 

ist. 

Neben Töpfereiartikeln, Kunsthandwerk, Textilien, Pflanzen, sowie Gewürzen, 

Tees, und kulinarischen Köstlichkeiten wird ein typisches Marktgeschehen 

geboten. 

Ein verkaufsoffener Sonntag von 13:00 Uhr bis 18:00 Uhr lädt zusätzlich 

zum Bummeln durch die Geschäfte von Weidenberg ein. 

Parallel zum Walburgis-Markt ist ab 13:00 Uhr der Weidenberger Muse- 

- Gemeinde Seybothenreuth - 

- Markt Weidenberg - 

9 

bothenreuth gilt noch eine Sonderaktion der Gemeinde. 


Nur für kurze Zeit beträgt der qm-Preis lediglich 59,00 € einschließlich 

Erschließungs- und Herstellungsbeiträgen. 

Haben Sie Interesse? Wir freuen uns über Ihren Anruf: Telefon Bürgermeister 

Unterburger: 09275/238 oder 0171/4379244. Wir zeigen Ihnen 

gerne unsere Grundstücke und sprechen mit Ihnen über die Lage und 

Baumöglichkeiten. 


Hans Unterburger 


umsweg für die Besucher geöffnet. Parkmöglichkeiten sind am Parkplatz 

"Glasstraße" - gegenüber der Tankstelle -vorhanden. 

Weiter findet die Historische Führung über den Oberen Markt statt, Treffpunkt 

ist um 10:45 Uhr am Rathausplatz in Weidenberg. 


Hans Wittauer 


Weidenberger 

Kunstausstellung 

Im August findet die traditionelle Weidenberger Kunstausstellung in den 

Räumen der Volksschule in Weidenberg statt. Die Ausstellung dauert 

vom 17.08.2012 bis 2.09.2012. 

In der Ausstellung soll ein breites Spektrum des künstlerischen Schaffens 

der im Markt Weidenberg, in der Region und darüber hinaus tätigen 

Künstler gezeigt werden. Eingeladen sind Laien und Profikünstler, 

Kunsthandwerker und alle, die gerne ihre Arbeiten der Öffentlichkeit 

zugänglich machen möchten. 

Die Ausstellungsunterlagen mit Teilnahmebedingungen und zeitlichen 

Rahmen können bei der Verwaltungsgemeinschaft in Weidenberg; Telefon: 

09278/977-0 oder 977-20 angefordert werden. Einreichung in der 

Verbandsschule Weidenberg: 

Sonntag, 5.08.2012 von 14:00 – 17:00 Uhr 

Wir würden uns freuen, wenn auch Sie sich aktiv an dieser traditionellen 

Kunstausstellung beteiligen würden. 


Hans Wittauer 


Das Wertstoffmobil kommt 

im Mai 2012 

Am ersten Montag im Monat = 07.05.2012 

Lankendorf (Feuerwehrhaus) 13.00 - 13.15 Uhr 

Ützdorf (Feuerwehrhaus) 13.30 – 13.45 Uhr 

Görau (Feuerwehrhaus) 14.00 – 14.15 Uhr 

Döhlau (Feuerwehrhaus) 14.30 - 14.45 Uhr 

Untersteinach (Feuerwehrhaus) 15.00 - 15.30 Uhr 

Görschnitz (Feuerwehrhaus) 15.45 – 16.15 Uhr


Am nachfolgenden Dienstag = 08.05.2012 

Gossenreuth (Ortsmitte) 13.00 - 13.15 Uhr 

Heßlach (Ortsmitte) 13.30 - 13.45 Uhr 

Mengersreuth (Feuerwehrhaus) 14.00 - 14.30 Uhr 

Sophienthal (Parkplatz-Ortsmitte) 14.45 – 15.15 Uhr 

Waizenreuth (ehem. Gasthaus) 15.30 – 16.00 Uhr 

Am nachfolgenden Mittwoch = 09.05.2012 

Lehen (Feuerwehrhaus) 13.00 - 13.15 Uhr 

Neunkirchen am Main (Gde.Zentrum) 13.30 - 14.00 Uhr 

Glotzdorf (Dorfmitte, Brunnen) 14.15 - 14.30 Uhr 

Stockau (Feuerwehrhaus) 14.45 - 15.15 Uhr 

Lessau (Feuerwehrhaus) 15.20 – 15.35 Uhr 

Fischbach (Dorfmitte) 15.45 - 16.00 Uhr 

Wir bitten um Beachtung und weisen gleichzeitig darauf hin, dass aus 

Platzgründen kein Glas, Papier, Pappe sowie keine Styroporformteile 

mitgenommen werden können. 

Ablagerungen von Hausmüll, unsortierten Wertstoffen und Problemmüll 

(z.B. Batterien) sind nicht zulässig und werden zur Anzeige gebracht. 

Aus gegebenem Anlass möchten wir besonders darauf hinweisen, dass 

es untersagt ist, außerhalb der Abfuhrzeiten Wertstoffe an den Annahmestellen 

abzulagern. 

Neuer Abfuhrkalender Rest/Biomüllabfuhr zum Selbstausdrucken 

auf www.landkreis-bayreuth.de! 

Senioren- und 

Bürgerbegegnungsstätte 

Programm und Angebot für Mai 2012 

Geöffnet jeden Montag bis Donnerstag von 9:00 Uhr – 16:00 Uhr 

(außer an Feiertagen) 

Sonntag, 13.05.: Muttertagsfeier 

Speisesaal mit Rudolf Kostas 


10 

ab 15:00 Uhr 

*** 

Dienstag, 15.05.: Diavortrag 

Eine Reise in die fränkische Schweiz 

16:00 Uhr Andachtsraum 

*** 

Lese- und Gesprächskreis – Jahreszeitliche Themen 

(Themenvorbereitung auf Wunsch !) 

jeden Freitag, 10:15 – 11:30 Uhr im „Seniorentreff“, EG 

Gesangsstunde – Volksliedgut – wir üben und singen gemeinsam 

jeden Mittwoch im Monat um 10:30 Uhr 

Cafe Sonnenschein – Cafebetrieb im Seniorentreff, EG 

Mittwoch, am 02.05.2012 und am 16.05.2012, jeweils ab 14:00 Uhr 

Wir laden herzlichst zu allen Veranstaltungen ein! 

Kontakt: Seniorenbeauftragte des Marktes Weidenberg: Helga Ordnung 

Tel.: 09278 1594 

Senioren- und Bürgerbegegnungsstätte 

Nikolaus-Nüssel-Str. 9, 95466 Weidenberg 

Telefon: 09278 – 973 0 Fax: 09278 – 973 111 

E-Mail: info@awo-seniorenheim-weidenberg.de 

Seniorenwohnheim der AWO in Weidenberg 

Grundsätzliches: 

• Im Eingangsbereich erhalten Sie jederzeit gemütlich kostenfrei eine 

Tasse Kaffee …. 

• Sie können sich unterhalten, Bekanntschaften schließen, oder einfach 

nur bei uns sein 

• Sie sind völlig frei, wann, wie oft und welche Veranstaltung Sie bei 

uns besuchen und wann Sie kommen. 

Der Besuch der Begegnungsstätte ist an keinerlei Verpflichtung und 

keine Mitgliedschaft gebunden. Und ständig: Möglichkeit zum Frühstück, 

Mittagessen und Nachmittagskaffee! 

- Grund– und Mittelschulverband - 

Hallenbad 

Während der Zeit der Pfingstferien bleibt das Hallenbad in der Schule in 

Haushaltssatzung des 

Grundschulverbandes Weidenberg für 

das Haushaltsjahr 2012 

Aufgrund Art. 9 BaySchFG i. V. m. Art. 35, 41 KommZG, sowie Art. 66 ff 

GO erlässt der Grundschulverband Weidenberg folgende Haushaltssatzung. 

§ 1 

Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2012 wird 

hiermit festgesetzt. 

Er schließt 

im Verwaltungshaushalt 

in den Einnahmen und Ausgaben mit 587.400 € 

im Vermögenshaushalt 

in den Einnahmen und Ausgaben mit € ab. 

- Grundschulverband - 

Weidenberg vom 26. Mai 2012 bis einschließlich 9. Juni 2012 geschlossen. 


§ 2 

Die Aufnahme von Krediten für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen 

werden nicht festgesetzt. 

§ 3 

Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt werden nicht 

festgesetzt. 

Verwaltungsumlage 

§ 4 

1. Der durch sonstige Einnahmen nicht gedeckte Bedarf (Umlagesoll) 

zur Finanzierung von Ausgaben im Verwaltungshaushalt wird für das 

Haushaltsjahr 2011 auf 587.400 € festgesetzt und nach der Zahl 

der Schüler auf die Mitglieder des Grundschulverbandes umgelegt. 

2. Für die Berechnung der Verwaltungsumlage für die Grundschule 

wird die maßgebende Schülerzahl nach dem Stand vom 01. Oktober 

2011 auf 267 Schüler festgesetzt. 

3. Die Verwaltungsumlage wird je Schüler auf 2.200 € festgesetzt.


Investitionsumlage 

Eine Investitionsumlage wird nicht erhoben. 

§ 5 

Kassenkredite werden nicht festgesetzt. 

§ 6 

Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 01. Januar 2012 in Kraft. 


Grundschulverband Weidenberg 

Hans Wittauer 

Grundschulverbandsvorsitzender 

Schulband rockt die Arbeitsagentur 

Unsere Schulband sorgte bei der diesjährigen Ausbildungsbörse der 

Bundesagentur für Arbeit mit rockigen Tönen für Schwung. Gleich zu 

Beginn heizten die 10 Musikerinnen und Musiker dem Publikum mit Hits 

wie „Narcotic“ oder „Summer of ´69“ ein. Für Aufsehen sorgte auch der 

zünftig-rockige „Timple Boarische“ à la „Troglauer Buam“ mit Johannes 

Lauterbach auf der Steirischen. 

Frucht-Express nimmt Fahrt auf! 

Die Kooperation unserer Mittelschule mit dem Kreisjugendring unter dem 

Motto „Frucht-Express“ mausert sich zu einem erfolgreichen Gemeinschaftsprojekt, 

das mehr und mehr Fahrt aufnimmt. Auch bei der Schuleinschreibung 

wurden unsere chicken Schülerinnen in ihrem fetzigen 

Outfit unter der Leitung von Frau Kießling-Thees aktiv und mixten frische 

Cocktails für die Kinder und die Eltern. 

- Volksschule Weidenberg - 

11 


Haushaltssatzung des 

Grundschulverbandes Weidenberg 

für das Haushaltsjahr 2012 

Die Schulverbandsversammlung hat die Haushaltssatzung für das Rechnungsjahr 

2012 beschlossen. Die Haushaltssatzung tritt mit dem 01. 

Januar 2012 in Kraft. Der Haushaltsplan 2012 liegt vom 02.05.2012 bis 

einschließlich 09.05.2012, die Haushaltssatzung während des ganzen 

Jahres in der Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft Weidenberg, 

Gurtstein 5, 95466 Weidenberg, innerhalb der allgemeinen Geschäftsstunden 

zur Einsicht bereit. Das Landratsamt Bayreuth hat als 

Rechtsaufsichtsbehörde die erforderlichen Genehmigungen mit Schreiben 

vom 27.03.2012 Nr. 20/941 erteilt. 


Hans Wittauer 

Grundschulverbandsvorsitzender 

Briefpatenschaft mit Juchnowiec (PL) 

Die Mittelschule Weidenberg ist seit den Faschingsferien mit dem Gymnasium 

der Weidenberger Partnergemeinde Juchnowiec (Polen) in Kontakt 

getreten. Die Schülerinnen und Schüler unserer Schule haben seitdem 

die Möglichkeit, mit den Schülern des dortigen Gymnasiums in eine 

Brieffreundschaft zu treten. Die Korrespondenz findet in englischer Sprache 

statt. Auf diese Weise vertiefen unsere Schüler ihre Englischkenntnisse 

und lernen Schüler ihres Alters aus einem anderen Land kennen. 

Erste Antwortbriefe aus Polen sind bereits bei den Schülern eingetroffen. 

Der Beginn einer viel versprechenden und Grenzen überschreitenden 

Brieffreundschaft - und vielleicht noch mehr! 

Schulfest und 9. Kinderlauf 

Bereits zum 9. Mal beteiligt sich unsere Schule am Projekt „Kinder laufen 

für Kinder“, in diesem Jahr wieder zugunsten der SOS-Kinderdörfer. 

Termin für diese herausragende schulische Veranstaltung ist Samstag, 

der 12. Mai 2012, an dem wir gleichzeitig wieder ein Schulfest mit vielen 

Attraktionen feiern wollen. Die gesamte Bevölkerung ist dazu herzlich 

eingeladen. Weitere Informationen gibt es auch im Internet.


Mittagsbetreuung für Grundschüler an 

der Verbandschule Weidenberg im 

Schuljahr 2011/2012 

Wie schon im amtlichen Mitteilungsblatt April veröffentlicht, wird für 

Grundschüler an der Verbandschule Weidenberg eine Mittagsbetreuung 

angeboten, die durch die Gesellschaft zur beruflichen und sozialen Integration 

gemeinnützige GmbH, gfi Bayreuth, durchgeführt wird. 

Anmeldeschluss ist Donnerstag, der 1. Mai 2012. 

Interessierte Eltern melden sich bitte bis zu diesem Zeitpunkt bei: 

Sitzung Gemeinderat Emtmannsberg 

am 15. März 2012 

Windkraft Vorranggebiet Hauendorf-Ost; Firma Naturwerk – Vorstellung 

Windgutachten mit Wirtschaftlichkeitsberechnung. 

Bauantrag Thomas Benker, Emtmannsberg; Teilabbruch Stallgebäude 

und Errichtung einer Pergola; Fl.Nr. 111, Gemarkung Emtmannsberg. 

Beschluss: 

Gegen den Bauantrag werden vom Standpunkt der öffentlichen Sicherheit 

und Ordnung keine Einwendungen erhoben. Soweit Anschlussge- 


- Gemeinde Emtmannsberg - 

12 

Frau Leykauf von der gfi Bayreuth, Eduard-Bayerlein-Str. 3, 95445 Bayreuth, 

Telefon 0921 78999-91, Email: leykauf.sabine@bt.gfi-ggmbh.de 

QR-Code 

Wer den QR-Code einscannt, gelangt direkt auf unsere 

Homepage. (www.vs-weidenberg.de) 

bühren, Erschließungskosten und Herstellungsbeiträge anfallen, sind 

diese satzungsgemäß zu entrichten. 

