Jahresdokumentation 2005/2006 - TUSCH

28
Berliner Ensemble
Max-Beckmann-Oberschule
„Brüderfremde“ frei nach Friedrich
Schillers „Die Räuber“
Als wir von unserem DS-Lehrer Thomas Arndt
erfahren haben, dass wir uns in den nächsten
Monaten mit Schillers Erstlingswerk “Die Räuber”
auseinandersetzen werden, hielt sich die Begeisterung
bei den meisten in Grenzen.
Ein klassisches Drama? Das hatte es an unserer
Schule lange nicht mehr gegeben!
Wie nähert man sich also einem Schiller?
Zuerst hatten wir die Ehre Schillers „Die Räuber“
zu lesen.
Als TUSCH-Schule nutzten wir im Anschluss die
Kontakte zu unserem Partnertheater, dem Berliner
Ensemble, und trafen den Dramaturgen H.
Wündrich zu einem Gespräch. Im Berliner Ensemble
standen zum Schillerjahr „Die Räuber“
auf dem aktuellen Spielplan. Herr Wündrich
stellte sich all unseren Fragen und beantwortete
diese geduldig bis wir unseren Wissensdurst
gestillt hatten.
Um das Stück besser zu verstehen und uns einen
ersten Eindruck für unsere zukünftige Aufführung
zu holen, besuchten wir die Inszenierung
der „Räuber“ im Berliner Ensemble.
Es gab geteilte Meinungen – einige fanden das
Drama gut umgesetzt, andere waren geschockt.
Doch das war nicht alles. Es war uns möglich, mit
den Schauspielern des Berliner Ensembles über
ihre Inszenierung zu diskutieren und so wurden
wir wieder um einige Erkenntnisse reicher.
Später im Unterricht diskutierten wir weiter und
überlegten, wie wir die zentralen Kernpunkte
des Stückes – Liebe, Familienkonflikt und politische
Aspekte - in die heutige Zeit übersetzen
konnten. Wer und wie wären die Protagonisten
heute?
Herausgekommen ist ein eigenständiges Stück,
das sich am Drama von Schiller orientiert. Aufgrund
der weiblichen Überzahl in unserer Gruppe
entschieden wir, weitere weibliche Figuren in
die Handlung zu integrieren. In Schillers Jugendwerk
wurde die Bedeutung der Mütter und anderer
weiblicher Figuren - außer Amalia - deutlich
vernachlässigt. Diese Lücke versuchten wir
mit unserer Stückfassung zu schließen.
Mit dem Blick zurück auf die Vorstellungen am
25. und 26.April 2005 und die harte Arbeit die
der Präsentation voranging, müssen wir zugeben,
dass die Auseinandersetzung mit der tiefgründigen
Materie der „Räuber“ sehr anspruchsvoll
war. Das Drama bietet sehr viele Ansätze
und Interpretationsmöglichkeiten. Mittlerweile
sehen vielleicht einige die Aufführung des Berliner
Ensembles mit ganz anderen Augen und in
einem besseren Licht als anfangs.
Text: Natalie Schöttler und Gary Bastidon
Fotos: Thomas Arndt