kasseler bühnenkatalog kassel catalogue of stage ... - Bad Request
kasseler bühnenkatalog kassel catalogue of stage ... - Bad Request
kasseler bühnenkatalog kassel catalogue of stage ... - Bad Request
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
OFFENBACH<br />
Die Reise auf den Mond (Le voyage dans la lune)<br />
240<br />
Opéra féerie in vier Akten (1875)<br />
Libretto: Albert Vanloo, Eugène Leterrier und Arnold Mortier (französisch)<br />
Uraufführung: 26. November 1875, Paris, Théâtre Gaîté<br />
Musikalische Bearbeitung: Karl-Fritz Voigtmann und Robert Hanell<br />
Textneufassung: Hans-Jochen Irmer (deutsch)<br />
Orte der Handlung: auf der Erde, auf dem Mond<br />
Personen:<br />
Erdenkönig Vlan .............................................................................................. Bass (Bariton)<br />
Prinz Caprice ................................................................................................................Tenor<br />
Microscope ...................................................................................................................Tenor<br />
Bürgerin / Schmiedin .................................................................................................. Sopran<br />
Bürger / Schmied .........................................................................................................Tenor<br />
Arbeiterfrau ................................................................................................... Schauspielerin<br />
Astronom Cosinus / General Bum Bum / Regisseur / H<strong>of</strong>rat für die Künste<br />
Astronom / Coefficient / General Groß Kreutz / Musiker / H<strong>of</strong>rat für die Märkte<br />
Astronom a&b / General Treu Brietz / Tänzer / H<strong>of</strong>rat für die Wissenschaften<br />
Astronom Phi Chi Psi / General Puff Puff / Maler / H<strong>of</strong>rat für das Militär<br />
Astronom Omega / General Peng Peng / Kritiker / H<strong>of</strong>rat für Bildung<br />
Astronom Rechteck / General Zack Zack / Dichter / H<strong>of</strong>rat für die Finanzen<br />
Mondkönig Cosmos .............................................................................................Bassbariton<br />
Königin Popotte ................................................................................................Mezzosopran<br />
Prinzessin Fantasia ........................................................................................Koloratursopran<br />
Kaktus, Premierminister ................................................................................................Tenor<br />
Acht H<strong>of</strong>damen<br />
Poeta laureatus .................................................................................................. Schauspieler<br />
Wächter / Gerichtsdiener ............................................................................................... Bass<br />
Giovanni Freiherr von Totleben ......................................................................................Tenor<br />
Mädchentaxator ........................................................................................................ Bariton<br />
Mädchenhändler<br />
Zwei Bürger<br />
Wirt des Restaurants »Zwei Jahreszeiten« ........................................................... Schauspieler<br />
Cascadine, Opernsängerin<br />
Chor/Ballett<br />
Orchester: 2(Picc),2,2,2 – 2,2,3,0 – Pk,Schlg – Str<br />
Dauer: ca. 2h<br />
HS 219 (deutsch)<br />
Ritter Blaubart (Barbe-Bleue)<br />
Opéra bouffe in drei Akten (1866)<br />
Libretto: Henri Meilhac und Ludovic Halévy (französisch)<br />
Uraufführung: 5. Februar 1866, Paris, Théâtre des Variétés<br />
Musikalische Bearbeitung: Karl-Fritz Voigtmann<br />
Übersetzung: Walter Felsenstein und Horst Seeger (deutsch)<br />
Ort und Zeit der Handlung: Bretagne, vor vielen Jahrhunderten<br />
Personen:<br />
König Bobèche .............................................................................................................Tenor<br />
Königin Clémentine, seine Gattin .............................................................. Mezzosopran (Alt)<br />
Graf Oscar, Minister ......................................................................................... Bariton (Bass)<br />
Alvarez, Höfling ..............................................................................................Tenor (Bariton)<br />
Ritter Blaubart ..............................................................................................................Tenor<br />
Popolani, Alchimist in Blaubarts Diensten ................................................................... Bariton<br />
Boulotte, ein Landmädchen ................................................................. Sopran (Mezzosopran)<br />
Fleurette, eine Schäferin ............................................................................................ Sopran