Richtlinien der Gemeinde Emtmannsberg über die Gewährung von 

gemeindlichen Zuschüssen an örtliche Vereine, Verbände und 

sonstige Institutionen in der Gemeinde Emtmannsberg – 

„Zuschussrichtlinien“-. 

Beschluss: 

Die Richtlinien werden wie folgt geändert: 

1. § 3 Abs. 2 ändern von 154,00 € auf 500,00 €. 

2. § 6 Abs. 3 ändern von 154,00 € auf 500,00 €. 

Vorberatung Haushalt 2012. 

- Gemeinde Kirchenpingarten - 

Sitzung Gemeinderat 

Kirchenpingarten am 11. April 2012 

Vereinsgründung SiSoNetz: Erläuterung durch VG-Vorsitzenden 

Sitzung Gemeinderat Seybothenreuth 

am 03. April 2012 

Beschluss über Haushaltsplan und Haushaltssatzung 2012. 

Beschluss: 

Haushaltsplan und Haushaltssatzung 2012 werden in der vorgelegten 

Fassung beschlossen. Die Haushaltssatzung ist Bestandteil des Beschlusses 

und wird dem Beschlussbuch beigeheftet. Finanzplan und 

Sitzung Marktgemeinderat 

Weidenberg am 26. März 2012 

Ausbau Neue Straße / Kreisstraße BT 3: Projektvorstellung. 

Die Projektvorstellung wird ohne Einwände zur Kenntnis genommen. 

Antrag auf Entfernung Pflasterbelag Kreisstraße BT 3 im Bereich 

Obere Marktstraße. 

Beschluss: 

Dem Antrag auf Entfernung des Pflasterbelags wird zugestimmt. (Der 

Antrag wird abgelehnt.) 

- Gemeinde Seybothenreuth - 

- Markt Weidenberg - 

Hans Wittauer 

Beschluss: 

Es bleibt bei der Entscheidung des Gemeinderates aus der letzten Sitzung. 

Investitionsprogramm für den Zeitraum 2011 bis 2015 werden gebilligt. 

Der Stellenplan wird genehmigt. 

Vollzug des Bayerischen Straßen- und Wegegesetztes – BayStrWG- 

; Hausnummernvergabe – Straßennamen für Bauvorhaben Pöhnl, 

Christl auf Fl. Nr. 1293, Gemarkung Seybothenreuth. 

Beschluss: 

Der Weg auf Fl. Nr. 1281 soll den Straßennamen „Am Sportplatz“ erhalten. 

Fortführung der Mittagsbetreuung; finanzielle Unterstützung. 

Beschluss: 

Für das Schuljahr 2012/2013 wird ein kommunaler Zuschuss in Höhe 

von 3.323,40 € in Aussicht gestellt. Der Zuschuss wird bezogen auf den 

Besuch von 12 Schulkindern mit Wohnsitz im Markt Weidenberg in Ansatz 

gebracht. 

Vereinsgründung SiSo Netz. 

Beschluss: 

Der Markt Weidenberg als kommunale Gebietskörperschaft tritt dem 

Verein SiSoNetz – Sicher und sozial – Bürger helfen Bürgern bei und 

ermächtigt Herrn Bürgermeister Hans Wittauer zur Abgabe aller notwendigen 

Erklärungen.


Internetwerbung Homepage Markt Weidenberg. 

Beschluss: 

Der Bewerbung der Internetseite des Marktes Weidenberg analog den 

Seiten der Gemeinden Emtmannsberg und Seybothenreuth wird zugestimmt. 

Des Weiteren sollen Vereine die Möglichkeit erhalten, auf der 

Internetseite des Marktes für 5,- €/Monat ihre Veranstaltungen zu bewerben. 

Sitzung des Bauausschusses Markt 

Weidenberg am 26. März 2012 

Bauantrag Martin Gebhardt, Görau 16, Weidenberg, auf Errichtung 

einer Heizungsanlage Nahwärmenetz. 

Beschluss: 

Gegen das Vorhaben werden vom Standpunkt der öffentlichen Sicherheit 

und Ordnung keine Einwendungen erhoben. Soweit Herstellungsbeiträge, 

Erschließungskosten und Anschlussgebühren anfallen, sind 

diese satzungsgemäß zu entrichten. 

Bauvoranfrage Markt Weidenberg auf Errichtung eines Feuerwehrhauses 

in Görau bzw. Döhlau, Fl. Nrn. 39 und 40 bzw. 503 und 

503/1, Gemarkung Döhlau. 

Beschluss: 

Dem Antrag wird vorerst nicht zugestimmt. 

Bzgl. Standort Döhlau sind Verhandlungen mit Eigentümer Fl. Nr. 39 

aufzunehmen, Stellungnahme WWA ist einzuholen. 

Bzgl. Standort Görau ist Stellungnahme Landratsamt einzuholen 

(Außenbereichslage). Außerdem wird darauf hingewiesen, dass sich im 

Grundstück Entsorgungsleitungen sowie eine Kleinkläranlage befinden. 

Bauantrag Rainer Raab, Stockau 9, Weidenberg, auf An- und Umbau 

bzw. Modernisierung des bestehenden Kuhstalls, Fl. Nr. 516, 

Gemarkung Lessau. 

Beschluss: 

Gegen das Bauvorhaben werden vom Standpunkt der öffentlichen Sicherheit 


Erschließungskosten und Anschlussgebühren anfallen, 

sind diese satzungsgemäß zu entrichten. 

Eine Erschließung über das bisherige Maß hinaus ist der Gemeinde 

nicht möglich. 

Bauantrag Renate und Werner Bischof, Schafhof 2, Weidenberg auf 

Erneuerung des bestehenden Holz- und Geräteschuppens, Fl. Nr. 

1320, Gemarkung Weidenberg. 

Beschluss: 




sind diese satzungsgemäß zu entrichten. Eine Erschließung über das 

bisherige Maß hinaus ist der Gemeinde nicht möglich. Auf das Wasserschutzgebiet 

wird verwiesen. 

Abbruchanzeige Volker Schmidtner, Ützdorf, Weidenberg; Abriss 

einer ehem. landwirtschaftlichen Scheune, Fl. Nr. 286, Gemarkung 

Lankendorf. 

Beschluss: 

Der Antrag wird zur Kenntnis genommen. 

Bauantrag (isolierte Befreiung) Jürgen und Christina Timpel, Weidenberg, 

auf Errichtung Unterstellplatz für zwei Motorräder, Fl. Nr. 

660/119, Gemarkung Weidenberg, und Antrag auf Befreiung von 

den Festsetzungen des Bebauungsplanes „Rügersberger Hang“ 

bzgl. der Baugrenzen und der Dachneigung. 

Beschluss: 




sind diese satzungsgemäß zu entrichten. 

Die Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungsplanes bezüglich 

der Baugrenzen und der Dachneigung wird erteilt. 

13 


Bauvoranfrage Alfery, Emtmannsberg; Errichtung eines Partnerhauses 

entweder auf Fl. Nr. 660/196 oder Fl. Nr. 660/1, Gemarkung Weidenberg. 

Beschluss: 

Der Bauausschuss ist mit der Errichtung eines Partnerhauses einverstanden. 

Die Zustimmung wird nur für die Gebäudeart erteilt und beinhaltet 

nicht möglicherweise notwendige Befreiungen von den Festsetzungen 

des Bebauungsplanes. Diese sind im Laufe der Planung, soweit notwendig, 

vorher abzuklären. 

Soweit Herstellungsbeiträge, Erschließungskosten und Anschlussgebühren 

anfallen, sind diese satzungsgemäß zu entrichten. Eine Erschließung 

über das bisherige Maß hinaus ist der Gemeinde nicht möglich. 

Sitzung Marktgemeinderat 

Weidenberg am 16. April 2012 

Zuschussanträge: 

a) Antrag auf Bezuschussung BVSV. 

Beschluss: 

Dem Antrag des Behinderten – und Rehasportverein Weidenberg e.V. 

wird aus grundsätzlichen Verfahrensweisen und aus Gleichbehandlungsgründen 

aller Vereine heraus nicht entsprochen. 


b) Antrag auf Bezuschussung Altkatholische Kirchengemeinde Weidenberg; 

1. Neugestaltung des Altarbereichs. 

Der Antrag wurde zurückgestellt. Es ist zu klären, ob in Vergleichsfällen 

die 15% Förderung von den gesamten förderfähigen Kosten errechnet 

worden sind oder ob auch hier etwaige Förderungen vorher abgezogen 

worden sind. 


b) Antrag auf Bezuschussung Altkatholische Kirchengemeinde Weidenberg; 

2. Innenbeleuchtung. 

Beschluss: 

Grundsätzlich werden Zuwendungen nur für Baumaßnahmen gewährt. 

Eine Förderung der Inneneinrichtung ist somit nicht möglich. 

Bestellung Feuerwehrkommandant und Stellvertreter FF Sophienthal. 

Beschluss: 

Der in der Dienstversammlung der FF Sophienthal am 23.03.2012 gewählte 

Andreas Kossak wird unter Vorbehalt des erfolgreichen Abschlusses 

des Lehrgangs „Leiter einer Feuerwehr“ an einer staatlichen Feuerwehrschule 

zum Kommandanten der FF Sophienthal bestellt. Der Besuch 

hat innerhalb eines Jahres zu erfolgen, da die Bestellung andernfalls 

ihre Gültigkeit verliert. Der in der Dienstversammlung der FF Sophienthal 

am 23.03.2012 gewählte Henning Wunderlich wird zum Kommandanten-Stellvertreter 

der FF Sophienthal bestellt. 

Aufstellung des Bebauungsplanes „Mengersreuth-West“; 

Erneute öffentliche Auslegung gem. § 4 a Abs. 3 Baugesetzbuch 

(BauGB) i.V. m. § 3 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB) und Anhörung 

der betroffenen Träger öffentlicher Belange gem. § 4 a Abs. 3 

BauGB i.V. m. § 4 Abs. 2 BauGB. 

Behandlung der eingegangen Anregungen und Einwendungen. 

a) keine Einwendungen haben vorgebracht: 

Regionaler Planungsverband Oberfranken-Ost 23.05.2011 

PLEdoc GmbH 05.05.2011 

Amt für ländliche Entwicklung Oberfranken 04.05.2011 

b) Anregung Kreisbrandrat Hermann Schreck, Weidenberg, vom 

03.05.2011 wird bekannt gegeben. 

Beschluss: 

Der Einwand wird zur Kenntnis genommen. Die Vorgaben sind bei Erschließung 

zu berücksichtigen.


c) Anregung Wasserwirtschaftsamt Hof vom 15.06.2011 wird bekannt 

gegeben. 

Beschluss: 

Die Wasserversorgung ist mit dem Anschluss an den Tiefbrunnen in 

Flinsberg sichergestellt. Die Sanierung der Abwasserbehandlungsanlage 

ist mit der Erstellung eines Kanalkatasters begonnen worden. 2012 wird 

durch Kamerabefahrung der Zustand der Kanäle erfasst und in einer 

Dringlichkeitsliste festgehalten. 

Das Baugebiet Mengersreuth-West wird im Trennsystem entwässert. Ein 

Regenrückhaltebecken ist in der Planung vorgesehen. 

d) Anregung Staatliches Bauamt Bayreuth vom 09.05.2011 wird bekannt 

gegeben. 

Beschluss: 

Der Ausschluss von Entschädigungsansprüchen ist bereits unter Punkt 7 

eingefügt worden. Die Ausformung der Straßeneinmündung und die 

Abflusssituation sind in Absprache mit dem Staatlichen Bauamt zu planen. 

Im Erschließungsvertrag ist aufzunehmen, dass die Zustimmung 

des Staatlichen Bauamtes zur Erschließungsstraße erfolgen muss. 

e) Anregung Bayrisches Landesamt für Denkmalpflege vom 03.05.2011 

wird bekannt gegeben. 

Beschluss: 

Ein Hinweis auf den Art. 8 Abs. 1 bis 2 DSchG ist bereits im Textteil des 

Bebauungsplanes vorhanden. Der gesamte Text des Artikels ist aufzunehmen. 

f) Anregung Kreisheimatpfleger vom 17.06.2011 wird bekannt gegeben. 

Beschluss: 

Dem Marktgemeinderat Weidenberg ist bewusst, dass es sich mit der 

Zulassung ortsuntypischer Dachformen und Dachneigungen um einen 

baulichen Stilbruch handelt. Aber Baustile haben sich aufgrund von Verfügbarkeit 

von Materialien, klimatischen Verhältnissen und auch Moden 

entwickelt. Dieser Entwicklungsprozess geht nach Meinung des Gemeinderates 

weiter und muss weiter gehen. Die bestimmenden Elemente 

sind heute ebenfalls die verfügbaren Materialien und die Mode. Aber 

auch der Zwang zum Energie- und Geldsparen wird die Baustile prägen. 

Kleinere Oberflächen bei Baukörpern, insbesondere kleinere Dachflächen, 

strahlen weniger Wärme ab, sodass weniger Dämmmaterial anfällt. 

g) Anregung Fichtelgebirgs-Verein Ortsgruppe Weidenberg vom 

25.05.2011 wird bekannt gegeben. 

Beschluss: 

Eine qualitative Beeinträchtigung des alten Ortskerns ist nicht gegeben, 

da auch der alte Ortskern als Mischgebiet ausgewiesen ist. Die Lärmemissionen 

werden durch Lärmschutzwall und Lärmschutzfenster in 

ihrer Wirkung gemindert. 

h) Anregung E.ON Netz GmbH Bamberg vom 08.06.2011 wird bekannt 

gegeben. 

Beschluss: 

Die 110-kV-Leitung mit Baubeschränkungszone sowie die 20m- 

Baubeschränkungszone des Mastes sind nachrichtlich in den Bebauungsplan 

aufzunehmen. 

i) Anregung der Deutschen Telekom Netzproduktion GmbH vom 

03.06.2011 wird bekannt gegeben. 

Beschluss: 

Im Rahmen des Erschließungsvertrages ist eine entsprechende Regelung 

aufzunehmen, in der die Absprache mit der Deutschen Telekom AG 

geregelt ist. 

j) Anregung der Kabel Deutschland Vertrieb GmbH und Service GmbH 

vom 13.05.2011 wird bekannt gegeben. 

Beschluss: 

Die Kabeltrasse ist nachrichtlich in den Bebauungsplan soweit notwendig 

zu übernehmen. Im Erschließungsvertrag ist aufzunehmen, dass mit 

Kabel Deutschland eine Erschließung des Baugebietes mit Breitbandkabel 

abzusprechen ist. 

k) Anregung Bayerischer Bauernverband Bayreuth vom 10.06.2011 wird 


14 

bekannt gegeben. 

Beschluss: 

Die Zufahrt zu den Baugrundstücken beeinträchtigt die landwirtschaftlich 

genutzten Wege nicht. Oberflächenwasser aus dem Baugebiet wird nicht 

auf landwirtschaftliche Grundstücke abgeleitet. Für Hangwasser von den 

nördlich des Baugebiets gelegenen landwirtschaftlichen Grundstücken 

sind die Eigentümer selbst verantwortlich. Ein entsprechender Hinweis 

auf die zu duldenden landwirtschaftlichen Immissionen wird im Bebauungsplan 

aufgenommen. Der Markt Weidenberg baut derzeit eine Flächenmanagementdatenbank 

auf. Die Resonanz der Grundstückseigentümer 

auf Kaufinteressenten ist derzeit durchweg negativ. 

l) Anregungen Landratsamt Bayreuth vom 10.06.2011 sowie vom 

26.11.2010 werden bekannt gegeben. 

Beschluss: 

Der Einwand wird zur Kenntnis genommen. Soweit die Stellungnahme 

noch nicht in den Bebauungsplan eingearbeitet ist, ist dies nachzuholen. 

Dem Landratsamt Bayreuth ist eine Stellungnahme bezüglich der Behandlung 

des Niederschlagswassers und des Abwassers vorzulegen. 

m) Anregung der Regierung von Oberfranken vom 25.05.2011 wird bekannt 

gegeben. 

Beschluss: 

Die Zahl der Dachformen wurde im Anhalt an die bestehenden Dachformen 

im Ort Mengersreuth reduziert. Walm- und Satteldächer sind in 

Mengersreuth bereits vorhanden. Das Gegenläufige Pultdach wurde mit 

aufgenommen, um auch neuen Ideen Platz zu schaffen. 

Dem Markt Weidenberg ist bekannt, dass die Anbindung an den bestehenden 

Ort Mengersreuth nicht optimal ist. Aber aufgrund der nicht erwerbbaren 

notwendigen Erschließungsflächen 

Änderung des Flächennutzungsplanes im Bereich der Fl. Nr. 7 und 

7/1, Gemarkung Mengersreuth; Feststellungsbeschluss. 

Beschluss: 

Nach der Behandlung der bei der öffentlichen Auslegung und der Anhörung 

der Träger öffentlicher Belange eingegangenen Einwendungen wird 

die Änderung des Flächennutzungsplanes festgestellt. 

Aufstellung des Bebauungsplanes „Baugebiet Mengersreuth-West“ 

im Bereich der Fl. Nr. 7 und 7/1, Gemarkung Mengersreuth. 

Satzungsbeschluss. 

Beschluss: 

Nach der Behandlung der bei der öffentlichen Auslegung und der Anhörung 

der Träger öffentlicher Belange eingegangenen Einwendungen wird 

der Bebauungsplan „Baugebiet Mengersreuth-West“ als Satzung beschlossen. 

Nach der Genehmigung der Flächennutzungsplanänderung durch das 

Landratsamt Bayreuth ist der Bebauungsplan in Kraft zu setzen. 

Der Bebauungsplan ist nach dem Ankauf der Fl.Nr. 7/1 durch Herrn Lorenz 

Fick in Kraft zu setzen. 

Sitzung des Bauausschusses Markt 

Weidenberg am 16. April 2012 

Antrag (isolierte Befreiung) Dirk und Doreen Gonschorek, Weidenberg, 

auf Errichtung einer Terrassenüberdachung, eines Sichtschutzzaunes 

und eines Blockbohlenhauses, Fl. Nr. 660/342, Gemarkung 

Weidenberg, und Antrag auf Befreiung von den Festsetzungen 

des Bebauungsplanes „Rügersberger Hang“ bzgl. der Baugrenzen, 

Errichtung von Nebengebäuden und der Dachneigung. 

Beschluss: 

Gegen die Errichtung der Terrassenüberdachung, des Gartenhauses und 

des Sichtschutzzaunes werden vom Standpunkt der öffentlichen Sicherheit 

und Ordnung keine Einwendungen erhoben. Die notwendigen Befreiungen 

werden erteilt. 

Bauantrag Firma Stoll GbR, Fl. Nr. 326, Gemarkung Weidenberg; 

Umbaumaßnahme. 

Beschluss: 


und Ordnung keine Einwendungen erhoben. Soweit Herstellungsbeiträ-


ge, Erschließungskosten und Anschlussgebühren anfallen, sind diese 

satzungsgemäß zu entrichten. 

Eine Erschließung über das bisherige Maß hinaus ist dem Markt Weidenberg 


Bauantrag Alfred Will, Lessau 2, Weidenberg, auf Errichtung eines 

EFH mit Carport, Fl. Nr. 3, Gemarkung Lessau. 

Beschluss: 



Erschließungskosten und Anschlussgebühren anfallen, sind diese 

satzungsgemäß zu entrichten. 



Trockenheit-Wald-Flächenbrandgefahr 

Gefährdungsstufe 

Während der Waldbrandsaison (März bis Oktober) stellt der Deutsche 

Wetterdienst täglich aktualisierte Prognosen der Waldbrandgefahren für 

Deutschland bereit. Außerhalb dieser Zeit erscheint lediglich ein Testbild. 

Unter „Waldbrandgefahr“ wird auf der Feuerwehrseite unten links 

die aktuelle Deutschlandkarte mit einer farblichen Darstellung der Stufe 

angezeigt. Diese wird stets aktuell vom Deutschen Wetterdienst (DWD) 

bezogen und ist verlinkt, um weiterführende Informationen zu erhalten. 

Sieben Goldene Regeln der Feuerwehr gegen Brände in der Natur 

Die Feuerwehren appellieren aufgrund der aktuellen Wetterlage zu 

brandschutzgerechtem Verhalten in der Natur und beim Grillen. Ihre 

Feuerwehr bittet deshalb Folgendes zu beachten: 

• - Gehen Sie aufmerksam durch Wald und Flur. 

• - Vermeiden Sie gedankenlosen Leichtsinn. 

• - Genießen Sie den Sommer sicher! 

Sieben Sicherheitstipps der Feuerwehr für Natur und Grillvergnügen: 

• Beachten Sie das absolute Verbot für offenes Feuer in Wäldern; dies 

gilt auch für gemütliche Grillpartys – fragen Sie nach ausgewiesenen 

Grillplätzen. 

• Ebenso ist es verboten, in den Wäldern zu rauchen. 

• Werfen Sie keine brennenden Zigaretten aus dem Fenster. 

• Benutzen Sie nur ausgewiesene Parkplätze beim Ausflug in die 

Walpurgis 

Am 30. April steht als Namentag Walpurgis im Kalender. Dieser Tag war 

früher im bäuerlichen Jahresablauf ein wichtiger Einschnitt. Zu Zeiten 

der Leibeigenschaft und der damit verbundenen Fronarbeiten war er 

einer der Termine, an denen Abgaben, wie z. B. ein Huhn, an den 

Grundherrn fällig waren. 

Die Walpurgisnacht gilt von alters her als Freinacht. Hexen und bösen 

Geistern ist in dieser Nacht alles erlaubt. Der früher bei uns übliche 

Brauch Walpurgisfeuer zu schüren, ist ausgestorben. Hiergegen haben 

noch bis vor 50 Jahren die jungen Burschen ihrer Geliebten einen schönen 

grünen Maibuschen ans Fenster, in den Schlot auf dem Dach gesteckt 

oder eine Birke an die Tür gestellt. 

Die dem 1. Mai vorausgehende Walpurgisnacht ist der Walburga gewidmet. 

In der trafen sich dem alten Volksglauben nach die Hexen auf dem 

Blocksberg oder einem anderen Hexenberg. Gegen sie schützt man 

Haus, Stall und Felder durch Kreuze, Maibüsche, Glockenläuten 

(Walpern) und Peitschenknallen. Vielfach dient die Walpurgisnacht auch 

dem Orakel für Liebe, Tod und Wetter. 

Den Namen Walburga (lateinisiert Walpurgis oder Walpurga) trugen 

früher Mädchen, auch in unserer Gegend, wo er verkürzt als „Burgl“ oder 

„Walli“ gebraucht wurde. Die Namensgeberin, die heilige Benediktinerin 

15 


Bauvoranfrage Annette Hacker, Hummeltal, auf Errichtung einer 

Mehrzweckhalle und eines Reitplatzes, Fl. Nr. 373, Gemarkung 

Neunkirchen am Main. 

Beschluss: 

Gegen das Vorhaben werden unter der Voraussetzung, dass die Privilegierung 

vorliegt, vom Standpunkt der öffentlichen Sicherheit und Ordnung 

keine Einwendungen erhoben. Soweit Herstellungsbeiträge, Erschließungskosten 

und Anschlussgebühren anfallen, sind diese satzungsgemäß 

zu entrichten. 


nicht möglich. Die Wasserversorgung für die geplante Zahl von 

Pferden muss aus der privaten Quelle sichergestellt sein. 

Natur. Grasflächen können sich durch heiße Katalysatoren entzünden. 

• Werfen Sie in Wald und Flur keine Flaschen achtlos weg, es könnte 

zum Brennglaseffekt kommen. 

• Halten Sie die Zufahrten zu Wäldern, Moor und Heide frei – sie sind 

wichtige Rettungswege. Beachten Sie unbedingt Park- und Halteverbote. 

• In einigen Gebieten ist der Zugang zu Waldgebieten untersagt – bitte 

folgen Sie diesem Verbot. 

• Melden Sie Brände oder Rauchentwicklungen sofort über Notruf 112. 

Wie brennt es? 

• Handelt es sich um ein Bodenfeuer oder Vollfeuer? 

• Handelt es sich um Nadel-, Laub- oder Mischwald? 

• Herrscht starker Wind? 

• Sind Menschen in Gefahr? 

• Sind Personen oder Sachwerte, wie Häuser und andere Einrichtungen 

gefährdet? 

Von wo melden Sie den Brand? 

• Die Ortsangabe, von wo aus Sie den Brand melden, kann wichtig für 

die Orientierung der Feuerwehr sein. Wenn möglich, warten Sie auf 

die Einsatzkräfte, um sie evtl. einweisen zu können. 

Hindern Sie Entstehungsbrände durch eigene Löschversuche an der 

weiteren Ausbreitung, wenn Sie sich dabei nicht selbst in Gefahr bringen. 

Vielen Dank - Ihre Feuerwehren. 

Walburga lebte um 710 n. Chr. als Tochter des heiligen Richard von 

England. Sie folgte ihren Brüdern Willibald und Wunibald auf Wunsch 

des heilgen Bonifatius nach Deutschland. Sie wirkte als Äbtissin des 

Klosters Heidenheim (in Mittelfranken; am Hahnenkamm einem 20km 

langen Ausläufer der fränkischen Alb) und starb 779. Ihre Reliquien 

(sterblichen Überreste) ruhen in Eichstätt, dessen Bistumsgründer ihr, 

später wie sie, heilig gesprochener Bruder Willibald war. 

Auf gute Geister und Wohlgeborgenheit deutet der Name Walburga hin, 

der aus dem alt-hochdeutschen „waltan“ = walten und „burg“ = Burg, 

Schutz kommt. Der heiligen Walburga sind im Fränkischen Kapellen und 

Kirchen geweiht, deren bekannteste die im 17. Jahrhundert errichtete 

Kapelle auf der Ehrenbürg ist. Diese brachte dem bekannten und ehrwürdigen 

Berg der Fränkischen Schweiz den volkstümlichen Namen 

„Walberla“ ein. Dort findet alljährlich ihr zu Ehren ein großes Fest statt. 

Auf dem Lande wird St. Walburga noch heute als die Schutzheilige gegen 

Pest, Tollwut und Hungersnot – alles Relikte (Überreste) aus früheren 

Zeiten – verehrt. Einst soll sie unter einem Wacholderstrauch eine 

goldene Pflugschar und eine goldene Sichel versteckt haben. Die habgierigen 

Leute gruben fleißig, denn jeder wollte den Schatz bergen. Auch 

wenn sie die beiden Gegenstände nicht finden konnten, wurde ihre anstrengende 

Arbeit doch belohnt, denn dadurch wurde der Boden gerodet 

und gelockert und brachte somit den Bauern bessere und reichere Erträ-


ge. Die neun Tage vor dem 1. Mai – die Zahl 9 erfreute sich seit alters 

her großer Volkstümlichkeit und spielte z. B. in der Astrologie und Medizin 

eine große Rolle – galten als Walpurgistage für Haus und Hof, 

Mensch und Tier voll von guten und bösen Zauberkräften. „Heit is der 

erscht Walburgistoch, do treib ich meina Summerfleckng 

(Sommersprossen) hie, wo ich moch (mag)!“ 

Ein „Hausbüchlein“ eines unbekannten Schreibers aus Franken empfiehlt 

gegen die bösen Geister in Haus und Stall folgendes Rezept für den 

Walpurgisabend: „Alle Fensterläden verstopfen und mit stinkendem Holler 

(Holunder) in den Palm(zweig) hineinthun, in jeden Fensterladen ein 

Zweicklein, 3 Kreuzlein darauf schreiben.“ Die stark riechenden Kräuter 

wie Johanniskraut und Baldrian gelten auch heute noch als wirksamer 

Abwehrschutz. 

Es war früher kein Schildbürgerstreich, sondern ein Brauch, das sog. 

„Lichteinsperren“: Das Vieh musste gefüttert werden, solange es noch 

hell war. Danach wurden die kleinen Stallfenster verhängt, alle Ritzen 

verstopft und der Stall abgesperrt. Es sollte damit erreicht werden, dass 

es darin hell blieb, denn die Hexen, die ja nur bei Finsternis wirken können, 

sollten vom Stall abgehalten werden. Obendrein wurden noch Soden 

(Rasenstücke) vor der Stalltüre ausgebreitet und Körner darauf aus- 

Notrufnummern 

Kassenärztlicher Notfalldienst 

(Vertretung vom Hausarzt) Wochenende 

Freitag, 18.00 Uhr bis Montag, 7.00 Uhr und 

Mittwoch, 13.00 Uhr bis Donnerstag, 7.00 Uhr 

0 18 05/ 19 12 12 

Integrierte Leitstelle ILS 

Feuerwehr und Rettungsdienst, Tel. 112 

Dr med. Michael Müller 

Allgemeinarzt, Sportmedizin, Naturheilverfahren, Chirotherapie, 

Notfallmedizin, Ernährungsmedizin 

Dr. med. Stefan Hülper 

Facharzt für Allgemeinmedizin, Chirotherapie 

Wir machen Urlaub von Samstag, 26. Mai 2012, bis Sonntag, 10. Juni 

2012. Vertretung in der Urlaubszeit Dr. Dörr Tel. 260 und Dr. Hentsch 

Tel. 98282. Bitte jeweils telefonische Terminvereinbarung. Am Wochenende 

und Mittwochnachmittag bei Notfällen 01805-191212 oder 116117. 

Praxis Dr. med. Ulrich Dörr 

Facharzt für Allgemeinmedizin 

95466 Weidenberg - Birkenstr. 15 - Telefon 09278/260 

Liebe Patientinnen und Patienten, wie zwischenzeitlich weitgehend bekannt, 

werden wir nach fast 28 Jahren zum 30.6.2012 unsere Praxistätigkeit 

in Weidenberg beenden! Die Verhandlungen und organisatorischen 

Abwicklungen mit einem Nachfolger laufen aktuell intensiv und erfolgreich, 

sodass wir mit hoher Sicherheit davon ausgehen, dass der Praxisbetrieb 

- einschließlich unserer bewährten Praxismitarbeiterinnen 

Fr. Antje Peter und Fr. Sabrina Sloksnat - ab 1. Juli 2012 kontinuierlich 

fortgesetzt werden kann. Weitere Details zur Praxisübergabe, zur Person 

des Nachfolgers und zu möglichen Änderungen der Praxisabläufe ab 

Juli werden wir im Amtsblatt Ausgabe Juni veröffentlichen. 

Dres. Ulrich u. Heide-Marie Dörr 

Praxisurlaub: Die Praxis bleibt vom 30.4. bis einschließlich 11.5.2012 

geschlossen. Vertretung in dringenden Fällen während der Woche jeweils 

bitte mit vorheriger tel. Terminvereinbarung): Dr. Hentsch, Tel.: 

98282, Dr. Hülper / Dr. Müller Tel.: 98455. NEU !!!!!! Am Wochenende 

wenden Sie sich bitte direkt an den Ärztlichen Bereitschaftsdienst, 

Tel.: 116117. 


16 

geschüttet. Da die Hexe vor dem Eintritt alle Grashalme und Körner 

zählen muss, wurde ihr so ihr böses Werk durch die Dunkelheit beschwerlich 

gemacht. Zudem lagen noch Eggen und Rechen, mit den 

Zähnen und Zinken nach oben gerichtet, im Stall. 

Walburgistau, der am Morgen des 1. Mai fiel, galt als heil– und segenskräftig. 

Das Futtergras, vor Sonnenaufgang geholt, sollte das Vieh vor 

den gefürchteten Blähungen schützen. Aber auch die Menschen gingen 

dabei nicht leer aus. Ein alter Spruch beweist das: „Ich wasch mi mit 

Walburgisdreck, vertreib ma meina Sunnafleck (Sommersprossen).“ Das 

bereits genannte „Hausbüchlein“ verrät noch ein anderes Mittel gegen 

die Sommersprossen, die in Franken „Kühfleckng“ genannt werden 

(Ausspruch: Der hot mitn Teifl Kühdreck geprügelt!): „So die Menschen 

sommerfleckig seyn: Fang den Thau auf, so an Walburgis auf der Saat 

liegt, misch Rosenwasser und weiß Leinöl daran, mit dem Wasser 

wasch dich, das macht auch ein schön hell und zart Gesicht und vertreibt 

die Pocken.“ – Auch unsere Vorfahren betrieben schon so auf ihre 

Art Kosmetik! 

Geblieben von all diesen Bräuchen ist bei uns nur das Aushängen, Vertauschen 

und Wegtragen von Gartentürchen und anderen Gegenständen 

durch die Jugendlichen in der Nacht zum 1. Mai. H. B. 

Notdienstbereitschaft 

der Apotheken 

Bereits vor Jahren hat die Apothekerkammer in München den Verbund 

der einzelnen Apotheken für die Notdienstbereitschaft verbindlich festgelegt. 

Die Apotheken sind an diese Einteilung gebunden. Die Notdienstbereitschaft 

der Apotheke beginnt jeweils Samstag früh um 8.00 Uhr und 

dauert eine ganze Woche lang. 

Für den Monat Mai 2012 gilt folgende Notdienstbereitschaft: 

ab Samstag, 05.05.12 Turm-Apotheke, Kemnath 

ab Samstag, 12.05.12 Stadtapotheke, Kemnath 

ab Samstag, 19.05.12 Apotheke Schütz, Weidenberg 

ab Samstag, 26.05.12 Franken-Apotheke, Weidenberg 

Die Telefonnummern der Apotheken: 

Apotheke Schütz, Weidenberg 09278/216 

Franken-Apotheke, Weidenberg 09278/9760 

Apotheke, Speichersdorf 09275/9830 

Turm-Apotheke, Kemnath 09642/2611 

Stadtapotheke, Kemnath 09642/92290 

Vorstadt-Apotheke, Kemnath 09642/7037050


- Geburten - 

Jasmin Dittmer, geboren am 03.03.2012, 

Eltern: Julia Schmidt und Reiner Dittmer, 

wohnhaft, Weidenberg, Gossenreuth 5 

Samuel Noah Peetz, geboren am 29.02.2012, 

Eltern: Anna-Sophia und Manuel Peetz, 

wohnhaft in Seybothenreuth, Von-Poseck-Weg 8 

Tommy Lindner, geboren am 17.03.2012, 

Eltern: Stephanie und Claus Lindner, 

wohnhaft in Weidenberg, Gablonzer Str. 6 

Alexa Opitz, geboren am 11.03.2012, 

Eltern: Madelaine Opitz und Patrick Ender, 

wohnhaft in Weidenberg, Eichendorffring 19 

Franziska Kehl, geboren am 21.03.2012, 

Eltern: Kerstin und Christian Kehl, 

wohnhaft in Weidenberg, Lindenstr. 15 

Ben Söllner, geboren am 25.03.2012, 

Eltern: Nadine und Daniel Söllner, 

wohnhaft in Weidenberg, Neunkirchen a.M., Grünhof 3 

- Sterbefälle - 

Xaver Kohl, verstorben am 02.03.2012, 

wohnhaft gewesen in Kirchenpingarten, Muckenreuth 19 

Irma Scherm, verstorben am 19.03.2012, 

wohnhaft gewesen in Kirchenpingarten, Tressau 33 

Georg Marquardt, verstorben am 27.03.2012 

Wohnhaft gewesen in Weidenberg, Waizenreuth, Tränkbühl 63 

Johann Zapf, verstorben am 17.03.2012, 

wohnhaft gewesen in Weidenberg, Eichenstr. 15 

Marianne Reiß, verstorben am 01.04.2012, 

wohnhaft gewesen in Seybothenreuth, Würnsreuth 9 

Peter Hirschmann, verstorben am 09.04.2012, 

wohnhaft gewesen in Kirchenpingarten, Mühlstr. 5 

- Wir gratulieren - 

Emtmannsberg 

03.05.2012 Elisabetha Bauernfeind, Kirchweg 3 81 

05.05.2012 Annemarie Meisel, Dorfstraße 15 73 

10.05.2012 Johann Schwenk, Linhardtshaus 27 74 

12.05.2012 Erna Fröhlich, Huth 6 76 

14.05.2012 Rosa Jung, Rübengasse 4 84 

15.05.2012 Babetta Vogel, Birk 49 75 

19.05.2012 Elfriede Richter, Rübengasse 4 70 

26.05.2012 Mathielde Freiberger, Schamelsberg 3 90 

28.05.2012 Gerda Thaufelder, Unterölschnitz 17 70 

29.05.2012 Erika Schütze-Wittke, Am Schafacker 10 72 

Kirchenpingarten 

02.05.2012 Alois Wolf, Tressau 35 80 

04.05.2012 Alfons Busch, Kirmsees 2 82 

04.05.2012 Josef Reiß, Muckenreuth 18 84 

17 


07.05.2012 Anna Siebeneichner, Lienlas 18 76 

09.05.2012 Babette Busch, Grub 2 88 

14.05.2012 Michael Etterer, Dennhof 6 81 

20.05.2012 Rosa Legath, Eckartsreuth 13 80 

23.05.2012 Anna Wolf, Tressau 35 73 


02.05.2012 Frieda Hahn, Kalte Reuth 27 88 

04.05.2012 Babetta Ziegler, Wallenbrunn 4 88 

07.05.2012 Magdalena Merkel, Fenkensees 13 85 

09.05.2012 Margarete Pöhnl, Lindenstraße 11 74 

11.05.2012 Valentin Strobel, Würnsreuth 24 72 

14.05.2012 Leonhardt Heinz, Fenkensees 6 78 

15.05.2012 Josef Brandl, Von-Benckendorf-Ring 4 73 

19.05.2012 Lorenz Raps, Würnsreuth 8 72 

24.05.2012 Margarete Zapf, Hauptstraße 33 82 

30.05.2012 Hans Braun, Fenkensees 5 85 

31.05.2012 Friedrich Keil, Forst 2 70 


01.05.2012 Klaus Sames, Warmensteinacher Straße 30 75 

01.05.2012 Erna Fick, Nikolaus-Nüssel-Straße 9 84 

02.05.2012 Christine Plümpe, In der Au 12 73 

02.05.2012 Luise Scherm, Waizenreuther Straße 1 83 

03.05.2012 Walter Müller, Neunkirchen am Main, 

Ölschnitzstraße 12 70 

04.05.2012 Irmgard Dörfler, Görau 9 73 

04.05.2012 Anna Popp, Döhlau 12 76 

05.05.2012 Lisette Schlenk, Untersteinach, Saas 2 76 

06.05.2012 Dieter Lindner, Glasstraße 4 71 

06.05.2012 Anna Wölfel, Görschnitz 20 78 

06.05.2012 Alma Grüner, Görschnitz 42 79 

07.05.2012 Ewald Keil, Görschnitz 41 71 

07.05.2012 Horst Melzer, Alte Bayreuther Straße 3 A 73 

07.05.2012 Adolf Müller, Waizenreuth, Tränkbühl 60 75 

07.05.2012 Heinz Hinz, Untersteinach, Hauptstraße 5 81 

08.05.2012 Herbert Eulefeld, Gartenstraße 4 78 

08.05.2012 Anna Marie O'Banion, Untersteinach, Am Sand 2 80 

09.05.2012 Barbara Ankenbrand, Neunkirchen am Main, 

Rennacker 5 74 

10.05.2012 Helmut Plümpe, In der Au 12 72 

12.05.2012 Franz Wenig, Am Stephansberg 1 70 

12.05.2012 Peter Hoffmann, Nikolaus-Nüssel-Straße 9 75 

12.05.2012 Ernst Horn, Gablonzer Straße 2 86 

13.05.2012 Helga Zimmermann, Untersteinach, Am Sand 6 71 

13.05.2012 Käthe Hammann, Neunkirchen am Main, 

Dorfstraße 4 72 

13.05.2012 Renate Gehauf, Untersteinach, Am Sand 32 73 

13.05.2012 Franziska Schlee, Glotzdorf 24 83 

14.05.2012 Heinz Bauer, Waizenreuther Straße 3 83 

14.05.2012 Kurt Peschek, Fischbach, Sandhof 20 87 

14.05.2012 Anna Peschek, Fischbach, Sandhof 20 87 

15.05.2012 Erika Rieß, Döhlau, Höflas 19 72 

15.05.2012 Kuni Potzel, Glotzdorf 3 86 

16.05.2012 Hans Ordung, Nikolaus-Nüssel-Straße 9 73 

17.05.2012 Paul Zapf, Mengersreuth 26 78 

17.05.2012 Hans Pimmler Mengersreuth, Kolmreuth 1 80 

18.05.2012 Marie Rauh, Lehen 18 76 

18.05.2012 Eduard Rosenauer, Görschnitz, Am Anger 11 81 

19.05.2012 Ernst Hüttmann, Lärchenstraße 1 75 

19.05.2012 Margit Fachet, Birkenstraße 40 78 

22.05.2012 Helena Melzerova, Alte Bayreuther Straße 3 A 71 

22.05.2012 Frieda Langsteiner, Nikolaus-Nüssel-Straße 9 85 

22.05.2012 Erika Zapf, Nikolaus-Nüssel-Straße 9 85 

23.05.2012 Ella Hahn, Warmensteinacher Straße 58 77 

23.05.2012 Reinhold Rauh, Bahnhofstraße 9 80 

23.05.2012 Loni Pöhlmann, Döhlau 38 82


23.05.2012 Margareta Pöllmann, Nikolaus-Nüssel-Straße 9 82 

23.05.2012 Franz Zeidler, Nikolaus-Nüssel-Straße 9 89 

24.05.2012 Liselotte Musielik, Königsheidering 100 B 74 

24.05.2012 Fred Gertig, Nikolaus-Nüssel-Straße 9 85 

24.05.2012 Ingeborg Grunert, Lessau, Flurhof 24 86 

24.05.2012 Gertraud Sorger, Nikolaus-Nüssel-Straße 9 87 

25.05.2012 Elsa Rausch, Görschnitz 3 77 

25.05.2012 Marie Preißinger, Sportplatzweg 1 84 

25.05.2012 Luise Rieß, Bahnhofstraße 12 84 

25.05.2012 Sieghilde Diepold, Nikolaus-Nüssel-Straße 9 91 

26.05.2012 Elfriede Schmidt, Sophienthal 24 75 

- Emtmannsberg - 

Gesangverein Liederkranz Birk 

Jeden Donnerstag 20.00 Uhr Singstunde, Gemeinschaftshaus Birk 

(ausgenommen in den Schulferien!) 

Frühlingssingen 

Sonntag, 06.05.12 11.00 Uhr, Frühlingssingen im Pfarrgarten Birk mit 

anschließendem Weißwurstfrühstück. 

Frauenstammtisch 

Jeden 2. Freitag im Monat ab 19.30 Uhr im Ratskeller. 

SC Emtmannsberg 

Altpapiersammlung Samstag, 05. Mai ab 09:00 Uhr 

Ratskeller jeden Freitag geöffnet ab 19:30 Uhr 

Saugrillen am 05. Mai 2012 

Es ergeht herzliche Einladung zum Saugrillen im Gemeindezentrum 

Emtmannsberg am 05. Mai ab 18:00 Uhr. 

Auf Ihr Kommen freut sich die Vorstandschaft 

FF Hauendorf 

28.05.2012, 08.00 Uhr, Übung am Objekt, Troschenreuth, Schutzanzug 

FF Schamelsberg 

28.05.2012, 08.00 Uhr, Übung am Objekt, Troschenreuth, Schutzanzug 

FF Emtmannsberg 

So., 20. Mai, Übung, 09:30 Uhr, Gerätehaus 

FF Birk, Ober- und Unterölschnitz 

Im Mai Frühjahrsübung (nach Absprache) für Birk, Uö, Oö. Übungen zur 

Leistungsprüfung, Uö FF-Haus 

VHS Emtmannsberg 

Geschäftsstelle: Troschenreuth 5, 95517 Emtmannsberg 

Petra Holl, Tel.: 0 92 09 / 16161, E-Mail: petra.holl5@t-online.de 

We 006_4 Nordic Walking Treff 

Termin: Mo., 30.04.2012 • 19.00 Uhr • Treffpunkt: SCE Parkplatz • Gebühr: 

keine • Leitung: Elke Schneider. Nach der „Hallensaison“ wollen 

wir weiterhin in zwangloser Atmosphäre Sport treiben 


18 

26.05.2012 Lieselotte Horn, Gablonzer Straße 2 84 

27.05.2012 Anna Däubner, Alte Bayreuther Straße 20 73 

27.05.2012 Heinz Fischer, Am Graben 7 78 

27.05.2012 Frieda Troidl, Sophienthal 37 88 

28.05.2012 Marie Schmidt, Neue Straße 8 74 

29.05.2012 Ruth Hoke, Stockau, Schlehenweg 3 83 

30.05.2012 Siegfried Rätzer, Döhlau 46 72 

30.05.2012 Josta Seidel, Neunkirchen am Main, 

Stockauer Straße 11 72 

30.05.2012 Georg Hirsch, Mengersreuth 20 79 

31.05.2012 Hans Herrmann, Bahnhofstraße 2 81 

We 001_5 Führung durch das deutsche Freimaurermuseum 

Termin: Fr., 25.05.2012 • 16.00 Uhr • Gebühr: 3,00 EUR 

Die Führung kann nur bei einer Mindestteilnehmerzahl von 10 Personen 

stattfinden deshalb ist eine Anmeldung erforderlich. 

Mit diesen Veranstaltungen verabschiedet sich die VHS in die Sommerpause. 

Das neue Programm erscheint im September. Ihre Vorschläge 

und Anregungen für das Herbst- Wintersemester nehme 

ich gerne entgegen und wünsche allen Kursteilnehmern und Interessenten 

eine schöne Sommerzeit. 

Evang.-Luth. Pfarramt Emtmannsberg 

Gottesdienste u.a. im Mai 2012 

06. Mai 9.00 Uhr 

Kantate 

13. Mai 9.00 Uhr Lektorin Domeyer 

Rogate 

17. Mai 9.00 Uhr Pfrin. Wihowski/Familiengottesdienst 

Himmelfahrt Zeltgottesdienst in Troschenreuth 

für alle drei Gemeinden 

20. Mai 9.00 Uhr kein Gottesdienst 

Exaudi Jubelkonfirmation in Neunkirchen 

*) Kindererlebnisvormittag: Samstag, 19.05. um 9.30 Uhr in der Alten 

Schule 

Informationsabend für Eltern der „neuen“ Konfirmanden/innen, die 

im Jahr 2013 konfirmiert werden: 

Am Mittwoch, 23. Mai um 19.30 Uhr in der Alten Schule, Dorfstr. 21 in 

Emtmannsberg. Gleichzeitig: Anmeldung der neuen Konfirmanden/ 

innen. Bei Verhinderung bitte im Pfarramt (Tel. 246) Bescheid geben. 

Chorkonzert anl. 30-jährigem Jubiläum des Kirchenchores 

Herzliche Einladung in die Bartholomäuskirche Emtmannsberg am 

Sonntag, 20. Mai 2012 um 19.30 Uhr zu geistlicher Abendmusik. 

Voranzeige: Jubelkonfirmation am Sonntag, 10.06.2012 

Die noch lebenden Konfirmanden der Jahre 1987, 1962, 1952, 1947, 

1942 und 1937 sind bereits schriftlich eingeladen worden. Dies war allerdings 

nur dort möglich, wo die grüne Konfirmation in Emtmannsberg 

stattgefunden hat. Falls jemand in den o.a. Jahren in einer anderen Gemeinde 

konfirmiert worden ist und diese nicht aufsuchen kann, um dort 

Jubelkonfirmation zu feiern, der ist herzlich eingeladen zur Mitfeier in 

Emtmannsberg. Wenn dieser Wunsch besteht, rufen Sie bitte im Pfarramt 

(Tel.246) an, damit ein Einladungsschreiben ausgestellt werden 

kann. 

Es grüßt Sie herzlich 

Ihre Pfarrerin B. Wihowski


Evang.-Luth. Kirchengemeinde 

St. Veronika Birk 

Gottesdienste in Birk im Mai 2012 

06. Mai, 10.00 Uhr: Musikalischer Gottesdienst mit dem MGV 

Liederkranz Birk, anschließend Maisingen 

im Pfarrgarten (für einen Imbiss ist gesorgt) 

13. Mai, 10.00 Uhr: Gottesdienst zum Muttertag 

17. Mai, 10.00 Uhr: Regional-Gottesdienst zu Christi Himmelfahrt 

im Ruspenwald 

20. Mai, 10.00 Uhr: Predigtgottesdienst mit KiGo 

27. Mai, 10.00 Uhr: Sakramentsgottesdienst zum Pfingstfest 

28. Mai, 10.00 Uhr: Familiengottesdienst unter freiem Himmel auf 

der Falkenreuth mit Pfingstfeuer 

Gruppen und Kreise im Evangelischen Gemeindehaus Seybothenreuth 

finden Sie unter Seybothenreuth, aktuelle Termine in der der Tagespresse 

und den Aushängen an Kirche, Gemeindehaus und bei der Tankstelle 

Mader, Seybothenreuth, oder über das Pfarrbüro in Birk. 

Pfarramt Telefon: 09209-1210 

e-mail: st.veronika.birk@gmx.de 

- Kirchenpingarten - 

FF Kirchenpingarten 

Fr., 04.05., Florianstag 

Mo., 14.05., 18.45 Uhr, Atemschutzübungsstrecke in Bayreuth, ATS 

Sa., 19.05., Abnahme Leistungsprüfung THL, LZ 

Sa., 12.05., Jugendfeuerwehrtag in Plössen, Jugend 

Di., 22.05., 19.25 Uhr Atemschutzübungsstrecke in Bayreuth, ATS 

Aktuelle Termine auf: www.feuerwehr-kirchenpingarten.de 

Freitags ab 19 Uhr technischer Dienst im Gerätehaus 

FF Kirmsees 

04.05.12, Florianstag, Kirche 

12.05.12, Jugendleistungsmarsch, Plössen 

21.05.12, 19.30 Uhr, Übung am Objekt, Kirmsees/ Langengefäll 

FF Tressau 

19.05.2012 n.bek., Leistungsprüfung THL, Lz 29 / Frankenpfalz 

25.05.2012, 19:00 Uhr, Hydrantenbegehung, FGH Tressau 

FF Lienlas 

Mai, Ausbildung THL, FGH/LZ Frankenpfalz 

18.05.2012, 19:30 Uhr, Theoretischer Unterricht, FGH 

Pfarrei „St. Jakobus der Ältere“ 

Kirchenpingarten 

Kirchweg 1, 95466 Kirchenpingarten 

Tel. 09278 423; Fax: 09278 7273, Handy: 01627291750 

E-Mail: pfarramt@pfarrei-kirchenpingarten.de 

Gottesdienste: 

Samstags um 18.00 Uhr Rosenkranz und Beichtgelegenheit und um 

18:30 Uhr Vorabendmesse (ebenso vor Feiertagen) 

19 

- Seybothenreuth - 


Sonn- und Feiertage um 8 Uhr Rosenkranz und um 8:30 Uhr Hl. Messe 

Dienstags um 8 Uhr Frühmesse 

Donnerstags um 16 Uhr Schülermesse (nicht in den Ferien) 

Freitags um 18:30 Uhr Rosenkranz und um 19 Uhr Hl. Messe 

Sonstige Termine und Hinweise 

Dienstag, 01.05.2012 um 9 Uhr Hl. Messe 

Sonntag, 13.05.2012 um 18:30 Uhr Prozession zur Fatimakapelle 

nach Reislas 

Montag, 14.05.2012 um 19 Uhr Hl. Messe, 

anschließend Bittprozession 

Dienstag, 15.05.2012 um 18:20 Uhr Bittprozession nach Flinsberg, 

dort gegen 19 Uhr Hl. Messe 

Mittwoch, 16.05.2012 um 8:15 Uhr Hl. Messe, 

anschließend Bittprozession mit den Kindern 

der Grundschule 

Pfingstsam., 26.05.12 um 19 Uhr Vorabendmesse in Lienlas 

Maiandachten: 

01.05.2012 um 19 Uhr in der Pfarrkirche 

06.05.2012 um 19 Uhr in Tressau 

13.05.2012 um 19 Uhr in Reislas 

17.05.2012 um 19 Uhr in Lienlas 

20.05.2012 um 19 Uhr in Kirmsees 

27.05.2012 um 19 Uhr in Muckenreuth 

28.05.2012 um 19 Uhr in Eckartsreuth 

Beichtgelegenheiten jeweils vor der Vorabendmesse am Samstag 

Seniorenfrühstück am Dienstag, 08.05.2012 um 8:30 Uhr 

Bibelstunde am Mittwoch, 02.05.12 um 19:45 Uhr 

Krankenkommunionbesuche am Freitag, 04.05.2012 

Bürozeiten: 

Pfarrsekretärin: Mittwochs und samstags jeweils von 9.00 bis 12.00 Uhr 

Pfarrer: nach telefonischer Vereinbarung 

SV Seybothenreuth 

Heimspiele des SV Seybothenreuth: 

29.04.2012 15.00 Uhr SVS - SSV Kirchenpingarten 

13.05.2012 13.00 Uhr SVS 2 - FSV Freienfels-Krögelstein 2 

15.00 Uhr SVS- FSV Freienfels-Krögelstein 

Frauenstammtisch 

Jeweils letzter Freitag im Monat im Vereinsheim des Obst- und Gartenbauvereins 


Dorfgemeinschaft Fenkensees e.V. 

Kerwa-Sitzung am Freitag, den 04.05.2012 um 19:30 Uhr im Vereinslokal 

in Fenkensees. 

Voranzeige: 

Schupfen–KERWA in Fenkensees vom 08. – 10. Juni 2012 mit 

Fr., 08.06. mit „MEMBERS“ 

Sa., 09.06. mit „AUDIO GUN“ 

So. 10.06. Gottesdienst; Kaffee, Kuchen, Hüpfburg, Kinderschminken 

ab 19 Uhr Sau am Spieß, sowie Stimmung 

mit den Original „Gaudibursch’n“


FF Seybothenreuth 

So., 20.05.2012, 09:00 Uhr, Anwendung der THL-Ausrüstung 

CSU-Ortsverband Seybothenreuth 

Familienwandertag durchs Waldnaabtal am Sonntag, 20. Mai 2012 

Abfahrt: um 09:00 Uhr, Bahnhof Seybothenreuth (Bus) 

Rückkehr: um 19:30 Uhr, Bahnhof Seybothenreuth (Bus) 

Wanderung ab Johannisbad (Windischeschenbach) durch das Naturschutzgebiet 

„Waldnaabtal“ bis Falkenberg (10 km). 

Mittagessen: 11:30 Uhr in der Blockhütte (Wasserspielplatz) 

Brotzeit: 15:30 Uhr in Falkenberg, Zoigl-Gasthof „Wolfadl“ 

Die Wanderung ist auch für Kinder und Jugendliche geeignet, keine 

großen Steigungen, immer der Waldnaab entlang. 

Es wird auch bei nicht so schönem Wetter gewandert. Nach dem Motto: 

Es gibt kein schlechtes Wetter, nur schlechte Kleidung. 

Anmeldungen bitte unter Tel. 0171 / 4379244 oder 09275 / 1831. Die 

Buskosten übernimmt der CSU-Ortsverband. 

Über Ihre Teilnahme würden wir uns sehr freuen. 

CSU-Ortsverband Seybothenreuth 

Soldatenkameradschaft 


Mittwoch, 2.5.2012, 19.30 Uhr: Vorstandschaftssitzung Gaststätte Ruckriegel 

Sonntag, 20.5.2012: 10.00 Uhr Festbesuch bei der SK Mockersdorf – 

Abfahrt um 9.30 Uhr bei Gaststätte Ruckriegel 

Voranzeige 

90-jähriges Gründungsfest der SK Seybothenreuth am 

30.6.2012/1.7.2012; 

Samstag, 30. Juni: 18.30 Uhr Totenehrung anschließend ab 20.00 Uhr 

Festkommers und Festbetrieb mit den Kulm-Musikanten in der Mehrzweckhalle 

Seybothenreuth. Sonntagvormittag, 1.7.: 9.00 Uhr Festgottesdienst 

und anschließend Frühschoppen 

VHS Seybothenreuth 

Geschäftsstelle: Hohe Eiche 23, 95517 Seybothenreuth 

Claudia Hammon, Tel.: 0 92 75 / 5 61 

Achtung Terminänderung! 

Die Exkursion „Auf Jakobus Spuren“ findet erst am Sonntag, 

17. Juni 2012 statt. 

Landschaftlich eindrucksvolle Wanderung auf dem Jakobsweg von Seybothenreuth 

nach Creußen. Nach einer etwa 10 km langen Strecke ist 

eine Einkehr in Creußen geplant. Der Rückweg erfolgt mit Fahrgemeinschaften 

/ zu Fuß, wenn gewünscht wird 

Treffpunkt vor dem Rathaus, Seybothenreuth. Leitung: Hilde Speckner 

Anmeldung ist aus organisatorischen Gründen erforderlich! 


St. Veronika Birk 

Gruppen und Kreise im Evang. Gemeindehaus Seybothenreuth 

im Mai 2012 

SMWS: wieder am 05.05. von 9.30 bis 12.30 Uhr 

Kindergottesdienst: am 20.05. um 10.00 Uhr im Pfarrsaal Birk 

Jugendtreff (ab 13 J.): jeden Freitag von 18.00 bis 21.00 Uhr 


20 

Kindersing- und Musizierkreis und Instrumentalkreis: 

Probentermine bei U. Hoffmann, Tel.: 09275-237 

Frauensingkreis: jeden Montag um 20.00 Uhr im Pfarrsaal Birk 

Posaunenchor: jeden Mittwoch um 20.00 Uhr 

Bibel- und Gesprächskreis: Kontakt über Fam. Reichstein, Tel. 09275- 

7235 

Feierabendtreff: am 8.05. um 14.00 Uhr 

Gottesdienste in Birk s.u. Emtmannsberg 

Aktuelle Termine in der der Tagespresse und den Aushängen an Kirche, 

Gemeindehaus und bei der Tankstelle Mader, Seybothenreuth, oder über 

das Pfarrbüro in Birk. Tel.: 09209-1210. e-mail: st.veronika.birk@gmx.de 

- Weidenberg - 

Feuerwehrfrauen-Stammtisch 

Neunkirchen am Main 

Jeden 2. Freitag im Monat, 20.00 Uhr, Feuerwehrhaus 

Feuerwehr-Frauenstammtisch Stockau 

Der Feuerwehr-Frauenstammtisch findet immer am 1. Mittwoch im Monat 

statt. 

Begegnungsgruppe für Suchtkranke 

und deren Angehörige 

Dienstags, 20.00 - 21.30 Uhr, im Pimmlerhaus, Tel. 8031 

Fremdenverkehrsgemeinschaft 

Weidenberg im Fichtelgebirge e.V. 

Einladung zur Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen am 8. Mai 2012 

um 19.00 Uhr im Gasthof Kolb, Nebenzimmer 

Tagesordnung: 

1. Begrüßung 

2. Bericht des 2. Vorsitzenden 

3. Bericht des Kassiers 

4. Bericht des Kassenprüfers, Entlastung der Vorstandschaft 

5. Neuwahlen der Vorstandschaft 

6. Verschiedenes 

Nach § 5 der Vereinssatzung müssen evtl. zu stellende Anträge vor der 

Mitgliederversammlung schriftlich beim Vorsitzenden eingereicht werden. 

Um rege Beteiligung der Mitglieder wird gebeten. 

Christa Pache, 2. Vorsitzende 

1. FCN-Fanclub Weidenberg 

18.05., 20.00 Uhr: monatlicher Stammtisch im Gasthaus Kolb. Zu unserem 

Stammtisch sind auch Nichtmitglieder herzlich eingeladen. 

Achtung: Der Stammtisch findet immer am 3. Freitag im Monat statt. Die 

Abfahrtszeit für das Heimspiel gegen Leverkusen wird telefonisch bekannt 

gegeben. 

Am 04.05.2012 findet um 19.30 Uhr unsere Jahreshauptversammlung 

statt. 

Die Vorstandschaft


AWO-Ortsverein Weidenberg 

Liebe Bürgerinnen und Bürger des Marktes Weidenberg, 

die AWO Weidenberg bedankt sich an dieser Stelle nochmals außerordentlich 

herzlich bei allen Spendern für die nicht immer selbstverständliche 

Spendenbereitschaft anlässlich unserer AWO-Landessammlung - 

Frühjahr 2012. Mit ihrem Spendenbeitrag helfen Sie konkret, die Projekte 

der AWO Weidenberg zu unterstützen und fördern zudem die wichtige 

soziale Arbeit der AWO in Bayern. 

Manfred Tölzer 

1. Vorsitzender AWO-Weidenberg 

Mittwoch, 02.05.: Kaffeenachmittag mit Plauderstündchen ab 14:00 Uhr 

im Café Sonnenschein im AWO-Seniorenzentrum. 

Dienstag, 08.05.: Seniorentreff und Ortsverein laden um 14:00 Uhr zu 

einer Muttertagsfeier ins Bürgerhaus im Obermarkt ein. Wie schon in den 

vergangenen Jahren dürfen sich Jung und Alt, Omis ind Opis sowie Mütter 

mit Kleinkindern auf ein gemütliches Zusammensein an einer liebevoll 

zubereiteten Kaffeetafel mit einer Vielfalt an selbstgebackenen Kuchen 

und Torten freuen. Wer den Fahrdienst in Anspruch nehmen will, melde 

sich bitte unter Telefon 1401 oder 372. Wir holen Sie gerne ab! 

Mittwoch, 09.05.: „Badefahrt“ in die Lohengrin-Therme, Abfahrt ist um 

13:00 Uhr an der Kreuzung Untermarkt. Anmeldung bitte bei Georg Will - 

Tel. 1008. 

Samstag, 12.05.: AWO Nordic Walking Treff – Teilnahme am Nordic- 

Walking Event 2012 „Rund um den Muppberg“ in Neustadt bei Coburg. 

Die Walker treffen sich um 08:30 Uhr auf dem Parkplatz gegenüber 

Tankstelle Popp. Weitere Infos: Roland Schmidt , Tel. 8263. 

Mittwoch, 16.05.: Kaffeenachmittag mit Plauderstündchen ab 14:00 Uhr 

im Café Sonnenschein im AWO-Seniorenzentrum. 

AWO Nordic Walking Treff 

Die Nordic Walking Freunde treffen sich im Mai immer mittwochs, jeweils 

um 18:00 Uhr, auf dem Parkplatz der Fa. Therma in der Industriestraße 

in Weidenberg. Auskunft erteilt: Roland Schmidt - Tel. 8263. 

Zu allen unseren Veranstaltungen sind Gäste und Freunde 

der AWO jederzeit herzlich willkommen. 

Sophienthaler Frauentreff 

Das nächste Treffen der Sophienthaler Frauen findet am Freitag, 

04.05.12. um 18:00 Uhr zum Abendessen in der Gastwirtschaft „Zum 

Fichtelgebirge“ bei Familie Böhner statt. 

Seniorenstammtisch Weidenberg 

Wir treffen uns am 02.05.2012 ab 14 Uhr im Gasthaus „Zum edlen Hirschen“ 

in Seybothenreuth am 16.05.2012 ab 14 Uhr in der Dorfschänke 

in Mengersreuth und denken an den Muttertag und am 30.05.2012 ab 14 

Uhr im Gasthaus Kolb in Weidenberg. 

Gäste sind uns immer willkommen. 

Auskünfte zum Stammtisch gibt Frau Prüfer, Tel. 09275/91065 

Sudetendeutsche Landsmannschaft 

Zu unserer Muttertagsfeier mit der Ortsgruppe Warmensteinach laden wir 

alle Mitglieder sehr herzlich für den 10.05. ein. Beginn: 14:30 Uhr. 

Historischer Zirkel 

So., 06.03., 10.45 Uhr Historische Führung, Treffpunkt: Rathausplatz, 

Oberer Markt 

21 

Dorfgemeinschaft Heßlach 


Mai 2012 

4.5.2012 Stammtisch 

9.5.2012 Frauenstammtisch 

14.5.2012 Zeltaufbau Lindenfest ab 18:00 Uhr 

15.5.2012 Restarbeiten Lindenfest ab 18:00 Uhr 

16.5.2012 Vereinsabend Dorfgemeinschaft Festplatz 

Dorfhaus, 20:00 Uhr 

17.5.2012 Lindenfest 2012 

• 10:00 Uhr Weißwurstfrühschoppen 

• 13:00 Uhr Festbetrieb mit Kaffee & Kuchen und den 

• 

„Weidenberger Musikanten“ 

Abends: Festausklang 

18.5.2012 Stammtisch 

Gesangverein Weidenberg 

von 1868 e.V. 

Singstunden: 

Gemischter Chor/Frauenchor, Dienstag 20.00 Uhr, 08.05., 15.05., 

22.05.2012, Kath. Gemeindehaus Rosenhammer 

Männerchor, Freitag 20.00 Uhr, 04.05., 11.05.,18.05.,25.05.2012 

Kath. Gemeindehaus Rosenhammer 

Termin: 

05.05.2012, 20.00 Uhr Freundschaftssingen in der Aula der Verbandsschule 


Neue Sänger und Sängerinnen sind herzlich willkommen 

Unabhängige Wähler Weidenberg - 

UW 

Wir halten am Mittwoch, 09.05.12 unseren öffentlichen Monatstreff um 

20:00 Uhr in der Gaststätte Schöffel ab. Wir laden dazu herzlichst ein. 

Helga Schöffel, 1.Vorsitzende, 09278-770456 

FF Weidenberg + 2. und 25. Löschzug 

Jugendfeuerwehr Weidenberg: 

Donnerstag, 03.05.12, 18:00 Uhr, Vorbereitung Jugendfeuerwehrtag, 

Gerätehaus 

Donnerstag, 10.05.12, 18:00 Uhr, Vorbereitung Jugendfeuerwehrtag, 

Gerätehaus 

Samstag, 12.05.12, 08:00 Uhr, Jugendfeuerwehrtag Plössen, Treffpunkt 

Gerätehaus 

Donnerstag, 17.05.12, 18:00 Uhr, Ausbildung nach FwDV 3 Gerätehaus 



Samstag, 05.05.2012, Leistungsprüfung Wasser, 12:30 Uhr, Gerätehaus 

Alle Feuerwehraktiven jeden Montag, ab 19:00 Uhr „Montagsdienst“ 

FF Lehen-Glotzdorf 

06.05.12, 08:30 Uhr, Übung am Objekt, Glotzdorf 

FF Döhlau-Görau 

06.05.2012, 09:00 Uhr, Frühjahrsübung 

26.05.2012, 19:00 Uhr, Kameradschaftsabend, Döhlau 

27.05.2012, 17:00 Uhr, Gerätehausfest, Döhlau 

28.05.2012, 09:00 Uhr, Gerätehausfest, Döhlau


FF Sophienthal 

05.05.12, 12:30 Uhr, LZ 25 Leistungsprüfung Wasser, Gerätehaus Weidenberg 

FF Neunkirchen am Main 

Mai: Vorbereitung Leistungsprüfung „Wasser“ 

So., 06.05., 08.30 Uhr, Technischer Dienst, Gerätehaus NK 

Mo., 07.05., 19.30 Uhr, Technischer Dienst, Gerätehaus NK 

Mo., 21.05., 19.30 Uhr, Technischer Dienst, Gerätehaus NK 

FF Untersteinach 

27.05.2012, 9.00 Uhr, Übung, Ortsbereich 

FF Lankendorf-Ützdorf 

06.05.2012, 09.30 Uhr, Gerätekunde, Lankendorf 

FF Mengersreuth 

06.05.2012, 08.30 Uhr, Übung am Objekt, Wasserentnahme Löschwasserbeh., 

Feuerwehrgerätehaus Mengersreuth 

FF Görschnitz 

06.05., 9:00 Uhr, Ausbildung/Übung, Gerätehaus 

FF Stockau 

20.05.2012, 8.30 Uhr, Geräte Überprüfung, Stockau, FW- Haus 

FF Lessau 

20.05.2012, 08.30 Uhr, Frühjahrsübung, Lessau 

Volkshochschule Weidenberg e.V. 

Geschäftsstelle: Alte Bayreuther Str. 3, 95466 Weidenberg 

Helga Ordnung, Tel.:0 92 78 / 1594, E-mail: mrs.ordnung@gmx.de 

Die Anmeldungen sind verbindlich. Bei nicht entschuldigtem Fernbleiben 

muss die Gebühr nachgefordert werden. Gebühreneinzahlung auf das 

Konto Nr. 570 934 000 bei der Kreissparkasse Weidenberg. 77350110 

Selbsthilfegruppe für pflegende Angehörige von Menschen mit 

Demenz 

In Zusammenarbeit mit der Alzheimer Gesellschaft Bayreuth-Kulmbach, 

und der Seniorenbeauftragten des Marktes Weidenberg: Frau Helga 

Ordnung 

Mittwoch, 02.05.2012, 15.00 Uhr im Bürgerhaus, weitere Treffen: jeden 

1. Mittwoch im Monat. Nähere Info bei Frau Mayer Tel: 09277/1555 oder 

bei Helga Ordnung, Tel: 09278/1594 

Krabbelgruppe (Kleinkinder mit ihren Müttern) 

Jeweils Montag, 9.00 – 10.30 Uhr, Leitung und Info bei Andrea Ordnung, 

Tel: 09278/985720 

Gewaltprävention für Kinder von 6- 12 Jahren 

Der Kurs vermittelt allen teilnehmenden Kindern die Fähigkeit, die Verantwortung 

für ihre eigene Sicherheit zu übernehmen, Streitsituationen 

aus dem Weg zu gehen und wenn nötig, durch mehrstufiges Vorgehen 

angemessen präventiv zu handeln. 

Weiterhin üben die Kinder richtige aber unkomplizierte Verhaltensweisen 

sowie die Entwicklung eines natürlichen Gefahren-Frühwarnsystems im 

Umgang mit fremden Erwachsenen (Ansprechen aus PKW/auf Schul- 


22 

weg, unbekannter Anrufer, wie flüchte ich richtig und wohin, wie erreiche 

ich, dass Passanten auch helfen etc.). 

Mitzubringen: normale bequeme Kleidung, Turnschuhe, Getränk. 

Di., 15.05.2012 von 15.00 bis 17.15 Uhr in der Schule Kirchenpingarten 

Gebühr 17,00 Euro. Leitung: Rainer Frank, Fachtrainer für Gewaltprävention, 

Fachtrainer für Kinder. 

Seniorengymnastik (fortlaufend) Für Frauen und Männer jeden Alters. 

Leichte Bewegungsgymnastik, die gerade im Alter sehr wichtig für das 

Wohlbefinden ist. 

Montags, 17.00-18.00 Uhr (außer Ferien), kleine Turnhalle Verbandsschule 

15 Abende. Leitung: Katja Quindt. Gebühr: 31,00 EUR 

Bitterstoffe in Wildkräutern- die idealen Schlankmacher 

Donnerstag, 10.05.2012, 19.00 Uhr im Bürgerhaus, Gebühr: 6,00 Euro + 

Materialkosten. Leitung: Karin Holleis (Zertifizierte Kräuterpädagogin) 

Arbeitsgemeinschaft Brauchtumspflege, in Zusammenarbeit mit 

den Brunnenfrauen 

Zusammenkunft: jeweils am letzten Freitag im Monat, oder auf Anfrage 

Hutzaomd 

In entspannter Atmosphäre, ohne Fernseher oder anderem Medienrummel 

wollen wir uns alle 14 Tage gemütlich zusammensetzen, plaudern 

(vielleicht mit einer kleinen Handarbeit), ganz einfach einen ruhigen 

Abend verbringen. Jeder kann natürlich neue „Ideen“ mitbringen. 

Donnerstag 14-tägig fortlaufend 19.00 – 21.00 Uhr. 

Leitung: Inge Lindner Info unter:Tel. 8105 

Spielenachmittage im Seniorenwohnheim Weidenberg 

Verschiedene Kartenspiele (Rommé, Canasta, Schafkopf), Brettspiele 

oder was Sie sonst gern spielen. 

Jeweils Mittwoch ab 13.00 Uhr, 14-tägig. 

Nähere Info bei Helga Ordnung: 09278/1594 

Leckeres Salatbüfett für Ihre Party. Lassen Sie sich überraschen 

Donnerstag, 21.06.2012, 19.00 Uhr in der Schulküche. 

Leitung: Andrea Storkenmaier (Gasthof Edler Hirsch in Seybothenreuth) 

VHS Neunkirchen - Stockau 

Geschäftsstelle: Neunkirchener Str. 30, 95466 Weidenberg. 

Doris Heinz, Tel.:0 92 09 / 5 70 

Email: heinz.doris@t-online.de, neue FAX-Nr. 0 32 223 789 979 

Vorträge: 

Multimedia-Vortrag: Nordirland und Irland 

Termin: Samstag, 5. Mai 2012, 20 Uhr, VHS-Raum Reiseinformations- 

Veranstaltung zur Studienreise vom 3.-10.6.12 

Referent: Stud.Dir.i.R. Günter Groß 

Multi-Media-Vortrag: Sardinien 

Termin: 19.05.2012, 20 Uhr, VHS-Raum. Referent: Gerhard Trausch. 

Aus Platzgründen nur für angemeldete Teilnehmer der Studienreise vom 

11.-19.06.2011 

Kurse: 

Spanisch 

Termin: immer montags von 19:30 – 21:00 Uhr, Leitung: Michael und 

Belkis Leutzsch. Anmeldung noch möglich! 

Yoga für alle – Fitnesstraining für Körper und Geist (fortlaufend) 

Beginn: immer dienstags von18.30-19.30 Uhr im VHS-Raum 

Body-Max (auch für Männer) Fitnesskurs zum Abnehmen und Straffen 

Beginn: immer dienstags von 17.15-18.15 Uhr, Mehrzweckhalle 

Wirbelsäulengymnastik: 

Beginn: immer dienstags von 18.15-19.15 Uhr, Mehrzweckhalle


Literatur- und Lesekreis 

Donnerstag, 10.05.2012 • 16:30 Uhr – VHS-Raum. 

Spielgruppe(n) für Kleinkinder in Begleitung eines Erwachsenen (6 

Mte.-1 ½ J.) und Miniclub (1-3 J.) 

Wir suchen für beide Gruppen neue Betreuerinnen!!! 

Musik / Singkreis 

Alle Musikkurse haben bereits begonnen, jedoch sind Anmeldungen für 

Einzelunterricht immer noch möglich. 

Singkreis für Frauen 

Termin: Dienstag, 08.05.12, 14-tägig ab 20 Uhr Leitung: Sabine Peetz, 

Semesterabschluss 

Seniorenprogramm 

Fit in jedem Alter – Seniorengymnastik für Frauen und Männer – Vormittagskurs. 

Termin: immer donnerstags, vormittags, 10.00 - 11.00 Uhr, 

Mehrzweckhalle 

Bewegungstanzkreis für alle Altersgruppen - Tanzen ist so effektiv 

wie Joggen - wer tanzt, bleibt länger jung! 

Donnerstag, 10. + 24.05.2012, 14-tägig von 14.30-16.00 Uhr, Mehrzweckhalle, 

Leitung: Roswitha Trump, 

Tagesfahrten/ Exkursionen: 

Samstag, 23.06.2012 Nürnberg, Germanisches Nationalmuseum: 

Ausstellung „A:D. - der „frühe“ Dürer. 

Eintritt, Führung, Bayernticket/ Bahn 

Sonntag, 22.07.2012 Burglengenfeld und Kallmünz – im Rahmen der 

Sonntagsfahrten „Kennen Sie Ihre fränkische/ 

bayrische Heimat?“ mit Busfahrt, Führungen, 

Eintritten, Mittagsbüfett. 

Samstag, 22.09.2012 Geologische Tagesfahrt in die Gleichberge/ 

Römhild uvm. Leitung: Dr. Thomas Reinl 

Studienreisen: 

06.-08.07.2012 dOKUMENTA (13) in Kassel. Weltgrößte 

Neu! Ausstellung für Moderne Kunst. 

2 Üb/HP im Zentrum, Rahmenprogramm mit 

Schloss Wilhelmsruh, Louis-Spohr-Museum 

u.v.m. 

07.-10.08.2012 „Floriade“-Welt-Gartenbau-Ausstellung in Venlo/ 

Sommerferien Holland mit interessantem Besichtigungs- 

programm. In Zusammenarbeit mit dem Obst- 

u. Gartenbauverein Neunkirchen 

30.08.-02.09.12 Schwarzwald – Hochschwarzwald-Rundfahrt, 

Sommerferien Titisee, Freiburg uvm. 4 täg. Busfahrt, 

Maritim-Hotel Titisee 

09.-09.09.12 Magdeburg mit Ausstellung „Otto der Große“. 

2-täg. Busreise. Maritim-Hotel Magdeburg 

27.10.-03.11.12 Albanien – Durch das Land der Skipetaren 

Herbstferien 8-täg. Flug/ Busrundreise mit großem Besichti- 

gungsprogramm 

Anfang Dezember Gourmet-Reise ins Elsass, 4-tägige Busreise mit 

Essen beim Sterne-Koch 

29.12.12-01.01.13 Silvestergala in Würzburg 

Alt-Katholische Kirchengemeinde 

St. Peter & Paul Weidenberg 

Mittwoch, 02.05. 

20.00 Uhr Weidenberg Taizégebet in der Kirche! 

Donnerstag, 03.05. 

19.30 Uhr Weidenberg Spieleabend im Gemeindezentrum! 

Samstag, 05.05. 

18.00 Uhr Bayreuth Eucharistiefeier! 

23 


Sonntag, 06.05. 

09.30 Uhr Weidenberg Eucharistiefeier in der Pfarrkirche! Anschlie- 

ßend Kirchenkaffee im Gemeindezentrum! 

Montag – Freitag Gesamtpastoralkonferenz der Geistlichen 

im Herz-Jesu-Kloster Neustadt/Weinstraße 


19.00 Uhr Weidenberg Treffen der Flötengruppe! 




Montag, 14.05. 

14.30 Uhr Weidenberg „Man sieht sich…“ – im Gemeindezentrum! 

16.45 Uhr Weidenberg Religionsunterricht 6. Schuljahr! 

Dienstag (!!), 15.05. 

20.00 Uhr Weidenberg Chorprobe im Gemeindezentrum! 

Sängerinnen und Sänger dürfen einfach 

dazukommen! (Terminänderung!!) 


20.00 Uhr Weidenberg Taizégebet in der Pfarrkirche! 


10.30 Uhr Gänskopfhütte Ökumenischer Gottesdienst zu Christi 

Himmelfahrt!! Pfr. Daum, Pfr. Forster, 

Pfr. Piesche 

Samstag, 19.05. 

16.00 Uhr Weidenberg Gottesdienst im Seniorenheim (AWO)! 

18.00 Uhr Bayreuth Eucharistiefeier im Gemeindezentrum! 





16.30 Uhr Weidenberg Religionsunterricht Grundschule! 

Dienstag, 22.05. 

18.00 Uhr WBG / BT Nachtreffen der Fastengruppe! Treffpunkt 

Parkplatz! Bitte anmelden!! 


20.00 Uhr Weidenberg Chorprobe im Gemeindezentrum! 

Sängerinnen und Sänger dürfen einfach 

dazukommen! 


19.00 Uhr Weidenberg Treffen der Flötengruppe! 

Samstag (!), 26.05. 

18.00 Uhr Weidenberg Festgottesdienst zu Pfingsten in der 

Pfarrkirche! Anschließend Vesper im 

Gemeindezentrum! 


10.30 Uhr Weidenberg Ökumenischer Pfingstgottesdienst auf dem 

Kulm! Anschließend Pfingstwanderung und 

gemeinsames Essen in Lankendorf! (Bitte im 

Pfarramt anmelden!) 


20.00 Uhr Weidenberg Taizégebet in der Pfarrkirche! 

Die aktuellen Termine und Bilder unserer Veranstaltungen unter: 

www.altkatholisch-oberfranken.de! 

Herzliche Grüße und Gottes Segen Ihr/Euer Pfarrer Ulrich Piesche


Kath. Pfarramt Rosenhammer 

09:30 Uhr Hl. Messe 

17:00 Uhr Maiandacht 

Dienstag, 1. Mai 2012 

Donnerstag, 3. Mai 2012 

16:00 Uhr Hl. Messe, AWO-Seniorenheim , Beichtgelegenheit und 

Krankenkommunion nach Anmeldung 

Samstag, 5. Mai 2012 

18:00 Uhr Beichtgelegenheit 

18:30 Uhr Vorabendmesse 

Sonntag, 6. Mai 2012 

09:30 Uhr Hl. Messe, anschl. Kirchenkaffee 





18.00 Uhr Beichtgelegenheit 





Mittwoch, 16. Mai 2012 

18:30 Uhr Bittgang Vorabendmesse 

Christi Himmelfahrt, 17. Mai 2012 


10:30 Uhr ökum. Gottesdienst auf der Gänskopfhütte 








16:00 Uhr Hl. Messe, AWO-Seniorenheim, Beichtgelegenheit und 

Krankenkommunion nach Anmeldung 




Pfingstsonntag, 27. Mai 2012 



Pfingstmontag, 28. Mai 2012 


10:30 Uhr ökumenischer Gottesdienst am Kulm 



Evang.-Luth. Pfarramt 

Neunkirchen am Main und Stockau 

Gottesdienste u.a. im Mai 2012 

NEUNKIRCHEN STOCKAU 

06. Mai xxxxxxxxxxxxxx 10.00 

Kantate + Kindergottesdienst 


24 

13. Mai 10.00 Lektorin Domeyer xxxxxxxxxxxxxx 

Rogate 

17. Mai 9.30 Pfrin. Wihowski/ Familiengottesdienst 

Himmelfahrt Zeltgottesdienst in Troschenreuth 

für alle 3 Gemeinden 

20. Mai 9.30 Pfrin. Wihowski xxxxxxxxxxxxxx 

Exaudi Jubelkonfirmation 

Informationsabend für Eltern der „neuen“ Konfirmanden/innen, die 

im Jahr 2013 konfirmiert werden: 

Am Mittwoch, 23. Mai um 19.30 Uhr in der Alten Schule, Dorfstr. 21 in 

Emtmannsberg. 

Gleichzeitig: Anmeldung der neuen Konfirmanden/innen. Bei Verhinderung 

bitte im Pfarramt (Tel. 246) Bescheid geben. 

Chorkonzert anl. 30-jährigem Jubiläum des Kirchenchores Emtmannsberg 

Herzliche Einladung in die Bartholomäuskirche Emtmannsberg am Sonntag, 

20. Mai 2012 um 19.30 Uhr zu geistlicher Abendmusik. 

Jubelkonfirmation am Sonntag, 20.05.2012: 

Die noch lebenden Konfirmanden der Jahre 1987, 1962, 1952, 1947, 

1942 und 1932 sind bereits schriftlich eingeladen worden. Dies war allerdings 

nur dort möglich, wo die grüne Konfirmation in Neunkirchen stattgefunden 

hat. Falls jemand in den o.a. Jahren in einer anderen Gemeinde 

konfirmiert worden ist und diese nicht aufsuchen kann, um dort Jubelkonfirmation 

zu feiern, der ist herzlich eingeladen zur Mitfeier in Neunkirchen. 

Wenn dieser Wunsch besteht, rufen Sie bitte im Pfarramt Emtmannsberg 

(Tel.246) an, damit ein Einladungsschreiben ausgestellt werden 

kann. 

Offenes Singen – „SING MIT“: Montag, 21. Mai um 20.00 Uhr im Pfarrhaus 

Neunkirchen 

Es grüßt Sie herzlich Ihre Pfarrerin B. Wihowski 



Alle Gemeindegottesdienste (wenn nicht anders angegeben) in St. Stephan, 

Abendmahl immer mit Traubensaft 

6. Mai, Kantate 

9:30 Uhr Abendmahlsgottesdienst - Pfr. Daum 

anschl. Taufgottesdienst 

9:30 Uhr Kindergottesdienst 

11:00 Uhr Bambinigottesdienst im Pimmlerhaus 

12. Mai, Samstag 

16:00 Uhr Gottesdienst im AWO-Heim - Lektorin Dumbach 

13. Mai, Rogate 

9:30 Uhr Gottesdienst zum Muttertag - Lektorin Gstaiger, Orgel, 

Querflöte u. Muttertagsblumen 


17. Mai, Do., Christi Himmelfahrt 

10:30 Uhr Ökum. Himmelfahrtsgottesdienst an der Gänskopfhütte - 

Pfr. Daum mit dem Posaunenchor 

20. Mai, Exaudi 

9:30 Uhr Gottesdienst - Pfr. Weinreich 


18:00 Uhr Feierabendgottesdienst - Lektorin Gstaiger 

27. Mai, Pfingstsonntag 

9:30 Uhr Pfingstgottesdienst - Pfr. Croner


28. Mai, Pfingstmontag 

10:30 Uhr Ökum. Gottesdienst auf dem Kulm - Pfrn. Croner/Piesche/ 

Forster, mit dem Posaunenchor. Bei schlechtem Wetter i. d. 

St. Michaelskirche in Rosenhammer 

Der Kindergottesdienst findet (außer in den Ferien) immer um 9.30 Uhr 

im Pimmlerhaus statt. Alle Kinder ab 4 Jahren sind herzlich eingeladen 

Evang. Gesprächskreis Kirchenpingarten: Mittwoch, 22. Mai um 19.30 

Uhr im Gasthof Wildenauer 

Frauenkreis: Mittwoch, 16. Mai um 14 Uhr im Cafè Sonnenschein in der 

AWO 

Vorschau: Termin für die Jubelkonfirmation: Sonntag, 23. September 

2012 

Evang.-Luth. Pfarramt Nemmersdorf 

Feste Termine: 

Dienstag, 20.00 Uhr Posaunenchor / Mittwoch, 20.00 Uhr Kirchenchor 

oder nach Vereinbarung 

Evang.-Luth. Pfarramt Nemmersdorf, Pfr. M. Eyring, Kirchpl. 6, 95497 

Goldkronach, Tel. 09208 / 8401 / Email: pfarramt-nemmersdorf@gmx.de 

Bürostunden: i. d. Regel; Mi. 9 – 13 Uhr, Do. + Fr. 9 – 12 Uhr 

Sonntag, 06.05. 09.30 Uhr Gottesdienst mit Hl. Abendmahl, 

mit Kirchenchor u. Männergesangverein 

14.30 Uhr Einweihung der neuen Kinderkrippe 

im Kindergarten „Wichtelschiff“ 

25 


Montag, 07.05. 19.30 Uhr Abendgottesdienst in Untersteinach, 

Gasthaus Neuner 

Sonntag, 13.05. 09.30 Uhr Gottesdienst 

Donnerstag, 17.05. 09.30 Uhr Gottesdienst an Christi Himmelfahrt 

mit Hl. Abendmahl 

Sonntag, 20.05. 09.30 Uhr Gottesdienst 

Pfingstso., 27.05. 09.30 Uhr Gottesdienst mit Hl. Abendmahl 

Pfingstmo., 28.05. 09.30 Uhr Gottesdienst


- Kleinanzeigenmarkt - 

Zu vermieten: Neu renovierte Einliegerwohnung 

mit Küchenzeile, 48 m², Tel. 09278 – 

8307. 

Grill aus Edelstahl, neu, 90 x 50, für Holzkohle, 

fahrbar, 80,- Euro, 

diverse Vogelkäfige, ab 5,- Euro, 

orig. Dachträger für Skoda Oktavia II (ohne 

Dachreling) noch verpackt, neu, 75,- Euro, 

Tel.: 09275 / 916939 

6-köpfige Familie sucht Haus oder große 

Wohnung in Weidenberg. Tel 09270/9915283 

Brille verloren! Am 18.03.2012 am Sportgelände 

in Weidenberg. Sie befindet sich in einem 

roten Etui. Finderlohn 50,- Euro. Nachricht 

an den Verlag: 09278 / 985176 

Bomann Kühlschrank Höhe: 1,34 m; Breite: 

55 cm; Tiefe 61 cm, 5 Gittereinlagen; 

(beklebte) Glastür, 50 Euro VB; Neunkirchen. 

Tel. 0157 / 77398112 

4 x Alu-Felgen + Reifen, 6.5x16“, Lochkreis 

4/100, für Suzuki, VB 160 Euro, Mobil 

0151/52511966 

Suche Garage, Halle oder Scheune als Stellplatz 

für PKW in Emtmannsberg ab sofort zur 

Miete, Tel 0151 – 22098721 

Laufgitter auf Rollen Fa. Geuther 73 x 102 

cm, 3x höhenverstellbar mit Einlage, Euro 40 

Still- u. Lagerungskissen Fa. Corpomed, 

Füllung: Polystyrolkügelchen inkl. Bezug, 

waschbar NP: Euro 89 für Euro 20; 

Greif- u. Spielgerät aus Holz Fa. Hess, 3 

Höhen einstellbar, Euro 10 

Maxi-Cosi inkl. Verkleinerer und Sonnenschutz 

Euro 15 

Tier- u. rauchfreier Haushalt, Tel. 09278/7152 

o. 0151/58101799 

Schlauchboot Wiking Komet GTS, 4,10 x 

1,80 m, m. Spiderrahmen, Fahrverdeck usw., 

Motor Mercury 60 PS, ELO, Hänger Hecu G 

500, GG 540 kg, umfangreiches Zubehör, 

alles BJ 1988, ideal für Wasserski, VB 6000 

Euro, Tel. 09275 / 6553 ab 17:00 Uhr 

Quali-Ferienkurs. Vorbereitung auf die Abschlussprüfung; 

Lernstrategien; Prüfungssimulation 

mit Aufgaben der Vorjahre in den 

Fächern Deutsch, Mathematik, Englisch. Kompetente 

Unterstützung in allen Fragen rund 

um die Abschlussprüfung. Termin: 29.05.- 

01.06.2012. Begrenzte Teilnehmerzahl. Anmeldung 

unter Tel. 09278/7709693. 


Klicken und informieren: 

www.weidenberg.de 

Emtmannsberg, gepfl. Einfamilienhaus mit 

Einliegerwohnung, Bj. 81, ca. 174 m² Wohnfl., 

schöne Aufteilung, offener Kamin im Wohnzimmer, 

Fußbodenheizung im Erdgesch., 3 Wohnräume 

mit Terrasse im Untergeschoss, gemütl. 

ELW im DG mit geräumiger Küche und Bad mit 

Dusche, ca. 866 m² Grundstück, Gar. 

189.000,- Euro 

Weidenberg, älteres Wohnhaus, ca. 154 m² 

Wohnfl., auch für eine größere Fam. geeignet, 

Grundst. ca. 847 m² (Hanglage, schön angelegt), 

Doppelgar. 119.000,- Euro 

Weidenberg, Zweifam.-Haus mit Einliegerwohnung, 

ca. 260 m² Wohnfl., teilw. renoviert, Gasheizung, 

teilweise vermietet, 903 m³ Grundst., 

Hanglage 169.000 Euro 

Warmensteinach, Einfamilienhaus mit ELW, Bj. 

72, ca. 182 m² Wohnfl., ausgeb. DG, Ölzentralheizung, 

ruhige Hanglage, ca. 733 m² Grundstück 

VB 90.000,- Euro 

Vermietung in Weidenberg: 

a) 1-Zi.-Wohnungen., ca. 27 m² Wohnfl., Single- 

Küche, Kaltmiete 150,- Euro + NK; 

b) 4-Zimmer-Wohnung, ca. 83 m² Wohnfl., in kl. 

WE, Balkon, Ofenheizung (zentrale Ölversorgung), 

Garage, frei ab 1.7.12 Kaltmiete 330,- 

Euro + NK 

a + b: keine Maklerprovision für den Mieter 

Ladenfläche mit Rampe in Weidenberg, ca. 

447 m² Gesamtnutzfläche, gut geeignet auch für 

Handwerksbetriebe, Spielhalle, Lager usw., 

ausreichend Parkplätze zur Verfügung 

Kaltmiete 1.200,- Euro + NK + MwSt. 

Suche dringend für vorgemerkte Interessenten: 

Einfamilienhaus und Zweifamilienhaus im 

Raum Weidenberg zum Kauf 

G. Schelp, Immobilien, Weidenberg, 

Tel. 09278-770690 

www.schelp-immobilien.de 

Verkaufe je 1 Herkules Herren- und Damen- 

Trekkingfahrrad 28" blau-silber. Tel 

0160/92764987 

Zu verkaufen: Faltrad "Dahon Ciao", VB 100,- 

Euro, Tel. 09275 / 6623 

Suche für mich und meine Katze eine 2-3 Zimmerwohnung 

in Weidenberg. Balkon oder Terrasse 

wären wünschenswert. Tel.: 

0151/24101240. 

Zu verkaufen: 

1 Badezimmerschrank neu (weiß), H. 38 cm, 

Br. 30,5 cm, T. 32 cm 

Schleifen u. Bänder - Kordeln, Perlbänder u. 

vieles mehr (neu VB) 

4 x Haken f. Himmelbett neu je 10,- Euro 

26 

Deco - Vorhangstoff (rot gemustert mit Blüten) 

Stoffe - Seide, Schürzenstoff, usw. 

mehrere Tischdecken - gehäkelt - gestrickt 

(teilweise Neuware) u. Kissenbezüge 

(Trachtenstil 40 x 40 cm) 

Tisch oval - zum Ausziehen mit 6 Stühlen u. 

Kissen (70er Jahre) 

Senseo – Kaffeepadmaschine neuwertig 25,- 

Euro 

Tel. 0172 - 8484004 oder 09275 - 1253 

Weidenberg, Zentrum: 5 Zimmer, 108 qm, 

teilw. Parkett, Südbalkon, Zentralheizung + 

Kachelofen, Keller, Holzlege, Stellplatz, 490.- 

Euro + Nebenkosten, ab sofort frei, Tel. 

09278/515. 

Suche gebrauchte Enduro 250 bis 500 ccm. 

Tel. 0171-2263730 

Verkaufe: Zwei Dreibeinliegen mit Sonnendach, 

Metall, wetterfest. Nur 2 Wochen benutzt! 

80,- Euro. Tel. 09278 / 7252 

Verkaufe preisgünstig Damenfahrrad 28 Zoll, 

5 Gang neuwertig, Bürostuhl, 12-tlg. komplettes 

Essgeschirr u. 6-tlg. Kaffeegeschirr aus 

Sophienthal, Waage, Wagenräder, Holzofen, 

alte Hobelbank, u. v. m. Tel. 09278 / 7403 

Jugendfahrrad „Cube“ zu verkaufen. Tel. 

09278 / 77219 

Linedance-Workshop für Anfänger 

Ab 02. Mai 2012 immer Mittwochs um 19.30 

Uhr findet bei den Midnight Cowboys aus Bayreuth 

ein Schnupperkurs im Linedance für 

Einsteiger statt. In der Vereinsgaststätte Kastaniengarten 

in Heinersreuth werden an 10 

Abenden Grundschritte und leichte Tänze in 

lockerer Atmosphäre gelernt. Es ist jeder herzlich 

eingeladen der Spaß am Tanz und Musik 

hat. Unkostenbeitrag einmalig 35 Euro. Anmelden 

kann sich jeder unter Tel. 015111652650 

Suche Bierkrüge der Brauerei Rothe aus Ton 

oder Glas. Tel.: 09278/8322 

2 Büroräume mit WC, 42 qm in Weidenberg 

zu vermieten Warmmiete 250 Euro. Tel. 

09278/7177 ab 15 Uhr

Mitteilungsblatt Verwaltungsgemeinschaft Weidenberg Ausgabe 05/2012 

27



Zwick´l - Bier – Fest 

am 11. Mai 2012 ab 18.00 Uhr 

im Vereinsheim Döhlau 

gegrillte Makrelen, Bratwürste, Steaks, „Frohsinnteller“ 

Es lädt ein der Bürgerverein Frohsinn Döhlau 

28


29


Hesslacher Lindenfest 

17.05.2012 

Donnerstag 17.05.2012 (Himmelfahrt) 


� 10:00 Uhr Weißwurstfrühschoppen 

� 13:00 Uhr Festbetrieb am Dorfhaus, Kaffeestube mit 

hausgemachten Torten und Kuchen, sowie unseren 

guten selbstgebackenen „Kerwa-Küchla“ 

� 14:00 Uhr Fränkische Kerwamusik mit den 

„Weidenberger Musikanten“ 

Kinderspielplatz, Hüpfburg und Kinderschminken! 

30 

Es lädt ein 

Dorfgemeinschaft 

Hesslach e. V.


31



32


33



34


Will, Dittmar 

Kohler, Rüdiger 

Peckmann, Karl-Heinz 

Zimmererarbeiten 

• Dachstühle 

• Carports 

• Vordächer 

• Balkone 

• Gartenzäune 

• Gauben 

Büro 0 92 78 / 770 370 

Innenausbau 

• Dämmung 

• Holzdecken 

• Laminatböden 

• Parkettböden 

• Altbausanierung 

• Gipskartonplatten 

Über 10 Jahre 

0179 / 9 15 60 59 

0177 / 4 47 41 62 

0171 / 8 13 74 80 

Dachdeckerarbeiten 

• Dacheindeckungen 

• Dachumdeckungen 

• Dachausbesserungen 

• Dachflächenfenster 

• Aufsparrendämmung 

In der Au 11 • 95466 Weidenberg • Telefax 0 92 78 / 770 371 

35



36


37



38


39



40


41



42


43



44


45



46


47

KONZERT 

ABEND 

7. kiga 

kulturfest 

freiberger scheune 

hirtenwieslein 6 

95517 emtmannsberg 

leckeres 

ab 18 uhr: vom grill mit musik 

ab 19.00 uhr: ohrzucker - zucker für die ohren 

ab 21.30 uhr: - alter sound in neuen schuhen 

FHT 

Eintritt (ab 19 uhr): 7 euro 

vvk-stellen: 

raiffeisenbank troschenreuth 

fam. geyer-reeb emtmannsberg, 09209 918582 

tankstelle mader seybothenreuth 

grunau apotheke bayreuth 

19.5. 

�� 

o 

F rderverein 

KIGA 

E. . 

Emtmannsberg v 

www.KIGAemtmannsberg.de

Ausgabe 05/2012 - Verwaltungsgemeinschaft Weidenberg

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?